1 00:00:00,100 --> 00:00:02,400 Subtitles by BILISWIRA 2013 2 00:00:02,790 --> 00:00:04,390 [Jackie Chan akan datang!] 3 00:00:04,870 --> 00:00:06,700 [Pemburu legenda harta karun !] 4 00:00:08,430 --> 00:00:12,870 [Superstar yang kekal Hong Kong.] 5 00:00:12,870 --> 00:00:16,940 [Bintang komedi akan menggamatkan dunia!] 6 00:00:16,940 --> 00:00:22,700 [Legenda, Jackie Chan!] 7 00:00:22,700 --> 00:00:26,870 [Untuk mencari khazanah misteri, dia datang untuk menyertai ahli Running Man!] 8 00:00:29,840 --> 00:00:32,370 Myungdong, Namdaemun, Dongdaemun ... 9 00:00:33,560 --> 00:00:34,900 Ia begitu cantik. 10 00:00:36,080 --> 00:00:39,010 [Sekarang kita telah dapat tahu dia, dia seorang pemburu harta yang comel?] 11 00:00:39,570 --> 00:00:41,230 Ini adalah ahli-ahli. 12 00:00:42,350 --> 00:00:44,090 Running Man ... 13 00:00:44,090 --> 00:00:45,360 Running perempuan. 14 00:00:48,650 --> 00:00:51,590 [Saya perlu berhati-hati dengan lelaki ini ...] 15 00:00:52,530 --> 00:00:54,980 [Dengan seketika, belalang.] 16 00:00:57,660 --> 00:01:00,930 [Adakah anda semua bersedia untuk pergi pada cari harta dengan saya?] 17 00:01:00,930 --> 00:01:03,640 [Jackie Chan, pemburu harta!] 18 00:01:07,620 --> 00:01:10,300 [07:00 - Namsan kampung bersejarah.] 19 00:01:11,000 --> 00:01:12,980 Namsan ... Menara Namsan! 20 00:01:14,080 --> 00:01:17,100 Melihat menara Namsan mengingatkan saya menara Macau. 21 00:01:17,100 --> 00:01:20,850 Apa semua ini... begitu awal di waktu pagi? 22 00:01:23,200 --> 00:01:26,940 [Anda lelaki yang pemburu khazanah berbakat. Selesaikan cipher rahsia pertama.] 23 00:01:26,940 --> 00:01:29,960 [Pemburu Harta?] 24 00:01:31,060 --> 00:01:35,000 [Cuba untuk mentafsirkan teka-teki pagi.] 25 00:01:35,780 --> 00:01:37,420 Apa harta karun? 26 00:01:37,880 --> 00:01:39,670 Treasure ... apa harta karun? 27 00:01:39,670 --> 00:01:41,330 [Pada kadar ini, menyelesaikan kata laluan rahsia akan ...] 28 00:01:41,330 --> 00:01:43,050 [Treasure] 29 00:01:43,050 --> 00:01:44,620 Itulah apa maksudnya harta? 30 00:01:45,860 --> 00:01:47,340 Pemburu harta ... 31 00:01:47,970 --> 00:01:49,470 Ah, harta itu? 32 00:01:50,790 --> 00:01:54,000 Putera [Asia tidak begitu mahir dalam bahasa asing ...] 33 00:01:54,000 --> 00:01:55,690 Jika anda meletakkan ia seperti itu, ia tidak sangat mudah untuk memahami. 34 00:01:55,980 --> 00:01:57,530 Saya tahu Inggeris dengan baik. 35 00:02:00,370 --> 00:02:03,120 [Huh? Ini adalah ...] 36 00:02:04,510 --> 00:02:07,530 [Dan kotak pensil?] 37 00:02:08,170 --> 00:02:09,300 Apakah ini? 38 00:02:10,980 --> 00:02:16,360 [Adakah ini cipher?] 39 00:02:16,440 --> 00:02:19,190 [Apakah jenis cipher ni sepatutnya?] 40 00:02:19,190 --> 00:02:25,410 Dengan mengumpul kekuatan tujuh lelaki, untuk mencari tujuh khazanah ... 41 00:02:25,410 --> 00:02:27,250 mencari harta karun itu telah hilang ke semasa. 42 00:02:29,190 --> 00:02:32,250 Biar saya melihat dari dekat. Saya tertanya-tanya jika ia adalah satu mesej berkod? 43 00:02:33,410 --> 00:02:34,740 [Hanya bagaimana mereka sepatutnya untuk menyelesaikan masalah ini?] 44 00:02:36,390 --> 00:02:38,740 Apa ini? Mengapa kita diberi bekalan untuk kesekolah? 45 00:02:39,540 --> 00:02:41,460 Mengapa ada kayu, gam di sini? 46 00:02:43,780 --> 00:02:44,940 Dalam Running Man ... 47 00:02:45,890 --> 00:02:47,890 selalu ada sesuatu. 48 00:02:48,900 --> 00:02:50,900 Ini tiada apa yang diperlukan. 49 00:02:51,200 --> 00:02:52,680 Tapi ini .... 50 00:02:52,680 --> 00:02:54,480 [Hanya pemegang kotak pensil?] 51 00:02:54,480 --> 00:02:56,660 Saya yakin ada sesuatu yang tersembunyi di sini. 52 00:02:59,410 --> 00:03:03,390 [Ah ... Saya rasa kita tidak fikir bahawa ...] 53 00:03:10,070 --> 00:03:12,120 [Di hadapan Pangung wayang 'D'] 54 00:03:14,140 --> 00:03:19,040 [Oh ... Hallyu bintang Idol, Choi Si Won!] 55 00:03:22,710 --> 00:03:28,230 [Dengan reaksi bergaya ... dan corak pertuturan pelik.] 56 00:03:29,890 --> 00:03:32,420 [Orang yang reaksi melampau beliau berkhidmat sebagai cap dagang ...] 57 00:03:32,420 --> 00:03:34,600 [Mengapa dia dibawa ke sini?] 58 00:03:36,380 --> 00:03:38,820 [Si Won juga menerima kad misi.] 59 00:03:38,820 --> 00:03:40,180 Ahh.. Ini adalah kali ketiga. 60 00:03:40,860 --> 00:03:43,120 Anda lelaki berbakat Pemburu Harta, pertama sekali,Selesaikan Kod 61 00:03:43,120 --> 00:03:45,590 [Si Won adalah satu lagi pemburu harta!] 62 00:03:45,590 --> 00:03:47,840 - Kata laluan rahsia yang terkandung di dalam ini. - Dalam hal ini? 63 00:03:48,870 --> 00:03:50,890 [Si Won juga menerima cipher misteri.] 64 00:03:50,890 --> 00:03:53,160 Selesaikan ini hingga ke akhir. 65 00:03:53,570 --> 00:03:55,940 Menarik dan diraja ... 66 00:03:56,910 --> 00:04:00,230 harta ... 67 00:04:00,230 --> 00:04:01,510 Apa? 68 00:04:02,400 --> 00:04:04,010 Apakah ini? 69 00:04:13,410 --> 00:04:17,000 Besar ... dan menarik ... 70 00:04:17,000 --> 00:04:19,050 [Anda hanya sepatut membacanya ...] 71 00:04:19,050 --> 00:04:20,800 Nombor? Adakah saya perlu untuk menggantikan mereka dengan nombor? 72 00:04:20,810 --> 00:04:22,900 [Tidak dapat difahami] 73 00:04:23,400 --> 00:04:24,900 Saya tidak tahu ! 74 00:04:30,280 --> 00:04:32,920 [Jika anda mahu selesaikan kod, pergi ke ketiga-tiga tempat.] 75 00:04:32,920 --> 00:04:35,250 [Sebuah salun rambut, restoran kimbap, dan taman hiburan kanak-kanak?] 76 00:04:38,110 --> 00:04:40,270 Saya akan mulakan dengan yang pertama pergi ke salun rambut. 77 00:04:40,270 --> 00:04:42,280 Saya tidak tahu apa harus nak buat. 78 00:04:43,190 --> 00:04:45,490 [Tajuk off kepada lokasi di mana petunjuk disimpan menunggu mereka.] 79 00:04:45,490 --> 00:04:48,130 Saya lapar, jadi saya pergi ke restoran. 80 00:04:48,960 --> 00:04:54,810 [Runsing dari awal, dan terus pergi.] 81 00:04:58,960 --> 00:05:02,070 [Apa yang perlu dilakukan dengan harta?] 82 00:05:10,680 --> 00:05:12,370 [Salun Rambut] 83 00:05:16,150 --> 00:05:19,240 Masih awal pagi ... orang di sini dah lakukan dandanan rambut? 84 00:05:19,670 --> 00:05:23,340 [Ini awal pagi ... orang di sini mendapat perm?] 85 00:05:24,660 --> 00:05:26,530 Anda tidak memutar rambut bukan. 86 00:05:27,090 --> 00:05:29,180 saya akan gulung sehingga ia cantik dan kemas untuk anda. 87 00:05:29,180 --> 00:05:32,000 - Satu roller luas perlu digunakan untuk ini. - Betul? 88 00:05:33,050 --> 00:05:34,420 [Tunggu, perbualan mereka adalah ...] 89 00:05:34,420 --> 00:05:36,060 [Jenis pelik?] 90 00:05:37,410 --> 00:05:39,200 Sudah tentu, saya boleh gulung. 91 00:05:39,920 --> 00:05:41,360 Gulung keluar? 92 00:05:42,100 --> 00:05:44,980 Gulung keluar? Penggelek luas, dan keluar dilancarkan ... 93 00:05:44,980 --> 00:05:47,370 [Setelah mendengar perbualan, ia mengenai gulung ... dan gulung ...] 94 00:05:47,370 --> 00:05:48,960 [Kimbap restoran] 95 00:05:48,960 --> 00:05:50,810 saya nak mengambil 2 kimbap sayuran 96 00:05:50,810 --> 00:05:52,660 [Mr.Capable kebulur pesanan kimbap sayur-sayuran.] 97 00:05:52,660 --> 00:05:53,720 Ya. 98 00:05:53,720 --> 00:05:55,770 Dua GUlung kimbap sayur-sayuran, 99 00:05:55,780 --> 00:05:57,570 - Dua Gulung, - Okay. 100 00:05:57,570 --> 00:06:00,260 [Tunggu ... mereka berkata 'Gulung' juga disini?] 101 00:06:01,700 --> 00:06:04,910 [Gulung?] 102 00:06:04,910 --> 00:06:06,580 Kalian semua di sini? 103 00:06:06,580 --> 00:06:10,470 [Kelaparan semua ahli keluarga berkumpul di restoran.] 104 00:06:10,470 --> 00:06:12,230 Saya akan mengambil beberapa kimbap juga, sila. 105 00:06:12,230 --> 00:06:14,740 Gulung dua kimbap lebih,.. 106 00:06:17,460 --> 00:06:19,580 [Anda mengatakan 'Gulung' lagi?] 107 00:06:20,010 --> 00:06:24,190 Beliau berkata 'Roll' sedikit yang lalu, dan kini dia hanya berkata perkataan, 'Gulung' lagi. 108 00:06:24,190 --> 00:06:26,620 - Gulung dua kimbap, sila. - Anda betul. 109 00:06:26,620 --> 00:06:28,220 Dia terus mengatakan perkataan, 'Gulung'. 110 00:06:28,220 --> 00:06:29,680 Saya fikir ada sesuatu yang perkataan mengenai, 'Gulung'. 111 00:06:30,190 --> 00:06:31,320 - Gulung? - Yeah. 112 00:06:32,300 --> 00:06:34,220 Serius.. hentikan apa yang awak lakukan. 113 00:06:34,820 --> 00:06:36,610 Mengapa awak tidak simpan untuk diri awak sendiri dan hanya menyelesaikannya sendiri? 114 00:06:36,610 --> 00:06:38,160 - Jae Suk ... - Serius ... 115 00:06:38,160 --> 00:06:41,770 Kita perlu bercakap perkara yang berguna supaya kita boleh menyelesaikan masalah ini. 116 00:06:41,770 --> 00:06:44,490 - Anda seperti pembual! - Pemilik mengatakan perkataan, 'GuLUNG'! 117 00:06:45,260 --> 00:06:47,750 Lihat, perkataan itu bukannya untuk dia dan asyik mengatakan perkataan itu. 118 00:06:47,750 --> 00:06:49,190 Gulung ... 119 00:06:50,300 --> 00:06:51,530 Gulung? 120 00:06:51,890 --> 00:06:53,330 Puan, sakit lah. 121 00:06:54,030 --> 00:06:55,680 Ji Hyo, yang menyakitkan. 122 00:06:55,680 --> 00:06:58,350 [Giraffe Asia, dia sendiri menyatakan gulungkan?] 123 00:07:00,540 --> 00:07:02,630 Oh tuan, Awak kelihatan begitu cantik! 124 00:07:03,550 --> 00:07:05,450 - Ini adalah ... - Pelanggan ... 125 00:07:05,460 --> 00:07:08,950 - Saya fikir yang anda lakukan ini untuk suka-suka, tetapi ... - Lihatlah bagaimana luasnya dahi awak! 126 00:07:08,950 --> 00:07:11,350 [Pendedahan Penuh dahinya terima kasih kepada perkhidmatan pernampilan pagi.] 127 00:07:13,640 --> 00:07:16,150 Baiklah, mari kita gulung. Bagaimana saya harus menggulungkan sehingga ia? 128 00:07:19,460 --> 00:07:22,420 Jangan anda berfikir bahawa kita perlu untuk menyelesaikan sebelum kita mula gulung kan ia? 129 00:07:23,480 --> 00:07:25,010 Jika anda menggulungkan ia seperti itu ... 130 00:07:26,300 --> 00:07:27,940 [Beliau membalut seluruh jarinya ...] 131 00:07:27,940 --> 00:07:29,370 [Selepas dia menggulung sekeliling ... 'dengan Berhati-hati'?] 132 00:07:30,980 --> 00:07:34,940 [Menarik bagaimana perkataan bermula dalam membentuk ...] 133 00:07:36,850 --> 00:07:38,720 Saya tidak tahu, tetapi jenis ini masuk akal ... 134 00:07:40,900 --> 00:07:42,760 [Tiada cara ...] 135 00:07:45,140 --> 00:07:47,460 [Menggulung disekitar pen magic yang ada dalam kotak pensil.] 136 00:07:51,940 --> 00:07:54,010 [Si Won juga tiba di restoran.] 137 00:07:54,010 --> 00:07:55,800 - Anda datang! - Si Won, bagus dapat melihat anda! 138 00:07:55,800 --> 00:07:57,960 - Apa yang anda lakukan di sini? - Saya datang untuk mencari harta karun. 139 00:07:58,440 --> 00:08:00,930 - Anda sedang mencari harta karun juga? - Anda tahu Si Won, jangan-jangan anda? 140 00:08:01,460 --> 00:08:02,970 Sudah tentu, kita lakukan. 141 00:08:02,970 --> 00:08:05,800 [Imitating reaksi Si Won.] 142 00:08:08,610 --> 00:08:12,620 [Hanya kemudian ...] 143 00:08:14,250 --> 00:08:15,950 Jung-gu ... 144 00:08:15,950 --> 00:08:17,820 Shindang-dong ... 145 00:08:17,820 --> 00:08:20,330 - Ada dapat sesuatu di sini. - Saya tahu. Kita perlu untuk melancarkan ia. 146 00:08:20,340 --> 00:08:22,770 Lihatlah ini. Lihatlah apa yang berlaku apabila saya gulung. 147 00:08:22,770 --> 00:08:26,820 Saya mendapat 'Jung-gu Shindang-dong 777'. 148 00:08:28,920 --> 00:08:30,750 Ia berkata, 'Jung-gu Shindang-dong 777'. 149 00:08:32,010 --> 00:08:36,990 [Jung-gu Shindang-dong 777] 150 00:08:37,480 --> 00:08:38,810 Saya keluar dahulu. 151 00:08:41,150 --> 00:08:43,850 [Adakah ini alamat dimana harta tu berada?] 152 00:08:43,850 --> 00:08:46,200 - Kenapa tidak boleh kita semua pergi bersama-sama? - Saya perlu membalut sekitar? 153 00:08:46,210 --> 00:08:47,530 [Dia sudah meninggalkan?] 154 00:08:49,140 --> 00:08:50,940 [Rupa terkejut di wajahnya tulen Si Won.] 155 00:08:51,260 --> 00:08:53,170 Jung-gu Shindang-dong 777 ... adalah betul? 156 00:08:54,150 --> 00:08:56,010 Saya fikir ia adalah betul. Jung-gu Shindang-dong 777. 157 00:08:59,120 --> 00:09:01,420 [Kkuk dan Ro-Ro mendapatkan teksi.] 158 00:09:01,820 --> 00:09:06,250 Jung-gu Shindang-dong 777. Bolehkah anda bawa kami ke sana? 159 00:09:08,560 --> 00:09:09,820 777 ... 160 00:09:12,110 --> 00:09:15,460 [Ia memang ada! 258 meter jauhnya!] 161 00:09:16,440 --> 00:09:18,280 Ia memang ada! Wow ... ia wujud. 162 00:09:18,980 --> 00:09:20,100 Ini sangat hebat. 163 00:09:21,420 --> 00:09:24,200 Jangan potong. Tidak, jangan lakukannya! 164 00:09:24,540 --> 00:09:27,300 [Blank Ji memotong kertas Kwang Soo dalam kes runtuhan salah dia.] 165 00:09:27,300 --> 00:09:29,510 Saya hampir tak dapat nak cantumnya kembali, dan saya tidak boleh percaya aawak memotongnya lagi. 166 00:09:30,460 --> 00:09:32,380 Awak gulung rambut saya sebelum ini. 167 00:09:32,940 --> 00:09:34,890 Kemudian apa yang saya sepatutnya lakukan? bagikan rambut saya? 168 00:09:34,890 --> 00:09:37,040 [Blank-Kwang adik-beradik bertengkar dengan satu lagi perkara pertama pada waktu pagi.] 169 00:09:37,900 --> 00:09:41,160 [Mari kita roll ... dengan kertas kerja Kwang Soo ...] 170 00:09:41,160 --> 00:09:43,470 [Setelah ia menggulungkannya...] 171 00:09:45,060 --> 00:09:48,580 [Jung-gu Shindang-dong 777] 172 00:09:49,570 --> 00:09:51,470 [Adakah Blank Ji dapat sesuatu notis?] 173 00:09:55,140 --> 00:09:58,210 [Bersamaan antara orang-orang yang diselesaikan cipher ... kejanggalan ...] 174 00:09:58,220 --> 00:10:00,210 - Mana awak nak pergi? - Saya tidak tahu lagi. 175 00:10:00,800 --> 00:10:02,690 [Zirafah perasan tingkah laku kakak tuanya yang mencurigakan.] 176 00:10:02,690 --> 00:10:04,780 - Saya hanya mahu keluar dari sini. - Bolehkah awak mengunci pintu? 177 00:10:04,780 --> 00:10:06,210 Awak tidak boleh pergi ke mana-mana. 178 00:10:06,540 --> 00:10:09,070 - Awak nampak menyembunyikan sesuatu, okay? - Di mana anda hendak pergi? Awak tidak boleh pergi. 179 00:10:09,070 --> 00:10:11,370 [adik-beradik Blank-Kwang berpisah ...] 180 00:10:11,370 --> 00:10:13,630 - Jangan sekali-kali fikir mana saya nak pergi. - Panggil polis! 181 00:10:13,630 --> 00:10:14,670 [Kakak!] 182 00:10:15,680 --> 00:10:17,940 sila laporkan ke polis. Melaporkan ke pihak polis! 183 00:10:21,900 --> 00:10:23,590 Hello. 184 00:10:23,590 --> 00:10:29,580 Tuan, anda boleh bawa saya ke Jung-gu Shindang-dong 777? 185 00:10:33,100 --> 00:10:38,220 [Kecuali hanya satu orang sahaja, yang lain semua dah bergerak.] 186 00:10:47,980 --> 00:10:50,540 Apa yang saya patut saya lakukan dengan gulungkan ia? Saya masih tak dapat. 187 00:10:51,650 --> 00:10:52,790 Ini adalah tempatnya. 188 00:10:52,790 --> 00:10:55,010 [Tiba di taman hiburan kanak-kanak bagi petunjuk yang lain.] 189 00:10:57,380 --> 00:10:59,510 [Serangan Roll Roll?] 190 00:11:00,680 --> 00:11:01,810 Mengapa? 191 00:11:01,810 --> 00:11:02,840 Mengapa kamu melakukan ini? 192 00:11:03,270 --> 00:11:05,640 [Asia Putera dikejar selepas tanpa sebab.] 193 00:11:06,560 --> 00:11:07,720 Mengapa kamu lakukan ini? 194 00:11:07,720 --> 00:11:09,740 Tunggu sekejap ... mengapa? 195 00:11:11,860 --> 00:11:13,230 Apakah ini? 196 00:11:13,740 --> 00:11:16,580 [Setelah gulung zirafah dalam sekelip mata.] 197 00:11:19,170 --> 00:11:20,450 Apakah ini? 198 00:11:20,450 --> 00:11:23,540 Semua orang [mendapatkannya? Ini adalah tanda-tanda yang muktamad.] 199 00:11:24,050 --> 00:11:25,230 Ini adalah tempatnya. 200 00:11:25,230 --> 00:11:27,330 Yeah, ini adalah alamatnya. 201 00:11:28,680 --> 00:11:32,150 [Sebuah restoran Cina di tingkat keenam?] 202 00:11:32,150 --> 00:11:33,810 [Sebagai pertama tiba akan membuktikan berfaedah!] 203 00:11:33,810 --> 00:11:35,240 Tingkat enam! 204 00:11:36,210 --> 00:11:39,150 [Bangunan ini ... ke tingkat keenam!] 205 00:11:44,140 --> 00:11:46,270 [Lari!] 206 00:11:47,140 --> 00:11:48,570 Tidak! Tidak! 207 00:11:49,780 --> 00:11:51,030 Running Man! 208 00:11:51,030 --> 00:11:54,080 [Berlari dengan secepatnya setelah dapat kesan bendera!] 209 00:11:55,360 --> 00:12:00,410 [Hanya yang menjadi orang pertama untuk tiba di tingkat keenam?] 210 00:12:01,530 --> 00:12:03,480 [Destinasi- Restoran Cina di tingkat enam.] 211 00:12:05,010 --> 00:12:07,590 [Tiba di eskalator yang terakhir.] 212 00:12:07,590 --> 00:12:10,060 - Anda tidak boleh lari! Jangan berlari. - Jong Kook, tunggu! 213 00:12:10,060 --> 00:12:12,320 - Awak tak boleh berlari. Ia berbahaya. - Tunggu, Jong Kook! 214 00:12:12,320 --> 00:12:14,790 [Bersedia ke restoran Cina!] 215 00:12:16,560 --> 00:12:18,920 Siapakah yang akan menjadi pertama yang duduk di atas kerusi?] 216 00:12:20,660 --> 00:12:23,910 [Kkuk adalah yang pertama yang duduk di atas kerusi] 217 00:12:30,650 --> 00:12:32,190 Mengapa tidak kita semua mengambil tempat duduk terlebih dahulu? 218 00:12:32,190 --> 00:12:33,910 Apa yang berlaku kepada Kwang Soo dan Ji Hyo? 219 00:12:34,960 --> 00:12:36,840 - Oh! itu Ji Hyo. - Ji Hyo! 220 00:12:36,840 --> 00:12:38,000 Miss Blank! 221 00:12:38,290 --> 00:12:40,180 - Macam mana boleh jadi? - Anda semua dapat jawapannya? 222 00:12:40,180 --> 00:12:42,310 - Kami dapat jawapanya dengan segera. - Hello. 223 00:12:42,310 --> 00:12:43,880 - Hello Oppa. - Hello. 224 00:12:43,880 --> 00:12:46,660 Pergi duduk sebelah dengan teman lelaki anda. Seterusnya Monday boyfriend anda. 225 00:12:46,660 --> 00:12:48,410 - Saya selamatkan kerusi awak. - Serius ... 226 00:12:48,770 --> 00:12:50,640 Ji Hyo, lihat topi Gary. 227 00:12:50,640 --> 00:12:53,760 - Apa itu KISS? - K.I.S.S. 228 00:12:54,270 --> 00:12:55,780 K.I.S.S? 229 00:12:56,150 --> 00:12:58,510 - Kwang Soo ... dia di sini. - Ada dia. 230 00:12:58,510 --> 00:13:00,800 - Hey, Kwang Soo! - Hello. 231 00:13:01,500 --> 00:13:03,700 - Adakah awak dapat dandanan rambut dengan baik? - Ya, saya lakukan. 232 00:13:03,710 --> 00:13:06,330 Saya fikir anda seperti pelakon Perancis. 233 00:13:06,340 --> 00:13:08,450 [Giraffe semua tiba-tiba kelihatan seperti pelakon Perancis dengan perm pagi beliau?] 234 00:13:09,710 --> 00:13:14,770 - Ada satu pelakon yang jenis kelihatan seperti dia. - Saya fikir beliau ada kena mengana 'Notting Hill'. 235 00:13:14,770 --> 00:13:15,770 [Mungkin dia berada di atas 'Notting Hill'?] 236 00:13:15,770 --> 00:13:18,620 [Pelakon watak, Rhys Ifans?] 237 00:13:18,620 --> 00:13:21,600 - Mari, itulah adalah sedikit keras. - Itu memang betul dengan wang. 238 00:13:21,600 --> 00:13:23,670 Ia tidak Notting Hill, tetapi Gae-tting Hill. Gae tting Hill! 239 00:13:23,670 --> 00:13:27,450 [Gae Grant, Blank-lia Roberts, dan Rhys I-Kwang Soo?] 240 00:13:27,450 --> 00:13:32,990 [Perlumbaan hari ini - Treasure Hunter] 241 00:13:32,990 --> 00:13:37,370 Misi khas akan ditunjukkan pada skrin. Sila ambil perhatian pada skrin. 242 00:13:42,300 --> 00:13:46,160 [Oh ... pada skrin itu adalah ...] 243 00:13:52,190 --> 00:13:56,000 [Jackie Chan?] 244 00:13:56,510 --> 00:13:58,010 Hello, Running Man. 245 00:13:59,330 --> 00:14:01,100 Hello, Running Man. 246 00:14:02,910 --> 00:14:05,560 [Jackie Chan ada pada skrin!] 247 00:14:08,680 --> 00:14:11,590 - Adakah anda masih ingat saya? - Sudah tentu! 248 00:14:11,590 --> 00:14:14,300 - Sudah tentu, kita lakukan! - Jackie, adakah anda ingat saya? 249 00:14:14,300 --> 00:14:16,060 Anda melihat saya di Hong Kong. 250 00:14:17,230 --> 00:14:19,130 [Saya melihat anda di Hong Kong.] 251 00:14:19,980 --> 00:14:24,600 [Jackie Chan sampaikan mesej penting kepadanya mengenai rahsia Kowloon.] 252 00:14:24,600 --> 00:14:26,210 Ia benar-benar adalah Jackie Chan. 253 00:14:26,910 --> 00:14:29,830 Saya mempunyai satu lagi permintaan untuk anda semua hari ini. 254 00:14:29,830 --> 00:14:33,020 Tolong saya carikan harta saya yang hilang . 255 00:14:35,580 --> 00:14:38,480 - Awak mahu kami cari harta awak yang hilang? - Sudah tentu, kita akan dapatkan ia untuk awak! 256 00:14:38,480 --> 00:14:42,710 Dalam usaha untuk mencari harta, anda perlu memukul lembu-mata dengan damak keemasan. 257 00:14:43,390 --> 00:14:49,340 Untuk berbuat demikian, anda akan mempunyai lulus semua misi pertama. 258 00:14:49,340 --> 00:14:54,030 Adalah sukar bagi saya sendiri untuk mencari semua khazanah . 259 00:14:54,530 --> 00:14:57,100 belalang, bolehkah awak membantu saya, boleh tak? 260 00:14:57,100 --> 00:14:59,890 - Sudah tentu, saya akan membantu awak! - Kita semua akan membantu awak! 261 00:14:59,890 --> 00:15:02,500 Semua orang ... semua bersama-sama! 262 00:15:02,500 --> 00:15:04,850 - Semua kita bersama-sama! - Mari kita pergi mencari harta karun! 263 00:15:04,850 --> 00:15:06,480 Ya, saya faham! 264 00:15:06,480 --> 00:15:08,530 Jangan bimbang tentang ia. Tiada masalah, tiada masalah. 265 00:15:08,530 --> 00:15:09,680 [Mari kita mencari harta karun!] 266 00:15:10,600 --> 00:15:12,540 [Saya akan meletakkan kepercayaan saya pada anda.] 267 00:15:12,540 --> 00:15:14,480 - Kami akan mengendalikan ia. - I love you! 268 00:15:14,480 --> 00:15:16,560 - Tunggu! - Di mana awak nak pergi? 269 00:15:16,560 --> 00:15:18,100 Mana awak nak pergi? 270 00:15:18,100 --> 00:15:19,520 Apakah 'perjanjiannya'? 271 00:15:20,590 --> 00:15:21,830 [Saya tidak tahu sama ada?] 272 00:15:24,010 --> 00:15:25,040 Hi! 273 00:15:28,050 --> 00:15:30,820 [Wow!] 274 00:15:31,650 --> 00:15:35,330 [TIDAK...!!!] 275 00:15:36,280 --> 00:15:38,490 [Jackie Chan bersama kita!] 276 00:15:39,640 --> 00:15:42,310 [A penampilan mengejutkan!] 277 00:15:43,510 --> 00:15:45,100 Jackie! 278 00:15:47,530 --> 00:15:50,210 [Gembira menyambut semua ahli.] 279 00:15:51,180 --> 00:15:53,280 - Oh Tuhan saya! - Jackie Chan! Jackie Chan! 280 00:15:55,360 --> 00:15:57,960 Jackie, saya adalah peminat gila! 281 00:16:00,420 --> 00:16:02,590 [Dengan hidung sebagai menonjol sebagai Big Brother Berhidung Besar?] 282 00:16:02,590 --> 00:16:03,820 Adakah mereka sama? 283 00:16:03,830 --> 00:16:05,250 Mereka tidak sama! 284 00:16:05,710 --> 00:16:06,720 Mereka tidak sama! 285 00:16:06,720 --> 00:16:07,970 [Mereka berbeza!] 286 00:16:10,750 --> 00:16:12,600 Mengapa anda bercakap tentang hidung anda pada Jackie Chan? 287 00:16:12,600 --> 00:16:14,720 - Anda menang! - Serius, Suk Jin. 288 00:16:14,720 --> 00:16:16,260 Hidungnya tidak sama! 289 00:16:16,690 --> 00:16:18,060 [Huh?] 290 00:16:18,850 --> 00:16:21,610 [Percubaan untuk mengambil gambar.] 291 00:16:22,780 --> 00:16:25,000 [Wow ... ia adalah Jackie Chan!] 292 00:16:26,280 --> 00:16:27,640 [Saya juga, saya juga!] 293 00:16:28,460 --> 00:16:30,230 [Huh?] 294 00:16:33,600 --> 00:16:35,770 [Malah rasa gurauan adalah bertaraf dunia.] 295 00:16:36,730 --> 00:16:39,390 [Satu bukti foto adalah lebih penting daripada berbual dengan dia buat masa sekarang.] 296 00:16:39,390 --> 00:16:40,580 Muka saya tidak berada dalam gambar. 297 00:16:42,320 --> 00:16:43,710 - Ya! - Jackie Chan! 298 00:16:44,150 --> 00:16:48,250 [Bukti-aholics ... Adakah anda tidak pergi ke tempat kerja?] 299 00:16:49,470 --> 00:16:51,450 Mari kita semua memberinya tepukan gemuruh. 300 00:16:54,250 --> 00:16:56,980 Apa di dunia ini? Jackie Chan benar-benar ada di sini! 301 00:16:56,980 --> 00:16:58,780 [Jackie Chan benar-benar berada di sini!] 302 00:16:58,780 --> 00:17:01,020 Sepeti mimpi sahaja bersama Jackie Chan disini ... 303 00:17:01,020 --> 00:17:04,490 - Serius ... - Saya suka dia dalam Rush Hour. 304 00:17:04,490 --> 00:17:06,180 [Tajuk filem Jutaan dia telah ...] 305 00:17:06,210 --> 00:17:08,700 - Bagaimana pula dengan 'Drunken Master'? - Itu satu ... 306 00:17:08,710 --> 00:17:10,970 Ada banyak lagi! 307 00:17:12,660 --> 00:17:15,190 [Begitu banyak - Lebih 100 filem] 308 00:17:15,190 --> 00:17:18,340 Saya tidak pernah membayangkan di dalam mimpi saya bahawa dia akan datang berjalan keluar pintu itu. 309 00:17:18,340 --> 00:17:20,850 Jadi sekarang, adakah anda kenal Si Won? 310 00:17:20,850 --> 00:17:22,690 - Hello. - Ingat lelaki ini? 311 00:17:22,690 --> 00:17:24,170 Tanya dia jika dia ingat. 312 00:17:24,180 --> 00:17:26,110 Dia sangat terkenal di China. 313 00:17:26,790 --> 00:17:30,000 - Saya juga! Sangat terkenal di China! - Saya tidak pernah melihat awak. 314 00:17:31,640 --> 00:17:33,460 [Jackie Chan sangat kejam.] 315 00:17:33,460 --> 00:17:36,160 - Anda hanya perlu kekal tenang. - Apa yang anda lakukan, Suk Jin? 316 00:17:36,300 --> 00:17:38,700 Anda semua popular di China. Tetapi bukan lelaki ini. 317 00:17:39,600 --> 00:17:43,730 [Jackie sudah mengambarkan telah keluar dinamik Running Man .] 318 00:17:45,000 --> 00:17:47,380 Jackie Chan tahu kita semua sudah bersedia! 319 00:17:47,380 --> 00:17:49,140 - Saya tidak boleh percaya. - Ini adalah begitu nyata. 320 00:17:49,590 --> 00:17:52,990 - Awak nampak kelihatan sangat muda. - Adakah saya? Saya adalah muda! 321 00:17:54,410 --> 00:17:57,890 - 39? - Suk Jin, dah tua. Dia berkata dia muda. 322 00:17:58,780 --> 00:18:00,650 - 40 ... Saya 40. - 40? 323 00:18:00,650 --> 00:18:02,470 - Ya, saya 40. - Awak berusia 40 tahun? 324 00:18:02,470 --> 00:18:05,130 - Kemudian saya akan katakan saya 20. - Okay, saya 41. 325 00:18:06,130 --> 00:18:08,340 [Dia sangat lucu ...] 326 00:18:10,120 --> 00:18:12,260 Sebutan awak macam Korea! 327 00:18:12,550 --> 00:18:14,410 Saya melihat 'Drunken Master' apabila saya berada di sekolah rendah! 328 00:18:14,420 --> 00:18:16,380 - Tetapi yang akan membuat anda ... - Hei, apa yang anda lakukan ni? 329 00:18:16,380 --> 00:18:17,930 Okay, fine. Saya berusia 45 tahun! 330 00:18:21,330 --> 00:18:24,130 [Sangat Bertenaga Jackie Chan memang nampak kelihatan muda!] 331 00:18:24,130 --> 00:18:27,810 Lima orang yang saya percaya boleh melindungi bumi apabila saya masih muda ... 332 00:18:27,810 --> 00:18:30,720 terdiri daripada Superman, anda dan beberapa yang lain. 333 00:18:30,720 --> 00:18:34,110 - Anda adalah salah satu wira saya. - Bercakap dalam erti kata bahawa dia boleh faham. 334 00:18:34,110 --> 00:18:37,990 - Tetapi saya tidak tahu ... - Anda adalah wira kita ... selama-lamanya. 335 00:18:37,990 --> 00:18:39,610 Terima kasih. Thank you so much. 336 00:18:40,360 --> 00:18:42,440 Apa yang anda fikir dia maksudkan dengan yang 'terima kasih'? 337 00:18:42,440 --> 00:18:44,510 Ia bermakna dia tidak mahu bercakap lebih dengan awak. 338 00:18:44,860 --> 00:18:46,420 Mengapa kamu mengatakan perkara-perkara seperti itu? 339 00:18:46,420 --> 00:18:48,020 [Macam mana dia tahu?] 340 00:18:50,390 --> 00:18:56,020 Mengapa kita semua tidak mengambil giliran dan mengatakan beberapa perkara kepada Jackie Chan? 341 00:18:56,020 --> 00:18:57,330 Jackie ... 342 00:18:58,150 --> 00:19:00,010 Bolehkah saya dapat nombor telefon anda? 343 00:19:00,920 --> 00:19:02,760 [Apa nombor telefon anda?] 344 00:19:03,360 --> 00:19:06,640 - Kenapa tidak? - Awak tidak wanita. 345 00:19:06,640 --> 00:19:07,690 Seorang wanita ... 346 00:19:08,270 --> 00:19:10,470 [Blank Ji adalah okay?] 347 00:19:10,470 --> 00:19:12,200 wanita ini. Tidak, tidak, tidak. 348 00:19:13,020 --> 00:19:15,190 [Mari kita buat ini!] 349 00:19:16,220 --> 00:19:18,720 [Perasaan Nya lucu benar-benar adalah ...] 350 00:19:19,950 --> 00:19:22,520 Dia mengatakan memberikan nombor telefon beliau kepada gadis okay ....dia cuma bergurau.. 351 00:19:22,530 --> 00:19:26,020 Apabila kami di Hong Kong, kami akan datang berjumpa awak dan bersembang. 352 00:19:26,020 --> 00:19:28,040 - Ya, boleh sahaja. Saya serius. - Serius? 353 00:19:28,040 --> 00:19:29,570 telepon saya bila awak sampai di Hong Kong. 354 00:19:29,570 --> 00:19:31,480 - Serius? - Mari kita semua makan malam bersama-sama. 355 00:19:31,480 --> 00:19:33,730 [Dinner with Jackie Chan?] 356 00:19:33,730 --> 00:19:35,510 Jackie....Awak bayar. 357 00:19:36,360 --> 00:19:37,730 Okay, saya akan bayar. 358 00:19:38,900 --> 00:19:40,550 Jackie Chan membayar kita untuk makan malam. 359 00:19:42,370 --> 00:19:44,520 Jackie Chan berkata dia akan membeli kita makan malam. 360 00:19:44,650 --> 00:19:47,440 Okay, kita ada Jackie Chan hari ini. 361 00:19:47,440 --> 00:19:50,430 [Hari ini Pemburu Harta istimewa] 362 00:19:50,430 --> 00:19:55,360 Hari ini perlumbaan adalah untuk mendapatkan mata lembu jantan dengan damak emas dan mencari harta karun. 363 00:19:55,360 --> 00:19:56,520 Oleh itu 'pemburu harta'. 364 00:19:56,550 --> 00:19:59,830 Dengan setiap misi yang anda lulus, anda akan menerima satu damak. 365 00:19:59,830 --> 00:20:05,290 Kumpulkan semua dart, dan pasukan yang kena mata pada papan dart keemasan 366 00:20:05,290 --> 00:20:08,130 akan menjadi pemburu harta yang akan menerima harta. 367 00:20:08,130 --> 00:20:09,670 [Mereka akan dapat Harta itu!] 368 00:20:11,220 --> 00:20:12,370 [Hm?] 369 00:20:12,370 --> 00:20:15,310 - Kwang Soo, anda boleh menterjemah? - Dart ... damak emas? 370 00:20:17,610 --> 00:20:19,270 - Ya. - Baik. 371 00:20:21,670 --> 00:20:24,040 [Amanat asas zirafah-Bahasa Inggeris.] 372 00:20:24,040 --> 00:20:25,160 [Bermula dengan bahasa isyarat?] 373 00:20:26,720 --> 00:20:28,130 [Mengapa tidak anda cuba menterjemahkan ini?] 374 00:20:28,130 --> 00:20:29,500 - Anda betul-betul memalukan. - Apa yang awak lakukan? 375 00:20:29,500 --> 00:20:31,440 [Hello Vietnam. Budak ni Mengapa dia popular?] 376 00:20:32,520 --> 00:20:34,480 - Saya tahu, saya tahu. - Anda tahu? 377 00:20:34,490 --> 00:20:36,580 - Bahasa Inggeris anda sangat baik. - Terima kasih. 378 00:20:38,210 --> 00:20:40,580 - Dia begitu baik pada bahasa kita. - Bahasa Korea Nya adalah begitu baik! 379 00:20:40,580 --> 00:20:43,550 Dulu saya bercakap bahasa korea dengan baik, tetapi sekarang Korea saya ...... 380 00:20:43,550 --> 00:20:46,280 - Sebutan Awak begitu baik walaupun. - Anda benar-benar sangat baik. 381 00:20:47,020 --> 00:20:51,670 - Orang yang pertama telah tiba lebih awal ... - Ia adalah Jong Kook. 382 00:20:51,670 --> 00:20:53,790 [Apa yang sedang diberi kepada Kkuk?] 383 00:20:53,790 --> 00:20:55,270 Oh... Apa ini? awak boleh membukanya 384 00:20:58,770 --> 00:21:03,330 [Damak A!] 385 00:21:05,570 --> 00:21:07,280 Apakah ini? Ini adalah untuk saya untuk digunakan nanti? 386 00:21:07,280 --> 00:21:09,940 Apabila anda berjaya misi, anda akan diberi dart untuk digunakan kemudian. 387 00:21:09,940 --> 00:21:12,750 Dan anda akan menggunakannya kemudian kepada membuang lembu jantan-mata pada papan dart. 388 00:21:12,750 --> 00:21:14,910 sekiranya padap banyak dart, anada bekelebihan untuk menang. 389 00:21:14,910 --> 00:21:17,200 Kemudian jika anda tidak mempunyai apa-apa dart, anda tidak akan diberi peluang? 390 00:21:17,230 --> 00:21:19,090 Anda akan dibahagikan kepada pasukan sekarang. 391 00:21:19,090 --> 00:21:22,540 Dua dua orang tetamu akan memilih ahli-ahli mereka untuk pasukan mereka. 392 00:21:22,950 --> 00:21:24,570 Dan itulah bagaimana pasukan akan dibahagikan kepada dua pasukan yang berbeza. 393 00:21:24,570 --> 00:21:25,770 Dua orang ... 394 00:21:26,380 --> 00:21:28,490 - Sila. - Sila. 395 00:21:28,500 --> 00:21:29,630 Sifu! Awak! 396 00:21:29,630 --> 00:21:32,240 [Memilih Asia belalang, Jae Suk.] 397 00:21:34,570 --> 00:21:35,990 Pakej. Kami datang dalam pakej. 398 00:21:37,000 --> 00:21:38,970 [Huh?] 399 00:21:39,750 --> 00:21:41,400 [Cuba untuk memujuk dia.] 400 00:21:41,980 --> 00:21:44,360 - Adil ... permainan yang adil. - Satu ditambah satu. 401 00:21:44,360 --> 00:21:46,600 Seorang lelaki dan seorang wanita. 402 00:21:47,520 --> 00:21:49,570 [Juga memilih Blank Ji .] 403 00:21:51,930 --> 00:21:55,200 Apakah yang kamu lakukan dengan menunjukkan kepadanya lengan anda? 404 00:21:55,800 --> 00:21:58,020 [Gagal mendapatkan dipilih dengan menunjukkan otot beliau.] 405 00:21:58,020 --> 00:22:00,220 Ini ... otak anda perlu jadi baik. 406 00:22:00,220 --> 00:22:01,510 Ini adalah tidak baik. 407 00:22:03,110 --> 00:22:05,630 Kemudian ini adalah pasukan pertama. Si Won, giliran anda untuk memilih pasukan anda. 408 00:22:05,870 --> 00:22:08,990 Dalam hal itu, Saya memilih Mr.Capable, Jong Kook. 409 00:22:09,150 --> 00:22:11,760 [Gim peminat bekerjasama bersama-sama.] 410 00:22:12,330 --> 00:22:14,890 [Memilih untuk pergi dengan Gaya reaksi Si Won.] 411 00:22:15,410 --> 00:22:17,850 - Dan ... - Abang saya dan saya adalah satu pakej. 412 00:22:18,230 --> 00:22:20,900 Gary. [Dan pada masa Mr.Capable, Gary.] 413 00:22:20,900 --> 00:22:22,820 [Si Won, Jong Kook dan Gary adalah satu pasukan.] 414 00:22:22,820 --> 00:22:26,070 Pasukan ini benar-benar adalah ... Kelab pengkhianat. 415 00:22:26,070 --> 00:22:27,930 Itulah sebenarnya jenis merbahaya. 416 00:22:28,710 --> 00:22:30,380 Kalian semua akan mati. 417 00:22:30,380 --> 00:22:33,310 - Kami akan tunjukkan kepada anda apa itu tentang pengkianatan. - Sekarang anda berada didalam. 418 00:22:33,320 --> 00:22:35,940 Semua orang boleh berubah menjadi pakaian seragam pasukan anda sekarang. 419 00:22:35,950 --> 00:22:38,240 Dan kita akan mula perlumbaan tanpa henti segera. 420 00:22:38,240 --> 00:22:39,490 Saya faham. 421 00:22:39,690 --> 00:22:41,040 [Menepuk] 422 00:22:43,920 --> 00:22:45,580 [Cantik dan mudah?] 423 00:22:45,590 --> 00:22:47,140 Anda perlu untuk mengatakan, satu, dua, tiga. 424 00:22:47,520 --> 00:22:50,890 Satu, dua, tiga! 425 00:22:53,970 --> 00:22:56,510 [Perlumbaan Memburu Harta - START] 426 00:22:57,490 --> 00:22:59,940 [Perlumbaan tanpa henti] 427 00:23:01,480 --> 00:23:04,570 [Menukar ke pakaian pasukan dengan segera.] 428 00:23:06,120 --> 00:23:08,810 [Lokasi pembukaan untuk menjadi lokasi untuk misi pertama mereka.] 429 00:23:09,470 --> 00:23:11,740 [Peringkat 1] 430 00:23:15,000 --> 00:23:16,790 Adakah anda bosan? 431 00:23:17,570 --> 00:23:18,920 Tidak, saya okay. 432 00:23:19,660 --> 00:23:21,310 Beliau faham apabila saya bertanya kepadanya jika dia letih. 433 00:23:21,310 --> 00:23:22,470 Dia memahami segala-galanya. 434 00:23:23,500 --> 00:23:25,200 Satu, dua, tiga. 435 00:23:27,420 --> 00:23:29,140 [Mengusik Zirafah dan membuat keseronokan kepadanya.] 436 00:23:31,300 --> 00:23:34,310 misi tanpa henti bermakna bahawa kita tidak akan berhenti sehingga akhir. 437 00:23:36,280 --> 00:23:38,260 [Misi pertama ialah ...] 438 00:23:38,380 --> 00:23:39,790 - Baca dengan kuat. - Apakah ini? 439 00:23:39,800 --> 00:23:43,410 [Cola dan sider- Jika anda sampai kegarisan menggunakan penutup cola.. anda lulus.] 440 00:23:44,110 --> 00:23:45,510 Mana garisan penamat? 441 00:23:45,510 --> 00:23:47,160 - Di sini. - Line adalah di sana. 442 00:23:48,490 --> 00:23:52,470 - Salah satu yang mendapat paling dekat dengan garisan ... - Ah, itu! 443 00:23:52,470 --> 00:23:54,810 - Kami perlukan bermain bahawa banyak. - Cola dan cider! 444 00:23:54,810 --> 00:23:56,290 Kami perlukan bermain bahawa banyak. 445 00:23:56,290 --> 00:23:58,320 Membaling penutup dan mendapatkan ia paling dekat dengan garis. 446 00:23:58,320 --> 00:24:00,440 - Di sini. - Tanpa ia tidak lebih dari pasukan lain. 447 00:24:01,680 --> 00:24:04,910 Pasukan yang menang dengan mendapat paling dekat dengan garisan akan pergi keperingkat seterusnya 448 00:24:04,910 --> 00:24:06,920 akan meninggalkan tempat untuk ke lokasi seterusnya dengan serta-merta. 449 00:24:07,720 --> 00:24:10,140 Jackie, anda faham bagaimana nak main, kan? Anda memahami apa yang dia kata? 450 00:24:10,140 --> 00:24:12,620 Ia semua dapat merasakan itu, yang kami sangat baik . 451 00:24:12,700 --> 00:24:15,190 - Jackie adalah seperti bapa pada perkara-perkara seperti ini. - Sudah tentu, dia itu. 452 00:24:15,190 --> 00:24:16,770 Sejak ia adalah semua tentang naluri. 453 00:24:16,770 --> 00:24:18,950 [Siapa itu Jackie Chan?] 454 00:24:18,950 --> 00:24:21,240 [Hanya beberapa perkara yang dia buang dalam hidupnya sahaja sudah banyak.] 455 00:24:21,240 --> 00:24:23,410 [Nya ketepatan dan keupayaan untuk memukul perkara tepat pada sasaran adalah mengkagumkan.] 456 00:24:23,410 --> 00:24:25,890 [iaNya lebih cepat daripada tindakan yang tidak memerlukan dialog?] 457 00:24:27,180 --> 00:24:29,440 [Lagenda Jackie Chan ...] 458 00:24:29,440 --> 00:24:32,250 [Misi luar biasa dengan lagenda bermula sekarang!] 459 00:24:32,260 --> 00:24:34,360 - Katakanlah batu, kertas, gunting untuk kita. - Rock, kertas, gunting. 460 00:24:34,360 --> 00:24:35,810 - Rock, kertas, gunting. - Rock, kertas, gunting, anda mula. 461 00:24:35,820 --> 00:24:37,380 Tiga daripada anda melakukannya. Tiga daripada anda bermain batu, kertas, gunting. 462 00:24:37,380 --> 00:24:38,610 - Rock, kertas, gunting! - Rock, kertas, gunting! 463 00:24:38,610 --> 00:24:40,090 [Gagal ...] 464 00:24:45,170 --> 00:24:46,900 Saya rasa dia tidak baik pada segala-galanya. 465 00:24:48,030 --> 00:24:49,080 Rock, kertas, gunting! 466 00:24:49,090 --> 00:24:50,130 Rock, kertas, gunting! 467 00:24:50,130 --> 00:24:51,940 [Suk Jin menang] 468 00:24:53,570 --> 00:24:56,200 [Persahabatan tidak boleh pakai hari ini! kelab Pengkhianat keluar untuk menang sahaja!] 469 00:24:58,560 --> 00:25:00,070 [Dia semakin kecewa?] 470 00:25:00,070 --> 00:25:02,000 Ji Suk Jin boleh memutuskan perintah yang akan pergi apabila. 471 00:25:02,000 --> 00:25:04,220 - Suk Jin? - Okay, maka kita akan pergi lepas. 472 00:25:04,220 --> 00:25:06,050 Dan anda boleh pergi dahulu. 473 00:25:06,050 --> 00:25:07,150 [Pasukan Merah untuk memulakan permainan.] 474 00:25:07,670 --> 00:25:09,730 - Anda melakukan dengan hebat! - Suk Jin adalah yang terbaik! 475 00:25:10,990 --> 00:25:13,500 [Red Team-Biru-Hijau Team] 476 00:25:13,500 --> 00:25:15,660 Jackie boleh memahami segala-galanya yang kita katakan. 477 00:25:15,660 --> 00:25:18,400 - Si Won ... - Anda perlu untuk memukul ia lebih sukar daripada anda akan berfikir. 478 00:25:18,410 --> 00:25:19,940 [Reaksi lelaki, Si Won untuk memulakan.] 479 00:25:23,510 --> 00:25:25,040 - Anda hanya mempunyai satu peluang. - pukul ia macam ini. 480 00:25:25,500 --> 00:25:26,970 - Anda hanya mendapat satu peluang. - sangat baik! 481 00:25:26,970 --> 00:25:29,330 - Tidak mengapa, ia adalah okay. - Tidak mengapa, saya akan pergi seterusnya. 482 00:25:33,840 --> 00:25:35,470 [Sehingga seterusnya ialah Jae Suk Pasukan Biru.] 483 00:25:36,550 --> 00:25:38,280 - Jackie, berjuang! - Fighting! 484 00:25:38,770 --> 00:25:40,130 Oppa, berjuang! 485 00:25:42,370 --> 00:25:43,590 [Huh?] 486 00:25:44,410 --> 00:25:46,440 [Oh kebaikan saya ...] 487 00:25:48,400 --> 00:25:50,820 - Apa yang awak lakukan? - Adakah anda bergurau sekarang? 488 00:25:51,160 --> 00:25:53,070 Oppa, kenapa awak berbuat demikian? 489 00:25:54,270 --> 00:25:56,140 - Oppa, mengapa awak buat begitu ... - Dia bertanya kepadanya mengapa dia berbuat demikian. 490 00:25:56,140 --> 00:25:58,110 [Kwang Soo dari giliran Pasukan Hijau.] 491 00:25:58,110 --> 00:26:00,350 Saya benar-benar mahu menunjukkan Jackie bagaimana saya boleh buat dengan baik. 492 00:26:00,640 --> 00:26:03,550 - Saya tidak boleh percaya apa yang berlaku! - Asia Putera, Lee Kwang Soo! 493 00:26:03,550 --> 00:26:05,210 [Asia Putera, Kwang Soo] 494 00:26:05,720 --> 00:26:06,800 Kwang Soo! 495 00:26:12,430 --> 00:26:14,560 [Dalam satu pukulan bersih, keluar!] 496 00:26:16,530 --> 00:26:18,600 [Hasil popular] 497 00:26:22,000 --> 00:26:23,860 [Kkuk dari Pasukan Merah mengambil cabaran.] 498 00:26:26,180 --> 00:26:27,300 saya pergi! 499 00:26:27,300 --> 00:26:28,690 Cepat dan bermain. 500 00:26:29,680 --> 00:26:30,990 [Hm?] 501 00:26:32,540 --> 00:26:34,490 [Penutup botol datang terlalu pendek.] 502 00:26:39,720 --> 00:26:42,080 Dia benar-benar dahsyat pada apa-apa yang memerlukan kerja dengan terperinci. 503 00:26:43,090 --> 00:26:45,650 - Dia permata kami. - Saya fikir saya ini akan menjadi lebih baik! 504 00:26:45,650 --> 00:26:46,900 Cuba fikirkan saya. 505 00:26:46,900 --> 00:26:48,510 Saya berkata, hanya berfikir saya. 506 00:26:49,930 --> 00:26:52,740 - tutup mulut awak tu. - Ia adalah kerana dia sentiasa memikirkan anda. 507 00:26:52,740 --> 00:26:55,060 - Anda berdua adalah serius ... - Itulah terlalu kuat hit! 508 00:26:55,060 --> 00:26:56,860 [Oh!] 509 00:27:00,700 --> 00:27:02,490 Topi [Si Won adalah lebih dekat ke garisan oleh perpecahan rambut.] 510 00:27:02,490 --> 00:27:04,380 Ia okay, kita mempunyai Gary. Gary baik pada perkara-perkara seperti ini. 511 00:27:04,380 --> 00:27:05,420 [Dia benar-benar baik ...] 512 00:27:06,340 --> 00:27:07,660 Dapatkan ia bergerak sehingga ke garisan. 513 00:27:07,660 --> 00:27:09,880 [Giliran Si Hidung besar dariPasukan Hijau.] Nasib baik, Suk Jin. 514 00:27:09,880 --> 00:27:11,300 Baik ... baik! 515 00:27:11,300 --> 00:27:12,410 [Apa!] 516 00:27:13,070 --> 00:27:14,350 [LePas antara dua penutup yang lain, dan mendahului di hadapan!] 517 00:27:14,350 --> 00:27:16,940 [Si Hidung besar kini berdiri di tempat pertama!] 518 00:27:16,940 --> 00:27:18,320 Anda boleh memukul ia keluar dari sana. 519 00:27:21,500 --> 00:27:23,610 - Okay, saya boleh melakukan ini. - Anda boleh melakukan ini. 520 00:27:23,610 --> 00:27:25,430 - Sejak saya sentiasa luar ... - yeah.! betul. 521 00:27:25,780 --> 00:27:28,240 [Gary yang bersedia untuk melempar ke garisan?] 522 00:27:28,240 --> 00:27:29,690 [Oh!] 523 00:27:33,100 --> 00:27:36,270 [Paling hampir ke garisan penamat!] 524 00:27:36,270 --> 00:27:37,600 - Ya! Ya! - Ya, Gary! 525 00:27:37,600 --> 00:27:39,760 [Yes! Yes! Yes! macam itu lah] 526 00:27:40,650 --> 00:27:42,330 [Akhirnya, tiba giliran Jackie.] 527 00:27:42,330 --> 00:27:43,580 Lawan! Lawan! 528 00:27:43,580 --> 00:27:44,930 [Harapa terakhir Pasukan Biru.] 529 00:27:46,030 --> 00:27:47,180 Jackie ... 530 00:27:47,400 --> 00:27:49,730 [Adakah Jackie ...] 531 00:27:49,730 --> 00:27:52,730 [Dapatkah beliau melalui semua penutup botol untuk memenangi pertempuran untuk pasukan beliau?] 532 00:27:56,000 --> 00:28:00,350 [Semua perkara-perkara yang banyak telah dia buang dalam hidupnya ...] 533 00:28:00,350 --> 00:28:04,480 [Dengan rasa yang sama kerana ia bahawa dia telah kembali maka ...] 534 00:28:17,840 --> 00:28:19,920 [Oh ... ia semakin hampir?] 535 00:28:19,920 --> 00:28:21,510 [Ah ... terlalu buruk!] 536 00:28:23,280 --> 00:28:25,240 [Tersasar mendapat tempat pertama!] 537 00:28:28,460 --> 00:28:29,930 Anda hanya menewaskan Jackie Chan! 538 00:28:30,770 --> 00:28:34,030 - Anda hanya menewaskan Jackie Chan! - Saya menang! Saya hanya menewaskan Jackie Chan! 539 00:28:37,430 --> 00:28:40,240 Dong Hoon, hanya melemparkan. Ia tidak kira jika anda jatuh. 540 00:28:40,620 --> 00:28:42,340 [Dia akan mendapatkan lebih dekat ke garisan daripada Gary?] 541 00:28:45,490 --> 00:28:46,990 [Huh?] 542 00:28:48,830 --> 00:28:50,330 [Macam mana boleh terjadi?] 543 00:28:51,190 --> 00:28:54,210 [Memukul penutup Jackie ke garisan, dan penutup sendiri keluar garisan?] 544 00:28:54,750 --> 00:28:57,610 [Dia hanya membantu dalam menolak penutup Jackie dengan dekat ke garisan penamat!] 545 00:28:57,950 --> 00:28:59,460 [Bagaimana ini boleh ...] 546 00:29:00,380 --> 00:29:03,850 [Suatu peristiwa yang tidak boleh terjadi walaupun dia buat seratus kali!] 547 00:29:04,860 --> 00:29:07,120 [Panik] -Bagaimana Boleh Terjadi 548 00:29:08,890 --> 00:29:10,680 Ini adalah kuasa Jackie Chan! 549 00:29:13,070 --> 00:29:15,490 [Nyata Topi Botol Jackie paling dekat dengan garisan penamat.] 550 00:29:16,650 --> 00:29:18,120 Itulah kuasa Jackie Chan! 551 00:29:18,130 --> 00:29:19,490 - Baik! - Baik! 552 00:29:19,490 --> 00:29:22,150 [Kuasa Jackie Chan ? Terima kasih kepada Ha Ha, Jackie berada di tempat pertama.] 553 00:29:22,560 --> 00:29:24,080 - Anda boleh pergi ke lokasi yang seterusnya. - Mari kita pergi! 554 00:29:24,080 --> 00:29:27,300 Apa yang hanya berlaku? Ia benar-benar berasa seperti dalam filem! 555 00:29:27,300 --> 00:29:30,350 [Sebagai tanda terima kasih, dia bersetuju untuk memberinya nombor telefon beliau?] 556 00:29:30,580 --> 00:29:32,260 [Tidak lupa untuk menunjukkan rasa terima kasih beliau ...] 557 00:29:32,260 --> 00:29:35,170 Jackie, anda benar-benar adalah yang terbaik! Ini sebab mengapa dia Jackie Chan! 558 00:29:35,950 --> 00:29:37,020 Bagaimana anda berkata ... 559 00:29:37,020 --> 00:29:38,770 - Dia mengatakan anda seorang perisik. - Perisik ... mengintip. 560 00:29:39,640 --> 00:29:41,560 [Anda kini pengintip Jackie Chan?] 561 00:29:42,130 --> 00:29:45,260 [Hunter Treasure-Go sehingga bumbung.] 562 00:29:45,710 --> 00:29:47,960 [Pergi ke bumbung!] 563 00:29:49,010 --> 00:29:51,530 - Kemudian kita bermain antara kita? - Ha Ha, terima kasih! 564 00:29:51,530 --> 00:29:52,780 Oppa, terima kasih! 565 00:29:55,060 --> 00:29:57,310 [Ini adalah kuasa Jackie Chan!] 566 00:29:57,310 --> 00:29:58,790 - Anda yang terbaik! - Jadi bertuah! 567 00:29:59,810 --> 00:30:01,580 Kami serius begitu bertuah! 568 00:30:01,580 --> 00:30:05,430 [Menang tiga dart.] 569 00:30:05,430 --> 00:30:07,130 Saya tidak boleh percaya apa yang berlaku! 570 00:30:07,830 --> 00:30:09,770 [Pergi terus sehingga kebumbung.] 571 00:30:09,770 --> 00:30:11,970 [Dengan Jackie di sebelah mereka, ia seolah-olah seperti sesuatu daripada filem.] 572 00:30:11,970 --> 00:30:13,010 Apakah ini? 573 00:30:14,070 --> 00:30:15,440 Apakah ini? 574 00:30:15,440 --> 00:30:16,920 - Apakah ini? - Apakah semua ini? 575 00:30:16,920 --> 00:30:18,500 [Peringkat 2] 576 00:30:18,500 --> 00:30:20,310 [Dalam pertengahan bumbung ...] 577 00:30:20,310 --> 00:30:23,440 [Tikar shiatsu?] 578 00:30:28,660 --> 00:30:31,560 [Bolehkah ini menjadi ...] 579 00:30:31,560 --> 00:30:34,790 - Apakah ini ini? - Bolehkah ini menjadi perkara yang ... 580 00:30:34,790 --> 00:30:39,840 [Jika anda boleh melompat tali sekurang-kurangnya 10 kali di atas tikar shiatsu, anda lulus misi.] 581 00:30:39,850 --> 00:30:42,730 [Drunken Master - 1979] 582 00:30:44,080 --> 00:30:46,830 [Jackie, yang tidak diketahui untuk berjalan sama rata di sepanjang permukaan yang rata dengan pergerakan.] 583 00:30:49,710 --> 00:30:52,120 [BerJuta kali dia membuat lompatan.] 584 00:30:52,120 --> 00:30:55,510 [Sesuatu yang begitu mudah sebagai roping melompat pada atas tikar shiatsu akan menang?] 585 00:30:55,510 --> 00:30:56,590 Jackie, ini adalah ... 586 00:30:56,590 --> 00:30:57,800 [menanggalkan kasut mereka ...] 587 00:31:02,370 --> 00:31:03,580 Ini menyakitkan. 588 00:31:03,580 --> 00:31:05,670 [Baik untuk peredaran darah. Menghantar sensasi mengejutkan sepanjang kaki mereka.] 589 00:31:06,740 --> 00:31:08,350 [Toe Stoking ...] 590 00:31:09,530 --> 00:31:11,790 Jackie ... Jackie stoking ... 591 00:31:11,800 --> 00:31:14,100 Lihatlah stoking Jackie. 592 00:31:14,100 --> 00:31:15,200 Anda begitu comel! 593 00:31:15,200 --> 00:31:16,920 Jackie, anda begitu comel! 594 00:31:17,560 --> 00:31:19,110 Ini menyakitkan. 595 00:31:19,110 --> 00:31:20,230 Huh, ini menyakitkan. 596 00:31:20,440 --> 00:31:22,700 [Lompat roping di atas tikar ini ...] 597 00:31:24,020 --> 00:31:26,620 - Bagaimana kita sepatutnya ... - Bagaimana kita sepatutnya untuk melakukan ini? 598 00:31:26,620 --> 00:31:28,270 [Tidak dapat berjalan lurus.] 599 00:31:29,570 --> 00:31:30,710 Ini menyakitkan! 600 00:31:32,450 --> 00:31:33,770 [Dan di tingkat bawah ...] 601 00:31:34,390 --> 00:31:36,760 [Haroro masa ini ...] 602 00:31:36,760 --> 00:31:38,490 [Out!] 603 00:31:39,520 --> 00:31:41,730 [Pasukan Merah menang!] 604 00:31:43,410 --> 00:31:45,950 - Berikan saya dart! - Beliau mempunyai kemahiran. 605 00:31:45,950 --> 00:31:47,100 Mari kita pergi! 606 00:31:48,120 --> 00:31:49,660 Mari kita pergi, mari kita pergi! 607 00:31:50,280 --> 00:31:51,440 Bagaimana Jackie ... 608 00:31:51,440 --> 00:31:53,710 [Tidak kira berapa banyak berfikir tentang hal itu, apa yang berlaku Jackie sangat menakjubkan?] 609 00:31:54,180 --> 00:31:56,620 [Pasukan Merah menang mereka dapat dua dart.] 610 00:31:56,620 --> 00:31:59,230 [Berpuas hati dengan memenangi tempat kedua. Sekarang kita pergi kebumbung!] 611 00:31:59,840 --> 00:32:03,620 Jackie ... mari kita berdiri seperti ini dengan Ji Hyo di tengah-tengah. 612 00:32:03,620 --> 00:32:04,860 - Okay. - Okay. 613 00:32:04,860 --> 00:32:06,470 Kita perlu lakukan berdiri seperti ini. 614 00:32:06,470 --> 00:32:08,590 Pindah, biar nampak sepadan. 615 00:32:08,590 --> 00:32:09,750 tukar, tukar Kami selalu nampak baik seperti ini. 616 00:32:09,750 --> 00:32:12,550 [Otot di bahagian bawah kakinya juga? Berjalan dengan keyakinan.] 617 00:32:13,790 --> 00:32:16,430 Kita boleh memulakan dan Ji Hyo akan melompat masuk.. Itulah apabila pengiraan akan dimulakan bermula. 618 00:32:16,430 --> 00:32:18,660 - Oh ... - Jackie mempunyai stoking berbentuk kaki? 619 00:32:24,340 --> 00:32:27,170 [Adakah mereka dapat melompat tali lebih daripada 10 kali di atas tikar?] 620 00:32:27,830 --> 00:32:29,220 - Adakah anda dah bersedia? - Ya. 621 00:32:30,180 --> 00:32:31,770 Sedia.... Mula! 622 00:32:37,550 --> 00:32:39,450 [Menghantar gelombang kejutan di seluruh seluruh badan mereka!] 623 00:32:40,170 --> 00:32:42,390 [Malah bintang Jackie, menangis dalam kesakitan!] 624 00:32:45,070 --> 00:32:47,410 [Awak tak apa-apa Jackie.] 625 00:32:50,840 --> 00:32:52,110 Wah sakit! 626 00:32:52,110 --> 00:32:55,170 - Ia menyakitkan tanpa kasut. - Yang benar-benar menyakitkan! 627 00:32:55,810 --> 00:32:57,310 [Pasukan hijau juga tiba di tempat kejadian.] 628 00:32:57,310 --> 00:32:59,050 - Ia adalah tali lompatan berkumpulan . - Jackie, anda perlu berdiri di sini. 629 00:32:59,790 --> 00:33:01,100 Bagaimana anda lakukan ini? 630 00:33:01,100 --> 00:33:02,700 Saya tidak rasa ia menyakitkan. 631 00:33:02,700 --> 00:33:04,200 - Anda tidak rasa ia menyakitkan? - Tidak 632 00:33:05,410 --> 00:33:06,950 - Jong Kook, saya okay juga. - Betul? 633 00:33:07,850 --> 00:33:10,840 [Tiada masalah! Saudara kembar tidak berasa sebarang kesakitan.] 634 00:33:11,920 --> 00:33:13,160 Rasanya ok untuk saya. 635 00:33:13,910 --> 00:33:15,000 [Mereka berjenaka ke.] 636 00:33:15,000 --> 00:33:16,830 saya perlu memakai stokin yang tebal. 637 00:33:17,350 --> 00:33:19,160 [Saudara kembar yang tidak merasakan kesakitan sehingga mengambil cabaran itu.] 638 00:33:19,160 --> 00:33:20,970 Satu, dua, tiga, pergi. 639 00:33:20,970 --> 00:33:22,650 [Adakah mereka ...] 640 00:33:22,650 --> 00:33:24,410 [Huh?] 641 00:33:26,090 --> 00:33:28,220 [Tidak benar-benar rasa kejutan, tetapi langkah-langkah pada tali ...] 643 00:33:31,390 --> 00:33:33,730 Kamu dah gagal, sila keluar.. Kami belum lagi. 644 00:33:33,730 --> 00:33:35,440 [Walaupun mereka berbalah hujah, mereka tetap gagal untuk meyakinkan orang lain.] 645 00:33:35,450 --> 00:33:37,070 Tiada percubaan.bagaimana awak boleh terfikir untuk mencuba.. 646 00:33:37,070 --> 00:33:38,520 [Apa ni ...] 647 00:33:40,950 --> 00:33:42,340 Saya hanya mencubanya! 648 00:33:42,340 --> 00:33:45,480 Ini bukan hanya jenaka, Stokin Jackie sangat comel.. 649 00:33:45,480 --> 00:33:47,130 dia benar-benar berasa seperti ahli pasukan kami. 650 00:33:47,130 --> 00:33:49,220 [Rayuan Jackie telah menjadikan dia kelihatan seperti dia seorang abang kepada semua orang.] 651 00:33:49,350 --> 00:33:51,280 Dia kelihatan begitu mesra! 652 00:33:51,870 --> 00:33:53,280 - Anda mahu saya melompat? - Tidak, saya akan melompat masuk 653 00:33:53,280 --> 00:33:55,910 [Kelab Pengkhianat mengambil giliran mereka.] 654 00:33:55,910 --> 00:33:57,420 - Mengapa? - Saya dapati kat sini lebih selesa. 655 00:33:59,640 --> 00:34:01,310 Mengapa kita perlu ikut dengan keselesaan awak? 656 00:34:03,550 --> 00:34:06,540 - Kwang Soo, awak kena pusing. - Anda lebih muda daripada saya! 657 00:34:06,540 --> 00:34:07,820 - Seperti ini? - Ya.. betul. 658 00:34:07,820 --> 00:34:09,290 [Apa ini?] 659 00:34:11,070 --> 00:34:13,450 [Apakah jenis permulaan kedudukan ini?] 660 00:34:15,280 --> 00:34:17,330 [Jackie meletus ketawa.] 661 00:34:17,330 --> 00:34:18,710 Jackie mula ketawa besar. 662 00:34:19,740 --> 00:34:22,930 [Malah bintang dunia mendapati telatah komedi kelab pengkhianat menghiburkan.] 663 00:34:23,750 --> 00:34:25,440 Anda benar-benar berfikir ini akan berhasil? 664 00:34:25,490 --> 00:34:27,280 Sedia ... Mula! 665 00:34:28,340 --> 00:34:31,530 [Apakah yang ...] 666 00:34:31,980 --> 00:34:34,630 [Strategi cacat yang sukar orang biasa untuk memahami.] 667 00:34:38,320 --> 00:34:39,920 [Gagal] 668 00:34:39,920 --> 00:34:41,370 Saya tidak boleh melakukannya dengan cara itu! 669 00:34:42,160 --> 00:34:43,860 [Menjerit keluar dalam kesakitan lagi selepas menindik telapak tangannya.] 670 00:34:43,870 --> 00:34:47,470 ruang terlalu sempit. Kamu perlu memberi lebih banyak ruang untuk saya. 671 00:34:47,470 --> 00:34:49,250 [Pasukan Biru membuat percubaan kedua mereka.] 672 00:34:49,250 --> 00:34:50,710 - Ia benar-benar menyakitkan. - Jackie, kita perlu menahan kesakitan. 673 00:34:50,710 --> 00:34:52,590 - Itulah beberapa perkara yang serius. - Mari kita buat dengan perlahan. 674 00:34:52,590 --> 00:34:53,780 perlahan? Okay, saya dah dapat. 675 00:34:54,270 --> 00:34:57,390 - Satu, dua ... - Tiga ... 676 00:34:58,050 --> 00:35:00,740 Jackie hanya berkata kepada saya, 'perlahan ...' 677 00:35:02,630 --> 00:35:03,880 Jackie, saya dah dapat . 678 00:35:03,880 --> 00:35:05,670 Jangan bimbang. Saya akan buat perlahan. 679 00:35:05,670 --> 00:35:07,790 [Kedua-dua muncul dengan menjadi agak rapat.] 680 00:35:07,790 --> 00:35:08,960 - Satu. - Satu. 681 00:35:08,960 --> 00:35:11,080 -Dua [Huh?] 682 00:35:12,580 --> 00:35:15,120 [Tangan dan koordinasi kaki ...] 683 00:35:17,900 --> 00:35:19,410 [Dengar saya cakap!] 684 00:35:23,050 --> 00:35:24,410 Jackie, serius! 685 00:35:26,030 --> 00:35:28,040 Dia tidak melihat saya... serius! 686 00:35:30,550 --> 00:35:31,990 - Satu. - Satu. 687 00:35:32,230 --> 00:35:34,260 [Ah, buat seperti itu?] 688 00:35:34,870 --> 00:35:36,720 - Kita tidak boleh? - Kita tidak boleh! 689 00:35:37,570 --> 00:35:38,800 - Kita tidak boleh berbuat seperti itu. - Okay. 690 00:35:38,800 --> 00:35:40,820 Saya faham apa yang Jackie mahukan. 691 00:35:40,820 --> 00:35:44,010 Jackie mahu melompat sekali, dan rehat. Dua dan selebihnya ... 692 00:35:45,030 --> 00:35:46,320 [Okay, Saya faham.] 693 00:35:48,820 --> 00:35:50,970 Kami akan berdiri depan, dan kemudian awak datang masuk 694 00:35:50,970 --> 00:35:52,210 Datang betul-betul bersebelahan dengan kami. 695 00:35:52,210 --> 00:35:54,810 Dan kemudian kita akan melompat seperti ini. 696 00:35:54,810 --> 00:35:58,490 - Sedia, mula. Satu, dua, tiga, empat ... - Satu, dua, tiga, empat ... 697 00:36:01,340 --> 00:36:03,410 Ia menyakitkan! Ia benar-benar menyakitkan! 698 00:36:04,660 --> 00:36:06,310 [Latihan Ketat dalam percubaan.] 699 00:36:06,310 --> 00:36:08,170 Hanya melompat macam ini, okay? 700 00:36:08,800 --> 00:36:09,810 Kami akan mula, okay? 701 00:36:09,810 --> 00:36:11,270 Apabila saya datang? 702 00:36:11,270 --> 00:36:13,340 [Mula ... huh?] 703 00:36:14,140 --> 00:36:16,100 [Turun tali!] 704 00:36:16,990 --> 00:36:18,070 Jong Kook! 705 00:36:21,780 --> 00:36:23,360 [Dapatkan!] 706 00:36:24,520 --> 00:36:25,610 Dapatkan tali! 707 00:36:25,950 --> 00:36:28,420 [Kesusahan Brothers tidak sakit 'lebih tidak mengetahui bagaimana untuk melompat tali dengan betul.] 708 00:36:29,790 --> 00:36:31,630 - Mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan. - Serius! 709 00:36:32,300 --> 00:36:34,090 [Giliran Raja Comedy pasukan hijau sekali lagi.] 710 00:36:34,090 --> 00:36:36,770 - Supaya kita tidak melakukan perjalanan ke atasnya. - sedia, mula! 711 00:36:38,720 --> 00:36:41,200 [Oh?] 712 00:36:41,200 --> 00:36:43,290 [Mereka sebenarnya baik?] 713 00:36:43,290 --> 00:36:46,220 - Lima, enam, tujuh, lapan ... - Cepat datang dan masuk dalam! 714 00:36:46,220 --> 00:36:47,650 Cepat datang dan masuk dalam! 715 00:36:48,540 --> 00:36:50,230 Cepat! 716 00:36:55,560 --> 00:36:57,380 [Gagal ...] 717 00:36:58,800 --> 00:37:00,990 [Wow, kamu telah melompat lebih 20 kali?] 718 00:37:02,580 --> 00:37:05,310 Mereka buat terlalu laju! Jangan awak fikir mereka buat terlalu laju? 719 00:37:05,500 --> 00:37:07,590 [Bintang duni mula sudah ketawa besar.] 720 00:37:09,460 --> 00:37:11,810 Inilah satu-satunya pasukan yang membuatkan Jackie ketawa besar. 721 00:37:15,780 --> 00:37:17,420 Saya fikir dia suka kita. 722 00:37:19,240 --> 00:37:20,790 -Awak,awak [Sangat lucu!] 723 00:37:23,580 --> 00:37:26,060 Jackie dan saya benar-benar semakin dekat! 724 00:37:26,060 --> 00:37:27,970 [Chan dan Jae Suk membuat satu lagi cubaan.] 725 00:37:27,970 --> 00:37:29,080 Suka kita awal?. 726 00:37:29,080 --> 00:37:31,600 [Perlahan-lahan seperti mereka merancang lebih awal.] 727 00:37:32,330 --> 00:37:33,780 Satu, dua, tiga! 728 00:37:33,780 --> 00:37:37,130 Satu, dua ... Satu, dua, tiga ... 729 00:37:37,130 --> 00:37:40,540 Satu, dua, tiga, empat, lima ... 730 00:37:40,540 --> 00:37:42,070 Apa yang anda buat? 731 00:37:42,860 --> 00:37:44,180 Apa yang anda buat? 732 00:37:44,180 --> 00:37:45,510 [Meletup] 733 00:37:45,510 --> 00:37:47,380 - Apa yang anda lakukan? - Saya telah mencuba! 734 00:37:48,670 --> 00:37:50,410 Jackie mempunyai sedikit sabar. 735 00:37:50,940 --> 00:37:52,530 Jackie mempunyai sedikit kesabaran. 736 00:37:52,980 --> 00:37:55,370 - Mengapa ... - Di sini ... 737 00:37:55,960 --> 00:37:58,160 [Jackie mula memberi mereka satu pengajaran dalam bagaimana ia dilakukan.] 738 00:37:58,160 --> 00:38:00,090 - Satu, dua ... - Satu, dua, tiga! 739 00:38:00,680 --> 00:38:03,280 [Padankan langkah-langkah mereka dengan kelajuan.] 740 00:38:03,280 --> 00:38:06,380 Lima, enam, tujuh, lapan ... 741 00:38:06,380 --> 00:38:07,600 [Saya nak juga!] 742 00:38:11,350 --> 00:38:12,370 Ditetapkan, pergi. 743 00:38:12,740 --> 00:38:15,140 [Brothers membuat satu lagi cubaan.] 744 00:38:16,600 --> 00:38:18,930 [Kaki mereka tidak berasa apa-apa kejutan.] 745 00:38:18,930 --> 00:38:20,530 Tiada ruang untuk Gary masuk 746 00:38:21,300 --> 00:38:23,440 [Sekarang hanya Gary boleh melompat masuk ..] 747 00:38:26,950 --> 00:38:28,000 Hey! 748 00:38:28,000 --> 00:38:29,330 Awak perlu datang dan masuk sahaja! 749 00:38:29,330 --> 00:38:33,130 - Jong Kook, tidak ada tempat untuk sayaa! - Berapa kali saya nak putarkan tali? 750 00:38:33,310 --> 00:38:35,830 Hey! Tidak ada apa-apa tempat untuk Gary untuk melompat! 751 00:38:36,340 --> 00:38:39,080 [Berterusan untuk melompat tali tanpa memberi Gary mana-mana bilik untuk melompat masuk] 752 00:38:39,080 --> 00:38:41,040 Apa yang kamu maksudkan, tidak ada ruang? Terdapat banyak ruang untuk dia! 753 00:38:41,040 --> 00:38:42,690 Dia boleh baru sahaja melompat macam ini! 754 00:38:43,510 --> 00:38:47,080 - Tidak ada mana-mana ruang untuk Gary! - Yeah, terdapat ada ruang untuk Gary ! 755 00:38:47,080 --> 00:38:48,910 Bagaimana dia sepatutnya melompat di sana? 756 00:38:48,910 --> 00:38:50,950 Malah Jackie pun tak dapat melompat di antara kamu berdua! 757 00:38:52,110 --> 00:38:54,580 Pasukan ini tidak kelihatan merasa apa-apa kesakitan pada bahagian bawah kaki mereka! 758 00:38:54,580 --> 00:38:57,000 Jika anda berfikir tentangnya, ia adalah baik untuk kesihatan anda, ia tidak terlalu menyakitkan. 759 00:38:57,000 --> 00:38:58,810 ['Jika anda berfikir ia sebagai baik untuk kesihatan anda, ia tidak menyakitkan '- Dengan Kkuk] 760 00:38:58,810 --> 00:39:00,470 Ia menyakitkan saya. Saya hanya berkekalan kerana Jong Kook. 761 00:39:01,610 --> 00:39:02,880 - Adakah anda bersedia? - Ya. 762 00:39:02,880 --> 00:39:04,140 - Fighting! - Sedia ... 763 00:39:04,860 --> 00:39:07,150 [Cuba untuk memadankan kelajuan mereka.] 764 00:39:07,920 --> 00:39:09,690 Satu, dua ... 765 00:39:09,690 --> 00:39:11,180 [Apa?] 766 00:39:11,980 --> 00:39:13,430 Saya minta maaf! 767 00:39:13,920 --> 00:39:15,370 - Anda lakukannya. - Saya minta maaf! 768 00:39:17,000 --> 00:39:18,320 Saya nampak awak lakukannya. 769 00:39:18,870 --> 00:39:20,810 Jackie, awak merosakkan seorang sehingga ia. 770 00:39:21,860 --> 00:39:23,470 Ia menyakitkan ... ia menyakitkan. 771 00:39:26,410 --> 00:39:27,930 Lima? 772 00:39:27,930 --> 00:39:29,360 Hanya lima okay. 773 00:39:29,360 --> 00:39:30,840 Tidak ada cara kita boleh mendapatkan sepuluh. 774 00:39:30,840 --> 00:39:31,870 Hanya lima. 775 00:39:31,870 --> 00:39:33,370 - Hanya lakukan lima. - Beliau berkata sepuluh terlalu banyak. 776 00:39:33,380 --> 00:39:36,380 - Lima? - Jackie cuba mendapatkan persetujuan dari semua orang. 777 00:39:37,490 --> 00:39:39,180 - Kita perlu mendapatkan 10! - Ya, kita akan mendapat sepuluh. 778 00:39:39,180 --> 00:39:41,950 Sepuluh, sepuluh ... kita perlu buat sampai sepuluh. 779 00:39:41,950 --> 00:39:43,760 Tidak! Hanya mendapat lima. 780 00:39:44,620 --> 00:39:46,510 - Sepuluh, sepuluh ... - Okay, tujuh orang. 781 00:39:46,510 --> 00:39:48,120 - Tujuh. Hanya buat sampai tujuh. - Tidak, mari kita buat sampai penuh sepuluh . 782 00:39:48,120 --> 00:39:51,110 - Tujuh ... hanya pergi selama tujuh. - Okay, kita akan menyelesaikan lapan. 783 00:39:51,110 --> 00:39:52,410 - Kemudian mari kita buat 7. - Okay, tujuh orang. 784 00:39:52,410 --> 00:39:54,470 [Menyelesaikan tujuh lompatan sebagai matlamat baru.] 785 00:39:54,470 --> 00:39:55,820 Okay, tujuh orang. Mari kita selesaikan tujuh. 786 00:39:55,820 --> 00:39:58,480 - Empat tanpa stokin? - Lima tanpa stoking. 787 00:39:58,480 --> 00:39:59,750 Lima? Tanggalkan stokin anda. 788 00:39:59,750 --> 00:40:01,060 - Tanggalkan stokin anda? - Mari kita buka stokin. 789 00:40:01,070 --> 00:40:02,750 Tetapi menanggal stoking benar-benar akan menyakitkan. 790 00:40:02,750 --> 00:40:03,910 [Walaupun ia dikurangkan ke lima tanpa stokin ...] 791 00:40:03,910 --> 00:40:05,380 Menanggalkan stoking benar-benar akan menyakitkan. 792 00:40:05,390 --> 00:40:06,950 - Itu akan lebih menyakitkan. - Oh cuailah saya ... pakai balik stoking! 793 00:40:06,950 --> 00:40:08,720 Hei, ini tidak betul! 794 00:40:10,200 --> 00:40:12,220 [Kesakitan akan meningkat lagi tanpa stokin?] 795 00:40:13,500 --> 00:40:15,240 - Ini bukan bahan jenaka ! - Cepat! 796 00:40:15,240 --> 00:40:16,870 Kesakitan bukan bahan jenaka . 797 00:40:17,590 --> 00:40:20,110 [Percubaan membuat lima kali dengan berkaki ayam.] 798 00:40:20,810 --> 00:40:22,870 [Kelab Pengkhianat dengan pandangan mereka ditetapkan akan memenanginya.] 799 00:40:23,530 --> 00:40:25,500 - Sedia, mula! - pasti satu pun mereka tidak akan dapat. 800 00:40:25,500 --> 00:40:26,620 Satu ... Ah... 801 00:40:29,250 --> 00:40:31,380 [Mengerang Kesakitan ...] 802 00:40:33,070 --> 00:40:36,600 [Melompat atas tikar Shiatsu akan menjadikan mereka bertindak lebih dalam kesakitan.] 803 00:40:36,680 --> 00:40:38,670 Kelihatan seperti anda sujud kepada kami. 804 00:40:39,050 --> 00:40:42,820 [Selamat Tahun Baru diucapkan kepada semua penonton? ] 805 00:40:45,300 --> 00:40:47,470 - Adakah ia beruntung? - Kembali pada ... memakai semula stoking . 806 00:40:48,500 --> 00:40:50,980 - Adakah ia tidak tahan? - Kami boleh bertahan ... kita boleh bertahan. 807 00:40:50,980 --> 00:40:53,240 [Tidak sakit Brothers dan Gary membuat cubaan melompat berkaki ayam?] 808 00:40:54,740 --> 00:40:57,140 - Wow, biar betul ... - Kita hanya perlu untuk menahan lima lompatan! 809 00:40:57,300 --> 00:40:59,470 - Hanya lima. - Kita boleh lakukan ini. 810 00:40:59,470 --> 00:41:01,110 - Kita boleh melakukannya! - Kebaskan kaki awak. 811 00:41:01,110 --> 00:41:02,260 [Apa? kebaskan kaki?] 812 00:41:02,260 --> 00:41:03,970 - Kebaskan kaki. - Kebas, kebas! 813 00:41:03,970 --> 00:41:05,430 - Anda perlu kebaskan kaki. - Kebas! 814 00:41:05,430 --> 00:41:07,040 [Ini adalah nilai sebenar Kkuk yang merasakan tiada kesakitan ...] 815 00:41:07,880 --> 00:41:09,770 - Saya begitu serius sakit melihat telatah dia. - Bagaimana dia melakukannya? 816 00:41:10,400 --> 00:41:12,810 Ia tidak akan menjadi mudah. Kita tahu dari pengalaman, dan ia benar-benar menyakitkan. 817 00:41:13,200 --> 00:41:14,940 [Matlamatnya adalah untuk mendapatkan lima. Mereka akan mendapatkannya?] 818 00:41:14,940 --> 00:41:16,050 Satu, dua, tiga! 819 00:41:21,690 --> 00:41:25,230 [Hanya lima melompat!] 820 00:41:27,160 --> 00:41:28,900 [Gagal] 821 00:41:32,940 --> 00:41:34,710 [Malah Brothers pun tidak boleh membuat lompatan dengan berkaki ayam.] 822 00:41:37,220 --> 00:41:38,450 Lihatlah si Gary. 823 00:41:41,040 --> 00:41:42,900 Sebaik sahaja awak mula melompat, tidaklah begitu buruk. 824 00:41:44,330 --> 00:41:46,880 Jackie, kita hanya perlu melompat lima kali jika kita lakukan dengan berkaki ayam. Hanya lima melompat. 825 00:41:46,880 --> 00:41:48,150 Tak apa, biasa sahaja. 826 00:41:50,330 --> 00:41:52,640 [Pasukan Biru ingin membuat tujuh lompatan dengan menggunakan stokin .] 827 00:41:52,650 --> 00:41:53,880 Satu, dua, tiga ... 828 00:41:53,880 --> 00:41:56,240 [Mereka seolah-olah sangat bertenaga?] 829 00:41:57,010 --> 00:41:58,170 Saya akan melompat kedalam! 830 00:41:58,170 --> 00:42:01,850 [Ji Hyo, kini adalah masa!] 831 00:42:03,880 --> 00:42:07,780 [Mesti melompat sekurang-kurangnya tujuh kali bagi mereka untuk berjaya misi!] 832 00:42:16,310 --> 00:42:18,180 [Gagal ...] 833 00:42:30,600 --> 00:42:32,080 [Jackie akhirnya duduk di atas tanah dalam kekalahan.] 834 00:42:34,570 --> 00:42:36,950 [Oh.. Pek dah panas ...] 835 00:42:38,480 --> 00:42:40,410 Pek panas? Anda perlu pek panas pada kaki anda? 836 00:42:43,870 --> 00:42:45,970 - Ia okay. Demi kesihatan kita. - Sudah tentu. Ini adalah tahan lasak. 837 00:42:45,970 --> 00:42:48,270 - Anda perlu untuk melupakan kesakitan. - Satu, dua .... mula! 838 00:42:48,270 --> 00:42:50,050 [Brothers membuat lompatan berkaki ayam lagi.] 839 00:42:52,240 --> 00:42:54,500 [Oh?] 840 00:42:55,380 --> 00:42:57,960 [Lima melompat adalah matlamat mereka!] 841 00:43:01,950 --> 00:43:04,100 [Berjaya dalam mencapai 5 melompat!] 842 00:43:09,180 --> 00:43:10,470 [Pasukan Merah berjaya!] 843 00:43:16,040 --> 00:43:18,390 - Mereka berjaya. - Sparta! 844 00:43:21,190 --> 00:43:22,740 Saya tidak boleh percaya mereka berjaya. 845 00:43:23,440 --> 00:43:24,840 [Meraih dart lagi!] 846 00:43:24,840 --> 00:43:26,120 Anda dapat tiga? 847 00:43:28,870 --> 00:43:30,120 [Macam mana boleh jadi ...] 848 00:43:32,350 --> 00:43:35,290 [Treasure Hunter- Pergi ke peringkat ketiga.] 849 00:43:35,620 --> 00:43:38,350 Jong Kook, saya fikir pasukan kita adalah terkuat. 850 00:43:38,780 --> 00:43:43,070 [Pasukan Merah mendapat 3 dart.] 851 00:43:45,220 --> 00:43:46,300 Okay ... 852 00:43:46,980 --> 00:43:48,070 [Percubaan Pasukan Biru.] 853 00:43:48,070 --> 00:43:49,450 Jackie, adakah anda bersedia? Anda sudah bersedia, betul-betul? 854 00:43:49,450 --> 00:43:51,330 [Adakah mereka berjaya mendapat mereka tujuh lompatan masa ini?] 855 00:43:51,830 --> 00:43:54,760 Satu, dua ... 856 00:43:55,830 --> 00:43:57,080 Tiga, empat ... 857 00:43:57,080 --> 00:43:58,940 [Oh! Blank Ji dah masuk!] 858 00:44:03,880 --> 00:44:05,640 [Berjaya!!] 859 00:44:06,740 --> 00:44:08,940 [Pasukan Biru akhirnya berjaya!] 860 00:44:08,940 --> 00:44:10,380 Ji Hyo, saya tahu anda akan melakukannya! 861 00:44:11,030 --> 00:44:12,110 Kami melakukannya. 862 00:44:14,330 --> 00:44:15,550 [Menang dart lebih untuk pasukan mereka!] 863 00:44:16,290 --> 00:44:17,910 Di manakah kita perlu pergi, Ji Hyo? 864 00:44:18,060 --> 00:44:20,080 Apa yang berlaku kepada ketiga-tiga ini? 865 00:44:20,770 --> 00:44:23,230 [Bimbang tentang Club pengkhianat sebaik sahaja dia berjaya.] 866 00:44:23,230 --> 00:44:24,970 Jackie, pasukan ini akan terus mencuba. 867 00:44:25,670 --> 00:44:28,120 - Selamat Tinggal! - Perlahan! Ambil masa kamu! 868 00:44:30,020 --> 00:44:32,320 [Menyalahkan kaki antara satu sama lain tanpa sebab.] 869 00:44:34,660 --> 00:44:37,560 [Meraih dua dart tambahan.] 870 00:44:37,560 --> 00:44:41,650 Anda tahu bahawa tempat kejadian dengan lampu yg besar di pusat membeli-belah yang besar? 871 00:44:42,830 --> 00:44:44,470 - Anda lakukan dengan sendiri, kan? - Yeah. 872 00:44:44,470 --> 00:44:46,230 Anda tidak tercedera berbuat demikian? 873 00:44:46,590 --> 00:44:48,460 Anda tidak tercedera? Tidakkah ia menyakitkan? 874 00:44:48,460 --> 00:44:49,830 Sudah tentu, ia menyakitkan! 875 00:44:50,180 --> 00:44:53,640 [Bunyinya seolah-olah dia cedera tangan agak sedikit.] 876 00:44:54,450 --> 00:44:57,800 [Lokasi misi mereka seterusnya adalah kedai pakaian wanita.] 877 00:44:58,350 --> 00:44:59,870 - Pastikah kita duduk di tengah-tengah? - Pasti. 878 00:45:00,270 --> 00:45:03,070 - Adakah ini kopi? - Tidak Adakah ini Carmel Macchiato? 879 00:45:04,750 --> 00:45:07,720 [Perlumbaan Tanpa Henti. berehat ke lokasi misi mereka yang seterusnya.] 880 00:45:11,100 --> 00:45:12,510 Hello. 881 00:45:16,650 --> 00:45:19,110 [Peringkat 3] 882 00:45:19,400 --> 00:45:23,050 Jackie hanya menunjukkan kepada kita tangannya yang sebenar , dan mereka hanya dilindungi di parut! 883 00:45:23,050 --> 00:45:25,690 [Parut yang ditinggalkan oleh semua tindakannya yang dia dilakukan sepanjang tahun.] 884 00:45:25,940 --> 00:45:29,570 Jackie terkenal dikenali melakukan semua aksi dengan sendiri. 885 00:45:30,120 --> 00:45:33,110 Filem anda sentiasa menunjukkan outtakes pada akhir filem. 886 00:45:33,940 --> 00:45:36,360 [Amat sukar dan adegan tindakan berbahaya.] 887 00:45:36,360 --> 00:45:39,870 [Mesej amaran untuk tidak meniru apa yang yang ditunjukkan pada skrin juga dimasukkan.] 888 00:45:39,870 --> 00:45:42,370 Apabila saya masih kecil, Saya berfikir bahawa anda adalah Korea. 889 00:45:42,370 --> 00:45:44,400 - Saya pun begitu. - memang betul. Kerana dubbing. 890 00:45:45,520 --> 00:45:47,610 saya fikir anda orang Korea yang hanya bercakap yang dengan baik bahasa Cina. 891 00:45:47,610 --> 00:45:48,710 Terutamanya kerana namanya juga. 892 00:45:48,710 --> 00:45:51,220 - Itu sebabnya saya fikir Bruce Lee ... - Anda fikir yang terlalu? 893 00:45:51,220 --> 00:45:52,560 Saya fikir Bruce Lee nampak seperti Korea dengan nama terakhir. 894 00:45:52,560 --> 00:45:54,460 Adakah anda pernah dapat berhubung dengan Sammo Hung? 895 00:45:55,750 --> 00:45:56,830 [Sudah tentu, saya lakukan.] 896 00:45:56,830 --> 00:45:58,240 - Bagaimana dengan Yu Wang? - Yu Wang juga. 897 00:45:58,240 --> 00:46:00,890 - Kami makan bersama-sama sepanjang masa. - Benarkah? 898 00:46:00,930 --> 00:46:03,190 - Ah! Saya harap saya boleh makan dengan dia juga! - Anda rapat dengan beliau adalah seperti kumpulan kami! 899 00:46:03,190 --> 00:46:04,800 - Ya, ia seperti dinamik kami. - Mereka rapat seperti kita. 900 00:46:04,800 --> 00:46:06,770 Apakah Sammo Hung lakukan hari ini? 901 00:46:06,780 --> 00:46:07,990 Beliau adalah seorang pengarah seni mempertahankan diri. 902 00:46:07,990 --> 00:46:09,030 [Sammo Hung kini bekerja sebagai pengarah seni mempertahankan diri!] 903 00:46:09,030 --> 00:46:12,290 Bagaimana tentang Duk Hwa? Adakah dia lakukan dengan baik hari ini? 904 00:46:12,620 --> 00:46:13,840 Yoo Duk Hwa. 905 00:46:13,840 --> 00:46:15,550 Yoo Duk Hwa ... Ya, dia ada penggambaran hari ini. 906 00:46:15,550 --> 00:46:18,480 - Oh, dia ada penggambaran sekarang? - Mereka semua sangat serupa dengan kami! 907 00:46:19,360 --> 00:46:21,310 Kami semalaman buat filem seperti yang mereka lakukan sepanjang masa! 908 00:46:21,310 --> 00:46:23,730 - Jika kita buat mesyuarat kelab ... - Anda lelaki semuanya sama! 909 00:46:24,310 --> 00:46:25,700 Kalian semua sama! 910 00:46:25,700 --> 00:46:27,770 [Cara kita semua bekerja untuk mencari rezeki semua adalah sama.] 911 00:46:31,900 --> 00:46:33,050 Anda lelaki semua sama ... 912 00:46:33,060 --> 00:46:37,280 Semua ini dunia bintang makan dan bercakap semasa bekerja seperti kami ... 913 00:46:37,280 --> 00:46:38,880 - Penggambaran Filem ... - Dan mendapat bersama-sama ... 914 00:46:38,880 --> 00:46:40,530 Anda betul, anda betul. 915 00:46:40,530 --> 00:46:41,580 Saya tahu ... 916 00:46:41,580 --> 00:46:43,920 Ada sesuatu yang saya telah mahu meminta Jackie, tetapi saya tidak ada lagi. 917 00:46:43,920 --> 00:46:46,240 - Mengenai Maggie Cheung nuna, Maggie Cheung nuna ... - Ah, Maggie Cheung ... 918 00:46:46,240 --> 00:46:48,240 Saya benar-benar suka Maggie Cheung nuna. 919 00:46:49,940 --> 00:46:51,060 Sekarang ... 920 00:46:51,870 --> 00:46:53,570 Dia sedang mencari skrip yang baik. 921 00:46:53,580 --> 00:46:55,500 Beliau berkata, dia mencari skrip yang baik. 922 00:46:55,500 --> 00:46:58,080 [Maggie Cheung nuna mengambil sedikit masa pada masa ini.] 923 00:46:58,080 --> 00:46:59,650 Percutian ... dia mengambil bercuti. 924 00:46:59,650 --> 00:47:01,940 Ia adalah benar-benar sukar hari ini untuk mencari skrip yang akan menjadi popular di seluruh dunia. 925 00:47:01,940 --> 00:47:04,880 Ia adalah benar-benar sukar hari ini untuk mencari skrip yang akan menjadi popular di seluruh dunia. 926 00:47:05,440 --> 00:47:09,580 Jackie hanya berkata ia adalah benar-benar sukar untuk mencari skrip yang akan menjadi popular di seluruh dunia. 927 00:47:10,970 --> 00:47:14,120 - Penterjemah sudah memberitahu kita bahawa. - Yeah, dia sudah memberitahu kami! 928 00:47:14,120 --> 00:47:16,520 - Apabila dia memberitahu kita bahawa? - Dia hanya memberitahu kita sekarang. 929 00:47:18,630 --> 00:47:20,610 Serius, awak lelaki tidak punyai masuk akal! 930 00:47:22,640 --> 00:47:25,350 Apabila saya melihat Jackie, Saya paling ingat pada 'Drunken Master'. 931 00:47:25,350 --> 00:47:28,280 - Tetapi ia sudah terlalu lama dahulu. - Awak benar-benar kuat pada umur awak. 932 00:47:29,000 --> 00:47:30,240 Anda paling diingatkan 'Drunken Master'? 933 00:47:30,250 --> 00:47:32,460 Anda perlu sekurang-kurangnya umur 39 tahun tahu tentang filem itu. 934 00:47:32,920 --> 00:47:35,710 Apabila saya membuka mulut saya, kalian semua serang saya seperti pirani. 935 00:47:35,710 --> 00:47:37,460 Piranha, anda bermaksud piranha. 936 00:47:37,460 --> 00:47:40,000 Ia bukan 'pirani' tetapi 'piranha'! 937 00:47:40,010 --> 00:47:43,720 - Anda sepatutnya mengatakan piranha. - Jackie, adakah anda melihat Kwang Soo di sana? 938 00:47:43,720 --> 00:47:46,100 Berapa umur yang anda fikir tentang Kwang Soo? 939 00:47:46,580 --> 00:47:48,790 - Jadilah benar-benar jujur. - 45 tahun? 940 00:47:53,750 --> 00:47:55,100 [Awak salah?] 941 00:47:55,100 --> 00:47:56,880 - 45 tahun? - Adakah anda serius? 942 00:47:59,170 --> 00:48:00,520 Okay, 50? 50 tahun? 943 00:48:04,740 --> 00:48:06,360 umur 45 tahun ... 944 00:48:06,360 --> 00:48:10,510 Adakah kalian semua seronok berbual dan bercakap antara satu sama lain? 945 00:48:11,590 --> 00:48:13,390 [Suara penggera Permainan seterusnya adalah bercakap penggera.] 946 00:48:13,390 --> 00:48:16,360 [permainan ini dimainkan dengan bertanya dan menjawab soalan-soalan kepada satu sama lain.] 947 00:48:16,360 --> 00:48:18,020 [Jika penggera berbunyi, maka orang itu hilang kelayakan.] 948 00:48:18,020 --> 00:48:19,430 Apa maknanya? 949 00:48:19,430 --> 00:48:23,850 Jika Kim Jong Kook memulakan permainan, dia akan mempunyai masa yang tetap untuk memulakan. 950 00:48:24,490 --> 00:48:26,660 Jadi ia adalah seperti 'Bom Masa'? 951 00:48:28,480 --> 00:48:32,700 [Jika penggera bunyi seperti dalam filem, 'Bom Masa' ...] 952 00:48:32,870 --> 00:48:37,030 [Orang yang memegang telefon bimbit pada ketika itu dibatalkan.] 953 00:48:40,950 --> 00:48:42,660 - Okay. - Bunyi ini seperti menyeronokkan. 954 00:48:42,710 --> 00:48:44,260 Permainan ini bunyinya seperti menyeronokkan. 955 00:48:44,260 --> 00:48:45,900 Setiap pasukan harus dipisahkan. 956 00:48:45,900 --> 00:48:48,090 [Setiap pasukan harus dipisahkan.] 957 00:48:50,820 --> 00:48:52,810 Pada akhirnya, anda dan saya dapat duduk bersebelahan antara satu sama lain. 958 00:48:52,910 --> 00:48:55,400 [Hm ... jangan main-main?] 959 00:48:55,400 --> 00:48:58,350 - Pada akhir ... - Tidak bergurau? Mungkin mereka telah ditakdirkan. 960 00:48:58,350 --> 00:49:00,120 [Setiap hari Isnin, mereka tertarik antara satu sama lain seperti magnet.] 961 00:49:00,120 --> 00:49:02,280 - Itulah begitu pelik. - Harus menerimanya. 962 00:49:02,810 --> 00:49:06,570 Anda tidak perlu menunggu arahan. tanya saja soalan kepada sesiapa saja yang anda suka. 963 00:49:06,580 --> 00:49:08,100 Adakah anda ingin memberitahu Jackie? 964 00:49:08,100 --> 00:49:10,900 Adakah anda menjelaskan permainan kepada Jackie? Adakah anda terangkan bagaimana hendak dimainkan? 965 00:49:10,900 --> 00:49:12,710 Saya tahu! Saya pintar. 966 00:49:16,710 --> 00:49:18,710 [Kkuk memutuskan apa yang dia perlu menetapkan masa untuk antara 20 saat hingga 2 minit.] 967 00:49:21,240 --> 00:49:23,290 - Okay, saya bersedia untuk mula. - Tunjukkan masa pada kamera. 968 00:49:25,830 --> 00:49:27,260 [20 saat!] 969 00:49:27,520 --> 00:49:29,620 Beliau sentiasa melakukan perkara-perkara seperti itu. 970 00:49:32,720 --> 00:49:34,120 - Suk Jin ... - Yeah? 971 00:49:35,170 --> 00:49:37,560 [Musnah untuk masa ...] 972 00:49:39,520 --> 00:49:41,270 Bagaimana dengan perniagaan anda? 973 00:49:41,270 --> 00:49:43,540 - Business ... - Anda perlu menyerahkan kepadanya telefon sekarang. 974 00:49:43,540 --> 00:49:45,370 Perniagaan itu akan benar-benar baik. 975 00:49:46,050 --> 00:49:47,780 Bagaimana anda lakukan? Bagaimana dengan temu janji dalam kehidupan awak? 976 00:49:49,530 --> 00:49:52,440 [Huh? Kembali ke Jong Kook?] 977 00:49:53,380 --> 00:49:55,210 [Menggelabah] 978 00:49:55,210 --> 00:49:57,100 Saya okay. Bagaimana dengan perkara kerja di rumah? 979 00:49:57,100 --> 00:49:58,500 [Masa!] 980 00:50:00,890 --> 00:50:02,810 [Penggera berbunyi!] 981 00:50:02,810 --> 00:50:04,990 - Dia mendapat dimainkan oleh helah sendiri! - Bolehkah dia lulus dan kembalikan kepada saya seperti itu? 982 00:50:04,990 --> 00:50:06,560 - Sudah tentu! - Bagaimana dia tidak boleh? 983 00:50:06,560 --> 00:50:08,350 Berapa masa yang awak lakukan? 984 00:50:10,870 --> 00:50:12,570 [Kkuk Red Team dihapuskan!] 985 00:50:13,950 --> 00:50:16,600 Impala, Impala! Impala masih hidup! 986 00:50:18,440 --> 00:50:20,110 [Impala balas dengan satu kejayaan!] 987 00:50:20,110 --> 00:50:24,180 Jong Kook dan apa yang dia telah rancang ... Saya perasan apa yang dia cuba lakukan. 988 00:50:25,250 --> 00:50:26,620 [Pek tisu Jackie ...] 989 00:50:31,670 --> 00:50:35,220 [Orang ini benar-benar adalah ...] 990 00:50:39,670 --> 00:50:41,880 Ini benar-benar menakjubkan. 991 00:50:42,880 --> 00:50:46,030 [ Sekarang saya duduk betul-betul disebelah Jackie Chan ...] 992 00:50:46,660 --> 00:50:48,880 Dia benar-benar telah jatuh cinta. 993 00:50:48,880 --> 00:50:50,480 Saya begitu terlalu suka dengan dia sekarang. 994 00:50:50,480 --> 00:50:53,170 Saya suka dia lebih daripada mana-mana perempuan lain, Saya benar-benar serius. 995 00:50:57,080 --> 00:50:58,110 [Cepat dan mulakan semula permainan!] 996 00:50:59,090 --> 00:51:00,740 Dia sekarang tidak melihat ke arah awak. 997 00:51:01,950 --> 00:51:04,440 [Jackie terlalu memberi tumpuan kepada permainan.] 998 00:51:05,440 --> 00:51:06,600 [Menetapkan had masa.] 999 00:51:06,600 --> 00:51:08,260 - Cepat dan lakukannya! - Oh terkejut saya! 1000 00:51:08,600 --> 00:51:10,340 - Cepat dan lakukannya! - Oh terkejut saya! 1001 00:51:11,900 --> 00:51:13,070 Awak menakutkan saya. 1002 00:51:13,590 --> 00:51:17,130 [Antara yang diperuntukkan 20 saat-2 minit, berapa had masa dia tetapkan?] 1003 00:51:17,130 --> 00:51:20,120 Serius ... Saya terlalu mengagumi awak. 1004 00:51:20,120 --> 00:51:23,140 Secara jujur ​​... bagaimana anda begitu kacak? 1005 00:51:23,140 --> 00:51:24,490 - Bagaimana? - Apa? 1006 00:51:24,490 --> 00:51:26,300 Bagaimana anda boleh menjadi begitu menarik? 1007 00:51:27,410 --> 00:51:29,200 Latihan setiap hari. 1008 00:51:29,200 --> 00:51:31,820 Bersenam. Adakah anda bersenam setiap hari? 1009 00:51:32,680 --> 00:51:34,080 Ya. 1010 00:51:35,630 --> 00:51:41,450 - Saya bernafas ... Saya berjalan, saya berjoging, berlari, anda tahu? - Baik. 1011 00:51:41,450 --> 00:51:43,850 Hidung Anda ... bahawa hidung anda anda mempunyai ... 1012 00:51:43,850 --> 00:51:45,730 - hidung anda cangkuk... - Cepatlah 1013 00:51:45,730 --> 00:51:48,450 Adakah ia seperti hidung ayah awak, atau seperti hidung ibu awak? 1014 00:51:49,870 --> 00:51:51,890 - Ayah ... sama seperti ayah saya. - Ayah awak 1015 00:51:52,440 --> 00:51:55,560 Mengapa ... um ... adakah anda mempunyai teman wanita? 1016 00:51:55,570 --> 00:51:56,970 [Girlfriend?] 1017 00:51:58,440 --> 00:52:00,090 [Hm?] 1018 00:52:01,530 --> 00:52:03,290 - Tidak, saya tiada teman wanita. - Apa jawapan anda, Si Won? 1019 00:52:04,730 --> 00:52:09,410 - Adakah anda bahagia berkahwin? - Ia hampir satu dosa bagaimana saya begitu gembira. 1020 00:52:10,740 --> 00:52:12,300 - Kwang Soo ... - saya? 1021 00:52:12,300 --> 00:52:14,270 Kita berada di pasukan yang sama! 1022 00:52:14,570 --> 00:52:15,770 [Oh yeah!] 1023 00:52:15,770 --> 00:52:17,030 Kwang Soo ... 1024 00:52:17,890 --> 00:52:19,690 - Siapa yang awak fikir yang lebih kacak? - Jackie ... 1025 00:52:25,190 --> 00:52:27,280 [Green Team Soo Kwang - Out!] 1026 00:52:27,280 --> 00:52:29,650 - Mengapa anda memberikannya kepada pasukan anda sendiri? - Berapa masanya? 1027 00:52:29,650 --> 00:52:31,900 Impala, Impala ... 1028 00:52:33,340 --> 00:52:36,700 Impala, Impala! Impala masih hidup! 1029 00:52:37,340 --> 00:52:39,220 Mengapa kamu berbuat demikian kepada saya? 1030 00:52:39,260 --> 00:52:41,220 - Keluar sahaja ke sini! - Jong Kook ... 1031 00:52:41,220 --> 00:52:43,660 Sekurang-kurangnya boleh kah awak memberikan kami damak untuk menewaskan ahli pasukan kami sendiri? 1032 00:52:44,300 --> 00:52:46,540 Jadi saya tidak sepatutnya memberi kepada ahli pasukan saya sendiri, kan? 1033 00:52:50,100 --> 00:52:52,280 Jackie benar-benar suka Pasukan Hijau. 1034 00:52:53,830 --> 00:52:55,240 Mereka sebuah pasukan yang lucu. 1035 00:52:55,240 --> 00:52:56,840 Tidak pasukan yang menang, tetapi pasukan yang melucukan. 1036 00:52:56,910 --> 00:53:00,000 [Big-Brother berhidung menetapkan had masa lagi.] 1037 00:53:00,770 --> 00:53:04,360 Ah.. Yoo Jae Suk ... awak telah bertemu dengan Jackie sebelum ini kan? 1038 00:53:04,360 --> 00:53:09,340 Ya, sudah tentu. Bermula dari tahun 80-an hingga 90-an ... 1039 00:53:09,800 --> 00:53:12,390 Jackie Tak ada filem tunggal Saya tak pernah lihat sebelum ini. 1040 00:53:12,570 --> 00:53:17,720 Bermula dari 'Drunken Master' untuk 'Police Story' kepada 'Tuxedo' terkini ... 1041 00:53:18,090 --> 00:53:19,430 Hurry! 1042 00:53:21,690 --> 00:53:24,880 - Kemudian Ji Hyo ... - Saya? 1043 00:53:26,180 --> 00:53:28,680 [Seorang ahli pasukan memilih seseorang dari pasukan sendiri lagi sekali?] 1044 00:53:28,680 --> 00:53:32,810 - Awak ada dalam drama baru, betul tak? - Ya, saya memulakan sebuah drama baru tidak lama lagi. 1045 00:53:33,550 --> 00:53:35,730 Saya akan memulakan sebuah drama sejarah tidak lama lagi. 1046 00:53:35,730 --> 00:53:37,910 Semua orang [nampaknya begitu tenang tentang masa yang mereka ambil] 1047 00:53:37,910 --> 00:53:40,260 Anda tahu.. bagaimana saya boleh membeli-belah di sini sekarang? 1048 00:53:40,260 --> 00:53:42,050 - Apakah peranan anda dalam permainan? - Kenapa awak bertanyakan soalan kepada saya? 1049 00:53:43,420 --> 00:53:47,630 - Anda boleh bertanya apabila tiba giliran anda. - Saya rasa saya hanya sentiasa ingin tahu mengenai anda. 1050 00:53:48,150 --> 00:53:50,640 Kang Gary, jika anda terpaksa memilih ... 1051 00:53:51,410 --> 00:53:54,620 Pakaian apakah yang anda mahu lihat saya pakai? Anda perlu memilih bahagian atas dan bawah. 1052 00:53:54,620 --> 00:53:57,890 Mengapa tidak anda memilih pakaian yang penuh untuk saya? 1053 00:53:57,890 --> 00:54:00,150 - Untuk Song Ji Hyo ... - Cepat! 1054 00:54:00,150 --> 00:54:02,720 Ianya tidak perlu untuk anda memakai atas atau bawah. 1055 00:54:03,200 --> 00:54:05,250 - Apabila ia datang untuk Song Ji Hyo ... - Cepat, Gary! Masa dah hampir tamat! 1056 00:54:05,250 --> 00:54:08,020 - Song Ji Hyo memiliki keindahan alam semula jadi ... - Saya cakap, masa dah hampir! Cepat! 1057 00:54:08,020 --> 00:54:11,610 - Song Ji Hyo adalah ... - Apa yang anda cuba untuk mengatakan saya? 1058 00:54:11,610 --> 00:54:13,640 Dia adalah sama seperti bunga. 1059 00:54:14,120 --> 00:54:15,930 Dia bunga ... 1060 00:54:16,550 --> 00:54:18,830 [Kehabisan masa!] 1061 00:54:18,830 --> 00:54:20,720 Bagaimana dengan ketinggian anda, Ha Ha? 1062 00:54:20,720 --> 00:54:23,150 Tinggi saya 143cm! 1063 00:54:23,150 --> 00:54:25,960 - Bagaimana dengan tinggi awak? - Saya 183cm. Bagaimana tentang berat badan awak? 1064 00:54:26,300 --> 00:54:28,810 69 kg? Bagaimana pula ... 1065 00:54:32,520 --> 00:54:34,820 [Pasukan Hijau Ha Ha disingkirkan!] 1066 00:54:36,030 --> 00:54:38,380 [Kelab pengkhianat semakin dihapuskan satu demi satu.] 1067 00:54:41,100 --> 00:54:43,940 Ji Hyo, adakah anda pernah berfikir tentang temu janji Gary? 1068 00:54:43,940 --> 00:54:45,600 Itu soalan yang sangat bagus. 1069 00:54:45,600 --> 00:54:48,210 Soalan awak tentang Gary ... Saya akan fikir tentang hal itu kemudian. 1070 00:54:48,210 --> 00:54:49,620 [Huh? Kemudian?] 1071 00:54:49,620 --> 00:54:50,900 Apa halangan disitu.. ini bermakna? 1072 00:54:50,900 --> 00:54:53,890 Saya akan berfikir tentang itu kemudian. Bagaimana dengan awak? Adakah awak mahu buat temu janji dengan saya? 1073 00:54:53,890 --> 00:54:55,560 Apa yang berlaku di antara kedua-dua? 1074 00:54:55,960 --> 00:55:01,850 Daripada memikirkan kemudian, anda boleh memberi saya 'X' atau 'O' jawapan sekarang? 1075 00:55:02,780 --> 00:55:04,340 [Pas telefon kembali kepadanya.] 1076 00:55:05,530 --> 00:55:07,040 [Apa yang dia katakan?] 1077 00:55:07,050 --> 00:55:09,890 Boleh awak beri saya 'X' atau 'O' jawab sekarang? 1078 00:55:11,530 --> 00:55:14,360 - Apa kamu berdua lakukan sekarang? - Serta Mungkin boleh dapat jawapannya sekarang! 1079 00:55:14,960 --> 00:55:17,540 Saya akan berfikir apabila awak bawa saya cincin berlian tiga karat. 1080 00:55:17,540 --> 00:55:20,530 [Huh? Itu cincin berlian daripada masa yang lain?] 1081 00:55:20,530 --> 00:55:22,510 Simpan ... okay? 1082 00:55:22,510 --> 00:55:24,620 [Cincin berlian dia bertanya kepadanya untuk menyimpan di Macau?] 1083 00:55:25,280 --> 00:55:27,510 Nama penyimpan, Kang Gary. 1084 00:55:27,510 --> 00:55:30,460 - Kang ... Mr. Kang. - Ya, ia untuk Ji Hyo. 1085 00:55:30,460 --> 00:55:33,710 [Jika dia membawa cincin yang telah diminta untuk disimpan untuk Blank Ji?] 1086 00:55:34,860 --> 00:55:37,250 [Berapa banyak lagi?] 1087 00:55:38,400 --> 00:55:41,220 Saya akan berfikir tentang apabila anda bawa kepada saya cincin berlian tiga karat. 1088 00:55:41,220 --> 00:55:44,730 - Apa kamu berdua lakukan sekarang? - Tiga karat berlian ... 1089 00:55:47,870 --> 00:55:50,060 [Pasukan Biru Ji Hyo keluar!] 1090 00:55:50,560 --> 00:55:53,460 - Ji Hyo! - Ini berlaku kerana berlian! 1091 00:55:54,070 --> 00:55:58,020 - Ini kerana awak meminta jawapan! - Anda perlu selesai dengan cepat dengan 'O'. 1092 00:55:58,020 --> 00:56:00,870 Serius, apa korang berdua lakukan? 1093 00:56:00,870 --> 00:56:03,480 [Masa tindak balas Si Won.] - Ji Hyo, Awak berfikir tentang ia terlalu lama. 1094 00:56:03,870 --> 00:56:07,620 [Dua-Pasukan Merah; Dua-Pasukan Biru; Satu Pasukan Hijau] 1095 00:56:09,030 --> 00:56:10,850 [Gary tetapkan masa] 1096 00:56:10,850 --> 00:56:16,280 Kepada yang saya hormati Jackie Chan ... bila filem awak keluar seterusnya? 1097 00:56:16,280 --> 00:56:20,530 Bolehkah awak beritahu kami mengenai filem seterusnya awak? 1098 00:56:20,530 --> 00:56:22,370 Saya sangat ingin tahu. 1099 00:56:23,600 --> 00:56:25,640 Gary ... awak nampak tenang. 1100 00:56:25,640 --> 00:56:27,260 - Dan ... - Anda bunyi seperti seorang wartawan. 1101 00:56:27,260 --> 00:56:28,690 Bagaimana anda bertanyakan soalan ... 1102 00:56:28,690 --> 00:56:35,100 Dan jenis filem yang anda buat, apakah pandangan anda di dalamnya? 1103 00:56:35,100 --> 00:56:36,580 Anda bunyi seperti anda menemuduga dia! 1104 00:56:36,590 --> 00:56:41,200 - Ia Wartawan Gae! - Saya amat menghormati anda sebagai pelakon. 1105 00:56:41,700 --> 00:56:43,940 Dan anda menyebut bahawa anda bersenam setiap hari. 1106 00:56:43,940 --> 00:56:46,170 Berapa jam sehari anda bersenam? 1107 00:56:46,810 --> 00:56:51,440 - Dia beri soalan yang bagus. - Hanya menjawab salah satu daripada soalan-soalan, sila. 1108 00:56:51,440 --> 00:56:53,540 [Nampaknya seolah-olah soalan sahaja mengambil masa yang banyak.] 1109 00:56:55,020 --> 00:57:00,940 Filem semasa saya bekerja adalah kira-kira mencari di seluruh dunia untuk harta karun. 1110 00:57:00,940 --> 00:57:03,510 [Satu jawapan yang baik dan ringkas kepada soalan yang sangat panjang.] 1111 00:57:03,880 --> 00:57:07,250 Berapa umur awak apabila awak mula menonton filem saya, Gary? 1112 00:57:07,260 --> 00:57:10,930 Dan daripada semua filem yang anda suka, senarai filem 10 kegemaran anda. 1113 00:57:10,930 --> 00:57:13,010 Senarai 10 filem kegemaran anda dari lakonan saya 1114 00:57:13,670 --> 00:57:15,470 Senarai 10 filem kegemaran anda dari lakonan saya 1115 00:57:15,470 --> 00:57:17,560 [Serangan balas dengan kaedah yang sama.] 1116 00:57:20,120 --> 00:57:21,540 Jika anda tidak boleh menyenaraikan 10 soalan, giliran awak akan gagal. 1117 00:57:21,540 --> 00:57:22,880 'Rush Hour' ... 1118 00:57:22,990 --> 00:57:25,080 Rush Hour ... Rush Hour! 1119 00:57:25,080 --> 00:57:27,050 [Gary, keluar!] 1120 00:57:28,530 --> 00:57:31,090 Jackie Chan ... Jackie Chan masih hidup! 1121 00:57:33,610 --> 00:57:35,760 - Dia yang terbaik! - Beliau adalah genius. 1122 00:57:39,160 --> 00:57:40,720 Chan chan chan chan chan! Jackie Chan masih hidup! 1123 00:57:44,210 --> 00:57:46,660 Itu adalah yang terbaik. Jackie Chan adalah yang terbaik. 1124 00:57:49,120 --> 00:57:51,990 Masa depan anda berada di Hong Kong, mari kita pergi merebut makanan bersama-sama. 1125 00:57:51,990 --> 00:57:53,390 Saya akan memperkenalkan anda kepada banyak kawan-kawan saya. 1126 00:57:53,390 --> 00:57:56,560 - Lain kali.. awak berada di Hong Kong ... - Dia memanggilnya Mr. Impala. 1127 00:57:57,230 --> 00:57:59,240 Beliau kata dia akan membawa awak keluar untuk makan malam. 1128 00:57:59,240 --> 00:58:00,930 Saya begitu bersyukur! 1129 00:58:03,180 --> 00:58:05,710 [Mr.Impala, keluar!] 1130 00:58:05,710 --> 00:58:07,330 Thank you! 1131 00:58:10,630 --> 00:58:14,140 Jackie Chan masih hidup! 1132 00:58:15,070 --> 00:58:17,520 [Semua ahli-ahli Pasukan Hijau disingkirkan!] 1133 00:58:18,600 --> 00:58:20,880 Bagaimana awak semua terus sampai keperingkat terakhir? 1134 00:58:21,520 --> 00:58:23,250 [Meninggalkan baki tiga orang yang terakhir.] 1135 00:58:25,260 --> 00:58:28,030 [Berapa masa yang dia tetapkan?] 1136 00:58:34,740 --> 00:58:36,430 Kalian adalah seperti rakyatnya sekarang. 1137 00:58:36,430 --> 00:58:38,080 Subjek Jackie Chan. 1138 00:58:39,150 --> 00:58:44,060 Jika kita bekerja dalam filem bersama-sama, apakah watak yang awak minat? 1139 00:58:44,060 --> 00:58:45,930 Satu seni mempertahankan diri atau filem Kung Fu? 1140 00:58:45,930 --> 00:58:50,410 - Jika awak suka filem temabak dengan dia ... - Saya juga! Saya mahu melakukannya juga! 1141 00:58:52,260 --> 00:58:54,240 Saya ingin apa-apa sahaja. Apa-apa sahaja boleh menjadi besar. 1142 00:58:55,500 --> 00:58:57,970 Jae Suk, siapa yang anda fikir MC terbaik di negara kita? 1143 00:59:03,310 --> 00:59:06,730 [A sedikit sukar soalan untuk menjawab dalam kedudukan beliau?] 1144 00:59:09,490 --> 00:59:11,020 Terdapat begitu ramai ... 1145 00:59:16,040 --> 00:59:17,930 [Jae Suk, keluar!] 1146 00:59:17,930 --> 00:59:19,920 - Soalan Itulah .. - Itu adalah baik! 1147 00:59:19,920 --> 00:59:21,610 - Saya perlu tunggu berlalu ia! - Si Won, sangat bagus! 1148 00:59:21,610 --> 00:59:24,980 [Kita harus dengar jawapannya ...] 1149 00:59:24,980 --> 00:59:26,730 Itu adalah satu soalan yang sukar bagi dia untuk menjawab. 1150 00:59:26,730 --> 00:59:28,800 [TerAkhir face-off: Jackie Chan vs Si Won.] 1151 00:59:28,800 --> 00:59:30,810 Jackie adalah sangat baik dalam permainan ini. 1152 00:59:31,290 --> 00:59:32,690 Adakah anda mempunyai teman wanita? 1153 00:59:32,690 --> 00:59:34,590 [Sangat baik pada meminta serangan hendap serangan soalan.] 1154 00:59:34,590 --> 00:59:39,420 [Dan balas soalan.] 1155 00:59:40,760 --> 00:59:42,270 Anda perlu menyenaraikan sepuluh filem! 1156 00:59:42,900 --> 00:59:45,670 [Dan Reaksi Si Won yang tidak lawan yang mudah untuk bermain semula.] 1157 00:59:46,700 --> 00:59:49,180 [Salah satu daripada kedua-dua yang keluar pemenang?] 1158 00:59:49,180 --> 00:59:52,310 Dengan mempunyai peminat di Korea, adakah anda akan kerap datang ? 1159 00:59:53,060 --> 00:59:54,110 Ya, ya. 1160 00:59:54,110 --> 00:59:56,430 Sejak saya membuat semua rakan-rakan dengan baik sekarang, Saya akan kembali untuk sering melawat. 1161 00:59:56,430 --> 00:59:59,120 Beliau kata dia akan kembali untuk sering melawat sejak dia berkawan baik dengan anda semua. 1162 00:59:59,750 --> 01:00:03,480 Ia akan lebih baik jika anda membawa saya keluar untuk makan setiap kali saya datang untuk melawat. 1163 01:00:03,480 --> 01:00:05,520 Beliau berkata beliau berharap anda akan membawanya keluar untuk makan setiap kali dia datang untuk melawat. 1164 01:00:05,530 --> 01:00:07,170 Sudah tentu, sudah tentu! 1165 01:00:07,170 --> 01:00:11,240 Masa depan Super Junior menyanyi, Saya ingin menyanyi bersama-sama dengan mereka. 1166 01:00:11,240 --> 01:00:13,550 Saya ingin menyanyi bersama-sama Lagu Korea ... 1167 01:00:14,840 --> 01:00:16,490 [Tak cukup masa yang ditinggalkan pada jam!] 1168 01:00:18,080 --> 01:00:20,500 Berapa ramai ahli yang ada dalam Super Junior? 1169 01:00:20,500 --> 01:00:23,250 - Berapa ramai ahli dalam Super Junior? - Terdapat sembilan orang bekerja. 1170 01:00:23,250 --> 01:00:26,730 Adakah anda merancang untuk keluar album sendiri? 1171 01:00:29,090 --> 01:00:31,970 Saya akan memberitahu anda tentang itu apabila saya kembali ke Hong Kong. 1172 01:00:33,880 --> 01:00:36,480 Mahu memilih sebuah lagu untuk bekerja bersama dimasa depan ketika anda berada di Beijing? 1173 01:00:36,480 --> 01:00:38,020 [Kehabisan masa!] 1174 01:00:45,260 --> 01:00:47,120 [Si Won, keluar!] 1175 01:00:47,980 --> 01:00:50,390 [Tak sempat bercakap!] 1176 01:00:51,550 --> 01:00:53,490 [Pretty amazing!] 1177 01:00:55,140 --> 01:01:01,360 chan chan chan chan! Jackie Chan masih hidup! Chan chan chan chan! Jackie Chan masih hidup! 1178 01:01:03,650 --> 01:01:06,060 [Pasukan Menang tiga dart!] 1179 01:01:09,280 --> 01:01:11,810 [Treasure Hunter- Akhirnya sampai ke Peringkat Empat!] 1180 01:01:11,810 --> 01:01:16,980 [pasukan pertama yang mengumpul tujuh topeng daripada 12 adalah pemenang.] 1181 01:01:17,370 --> 01:01:22,710 [Masa untuk tindakan sebenar Jackie! Dalam satu mengejar misi yang sebenar!] 1182 01:01:23,460 --> 01:01:26,290 Terdapat kawasan yang ditetapkan untuk setiap pasukan untuk mengambil mereka dalam kedudukan 1183 01:01:26,800 --> 01:01:28,830 Dalam empat tingkat di bawah, disana ada satu tempat special untuk satu pasukan. 1184 01:01:30,780 --> 01:01:37,400 pasukan pertama yang mengumpul tujuh topeng sambil mengelakkan pasukan lain, adalah pemenang. 1185 01:01:37,410 --> 01:01:43,190 [Topeng mewakili 12 simbol zodiak. Pasukan pertama yang mengumpul tujuh kemenangan!] 1186 01:01:45,770 --> 01:01:47,590 [Pasukan Merah jumpa bendera untuk kedudukan mereka.] 1187 01:01:49,840 --> 01:01:51,720 Jadi kita perlu mencari topeng dan himpunkan dia di sini? 1188 01:01:51,720 --> 01:01:53,960 - Mereka tidak boleh ambil ia dari sana, kan? - Tidak, mereka akan mengambilnya. 1189 01:01:53,960 --> 01:01:55,060 Betul ke? 1190 01:01:55,960 --> 01:01:57,640 - Ini adalah tempat kita. - Tempat pasukan kami. 1191 01:01:58,850 --> 01:02:02,350 Apabila kita menetapkan ai di sini, pasti pasukan lain akan datang dan akan cuba mencuri ia. 1192 01:02:02,350 --> 01:02:04,550 Jadi, kita perlu untuk menghentikan mereka semasa mengumpul semua topeng selagi kita mampu. 1193 01:02:07,570 --> 01:02:08,930 [Huh?] 1194 01:02:08,930 --> 01:02:12,350 [Tidak, anda perlu mencari Topeng harimau ...] 1195 01:02:12,790 --> 01:02:14,080 Kita perlu mencari topeng. 1196 01:02:15,960 --> 01:02:18,950 [Pasukan hijau juga telah jumpa kedudukan mereka.] 1197 01:02:18,960 --> 01:02:20,870 - Mari kita turun. - Terdapat ia adalah. Ada topeng di sana. 1198 01:02:20,870 --> 01:02:22,110 Apakah itu? 1199 01:02:23,160 --> 01:02:25,760 [Tunggu ... itulah ...] 1200 01:02:25,760 --> 01:02:29,260 [Itu adalah topeng, tetapi yang salah satu daripada 12 simbol zodiak yang sepatutnya?] 1201 01:02:29,260 --> 01:02:31,650 - Adakah terdapat seekor arnab dalam zodiak? - Ini adalah arnab? 1202 01:02:31,650 --> 01:02:33,090 Bukankah ia belalang? 1203 01:02:33,090 --> 01:02:34,170 Hanya perlu masa sekarang. 1204 01:02:34,170 --> 01:02:37,350 [Itulah belalang. Topeng palsu ada di mana-mana sahaja!] 1205 01:02:38,440 --> 01:02:40,200 Saya tidak nampak apa-apa ... 1206 01:02:42,360 --> 01:02:43,860 Apa yang perlu kita lakukan? 1207 01:02:45,850 --> 01:02:51,370 [Jackie memeriksa semua kedai.] 1208 01:02:53,400 --> 01:02:55,520 [Huh? Ada sesuatu di sana!] 1209 01:02:56,450 --> 01:02:59,790 [Pasukan Biru Jackie jumpa topeng Anjing!] 1210 01:03:00,640 --> 01:03:04,590 [Semua pencarian yang terperinci berbaloi!] 1211 01:03:08,970 --> 01:03:13,740 [Ace Ji Hyo jumpa topeng lembu dari tingkat bawah!] 1212 01:03:16,710 --> 01:03:19,330 [Menyembunyikan ia dari dijumpai oleh pasukan lain.] 1213 01:03:21,130 --> 01:03:24,300 [Jackie juga datang kembali dengan topeng Anjing di tangan.] 1214 01:03:24,300 --> 01:03:28,730 [Keperluan untuk mengumpul tujuh untuk menang. Pasukan Biru sudah mempunyai dua.] 1215 01:03:29,190 --> 01:03:30,690 Kam yang terbaik! 1216 01:03:32,640 --> 01:03:35,440 [Huh? Mengapa dia menarik keluar Topeng lembu Ji Hyo yang telah disembunyikan?] 1217 01:03:35,440 --> 01:03:38,390 [Jadi diperincikan! Jackie memastikan untuk menyembunyikan dengan teliti.] 1218 01:03:40,380 --> 01:03:42,070 Dua ... kita mempunyai dua! 1219 01:03:46,050 --> 01:03:49,830 [Zirafah setelah menemui topeng zirafah, walaupun bukan dari simbol zodiak.] 1220 01:03:50,560 --> 01:03:53,830 [Salah satu topeng tersembunyi diatas? Topeng kuda di atas rak!] 1221 01:03:57,680 --> 01:04:00,210 [Dengan Zirafah dari pasukan mereka, rak tinggi bukan satu masalah!] 1222 01:04:00,210 --> 01:04:02,580 [Zirafah membuktikan dirinya sangat berguna.] 1223 01:04:03,080 --> 01:04:05,720 - Tiada simbol zirafah. - Buang zirafah itu. 1224 01:04:05,720 --> 01:04:08,780 - Saya tidak mahu membuang ia jauh. - Kemudian letakkan ia ke tempat asalnya. 1225 01:04:08,780 --> 01:04:10,370 [beliau sangat Cinta watak zirafah beliau.] 1226 01:04:10,380 --> 01:04:12,650 Saya ingin mengambil ini dan akan simpan ia selama-lamanya. 1227 01:04:13,300 --> 01:04:16,980 [Sebalik itu ...] 1228 01:04:17,690 --> 01:04:22,270 [Si Won melepak di sekitar kawasan pasukan lain ' bukannya mencari topeng.] 1229 01:04:22,270 --> 01:04:24,140 Adakah ini Pasukan Biru? 1230 01:04:25,170 --> 01:04:27,620 [Bermula untuk mencari dikawasan Pasukan Biru.] 1231 01:04:28,750 --> 01:04:32,380 [Sebalik tirai itu adalah ...] 1232 01:04:33,860 --> 01:04:37,670 [Mendapati topeng Lembu dan Anjing Jackie dan Ace telah jauh disembunyikan!] 1233 01:04:39,240 --> 01:04:44,060 [Dengan tiada rasa bersalah terus mencuri dua topeng.] 1234 01:04:46,810 --> 01:04:50,560 [Pasukan merah Si Won berjaya mencuri dua topeng!] 1235 01:04:52,370 --> 01:04:54,000 [Ia sangat mudah.] 1236 01:04:54,980 --> 01:04:56,460 Ia adalah Jackie! 1237 01:04:57,690 --> 01:05:01,820 [Jackie cuba untuk mencuri topeng Ayam dari Ha Ha!] 1238 01:05:05,620 --> 01:05:07,360 [Mana dia lari?] 1239 01:05:08,640 --> 01:05:11,730 [Haroro menyerang Jackie selepas diserang dan mencuri dari dia.] 1240 01:05:11,730 --> 01:05:13,290 Jackie curi topeng daripada saya! 1241 01:05:13,690 --> 01:05:16,050 [Dia mudah bolos dari halangan Suk Jin.] 1242 01:05:16,180 --> 01:05:18,380 Stop it! Jangan datang lagi kepada kami! 1243 01:05:18,940 --> 01:05:21,430 [Impala dan Haroro menjadi lebih letih daripada Jackie seolah-olah menjadi.] 1244 01:05:24,030 --> 01:05:26,630 [Pasukan Biru Jae Suk kembali selepas jumpa topeng naga yang dia temui.] 1245 01:05:26,630 --> 01:05:30,910 [Menyedari bahawa topeng mereka sembunyikan telah dicuri!] 1246 01:05:30,910 --> 01:05:32,310 Seseorang mencuri topeng kami. 1247 01:05:35,120 --> 01:05:36,900 [Jae Suk sneaks berada di kawasan Pasukan hijau.] 1248 01:05:36,900 --> 01:05:38,430 Kwang Soo, datang ke sini. 1249 01:05:41,450 --> 01:05:44,330 [Jae Suk mencuri topeng Kuda dari Pasukan Hijau!] 1250 01:05:45,560 --> 01:05:46,580 Tidak! 1251 01:05:47,870 --> 01:05:50,330 [Jae Suk lari dengan hasil pencurian beliau ...] 1252 01:05:50,330 --> 01:05:53,410 [Dalam pada itu, mengapa dia perlu lari kearah pasukan merah?] 1253 01:05:56,370 --> 01:06:00,510 [Huru-hara ... akhirnya terjadi!] 1254 01:06:07,540 --> 01:06:09,760 [Terdesak untuk mencuri sekurang-kurangnya lebih satu topeng untuk pasukan mereka sendiri.] 1255 01:06:15,110 --> 01:06:19,250 [Semuanya melayang selepas pemilikan topeng telah beralih tuan.] 1256 01:06:21,750 --> 01:06:23,300 Ah, Beri ia kembali kepada saya! 1257 01:06:24,750 --> 01:06:26,260 Ji Hyo! 1258 01:06:26,530 --> 01:06:27,960 Ji Hyo, tergesa-gesa! 1259 01:06:27,960 --> 01:06:29,430 Jackie, tergesa-gesa! 1260 01:06:30,620 --> 01:06:33,790 [Menjumpai topeng Ayam yang Jackie sembunyikan!] 1261 01:06:34,300 --> 01:06:36,010 - Oppa, di mana awak? - Di sini! 1262 01:06:36,870 --> 01:06:38,680 [Ia adalah saya!] 1263 01:06:40,640 --> 01:06:42,750 [Ji Hyo dikelilingi oleh pasukan lain.] 1264 01:06:42,750 --> 01:06:44,600 [Saya akan menyelamatkan kamu!] 1265 01:06:45,430 --> 01:06:47,610 [Beliau melintasi jalan dalam sekelip mata!] 1266 01:06:48,310 --> 01:06:49,760 [Menepis lengan Ha Ha daripada cubaan pertama ...] 1267 01:06:51,740 --> 01:06:54,230 [Sesuatu tindakan spontan yang menunjukkan bagaimana Kung Fu tertanam di dalam dirinya.] 1268 01:06:55,640 --> 01:07:00,110 [Ji Hyo melindungi dan membawa kedua-duanya di bawah meja.] 1269 01:07:01,740 --> 01:07:04,740 Dapatkan Jackie! 1270 01:07:05,010 --> 01:07:06,510 [Henchmen jahat! Serangan kumpulan Jackie!] 1271 01:07:14,130 --> 01:07:17,700 [Pada masa itu, Si Won dari Pasukan Merah berjaya mencuri topeng Ular!] 1272 01:07:17,710 --> 01:07:19,250 Jong Kook! 1273 01:07:19,250 --> 01:07:20,580 Mereka mencuri. 1274 01:07:21,280 --> 01:07:24,550 Kami telah dicuri! Kita tidak lagi perlu topeng Ular. 1275 01:07:27,480 --> 01:07:30,130 - Berapa banyak yang kita ada? - Dua ... kita hanya mempunyai dua. 1276 01:07:30,130 --> 01:07:31,690 [Pasukan Biru hanya tinggal dua topeng sahaja ...] 1277 01:07:31,690 --> 01:07:34,630 [Tetapi jika ia tidak jumpa Jackie, mereka mungkin telah hilang kesemua topeng ...] 1278 01:07:35,990 --> 01:07:38,710 [Baiklah ... anda hanya tunggu dan lihat.] 1279 01:07:43,650 --> 01:07:48,020 [Zirafah berjalan ke arah rumah Pasukan merah.] 1280 01:07:53,270 --> 01:07:55,210 Mana awak hendak pergi? Di manakah anda fikir anda akan? 1281 01:07:55,210 --> 01:07:59,230 [Mr. Capable memaksanya berhenti. Topeng mesti disembunyi ditempat ini!] 1282 01:07:59,230 --> 01:08:02,830 - Dong Hoon! - Anda tidak boleh! Si Won! 1283 01:08:02,830 --> 01:08:04,550 Dong Hoon, tergesa-gesa! 1284 01:08:04,550 --> 01:08:07,780 [Pasukan Merah tergesa-gesa dalam seperti sepantas kilat.] 1285 01:08:07,780 --> 01:08:10,260 - Sembunyikan ia di tempat lain. - Suk Jin! Cepat! 1286 01:08:12,120 --> 01:08:17,300 [Lihat bagaimana dia menyekat tangga, ia seolah-olah topeng tersembunyi di tingkat atas!] 1287 01:08:20,000 --> 01:08:22,950 [Dia tidak mahu terlibat dalam pertengkaran ...] 1288 01:08:22,950 --> 01:08:25,740 [Memikir Cara naik dari belakang?] 1289 01:08:27,580 --> 01:08:30,040 [Saya akan pergi menggunakan tangga!] 1290 01:08:32,370 --> 01:08:35,290 - Jong Kook, ia adalah saya ... adik lelaki awak! - Tidak, Kwang Soo. 1291 01:08:35,660 --> 01:08:38,910 - Mengapa anda terus menolak saya pergi? - Saya tidak boleh membiarkan anda pergi, Kwang Soo. 1292 01:08:43,450 --> 01:08:46,960 [Jae Suk berjaya mencuri topeng Monyet Pasukan Merah!] 1293 01:08:48,810 --> 01:08:50,270 Apa yang anda lakukan di bawah sana? 1294 01:08:51,280 --> 01:08:53,350 - Saya menunggu giliran saya untuk mencuri. - Okay, tunggu. 1295 01:08:55,990 --> 01:08:57,150 Saya dapat satu! 1296 01:08:57,150 --> 01:08:59,400 [Pasukan Hijau berjaya mencuri topeng yang telah dicuri!] 1297 01:09:02,310 --> 01:09:05,950 [Jackie melompat keluar dari tempat untuk menyekat laluan beliau.] 1298 01:09:06,580 --> 01:09:07,980 [Big-hidung tidak seharusnya menjadi isu ...] 1299 01:09:07,980 --> 01:09:09,890 Hey! Bantu saya! 1300 01:09:11,480 --> 01:09:13,650 [Jackie mudah mencuri menggunakan sedikit kekuatan beliau.] 1301 01:09:14,940 --> 01:09:16,550 saya yang ambil pada mulanya. 1302 01:09:16,550 --> 01:09:18,470 [Jackie Chan masih hidup ...] 1303 01:09:23,530 --> 01:09:28,620 [Rahsia bersembunyi topeng jauh kedai sebelah ke rumah pasukan mereka.] 1304 01:09:31,280 --> 01:09:34,300 [Red Team menyimpan dari dikompromi.] 1305 01:09:34,300 --> 01:09:35,860 - Di sini mereka! - Sehingga sana? 1306 01:09:35,860 --> 01:09:38,450 [Pasukan Merah dalam bahaya! Mereka boleh dirompak kosong pada kadar ini!] 1307 01:09:43,610 --> 01:09:45,260 [Saya perlu pergi ke sana.] 1308 01:09:46,470 --> 01:09:48,540 Jae Suk akan naik. Jae Suk akan naik. 1309 01:09:52,390 --> 01:09:53,800 - Bagus! - Good job, Kwang Soo. 1310 01:09:53,800 --> 01:09:56,800 [Satu pertempuran sengit antara ketiga-tiga pasukan!] 1311 01:09:56,800 --> 01:09:58,380 Campakkan, Kwang Soo! 1312 01:09:58,380 --> 01:10:00,680 - Kwang Soo, campakkanlah! - Campakkanlah topeng itu ke sini! 1313 01:10:02,780 --> 01:10:05,010 - Kwang Soo, campakkanlah sini! - Anda melakukan dengan hebat! 1314 01:10:08,440 --> 01:10:09,790 [Agaknya dapat untuk membuang jauh ke bawah ...] 1315 01:10:09,790 --> 01:10:11,820 [Huh?] 1316 01:10:11,820 --> 01:10:14,160 [Ia tersekat di sana ...] 1317 01:10:18,750 --> 01:10:21,890 [Lemparkan ia ke Jackie Pasukan Biru?] 1318 01:10:21,890 --> 01:10:24,480 [Sekali lagi Jackie !] 1319 01:10:26,190 --> 01:10:31,830 [Apabila ia datang untuk masa yang genting, dia sentiasa ada menunggu!] 1320 01:10:35,670 --> 01:10:38,060 - Jackie menjadi sangat Jackie-esque. - Apa yang kami harus lakukan? 1321 01:10:38,060 --> 01:10:40,670 - Adakah dia mula bertindak seperti dirinya? - Bagaimana kita nak menghentikannya? 1322 01:10:42,160 --> 01:10:45,710 [Pasukan Merah telah berkumpul sebanyak lima topeng dengan topeng Ular Si Won.] 1323 01:10:48,840 --> 01:10:51,970 [Menyembunyikan ia jauh di bawah untuk berhenti dari semua pencurian!] 1324 01:10:52,640 --> 01:10:55,190 [Berkas lima topeng lengkap!] 1325 01:10:57,560 --> 01:10:59,460 Apa yang awak bersembunyi di sana? 1326 01:10:59,890 --> 01:11:01,090 [Saya dah lihat segala-galanya.] 1327 01:11:01,090 --> 01:11:03,100 Apa yang awak lakukan? Adakah awak lari? 1328 01:11:03,620 --> 01:11:05,610 - Awak sedang cuba untuk melarikan diri? - Gary ... 1329 01:11:05,610 --> 01:11:07,570 - Apa yang awak lakukan? - Apa yang awak bersembunyi di sana? 1330 01:11:08,110 --> 01:11:10,740 - Tidak, saya tidak bersembunyi apa-apa. - Awak mengatakan itu tidak menyembunyikan apa-apa? 1331 01:11:10,740 --> 01:11:12,640 - Apa yang awak katakan? - Saya melihat awak menyembunyikan sesuatu di sana. 1332 01:11:12,640 --> 01:11:14,790 - Ia hanya jadi berantakan di sini ... - Betul? 1333 01:11:14,790 --> 01:11:16,430 - Saya hanya menganjurkan sini. - Adakah begitu? 1334 01:11:17,700 --> 01:11:19,630 - Gary ... - Hey, Gary! 1335 01:11:19,630 --> 01:11:21,500 Apa yang awak lakukan? 1336 01:11:22,230 --> 01:11:24,790 [Paksa mereka turun seperti jentolak.] 1337 01:11:25,500 --> 01:11:29,780 [Pasukan Merah tidak kira berapa jumlah yang mempunyai mereka punyai sebelum ini.] 1338 01:11:29,780 --> 01:11:31,570 Mengapa kamu berdiri di sini? 1339 01:11:32,240 --> 01:11:35,420 [Jae Suk dan Kwang Soo di akhir berpaling dari matlamat mereka.] 1340 01:11:35,420 --> 01:11:38,560 [Ketatkan kawalan barang rampasan mereka.] 1341 01:11:39,340 --> 01:11:41,740 Saya akan membawa ia ke bawah semua sekali gus. Saya akan digabungkan bersama-sama. 1342 01:11:43,060 --> 01:11:47,350 [Perlahan-lahan bermula untuk reformasi rancangan mereka untuk melindungi topeng mereka sudah punyai.] 1343 01:11:47,850 --> 01:11:50,060 - Jackie, berapa banyak yang kita ada? - Kami ada empat sekarang. 1344 01:11:50,060 --> 01:11:52,100 Kita perlu mendapatkan tiga lagi. 1345 01:11:52,560 --> 01:11:55,600 Kami mempunyai empat sekarang, dan kita perlu mendapatkan tiga lagi. 1346 01:11:56,700 --> 01:12:00,500 [Tiada akhir untuk tinggal di sana, dan terlalu gementar untuk keluar ...] 1347 01:12:00,500 --> 01:12:03,190 [Jae Suk akhirnya memutuskan untuk pergi kembali keluar untuk memburu.] 1348 01:12:03,540 --> 01:12:04,890 - Ji Hyo ... - Jangan pergi! 1349 01:12:05,640 --> 01:12:09,490 [Jackie memberitahu dia tidak perlu pergi ...] 1350 01:12:09,800 --> 01:12:10,920 Kita perlu tiga lagi. 1351 01:12:10,920 --> 01:12:13,430 [Huh? Apa yang Zirafah lakukan?] 1352 01:12:13,840 --> 01:12:16,090 Kwang Soo, kita akan berdiri di sini. 1353 01:12:17,430 --> 01:12:20,620 [Perancangan pada menyusup ke sarang Pasukan Biru!] 1354 01:12:27,130 --> 01:12:29,500 [Awak budak nakal sedikit ...] 1355 01:12:30,660 --> 01:12:33,170 [Bagaimana beraninya awak!] 1356 01:12:33,390 --> 01:12:36,190 Saya akan pergi ke bawah! Saya hanya akan kembali ke bawah! 1357 01:12:36,190 --> 01:12:38,680 [Hukuman stressed.] 1358 01:12:38,680 --> 01:12:40,360 Saya tidak akan melakukannya lagi! 1359 01:12:40,360 --> 01:12:41,980 [Meninggalkan selepas chastised yang betul.] 1360 01:12:43,220 --> 01:12:48,140 [Hanya kemudian, Ha Ha senyap menyusur sehingga melalui pintu masuk hadapan.] 1361 01:12:51,280 --> 01:12:53,910 [Hukuman Sama untuk yang satu ini!] 1362 01:12:53,910 --> 01:12:56,450 [Tepung dan lebam.] 1363 01:12:57,890 --> 01:13:00,510 [Zirafah telah ditewaskan lagi dalam satu lagi pusingan .] 1364 01:13:01,500 --> 01:13:06,700 [Berundur tanpa mencapai apa-apa.] 1365 01:13:09,080 --> 01:13:12,000 [Barisan terakhir serangan Berhidung Big Brother.] 1366 01:13:14,290 --> 01:13:16,130 [Hasilnya adalah sama ...] 1367 01:13:17,310 --> 01:13:18,800 - Cermin mata saya. - Ji Hyo, membawa topi bawah. 1368 01:13:18,800 --> 01:13:21,440 Saya akan memberikan anda topi anda kembali. Datang sini. 1369 01:13:21,440 --> 01:13:23,250 [Kembalikan topi dan cermin mereka kalah dalam pertempuran?] 1370 01:13:23,260 --> 01:13:24,390 Datang ke sini. 1371 01:13:26,400 --> 01:13:28,770 [Adakah anda fikir saya akan memberikan mereka kembali kepada awak dengan cara baik?] 1372 01:13:31,120 --> 01:13:34,120 [Itulah topi Zirafah ...] 1373 01:13:36,220 --> 01:13:39,110 [Ia semua terpulang kepada orang yang kembalikan item.] 1374 01:13:40,850 --> 01:13:44,980 [Trio Visual mengejutkan.] 1375 01:13:45,530 --> 01:13:48,680 [Dan demikianlah Pasukan Hijau mula merancang mereka membalas dendam terhadap Pasukan Biru.] 1376 01:13:48,680 --> 01:13:53,270 [Pasukan Hijau dikalahkan kini menjadikan mereka beralih kepada Pasukan Merah untuk serangan mereka.] 1377 01:13:53,270 --> 01:13:55,140 - Jong Kook ada . - Okay, kita boleh melakukan ini. 1378 01:13:55,140 --> 01:13:57,070 Jika seseorang memegang kakinya, dan seorang lagi memegang tangannya. 1379 01:13:57,070 --> 01:13:58,890 Jika salah seorang di antara kami pengang tangannya ... 1380 01:14:00,550 --> 01:14:01,750 Suk Jin, mari kita pergi bersama-sama. 1381 01:14:01,760 --> 01:14:03,960 [Jong Kook bermula membuat pertahanan selepas mendengar ceramah mereka.] 1382 01:14:05,840 --> 01:14:08,750 [Hanya datang dan mencuba!] 1383 01:14:10,210 --> 01:14:13,390 [rumah Pasukan Merah membuat seperti barisan pertahanan berpakaian besi.] 1384 01:14:13,390 --> 01:14:15,280 - Jangan berfikir tentang tempat ini. - Apa semua ini? 1385 01:14:15,280 --> 01:14:17,120 Suk Jin, awak jangan berfikir nak datang ketempat ini. 1386 01:14:18,440 --> 01:14:20,870 - Masa depan kelihatan suram. - Mari kita akhir ini. 1387 01:14:20,880 --> 01:14:23,380 [Pasukan Merah membuat tawaran.] 1388 01:14:23,380 --> 01:14:29,030 [Jika Pasukan Merah adalah pemenang, mereka akan memberi Pasukan Hijau dua dart!] 1389 01:14:29,030 --> 01:14:34,830 [Pengkhianat Pasukan Hijau fikir pada tawaran mereka sedang dibuat.] 1390 01:14:39,500 --> 01:14:41,640 Kwang Soo ... mari kita pergi. Mari serangan. 1391 01:14:42,140 --> 01:14:44,310 [Amat mudah tertipu Pasukan Hijau!] 1392 01:14:45,120 --> 01:14:47,990 [Pasukan Hijau dan Pasukan Merah bersatu menyerang Pasukan Biru!] 1393 01:14:47,990 --> 01:14:50,490 [Pasukan Biru dalam bahaya!] 1394 01:14:55,420 --> 01:14:58,730 [Pasukan bersatu datang untuk menyerang!] 1395 01:15:00,710 --> 01:15:02,110 Turunlah, baik! 1396 01:15:02,120 --> 01:15:04,040 Itu baik! Bawa dia ke bawah! 1397 01:15:05,560 --> 01:15:07,940 [Si Won menarik Ace Ji Hyo turun dari tempat beliau!] 1398 01:15:14,520 --> 01:15:17,260 [Suk Jin mula rompakan Pasukan Biru !] 1399 01:15:17,990 --> 01:15:19,880 Pencuri! 1400 01:15:25,280 --> 01:15:27,260 Anda perlu menyimpan janji anda! Jangan lupa janji anda! 1401 01:15:28,970 --> 01:15:30,740 Anda benar-benar berfikir mereka akan simpan janji mereka? 1402 01:15:32,370 --> 01:15:33,900 Anda perlu untuk simpan janji anda! 1403 01:15:34,360 --> 01:15:36,720 [Apa yang berlaku di sini?] 1404 01:15:37,760 --> 01:15:39,340 Good job ! 1405 01:15:43,570 --> 01:15:45,070 Jong Kook! 1406 01:15:45,070 --> 01:15:46,480 - Si Won! - Jong Kook! 1407 01:15:46,480 --> 01:15:50,100 [Red Team hanya memerlukan dua lagi topeng untuk memenangi permainan ini!] 1408 01:15:53,600 --> 01:15:56,150 [Persediaan untuk menurunkan lima topeng dia simpan dalam menunggu selesai!] 1409 01:15:56,960 --> 01:15:58,320 Cepat dan membawa ia ke bawah! 1410 01:15:58,320 --> 01:16:00,940 - Cepat! Lari! - Bawa ia ke bawah 1411 01:16:00,940 --> 01:16:08,160 [Dengan Pasukan Hijau mencari ... dua yang lain membuat pendaratan!] 1412 01:16:08,160 --> 01:16:09,770 [Kami terlambat.] 1413 01:16:09,770 --> 01:16:11,400 Watch out untuk Kwang Soo walaupun. 1414 01:16:11,400 --> 01:16:13,590 - Okay, saya akan periksa. - Ya. 1415 01:16:13,590 --> 01:16:15,830 Saya bungkus mereka semua di dalam sebuah bungkusan. 1416 01:16:16,970 --> 01:16:18,800 Saya akan periksa sekarang. 1417 01:16:22,670 --> 01:16:24,620 [Sesungguhnya zirafah semua Pengkianat.] 1418 01:16:26,120 --> 01:16:29,080 [Cara dia fikir dia mahu bawa lari semuanya?] 1419 01:16:30,080 --> 01:16:33,250 [Hanya memikirkan sendiri seolah-olah untuk membawa ketawa dari dia.] 1420 01:16:35,090 --> 01:16:39,380 [Peringkat 4: Mencari 12 tanda zodiak topeng ...] 1421 01:16:39,380 --> 01:16:42,510 [Pasukan Merah menang!] 1422 01:16:43,810 --> 01:16:46,760 [Menunggu dart dua daripada Pasukan Merah kerana mereka telah dijanjikan.] 1423 01:16:46,760 --> 01:16:48,570 - Kita boleh memberikan kepada mereka, bukan? - Beri mereka apa? 1424 01:16:48,570 --> 01:16:50,070 - Dart. - Tidak, anda tidak boleh. 1425 01:16:50,080 --> 01:16:52,250 Tetapi itu adalah perjanjian yang kita buat! 1426 01:16:52,250 --> 01:16:54,460 [Mereka hanya membantu kerana Pasukan Merah berjanji untuk memberikan mereka dua dart ...] 1427 01:16:54,460 --> 01:16:56,100 - Lihat? - Saya memberitahu anda, mereka tidak boleh dipercayai. 1428 01:16:56,100 --> 01:16:59,000 - Kami membantu Pasukan Merah untuk dart. - Kita tidak boleh berikan kepada mereka? 1429 01:16:59,010 --> 01:17:01,740 [Mereka hanya membantu pasukan lain tanpa apa-apa faedah kepada diri mereka sendiri.] 1430 01:17:05,840 --> 01:17:11,600 [Keputusan akhir dart, Pasukan Merah -11: Pasukan Biru 10 : Pasukan Hijau-4] 1431 01:17:16,040 --> 01:17:17,360 Ke Arah eskalator? 1432 01:17:17,950 --> 01:17:21,870 Saya mempunyai perasaan bahawa kami tidak dibenarkan memberi mereka dart. 1433 01:17:21,870 --> 01:17:24,190 Saya tahu bahawa dia akan menjadi sangat memotong dan keringkan tentang itu. 1434 01:17:25,100 --> 01:17:26,760 Saya sudah tahu bahawa apabila saya membuat tawaran. 1435 01:17:27,300 --> 01:17:28,740 Datang dengan cara ini, Jackie. 1436 01:17:28,750 --> 01:17:31,310 - Dia kelihatan letih. - Beliau berkata beliau tidak dapat apa-apa tidur. 1437 01:17:31,310 --> 01:17:33,020 Saya tidak letih. 1438 01:17:33,510 --> 01:17:35,390 - Ini adalah menyeronokkan. - Anda seronok? 1439 01:17:37,870 --> 01:17:40,590 - Kita sangat kelakar sepanjang hari hari ini. - Ya, kita telah sangat melucukan. 1440 01:17:41,550 --> 01:17:44,670 [Mencadangkan bahawa mereka berhenti menjadi lucu, dan mendapatkan benar-benar berdaya saing?] 1441 01:17:45,250 --> 01:17:46,710 - Kita perlu menjadi serius. - Sekiranya kita benar-benar ingin menang? 1442 01:17:46,710 --> 01:17:48,430 - Betul? Sekiranya kita benar-benar melakukan ini? - Mari kita lakukannya. 1443 01:17:48,430 --> 01:17:51,340 - Okay. - Peng-ki-anat! Dilanggar! 1444 01:17:52,850 --> 01:17:54,570 Kami benar-benar akan menang sekarang. 1445 01:17:54,570 --> 01:17:58,570 [sebagaimana yang mereka katakan perkataan ini dengan kuat.] 1446 01:18:00,050 --> 01:18:01,130 Mari kita lakukannya. 1447 01:18:01,130 --> 01:18:05,060 Saya masih ingat cuba untuk pergi ke Kelab Tandatangan Jackie apabila saya masih kecil. 1448 01:18:05,500 --> 01:18:07,520 Saya merayu kepada ibu saya untuk mengambil saya yang begitu terdesak. 1449 01:18:07,520 --> 01:18:09,810 Beliau adalah wira kepada saya. 1450 01:18:10,290 --> 01:18:14,920 [Tempat ini?] 1451 01:18:14,920 --> 01:18:20,760 [Hari ini misi terakhir ... membaling dart keemasan!] 1452 01:18:23,930 --> 01:18:28,040 [Baling dart dan kena pada bulls-eye dalam zon emas.] 1453 01:18:28,520 --> 01:18:30,550 Adakah bahawa kawasan tengah zon emas? 1454 01:18:30,980 --> 01:18:33,700 [Pasukan untuk membaling Bulls-Eye dalam hal ini zon pertama adalah pemenang muktamad!] 1455 01:18:33,700 --> 01:18:36,860 Ini adalah pemburu harta misi terakhir. 1456 01:18:36,870 --> 01:18:41,600 [Untuk berlaku adil, percubaan tidak dibenarkan!] 1457 01:18:41,600 --> 01:18:43,490 Percubaan membaling ... 1458 01:18:43,490 --> 01:18:45,090 Ah, tiada percubaan! 1459 01:18:46,260 --> 01:18:47,270 Tiada Percubaan. 1460 01:18:47,270 --> 01:18:51,180 [Jackie melemparkan satu sebelum penterjemah juga boleh beritahu dia tiada percubaan.] 1461 01:18:52,270 --> 01:18:54,140 - Tetapi ia Jackie. - Ia Jackie. 1462 01:18:56,060 --> 01:18:57,310 Okay, mari kita mula. 1463 01:18:57,320 --> 01:18:59,250 Jangan ambil mudah pada sesiapa. Anda perlu menjadi serius. 1464 01:18:59,260 --> 01:19:00,700 Jika saya mendarat di sana, ia adalah lebih, betul? 1465 01:19:00,700 --> 01:19:02,250 - Ya. - Orang Pertama untuk membaling untuk menang? 1466 01:19:02,250 --> 01:19:04,240 - Berapa banyak Pasukan Merah miliki? - Mereka mempunyai 11. 1467 01:19:04,250 --> 01:19:05,720 Jadi mereka mempunyai satu lagi daripada kita. 1468 01:19:06,170 --> 01:19:10,080 [Si Won untuk membaling dart yang pertama.] 1469 01:19:11,170 --> 01:19:16,130 [Saya akan menang dengan pendaratan percubaan pertama saya!] 1470 01:19:24,970 --> 01:19:29,160 [Jika dia tanah dalam zon emas, dia menang! Dia akan mendarat di zon?] 1471 01:19:33,260 --> 01:19:35,160 Ia okay, yang anda lakukan baik. 1472 01:19:35,160 --> 01:19:36,610 [Nampaknya dia melemparkan ia terlalu keras sedikit.] 1473 01:19:37,420 --> 01:19:40,340 [Pasukan Biru Ace Ji Hyo mengambil giliran!] 1474 01:19:42,650 --> 01:19:45,640 Tiada jalan ... Saya fikir anda boleh melakukannya. Saya mempunyai perasaan anda boleh menlakukannya. 1475 01:19:48,250 --> 01:19:49,810 Itulah kawasan skor yang benar-benar tinggi. 1476 01:19:49,810 --> 01:19:52,140 [Big-Brother berhidung dari giliran Pasukan Hijau!] 1477 01:19:52,140 --> 01:19:57,090 Impala, Impala! Impala masih hidup! 1478 01:20:00,780 --> 01:20:03,440 Beliau kerap pergi ke bar damak semasa zamannya. 1479 01:20:03,860 --> 01:20:07,650 Beliau dapat jeritan pada sepanjang masa oleh isterinya semasa dia tidak pulang ke rumah. 1480 01:20:07,810 --> 01:20:09,570 Jangan dengar dia, Jangan ndengar kepadanya. 1481 01:20:10,730 --> 01:20:16,350 [Saya akan menunjukkan kepada anda ... kemahiran melontar dart saya!] 1482 01:20:16,510 --> 01:20:18,200 Yang kelihatan baik. 1483 01:20:24,520 --> 01:20:26,300 [Bahawa tidak menjadi sangat masa telah lama berlalu ...] 1484 01:20:27,400 --> 01:20:30,510 [Giliran Pasukan Merah Gary!] 1485 01:20:30,510 --> 01:20:33,350 [Berfikir Terlalu banyak tidak baik!] 1486 01:20:33,350 --> 01:20:34,790 - Ini adalah semua tentang nasib dan nasib. - Itulah betul. 1487 01:20:40,300 --> 01:20:44,190 [Ia tidak baik untuk berfikir terlalu sedikit tentang ia sama ada ...] 1488 01:20:44,190 --> 01:20:45,630 Anda harus telah berfikir tentang lebih sedikit. 1489 01:20:45,850 --> 01:20:50,040 [Jackie giliran Pasukan Pasukan!] 1490 01:20:51,570 --> 01:20:56,100 [Bintang aksi Dunia , Jackie Chan! Dia akan mendarat di zon emas?] 1491 01:21:05,010 --> 01:21:08,210 [Jadi dekat! Tetapi masih banyak dekat dengan zon emas!] 1492 01:21:08,650 --> 01:21:11,370 [Ha Ha giliran Pasukan Hijau!] 1493 01:21:12,380 --> 01:21:13,820 Tenaga ... 1494 01:21:15,550 --> 01:21:17,200 [Di sini, ia mengambil.] 1495 01:21:17,670 --> 01:21:20,550 [Ha Ha dengan tenaga Jackie, adakah dia?] 1496 01:21:26,860 --> 01:21:28,800 Anda perlu membaling dengan lembut. 1497 01:21:28,800 --> 01:21:32,780 [Mr.Capable Pasukan Merah!] 1498 01:21:32,780 --> 01:21:34,380 Berapa banyak dart yang mereka perolehi? 1499 01:21:37,650 --> 01:21:40,490 Dia sangat buruk, dia sangat buruk. Jong Kook buruk semasa melontar sesuatu perkara. 1500 01:21:40,490 --> 01:21:41,820 [Kemahiran lemah apabila ia datang kepada perkara melontar.] 1501 01:21:41,820 --> 01:21:43,240 - Jong Kook, awak tidak sangat baik. - Ia okay. 1502 01:21:43,240 --> 01:21:46,720 [Pasukan Biru Jackie mengambil giliran lain!] 1503 01:21:54,360 --> 01:21:57,950 [Wow! hampir-hampir sahaja lagi! Ia mungkin terjadi untuk masa depan nanti!] 1504 01:21:58,780 --> 01:22:03,560 [Dengan dart beberapa yang mereka mempunyai, ini giliran Kwang Soo yang pertama dan terakhir.] 1505 01:22:03,560 --> 01:22:04,880 Peluang pertama dan terakhir! 1506 01:22:04,880 --> 01:22:06,710 - Jae Suk ... - Apa? Ia adalah kebenaran. 1507 01:22:06,710 --> 01:22:09,280 Peng-ki-anat Cross! 1508 01:22:19,630 --> 01:22:22,360 [Saya suka lelaki ini ...] 1509 01:22:22,360 --> 01:22:24,540 Kita perlu terus membuat orang ketawa sejak kami berpasukan yang sangat melucukan. 1510 01:22:24,540 --> 01:22:26,480 Kami melepaskan komedi hari ini. 1511 01:22:27,710 --> 01:22:30,520 [Pasukan Merah Si Won mengambil satu lagi peluang!] 1512 01:22:31,870 --> 01:22:35,320 [Banyak pendirian lebih stabil daripada awal!] 1513 01:22:43,970 --> 01:22:45,270 - Ia lebih! - Adakah ia lebih? 1514 01:22:46,730 --> 01:22:49,590 [Wow! Bulls-Eye di zon emas!] 1515 01:22:49,590 --> 01:22:51,940 [saya sangat bernasib baik....] 1516 01:22:52,720 --> 01:22:55,530 [Ia benar-benar adalah Bulls-Eye dalam zon emas!] 1517 01:22:55,530 --> 01:22:57,240 [Anda yang terbaik, Si Won.] 1518 01:22:57,250 --> 01:23:01,050 Untuk menang hari ini ... Si Won mendarat dart dalam zon emas. 1519 01:23:01,050 --> 01:23:02,910 Pasukan Merah adalah pemenang hari! 1520 01:23:02,920 --> 01:23:05,310 [Pemenang Ultimate Treasure Hunter Pasukan Merah!] 1521 01:23:06,930 --> 01:23:09,750 [Ini adalah harta hari ini:. Kasut emas] 1522 01:23:14,870 --> 01:23:16,790 - Bagus. - Terima kasih. 1523 01:23:16,790 --> 01:23:21,070 Lebih daripada apa-apa pada hari ini, sepanjang hari sejak awal pagi ini ... 1524 01:23:21,070 --> 01:23:24,060 Jackie, yang telah bersama kita hari ini. Beliau benar-benar adalah seperti saudara kepada kita semua. 1525 01:23:24,060 --> 01:23:28,390 [Abang dari Hong Kong, Jackie!] 1526 01:23:32,480 --> 01:23:35,480 [Jackie Chan masih hidup!] 1527 01:23:37,080 --> 01:23:40,120 Serius ... Saya benar-benar suka Jackie! 1528 01:23:40,120 --> 01:23:42,560 [Masih tidak dapat percaya bahawa dia berada di sisi mereka sepanjang hari untuk persembahan.] 1529 01:23:42,560 --> 01:23:46,360 Bolehkah awak beri ucapan kepada semua penonton kami di luar sana? 1530 01:23:48,400 --> 01:23:50,130 I love you! 1531 01:23:54,570 --> 01:23:57,910 - Ini adalah hadiah kami kepada anda untuk menyimpan sebagai ingatan. - Betul? 1532 01:23:59,120 --> 01:24:00,720 Wow, terima kasih! 1533 01:24:02,750 --> 01:24:05,750 [Pasukan Merah lebih bahagia melihat dia menerimanya dengan hati yang gembira.] 1534 01:24:05,750 --> 01:24:08,010 Ini adalah kata-kata katanya ... Thank you so much. 1535 01:24:08,010 --> 01:24:11,130 [Jackie suka emas juga?] 1536 01:24:11,130 --> 01:24:13,540 Akhirnya ... kita semua sama! 1537 01:24:13,540 --> 01:24:15,250 - Kita semua sama! - Kita semua sama! 1538 01:24:16,400 --> 01:24:17,540 Semua yang sama! 1539 01:24:18,900 --> 01:24:22,810 [Bintang Aksi dunia, Jackie Chan ...] 1540 01:24:22,810 --> 01:24:26,510 [Kehangatan biasa ditemui dalam bintang aksi dunia ...] 1541 01:24:26,510 --> 01:24:29,550 [Jackie Chan selama-lamanya akan kekal dalam hati kita sebagai wira kita.] 1542 01:24:29,860 --> 01:24:30,860 Subtitles by BILISWIRA 2013 1543 01:24:30,940 --> 01:24:32,930 Ini adalah rahsia sembilan pisau. 1544 01:24:32,930 --> 01:24:35,430 [Ekspedisi yang mengambil mereka semua di seluruh Asia mencari sembilan pisau.] 1545 01:24:35,430 --> 01:24:39,830 [meterai pisau emas yang diadakan rahsia tiada siapa yang pernah dapat bermimpi ...] 1546 01:24:41,670 --> 01:24:45,240 [Melangkah kembali ke asal usul pisau muktamad.] 1547 01:24:46,070 --> 01:24:47,860 [Meninggalkan pada carian untuk kuil tersembunyi di kedalaman alam ...] 1548 01:24:47,860 --> 01:24:50,320 [cerita ekspedisi mereka berani adalah kira-kira untuk memulakan.] 1549 01:24:51,320 --> 01:24:55,130 [Orang yang memiliki pisau akan memerintah bumi!] 1550 01:24:55,130 --> 01:24:58,710 [rahsia pisau mutlak adalah kira-kira untuk datang kepada cahaya!] 1551 01:24:58,710 --> 01:25:02,520 [pertempuran untuk memiliki pisau muktamad!] 1552 01:25:02,520 --> 01:25:06,920 [Siapakah yang akan menjadi satu untuk memerintah bumi dengan milikan pisau belati?] 1553 01:25:06,920 --> 01:25:09,480 [rahsia sembilan pisau ... Prequel] 1554 01:25:45,730 --> 01:25:47,960 Anda boleh mendapatkan beberapa membeli-belah pakaian yang dilakukan di sini. 1555 01:25:48,540 --> 01:25:50,200 - Ini adalah bagus. - Anda suka? 1556 01:25:51,190 --> 01:25:52,560 Oh, anda suka? 1557 01:25:53,690 --> 01:25:57,760 Anda tahu bahawa tempat kejadian di mana dia mendapat terperangkap oleh trak dan dia memakai saman itu? 1558 01:26:00,020 --> 01:26:03,360 - Mahu beberapa? - Ya. Terima kasih. 1559 01:26:03,460 --> 01:26:05,820 Terima kasih. Wow, terima kasih! 1560 01:26:06,330 --> 01:26:08,190 Dia seperti seorang abang yang penyayang! 1561 01:26:08,230 --> 01:26:09,600 Beliau abang besar kita! 1562 01:26:23,220 --> 01:26:25,720 Adakah anda ... ingat saya? Adakah anda ...