1 00:00:36,603 --> 00:00:51,412 Subtitle Translated by : Aa'Moron (Manual) 2 00:00:48,648 --> 00:00:51,412 3 00:01:00,794 --> 00:01:03,627 4 00:01:17,777 --> 00:01:19,802 5 00:01:33,693 --> 00:01:35,627 6 00:02:00,120 --> 00:02:03,021 7 00:02:03,089 --> 00:02:05,990 8 00:02:27,814 --> 00:02:29,748 9 00:02:29,816 --> 00:02:31,750 Ahh. 10 00:02:33,786 --> 00:02:36,721 Master Pain, apa yang harus kita lakukan? 11 00:02:36,789 --> 00:02:39,952 Buka mulutnya. 12 00:02:45,498 --> 00:02:47,728 13 00:02:48,801 --> 00:02:53,033 The Chosen One ! 14 00:03:07,153 --> 00:03:10,122 Hah? Apa? 15 00:03:14,394 --> 00:03:16,589 S-- 16 00:03:16,663 --> 00:03:18,927 Dasar Bayi 17 00:03:26,639 --> 00:03:28,800 Bunuh dia ! 18 00:03:28,875 --> 00:03:30,968 19 00:03:45,558 --> 00:03:48,356 Kita semua akan dikutuk ! 20 00:03:54,133 --> 00:03:56,431 21 00:03:58,671 --> 00:04:02,334 Hmm. Hmm? 22 00:04:43,549 --> 00:04:46,143 Mm? Hmm ! 23 00:04:52,325 --> 00:04:54,759 Mm, Pemantik, mm-hmm. 24 00:05:10,510 --> 00:05:12,705 25 00:05:42,075 --> 00:05:45,374 26 00:05:51,517 --> 00:05:53,747 27 00:05:53,820 --> 00:05:55,788 Manisnya. 28 00:05:56,856 --> 00:05:58,790 29 00:06:01,994 --> 00:06:03,928 Sampai Jumpa ! 30 00:06:21,797 --> 00:06:25,130 Dia membintangi film ini. 31 00:06:25,201 --> 00:06:27,192 Dia Juga. 32 00:06:28,938 --> 00:06:30,929 Dia juga mebintangi film ini. 33 00:06:32,041 --> 00:06:34,134 Filmnya dimulai. 34 00:06:57,633 --> 00:07:00,932 Bocah itu telah menjadi dewasa. 35 00:07:02,071 --> 00:07:04,972 Dilatih dari berbagai siksaan, 36 00:07:05,041 --> 00:07:08,909 dia dibesarkan oleh berbagai macam cobaan. 37 00:07:08,978 --> 00:07:13,938 Tak ada rumah untuk pulang, dia mengelana tanpa tujuan... 38 00:07:14,016 --> 00:07:17,884 Untuk mencari seseorang yang telah mencuri hidupnya. 39 00:07:20,856 --> 00:07:23,689 Dia pun berjalan... 40 00:07:27,363 --> 00:07:29,957 Dan terkadang mengemudi kendaraan. 41 00:07:32,101 --> 00:07:34,501 Dan sering juga, 42 00:07:34,570 --> 00:07:37,334 Berpesta bersama Makluk Gurun. 43 00:07:37,406 --> 00:07:40,466 Pesta! Pesta! Pesta! 44 00:07:40,543 --> 00:07:42,704 Dia tidak mengetahui... 45 00:07:42,778 --> 00:07:45,576 Bahwa di depannya terbentang jalan cerita yang mistik... 46 00:07:45,648 --> 00:07:48,742 tentang seorang prajurit dan legenda. 47 00:07:50,386 --> 00:07:52,650 Waktumu telah habis tuan. 48 00:07:57,760 --> 00:07:59,853 49 00:07:59,929 --> 00:08:02,659 50 00:08:04,667 --> 00:08:08,125 Dia hidup dengai berbagai cobaan. 51 00:08:08,204 --> 00:08:11,037 Yang dia tidak pernah dapatkan ketika dia masih kecil... 52 00:08:11,107 --> 00:08:13,632 mereka berpikir bahwa ini hal yang sepele. 53 00:08:13,709 --> 00:08:15,768 54 00:08:23,753 --> 00:08:27,621 Lewat perjalanannya, dia belajar bagaimana bertarung... 55 00:08:33,629 --> 00:08:36,564 bertarung dengan hebat. 56 00:08:43,873 --> 00:08:49,140 Semakin banyak dia bertarung, semakin besar kekuatannya berkembang. 57 00:09:01,424 --> 00:09:03,688 58 00:09:11,200 --> 00:09:15,660 - Maksudku ! Coba lihat itu. - Ohh-- 59 00:09:15,738 --> 00:09:20,675 Itu seperti perutnya tertancap ditanah. 60 00:09:20,743 --> 00:09:23,940 Kau tidak bisa melihatnya setiap hari. 61 00:09:24,013 --> 00:09:29,280 maksudku itu terlihat mustahil kalau dipikir pikir 62 00:09:29,351 --> 00:09:32,946 Dengan organ tubuh seperti itu Tulan tulang serta-- 63 00:09:33,022 --> 00:09:36,788 Meskipun aku bukan dokter, Aku yakin itu sangat fatal. 64 00:09:36,859 --> 00:09:39,384 Uh-oh. Ada Masalah. 65 00:09:42,398 --> 00:09:45,595 Buka Mulutmu ! 66 00:10:05,855 --> 00:10:08,756 67 00:10:15,331 --> 00:10:18,425 68 00:10:41,490 --> 00:10:45,153 69 00:10:48,397 --> 00:10:50,661 Yi-yi-yi-yi-yi ! 70 00:10:50,733 --> 00:10:53,361 Yi-yi-yi-yi-yi ! Uuh ! 71 00:10:53,435 --> 00:10:55,869 72 00:11:20,896 --> 00:11:23,626 73 00:11:27,736 --> 00:11:30,136 Aku butuh pemukul tikus tanah. 74 00:11:37,947 --> 00:11:39,881 75 00:11:59,935 --> 00:12:02,529 76 00:12:11,580 --> 00:12:14,777 Uh-- 77 00:12:22,992 --> 00:12:24,926 78 00:12:39,108 --> 00:12:41,156 Uuh ! 79 00:12:44,559 --> 00:12:47,426 Masalah... sexual... kami... 80 00:12:47,496 --> 00:12:52,399 adalah... urusan... kami... 81 00:12:52,467 --> 00:12:54,697 82 00:12:54,770 --> 00:12:56,704 - Yeah. - Dasar, kamu. 83 00:12:58,941 --> 00:13:00,806 Alfalfa. 84 00:13:00,876 --> 00:13:05,506 - Hey, oh. Huh? 85 00:13:09,251 --> 00:13:13,119 Dia seorang pendatang. Apa kau pernah melihatnya? 86 00:13:13,188 --> 00:13:15,486 Mm-mm. Ini kedua kalinya. 87 00:13:16,558 --> 00:13:18,492 Hey, siapa dia? 88 00:13:20,262 --> 00:13:22,196 Aku tak tahu. 89 00:13:22,264 --> 00:13:27,998 ...Dan dihari itu aku bersumpah untuk menemukan orang yang membunuh keluargaku. 90 00:13:28,070 --> 00:13:30,698 Bisakah kau menolongku? 91 00:13:30,772 --> 00:13:33,764 Dan kenapa kau sampai datang padaku? 92 00:13:33,842 --> 00:13:37,608 Kau adalah Master Tang. Kemampuanmu sudah melegenda. 93 00:13:37,679 --> 00:13:40,409 Aku sudah berkelana bertahun tahun Dan bermil mil untuk mencarimu. 94 00:13:40,482 --> 00:13:45,215 Berapa mil? Apakah sudah 10 juta mil? 95 00:13:45,287 --> 00:13:49,587 Eh-- Tidak, Aku rasa tidak sampai 10 juta. 96 00:13:49,658 --> 00:13:53,355 Dengarkan, aku butuh bantuanmu. Aku selalu diserang seumur hidupku. 97 00:13:53,428 --> 00:13:57,296 Hmm. Ceritamu Membuat hatiku terasa berat... 98 00:13:57,366 --> 00:13:59,300 dan prostatku lemah. 99 00:13:59,368 --> 00:14:02,269 Kemaluan sudah siap menyembur. 100 00:14:02,337 --> 00:14:05,306 Aku simpati padamu dan keluargamu yang mati. 101 00:14:05,374 --> 00:14:09,708 Meskipun begitu, itu mustahil bagi kami untuk membantumu. 102 00:14:09,778 --> 00:14:12,804 Master, Aku memohonmu Untuk memikirkannya lagi. 103 00:14:12,881 --> 00:14:15,748 Hmm. Baiklah ! 104 00:14:17,419 --> 00:14:20,616 Orang yang kau cari, Bernama Master Pain. 105 00:14:20,689 --> 00:14:24,523 Dia sangat tangguh dan Dilindungi oleh Evil Council. 106 00:14:24,593 --> 00:14:26,561 107 00:14:29,131 --> 00:14:32,032 Tapi sekarang aku merasa iba. 108 00:14:32,100 --> 00:14:34,796 Akan kisahmu, jadi kau harus-- 109 00:14:34,870 --> 00:14:37,270 Huh? 110 00:14:40,409 --> 00:14:43,105 Rasa aneh apa itu tadi? 111 00:14:43,178 --> 00:14:45,112 112 00:14:45,180 --> 00:14:48,240 Kau pastinya adalah Chosen One. 113 00:14:48,316 --> 00:14:50,250 - Master ! 114 00:14:51,853 --> 00:14:54,686 Ah, lagi lagi dengan Suara decit sepatu itu. 115 00:14:54,756 --> 00:14:57,350 Master, aku berharap bahwa suatu hari nanti akulah sang Chosen One. 116 00:14:57,426 --> 00:14:59,360 - Diam ! - Master ! 117 00:14:59,428 --> 00:15:02,454 Aku tidak suka dia. Ayo kita bunuh saja. 118 00:15:02,531 --> 00:15:06,262 - Duduk ! - Eeyah ! 119 00:15:06,334 --> 00:15:08,359 120 00:15:08,437 --> 00:15:12,464 Maafkan soal si Wimp Lo. Dia itu seorang idiot. 121 00:15:12,541 --> 00:15:15,203 Kami sebenarnya melatih dia hanya untuk sebagai bahan gurauan. 122 00:15:15,277 --> 00:15:20,044 Hah ! Jika kau punya nyali, aku akan menghajarnya. 123 00:15:20,115 --> 00:15:23,482 - Hmm. - Legenda mengatakan... 124 00:15:23,552 --> 00:15:25,782 Bahwa Chosen One yang asli... 125 00:15:25,854 --> 00:15:28,982 Memiliki tanda sejak lahir yang melambangkan akan pengetahuan. 126 00:15:30,058 --> 00:15:32,288 Yea, yea ! 127 00:15:32,360 --> 00:15:35,659 128 00:15:35,730 --> 00:15:39,723 Demi Tuhan, Apa itu? 129 00:15:39,801 --> 00:15:42,929 Sepertinya ini yang membuat ku dikejar kejar musuh. 130 00:15:43,004 --> 00:15:45,472 Ada beberapa hal yang perlu Aku pahami sekarang. 131 00:15:45,540 --> 00:15:48,065 - Apa itu punya nama? - Tonguey (si lidah). 132 00:15:48,143 --> 00:15:51,237 Seharusnya aku tidak bertanya. 133 00:15:51,313 --> 00:15:54,976 Meski begitu ini adalah hari besar 134 00:15:55,050 --> 00:16:00,886 dimana Chosen One telah hadir untuk membebaskan kita dari Evil Council. 135 00:16:00,956 --> 00:16:03,948 Aku ingat Dulu... 136 00:16:04,025 --> 00:16:06,459 Teman baik ku pernah memberitahuku... 137 00:16:06,528 --> 00:16:09,964 Akan adanya Chosen One. 138 00:16:19,508 --> 00:16:22,841 "Akan ada Chosen One." 139 00:16:24,813 --> 00:16:27,873 Lalu dia memberitahuku... 140 00:16:27,949 --> 00:16:29,917 Itu akan sangat jelas. 141 00:16:32,687 --> 00:16:35,053 itu akan sangat jelas. 142 00:16:36,458 --> 00:16:40,519 Lalu dia membunuh anjingnya. 143 00:16:42,330 --> 00:16:44,764 144 00:16:44,833 --> 00:16:47,063 145 00:16:47,135 --> 00:16:50,901 Aku sekarang sudah tahu banyak. tapi ngomong2 kenapa kau di kasur? 146 00:16:50,972 --> 00:16:55,432 Oh, kau tak akan percaya apa yang akan terjadi selanjutnya. 147 00:16:55,510 --> 00:16:58,604 - Tidak, Jangan ! - Baiklah, Chosen One. 148 00:16:58,680 --> 00:17:00,739 Aku mengundangmu untuk berlatih bersama kami... 149 00:17:00,815 --> 00:17:03,943 Sampai kau menemukan Master Pain. 150 00:17:04,019 --> 00:17:05,953 - Aku saja yang melakukan ! - Dalam Mimpimu ! 151 00:17:06,021 --> 00:17:09,252 - Ohh-- 152 00:17:11,960 --> 00:17:15,691 Ya, ya. Ya, mainkan aku layaknya drum. 153 00:17:15,764 --> 00:17:17,698 154 00:17:24,206 --> 00:17:26,140 155 00:17:30,545 --> 00:17:35,073 Ngomong ngomong muridku Ling ini, akan menemanimu. 156 00:17:35,150 --> 00:17:38,847 Jangan terlalu dipikirkan akan Sikap pemalunya, dia tidak seperti kelihatannya. 157 00:17:45,827 --> 00:17:48,318 Itu dia. 158 00:17:48,396 --> 00:17:53,629 Aku akan tinggal... eh, untuk berlatih. 159 00:17:53,702 --> 00:17:55,636 Terima Kasih, Master Tang. 160 00:17:55,704 --> 00:17:58,229 161 00:17:58,306 --> 00:18:01,207 Sekarang kalian berdua lanjutkan latihan. 162 00:18:01,276 --> 00:18:05,042 - Ya, Tentu. - Seperti yang anda tahu, 163 00:18:05,113 --> 00:18:08,708 Aku adalah pria dengan berbagai kelebihan. 164 00:18:08,783 --> 00:18:12,583 Kalian sekarang mendapatkan ilmu Tinju Kemarahan. 165 00:18:12,654 --> 00:18:17,921 Siapkan sarung tangan karet yg panjang. 166 00:18:17,993 --> 00:18:21,724 - Eeny, meeny, 167 00:18:21,796 --> 00:18:23,821 miney, moe, 168 00:18:23,898 --> 00:18:28,631 Aku penasaran dimana sarung tanganku. 169 00:18:33,908 --> 00:18:36,342 - Buka Mulutmu ! - Buka ! 170 00:18:36,411 --> 00:18:38,345 Kau ! Buka ! 171 00:18:38,413 --> 00:18:40,381 172 00:18:40,448 --> 00:18:42,678 Hey, bung kalian sedang apa? 173 00:18:42,751 --> 00:18:44,685 Hey ! Ooh ! 174 00:18:44,753 --> 00:18:49,918 Master Pain, ini suatu kehormatan dimana kau sembarangan memukuli orang2 di kota ini. 175 00:18:49,991 --> 00:18:53,855 Terlebih orang bodoh yang barusan kau pukul, Selamat Datang ! 176 00:18:56,691 --> 00:18:59,888 Hmm. Tanganku sedang menunjuk. 177 00:18:59,961 --> 00:19:02,020 Wimp Lo, Kau harus berhati hati. 178 00:19:02,096 --> 00:19:05,190 Kepercayaan dirimu tidak sebanding dengan kemampuanmu. 179 00:19:05,266 --> 00:19:07,359 Kau berpikir kalah itu menang. 180 00:19:07,435 --> 00:19:10,302 Heh? Uh, uh-- Huh? 181 00:19:11,906 --> 00:19:15,171 Hmm. Chosen One datang untuk membantu kita. 182 00:19:15,243 --> 00:19:19,680 - Aku sangat menyukai dia, dan-- - Dengar ! Shh. 183 00:19:19,747 --> 00:19:24,116 Aku tahu dari caramu melihatnya. Aku pria juga, kau tahu itu. 184 00:19:24,185 --> 00:19:29,088 - Aku pipis berdiri. - Hmm. Mm. 185 00:19:29,157 --> 00:19:33,184 - Aku akan mengalahkannya ! - Kumohon, Jangan. 186 00:19:33,261 --> 00:19:35,786 Aku akan... 187 00:19:35,863 --> 00:19:39,424 - Mengalahkannya ! 188 00:19:44,072 --> 00:19:45,630 - Whee ! - Whee ! 189 00:19:59,954 --> 00:20:03,412 The Chosen One pun berlatih, 190 00:20:03,491 --> 00:20:07,587 Seakan tubuhnya tahu apa yang akan terjadi nanti. 191 00:20:16,704 --> 00:20:20,071 Wow ! Aku harus mencoba Rokok apa yang dia hisap! 192 00:20:20,141 --> 00:20:22,609 Huh ! 193 00:20:22,677 --> 00:20:24,907 Huh ! 194 00:20:24,979 --> 00:20:27,243 Huh ! 195 00:20:27,315 --> 00:20:31,308 Yang lain pun mulai berlatih dengannya... 196 00:20:31,385 --> 00:20:33,353 dan "temannya". 197 00:20:33,421 --> 00:20:35,389 Mm ! Mm, mm ! 198 00:20:47,135 --> 00:20:51,367 Hmm. Tok, Tok. Siapa disitu? 199 00:20:54,041 --> 00:20:56,839 Pantatmu hari ini akan tertendang. 200 00:20:58,846 --> 00:21:03,010 Lihatlah baik baik, "karena aku yang memerintah, sayang ! 201 00:21:03,084 --> 00:21:07,885 Dan apa yang kau perintah? Orang berputing hitam yang besar? 202 00:21:07,955 --> 00:21:13,018 Aku rock... and roll... Setiap hari, Susie sayangku ! 203 00:21:14,962 --> 00:21:17,522 Aku menantangmu ! 204 00:21:25,072 --> 00:21:27,006 205 00:21:30,545 --> 00:21:33,036 Lompati tembok itu kalau kamu memang hebat. 206 00:21:39,353 --> 00:21:41,844 Hmm ! 207 00:21:41,923 --> 00:21:45,825 - Tidak masalah, cukup lompat saja ! Oi ! 208 00:21:52,500 --> 00:21:54,559 - Hmm ! - Huh ! 209 00:21:54,635 --> 00:21:57,900 Sekarang kita akan tahu siapa yang terbaik. 210 00:21:57,972 --> 00:22:00,566 Hmm ! 211 00:22:02,743 --> 00:22:05,337 - Huh? Aku-- Uh-- 212 00:22:05,413 --> 00:22:09,747 Aha ! Gaya Face-to-foot . Apa kau suka itu? 213 00:22:09,817 --> 00:22:14,117 Aku yakin di suatu planet gayamu sangat keren. 214 00:22:14,188 --> 00:22:18,090 Tapi titik lemahmu adalah, Disini itu Bumi. 215 00:22:18,159 --> 00:22:22,152 - Oh, ya? Rasakan jurus Biji-ke-Pukulanmu ! 216 00:22:22,230 --> 00:22:25,893 Oh ! Uuh ! Siapa yang tertawa sekarang? 217 00:22:25,967 --> 00:22:30,131 Kumohon, hentika ! Wimp Lo payah Petarung Payah ! Seorang bocah saja bisa menghajarnya ! 218 00:22:30,204 --> 00:22:34,265 - Aku akan menghintung sampai 3 Dan jika aku mendengar suara decitan, 219 00:22:34,342 --> 00:22:37,277 - Aku akan mengambil sepatunya dan meletakannya di-- - Chosen One ! 220 00:22:37,345 --> 00:22:42,373 - Master Pain ada di kota ! - Kau dengar itu? Master Pain? Apa kau yakin? 221 00:22:42,450 --> 00:22:45,317 Kena Kau ! Rasakan ini ! 222 00:22:45,386 --> 00:22:47,377 - Ay, ay ! Kenapa? Kenapa? - TIdak, Jangan ! 223 00:22:47,455 --> 00:22:50,049 Aku terluka, jadikan aku seorang pemenang. 224 00:22:50,124 --> 00:22:54,652 Master Pain Mengadakan pertemuan dengan walikota. Oh ini buruk. 225 00:22:54,729 --> 00:22:57,857 226 00:22:59,467 --> 00:23:01,992 227 00:23:06,607 --> 00:23:08,541 Eh, Master Pain... 228 00:23:10,311 --> 00:23:12,609 Akan menunjukan kemampuannya. 229 00:23:13,814 --> 00:23:16,180 Silahkan. 230 00:23:24,725 --> 00:23:27,717 231 00:23:52,820 --> 00:23:56,312 Mm, hah ! 232 00:23:56,390 --> 00:23:59,086 - Handuk, Mm Terima kasih. 233 00:23:59,160 --> 00:24:01,390 234 00:24:01,462 --> 00:24:03,726 Master Pain, aku baru saja mendengar sebuah rumor... 235 00:24:03,798 --> 00:24:06,699 bahwa Chosen One terlihat di kota. 236 00:24:06,767 --> 00:24:09,736 Lakukan apa yang dia suruh Atau dia akan memotong kakinya. 237 00:24:09,804 --> 00:24:12,932 Kau bisa pegang omonganku. Biarkan kita lihat. 238 00:24:13,007 --> 00:24:17,603 Oh, itu keren. Keren sekali. 239 00:24:31,225 --> 00:24:33,716 240 00:24:33,794 --> 00:24:38,731 Terima Kasih. Aku dari dulu dipanggil "Jahat". 241 00:24:38,799 --> 00:24:41,393 Banyak yang bilang aku sering melakukan... 242 00:24:41,469 --> 00:24:44,870 hal yang tidak baik. 243 00:24:44,939 --> 00:24:48,375 Aku tidak percaya akan omongan macam itu. 244 00:24:48,442 --> 00:24:54,347 Aku adalah orang baik dengan perasaan gembira sepanjang waktu ! 245 00:24:54,415 --> 00:24:57,475 Pertama, kuceritakan sebuah Tebakan Gurauan. 246 00:24:57,551 --> 00:25:03,114 Apa yang kau dapatkan ketika menyilangkan burung hantu dengan tali bungee? 247 00:25:08,329 --> 00:25:13,164 - Pantatku! Nyah, ha ha ! Ha ha ! 248 00:25:13,234 --> 00:25:14,963 - Cukup ! - Hmph ! 249 00:25:16,704 --> 00:25:20,834 Saudaraku, mulai hari ini... 250 00:25:20,908 --> 00:25:26,471 Kalian semua harus memanggilku dengan nama "Betty." 251 00:25:26,547 --> 00:25:28,481 252 00:25:29,950 --> 00:25:33,613 tapi bukankah Betty nama perempuan? 253 00:25:38,626 --> 00:25:40,560 Santai, Santai ! 254 00:25:40,628 --> 00:25:43,324 Kita tidak ingin ada yang kehilangan kaki lagi disini. 255 00:25:43,397 --> 00:25:45,957 Kalian sekarang harus persilahkan Master Pain-- eh, Betty. 256 00:25:46,033 --> 00:25:50,094 Sekarang jam 12 siang waktunya dia tidur siang. 257 00:25:50,171 --> 00:25:52,196 Heh, Betty? 258 00:25:52,273 --> 00:25:54,969 Hmm, waktunya tidur. 259 00:25:55,042 --> 00:25:58,307 Kemari. Whoo ! Aah ! 260 00:26:00,181 --> 00:26:04,015 Aku juga harus mencari cara, untuk mendapatkan kemampuan spesial. 261 00:26:04,085 --> 00:26:07,077 Ingat, jangan berhenti Sampai aku memberi sinyal, 262 00:26:07,154 --> 00:26:12,032 Atau sampai aku bisa menghajar kalian ke tanah, sampai kalian meminta handuk. 263 00:26:12,166 --> 00:26:14,760 Aku sudah siap. 264 00:26:18,172 --> 00:26:20,470 265 00:26:35,522 --> 00:26:38,252 Ooh, ow ! Jangan-- 266 00:26:40,027 --> 00:26:41,961 Bisakah kau-- 267 00:26:49,937 --> 00:26:52,838 Er, uh, Haruskah kita teruskan? 268 00:26:52,906 --> 00:26:57,502 Dia bilang kita harus terus memukulinya samapai dia memberi sinyal untuk berhenti. 269 00:26:57,578 --> 00:27:00,445 apakah ada yang mendengar sinyal ? 270 00:27:00,514 --> 00:27:03,972 Mungkin dia cuma bergumam sebentar tadi. 271 00:27:04,051 --> 00:27:08,454 - Apa kau rasa bergumam itu sebuah sinyal ? - Rr-rr ! 272 00:27:08,522 --> 00:27:11,650 Hey, whoa, santai. Kita perlu menunggu sebentar dulu. 273 00:27:11,725 --> 00:27:14,489 - Hey, guys. 274 00:27:14,561 --> 00:27:17,496 Ayo, Lanjutkan. 275 00:27:17,564 --> 00:27:19,794 276 00:27:29,877 --> 00:27:33,074 - Hey, tunggu, tunggu. - [ Back Cracking ] 277 00:27:33,147 --> 00:27:35,980 Apakah dia tadi bilang dia akan menghajar tubuh kita. 278 00:27:36,049 --> 00:27:39,541 Oh, Benar sekali, Yeah 279 00:27:45,225 --> 00:27:47,159 Baiklah. 280 00:27:47,227 --> 00:27:49,218 Silahkan. 281 00:27:50,497 --> 00:27:52,829 Hajar kami! 282 00:27:54,902 --> 00:27:56,995 Dia tidak mati kan ya? 283 00:27:57,070 --> 00:27:59,231 Kau rasa dia butuh handuknya ? 284 00:28:00,641 --> 00:28:02,734 - Hey, eh-- - Itu tadi... 285 00:28:02,810 --> 00:28:05,643 Mungkin ini waktunya-- Kita pulang ke rumah saja teman teman. 286 00:28:05,712 --> 00:28:07,805 Jangan ada yang bilang apapun pada ibu. 287 00:28:17,758 --> 00:28:22,195 Hmm? 288 00:28:26,266 --> 00:28:28,962 Hmm. 289 00:28:33,173 --> 00:28:35,368 Hah ! 290 00:28:42,783 --> 00:28:45,115 Aku Whoa. 291 00:28:48,822 --> 00:28:51,814 Baiklah. 292 00:28:51,892 --> 00:28:56,556 Sekarang bukan waktumu. kau belum siap menantang Master Pain. 293 00:28:56,630 --> 00:29:00,589 - Namanya sekarang "Betty". - Oh. Kau belum siap menantang si Betty. 294 00:29:00,667 --> 00:29:03,431 Jika kau bersikeras, Dia Akan membunuhmu. 295 00:29:03,504 --> 00:29:08,134 Kau butuh pelatihan spesial. kau tidak bisa menghadapinya sekarang. 296 00:29:12,279 --> 00:29:15,578 - U--Ulangi lagi? - kau tidak bisa menghadapinya sekarang. 297 00:29:15,649 --> 00:29:18,482 Aku akan mengalahkan dia. 298 00:29:18,552 --> 00:29:23,489 Jika kau memang bisa mengalahkannya Tentunya kau bisa mengalahkanku sekarang. 299 00:29:23,557 --> 00:29:24,956 Mm ! 300 00:29:38,505 --> 00:29:43,340 Ah ! Hmm, Bagus juga . 301 00:29:49,783 --> 00:29:53,048 - Ada apa? 302 00:29:53,120 --> 00:29:56,317 - Kau punya tanda lahir. - Hmm? 303 00:29:56,390 --> 00:29:59,553 -Kau harus percaya dengan kekuatan lidahmu. -Hmm? 304 00:29:59,626 --> 00:30:02,288 - Tapi aku harus memperingatimu... - Hmm? 305 00:30:02,362 --> 00:30:06,799 Di padang rumput, kau akan menemukan Penjaganya Betty , Namanya Moon Yew. 306 00:30:06,867 --> 00:30:12,328 Jauhi Padang Rumput. Kita akan bertemu lagi, Chosen One, 307 00:30:12,406 --> 00:30:15,739 lebih banyak lagi... dalam sekuel film ini. 308 00:30:19,112 --> 00:30:21,046 Ow ! 309 00:30:34,561 --> 00:30:36,495 310 00:30:41,068 --> 00:30:43,161 311 00:30:49,409 --> 00:30:52,537 Ya, setidaknya Aku memilikimu. 312 00:30:55,248 --> 00:30:57,182 313 00:30:59,086 --> 00:31:02,487 "Oh, Taco Bell Taco Bell " 314 00:31:02,556 --> 00:31:04,990 " Semua Produk digantikan dengan Taco Bell " 315 00:31:05,058 --> 00:31:07,458 - " Enchirito, macho burrito " - " Macho burrito " 316 00:31:07,527 --> 00:31:09,961 Master Tang, Apa yang kau lakukan disini? 317 00:31:10,030 --> 00:31:12,225 - Aku datang untuk memberi pelajaran. - Oh ! 318 00:31:18,505 --> 00:31:22,236 Aku tahu kau mencari Chosen One. 319 00:31:22,309 --> 00:31:26,803 Dan Aku tahu... Apa yang kau lakukan terhadap keluarganya. 320 00:31:26,880 --> 00:31:31,613 Sekarang-- Ooh ! Oi ! Aku akan menghajarmu! 321 00:31:31,685 --> 00:31:35,314 Apakah kau butuh segelas minuman? 322 00:31:35,389 --> 00:31:39,223 -Ya Tuhan, Paling tidak tutupi mulutmu ! 323 00:31:39,292 --> 00:31:43,490 - Kita semua nanti bisa kena ! - Bertarung... atau mati ! 324 00:31:43,563 --> 00:31:47,090 Baiklah, aku akan menngoyang pantatmu ! Nyalakan! 325 00:31:48,301 --> 00:31:50,735 "Can't touch this " 326 00:31:50,804 --> 00:31:53,466 - Hmm ! - "Can"t touch this " 327 00:31:54,841 --> 00:31:56,638 - Hmm. - "Can't touch this " 328 00:31:56,710 --> 00:31:59,975 " My, my, my, my " 329 00:32:00,047 --> 00:32:01,912 "Fresh new kicks and pants " 330 00:32:01,982 --> 00:32:03,916 " You gotta like that Now you know you wanna dance " 331 00:32:03,984 --> 00:32:05,918 - "So move outta your seat " - Move. Seat. 332 00:32:05,986 --> 00:32:08,511 - "And get a fly girl and catch this beat while it's rollin'" - Beat. Rollin". 333 00:32:08,588 --> 00:32:10,522 - "Hold on " - What"s the time? 334 00:32:10,590 --> 00:32:13,957 - "Hammer time "" 335 00:32:14,027 --> 00:32:17,463 Kumohon, Betty. Master Tang tidak bisa melawanmu, dia masi sakit. 336 00:32:17,531 --> 00:32:20,159 337 00:32:21,835 --> 00:32:25,703 Kenapa kau?, Akan ku-- Ooh ! 338 00:32:25,772 --> 00:32:29,640 Jangan! dia akan membunuhmu seperti anjing kecil. 339 00:32:29,710 --> 00:32:33,703 Biarkan kemarahanmu menjadi seperti monyet di piñata, 340 00:32:33,780 --> 00:32:38,342 Bersembunyi di dalam permen, Banyak anak suka Jangan dipecahkan memakai stik kayu. 341 00:32:38,418 --> 00:32:43,481 - Ya Ampun. Sekarang dia pilek. 342 00:32:43,557 --> 00:32:48,722 Maafkan aku, aku akan melawanmu lagi saat aku kuat. 343 00:32:48,795 --> 00:32:51,229 Sampai Jumpa, Sally. 344 00:32:54,101 --> 00:32:56,763 Namaku Betty, Dasar Bajingan. 345 00:32:56,837 --> 00:33:01,900 Namaku Betty 346 00:33:06,509 --> 00:33:10,070 Tapi Chosen One, Aku ingin menolongmu, tapi-- 347 00:33:10,146 --> 00:33:12,808 Aku-Aku-Aku-Aku-- 348 00:33:12,882 --> 00:33:17,842 Aku-- Aku tidak bisa. 349 00:33:17,921 --> 00:33:19,980 Aku tidak bisa. Whee-ooh ! 350 00:33:20,056 --> 00:33:22,820 Dia tidak ada di restoran. Kau tahu dia dimana? 351 00:33:22,892 --> 00:33:26,123 Tidak, Jangan ! Dia Akan Membunuhmu. 352 00:33:26,195 --> 00:33:28,663 353 00:33:28,731 --> 00:33:33,031 Jangan Pergi, Kumohon. 354 00:33:33,102 --> 00:33:37,095 Tetaplah hidup. Tetaplah hidup. Lalu hiduplah bersamaku 355 00:33:37,173 --> 00:33:39,641 Ee-ooh-ee-ooh-ee ! 356 00:33:39,709 --> 00:33:43,839 Lihat, Ling jambang di mukamu membuatku sangat bergairah dan aku tidak berpikir jernih. 357 00:33:43,913 --> 00:33:48,282 Dia Sangat Terlindungi. Mustahil mengalahkannya. 358 00:33:48,351 --> 00:33:51,684 Kau tidak akan berhasil. Tidak akan pernah. 359 00:33:51,754 --> 00:33:54,587 Tidak akan pernah. Pernah tidak akan. 360 00:33:54,657 --> 00:33:57,751 Akan tidak pernah. Kau tidak akan pernah bisa. 361 00:33:57,827 --> 00:34:00,819 Tidak kah kau lihat? Kau Takkan bisa. 362 00:34:00,897 --> 00:34:03,457 Aku berharap kau bisa memikirkannya lagi. 363 00:34:03,533 --> 00:34:07,025 Hmm. Baiklah. 364 00:34:07,103 --> 00:34:12,200 Dia menghabiskan waktunya Berdiri di air terjun, sambil memutar rantainya. 365 00:34:12,275 --> 00:34:14,607 Disana. 366 00:34:14,677 --> 00:34:18,477 Kau sudah mendapatkan apa yg kau mau. Sekarang pergi! 367 00:34:18,548 --> 00:34:20,482 368 00:34:21,985 --> 00:34:24,010 Hmm. 369 00:34:24,087 --> 00:34:26,521 370 00:34:39,135 --> 00:34:43,697 Ingat, Jauhi Padang Rumput. 371 00:34:43,773 --> 00:34:48,233 - Hmm. 372 00:34:53,449 --> 00:34:55,974 - Huh? 373 00:34:56,052 --> 00:34:57,815 374 00:35:08,431 --> 00:35:10,365 Ahh ! 375 00:35:12,635 --> 00:35:15,399 Hmm ! Hmm ! 376 00:35:48,004 --> 00:35:50,370 Whoa-oa-oa ! 377 00:35:50,440 --> 00:35:52,567 Hmm ! 378 00:36:03,619 --> 00:36:06,247 Hah ! Huh? 379 00:36:17,300 --> 00:36:19,598 380 00:36:23,406 --> 00:36:25,101 381 00:36:51,868 --> 00:36:54,098 Hah ! Hah ! 382 00:36:56,439 --> 00:36:59,067 - Mm? 383 00:37:02,445 --> 00:37:05,039 Huh? Kau suka itu? Huh? Terasa enak? 384 00:37:07,250 --> 00:37:09,184 385 00:37:23,866 --> 00:37:26,960 " Memutar rantai, Memutar mutar rantai " 386 00:37:27,036 --> 00:37:31,530 " Memutar rantai, Memutar mutar rantai " Huh? 387 00:37:31,607 --> 00:37:36,670 Wow, kau pastinya petarung yg hebat sampai bisa melewati sapiku. 388 00:37:36,746 --> 00:37:38,839 Apa yang kau inginkan? 389 00:37:38,915 --> 00:37:40,849 Betty yang jahat, 390 00:37:40,917 --> 00:37:46,184 Aku datang untuk menyelesaikan urusan yang harusnya kuselesaikan bertahun tahun lalu. 391 00:37:46,255 --> 00:37:48,189 Ingat ini? 392 00:37:48,257 --> 00:37:50,885 Wah, kau sudah besar rupanya. 393 00:37:50,960 --> 00:37:53,485 Aku memang merasa familliar denganmu. 394 00:37:53,563 --> 00:37:57,055 Maaf aku tidak mengenalimu tanpa noda kotoran di celanamu. 395 00:37:57,133 --> 00:38:00,398 Aku berlatih seumur hidupku untuk hari ini. 396 00:38:00,469 --> 00:38:05,168 Akan ku pukul pantatmu. Akan kupukul seperti pelacur ! 397 00:38:05,241 --> 00:38:07,675 - Semoga Beruntung. - Tunggu ! 398 00:38:07,743 --> 00:38:11,076 Kau tidak boleh ! Kau Belum Siap ! 399 00:38:11,147 --> 00:38:15,550 - Siapa kau? - Aku Ayahnya Ling. Oh-ee-oh-ee-oh-ee ! 400 00:38:15,618 --> 00:38:18,678 - Yam, Ampun. - Tak ada seorang pun dapat mengalahkan Betty. 401 00:38:18,754 --> 00:38:23,521 Ketika kalian sudah selesai bercumbu Aku akan menghajar kalian! 402 00:38:23,593 --> 00:38:26,084 Aku harus membalaskan keluargaku ! 403 00:38:26,162 --> 00:38:28,027 - Ohh ! 404 00:38:30,032 --> 00:38:32,466 405 00:38:35,137 --> 00:38:37,071 Pada saat itu, 406 00:38:37,139 --> 00:38:41,701 Chosen One mempelajari pelajaran berharga tentang cakar besi. 407 00:38:41,777 --> 00:38:45,611 - Benda, itu sangat menyakitkan sekali bung ! 408 00:38:46,983 --> 00:38:49,577 Chosen One ! Oh ! 409 00:38:52,388 --> 00:38:54,322 Bajingan Tengik ! 410 00:38:58,494 --> 00:39:01,054 Chosen One sungguh belum siap. 411 00:39:02,365 --> 00:39:04,833 Dia Harusnya mendengarkan Gadis berdada satu itu. 412 00:39:09,905 --> 00:39:12,396 Hmm ! 413 00:39:12,475 --> 00:39:16,912 Air... Dimana mana ! 414 00:39:16,979 --> 00:39:21,313 Uuh ! Air menyelimutiku ! Aku... menjadi... Basah ! 415 00:39:21,384 --> 00:39:25,252 Uuh ! aku jatuh ! Kau juga jatuh ! 416 00:39:25,321 --> 00:39:27,255 Kita Jatuh ! 417 00:39:27,323 --> 00:39:29,450 Ada Ikan Paus ! 418 00:39:34,163 --> 00:39:39,328 Mm-mm. Hmm. Mmm, memento ! 419 00:39:41,804 --> 00:39:45,706 Huuh, Chosen One, Maafkan Aku. 420 00:39:45,775 --> 00:39:47,136 Aku akan mencari bantuan. 421 00:39:47,136 --> 00:39:48,103 Aku akan mencarikanmu bantuan. 422 00:39:52,341 --> 00:39:55,037 423 00:39:55,110 --> 00:40:00,548 Beritahu aku jika kau melihat toko radio. 424 00:40:03,085 --> 00:40:05,019 Hmm. 425 00:40:05,087 --> 00:40:08,113 - Sekali Lagi. - Dengan Perasaan. 426 00:40:08,190 --> 00:40:10,715 Salah satu... diantara kita... 427 00:40:10,793 --> 00:40:14,229 ada yang memakai... a pushup bra. 428 00:40:14,296 --> 00:40:16,230 dengan sangat ketat-- 429 00:40:16,298 --> 00:40:18,698 Master Tang, tolong aku. 430 00:40:18,767 --> 00:40:23,170 - aku berdarah. - Hey ! aku mengingatmu ! 431 00:40:24,506 --> 00:40:27,407 432 00:40:27,476 --> 00:40:29,808 Seperti dulu! 433 00:40:29,878 --> 00:40:34,178 - Ah, Rikki-Tikki-Tavi ! Rikki-Tikki ! - Terlalu erat ! Berhenti memelukku ! 434 00:40:34,249 --> 00:40:37,776 - Aku punya luka parah ! - Dimana? Mana yang sakit? 435 00:40:37,853 --> 00:40:40,981 Oh, Luka yang cukup besar dan banyak darah Oh ! 436 00:40:41,056 --> 00:40:44,219 - Masuk kedalam. aku punya Neosporin. 437 00:40:44,293 --> 00:40:46,727 " Na na na na na " 438 00:40:46,795 --> 00:40:48,729 " Neo " 439 00:40:48,797 --> 00:40:50,992 " Na na na na na na na " 440 00:40:51,066 --> 00:40:53,364 " Sporin " 441 00:40:53,435 --> 00:40:55,733 Kumohon, Aku sekarat. 442 00:40:55,804 --> 00:40:57,738 Kau harus mendengarkanku. 443 00:40:57,806 --> 00:41:02,505 Aku rasa Choosen One akan memberi kita harapan. 444 00:41:02,578 --> 00:41:04,512 Ini tidak mungkin terjadi. 445 00:41:04,580 --> 00:41:08,914 Makluk yg ada di lidahnya, meskipun menjijikan, 446 00:41:08,984 --> 00:41:14,183 memiliki kekuatan supernatural-l-l ! 447 00:41:14,256 --> 00:41:16,190 448 00:41:17,659 --> 00:41:22,426 Tanpa Tonguey, Evil council tak akan bisa kalah. 449 00:41:22,498 --> 00:41:26,867 Dan meraka akan datang jika Betty terluka. Apa kau paham? 450 00:41:30,973 --> 00:41:33,771 Tidak. Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan. 451 00:41:33,842 --> 00:41:36,276 452 00:41:37,513 --> 00:41:39,947 - Aha ! - Jangan. Jangan lakukan itu. Sakit. 453 00:41:40,015 --> 00:41:42,483 Jangan, enak sekali, enak sekali ! 454 00:41:42,551 --> 00:41:45,987 Jangan, Jangan Kumohon. Lukaku disana. 455 00:41:46,054 --> 00:41:48,147 Ayolah. Jangan terlalu manja. 456 00:41:48,223 --> 00:41:50,817 Ini merangsan kita berdua kan? 457 00:41:50,893 --> 00:41:53,657 Yeah-ahh ! 458 00:42:00,269 --> 00:42:03,466 Kabar tentang kematian ayahmu, membuatku prihatin. 459 00:42:03,539 --> 00:42:07,566 Sebenarnya lukanya tidak pernah tertutup secara sempurna. 460 00:42:07,643 --> 00:42:10,737 Dia memberikan nyawa untukku. 461 00:42:10,813 --> 00:42:12,747 Maafkan aku, Ling. 462 00:42:12,815 --> 00:42:15,807 Dia telah menajdi ayahku, seumur hidupku. 463 00:42:15,884 --> 00:42:19,047 Kita berteman, aku mencintainya. 464 00:42:20,656 --> 00:42:22,817 Dan sekarang dia mati-- 465 00:42:22,891 --> 00:42:27,191 Kecuali rambut dan kukunya--dia mati. 466 00:42:27,262 --> 00:42:29,196 467 00:42:30,265 --> 00:42:32,495 468 00:42:32,568 --> 00:42:34,502 469 00:42:38,574 --> 00:42:40,940 Aku tidak mengerti... 470 00:42:42,444 --> 00:42:45,436 kenapa manusia harus mati. 471 00:42:45,514 --> 00:42:47,812 Whee-ooh-whee-ooh-whee-ooh ! 472 00:42:48,884 --> 00:42:51,114 dan sekarang... 473 00:42:51,186 --> 00:42:53,279 Jika-jika aku kehilanganmu-- 474 00:42:58,260 --> 00:43:02,219 Ya, ampun bung, sekarang aku sedikit horny. 475 00:43:07,736 --> 00:43:09,670 Mm. 476 00:43:12,374 --> 00:43:16,105 - Hmm ! - Mmm ! 477 00:43:16,178 --> 00:43:18,976 - Mm-mm-mm ! - Mmm ! 478 00:43:19,047 --> 00:43:20,947 Ooh-whee-ooh ! 479 00:43:22,217 --> 00:43:25,880 Oh, tapi aku tak tahu. Ini terlalu cepat. 480 00:43:29,658 --> 00:43:34,152 Aku tidak ingat terakhir kali Aku merasa seperti ini. 481 00:43:34,229 --> 00:43:36,288 Sangat siap untuk beraksi. 482 00:43:36,365 --> 00:43:38,629 Sangat siap untuk bercinta ! 483 00:43:40,802 --> 00:43:42,394 Hmm? 484 00:43:42,471 --> 00:43:46,134 Aku ingin kau tahu dengan cara terburuk. 485 00:43:46,208 --> 00:43:48,142 Aku tidak bisa menahannya ! 486 00:43:49,478 --> 00:43:51,776 Ambil aku! 487 00:43:51,847 --> 00:43:54,577 Tapi aku tak ingin kau berpikir aku murahan. 488 00:43:54,650 --> 00:43:59,087 - Huh? 489 00:44:05,594 --> 00:44:09,291 Apa? Apa Sekarang? 490 00:44:09,364 --> 00:44:11,855 Bagaimana aku harus melanjutkannya? 491 00:44:19,174 --> 00:44:21,335 Simba. 492 00:44:22,410 --> 00:44:25,402 Aku... Bukan Simba. 493 00:44:25,480 --> 00:44:27,414 Aku Chosen One. 494 00:44:27,482 --> 00:44:32,784 Ah, ya Aku Mu Shu Fasa. 495 00:44:32,854 --> 00:44:35,846 Kau tidak seharusnya cemas, Cho-Simba One. 496 00:44:35,924 --> 00:44:39,587 Dia mengambil segala milikku-- satu satunya keluargaku yang aku miliki. 497 00:44:39,661 --> 00:44:43,961 Aku bisa apa sekarang? Dia lebih kuat daripada aku . 498 00:44:44,032 --> 00:44:47,695 Ya, ditambah ketika kau terkenan cakar besi, 499 00:44:47,769 --> 00:44:50,135 Kau berteriak seperti banci. 500 00:44:50,205 --> 00:44:53,697 Lihatlah kedalam dirimu, Cho-Simba. 501 00:44:53,775 --> 00:44:57,677 Kamu harus menempatkan dirimu di dalam lingkaran... 502 00:44:58,747 --> 00:45:00,681 Bentuk lingkaran. 503 00:45:00,749 --> 00:45:03,877 Perhatikan Simbol ini. 504 00:45:03,952 --> 00:45:06,614 Satu disini, 505 00:45:06,688 --> 00:45:10,454 satunya disana. 506 00:45:10,525 --> 00:45:14,291 Ingat melemahkan dan mengalahkan Betty... 507 00:45:14,362 --> 00:45:18,731 adalah tahap pertama untuk membuka jati diri Evil Council. 508 00:45:18,800 --> 00:45:22,201 Apa sebenarnya Evil Council yang orang orang bicarakan? 509 00:45:22,270 --> 00:45:27,572 Jawaban yang kau cari tinggal di dalam bintang. 510 00:45:27,642 --> 00:45:30,133 Aku tidak paham. 511 00:45:30,212 --> 00:45:32,146 Tentu saja kau tidak paham. 512 00:45:32,214 --> 00:45:34,512 Aku menjawab dengan pertanyaan teka teki. 513 00:45:34,583 --> 00:45:38,917 Itu adalah poin yang menjadi petunjuk kemana kamu akan melangkah nanti, 514 00:45:38,987 --> 00:45:44,619 "Oh, ternyata itu itu yang dia maksud ! dengan di dalam bintang !" 515 00:45:44,693 --> 00:45:48,527 Tolong beritahu aku. Apa sebenarnya tujuan hidupku ? 516 00:45:48,597 --> 00:45:50,861 Berlatihlah, Cho-Simba. 517 00:45:50,932 --> 00:45:54,527 Kau harus bertambah kuat. 518 00:45:54,603 --> 00:45:58,095 - Disini CNN. - Tunggu, Mu Shu. 519 00:45:58,173 --> 00:46:01,370 - CNN. - Bagaimana dengan lidahku? 520 00:46:01,443 --> 00:46:05,209 - C... N... - Mu Shu ! 521 00:46:05,280 --> 00:46:08,215 N ! 522 00:46:09,784 --> 00:46:12,344 523 00:46:12,420 --> 00:46:15,753 Hmm? Harimau. 524 00:46:15,824 --> 00:46:18,725 Hmm? Harimau, Harimau, Harimau. 525 00:46:20,395 --> 00:46:22,556 Hmm ! Burung. 526 00:46:24,532 --> 00:46:27,865 Burung. Burung, Burung. 527 00:46:27,936 --> 00:46:30,564 Hmm. 528 00:46:30,639 --> 00:46:33,107 Aku adalah penyihir yang hebat. 529 00:46:33,174 --> 00:46:35,142 Bajumu warnanya merah ! 530 00:46:35,210 --> 00:46:38,077 Wow ! Keren. 531 00:46:38,146 --> 00:46:40,842 - Lakukan sekali lagi. Tunggu siapa itu? 532 00:46:40,915 --> 00:46:44,442 B-- Betty. 533 00:46:44,519 --> 00:46:46,851 D-Dia masih hidup, Betty. 534 00:46:46,921 --> 00:46:48,946 Dia masih hidup, Betty. 535 00:46:50,125 --> 00:46:53,856 Masih Hidup ! Bagaimana bisa? 536 00:46:53,928 --> 00:46:57,261 Ini buruk. Sangat buruk. 537 00:46:57,332 --> 00:46:59,425 Bajumu warnanya hitam. 538 00:46:59,501 --> 00:47:02,527 Oh, Evil council tidak akan senang. 539 00:47:02,604 --> 00:47:05,368 Uh, tapi, Betty, Apa mereka perlu tahu? 540 00:47:05,440 --> 00:47:09,069 Dia harusnya sudah mati. aku harus bertanggung jawab. 541 00:47:09,144 --> 00:47:14,207 Nyah ! Dia sendirian mampu mengacaukan rencana Evil Council. 542 00:47:14,282 --> 00:47:18,184 Dia dan lidah anehnya ! Eh, Bajumu merah ! 543 00:47:18,253 --> 00:47:20,187 Uh, Master Betty, 544 00:47:20,255 --> 00:47:24,954 Bolehkan aku mengetahui apa sebenarnya rencana Evil Council? 545 00:47:25,026 --> 00:47:27,494 Huh ! Tentunya itu Jahat (evil) 546 00:47:27,562 --> 00:47:30,998 Ya , itu sungguh jahat ! 547 00:47:31,066 --> 00:47:33,899 Itu sangat buruk, rencan yang sangat buruk... 548 00:47:33,968 --> 00:47:36,835 yang akan menyakiti banyak orang... 549 00:47:36,905 --> 00:47:38,839 yang baik. 550 00:47:38,907 --> 00:47:41,432 aku rasa ini hebat, "karena ini sangat buruk. 551 00:47:41,509 --> 00:47:44,103 A-Aku paham.... Kurasa. 552 00:47:44,179 --> 00:47:48,377 Tapi, Master Betty, Bagaimana dengan Chosen One? 553 00:47:48,450 --> 00:47:50,384 Hmm. 554 00:47:50,452 --> 00:47:54,650 Aku akan membunuhnya. Aku akan membunuhnya sampai mati. 555 00:47:54,723 --> 00:47:58,523 Hmm, seperti membunuhnya dengan-- batu atau apapun itu. 556 00:47:58,593 --> 00:48:00,220 dengan batu. 557 00:48:04,699 --> 00:48:06,963 " Kami adalah ahli suara perut " 558 00:48:07,035 --> 00:48:09,094 " Ventriloquists Ventriloquists " 559 00:48:09,170 --> 00:48:12,435 " Kami adalah ahli suara perut dan kami berlatih setiap hari " 560 00:48:12,507 --> 00:48:14,634 - Dia membawa keranjang. - Dia membawa Gulungan. 561 00:48:14,709 --> 00:48:16,643 " Dan kita tidak memiliki apa apa " 562 00:48:16,711 --> 00:48:18,872 " Tapi ada satu hal yang pasti temanku kita adalah ahli suara perut" 563 00:48:18,947 --> 00:48:22,007 Yaah ! Hmm. 564 00:48:22,083 --> 00:48:25,280 - Apakah kau pernah melihatnya sebelumnya? - Belum ! 565 00:48:25,353 --> 00:48:27,947 Ventriloquists (ahli suara perut), huh? 566 00:48:28,923 --> 00:48:31,983 Nyah, nyah, nyah ! 567 00:48:34,095 --> 00:48:37,587 Kau tahu dimana Chosen One. Dimana dia? 568 00:48:37,665 --> 00:48:41,829 Atas nama bonekaku, Aku bersumpah-- 569 00:48:41,903 --> 00:48:44,463 Aku takkan mengatakan dimana dia 570 00:48:49,077 --> 00:48:53,013 -Aku Chosen One, diluar tembok ! -Yeah, di luar tembok ! 571 00:48:53,081 --> 00:48:56,847 Trik suaramu tak akan berfungsi untukku, ventriloquists. 572 00:48:58,586 --> 00:49:02,249 Dan terjadilah pembantaian kejam oleh Betty. 573 00:49:02,323 --> 00:49:06,089 Tidak ada yang selamat. Ouchie ! 574 00:49:07,362 --> 00:49:09,489 Menyembunyikan Chosen One... 575 00:49:09,564 --> 00:49:13,466 menjadi kejahatan, dan hukumannya mati. 576 00:49:13,535 --> 00:49:16,402 Hmm. Orson. 577 00:49:16,471 --> 00:49:18,871 Welles. 578 00:49:20,475 --> 00:49:24,809 " Kami berdua ventriloquists " 579 00:49:24,879 --> 00:49:28,815 " tapi kami sekarang tegantung" 580 00:49:28,883 --> 00:49:32,375 - Aku terayun . - Aku terayun sedikit. 581 00:49:32,454 --> 00:49:35,582 " Tapi kami berdua terayun jika kau tahu-- " 582 00:49:35,657 --> 00:49:38,217 - Kutangkap kau. - Whee-oh ! 583 00:49:38,293 --> 00:49:42,059 - Apa? Kumohon ! - Jangan macam macam nyonya, ini dia Betty. 584 00:49:42,130 --> 00:49:45,497 Chosen One menghilang semalam. 585 00:49:45,567 --> 00:49:48,331 - Apa yang telah kau lakukan padanya? - Lucu. 586 00:49:48,403 --> 00:49:51,201 Aku sangka kau bisa memberi tahuku. 587 00:49:51,272 --> 00:49:53,638 Hmm. Dalam mimpimu. Whee-oh ! 588 00:49:53,708 --> 00:49:56,074 Hmm ! 589 00:49:56,144 --> 00:50:00,855 Aku suka yang seperti ini 590 00:50:00,988 --> 00:50:04,651 Kau menghinaku. Whee-oh-oh-oh ! 591 00:50:04,725 --> 00:50:07,751 Ee-oh, whee-oh, pee-oh, ee-oh, pee-oh ! 592 00:50:07,828 --> 00:50:10,422 - Whee ! 593 00:50:10,498 --> 00:50:13,399 594 00:50:13,467 --> 00:50:15,958 595 00:50:16,037 --> 00:50:18,198 Whee ! Ohh ! 596 00:50:18,272 --> 00:50:20,706 - Dia memukulku, Betty. - Jangan ! 597 00:50:20,775 --> 00:50:23,642 Sana ikuti dia, lalu selamatkan dia... 598 00:50:23,711 --> 00:50:25,941 untukku. 599 00:50:26,013 --> 00:50:30,211 600 00:50:33,454 --> 00:50:36,946 " Ah, Ayam suaranya cluck-cluck Sapi suaranya moo " 601 00:50:37,024 --> 00:50:39,993 " Babi suaranya Grook Grook Grook-- " " Bagaimana dengan suaramu? " 602 00:50:40,061 --> 00:50:44,361 "akan menjadi hewan sama sepertimu-- " 603 00:50:44,432 --> 00:50:46,730 Coo-coo ! Coo-coo ! 604 00:50:50,871 --> 00:50:53,965 Aku juga seekor burung 605 00:50:55,176 --> 00:50:58,407 Uh-huh? Uh-huh? 606 00:50:59,413 --> 00:51:01,438 " Lemurs bersuara sniff sniff " 607 00:51:01,515 --> 00:51:04,882 "Burung Unta bersuara baah, Koala bersuara ck ck ck " 608 00:51:04,952 --> 00:51:08,046 - Huh? - Yaah ! 609 00:51:08,122 --> 00:51:10,852 - Nyalakan ! - " I like big butts and I cannot lie " 610 00:51:10,925 --> 00:51:13,086 " You other brothers can't deny " 611 00:51:13,160 --> 00:51:16,994 " 'Cause i'm long and i'm strong and i'm down to get the friction on " 612 00:51:17,064 --> 00:51:18,998 " You get sprung wanna pull up front " 613 00:51:19,066 --> 00:51:21,261 " 'Cause you noticed that butt was stuffed " 614 00:51:21,335 --> 00:51:24,236 "Use me, use me 'cause you ain't that average groupie " 615 00:51:24,305 --> 00:51:26,170 "Baby got back " 616 00:51:27,508 --> 00:51:30,375 "Baby got back " 617 00:51:30,444 --> 00:51:33,607 Baiklah, sekarang hanya ini pilihanku : 618 00:51:33,681 --> 00:51:37,139 "A"secepatnya berputar dan menghindar dari cakarnya, 619 00:51:37,218 --> 00:51:39,880 lalu membuatnya pingsan dengan tendangan berputar ke belakang. 620 00:51:39,954 --> 00:51:42,821 Atau "B" tahan cakarannya dengan wajahku 621 00:51:42,890 --> 00:51:46,553 lalu tergulung di tanah dan mati. 622 00:51:46,627 --> 00:51:49,289 Hmm. harusnya aku memilih "A." 623 00:51:49,363 --> 00:51:52,389 "Don't want none unless you got buns, hon "" 624 00:51:53,634 --> 00:51:55,397 625 00:51:59,607 --> 00:52:02,201 Benar ! Ikuti Aku ! 626 00:52:04,145 --> 00:52:06,045 Tepat masuk perangkapku ! 627 00:52:06,113 --> 00:52:09,776 628 00:52:20,594 --> 00:52:23,358 Kau pergi kearah sana. Aku akan pulang. 629 00:52:29,737 --> 00:52:32,535 Hmm? Hmm? 630 00:52:38,345 --> 00:52:40,836 Huh? 631 00:52:40,915 --> 00:52:42,610 Hmm? 632 00:52:42,683 --> 00:52:46,141 Oh ! Chosen One ! 633 00:52:46,220 --> 00:52:48,450 634 00:52:48,522 --> 00:52:50,615 - Ling? - Cepat ! 635 00:52:50,691 --> 00:52:53,785 - Aku Datang ! - Chosen One ! 636 00:52:53,861 --> 00:52:56,022 Aku datang ! 637 00:52:56,097 --> 00:52:57,894 Chosen One ! 638 00:52:57,965 --> 00:53:00,092 Aku Datang ! 639 00:53:00,167 --> 00:53:01,964 Chosen One ! 640 00:53:02,036 --> 00:53:04,129 Aku Datang ! 641 00:53:14,081 --> 00:53:18,017 642 00:53:23,390 --> 00:53:25,858 643 00:53:27,428 --> 00:53:30,056 644 00:53:36,604 --> 00:53:38,936 Carikan aku cemilan. 645 00:53:39,006 --> 00:53:42,032 Kalo bisa minuman bersoda. 646 00:53:43,244 --> 00:53:46,372 Aku mau yang dingin ! 647 00:53:46,447 --> 00:53:49,382 Aku pilih Ukuran Besar. 648 00:53:50,618 --> 00:53:53,712 Putingku seperti puting pria. 649 00:53:53,787 --> 00:53:57,223 Aku punya Cairan Kuning untuk Popcorn mu, 650 00:53:57,291 --> 00:53:59,225 Dan itu tidak berlemak. 651 00:54:06,467 --> 00:54:08,401 652 00:54:08,469 --> 00:54:11,734 Aku... Tidak... Akan... Dihentikan... 653 00:54:11,805 --> 00:54:13,966 Oleh Jaring Kecil ! 654 00:54:14,041 --> 00:54:16,737 Aku akan mengulangi siaran ini, 655 00:54:16,810 --> 00:54:18,835 dan yaah-- bebas. 656 00:54:18,913 --> 00:54:21,074 Sekarang aku harus mencari Ling. 657 00:54:21,148 --> 00:54:22,416 Ling ! 658 00:54:22,416 --> 00:54:23,678 Ling ! 659 00:54:23,751 --> 00:54:26,720 660 00:54:26,787 --> 00:54:29,347 Wimp Lo? 661 00:54:29,423 --> 00:54:31,721 Chosen One. 662 00:54:33,661 --> 00:54:36,391 Huh? Master ! 663 00:54:36,463 --> 00:54:40,160 - Chosen One. - Oh, Master. 664 00:54:40,234 --> 00:54:42,794 Apakah aku terlihat baik2 saja? 665 00:54:42,870 --> 00:54:45,771 Uh, yah, tentu saja. 666 00:54:45,839 --> 00:54:48,205 D-Dalam Skala 1 sampai 10-- 667 00:54:49,510 --> 00:54:51,910 Uh... 1. 668 00:54:51,979 --> 00:54:55,107 Kemari. L-Lebih Dekat, kemari. 669 00:54:56,283 --> 00:54:59,013 Dengarkan, Dengarkan secara seksama. 670 00:54:59,086 --> 00:55:03,284 Aku sangat menyukai Band "N Sync. 671 00:55:03,357 --> 00:55:06,815 Personil Favoritku adalah Harpo. 672 00:55:06,894 --> 00:55:09,158 Aku rasa ada member bernama Harpo. 673 00:55:09,230 --> 00:55:11,790 Jika tidak, harus ada yang namanya Harpo. 674 00:55:11,865 --> 00:55:14,891 Aku akan menulis lagu hit berikutnya untuk mereka. 675 00:55:14,969 --> 00:55:18,370 " A-boom-boom chickie-chickie boom-boom boom-chickie " 676 00:55:18,439 --> 00:55:20,566 "Chaka-chaka-choo-choo " 677 00:55:20,641 --> 00:55:25,578 Omong2 kau harus berhati hati dengan cakar besi Betty. 678 00:55:25,646 --> 00:55:28,012 Cakarnya Tajam dan Menyakitkan. 679 00:55:28,082 --> 00:55:32,280 Dan berhati hatilah dengan lagunya tentang Pantat Besar (Big Butt). 680 00:55:32,353 --> 00:55:35,845 Dia akan mengalahkanmu, jika ada lagu itu ! 681 00:55:35,923 --> 00:55:39,188 - Master, tidaaaak ! 682 00:55:39,260 --> 00:55:41,194 - Chosen. - Huh? 683 00:55:44,131 --> 00:55:46,292 Huh? 684 00:55:46,367 --> 00:55:48,301 Ling ! 685 00:55:50,504 --> 00:55:54,440 Chosen One, Aku...Sekarat. 686 00:55:54,508 --> 00:55:56,100 Tidak. Kumohon. 687 00:55:56,176 --> 00:55:58,872 Ingat, 688 00:55:58,946 --> 00:56:00,880 Aku akan selalu... 689 00:56:00,948 --> 00:56:03,883 Mencintai...dirimu. 690 00:56:03,951 --> 00:56:07,284 Whee ! Ee-ee ! 691 00:56:07,354 --> 00:56:09,288 692 00:56:09,356 --> 00:56:11,654 Ling ! Ohh ! 693 00:56:11,725 --> 00:56:14,353 - Huh? 694 00:56:14,428 --> 00:56:18,125 - Dog ! 695 00:56:18,198 --> 00:56:20,393 Oh, tidak apa apa nak. 696 00:56:20,467 --> 00:56:23,368 697 00:56:23,437 --> 00:56:26,497 - Tidak, Bukan. Huh? - Chosen One. 698 00:56:29,777 --> 00:56:31,745 Master ! 699 00:56:31,812 --> 00:56:34,110 Oh, Master. 700 00:56:34,181 --> 00:56:36,012 Kau Masih Hidup. 701 00:56:36,083 --> 00:56:40,019 Aku hanya melakukan ini-- 702 00:56:41,188 --> 00:56:44,988 Bukan berarti orang itu mati 703 00:56:45,059 --> 00:56:46,788 - Chosen. - Hah? 704 00:56:52,433 --> 00:56:55,527 - Ling ! - Chosen One. 705 00:56:55,602 --> 00:56:57,536 Kenapa kau lari? 706 00:56:57,604 --> 00:57:00,334 Kenapa kau meninggalkanku? 707 00:57:00,407 --> 00:57:02,307 - Tapi tadi kupikir-- Huh? 708 00:57:04,178 --> 00:57:07,375 - Oh, Doggie! Kau masih hidup ! 709 00:57:07,448 --> 00:57:12,806 Hey, jika kalian semua masih hidup, tentu saja Wimp Lo masih-- 710 00:57:12,939 --> 00:57:16,272 Wimp ! 711 00:57:16,343 --> 00:57:18,470 712 00:57:18,545 --> 00:57:20,479 Oh. 713 00:57:23,483 --> 00:57:25,474 Betty telah berbuat terlalu jauh. 714 00:57:25,552 --> 00:57:28,783 Membunuh itu salah... dan buruk . 715 00:57:28,855 --> 00:57:31,415 Harusnya ada istilah baru untuk kata membunuh seperti ini... 716 00:57:31,491 --> 00:57:34,688 seperti "badwrong" atau "badong." 717 00:57:34,761 --> 00:57:38,561 Ya, Membunuh itu "badong." 718 00:57:38,632 --> 00:57:43,365 Mulai saat ini, aku akan berada dijalur yang berlawanan dengan membunuh 719 00:57:43,436 --> 00:57:45,495 "gnodab." 720 00:57:45,672 --> 00:57:48,539 721 00:57:48,608 --> 00:57:51,441 Permisi, Tuan Pandai Besi. 722 00:57:51,511 --> 00:57:54,844 Apakah kau tau dimana aku bisa menemukan.. besi berbentuk segitiga...berkilap..kecil..tajam 723 00:57:54,915 --> 00:57:59,249 - Kira ukuran 1 inchi dan diameternya 1/2 inchi ? - Ini ada ditanganku. 724 00:58:13,934 --> 00:58:15,902 725 00:58:15,969 --> 00:58:18,096 Yaah ! 726 00:58:21,341 --> 00:58:24,833 727 00:58:24,911 --> 00:58:27,175 728 00:58:27,247 --> 00:58:31,308 Segitiga milik Betty yang asli memiliki kekuataan yang lebih hebat. 729 00:58:31,384 --> 00:58:36,117 Untuk bisa mengalahkan dia, segitiga itu harus bisa dilepas. 730 00:58:36,189 --> 00:58:38,851 - Chosen One mencoba dan selalu mencoba. 731 00:58:38,925 --> 00:58:42,520 Tapi benda ini terlalu susah untuk dicabut. 732 00:58:42,595 --> 00:58:46,156 jadi rasanya seperti mereka yang mencolek tangannya... 733 00:58:46,232 --> 00:58:48,757 -jika kau tak bisa melepaskannya dengan tepat. 734 00:58:48,835 --> 00:58:53,169 Jadi dia menjadi frustasi seperti halnya kita. 735 00:58:56,343 --> 00:58:59,369 736 00:58:59,446 --> 00:59:03,542 737 00:59:03,616 --> 00:59:08,019 Oke, mungkin sedikit dari kita bisa melakukannya. 738 00:59:11,825 --> 00:59:14,919 Aku tidak pernah bisa melakukakannya ! 739 00:59:14,995 --> 00:59:16,724 740 00:59:16,796 --> 00:59:18,889 Jangan Lihat Aku ! 741 00:59:23,570 --> 00:59:27,370 Tanganmu-- Biarkan aku melihatnya. 742 00:59:38,385 --> 00:59:40,319 743 00:59:41,521 --> 00:59:43,455 Apakah sakit?? 744 00:59:53,266 --> 00:59:55,325 Bagaimana Sekarang? 745 01:00:02,542 --> 01:00:04,407 Sekarang? 746 01:00:14,487 --> 01:00:17,047 Kalau ini? 747 01:00:17,123 --> 01:00:20,251 Kau mematahkan termometer di tanganku. 748 01:00:21,394 --> 01:00:25,694 749 01:00:25,765 --> 01:00:28,734 Usapkan semua ke rambutku. 750 01:00:30,503 --> 01:00:35,338 751 01:00:35,408 --> 01:00:40,072 Kau semakin terlihat sangat aneh dari hari ke hari. 752 01:00:40,146 --> 01:00:44,082 Tanganmu-- Bagaimana rasanya sekarang? 753 01:00:44,150 --> 01:00:47,347 Aku tidak tahu. Rasanya mereka terbakar. 754 01:00:48,521 --> 01:00:50,455 Huh. 755 01:00:50,523 --> 01:00:54,619 Jadi kau pikir ini sudah panas? 756 01:00:54,694 --> 01:00:57,060 Karena aku akan menunjukanmu yg lebih panas. 757 01:01:02,302 --> 01:01:04,202 Sekarang cobalah. 758 01:01:04,270 --> 01:01:06,397 759 01:01:26,226 --> 01:01:28,922 Kau telah membuat kemampuanku meningkat. 760 01:01:28,995 --> 01:01:32,954 Meskipun pada awalnya aku pikir Kau hanya pelacur biadab. 761 01:01:33,032 --> 01:01:35,000 762 01:01:39,172 --> 01:01:42,539 Jadi, Apa yang-- Apa yang akan kalian lakukan nanti? 763 01:01:42,609 --> 01:01:45,169 Aku ingin jalan jalan tapi... 764 01:01:45,245 --> 01:01:48,339 Sepertinya membeli pizza ide yg bagus, atau apalah 765 01:01:48,414 --> 01:01:50,939 Menakut-nakuti gadis atau yang lainnya, benar? 766 01:01:51,017 --> 01:01:53,349 Karena, um, Aku tak tahu-- 767 01:01:56,990 --> 01:02:00,551 Aku sangat menyukai wanita Kau tahu, aku sangat suka mereka. 768 01:02:00,627 --> 01:02:04,290 Hmm, aku suka mereka, dan mereka juga menyukaiku. 769 01:02:04,364 --> 01:02:06,730 Master Betty,lapor! 770 01:02:06,799 --> 01:02:09,063 Jaring kecilnya berhasil. 771 01:02:09,135 --> 01:02:12,969 Hmm, terntu jaring kecil itu sangat mengundang bahaya. 772 01:02:13,039 --> 01:02:15,564 Itu adalah jaring, dan ukurannya kecil. 773 01:02:15,642 --> 01:02:18,907 Tentu saja. Pasti saat ini dia ada diluar sana.. 774 01:02:18,978 --> 01:02:20,912 membusuk seperti buah pepaya, 775 01:02:20,980 --> 01:02:23,972 Sementara kita disini, bersantai dan menikmati hidup. 776 01:02:24,050 --> 01:02:26,416 777 01:02:26,486 --> 01:02:28,454 778 01:02:30,223 --> 01:02:32,851 Hah? 779 01:02:32,926 --> 01:02:35,087 Oh? 780 01:02:35,161 --> 01:02:38,096 Oh, Bung ! 781 01:02:38,164 --> 01:02:40,530 Ini yang kutakutkan. 782 01:02:47,173 --> 01:02:50,734 Hmm. Hmm. 783 01:02:50,810 --> 01:02:52,744 784 01:02:54,113 --> 01:02:57,105 Eh, E-Evil Council ? 785 01:02:58,418 --> 01:03:01,876 A-Aku, uh, dapat-mendapatkan pesanmu. 786 01:03:03,957 --> 01:03:07,154 Haloo? 787 01:03:07,227 --> 01:03:11,789 S-Sekarang waktunya pemukul, Mike Piazza ! 788 01:03:11,864 --> 01:03:14,560 789 01:03:14,634 --> 01:03:17,797 Wooa. Oh, m-maaf, Evil Council. 790 01:03:17,870 --> 01:03:20,270 I-Itu tadi ada suara gema, dan aku cuma-- 791 01:03:20,340 --> 01:03:22,535 792 01:03:22,609 --> 01:03:25,510 Tidak, itu-itu mutahil. 793 01:03:25,578 --> 01:03:28,638 tidak lagi. seharusnya dia sudah mati. 794 01:03:28,715 --> 01:03:31,183 - Tidak, Tidak Usah. 795 01:03:31,251 --> 01:03:33,242 Aku bisa mengatasinya, 796 01:03:33,319 --> 01:03:37,187 tapi, tentu saja, dengan seijin dan bantuan anda. 797 01:03:37,257 --> 01:03:39,589 798 01:03:39,659 --> 01:03:42,992 Jadi dia berada di kuil. 799 01:03:43,062 --> 01:03:45,860 Terima Kasih, Evil Council. 800 01:03:45,932 --> 01:03:48,196 Pemuda ini akan kurebus. 801 01:03:55,742 --> 01:03:58,575 Katakan... Apa yang sedang kau pikirkan. 802 01:03:58,645 --> 01:04:01,739 Aku sedang berpikir Cara Terbaik mengalahkan Betty. 803 01:04:03,249 --> 01:04:06,514 Tapi Kau Telah menguasai semua tehnik. 804 01:04:06,586 --> 01:04:09,783 Kau Seharusnya sudah bisa Mengalahkannya sekarang. 805 01:04:09,856 --> 01:04:12,518 Maaf, Ulangi? 806 01:04:12,592 --> 01:04:15,789 Tapi Kau Telah menguasai semua tehnik. 807 01:04:15,862 --> 01:04:19,127 Kau Seharusnya sudah bisa Mengalahkannya sekarang. 808 01:04:19,198 --> 01:04:22,133 Aku paham semua perkataanmu, tapi-- tolong ulangi di bagian "Kau seharusnya sudah bisa." 809 01:04:23,403 --> 01:04:27,134 Kau Seharusnya sudah bisa Mengalahkannya sekarang. 810 01:04:27,206 --> 01:04:30,471 Mungkin, tapi boneka kayu itu tidak bisa melawan balik. 811 01:04:30,543 --> 01:04:34,487 Ketika aku mau mencopot segitiga itu, Aku menjadi tanpa pertahanan. 812 01:04:34,620 --> 01:04:38,112 Lebih jelasnya, Gerakan pertama harus seperti ini. 813 01:04:38,190 --> 01:04:42,126 Aku bisa melewatinya, lalu Memukulnya keras dari samping. 814 01:04:43,362 --> 01:04:46,024 Tapi dia bisa meremukkan tulang iga ku. 815 01:04:46,098 --> 01:04:49,556 Aku juga bisa berpura pura menjadi burung. 816 01:04:51,871 --> 01:04:56,706 Tapi itu akan terlihat sangat bodoh Dan membuat buah zakarku menjadi incarannya. 817 01:04:56,776 --> 01:05:01,008 Mungkin langkah yang paling sempurna adalah Mencoba melepaskan segitiganya secara bersamaan 818 01:05:05,251 --> 01:05:08,277 hampir semua taktik, memiliki kelemahan. 819 01:05:08,354 --> 01:05:11,346 Kau Seharusnya sudah bisa Mengalahkannya sekarang ! 820 01:05:11,424 --> 01:05:15,520 Tidak penting. Aku sepertinya punya ide yang bagus. 821 01:05:19,699 --> 01:05:22,259 Kami itu Anak Anak ! 822 01:05:22,335 --> 01:05:25,429 Kami itu Anak Anak ! Kami itu Anak Anak ! Kami itu Anak Anak ! 823 01:05:25,504 --> 01:05:28,234 Kami itu Anak Anak ! Kami itu Anak Anak ! 824 01:05:28,307 --> 01:05:31,299 - Aku mau beli 1 pon kacang. - Itu banyak sekali ! 825 01:05:37,283 --> 01:05:40,844 Semua 4 dollar, sayang! Kau ingin tambahan kentang goreng? 826 01:05:52,865 --> 01:05:56,426 Dia cuma memesan kacang ! 827 01:05:56,502 --> 01:05:59,369 828 01:06:19,759 --> 01:06:23,695 Aku tahu kau disini. 829 01:06:23,763 --> 01:06:25,788 Namaku Betty. Nyah ! 830 01:06:25,865 --> 01:06:28,231 Hah? 831 01:06:32,805 --> 01:06:35,399 Yaah ! 832 01:06:35,474 --> 01:06:37,203 - Waah ! - Bajingan tengik ! 833 01:06:39,078 --> 01:06:40,875 Nyalakan. 834 01:06:45,985 --> 01:06:50,319 " There's got to be a morning after "" 835 01:06:51,991 --> 01:06:54,357 836 01:06:57,263 --> 01:06:59,390 - " Whoa, Black Betty " - Hmm? 837 01:06:59,465 --> 01:07:01,490 " Whoa, Black Betty " 838 01:07:01,567 --> 01:07:05,731 " Whoa, whoa Whoa, whoa, whoa, whoa " 839 01:07:05,805 --> 01:07:09,002 " Whoa, Black Betty, bam-ba-lam Whoa, Black Betty, bam-ba-lam " 840 01:07:09,075 --> 01:07:11,134 "Black Betty had a child bam-ba-lam " 841 01:07:11,210 --> 01:07:14,270 " The damn thing gone wild bam-ba-lam " 842 01:07:19,518 --> 01:07:23,249 Hmm, aku juga bisa berjoget seperti itu... 843 01:07:23,322 --> 01:07:25,256 Jika aku suka. 844 01:07:25,324 --> 01:07:27,690 Kau telah membunuh keluargaku, 845 01:07:27,760 --> 01:07:31,093 Dan aku tidak suka hal seperti itu. 846 01:07:36,001 --> 01:07:38,765 - Ya Tuhan ! - " Whoa, Black Betty, bam-ba-lam " 847 01:07:38,838 --> 01:07:41,102 " Whoa, Black Betty Bam-ba-lam " 848 01:07:41,173 --> 01:07:43,038 "Black Betty Bam-ba-lam " 849 01:07:43,109 --> 01:07:48,274 "Bam-ba-lam Bam-ba-lam " 850 01:07:48,347 --> 01:07:51,282 - "Bam-ba-lam, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa " - Pakaian dalamku. 851 01:07:51,350 --> 01:07:54,649 "Black Betty, bam-ba-lam Black Betty got a child " 852 01:07:54,720 --> 01:07:56,881 "Bam-ba-lam Damn thing's gone wild, bam-ba-lam "" 853 01:07:59,558 --> 01:08:02,652 Eh? Oh, doggie menggoyang. 854 01:08:09,735 --> 01:08:13,603 Lalu dengan rusaknya segitiga dia membangkitkan kemarahan seseorang . 855 01:08:28,254 --> 01:08:31,348 Oh,ya, Evil council. 856 01:08:31,423 --> 01:08:34,324 Ho-ho ! 857 01:08:34,393 --> 01:08:38,887 858 01:08:40,499 --> 01:08:42,933 Ya, Sebenarnya Evil Council... 859 01:08:43,002 --> 01:08:44,936 adalah alien. 860 01:08:53,512 --> 01:08:58,176 861 01:09:02,888 --> 01:09:05,220 Mereka orang perancis. 862 01:09:05,291 --> 01:09:09,955 Ha-ha-ha ! Kau, sudah menyerah sayang? 863 01:09:12,464 --> 01:09:15,365 Baiklah, bakar aku. 864 01:09:18,370 --> 01:09:21,032 Oh,ya ! Ha ha ha ! 865 01:09:21,106 --> 01:09:22,971 Ha ha ! 866 01:09:24,677 --> 01:09:26,611 867 01:09:27,680 --> 01:09:30,478 Oh, Tuhan. 868 01:09:30,549 --> 01:09:34,315 Hmm, seperti yang telah kau ketahui 869 01:09:34,386 --> 01:09:36,854 Markas Evil COuncil memang di Perancis... 870 01:09:36,922 --> 01:09:41,325 Dan nantinya akan bangkit Kekuatan mendominasi dunia 871 01:09:41,393 --> 01:09:43,884 872 01:09:43,963 --> 01:09:47,490 Nikmati Setruman ini ! 873 01:09:47,566 --> 01:09:50,399 Hah? 874 01:09:51,737 --> 01:09:53,568 Setruman yang lain ! 875 01:09:59,979 --> 01:10:03,107 876 01:10:05,217 --> 01:10:07,378 Ucapkan selamat malam, floppy. 877 01:10:16,368 --> 01:10:18,666 Hmm. ] 878 01:10:18,737 --> 01:10:23,401 879 01:10:23,475 --> 01:10:25,943 Sepatumu. 880 01:10:37,789 --> 01:10:39,814 881 01:10:39,891 --> 01:10:43,918 Lakukan demi keluargamu, jadi aku bisa main di sekuel film ini. 882 01:10:43,995 --> 01:10:48,830 Di atas langit. ada Alien. apakah aku benar? 883 01:10:48,900 --> 01:10:52,097 Oh, kau harus memuka mulutmu. 884 01:10:56,675 --> 01:11:00,236 885 01:11:05,317 --> 01:11:07,615 Sacrebleu ! 886 01:11:13,158 --> 01:11:14,955 Uh-- Hah? 887 01:11:15,026 --> 01:11:17,893 Oh, tidak, teman teman. ayolah ! 888 01:11:20,198 --> 01:11:23,656 889 01:11:35,414 --> 01:11:37,348 890 01:11:37,416 --> 01:11:39,350 891 01:11:40,752 --> 01:11:42,743 892 01:11:42,821 --> 01:11:44,914 893 01:11:44,990 --> 01:11:50,428 894 01:11:52,330 --> 01:11:56,426 Ouch. Aku terjatuh dan kurasa kakiku terluka. 895 01:11:56,501 --> 01:12:01,336 896 01:12:01,406 --> 01:12:05,172 897 01:12:07,913 --> 01:12:09,847 Terima Kasih, Teman tupaiku. 898 01:12:09,915 --> 01:12:13,373 Tubuhmu yang lembut dan halus membantuku menyerap kekuatannya. 899 01:12:13,452 --> 01:12:16,546 Sekarang, bagian perjanjiannya. 900 01:12:22,127 --> 01:12:23,992 901 01:12:24,062 --> 01:12:26,860 902 01:12:26,932 --> 01:12:28,957 Chosen One ! 903 01:12:32,737 --> 01:12:34,705 Chosen ! 904 01:12:34,773 --> 01:12:38,732 Whee ! Whee ! Whee ! 905 01:12:42,080 --> 01:12:44,810 Chosen,kau masih hidup. 906 01:12:44,883 --> 01:12:49,047 Aku takpapa, Ling. Tak ada yg perlu dikawatirkan lagi . 907 01:12:49,120 --> 01:12:51,350 Itu yang dia pikir. 908 01:13:12,410 --> 01:13:15,174 909 01:13:15,247 --> 01:13:17,511 Apa tujuanmu? 910 01:13:21,052 --> 01:13:23,520 Whee-ohh ! 911 01:13:38,570 --> 01:13:41,903 Hmm. Sepertinya kau mengajak temanmu kali ini. 912 01:13:41,973 --> 01:13:44,533 913 01:13:44,609 --> 01:13:46,975 914 01:13:50,081 --> 01:13:52,043 915 01:13:52,176 --> 01:13:55,634 - " Whoo " 916 01:14:03,955 --> 01:14:07,220 Jangan. Kau belum siap. 917 01:14:07,291 --> 01:14:11,159 918 01:14:11,229 --> 01:14:14,426 919 01:14:14,499 --> 01:14:16,660 Usapkan ke rambutku. 920 01:14:33,484 --> 01:14:38,444 Beritahu aku jika ada toko radio. 921 01:14:38,523 --> 01:14:41,253 Dia mempunyai tenaga yang kuat dan dilindungi oleh Evil Council. 922 01:14:41,325 --> 01:14:43,259 923 01:14:43,327 --> 01:14:46,387 Dia mempunyai tenaga yang kuat dan dilindungi oleh Evil Council. 924 01:14:46,464 --> 01:14:48,398 925 01:14:48,466 --> 01:14:50,195 926 01:14:50,268 --> 01:14:52,202 Ulangi. 927 01:14:52,270 --> 01:14:54,704 Itu kacang yang banyak ! 928 01:14:56,274 --> 01:14:58,538 929 01:14:58,609 --> 01:15:02,238 - Itu-- Kenapa kau tidak mengurangi volumenya sedikit 930 01:15:02,313 --> 01:15:05,111 Buka Mulutmu. 931 01:15:06,384 --> 01:15:08,682 Yea-yea ! 932 01:15:08,753 --> 01:15:13,019 Baiklah, cut. A-A ku tidak bisa bekerja dengan benda itu. 933 01:15:15,393 --> 01:15:17,759 Yea-yea ! 934 01:15:17,828 --> 01:15:22,527 Setidaknya kedipannya-- Kedipannya harus berhenti, kedipannya-- 935 01:15:24,835 --> 01:15:27,303 Yea-yea ! 936 01:15:27,371 --> 01:15:29,839 Dengar, Aku akan mengambil pemotong... 937 01:15:29,907 --> 01:15:32,137 dan memasukkan bola ke mulutmu, dasar kau baji-- 938 01:15:32,210 --> 01:15:34,770 939 01:15:34,845 --> 01:15:37,313 - Baik, Aku akan butuh gelas. 940 01:15:43,221 --> 01:15:44,984 941 01:15:45,056 --> 01:15:47,547 Meloncat yg tinggi ! 942 01:15:49,760 --> 01:15:52,092 943 01:15:52,163 --> 01:15:54,688 Dan dia seakarang telah mati... 944 01:15:54,765 --> 01:15:57,757 Oh, tuhan. Aku lupa bagianku lagi. 945 01:15:57,835 --> 01:16:00,565 Aku pikir ini *quaacks*-- 946 01:16:00,638 --> 01:16:04,472 Oh, terima kasih *quaacks*-- 947 01:16:07,078 --> 01:16:09,012 948 01:16:09,080 --> 01:16:12,811 Oh. 949 01:16:14,051 --> 01:16:17,316 Ku tidak terlihat berkeringat 950 01:16:17,388 --> 01:16:19,982 951 01:16:24,362 --> 01:16:26,296 952 01:16:30,935 --> 01:16:34,701 953 01:16:34,772 --> 01:16:38,674 954 01:16:38,743 --> 01:16:40,870 Jangan, Jangan lakukan itu. Sakit. 955 01:16:40,945 --> 01:16:43,778 Cut ! Cut ! 956 01:16:43,848 --> 01:16:45,839 Diretor bilang cut. 957 01:16:45,916 --> 01:16:48,248 Kau harus hentikan itu sekarang. 958 01:16:48,319 --> 01:16:50,253 Yeah, Aku tahu tentang itu. 959 01:16:50,321 --> 01:16:54,621 Aku terangsang. Kau tahu-- Terangsang. 960 01:16:54,692 --> 01:16:57,183 Muali hari ini, 961 01:16:57,261 --> 01:17:01,391 Kalian semua harus memanggilku dengan nama game-- 962 01:17:01,465 --> 01:17:04,901 - Ya Ampun. apa aku bilang "game" ? 963 01:17:04,969 --> 01:17:08,132 Benar bnar hari yang panjang. 964 01:20:50,594 --> 01:20:53,529 Hey, apakah ada seseorang yang akan menggotongku? 965 01:20:53,597 --> 01:20:56,395 Sepertinya ada Elang atau Apa ini? 966 01:20:57,968 --> 01:21:01,233 Oh, Tuhan. Ini tak bagus. 967 01:21:01,305 --> 01:21:03,239 Um, tuan Elang. 968 01:21:03,307 --> 01:21:07,971 Bisakah kau, eh, Hentikan menyantap kakiku? 969 01:21:08,045 --> 01:21:12,243 Ya Ampun. Hei, ini tidak lucu. 970 01:21:12,316 --> 01:21:17,913 Kenapa?-- Dia itu hewan predator, yang mngerikan! 971 01:21:17,988 --> 01:21:20,616 Hei, hanya karena layarnya jadi hitam... 972 01:21:20,691 --> 01:21:22,625 bukan berarti dia berhenti. 973 01:21:22,693 --> 01:21:25,821 Dia masih memakan kakiku Aku bersumpah. 974 01:21:25,896 --> 01:21:28,865 Sesorang tolong berikan aku Kayu ! 975 01:21:28,933 --> 00:00:00,000 Selamatkan para Ikan Paus.