1 00:00:00,372 --> 00:00:04,257 Kids, pada bulan Oktober 2011, Robin Aunt anda dalam terapi. 2 00:00:04,258 --> 00:00:07,147 Dan terhadap semua logik, ia sebenarnya berjalan dengan baik. 3 00:00:07,148 --> 00:00:08,514 Tetapi mengapa? 4 00:00:08,515 --> 00:00:11,318 Mengapa-mengapa saya sentiasa mencari atas sebab-sebab yang tidak gembira? 5 00:00:11,319 --> 00:00:14,404 Mungkin kerana idea akhirnya menjadi bahagia ... 6 00:00:14,406 --> 00:00:16,105 menakutkan anda. 7 00:00:16,107 --> 00:00:19,292 Bro, anda membunuh hari ini. 8 00:00:19,294 --> 00:00:20,943 Pshh! 9 00:00:20,944 --> 00:00:23,497 Kami mendapat sesuatu yang baik di sini. 10 00:00:23,498 --> 00:00:25,949 Kami adalah totes Kau menakluk takut saya ditinggalkan! 11 00:00:25,950 --> 00:00:27,384 Saya tidak dapat melihat lagi. 12 00:00:27,385 --> 00:00:29,552 Nice. 13 00:00:29,554 --> 00:00:31,587 "Oh, tidak! Anda meninggalkan saya! " 14 00:00:32,423 --> 00:00:34,623 Oh, tidak. Anda meninggalkan saya? 15 00:00:34,625 --> 00:00:37,560 Saya minta maaf. Saya bergerak ke Alaska. 16 00:00:37,562 --> 00:00:41,014 Dan itu mungkin mempunyai akhir. 17 00:00:41,015 --> 00:00:42,266 Tetapi seminggu kemudian ... 18 00:00:42,267 --> 00:00:44,317 Kevin?! 19 00:00:44,318 --> 00:00:46,487 Apa yang anda lakukan di sini? 20 00:00:46,488 --> 00:00:50,773 Okay, lihat, saya berbohong kepada anda tentang berpindah ke Alaska. 21 00:00:50,775 --> 00:00:52,942 I-Saya terpaksa berhenti melihat anda. 22 00:00:52,944 --> 00:00:54,227 Mengapa? 23 00:00:54,229 --> 00:00:56,546 'Punca Saya rasa anda comel. 24 00:00:56,547 --> 00:00:58,382 Beretika, Saya tidak boleh menjadi ahli terapi anda 25 00:00:58,383 --> 00:01:00,216 jika saya tertarik kepada anda. 26 00:01:00,217 --> 00:01:02,819 Oh, saya faham. Anda membuang saya sebagai seorang pesakit 27 00:01:02,820 --> 00:01:04,505 supaya anda boleh menanyakan saya keluar? 28 00:01:04,506 --> 00:01:05,639 Saya tidak akan meminta anda. 29 00:01:05,640 --> 00:01:06,973 Anda tidak? 30 00:01:06,975 --> 00:01:09,809 Tidak. Kami bertemu dalam terapi. 31 00:01:09,811 --> 00:01:12,578 Ia tidak sesuai untuk saya sehingga kini pesakit. 32 00:01:13,347 --> 00:01:15,698 Tak apalah, ia bagus melihat anda. 33 00:01:16,517 --> 00:01:19,502 Hei, wait. 34 00:01:19,503 --> 00:01:21,004 Bagaimanakah anda mentakrifkan "tarikh"? 35 00:01:21,005 --> 00:01:24,140 Dua orang makan bersama-sama, 36 00:01:24,142 --> 00:01:25,192 duduk di meja makan 37 00:01:25,193 --> 00:01:26,643 membuat mata googly di antara satu sama lain ... 38 00:01:26,644 --> 00:01:30,980 Apa yang kira-kira dua orang makan sahaja, duduk sebelah menyebelah, 39 00:01:30,982 --> 00:01:34,183 membuat mata googly di kopi? 40 00:01:34,185 --> 00:01:36,703 Okay, ia bukan suatu tarikh. 41 00:01:36,705 --> 00:01:38,121 Tepat sekali. Bukan tarikh. 42 00:01:38,122 --> 00:01:40,991 Dan jadi Robin dan Kevin mempunyai sarapan sahaja, 43 00:01:40,992 --> 00:01:45,411 sampingan di sisi setiap hari pada minggu itu. 44 00:01:46,947 --> 00:01:48,381 Sehingga akhirnya ... 45 00:01:52,888 --> 00:01:54,705 Oh, hey! 46 00:01:54,706 --> 00:01:56,506 Maaf. Tiada teksi. 47 00:01:56,507 --> 00:01:58,208 Menguruskan 40 blok semua cara di sini. 48 00:01:58,209 --> 00:01:59,560 Mungkin telah dilanggar seorang perempuan tua 49 00:01:59,561 --> 00:02:01,211 ke dalam jalan, tidak tahu, saya tidak menoleh ke belakang. 50 00:02:01,212 --> 00:02:02,262 Mari kita pergi pada tarikh yang sebenar. 51 00:02:02,263 --> 00:02:03,931 Ya, yang mungkin menjadi idea yang baik. 52 00:02:03,932 --> 00:02:05,398 Akhirnya! 53 00:02:05,399 --> 00:02:11,590 ? Bagaimana saya Met Ibu Anda 7x05 ? Bidang Lawatan Udara Tarikh asal pada Oktober 10, 2011 54 00:02:11,591 --> 00:02:15,115 == Sync, diperbetulkan oleh elderman == 55 00:02:15,116 --> 00:02:20,498 ? 56 00:02:20,499 --> 00:02:22,586 Oh, saya tidak boleh menunggu untuk melihat filem tadi. 57 00:02:22,587 --> 00:02:23,554 Adakah ia baik? 58 00:02:23,555 --> 00:02:24,772 Awesome. Tunggu, sepenuhnya secara hipotesis, 59 00:02:24,773 --> 00:02:27,224 adakah anda suka filem dengan twist mengejutkan di mana semua 60 00:02:27,225 --> 00:02:28,943 watak-watak utama mati pada akhir? 61 00:02:28,944 --> 00:02:30,060 Ya. 62 00:02:30,061 --> 00:02:31,362 Anda akan menyukai filem ini. 63 00:02:31,363 --> 00:02:32,696 Hey, guys. 64 00:02:32,698 --> 00:02:33,947 Hei, Marshall. Ada apa? 65 00:02:33,948 --> 00:02:35,616 Baik, saya akan memberitahu anda apa terpulang. 66 00:02:35,617 --> 00:02:37,802 Anda tahu bagaimana bos saya, Garison Cootes, adalah, 67 00:02:37,803 --> 00:02:39,737 seperti, yang paling terkenal peguam alam sekitar 68 00:02:39,738 --> 00:02:40,554 di dunia? 69 00:02:40,555 --> 00:02:42,205 Yeah ... 70 00:02:42,207 --> 00:02:45,575 Maksud saya, ia adalah kepadanya atau lelaki lain. 71 00:02:45,577 --> 00:02:46,910 Sir Anthony Howel? 72 00:02:46,912 --> 00:02:49,296 Yeah ... 73 00:02:49,297 --> 00:02:51,415 Bagaimanapun, dia adalah seorang lelaki yang penting, okey? 74 00:02:51,416 --> 00:02:52,984 Dan sehingga hari ini di tempat kerja, 75 00:02:52,985 --> 00:02:55,136 Saya telah cuba untuk menunjukkan kepadanya bahawa saya seorang yang sukar. 76 00:02:55,137 --> 00:02:56,971 Saya telah memikirkan tentang perkara ini 77 00:02:56,972 --> 00:02:58,222 tawaran penyelesaian yang kita berada kira-kira 78 00:02:58,223 --> 00:03:00,307 dari Gruber Farmaseutikal. 79 00:03:00,308 --> 00:03:02,226 Jika ia adalah apa-apa kurang daripada $ 20 juta, 80 00:03:02,227 --> 00:03:03,292 Saya Kau merebut 81 00:03:03,294 --> 00:03:06,062 mereka perogol Bumi korporat oleh mereka ... 82 00:03:06,063 --> 00:03:08,065 Okay, saya hanya Gonna berkata sesuatu. 83 00:03:08,066 --> 00:03:09,984 Saya berkembang kanak-kanak di dalam perut saya, 84 00:03:09,985 --> 00:03:11,902 kanak-kanak yang hanya maju telinga. 85 00:03:11,903 --> 00:03:14,571 Ini yang sangat sweater nipis. 86 00:03:14,572 --> 00:03:16,324 Jadi tolong, jika anda mesti cerita anda ... 87 00:03:16,325 --> 00:03:17,941 hanya membuat ceria. 88 00:03:17,943 --> 00:03:19,559 Ceria. 89 00:03:19,561 --> 00:03:21,695 Okay ... 90 00:03:21,696 --> 00:03:23,414 Kemudian saya mahu merebut mereka korporat ... 91 00:03:23,415 --> 00:03:24,848 pekerja ... 92 00:03:24,850 --> 00:03:26,816 oleh berpeluh mereka, menjuntai ... 93 00:03:26,817 --> 00:03:27,835 tangan ... 94 00:03:27,836 --> 00:03:30,486 dan memerah sehingga orang-orang tamak anak-anak ... 95 00:03:30,488 --> 00:03:32,789 ibu bapa ... sedar bahawa Saya ibu baddest ... 96 00:03:32,791 --> 00:03:35,675 pencinta alam semula jadi di sekeliling. 97 00:03:35,677 --> 00:03:38,511 Ia seperti menonton Kelab Sarapan Pagi pada TBS. 98 00:03:38,513 --> 00:03:40,430 Jadi apa yang beliau katakan? 99 00:03:40,432 --> 00:03:45,101 Marshall, membengkok ke bawah, jadi saya boleh meletakkan tangan saya di sekeliling anda. 100 00:03:45,103 --> 00:03:47,220 Itulah cara ke bawah. Itulah yang baik. 101 00:03:47,221 --> 00:03:49,190 Gruber Pharmaceuticals syarikat penuh 102 00:03:49,191 --> 00:03:51,142 orang yang bermaksud baik melakukan kerja mereka, 103 00:03:51,143 --> 00:03:53,226 seperti anda dan saya. 104 00:03:53,227 --> 00:03:55,980 Guys, saya takut bahawa Garison Cootes telah pergi lembut! 105 00:03:55,981 --> 00:03:57,981 Beliau seperti teddy bear! 106 00:03:57,983 --> 00:04:00,567 A teddy bear atau Ewok? 107 00:04:00,568 --> 00:04:02,737 Anda tahu, comel dan boneka sekitar kampung, 108 00:04:02,738 --> 00:04:04,654 tetapi apabila peperangan bermula ... 109 00:04:04,655 --> 00:04:08,042 Beliau akan menghancurkan dalam tengkorak logam anda dengan balak berayun gergasi. 110 00:04:08,043 --> 00:04:09,159 Marshall! 111 00:04:09,160 --> 00:04:10,411 Okay, dia akan memeluk anda 112 00:04:10,412 --> 00:04:12,830 sehingga anda bersetuju untuk secara aman menutup bintang Kematian. 113 00:04:12,831 --> 00:04:14,030 Hi, gula-gula. 114 00:04:14,032 --> 00:04:15,148 Hei. 115 00:04:15,149 --> 00:04:16,867 Apa kita semua bercakap tentang? 116 00:04:16,868 --> 00:04:17,984 Ewoks. 117 00:04:17,986 --> 00:04:19,252 Ugh, saya membenci Ewoks. 118 00:04:19,253 --> 00:04:21,472 Baik hanya perkara tentang Ewoks dalam filem itu? 119 00:04:21,473 --> 00:04:24,174 Anda dapat melihat sebahagian daripada mereka mati. 120 00:04:24,175 --> 00:04:26,009 Baik, saya suka satu pain. 121 00:04:27,377 --> 00:04:28,978 Nora membenci Ewoks. 122 00:04:28,979 --> 00:04:30,881 Baik, saya mempunyai untuk memecahkan dengannya. 123 00:04:30,882 --> 00:04:32,917 Menjadi lembut apabila anda hendak memberitahu beliau, guys. 124 00:04:32,918 --> 00:04:35,519 Saya akan panggil anda dari Vegas. Beritahu saya bagaimana ia pergi. Okay. 125 00:04:35,520 --> 00:04:36,487 Okay, Barney! 126 00:04:36,488 --> 00:04:37,553 Duduk! 127 00:04:37,555 --> 00:04:38,888 Tidak menyukai Ewoks 128 00:04:38,890 --> 00:04:41,408 tanpa sebab yang tidak sehingga kini seseorang. 129 00:04:41,409 --> 00:04:43,994 Ya, maksud saya, siapa yang tahu apa peraturan, ya tahu? 130 00:04:43,995 --> 00:04:46,664 Maksud saya, anda bertarikh seorang gadis yang tidak suka Ewoks, 131 00:04:46,665 --> 00:04:48,564 Saya dating bekas saya terapi. 132 00:04:48,566 --> 00:04:49,616 - Oh! - Eww! 133 00:04:49,618 --> 00:04:51,451 Kami puan-puan dari Harvard! 134 00:04:51,453 --> 00:04:52,885 Ia bukan masalah besar! 135 00:04:52,886 --> 00:04:54,698 Robin, jika anda ditanya seratus orang, 136 00:04:54,699 --> 00:04:56,573 "Siapakah orang yang paling teruk anda mungkin kini? " 137 00:04:56,574 --> 00:04:58,125 mereka semua akan katakan, "Terapi anda." 138 00:04:58,126 --> 00:04:59,876 Kecuali yang berkata "Barney." 139 00:04:59,878 --> 00:05:02,262 Hey! Ya, yang menjejaki. 140 00:05:02,264 --> 00:05:04,080 Baik, saya perlu bertindak. 141 00:05:04,081 --> 00:05:05,933 Saya mendapat bidang besar perjalanan esok. 142 00:05:05,934 --> 00:05:06,801 Bidang perjalanan? 143 00:05:06,802 --> 00:05:07,635 Yeah. Saya ambil 144 00:05:07,636 --> 00:05:08,803 saya Pengenalan untuk Kelas seni bina 145 00:05:08,804 --> 00:05:10,353 Menara GNB tapak pembinaan. 146 00:05:10,354 --> 00:05:11,772 Saya cuba untuk mendapatkan mereka berminat 147 00:05:11,773 --> 00:05:13,357 dalam bidang seni bina sebagai satu kerjaya. 148 00:05:13,358 --> 00:05:15,425 Mengapa? Adakah kita kehabisan bangunan? 149 00:05:15,426 --> 00:05:16,894 Adakah kita kehabisan orang membosankan? 150 00:05:16,895 --> 00:05:18,646 Guys, ini adalah masalah besar, okey? 151 00:05:18,647 --> 00:05:20,781 Jika saya boleh mendapatkan seorang kanak-kanak yang berminat 152 00:05:20,782 --> 00:05:21,931 menjadi arkitek ... 153 00:05:21,933 --> 00:05:24,451 Okay, saya hanya Kau berhenti anda di sana. 154 00:05:24,453 --> 00:05:26,486 Ted, ia adalah satu kelas Pengenalan. 155 00:05:26,487 --> 00:05:28,690 Ya, jangan cuba Berdiri dan Menyampaikan 156 00:05:28,691 --> 00:05:29,439 kelas Pengenalan. 157 00:05:29,440 --> 00:05:32,493 Tiada siapa yang mengambil kelas Pengenalan untuk mendapatkan mana-mana laluan 158 00:05:32,494 --> 00:05:35,245 tetapi jalan untuk tidak menjadi hungover lagi. 159 00:05:35,247 --> 00:05:39,332 Saya belajar bahawa dalam Pengenalan saya kepada sesuatu kelas-ology. 160 00:05:39,334 --> 00:05:41,751 Baik yang halus bagi sesuatu-ology, 161 00:05:41,753 --> 00:05:44,053 tetapi esok pada 9:00 tajam 162 00:05:44,055 --> 00:05:47,257 Pengenalan kepada Senibina adalah lawatan! 163 00:05:47,259 --> 00:05:48,641 Semua 200 'em. 164 00:05:48,642 --> 00:05:49,660 Baik, 9:45. 165 00:05:49,661 --> 00:05:52,228 Saya rasa 170 yang lain anda tersesat, 166 00:05:52,229 --> 00:05:53,597 jadi kami hanya akan bermula. 167 00:05:53,598 --> 00:05:57,101 Sekarang, mungkin ada yang mengatakan kamu semua adalah hanya mengambil kelas ini 168 00:05:57,102 --> 00:06:00,570 kerana ia mudah atau kerana anda keliru seni bina 169 00:06:00,571 --> 00:06:02,356 dengan arkeologi dan berfikir kami akan lakukan 170 00:06:02,357 --> 00:06:04,141 beberapa sejuk Indiana Jones barangan hari ini. 171 00:06:04,142 --> 00:06:05,942 Tetapi saya berfikir bahawa ... 172 00:06:05,943 --> 00:06:12,666 Saya fikir mungkin sahaja, kami telah mendapat beberapa arkitek masa depan di dalam rumah. 173 00:06:12,667 --> 00:06:17,287 Menunjukkan tangan: yang yang berfikir tentang kerjaya dalam bidang seni bina? 174 00:06:19,790 --> 00:06:22,208 Baik, hari ini, semua yang yang Kau berubah. 175 00:06:22,210 --> 00:06:24,160 Mengikuti aku. 176 00:06:25,796 --> 00:06:27,547 Hei. Uh, maaf, 177 00:06:27,548 --> 00:06:29,450 tiada siapa yang mendapat di sini tanpa pas laman. 178 00:06:29,451 --> 00:06:33,052 Tidak mengapa, saya Ted Mosby, arkitek bangunan ini. 179 00:06:33,053 --> 00:06:35,472 Saya tidak peduli jika anda arkeologi daripada bangunan ini. 180 00:06:35,473 --> 00:06:36,606 Tapak yang ditutup. 181 00:06:42,146 --> 00:06:43,830 Berpindah! 182 00:06:44,016 --> 00:06:46,800 Pagi itu, firma Marshall 183 00:06:46,801 --> 00:06:48,452 telah mendapat tawaran penyelesaian 184 00:06:48,453 --> 00:06:50,905 dari Gruber Farmaseutikal, dan Marshall tidak dapat tunggu 185 00:06:50,906 --> 00:06:53,958 untuk melihat teddy beruang seterusnya ke Ewok. 186 00:06:53,959 --> 00:06:57,860 Farmaseutikal Gruber dibuang sisa toksik ke dalam Katak Creek, 187 00:06:57,861 --> 00:07:00,548 anak sungai Sungai Trout yang memakan ke Clearwater Tasik. 188 00:07:00,549 --> 00:07:03,716 Ketiga-tiga kini perlu nama-nama baru. 189 00:07:04,718 --> 00:07:09,538 Jadi sudah tiba masanya untuk memenangi satu untuk Earth Ibu. 190 00:07:09,539 --> 00:07:11,759 Mari kita membuang sampah sarap, hendaklah kita?! 191 00:07:11,760 --> 00:07:14,011 - Ya! - Semua betul, semua orang merebut sebuah beg. 192 00:07:14,012 --> 00:07:15,813 Biru adalah kitar semula, hijau, kompos. 193 00:07:15,814 --> 00:07:17,814 Di sana kami pergi. 194 00:07:19,183 --> 00:07:20,883 Sheila ... 195 00:07:20,885 --> 00:07:23,405 kami sudah bersedia untuk mendengar tawaran anda. 196 00:07:32,196 --> 00:07:36,666 $ 24.000? 197 00:07:40,537 --> 00:07:43,206 Ya, yang seolah-olah yang munasabah. 198 00:07:45,557 --> 00:07:49,460 Kanak-kanak , saya raba bandar 199 00:07:49,461 --> 00:07:51,442 dengan 25 Pengenalan pada Senibina pelajar 200 00:07:51,443 --> 00:07:53,478 apabila Barney Uncle anda datang untuk menyelamatkan saya. 201 00:07:53,479 --> 00:07:57,114 Okay, guys, melihat bangunan mendapatkan dibina, tidak yang menarik. 202 00:07:57,115 --> 00:07:59,817 Apa yang benar-benar menarik adalah sampingan kewangan ... 203 00:07:59,818 --> 00:08:01,285 Duduk, Ted, saya mendapat ini. 204 00:08:01,286 --> 00:08:04,538 Hei, Janggut Aneh, lampu! 205 00:08:04,540 --> 00:08:06,823 Kolej ... ia adalah masa yang mengelirukan. 206 00:08:06,825 --> 00:08:07,924 Oh, tidak. 207 00:08:07,926 --> 00:08:11,645 Kajian menunjukkan bahawa 83% daripada semua kolej pelajar 208 00:08:11,647 --> 00:08:13,680 sangat memerlukan ... 209 00:08:13,682 --> 00:08:15,666 seks pelajaran! 210 00:08:15,668 --> 00:08:17,551 Lampu! 211 00:08:17,552 --> 00:08:19,704 Barney, ini adalah Kanak-kanak berusia 18 tahun! 212 00:08:19,705 --> 00:08:23,039 Ted, ini adalah kanak-kanak berusia 18 tahun! 213 00:08:23,041 --> 00:08:25,375 Anda mempunyai teman wanita. 214 00:08:25,376 --> 00:08:26,594 Tetapi dia tidak suka Ewoks! 215 00:08:26,595 --> 00:08:27,478 Jadi apa? 216 00:08:27,479 --> 00:08:31,565 Jadi apa? Bieber, lampu! 217 00:08:31,567 --> 00:08:37,104 Pada tahun 1983, George Lucas memperkenalkan dunia kepada Ewoks, 218 00:08:37,106 --> 00:08:40,841 satu bangsa makhluk asli bulan kedua Endor. 219 00:08:40,842 --> 00:08:42,844 Sekarang, Ewoks mempunyai kaya belakang-cerita 220 00:08:42,845 --> 00:08:44,245 bahawa filem itu tidak benar-benar pergi ke. 221 00:08:44,246 --> 00:08:45,413 Barney, mengapa tidak anda hanya skip 222 00:08:45,414 --> 00:08:47,498 kepada bahagian mengenai anda dan Nora? 223 00:08:47,499 --> 00:08:49,249 Halus. 224 00:08:58,676 --> 00:09:00,076 Ah, ya. 225 00:09:00,078 --> 00:09:04,347 Akhirnya, Ewoks perpecahan Bintang Wars Fandom kepada dua kem: 226 00:09:04,349 --> 00:09:09,436 mereka yang lahir sebelum ini, dan mereka lahir selepas Mei 25, 1973: 227 00:09:09,438 --> 00:09:12,639 Talian Ewok. 228 00:09:12,641 --> 00:09:15,726 Sesiapa yang dilahirkan di sebelah ini Talian Ewok adalah 229 00:09:15,727 --> 00:09:18,129 sekurang-kurangnya sepuluh tahun lama apabila Jedi keluar, 230 00:09:18,130 --> 00:09:22,432 dan dengan itu terlalu lama untuk sesuatu begitu cloying dan comel. 231 00:09:22,434 --> 00:09:29,372 Sesiapa yang dilahirkan di sebelah ini disayangi Ewoks kerana, mengapa? 232 00:09:29,373 --> 00:09:32,410 Mereka telah mengingatkan anda daripada ... 233 00:09:32,411 --> 00:09:33,493 Teddies kami? 234 00:09:33,495 --> 00:09:35,962 Mereka mengingatkan anda teddies anda. 235 00:09:35,964 --> 00:09:37,798 Terima kasih, Gina. 236 00:09:37,800 --> 00:09:39,583 Bagaimana anda tahu namanya? 237 00:09:39,585 --> 00:09:44,120 Dan jadi ... oleh undang-undang tidak berubah Talian Ewok, 238 00:09:44,122 --> 00:09:48,592 teman wanita saya yang berusia 29 tahun yang membenci Ewoks 239 00:09:48,594 --> 00:09:54,314 sebenarnya mestilah tiada yang lebih muda dari ... 37. 240 00:09:54,315 --> 00:09:56,601 Itulah hanya setahun lebih muda daripada ibu Will. 241 00:09:56,602 --> 00:09:58,820 Bagaimana anda tahu ibu saya? Kelas menolak! 242 00:09:58,821 --> 00:10:00,320 Saya perlu bersendirian. 243 00:10:00,321 --> 00:10:01,806 Semua betul, kita sedang bergerak di. 244 00:10:01,807 --> 00:10:03,190 Ooh, saya boleh datang? 245 00:10:03,192 --> 00:10:05,275 Hei, bayi. 246 00:10:05,276 --> 00:10:08,780 Hei, saya hanya ingin mengingatkan anda kita mempunyai Dr. Sonya pada 4:00. 247 00:10:08,781 --> 00:10:11,482 Saya akan berada di sana. Saya minta maaf. Saya hanya ... Saya bummed. 248 00:10:11,483 --> 00:10:14,035 Kami mendapat tawaran penyelesaian kami hari ini: 249 00:10:14,036 --> 00:10:17,320 $ 24.000 dari sebuah syarikat bilion dolar. 250 00:10:17,322 --> 00:10:19,773 Wow. Saya mengambil orang tidak gembira itu. 251 00:10:19,774 --> 00:10:22,827 Kita telah memenangi! Champagne dan Cake untuk semua orang! 252 00:10:22,828 --> 00:10:23,961 Mereka sedang meraikan. 253 00:10:23,962 --> 00:10:24,962 Maksud saya, ia adalah gila. 254 00:10:24,963 --> 00:10:27,430 Kita tidak mempunyai hak memakan kuih. 255 00:10:27,432 --> 00:10:29,850 Ada kek?! Saya dalam perjalanan saya! 256 00:10:29,851 --> 00:10:33,337 Sementara itu, perjalanan medan yang paling buruk masa semua adalah masih trak. 257 00:10:33,338 --> 00:10:36,306 Semua hak, ini, ini menarik, okey? 258 00:10:36,307 --> 00:10:37,692 Ini adalah di dalam bilik yang sangat 259 00:10:37,693 --> 00:10:40,143 di mana saya mempunyai idea Menara GNB. 260 00:10:40,145 --> 00:10:43,012 Sekarang, Webster mentakrifkan "Inspirasi" sebagai ... 261 00:10:43,014 --> 00:10:45,699 Berpegang. Ia masih loading. 262 00:10:45,700 --> 00:10:46,701 Uh, hey, roomie. 263 00:10:46,702 --> 00:10:49,402 Robin! Hei, apa yang anda lakukan di sini? 264 00:10:49,403 --> 00:10:52,156 Baik, saya adalah tentang untuk mendapatkan lencongkan saya. 265 00:10:52,157 --> 00:10:54,040 Anda adalah? 266 00:10:54,042 --> 00:10:56,459 Jadi anda terapi. 267 00:10:56,460 --> 00:10:59,580 Anda tahu, ia adalah satu perkara berpura-pura menjadi pengecutan 268 00:10:59,581 --> 00:11:01,631 dan bang pesakit anda. Itu perkara biasa. 269 00:11:01,633 --> 00:11:05,335 Tetapi untuk melakukan sebenar? Sedikit menyeramkan, bro. 270 00:11:05,337 --> 00:11:06,920 Okay, ia tidak menyeramkan. 271 00:11:06,922 --> 00:11:09,005 Ehhhh ... ia menyeramkan. 272 00:11:09,007 --> 00:11:10,841 Kelas, mengangkat tangan: 273 00:11:10,842 --> 00:11:13,711 Yang berfikir ia adalah menyeramkan sehingga kini ahli terapi anda? 274 00:11:13,712 --> 00:11:15,345 - Pollstered. - Keluarlah! 275 00:11:15,347 --> 00:11:17,380 Semua hak. Kami bergerak di! 276 00:11:17,382 --> 00:11:18,715 Jadi, kelas, ke kiri, 277 00:11:18,717 --> 00:11:21,401 anda akan melihat beberapa contoh kecemerlangan 278 00:11:21,403 --> 00:11:25,071 apa yang kami panggil tingkap. 279 00:11:25,073 --> 00:11:26,907 Jadi, di manakah kita sekarang? 280 00:11:26,908 --> 00:11:27,909 Saya tidak mempunyai idea. 281 00:11:27,910 --> 00:11:29,409 Ini adalah satu malapetaka. 282 00:11:29,410 --> 00:11:31,395 Sebahagian daripada mereka sudah mula pulang ke rumah. 283 00:11:31,396 --> 00:11:34,081 Walaupun kita seolah-olah telah meningkat keluarga Jerman. 284 00:11:34,082 --> 00:11:35,999 Tunggu sebentar. Tunggu sebentar. 285 00:11:36,000 --> 00:11:38,736 Bahawa benda dengan Robin dan beliau terapi menyeramkan 286 00:11:38,737 --> 00:11:39,737 memberi saya satu idea. 287 00:11:39,738 --> 00:11:41,705 Ted, kami ada di sini cara 288 00:11:41,706 --> 00:11:44,575 untuk menyelesaikan setiap perbahasan tunggal kita pernah mempunyai! 289 00:11:44,576 --> 00:11:46,409 Maksud saya, hanya melihat sampel: 290 00:11:46,411 --> 00:11:49,462 guys, gadis, orang kulit hitam, Asia, keluarga Jerman. 291 00:11:49,463 --> 00:11:52,049 Anda tidak boleh membayar macam itu memberi tumpuan kumpulan! 292 00:11:52,050 --> 00:11:54,751 Apakah salad makaroni benar-benar salad? 293 00:11:54,753 --> 00:11:57,093 Tangan sehingga jika anda mengatakan "tidak." 294 00:11:57,094 --> 00:11:58,272 Ha! 295 00:11:58,273 --> 00:11:59,273 Yakub atau Edward? 296 00:11:59,274 --> 00:12:00,257 Siapa kata Edward? 297 00:12:00,258 --> 00:12:02,225 Ha, ha. Nampak? Saya memberitahu anda. 298 00:12:02,227 --> 00:12:04,611 Ada Edward James Olmos. 299 00:12:04,613 --> 00:12:08,281 Ingin kamu mengadakan hubungan seks dengan menjadi manusia mati 300 00:12:08,283 --> 00:12:11,034 atau hidup 1 ...? Dude. 301 00:12:11,036 --> 00:12:12,602 Apa? Cari baris. 302 00:12:12,604 --> 00:12:15,734 Siapakah difikirkan Daud Hasselhoff adalah menggerunkan? 303 00:12:16,040 --> 00:12:17,741 Hmm. Memang benar. 304 00:12:17,742 --> 00:12:19,460 Okay. Saya ada 1. Jika anda sedang dating seorang gadis, 305 00:12:19,461 --> 00:12:20,962 dan dia terletak tentang umurnya, 306 00:12:20,963 --> 00:12:22,930 yang mengatakan berpecah dengan dia? 307 00:12:22,931 --> 00:12:25,166 Ya, ya, tetapi bagaimana jika orang yang dia berbohong kepada 308 00:12:25,167 --> 00:12:27,283 adalah terkenal cetek tentang umur? 309 00:12:27,284 --> 00:12:29,637 Okay, tetapi bagaimana jika awal dalam hubungan kami, 310 00:12:29,638 --> 00:12:30,972 dia membuat satu perjanjian yang benar-benar besar 311 00:12:30,973 --> 00:12:33,083 mahu tidak dibuat kepada satu sama lain? 312 00:12:33,474 --> 00:12:34,641 Apakah jika dia panas? 313 00:12:35,509 --> 00:12:36,709 Siapa yang mahu 5 dolar? 314 00:12:37,595 --> 00:12:39,262 Pollstered! 315 00:12:39,264 --> 00:12:40,764 Mari buat ini. 316 00:12:45,152 --> 00:12:46,970 Hmm? Yeah. 317 00:12:46,971 --> 00:12:48,990 Mm ... 318 00:12:48,991 --> 00:12:50,491 Okay, ini adalah menyeramkan. 319 00:12:50,492 --> 00:12:51,993 Ada Crispin Glover menyeramkan. 320 00:12:51,994 --> 00:12:53,410 Anda adalah pesakit saya. 321 00:12:53,411 --> 00:12:54,695 Anda berkongsi barangan intim. 322 00:12:54,696 --> 00:12:56,497 Ia akan menjadi seperti yang bertarikh pakar sakit puan anda. 323 00:12:56,498 --> 00:12:58,615 Anda adalah terdedah. 324 00:12:58,616 --> 00:13:01,118 Bahawa tidak ada sesuatu kita boleh bergerak lalu. 325 00:13:01,119 --> 00:13:03,286 Tidak meneka. 326 00:13:04,205 --> 00:13:07,507 Jadi, sejak gyno anda, yang buruk, terlalu? 327 00:13:07,509 --> 00:13:08,675 Oh, Robin. 328 00:13:08,677 --> 00:13:10,377 Bercanda! 329 00:13:10,379 --> 00:13:12,179 Melihat, kami mempunyai satu lagi! 330 00:13:14,099 --> 00:13:15,498 Ayuh, mempunyai gigitan. 331 00:13:15,500 --> 00:13:17,384 Tidak, ia satu perkara yang prinsip. 332 00:13:17,385 --> 00:13:18,853 Saya tidak kisah berapa baik ia, 333 00:13:18,854 --> 00:13:20,471 Saya tidak Kau mempunyai sekeping ketiga kek! 334 00:13:20,472 --> 00:13:24,507 Okay, guys, anda semua mempunyai banyak keseronokan hari ini, 335 00:13:24,509 --> 00:13:27,394 tetapi kini tiba masanya ... untuk berseronok lebih! 336 00:13:27,396 --> 00:13:29,596 Kek lain! 337 00:13:29,598 --> 00:13:31,364 Satu lagi kek?! 338 00:13:31,365 --> 00:13:33,317 Apakah perkara itu dengan anda orang?! 339 00:13:33,318 --> 00:13:37,854 Penyelesaian yang hari ini adalah cerucuk berapi dari ... 340 00:13:37,856 --> 00:13:39,756 anak anjing ... 341 00:13:39,758 --> 00:13:41,541 yang tidak terbakar! 342 00:13:41,542 --> 00:13:43,711 Lihatlah apa yang berlaku kepada alam sekitar, 343 00:13:43,712 --> 00:13:45,412 dan kami di sini melakukan limbo? 344 00:13:45,414 --> 00:13:48,544 Maksud saya, kita sepatutnya berasa malu diri kita sendiri! 345 00:13:56,841 --> 00:13:59,509 Tuan, apa yang saya maksudkan adalah ... 346 00:13:59,511 --> 00:14:01,895 Sepuluh tahun dari sekarang, 347 00:14:01,897 --> 00:14:05,048 setiap orang di luar bullpen bahawa akan mati. 348 00:14:05,050 --> 00:14:06,516 Apa? 349 00:14:06,517 --> 00:14:08,436 Saya telah melihat sendiri penyelidikan terbaru, Marsh. 350 00:14:08,437 --> 00:14:10,004 Anda tahu bagaimana saya selalu berkata 351 00:14:10,005 --> 00:14:12,023 ia tidak terlambat untuk menyelamatkan planet ini? 352 00:14:12,024 --> 00:14:14,058 Terlambat untuk menyelamatkan planet ini. 353 00:14:14,059 --> 00:14:17,243 Ada apa-apa untuk melakukan tetapi duduk 354 00:14:17,245 --> 00:14:20,930 dan menunggu azab yang tidak dapat dielakkan kami. 355 00:14:22,334 --> 00:14:23,900 Oh, kebaikan saya, Pinata! 356 00:14:23,901 --> 00:14:25,336 Hanya memberi saya satu minit, Larry. 357 00:14:25,337 --> 00:14:26,903 Terima kasih. 358 00:14:26,905 --> 00:14:30,256 Kami menjijikkan, azab yang tidak dapat dielakkan! 359 00:14:30,257 --> 00:14:33,044 Kini, sudah tentu, anda tidak boleh pergi sekitar 360 00:14:33,045 --> 00:14:34,095 memberitahu semua orang 361 00:14:34,096 --> 00:14:35,846 bahawa kapal yang baik Mementingkan persekitaran 362 00:14:35,847 --> 00:14:37,414 telah belayar ke matahari terbenam. 363 00:14:37,415 --> 00:14:39,049 Akan menyebabkan keadaan panik. 364 00:14:39,050 --> 00:14:40,901 Jadi, daripada, apa yang kami lakukan ialah, 365 00:14:40,902 --> 00:14:43,354 kami datang untuk bekerja, kita meletakkan pada muka yang gembira, 366 00:14:43,355 --> 00:14:45,605 dan kita mendakwa orang-orang besar 367 00:14:45,607 --> 00:14:48,091 untuk wang yang hanya cukup bagi kek beberapa 368 00:14:48,093 --> 00:14:52,562 sebelum sinar tidak dituras daripada matahari goreng kami seperti chalupas, 369 00:14:52,564 --> 00:14:55,532 dan paru-paru kita mengisi dengan air garam, 370 00:14:55,534 --> 00:14:57,951 dan kami semua mati! 371 00:14:57,953 --> 00:15:00,537 Mmm. Kek ini adalah lazat. Semuanya telah denda. 372 00:15:04,713 --> 00:15:05,913 Ugh, hari ini menghisap. 373 00:15:06,379 --> 00:15:08,212 Kevin dan saya adalah kaputski. 374 00:15:08,214 --> 00:15:09,830 Anda berfikir itu buruk? 375 00:15:09,832 --> 00:15:12,166 Dunia ini adalah sampai ke penghujungnya. 376 00:15:12,168 --> 00:15:14,068 Anda berfikir itu buruk? 377 00:15:14,070 --> 00:15:18,205 Teman wanita saya ialah 37! 378 00:15:18,207 --> 00:15:21,509 Dan lawatan saya tidak akan serta saya berharap. 379 00:15:21,511 --> 00:15:23,661 Hmm. 380 00:15:23,663 --> 00:15:25,563 Hari ini menghisap. 381 00:15:25,565 --> 00:15:28,182 Profesor Mosby, lawatan ke atas? 382 00:15:28,184 --> 00:15:30,017 Kami ingin pulang ke rumah. 383 00:15:30,019 --> 00:15:31,602 Ya, ia sudah berakhir. 384 00:15:31,604 --> 00:15:33,771 Auf wiedersehen. 385 00:15:33,772 --> 00:15:35,440 Saya hanya mahu untuk memberi inspirasi kepada mereka, 386 00:15:35,441 --> 00:15:38,892 anda tahu, seperti profesor saya diilhamkan saya. 387 00:15:38,894 --> 00:15:42,113 Tetapi di sini kita, pada akhir hari ... 388 00:15:42,115 --> 00:15:43,664 Hei, kelas, masalah cepat. 389 00:15:43,666 --> 00:15:46,417 Eh, sesiapa di sini berfikir menjadi arkitek? 390 00:15:51,623 --> 00:15:53,758 Betul ke? 391 00:15:53,760 --> 00:15:55,927 Yeah, dude. Maksud saya, 392 00:15:55,929 --> 00:15:57,578 semua pekerjaan penyusu, 393 00:15:57,580 --> 00:15:59,580 tetapi ia 4:00 pada sebelah petang, 394 00:15:59,581 --> 00:16:01,550 dan anda berada di bar dengan kawan anda, 395 00:16:01,551 --> 00:16:03,768 jam tidak yang buruk. 396 00:16:03,770 --> 00:16:05,386 Jadi ... 397 00:16:05,387 --> 00:16:07,773 yeah, saya tidak tahu, Saya berfikir tentang hal itu. 398 00:16:07,774 --> 00:16:11,091 Saya mendapat melalui kepada anda. Oh! 399 00:16:11,093 --> 00:16:14,762 Maksud saya, iaitu, jika menjadi deejay tidak berhasil. 400 00:16:14,764 --> 00:16:17,982 Anda adalah akan seorang arkitek yang hebat. 401 00:16:17,984 --> 00:16:20,100 Beliau menjadi deejay. 402 00:16:20,912 --> 00:16:24,072 Robin, apa yang anda lakukan di sini? 403 00:16:24,073 --> 00:16:25,637 Saya memberitahu kamu saya tidak boleh menjadi terapis anda. 404 00:16:25,638 --> 00:16:26,458 Saya tahu. 405 00:16:26,459 --> 00:16:28,942 Hari ini, saya ahli terapi anda. 406 00:16:28,943 --> 00:16:29,944 Apa? 407 00:16:29,945 --> 00:16:31,163 Kamu berkata diri sendiri, 408 00:16:31,164 --> 00:16:33,415 Saya sentiasa mencari sebab-sebab tidak gembira. 409 00:16:33,416 --> 00:16:35,333 , Saya cuba untuk menukar semua itu. 410 00:16:35,334 --> 00:16:37,452 Jadi, jika satu-satunya alasan kita tidak boleh bersama 411 00:16:37,453 --> 00:16:39,454 adalah kerana saya adalah di tempat yang terdedah kepada bahaya 412 00:16:39,455 --> 00:16:41,139 untuk dua jam pertama kami tahu antara satu sama lain 413 00:16:41,140 --> 00:16:45,426 maka yang dua jam kelemahan yang anda terhutang budi saya. 414 00:16:45,427 --> 00:16:47,346 Duduk. 415 00:16:47,347 --> 00:16:49,296 Okay. 416 00:16:49,297 --> 00:16:53,819 Okey, tetapi saya mesti memberi amaran kepada kamu, sebagai satu profesional, saya imun untuk ... 417 00:16:53,820 --> 00:16:54,809 Beritahu saya tentang ibu anda. 418 00:16:54,810 --> 00:16:56,933 Katanya merupakan manipulasi! 419 00:16:56,934 --> 00:16:58,273 Apabila saya tujuh tahun ... 420 00:16:58,274 --> 00:16:59,940 Encik Cootes. 421 00:16:59,941 --> 00:17:01,827 - Hey. - Dengar, Saya telah memikirkan 422 00:17:01,828 --> 00:17:03,745 banyak tentang apa yang anda katakan semalam, 423 00:17:03,746 --> 00:17:05,280 tentang bagaimana kita semua akan mati. 424 00:17:05,281 --> 00:17:06,580 Oh, saya tidak Gonna mati. 425 00:17:06,582 --> 00:17:09,700 Saya membeli sebuah aci lombong lama di Colorado. 426 00:17:09,701 --> 00:17:12,738 Saya telah menghabiskan enam bulan yang lalu mengisi ia dengan barangan dalam tin, 427 00:17:12,739 --> 00:17:15,874 serangan senapang dan kesemua lima musim Lampu Malam Jumaat. 428 00:17:15,875 --> 00:17:18,759 Baiklah, pertama sekali, anda boleh melangkau musim 2. 429 00:17:18,761 --> 00:17:22,162 Kedua, selepas ceramah kami ... 430 00:17:22,164 --> 00:17:25,750 Saya datang hampir sama memberikan diri saya. 431 00:17:25,752 --> 00:17:29,303 Tetapi kemudian saya pergi ke doktor dengan isteri saya ... 432 00:17:29,305 --> 00:17:30,355 dan ... 433 00:17:31,641 --> 00:17:33,941 Saya melihat ini. 434 00:17:35,944 --> 00:17:38,379 Lelaki atau perempuan? 435 00:17:38,381 --> 00:17:40,514 Saya tidak tahu. 436 00:17:40,515 --> 00:17:43,285 Tetapi saya tahu saya pasti sebagai neraka tidak boleh menyerah sekarang. 437 00:17:43,286 --> 00:17:45,736 Jadi, jika anda hanya mencari bagi seseorang 438 00:17:45,738 --> 00:17:48,122 untuk memegang hujung batang limbo, 439 00:17:48,123 --> 00:17:51,209 anda mendapat lelaki yang salah untuk kerja, dan anda tahu mengapa? 440 00:17:51,210 --> 00:17:53,962 'Sebab anda tiga kaki tinggi daripada semua orang di pejabat ini? 441 00:17:53,963 --> 00:17:56,964 No Kerana jika Saya Kau bekerja di sini, 442 00:17:56,966 --> 00:17:58,799 maka perkara pertama pagi esok, 443 00:17:58,800 --> 00:18:00,869 Saya berjalan di kepada Farmaseutikal Gruber, 444 00:18:00,870 --> 00:18:02,837 dan saya menolak tawaran mereka. 445 00:18:02,839 --> 00:18:05,172 Meski jika aku perlu melakukannya sendiri. 446 00:18:07,176 --> 00:18:11,679 Mendengar, saya mahu kamu tahu ... Saya tahu. 447 00:18:11,680 --> 00:18:12,681 Tahu apa? 448 00:18:12,682 --> 00:18:14,281 Nora. 449 00:18:14,283 --> 00:18:15,683 Barney. 450 00:18:15,684 --> 00:18:16,718 Nora. 451 00:18:16,719 --> 00:18:18,219 Hanya mengatakan apa yang anda akan katakan! 452 00:18:18,220 --> 00:18:19,603 Saya tahu anda tua! 453 00:18:19,605 --> 00:18:22,156 Dan saya telah berjuang dengan itu, 454 00:18:22,158 --> 00:18:25,058 tetapi apabila saya melihat anda ... 455 00:18:25,059 --> 00:18:27,395 Saya tidak peduli, kerana saya benar-benar menyukai anda. 456 00:18:27,396 --> 00:18:32,566 Dan kerana selama 37, anda menjaga ia Toit! 457 00:18:32,568 --> 00:18:34,869 Anda berfikir saya nak 37? 458 00:18:34,871 --> 00:18:36,821 Baik, jika anda benar-benar 29, 459 00:18:36,822 --> 00:18:38,123 maka anda akan mempunyai menjadi seorang budak kecil 460 00:18:38,124 --> 00:18:41,009 kali pertama anda melihat yang Ewoks dan anda akan telah mengasihi mereka. 461 00:18:41,010 --> 00:18:42,497 Barney, saya tidak nampak mana-mana daripada Star Wars 462 00:18:42,498 --> 00:18:43,943 filem sehingga tahun lepas. 463 00:18:44,079 --> 00:18:48,883 Anda ... anda 29! 464 00:18:48,884 --> 00:18:52,086 Anda masih mempunyai satu tahun yang baik kiri. 465 00:18:52,087 --> 00:18:54,271 - Apa? - Tiada. 466 00:18:54,273 --> 00:18:55,806 Mm ... 467 00:18:55,807 --> 00:18:57,476 Tetapi Naveen adalah pakar bedah otak, 468 00:18:57,477 --> 00:18:59,594 demikian sudah tentu dia mendapat semua perhatian! 469 00:18:59,595 --> 00:19:00,895 Oh, Naveen itu pandai, 470 00:19:00,897 --> 00:19:03,814 dia beroperasi pada otak manusia! 471 00:19:03,816 --> 00:19:05,900 Baik, meneka apa, mama?! 472 00:19:05,902 --> 00:19:08,619 Saya merawat minda manusia! 473 00:19:08,621 --> 00:19:10,621 Zaman kita ini ialah. 474 00:19:11,941 --> 00:19:13,707 Saya tidak fikir ini Gonna kerja. 475 00:19:13,709 --> 00:19:15,409 Saya takut kamu, tidak saya? 476 00:19:15,411 --> 00:19:19,163 Tidak, maksud saya, saya tidak fikir Saya boleh menjadi terapi anda. 477 00:19:19,165 --> 00:19:21,799 Anda benar-benar comel. 478 00:19:21,800 --> 00:19:24,486 Pada keesokan harinya, 479 00:19:24,487 --> 00:19:26,671 Marshall kembali ke Gruber Pharmaceuticals sahaja. 480 00:19:26,672 --> 00:19:29,790 Maksud saya, anda mengakui bahawa anda tercemar tasik. 481 00:19:29,792 --> 00:19:30,958 Kami mendapat bukti. 482 00:19:30,960 --> 00:19:32,960 Kami mendapat carta. 483 00:19:32,962 --> 00:19:35,146 Ikan ... 484 00:19:36,565 --> 00:19:38,682 Ikan, kan? 485 00:19:38,684 --> 00:19:40,568 Ikan adalah pelik. 486 00:19:40,570 --> 00:19:43,204 Anda terfikir mengenai nama-nama ikan? 487 00:19:43,206 --> 00:19:44,688 Maksud saya, datang ke atas. 488 00:19:44,690 --> 00:19:45,973 Kap. 489 00:19:45,975 --> 00:19:48,909 Garison, itu satu kejutan yang bagus. 490 00:19:48,911 --> 00:19:51,412 Perantis bintang anda adil, uh ... 491 00:19:51,414 --> 00:19:53,080 "Floundering." 492 00:19:53,082 --> 00:19:55,082 Sedikit, sedikit jenaka ikan 493 00:19:55,084 --> 00:19:56,417 untuk anda semua. 494 00:19:56,418 --> 00:19:57,752 Ia tidak berjalan dengan baik. 495 00:19:57,753 --> 00:20:00,454 Saya di sini untuk menghidupkan menyusuri 24.000. 496 00:20:00,456 --> 00:20:04,341 Baik, saya mungkin boleh mendapatkan anda 24.500. 497 00:20:04,343 --> 00:20:09,880 Tidak ... baik ... mencukupi. 498 00:20:14,069 --> 00:20:16,169 Di mana kita hendak pergi? 499 00:20:16,171 --> 00:20:18,439 Berperang, anak lelaki. 500 00:20:18,441 --> 00:20:21,225 Kami akan berperang. 501 00:20:22,677 --> 00:20:25,396 Kami akan menyelamatkan planet. 502 00:20:25,398 --> 00:20:30,484 Dan anak-anak, seperti yang kita tahu, yang mereka lakukan. 503 00:20:31,255 --> 00:20:34,772 Hei, anda tahu apa yang pada malam tadi? 504 00:20:34,773 --> 00:20:36,167 - Berdiri dan Menyampaikan . - Mm. 505 00:20:36,168 --> 00:20:37,368 - Baik. - Min-hmm. 506 00:20:37,692 --> 00:20:40,343 Apa sahaja yang berlaku Yakub James Olmos? 507 00:20:40,345 --> 00:20:41,544 Yang? 508 00:20:41,545 --> 00:20:44,515 Jacob James Olmos. Apa sahaja yang berlaku kepada lelaki itu? 509 00:20:44,516 --> 00:20:46,215 Beliau tidak pernah wujud. 510 00:20:46,217 --> 00:20:47,483 Ia Edward James Olmos. 511 00:20:47,485 --> 00:20:49,185 Anda Olmos betul. 512 00:20:49,187 --> 00:20:51,554 Ia Jacob James Olmos. 513 00:20:51,556 --> 00:20:53,606 - Edward James Olmos. - Jacob James Olmos. 514 00:20:53,608 --> 00:20:55,277 Edward James Olmos. 515 00:20:55,278 --> 00:20:56,343 - Anda bergurau, right ...? - Adakah anda serius ...? 516 00:20:56,344 --> 00:20:58,105 - Serius. - Jacob James Olmos. ? 517 00:20:58,155 --> 00:21:02,705 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0