1 00:01:45,520 --> 00:01:48,717 Water Lilies 2 00:02:02,560 --> 00:02:05,154 3 00:04:08,520 --> 00:04:11,990 Persembahan ini dari pasukan junior, 4 00:04:12,200 --> 00:04:14,395 Diwakili Hélène, 5 00:04:15,600 --> 00:04:17,079 Marie, 6 00:04:17,400 --> 00:04:18,992 Nina, 7 00:04:19,400 --> 00:04:20,992 Joanna, 8 00:04:21,360 --> 00:04:22,713 Aïda, 9 00:04:23,640 --> 00:04:25,153 Manon, 10 00:04:25,640 --> 00:04:27,596 dan kapten pasukan... 11 00:04:30,440 --> 00:04:32,032 Floriane. 12 00:05:09,440 --> 00:05:11,431 Saya berasa cuak atas tindakan ibu bapa saya. 13 00:05:55,800 --> 00:05:56,755 Awak ok? 14 00:05:56,960 --> 00:05:59,952 Saya hendak tunggu baju renang saya kering. 15 00:06:04,240 --> 00:06:06,356 Saya tertinggal sseuar dalam saya. 16 00:06:23,480 --> 00:06:25,038 Maaf. 17 00:06:52,920 --> 00:06:56,469 Lama betul aawak ni. -Saya kena tunggu giliran utk pakai pengering. 18 00:07:10,360 --> 00:07:12,191 Saya berasa sedikit risau. 19 00:08:37,440 --> 00:08:38,953 Pringkat apa? 20 00:08:39,320 --> 00:08:41,151 Saya tidak tahu. 21 00:08:41,360 --> 00:08:43,078 Permulaan. 22 00:08:44,640 --> 00:08:47,632 Awak boleh daftar september ini. 23 00:08:49,040 --> 00:08:51,156 Hello. -Hi, Floriane. 24 00:08:52,920 --> 00:08:54,433 Boleh saya turut serta sekarang? 25 00:08:54,800 --> 00:08:59,157 Sertakan sekali rekod prubatan dan wang bulan hadapan. 26 00:09:02,560 --> 00:09:04,551 Selamat jalan. -Bye. 27 00:09:11,080 --> 00:09:14,675 Yang 1 tu lebih berat. 28 00:09:18,960 --> 00:09:20,996 Ada parti malam ini. 29 00:09:21,240 --> 00:09:23,549 Di rumah salah seorang raan kita. 30 00:09:24,040 --> 00:09:25,678 Semua orang akan pergi. 31 00:09:25,880 --> 00:09:29,031 Peserta polo air lelaki... Peserta perempuan. 32 00:09:42,720 --> 00:09:46,349 7.16 inci. Bermakna bertambah 0.08 inci. 33 00:09:46,560 --> 00:09:49,393 Hebat. -Ih diamlah! 34 00:09:49,600 --> 00:09:50,953 Takde mende nyer tu. 35 00:09:51,160 --> 00:09:53,037 Nak 11 inci saya? 36 00:09:53,240 --> 00:09:56,550 Saa tak tahu kenapa saya rasa, ... saya tak normal. 37 00:09:56,760 --> 00:09:58,910 Eh awak normal la. 38 00:09:59,120 --> 00:10:01,111 Sebelah lengan saya leih panjang. 39 00:10:11,880 --> 00:10:13,950 Awak dijemput? -Ke mana? 40 00:10:14,920 --> 00:10:17,559 Ke parti itu la. 41 00:10:17,760 --> 00:10:19,637 Erm saya tahu parti tu di mana. 42 00:11:06,520 --> 00:11:10,149 saya tanak pakai ginc terlalu tebal. Kalau tak sure berselemuih. 43 00:11:10,960 --> 00:11:15,431 Saya tanak terus buat *** tapi cium okay la kot 44 00:11:17,360 --> 00:11:20,830 egara yang benarkan gdis berkahwin pada umur 14 tahun mesti sangat cool. 45 00:11:21,040 --> 00:11:23,315 Pasti seronok. 46 00:11:35,560 --> 00:11:37,596 Saya nak cium dia. 47 00:13:18,840 --> 00:13:20,239 Apa? 48 00:13:21,880 --> 00:13:24,269 Saya lihat persembahan awak semalam. 49 00:13:28,880 --> 00:13:31,440 Ianya sungguh hebat. -Iyo bona? 50 00:13:32,160 --> 00:13:33,878 Kenapa? 51 00:13:38,360 --> 00:13:40,510 Saya nak tengok awak perform. 52 00:13:46,680 --> 00:13:48,318 Ada gula-gula getah? 53 00:14:05,280 --> 00:14:07,669 Saya perlu seseorang utk rekomen saya join pasukan. 54 00:14:12,080 --> 00:14:13,399 Meh sini. 55 00:14:19,480 --> 00:14:21,516 Mulut saya berbau tak? 56 00:14:22,600 --> 00:14:23,953 Betul? 57 00:15:58,320 --> 00:15:59,469 Hello. 58 00:16:00,200 --> 00:16:01,349 Hello. 59 00:16:01,640 --> 00:16:02,959 Awak ok? 60 00:16:06,880 --> 00:16:08,074 Tunggu. 61 00:16:08,320 --> 00:16:10,356 Nak gapo? -Masuk ke dalam. 62 00:16:10,560 --> 00:16:13,552 Apsal lak? -Saya nak tengok persembahan. 63 00:16:15,720 --> 00:16:18,359 Kalau awak benarkan, Saya akan berikan awak sesuatu. 64 00:16:18,560 --> 00:16:19,913 Nak bag ape? 65 00:16:20,560 --> 00:16:21,879 Apa² aja la. 66 00:16:26,080 --> 00:16:27,832 saya tak perlukan apa². 67 00:16:35,360 --> 00:16:37,032 Ada bawa baju renang? 68 00:18:07,680 --> 00:18:11,070 Leaih ni kita wat barracuda lak. Ke na wat tu kemudian? 69 00:18:11,280 --> 00:18:13,350 Itu kita wat kemudian la. 70 00:18:13,800 --> 00:18:15,916 Nak mulakan semula? 71 00:18:38,840 --> 00:18:40,956 Masuk ke dalam. Boleh tgk lebih clear. 72 00:20:46,080 --> 00:20:47,274 Camner awak buat tu? 73 00:20:48,800 --> 00:20:52,475 Saya tak reti sangat. 74 00:20:54,320 --> 00:20:55,469 Ah tipulah. 75 00:20:55,680 --> 00:20:59,389 Apa plak, lelakii selalu tengok gadis makan pisang. 76 00:20:59,600 --> 00:21:01,272 Semua orang tahu mengenainya. 77 00:21:02,440 --> 00:21:06,274 Sure awak tak kisah kan? 78 00:21:06,520 --> 00:21:08,954 camner plak tuh? Pisang 'makan' gadis? 79 00:21:09,160 --> 00:21:11,116 Orang la yang cakap kan... 80 00:21:11,480 --> 00:21:13,118 ...yang awak dah 'pernah'........ 81 00:21:13,560 --> 00:21:16,358 'buat' dengan ramai lelaki. -Yeah, btul tu. 82 00:21:17,160 --> 00:21:18,832 dan saya sukakannya. 83 00:21:43,240 --> 00:21:45,595 I know what you can do for me... 84 00:21:46,680 --> 00:21:48,079 Apa? 85 00:21:49,040 --> 00:21:51,429 Datangrumah saya malam ini. 86 00:21:53,640 --> 00:21:55,232 Tapi saya tak tahu awak tingga di mana .. 87 00:22:43,680 --> 00:22:46,797 88 00:22:55,560 --> 00:22:58,393 Kita nak buat aa ni? -Kita jalan². 89 00:23:01,240 --> 00:23:04,152 Kemana? -Ala dekat² sini aja. 90 00:23:21,160 --> 00:23:22,752 Awak hadir juga. 91 00:23:25,600 --> 00:23:27,318 Tunggu saya di sini. 92 00:24:29,000 --> 00:24:31,434 Bawa saya k rumah awak. 93 00:24:32,400 --> 00:24:33,958 Lama betul awak perig. 94 00:24:36,480 --> 00:24:40,029 Awak boleh datang esok. Di kolam renang, pukul 7. 95 00:25:14,760 --> 00:25:16,876 Oit cepat la, nak gerak dah ni. 96 00:25:19,280 --> 00:25:20,599 Boleh saya duduk di sini? 97 00:25:28,120 --> 00:25:29,678 Ada bawa duit? 98 00:25:48,240 --> 00:25:49,389 Okay tak? 99 00:25:49,600 --> 00:25:52,558 Jangan risau, dia takkan tolak permintaan saya. 100 00:25:52,760 --> 00:25:56,435 Saya britahu dia awak sedara saya. -Apa dia cakap? 101 00:25:57,160 --> 00:25:59,037 Rupa kita seiras. 102 00:26:50,440 --> 00:26:52,670 Awak nak saya urut, Floriane? -Tak nak. 103 00:26:52,880 --> 00:26:55,110 Meh la, ia boleh bantu awak relaks. 104 00:26:55,320 --> 00:26:57,754 Tapi dah tak cukup masa. -ah jangan risau la. 105 00:27:00,840 --> 00:27:02,512 Baik awak beredar. 106 00:27:07,680 --> 00:27:10,399 Kawan awak tu dah nak miang dah oi. 107 00:27:13,080 --> 00:27:14,911 Dia bukan kawan saya. 108 00:27:15,520 --> 00:27:17,192 Bagus la tu. 109 00:27:19,200 --> 00:27:21,316 Cepat bersiap. 110 00:27:25,880 --> 00:27:27,916 Moh kita jalan. 111 00:27:28,280 --> 00:27:30,271 Spotcheck mengejut! 112 00:28:12,600 --> 00:28:14,636 Isy nampak bulu ketiak la, Natacha. 113 00:28:15,720 --> 00:28:17,711 Saya tak cukup masa. (WTF??) 114 00:28:20,440 --> 00:28:24,115 Ek ele, takkan nak bitau suami awak macam tu plak?? 'saya tak cukup masa' 115 00:28:30,840 --> 00:28:33,991 5 minit lagi gi masuk kolam. Cepat! 116 00:28:50,640 --> 00:28:52,596 Awak bleh duduk di situ. 117 00:29:02,280 --> 00:29:04,510 118 00:30:35,000 --> 00:30:39,915 7.3; 7.0; 7.0; 7.4; 7.2. 119 00:30:40,120 --> 00:30:44,079 Pertunjukan ini dipersembahkan oleh perenang de Stade Français. 120 00:30:48,640 --> 00:30:51,791 Wow persembahan tu sangat cool! 121 00:30:52,000 --> 00:30:53,831 122 00:30:56,920 --> 00:30:59,150 Hey. 3, 4... 123 00:31:22,080 --> 00:31:23,593 Puas hati? 124 00:31:28,600 --> 00:31:31,910 Esok awak datang lagi? Seperti biasa? 125 00:31:34,880 --> 00:31:36,029 Baiklah. 126 00:32:04,400 --> 00:32:05,833 Bengang giler aku dengan ekau! 127 00:32:06,040 --> 00:32:08,838 Merata aku cari ngkau. Ko gi mana? 128 00:32:11,120 --> 00:32:13,315 Jangan berani cakap ko tak nak datang. 129 00:32:14,840 --> 00:32:16,751 Saya ke rumah saudara saya. 130 00:32:17,120 --> 00:32:19,236 Ek ele yo yo oo ajer? 131 00:32:19,800 --> 00:32:21,358 Dah terpaksa .. 132 00:32:22,480 --> 00:32:25,916 Sendirian? -Nak wat camner, belah petang mak kerja. 133 00:32:26,480 --> 00:32:28,152 Ha masuk ler. 134 00:32:42,360 --> 00:32:43,793 Aper ke hey nyer yong? -haha. 135 00:32:44,080 --> 00:32:45,513 Minum ler lagi. 136 00:33:34,400 --> 00:33:35,913 Hi! -Apa khabar? 137 00:33:36,120 --> 00:33:38,873 Okay. Max ada di rumah? 138 00:33:46,600 --> 00:33:49,353 Nanti saya pulangkan ek. 139 00:34:15,960 --> 00:34:17,313 François. 140 00:34:27,960 --> 00:34:29,757 Sya bawa anjing saya berjalan. 141 00:35:04,160 --> 00:35:06,196 Sejam lagi saya pulang. 142 00:35:07,800 --> 00:35:09,358 Saya takkan tunggu awak. 143 00:35:09,800 --> 00:35:11,358 Awak nak ke mana? 144 00:35:13,840 --> 00:35:15,114 Tempat lain. 145 00:35:18,240 --> 00:35:20,151 Saya tanak jemut awak lagi. 146 00:35:21,280 --> 00:35:23,714 Jangan edulikan aku. 147 00:35:41,960 --> 00:35:43,109 Tunggu jap. 148 00:35:46,080 --> 00:35:49,152 Saya tak tidur dengan dia. -Ah peduli apa aku. 149 00:35:50,120 --> 00:35:52,156 Suka ati ngkau ler. 150 00:35:52,400 --> 00:35:54,311 Orang semua berkata pasal kau. 151 00:35:56,040 --> 00:35:57,758 Sumpah, Marie. 152 00:36:27,160 --> 00:36:30,118 Orang yang urut saya tu ... 153 00:36:30,360 --> 00:36:34,148 Dia tu macam stalker sey. 154 00:36:34,360 --> 00:36:36,510 Di cakap dia suka pada aku. Merepek giler! 155 00:36:36,720 --> 00:36:40,110 Dia giler bayang tengok saya separuh bogel. 156 00:36:40,680 --> 00:36:43,752 Kami pernah cium sekali, tapi it ajer la. 157 00:36:44,400 --> 00:36:48,234 Sajer nak sakitkan hati perenang lain. 158 00:36:48,440 --> 00:36:50,158 Diorg semua tu? 159 00:36:50,480 --> 00:36:53,517 dah diorg tak suka aku, aku pun benci la kat diorg. 160 00:36:54,680 --> 00:36:56,557 Semua orang tak suka pada aku. 161 00:36:58,560 --> 00:37:01,154 Lelaki kat kolam renang tu... 162 00:37:01,400 --> 00:37:05,916 Hari tu aku praktis sorg² .. 163 00:37:06,120 --> 00:37:09,078 Tertonjol kaki aku yang berbulu ni ha. 164 00:37:10,040 --> 00:37:11,314 dan ... 165 00:37:12,640 --> 00:37:17,077 Dia tayang kemaluan dia pda aku. 166 00:37:19,880 --> 00:37:23,111 Macam la cantk sangat. 167 00:37:23,840 --> 00:37:25,239 Euw !! 168 00:37:26,040 --> 00:37:27,712 Tu la pasal. 169 00:37:28,200 --> 00:37:30,555 Awak mesti pernah mengalaminya kan? 170 00:37:32,720 --> 00:37:34,392 Ceritalah pada saya. 171 00:37:38,280 --> 00:37:39,554 Betul ke ni? 172 00:37:40,440 --> 00:37:41,873 Siyes? 173 00:37:46,160 --> 00:37:47,957 Awak memang bertuah, Marie. 174 00:37:50,000 --> 00:37:51,592 sangat bertuah. 175 00:38:11,240 --> 00:38:12,878 Ok, bye. 176 00:38:13,520 --> 00:38:14,714 Bye. 177 00:38:20,400 --> 00:38:22,038 Saya tak penat. 178 00:38:23,640 --> 00:38:25,153 saya pun. 179 00:38:30,000 --> 00:38:31,319 Masuklah. 180 00:38:56,880 --> 00:38:58,472 Ini untuk awak. 181 00:39:00,680 --> 00:39:02,079 Cubalah pakai. 182 00:39:03,040 --> 00:39:06,032 Di sini? -Ala, jangan la segan. 183 00:39:49,240 --> 00:39:53,677 Siling bisanya benda terakhir yang orang lihat. 184 00:39:56,600 --> 00:39:59,831 Seurang-kurangnya 90% daripada orang yang mati. 185 00:40:03,280 --> 00:40:04,633 Mungkin juga. 186 00:40:06,120 --> 00:40:08,031 dan jika awak mati, 187 00:40:08,240 --> 00:40:12,836 benda terakhir ayang awak lihat akan berada di anak mata awak. 188 00:40:17,960 --> 00:40:22,158 Cuba bayangkan siing di mata mereka. 189 00:40:32,680 --> 00:40:35,240 Siling psti takkan sama pada pandangan awak. 190 00:44:55,240 --> 00:44:57,231 Saya pergi rumah Fancois. 191 00:44:57,640 --> 00:44:59,551 Perkara sama berlaku. 192 00:45:01,080 --> 00:45:03,833 Bia kami makin rapat, Aku lari. 193 00:45:05,200 --> 00:45:08,237 Budk lelaki tu tak faham kot. -Bagtau la pada dia. 194 00:45:08,560 --> 00:45:10,198 Aku tak berani. 195 00:45:11,600 --> 00:45:14,239 Kalau tanak, then tak usah la. 196 00:45:14,760 --> 00:45:16,159 Saya perlu lakukannya. 197 00:45:16,840 --> 00:45:20,674 Apsal lak? -Aku memang nak lakukannya. 198 00:45:24,440 --> 00:45:28,319 Kalau dia tauu aku tak liar, habislah .. 199 00:45:29,320 --> 00:45:31,117 Pergi la tunggang kuda. 200 00:45:34,720 --> 00:45:36,915 Itu kalau nak keguguran ! 201 00:45:37,840 --> 00:45:40,991 Aku nak cari lelaki lebih tua yang tak kenal aku. 202 00:45:42,280 --> 00:45:44,157 Nak cari katner? 203 00:45:44,680 --> 00:45:46,159 Ntah la. 204 00:45:47,480 --> 00:45:48,913 Di kelab malam. 205 00:45:50,520 --> 00:45:52,033 Ih tanaklah! 206 00:45:52,240 --> 00:45:54,595 Semuaya akan selesi 10 minit lagi. 207 00:46:02,520 --> 00:46:03,999 Awak boleh ikut aku. 208 00:46:04,800 --> 00:46:07,268 Untuk tengok awak pikat lelaki berumur? 209 00:46:22,120 --> 00:46:23,792 Awak cantik dengan rambut ini 210 00:50:19,720 --> 00:50:20,869 Saya nak pegi dari sini. 211 00:51:03,600 --> 00:51:08,037 Saya kena cepat, ayah dia dah tunggu. 212 00:51:08,360 --> 00:51:10,749 Apa? -Yeah, ayah dia. 213 00:51:11,000 --> 00:51:14,754 Dia risau kita dikacau lelaki tua gatal. 214 00:51:18,040 --> 00:51:19,314 Bye, ayah. 215 00:51:43,120 --> 00:51:44,314 Terima kasih. 216 00:51:49,480 --> 00:51:51,630 Budak tu tak reti bercium. 217 00:51:57,320 --> 00:51:58,469 Tunggu. 218 00:51:59,760 --> 00:52:01,716 saya nak tanya awak sesuatu ... 219 00:52:04,240 --> 00:52:07,550 Tapi soalan ni agak sensitif. -Takde masalah. 220 00:52:16,280 --> 00:52:18,236 Saya nak awak menjadi teman saya. 221 00:52:23,680 --> 00:52:25,511 Saya nak awak ... 222 00:52:30,400 --> 00:52:32,391 .. menjadi teman pertama saya. 223 00:52:36,280 --> 00:52:38,236 Saya nak awak lakukannya untuk saya, 224 00:52:39,560 --> 00:52:42,711 .. Untuk saya. 225 00:52:44,400 --> 00:52:46,152 Sya tak boleh. 226 00:52:47,080 --> 00:52:48,832 Please, Marie. 227 00:53:32,040 --> 00:53:33,792 Yang ni agak bagus. 228 00:53:35,280 --> 00:53:37,794 Yang ni pulak? -Boleh tahan juga. 229 00:53:38,080 --> 00:53:40,992 Tolong saya. -Sori, tak dapek eden nak nolong eh. 230 00:53:50,680 --> 00:53:52,272 Hello. 231 00:53:53,440 --> 00:53:55,237 Boleh saya bantu? 232 00:53:57,000 --> 00:53:59,070 Saya ada model yang lain juga. 233 00:54:00,600 --> 00:54:01,794 Selamat tinggal. 234 00:54:04,160 --> 00:54:06,720 Ini macam dalam cerita "Peau d'Ane". 235 00:54:08,160 --> 00:54:10,196 Cerita pasal kuda tertelan permata. 236 00:54:10,400 --> 00:54:13,551 Bahaya betul tuh. 237 00:54:19,200 --> 00:54:20,474 Pelik la cara awak berjalan. 238 00:54:20,680 --> 00:54:23,592 Ini jeans baru saya, agak ketat. 239 00:54:35,480 --> 00:54:38,438 Hi. Saya hendak Happy Meal. 240 00:54:38,640 --> 00:54:40,278 Berapa usia awak? -Lima belas tahun. 241 00:54:40,680 --> 00:54:44,389 Awak agak berumur untuk Hapy Meal. -Lantak la apa yang saya nak. 242 00:54:44,600 --> 00:54:46,272 Ini hana untuk kanak². -Ah persetankanlah!. 243 00:54:46,480 --> 00:54:47,993 Adeyh, tapi ni dah pelik nih. 244 00:54:48,200 --> 00:54:51,158 Takkan nak beli burger pun nak IC gak kot? 245 00:54:51,360 --> 00:54:53,510 Jom blah. -Ala, saya nak mainan tu. 246 00:54:53,720 --> 00:54:55,950 Itu teropong. 247 00:55:02,640 --> 00:55:03,993 Hebat. 248 00:55:05,160 --> 00:55:07,071 Saya nak liang roma awak. 249 00:55:07,680 --> 00:55:09,079 Haha hebat betul. 250 00:55:14,240 --> 00:55:17,312 Awak nak ikut saya pergi kolam renang? -Tanak. 251 00:55:19,080 --> 00:55:21,753 Ah cakap je, tapi awak pergi juga. 252 00:55:23,320 --> 00:55:27,472 Tak perlulah nak buat semua benda bersama. 253 00:55:28,760 --> 00:55:31,069 Saya dah tak tahan dengan perangai kebudak-budakan ko. 254 00:55:31,360 --> 00:55:33,749 Dia cakap dada saya kecil. 255 00:55:34,960 --> 00:55:38,953 Awak kan dah punya budah dada sejak sekolah rendah? Tapi tu tak real. 256 00:55:39,400 --> 00:55:40,753 Tu lemak je tu. 257 00:55:45,160 --> 00:55:46,832 Awak sangat biadap. 258 00:55:49,640 --> 00:55:51,437 Saya da tanak dengar. 259 00:55:53,240 --> 00:55:54,559 Aku benci kat ko. 260 00:57:35,840 --> 00:57:37,478 Ok, semua. 261 00:57:39,960 --> 00:57:41,109 Keuar. 262 00:58:28,960 --> 00:58:30,916 Tengok apa yangdia beri pada aku. 263 00:58:31,720 --> 00:58:33,278 Awak nak pakai? 264 00:59:01,400 --> 00:59:04,790 Aku dah tak percaya pada semua ni. Awak pula? 265 00:59:06,720 --> 00:59:07,789 Saya pun. 266 00:59:24,760 --> 00:59:26,671 Saya dalam masalalah. 267 00:59:28,880 --> 00:59:32,077 Dia nak jumpa saya malam ni. Mak dan ayah saya tiada di rumah 268 00:59:42,560 --> 00:59:44,232 Saya akan lakukan. 269 00:59:50,360 --> 00:59:52,237 Perkara yang awak suruh. 270 01:03:06,240 --> 01:03:07,559 Tunggu. 271 01:03:12,720 --> 01:03:14,278 Saya harus pergi. 272 01:03:37,920 --> 01:03:39,990 Terima kasih atas segalanya, Marie. 273 01:05:25,160 --> 01:05:27,355 Hello. -Hi. 274 01:05:30,240 --> 01:05:33,596 Terima kasih beri saya rantai. -Sama². 275 01:05:37,720 --> 01:05:39,312 Awak sendirian? 276 01:05:41,000 --> 01:05:42,718 Boleh saya masuk? 277 01:07:50,760 --> 01:07:53,035 Kita jangan berpisah, Marie. 278 01:07:53,520 --> 01:07:55,875 Saya but perkara gila bila sendirian. 279 01:08:05,800 --> 01:08:08,109 Awak pergi parti malam ni? 280 01:08:09,720 --> 01:08:10,789 Tak. 281 01:08:11,760 --> 01:08:13,113 Jom la datang. 282 01:08:14,720 --> 01:08:16,358 Tinggal la dengan saya. 283 01:08:18,120 --> 01:08:19,235 Tanak. 284 01:08:20,600 --> 01:08:22,238 Saya harus pergi. 285 01:08:24,160 --> 01:08:25,957 François punkan pergi. 286 01:08:27,880 --> 01:08:29,950 Sudah² la berangan tu. 287 01:08:30,840 --> 01:08:32,319 Dia bersamanya. 288 01:08:33,720 --> 01:08:35,836 Mereka bersama semalam. 289 01:08:37,080 --> 01:08:39,355 Tak mugkin. -Iyer, betul la. 290 01:08:41,760 --> 01:08:46,470 Sudah la tu. Hentikan la berangan. 291 01:08:47,360 --> 01:08:50,193 Iaya tak betul. -Ianya betul. 292 01:08:51,760 --> 01:08:53,512 Dia yang beritahu saya. 293 01:08:55,840 --> 01:08:57,637 Tak mungkin dia bercakap dengan awak. 294 01:08:58,920 --> 01:09:00,876 Kam dah 'lakukannya'. 295 01:09:04,960 --> 01:09:07,235 Dia datang ke rumah dan kami 'lakukannya'. 296 01:09:07,440 --> 01:09:10,830 Dia nak pada saya. 297 01:09:11,800 --> 01:09:14,792 Mungkin dia cuma suka sediit pada saya. 298 01:09:17,840 --> 01:09:19,592 Itu tak jadi hal. 299 01:09:22,440 --> 01:09:24,590 Kali pertama saya bercium. 300 01:09:33,480 --> 01:09:37,075 Saya pun, saya pun ... .. sudah jatuh cinta dengan seseorang juga. 301 01:09:38,040 --> 01:09:39,632 Siapa dia? 302 01:09:42,800 --> 01:09:44,313 Saya kenal dia tak? 303 01:09:45,280 --> 01:09:46,508 Tak. 304 01:10:27,160 --> 01:10:28,559 Awak nak pergi? 305 01:11:26,120 --> 01:11:27,439 Tunggu. 306 01:11:34,960 --> 01:11:36,757 Awak ok. 307 01:12:17,720 --> 01:12:21,474 Jom, mari pergi. -Saya nak duduk sini sebentar lagi. 308 01:12:21,680 --> 01:12:24,353 Jom. -Saya nak duduk sini. 309 01:12:24,600 --> 01:12:26,272 Seorang diri? 310 01:12:27,160 --> 01:12:28,912 saya tidak sendirian. 311 01:12:29,480 --> 01:12:31,596 Seseorang sedang menunggu aku. 312 01:12:33,760 --> 01:12:35,955 Awak pasti ke? 313 01:12:42,760 --> 01:12:46,150 Jom pulang. Tade siapa suka kat dia. 314 01:12:46,800 --> 01:12:47,630 Bye. 315 01:12:48,640 --> 01:12:50,392 Apa yang awak buat tu? -Takde aper². 316 01:12:50,600 --> 01:12:53,273 Jom ikut aku. -Sini lebih selesa. 317 01:12:59,960 --> 01:13:01,678 Apa cerita? 318 01:13:08,960 --> 01:13:10,996 saya nak tanya awak sesuatu. 319 01:13:24,480 --> 01:13:25,799 Mari sini. 320 01:13:29,720 --> 01:13:30,789 Jom, Marie. 321 01:14:18,080 --> 01:14:19,559 Ha, kan dah kata ... 322 01:14:20,560 --> 01:14:22,755 Tak susah sangat kan .. 323 01:14:38,920 --> 01:14:40,751 Saya nak blah. 324 01:14:48,760 --> 01:14:50,591 Okay juga dia tu kan? 325 01:14:56,680 --> 01:14:59,717 Kalau dia tu macam sial awak akan tolong saya tak? 326 01:18:14,000 --> 01:18:20,00 Subs by [i1chocolat] http://i1chocolat.blogspot.com