1 00:03:34,207 --> 00:03:42,160 BATTLE IN HEAVEN alias Batalla En El Cielo 2 00:06:03,407 --> 00:06:04,556 Sial! 3 00:06:04,727 --> 00:06:06,285 Bagaimana ini bisa terjadi? 4 00:06:08,047 --> 00:06:09,958 Hari ini untuk istirahat. 5 00:06:10,167 --> 00:06:14,399 Aku akan lari ke toko dan lihat apa yang bisa kita lakukan. 6 00:07:38,527 --> 00:07:40,518 Jadi, bayi bahkan tidak bisa menangis? 7 00:07:42,207 --> 00:07:44,357 Hanya sedikit menjerit. 8 00:07:47,207 --> 00:07:49,118 Apa apaan!! 9 00:07:51,847 --> 00:07:53,917 Ya, terlalu buruk bicara tentang uang. 10 00:07:54,087 --> 00:07:55,839 Saya tidak berbicara tentang itu. 11 00:07:58,287 --> 00:08:00,198 Kau benar ... Vicky Jelek. 12 00:08:00,367 --> 00:08:03,564 Vicky Jelek? Bayi itu meninggal, bukan ibunya. 13 00:08:03,727 --> 00:08:05,240 Paham? 14 00:08:05,927 --> 00:08:07,042 Ya. 15 00:08:07,207 --> 00:08:09,767 Ya, ya ... Anda dan selalu menjawab iya. 16 00:08:24,447 --> 00:08:25,562 Bu? 17 00:08:26,647 --> 00:08:27,875 Bu! 18 00:08:28,367 --> 00:08:30,642 - Apa yang dijual? - Semuanya ada. 19 00:08:30,927 --> 00:08:32,485 Berapa harga jam? 20 00:08:32,647 --> 00:08:34,205 Tergantung yang mana. 21 00:08:34,487 --> 00:08:36,318 Berapa banyak jam tangan yang dimiliki? 22 00:08:36,527 --> 00:08:37,846 Empat. 23 00:08:38,007 --> 00:08:39,998 Apakah asli '' Dibuat'' Taiwan? 24 00:08:40,167 --> 00:08:41,998 ini dikirim dari Paris. 25 00:08:42,367 --> 00:08:44,005 Apakah jelly ini gratis? 26 00:08:44,847 --> 00:08:46,678 Tidak, Anda harus membayar untuk itu. 27 00:08:46,847 --> 00:08:48,075 Berapa harganya? 28 00:08:48,247 --> 00:08:50,886 Tergantung, ada yang air dan susu. 29 00:08:51,047 --> 00:08:52,036 Rasa apa saja? 30 00:08:52,207 --> 00:08:55,324 Strawberry, eggnog, toffee, kelapa, 31 00:08:56,887 --> 00:09:00,197 adas manis, lemon, sherry ... 32 00:09:01,007 --> 00:09:02,406 Permen karet ... 33 00:09:11,487 --> 00:09:13,762 Cepat, aku terlambat! 34 00:11:28,167 --> 00:11:31,000 Aku akan ke bandara untuk menjemput putri jenderal. 35 00:11:32,287 --> 00:11:34,005 sampai jumpa malam nanti. 36 00:11:34,607 --> 00:11:36,120 Apa yang ada di kue? 37 00:11:37,607 --> 00:11:39,325 Tolong sebentar. 38 00:11:39,607 --> 00:11:40,960 Seperti biasa. 39 00:11:44,367 --> 00:11:45,925 Maaf, apa yang kau inginkan? 40 00:11:46,167 --> 00:11:48,317 - Apa yang ada di kue? -'''' Sugus. 41 00:11:48,567 --> 00:11:50,319 - Berapa banyak? - Empat puluh peso. 42 00:11:50,487 --> 00:11:51,636 Aku minta satu. 43 00:11:52,487 --> 00:11:54,205 ini lima puluh. 44 00:11:54,927 --> 00:11:57,157 Ini kembalianya. Terima kasih. 45 00:13:52,487 --> 00:13:53,806 ini Jaket anda, Tuan! 46 00:14:01,167 --> 00:14:02,236 Apakah dia sedang mabuk? 47 00:14:02,407 --> 00:14:03,522 maaf permisi!! 48 00:14:05,687 --> 00:14:07,405 Hentikan, Anda sialan! 49 00:14:07,567 --> 00:14:09,159 Apa yang Anda lihat? 50 00:14:16,607 --> 00:14:17,596 Terima kasih. 51 00:16:01,247 --> 00:16:02,600 hai Marcos. 52 00:17:09,167 --> 00:17:10,964 Mereka mengirim Anda ke Cancun? 53 00:17:13,647 --> 00:17:15,239 Apa sakit di pantat. 54 00:17:17,447 --> 00:17:20,837 Saya ingin melihat Anda begitu buruk Aku datang lebih awal. 55 00:17:24,407 --> 00:17:25,840 Nah, untuk melihat Anda. 56 00:17:27,327 --> 00:17:28,555 Baik. 57 00:17:31,607 --> 00:17:33,199 Apa yang Anda bicarakan? 58 00:17:42,007 --> 00:17:44,999 Nah, jika Anda menginterogasi saya Saya mungkin menjadi curiga. 59 00:17:50,047 --> 00:17:51,400 OK, kita lihat saja nanti. 60 00:17:54,847 --> 00:17:56,963 Saya akan tinggal di tempat Anda untuk akhir pekan kemudian. 61 00:17:57,127 --> 00:18:00,358 Saya akan meminta Marcos untuk memberitahu orang tua saya Aku tidak akan muncul. 62 00:18:01,247 --> 00:18:03,283 Anda tidak akan kembali sebelum tengah hari? 63 00:18:06,327 --> 00:18:08,636 Dalam hal ini, Aku akan bekerja sepanjang malam. 64 00:18:09,007 --> 00:18:11,999 Dan di pagi hari, Aku akan datang di tempat tidur Anda. 65 00:18:12,487 --> 00:18:14,603 Bangunkan aku ketika Anda tiba. 66 00:18:17,927 --> 00:18:19,758 Ya, aku benar-benar ingin melihat Anda. 67 00:18:25,727 --> 00:18:27,524 Itu terdengar bagus! 68 00:18:33,087 --> 00:18:34,315 Tentu saja, Jaime. 69 00:18:39,607 --> 00:18:42,246 Saya tidak akan menutup telepon, Sayang. Tapi tidak butuh waktu lama. 70 00:19:00,767 --> 00:19:02,598 Ingat itu seragam jelek, Marcos? 71 00:19:02,767 --> 00:19:04,405 Tentu saja, Ana. 72 00:19:05,127 --> 00:19:06,526 Bagaimana aku bisa lupa? 73 00:19:07,447 --> 00:19:10,245 Ya, tapi tidak jauh lebih baik ketika aku berada di sana? 74 00:19:10,447 --> 00:19:12,517 - Ya, Ana ... - Kau kembali, cinta? 75 00:19:14,287 --> 00:19:16,926 Hanya saja kami melewati sekolah lamaku ... 76 00:19:17,087 --> 00:19:19,965 dan saya akan bertanya Marcos jika ingat akan mengantar saya kesana. 77 00:19:21,167 --> 00:19:22,646 Apa yang sakit. 78 00:19:24,727 --> 00:19:26,240 Saya harap Anda akan! 79 00:20:01,047 --> 00:20:02,275 Sungguh? 80 00:20:03,647 --> 00:20:05,638 Mari kita lihat bagaimana Anda berbicara di tempat tidur kemudian ... 81 00:20:12,567 --> 00:20:14,000 Sampai besok. 82 00:20:17,447 --> 00:20:18,675 Dengar ... 83 00:20:20,607 --> 00:20:22,086 Aku mencintaimu. 84 00:20:28,167 --> 00:20:30,362 Mari kita pergi ke butik sebaliknya, Marcos. 85 00:20:30,567 --> 00:20:32,364 Aku akan berubah di sudut, Ana. 86 00:20:33,807 --> 00:20:35,559 Jaime es skate adalah tetap, Ana. 87 00:20:35,727 --> 00:20:36,762 Apakah mereka melakukan pekerjaan dengan baik? 88 00:20:36,927 --> 00:20:39,441 Besar Ana, Aku membawa mereka ke seorang insinyur digital. 89 00:20:42,607 --> 00:20:44,040 Di sini mereka adalah ... 90 00:21:04,527 --> 00:21:06,358 Tajam ... Dia akan senang. 91 00:21:07,007 --> 00:21:08,122 Maaf? 92 00:21:09,567 --> 00:21:11,876 Tidak ada, hanya mengubah musik, Marcos. 93 00:22:02,207 --> 00:22:04,596 Bangun, Anda sialan tahi ... 94 00:22:04,767 --> 00:22:06,962 dan pergi fuck ibumu Anda homo! 95 00:22:07,567 --> 00:22:09,000 Dapatkan bergerak, sialan! 96 00:22:17,327 --> 00:22:19,397 Sekarang matikan musik, Marcos. 97 00:22:30,607 --> 00:22:32,325 Kau baik-baik, Marcos? 98 00:22:33,127 --> 00:22:35,641 Hanya saja ibu saya. Tubuhnya penuh dengan air. 99 00:22:36,567 --> 00:22:38,080 Apakah itu semua? 100 00:22:38,247 --> 00:22:39,521 Ya, Ana. 101 00:22:40,287 --> 00:22:42,801 Yah, aku belum pernah melihat Anda jadi pelupa. 102 00:22:43,327 --> 00:22:44,521 Tidak, Ana. 103 00:22:45,407 --> 00:22:47,318 Nah di butik, Anda datang masuk .. 104 00:22:47,487 --> 00:22:49,443 jadi saya bisa membuat Anda up dengan salah satu teman saya. 105 00:22:50,807 --> 00:22:52,638 Bisakah kita melakukannya hari lain, Ana? 106 00:22:53,407 --> 00:22:56,001 Jangan katakan padaku Anda setia istrimu? 107 00:22:57,807 --> 00:23:00,560 Ya, Ana. Tapi kadang-kadang Saya pergi dengan perempuan lain. 108 00:23:01,687 --> 00:23:04,155 Anda selalu ingin untuk melihat butik, kan? 109 00:23:04,807 --> 00:23:06,923 Ya ... apa pun yang Anda katakan, Ana. 110 00:23:21,807 --> 00:23:23,206 Berbaringlah. 111 00:23:52,607 --> 00:23:53,676 Ana! 112 00:23:54,567 --> 00:23:56,478 Fatso adalah rusak. 113 00:23:56,887 --> 00:23:58,923 Dia mengatakan ia hanya ingin dengan Anda. 114 00:24:34,567 --> 00:24:36,523 Apa yang kau lakukan, Marcos? 115 00:24:36,727 --> 00:24:38,797 Aku hanya mengambil kondom off. 116 00:24:56,847 --> 00:24:59,566 Anda telah bekerja untuk ayahku selama 15 tahun. 117 00:25:00,007 --> 00:25:02,202 Kau sudah tahu aku sejak saya masih kecil. 118 00:25:02,487 --> 00:25:04,717 Kau satu-satunya yang tahu tentang tempat ini ... 119 00:25:04,887 --> 00:25:05,956 Saya mengundang Anda di sini ... 120 00:25:06,127 --> 00:25:08,243 dan Anda pergi memberitahu teman-teman saya Anda ingin menipuku. 121 00:25:08,407 --> 00:25:09,635 Bagaimana itu? 122 00:25:09,807 --> 00:25:12,799 Yang saya katakan adalah itwas ide Anda, Ana. 123 00:25:12,967 --> 00:25:16,562 Kau pikir aku tidak melihat bagaimana Anda menatap saya di bandara? 124 00:25:19,807 --> 00:25:21,160 Apa yang salah? 125 00:25:23,487 --> 00:25:24,761 Katakan padaku. 126 00:25:24,927 --> 00:25:26,679 Masalahnya adalah istri saya dan saya menculik bayi ... 127 00:25:26,847 --> 00:25:28,360 dan dia meninggal pagi ini. 128 00:26:53,487 --> 00:26:54,920 Itu kecelakaan. 129 00:27:01,447 --> 00:27:03,722 Mengapa Anda mengatakan saya ini, Marcos? 130 00:27:22,847 --> 00:27:24,360 Kau bertanya padaku. 131 00:27:32,087 --> 00:27:34,362 Hal-hal yang Anda tidak harus memberitahu. 132 00:27:46,367 --> 00:27:50,280 Mengambil tas saya ke Jaime. Pelayan akan membuka doorfor Anda. 133 00:27:52,087 --> 00:27:55,204 Ambil mobil dengan Anda juga. Sampai jumpa pada hari Senin. 134 00:27:57,967 --> 00:27:59,719 Sekarang tinggalkan, Marcos! 135 00:28:07,047 --> 00:28:08,958 Tapi jangan bilang siapa-siapa. 136 00:30:17,767 --> 00:30:18,756 Layanan penuh? 137 00:30:18,927 --> 00:30:19,962 Maaf? Ya. 138 00:31:17,287 --> 00:31:19,801 Mexico mencintaimu ... 139 00:31:20,087 --> 00:31:24,000 Anda adalah ibu Virgin kami. 140 00:31:31,287 --> 00:31:35,485 Kita akan ke surga ... 141 00:31:35,647 --> 00:31:39,162 dan Anda memegang kunci. 142 00:31:40,687 --> 00:31:43,599 Dan kami menghormati Anda ... 143 00:31:43,767 --> 00:31:46,759 berziarah ini . 144 00:32:17,847 --> 00:32:18,996 Bagaimana menurut Anda? 145 00:32:19,647 --> 00:32:21,319 Mereka kawanan domba ... 146 00:32:25,967 --> 00:32:27,320 Berapa banyak yang ada? 147 00:32:27,647 --> 00:32:30,115 Para peziarah telah datang selama 3 hari dan malam. 148 00:32:32,447 --> 00:32:34,358 Tapi aku sedang berbicara tentang mobil ... 149 00:32:37,527 --> 00:32:39,119 dan mesin baik-baik saja. 150 00:33:37,687 --> 00:33:39,279 Kita hampir sampai. 151 00:33:51,287 --> 00:33:52,959 Hati-hati dengan Nenek. 152 00:34:03,527 --> 00:34:05,245 Apa ini musik, anak? 153 00:34:05,407 --> 00:34:07,204 Jangan khawatir, Nenek. 154 00:34:08,887 --> 00:34:12,004 Tuan! Dimasukkan ke dalam 200 peso, silahkan! 155 00:34:12,687 --> 00:34:14,359 Dan mengubah musik yang sekarang! 156 00:34:52,207 --> 00:34:53,686 Irving, Irving ... 157 00:34:55,887 --> 00:34:57,843 Bangun, ayahmu sudah tiba. 158 00:35:44,967 --> 00:35:47,322 Maaf karena marah pagi ini. 159 00:36:17,607 --> 00:36:19,245 Kita harus bicara. 160 00:38:33,487 --> 00:38:35,682 Apakah Anda kehilangan kacamata Anda, cinta? 161 00:38:41,647 --> 00:38:43,683 Mereka semua menggaruk pula. 162 00:38:45,567 --> 00:38:47,762 Ambil sepasang tua Anda kemudian. 163 00:39:25,367 --> 00:39:26,800 Aku bilang Ana. 164 00:39:30,807 --> 00:39:32,479 Bos Anda putri? 165 00:39:33,687 --> 00:39:35,757 Apa kau gila, atau apa? 166 00:39:35,927 --> 00:39:37,406 Saya merasa lebih baik. 167 00:39:48,567 --> 00:39:51,081 Kau tidak baik, kau cinta? 168 00:39:57,167 --> 00:39:58,725 Saya mengerti ... 169 00:39:59,847 --> 00:40:02,645 Sekarang Anda harus memastikan dia terus menutup mulutnya ... 170 00:40:02,967 --> 00:40:05,276 Kita tidak bisa memiliki sang putri berbicara. 171 00:40:06,967 --> 00:40:08,798 Anda lebih baik meninggalkan dia keluar dari ini! 172 00:40:09,127 --> 00:40:11,277 Anda kacau, idiot! 173 00:40:29,607 --> 00:40:32,041 Vicky datang kepada saya menangis hari ini ... 174 00:40:32,207 --> 00:40:35,677 dia bilang dia punya tidak ada kabar dari penculik selama 3 hari ... 175 00:40:36,127 --> 00:40:39,358 Aku takut bahwa jika kita tidak memanggilnya malam ini, dia akan pergi ke polisi. 176 00:40:45,887 --> 00:40:49,277 Jika suaminya masih hidup, ia telah melanggar dua leher kami. 177 00:40:52,527 --> 00:40:54,757 Haruskah kita pergi untuk ziarah Minggu? 178 00:40:55,087 --> 00:40:57,396 Di mana Anda mendapatkan ide-ide sialan? 179 00:41:00,607 --> 00:41:03,963 Setelah semua kotoran yang kita lakukan ... tidak Anda sadari? 180 00:42:24,967 --> 00:42:27,037 Dia tidak cukup besar untuk datang sendiri?. 181 00:42:27,207 --> 00:42:28,959 Kenapa tidak Anda memintanya? 182 00:42:29,127 --> 00:42:30,355 Hentikan, Ayah! 183 00:42:35,007 --> 00:42:36,759 Hewan peliharaan Anda sedang menunggu untuk Anda. 184 00:42:37,527 --> 00:42:39,279 Aku membawa mobil Anda Ana! 185 00:42:40,607 --> 00:42:42,837 Pergi membuktikan bahwa anda seorang pria, anak. 186 00:42:46,567 --> 00:42:48,398 - Bye, tampan. - Terima kasih. 187 00:42:52,927 --> 00:42:54,997 - Tunggu aku di luar. - Ya, Ana. 188 00:44:20,687 --> 00:44:23,326 Fuck off Anda fagots! 189 00:44:28,247 --> 00:44:30,920 Aku mengambil dua kali sampai payah itu! 190 00:44:31,087 --> 00:44:35,205 Tona, Juanita, datang mendapatkan kami barang dari bagasi. 191 00:44:35,887 --> 00:44:38,685 - Apa yang payah? - The payah? 192 00:44:38,847 --> 00:44:41,236 Anda akan belajar cukup cepat, sayangku ... 193 00:45:14,127 --> 00:45:15,321 Watch out! 194 00:45:18,487 --> 00:45:19,556 Selamat pagi, Juanito. 195 00:45:19,727 --> 00:45:21,046 Ada apa, Tonita? 196 00:45:22,407 --> 00:45:23,601 Halo, Tonita. 197 00:45:28,247 --> 00:45:31,319 Masuk ke dalam Ines. Apa waktu ini untuk pulang ke rumah? 198 00:45:31,487 --> 00:45:34,365 - Aku akan memberitahu orang tua Anda. - Ayo, Tonita. 199 00:45:40,487 --> 00:45:42,239 Selamat pagi, fatso. 200 00:45:51,407 --> 00:45:53,079 Apa sekarang, Marcos? 201 00:46:05,967 --> 00:46:08,322 Saya bilang Aku akan melihat Anda Senin, Marcos. 202 00:46:08,487 --> 00:46:10,239 Saya ingin memberitahu Anda sesuatu, Ana. 203 00:46:10,767 --> 00:46:11,916 Selamat pagi. 204 00:46:51,767 --> 00:46:54,235 Dia suka mendengarkan burung-burung pagi. 205 00:47:23,207 --> 00:47:26,324 Apa yang Anda benar-benar ingin adalah fuck me, bukan Marcos? 206 00:47:26,927 --> 00:47:28,246 Tidak, Ana. 207 00:47:29,207 --> 00:47:30,720 Dimana mobil saya? 208 00:47:30,887 --> 00:47:32,320 Jalan. 209 00:47:32,647 --> 00:47:34,160 Kami hanya datang seperti itu. 210 00:47:34,327 --> 00:47:36,045 Anda tidak meminta saya sebelumnya. 211 00:49:20,607 --> 00:49:22,006 Tenang, Marcos! 212 00:50:14,647 --> 00:50:16,683 Jika saya memenangkan lotere juta ... 213 00:50:18,087 --> 00:50:19,918 Aku akan melupakan Anda. 214 00:53:25,327 --> 00:53:27,795 Anda harus mengubah diri Anda dalam, Marcos. 215 00:55:05,167 --> 00:55:07,203 Anda harus pergi sekarang, Marcos. 216 00:56:35,367 --> 00:56:36,720 Ladies & gentlemen ... 217 00:56:36,887 --> 00:56:38,878 20 detik dari sekarang Pumas 218 00:56:39,047 --> 00:56:41,436 sekali lagi akan dinobatkan juara Meksiko . 219 00:56:42,207 --> 00:56:46,723 Salah satu yang paling bergengsi regu dari negara ... 220 00:56:46,887 --> 00:56:50,596 institusi yang mencintai sepak bola luas ... 221 00:56:51,567 --> 00:56:56,925 Pumas adalah rumah seniman dan imajinasi ... 222 00:56:59,207 --> 00:57:01,721 Ladies & gentlemen Pumas adalah juara ... 223 00:57:01,887 --> 00:57:03,605 juara Meksiko ! 224 00:57:03,767 --> 00:57:06,156 Bagaimana liga kami telah berubah ... 225 00:57:06,327 --> 00:57:11,355 sekarang bahwa spekulasi keuangan telah berhenti ... 226 00:57:12,047 --> 00:57:18,202 sekarang kita sudah berkurang jumlah pemain asing ... 227 00:57:18,767 --> 00:57:21,725 Apa yang baik untuk sepak bola Meksiko, baik untuk Meksiko ! 228 00:57:21,887 --> 00:57:25,277 Dan sekarang overto Andre, di lapangan dengan Vignatti ... 229 00:57:25,527 --> 00:57:28,405 Berikut adalah besar Argentina kiper, Vignatti. 230 00:57:28,567 --> 00:57:30,762 Akhirnya, juara dengan Pumas ... 231 00:57:30,927 --> 00:57:33,521 Ketika mereka akan mengatakan di negara Anda:'' refashion''. 232 00:57:33,887 --> 00:57:36,242 Ini tidak nyata. 233 00:57:36,407 --> 00:57:40,605 Ini adalah hal terbaik yang pernah terjadi pada Vignatti ... 234 00:57:40,767 --> 00:57:43,201 Saya ingin berterima kasih kepada keluarga saya ... 235 00:57:43,367 --> 00:57:47,155 yang meyakinkan saya untuk datang ke Meksiko. 236 00:57:47,327 --> 00:57:51,002 Ini adalah liga besar, Pumas adalah tim besar ... 237 00:57:51,287 --> 00:57:56,281 Sekarang kita akan pergi dan merayakan dengan keluarga kami di Argentina ... 238 00:57:57,407 --> 00:58:01,320 dengan ourwives dan teman-teman ... 239 00:58:04,247 --> 00:58:05,805 Ini adalah nyata ... 240 00:58:10,287 --> 00:58:12,278 Ini adalah nyata ... 241 00:58:13,367 --> 00:58:16,006 Hal terbaik yang pernah terjadi Vignatti ... 242 00:58:16,207 --> 00:58:18,038 Hal terbaik. 243 00:58:23,287 --> 00:58:24,800 Ayah! Ayah! 244 00:58:25,447 --> 00:58:28,519 Cepatlah, kita akan ke pedesaan! 245 00:58:28,927 --> 00:58:32,966 Marcos, cinta saya, jangan membuat menunggu keluarga. 246 00:58:33,647 --> 00:58:35,763 Apa yang kau lakukan, Ayah? 247 00:59:14,087 --> 00:59:15,725 Berhenti menangis, Vicky. 248 00:59:15,967 --> 00:59:18,117 Anda akan melihat bayi Anda segera ... 249 00:59:18,487 --> 00:59:22,116 Kami akan mengumpulkan uang, Nenek akan menjual rumah. Jangan khawatir ... 250 01:00:24,607 --> 01:00:26,404 Besok haji. 251 01:00:29,207 --> 01:00:31,402 Besok aku menyerahkan diriku di ke polisi ... 252 01:00:53,287 --> 01:00:54,640 Maafkan aku. 253 01:00:57,567 --> 01:01:00,400 Kami akan dipisahkan tapi Anda akan selalu berada di hati saya. 254 01:01:05,567 --> 01:01:07,558 Aku tidak bisa hidup tanpa Anda. 255 01:01:20,047 --> 01:01:22,277 Silakan menunggu satu hari lagi. 256 01:01:24,527 --> 01:01:26,483 Tunggu haji. 257 01:01:27,447 --> 01:01:29,802 Saya merasakan sesuatu yang akan terjadi di sana ... 258 01:01:31,807 --> 01:01:33,718 Sesuatu yang akan mengubah ... 259 01:01:35,887 --> 01:01:38,321 Apa satu hari, demi Tuhan? 260 01:01:56,647 --> 01:01:58,444 OK. Sekarang berjanji. 261 01:02:01,487 --> 01:02:03,045 Bersumpah atas cinta kita. 262 01:02:17,927 --> 01:02:19,121 Terima kasih, cinta. 263 01:02:22,447 --> 01:02:24,278 Apakah Anda meningkatkan besok bendera? 264 01:02:24,447 --> 01:02:26,119 Ya, aku harus pergi dua kali. 265 01:02:26,647 --> 01:02:29,559 Nah, setelah Anda mengangkatnya pada waktu fajar ... 266 01:02:30,287 --> 01:02:31,766 datang menjemput saya di rumah 267 01:02:31,927 --> 01:02:33,963 jadi kita bisa pergi bersama-sama pada ibadah haji. 268 01:02:34,407 --> 01:02:37,877 Kemudian saat matahari terbenam aku akan pergi dengan Anda untuk membawa bendera ke bawah. 269 01:02:38,807 --> 01:02:41,241 Saya belum melihat Anda dalam tindakan untuk waktu yang lama. 270 01:02:42,207 --> 01:02:43,356 OK. 271 01:02:45,207 --> 01:02:47,357 Semua awan membuat gatal mata saya. 272 01:03:09,727 --> 01:03:12,400 Anak, berhenti bermain-main! 273 01:03:12,567 --> 01:03:15,684 Siapa yang menurut Anda melakukan cuci? 274 01:03:16,167 --> 01:03:19,762 Marcos! Jaga anak-anak, demi Tuhan! 275 01:03:43,127 --> 01:03:45,846 Kemarilah, anak-anak! Aku tidak bisa melihat Anda! 276 01:03:46,007 --> 01:03:48,475 Ini berbahaya untuk bermain seperti itu! 277 01:04:07,607 --> 01:04:10,804 Marcos, kembali ke mobil! 278 01:09:22,127 --> 01:09:23,958 Good job, Marcos. Sampai besok. 279 01:09:24,127 --> 01:09:25,196 Ya, Jenderal. 280 01:09:25,367 --> 01:09:27,881 Terima kasih. Memiliki pagi. 281 01:09:39,567 --> 01:09:40,886 Selamat pagi, Marcos. 282 01:09:41,047 --> 01:09:42,366 Kau datang untuk melihat Ana? 283 01:09:42,527 --> 01:09:44,358 - Sebentar saja, Jaime. - Ayo masuk 284 01:09:44,567 --> 01:09:45,716 Terima kasih. 285 01:09:46,007 --> 01:09:48,396 Apakah Anda di atas atau di bawah pagi ini? 286 01:09:49,727 --> 01:09:50,921 Di atas. 287 01:10:00,287 --> 01:10:02,437 Datang di ruang tamu. Jangan bodoh! 288 01:10:34,127 --> 01:10:35,685 Aku akan membiarkan Ana tahu. 289 01:11:57,807 --> 01:11:59,286 Halo, Marcos. 290 01:12:00,527 --> 01:12:02,757 Jaime akan membeli koran. 291 01:12:05,127 --> 01:12:07,880 Ya, Marcos. Aku akan segera kembali. 292 01:12:22,007 --> 01:12:24,567 Aku menyerahkan diriku ke polisi sekarang, Ana ... 293 01:12:33,207 --> 01:12:35,004 Duduklah kemudian. 294 01:13:34,607 --> 01:13:36,996 Tidak akan Anda keberatan kami dipisahkan, Ana? 295 01:13:38,207 --> 01:13:41,279 Tidak, Marcos. Aku akan membuat Anda tetap dalam hatiku. 296 01:13:53,927 --> 01:13:55,201 Selamat tinggal. 297 01:15:01,167 --> 01:15:03,317 Kau lupa jaket Anda, Marcos. 298 01:17:05,567 --> 01:17:07,125 Berhati-hatilah, Marcos. 299 01:17:38,527 --> 01:17:39,562 Ya. 300 01:17:44,287 --> 01:17:46,084 Apa maksudmu'''' telanjang? 301 01:17:52,967 --> 01:17:55,640 Terima kasih. 302 01:17:56,327 --> 01:17:57,965 Selamat tinggal. 303 01:18:03,047 --> 01:18:05,003 Para tersangka ponsel ditemukan, Inspektur. 304 01:18:05,167 --> 01:18:07,476 Ia terlihat setengah telanjang di jalan 5 menit yang lalu ... 305 01:18:07,647 --> 01:18:09,399 dan dia ingin untuk bergabung ziarah. 306 01:18:09,567 --> 01:18:13,162 Beberapa peziarah menunjukkan padanya cara untuk Basilika ... 307 01:18:13,327 --> 01:18:15,921 Mereka mengirimnya di bus ... 308 01:18:16,087 --> 01:18:18,237 karena mereka pikir dia adalah seorang spastik. 309 01:18:25,007 --> 01:18:26,998 Bu, kau ikut dengan kami ... 310 01:18:27,167 --> 01:18:29,442 Kita akan menemukan keparat tercinta ... 311 01:18:30,367 --> 01:18:33,677 Dan anak Anda tetap di sini dengan letnan itu. 312 01:19:01,207 --> 01:19:03,084 Station memanggil Blue Wolf ... 313 01:19:05,927 --> 01:19:07,838 Kami memiliki beberapa informasi dari rumah . 314 01:19:08,167 --> 01:19:09,646 Saya menyalin Anda stasiun. 315 01:19:12,527 --> 01:19:15,564 Putra penculik hanya membawa kita ke tubuh bayi . 316 01:19:18,047 --> 01:19:19,765 Mintalah cadangan, sialan! 317 01:19:21,767 --> 01:19:24,839 Yesus akan membantu Anda mengubah! 318 01:19:25,327 --> 01:19:27,761 Ini adalah cara cahaya! 319 01:19:28,087 --> 01:19:32,365 Menyelamatkan diri! Aku memiliki kunci untuk keselamatan! 320 01:19:33,487 --> 01:19:36,047 Anda yang kecanduan obat ! 321 01:19:50,367 --> 01:19:51,766 Mereka pil ... 322 01:19:51,927 --> 01:19:53,997 Mereka membuat Anda tempat ! 323 01:19:57,007 --> 01:19:59,601 Ada kamu lagi saudara ! 324 01:19:59,767 --> 01:20:04,045 Saya akan menyelesaikan semua masalah Anda ! 325 01:20:04,607 --> 01:20:08,316 Anda domba miskin! Yesus mengasihi Anda! Kembali ke jalan ! 326 01:20:08,487 --> 01:20:10,205 Ambil ini. Anda selamat! 327 01:20:10,967 --> 01:20:12,958 saya telah menyelamatkan Anda! 328 01:20:13,327 --> 01:20:17,559 Ya, saudara-saudara! Ini adalah satu-satunya bukti ! 329 01:20:18,047 --> 01:20:20,197 Anda memiliki obat Anda sekarang ! 330 01:20:20,367 --> 01:20:22,358 Maju! Tidak ada obat yang lebih ! 331 01:20:22,527 --> 01:20:24,085 alkohol Tidak ada lagi ! 332 01:20:24,407 --> 01:20:25,760 ada lebih banyak perempuan ! 333 01:20:25,967 --> 01:20:27,320 ada payudara lebih ! 334 01:20:28,287 --> 01:20:29,845 ada payudara lebih ! 335 01:21:14,887 --> 01:21:16,320 Kami di sini, Inspektur. 336 01:21:18,927 --> 01:21:20,963 Inspektur, bagaimana kabarmu? 337 01:21:24,687 --> 01:21:26,359 Saya harus memberitahu Anda, Inspektur ... 338 01:21:28,567 --> 01:21:31,843 Inspektur, saya harus memberitahu Anda bahwa gadis yang ditikam ... 339 01:21:32,207 --> 01:21:33,879 baru saja meninggal. 340 01:21:42,447 --> 01:21:44,005 Ini menjijikkan, Kepala. 341 01:21:44,327 --> 01:21:46,045 Hello stasiun ... Memanggil stasiun. 342 01:21:46,327 --> 01:21:48,602 Ya Petugas. Kami memiliki informasi ... 343 01:21:48,767 --> 01:21:51,679 Tersangka telah terletak dekat Basilika . 344 01:21:55,567 --> 01:21:57,876 Hati-hati, dia kemungkinan akan dipersenjatai! 345 01:23:24,007 --> 01:23:27,966 Kami membawa ini hadiah untuk Anda . 346 01:23:30,127 --> 01:23:32,243 Oh, ayah ! 347 01:23:32,407 --> 01:23:34,637 Ini adalah lagu kami. 348 01:23:36,607 --> 01:23:38,598 Saya sudah mencoba untuk hidup 349 01:23:38,767 --> 01:23:41,406 oleh cahaya Anda ... 350 01:23:43,927 --> 01:23:48,045 kita mencintai keadilan dan perdamaian. 351 01:23:50,607 --> 01:23:53,167 Kami tahu Anda akan datang ... 352 01:23:53,487 --> 01:23:54,556 Pada kaki Anda ... 353 01:23:54,727 --> 01:23:57,036 Kami tahu Anda akan datang ... 354 01:23:58,287 --> 01:24:01,836 dan membawa kedamaian kepada orang miskin . 355 01:24:48,887 --> 01:24:50,115 Silakan. 356 01:24:50,287 --> 01:24:51,686 Biarkan aku pergi dulu. 357 01:24:57,527 --> 01:24:59,483 Kami sudah menunggu begitu lama ... 358 01:29:45,407 --> 01:29:46,920 Aku mencintaimu, Ana. 359 01:29:49,767 --> 01:29:51,485 Aku juga mencintaimu, Marcos. 360 01:34:03,327 --> 01:34:06,285 Teks: @JohanMadjid 361 01:34:11,887 --> 01:34:15,800 in memoriam Alejandro Ferretis