1 00:00:10,195 --> 00:01:00,955 Translator by mush@ ^_^ 2 00:01:15,795 --> 00:01:16,887 Benar-benar? 3 00:01:19,198 --> 00:01:20,256 Keep writing ... - Katakan padaku 4 00:01:21,300 --> 00:01:22,392 apa yg tubuh mengagumkan ... 5 00:01:22,502 --> 00:01:23,594 apa yg tubuh mengagumkan! 6 00:01:24,170 --> 00:01:29,836 Halus dan kuat seperti salman khan. 7 00:01:30,176 --> 00:01:31,609 Aww Sayg ... 8 00:01:34,347 --> 00:01:35,541 mari kita lihat lagi dari kau ... 9 00:01:35,648 --> 00:01:36,808 mari kita lihat beberapa yg lebih dari kau silakan ... 10 00:01:39,685 --> 00:01:40,879 kenapa tidak kau beralih kau di juga ... 11 00:01:40,987 --> 00:01:43,353 sabar sabar Beib! 12 00:01:44,924 --> 00:01:46,084 Beib! 13 00:01:47,727 --> 00:01:48,785 Tampilkan na ... 14 00:01:49,228 --> 00:01:50,286 acara na ... 15 00:01:50,630 --> 00:01:53,622 acara na? Ya Beib ... 16 00:02:34,774 --> 00:02:37,072 Tidaaak 17 00:02:37,176 --> 00:02:40,509 apa sih gunanya kau disebut Hacky kemudian?? 18 00:02:45,551 --> 00:02:47,212 Sial! yg semuanya melakukan itu pergi?? 19 00:02:47,820 --> 00:02:48,912 Rvertone! 20 00:02:49,989 --> 00:02:51,149 Rvertone?? 21 00:02:55,761 --> 00:02:57,626 Ya Tuhan aku apa yg ia lakukan?? 22 00:03:18,284 --> 00:03:21,048 Satu bungkus Nya mengalahkan semua enam paket sekitar! 23 00:03:27,860 --> 00:03:28,986 Halo? 24 00:03:30,162 --> 00:03:31,220 Lagu? 25 00:03:31,330 --> 00:03:33,025 Ya, ya tentu saja Aku telah membuat perubahan 26 00:03:33,099 --> 00:03:35,067 Aku datang ... i 'm datang ... dalam perjalanan aku ... 27 00:03:37,236 --> 00:03:38,294 ayolah! 28 00:03:39,739 --> 00:03:42,071 5000 hits dan menghitung! Tidak buruk! 29 00:03:42,141 --> 00:03:44,006 Vishal check this out ya! Bung aku sibuk ... tidak sekarang ... 30 00:03:57,924 --> 00:03:59,152 apa-apa Pak aku cek 31 00:03:59,225 --> 00:04:00,089 kau benar-benar berpikir aku akan memiliki bom pada aku?!?! 32 00:04:00,192 --> 00:04:01,250 Hacky? Hacky ... 33 00:04:02,762 --> 00:04:04,696 hurrt up! Rahul telah menunggu untuk perubahan ... 34 00:04:05,698 --> 00:04:08,064 sorrt bro ... membuat perubahan kecil dalam paduan suara 35 00:04:08,134 --> 00:04:09,999 Aku akan melihat kau setelah pertunjukan ... Rahul membunuhnya! Lihat kau ... 36 00:04:33,225 --> 00:04:35,216 mengapa tidak merasa seperti 37 00:04:36,796 --> 00:04:39,230 semua impian aku berada di 38 00:04:39,599 --> 00:04:43,501 ajourney yg tak pernah berakhir 39 00:04:43,803 --> 00:04:45,998 hati pasti aku bisu 40 00:04:47,273 --> 00:04:50,071 diikat ketakutan dan tidak mengatakan 41 00:04:50,276 --> 00:04:53,837 apa yg ingin dikatakan 42 00:04:54,447 --> 00:04:57,644 seperti awan untethered secarik hilang dari jiwa 43 00:04:57,950 --> 00:05:00,885 berputar-putar di pusaran keinginan dan kebutuhan 44 00:05:01,220 --> 00:05:06,852 meninggalkan bit dari aku stort tersebar di sekitar 45 00:05:08,060 --> 00:05:15,523 langit tampaknya diisi 46 00:05:16,902 --> 00:05:23,740 dengan awan yg ke mana-mana seperti mimpi tanpa zat 47 00:05:24,010 --> 00:05:29,346 tapi masih aku bermimpi, aku bermimpi 48 00:05:52,304 --> 00:05:58,834 mimpi seperti balon udara panas 49 00:05:58,944 --> 00:06:05,315 semua pembicaraan dan tidak ada berat badan melayg pergi dari aku 50 00:06:06,986 --> 00:06:10,149 kebingungan bintik-bintik mata 51 00:06:10,423 --> 00:06:19,297 naik seperti asap dan awan hidup kita 52 00:06:20,666 --> 00:06:23,362 tetapi aku memiliki harapan ada akan datang hari 53 00:06:23,536 --> 00:06:27,063 kita akan tahu siapa kita dan di mana kita akan 54 00:06:27,606 --> 00:06:36,036 dan semuanya akan mulai masuk akal 55 00:06:36,482 --> 00:06:44,116 sampai kemudian langit tampaknya diisi 56 00:06:45,424 --> 00:06:52,125 dengan awan yg ke mana-mana seperti mimpi tanpa zat 57 00:06:52,198 --> 00:07:00,606 tapi masih aku bermimpi, aku bermimpi 58 00:07:36,308 --> 00:07:38,902 semua benar!! Sial keren ... bro ... 59 00:07:39,011 --> 00:07:40,945 untuk 3 lagu terakhir yg kau tulis. - Nice. 60 00:07:41,046 --> 00:07:42,980 Hey aku tidak bisa menulis untuk menyelamatkan pantat aku, tetapi jika aku adalah untuk bernyanyi dalam band kau 61 00:07:43,082 --> 00:07:45,175 apa yg akan aku dapatkan? - kau - pasti! 62 00:07:46,018 --> 00:07:48,919 Sentuh langit ... 63 00:07:49,388 --> 00:07:50,514 dia punya bakat apa-apa 64 00:07:54,660 --> 00:07:56,150 neraka kalian berada di malam api! 65 00:07:56,562 --> 00:07:58,427 Kami merindukan band pertama meskipun - Siapa? 66 00:07:58,497 --> 00:08:04,333 Poison ivy - Ohhhh ... poison ivy ya? 67 00:08:05,337 --> 00:08:08,272 Bagaimana sih kau mengelola untuk membuat nama band yg suara sehingga cabul?? 68 00:08:08,874 --> 00:08:11,900 Hei TRT dengan - lebih besar puneet kota korporasi! 69 00:08:12,011 --> 00:08:15,913 Greeeaaaater muuumbaaai corrrporation kota ... 70 00:08:17,483 --> 00:08:18,950 ok sekarang mengatakan - Yeah? 71 00:08:19,051 --> 00:08:23,112 Anuradha Sengupta - Anuuurrraaadha sennnguuuptttta 72 00:08:23,389 --> 00:08:24,583 oh itu sakit! 73 00:08:24,690 --> 00:08:25,987 Uh huh-Anuradha Sengupta 74 00:08:28,294 --> 00:08:30,228 wow, siapa itu?! 75 00:08:30,296 --> 00:08:31,820 Tidak tahu ... itu acak permintaan berteman ... 76 00:08:32,398 --> 00:08:33,729 aku mendapatkan mereka tiap hari, dari ton gadis lain ... 77 00:08:34,066 --> 00:08:37,058 yg hanya terjadi dalam hidup kau ... tidak dalam kehidupan nyata! 78 00:08:37,603 --> 00:08:39,161 Apakah kau pernah dikirim teman permintaan di facebook orang lain? 79 00:08:39,271 --> 00:08:40,329 Tentu ... ke teman 80 00:08:40,439 --> 00:08:41,633 i berarti tidak ada seorang gadis kau tidak tahu 81 00:08:41,774 --> 00:08:43,105 kau gila? - Kenapa? 82 00:08:43,342 --> 00:08:44,536 Dia menerimanya! 83 00:08:46,212 --> 00:08:48,476 Wow manfaat pinggiran menjadi seorang rockstar di univ! 84 00:08:48,547 --> 00:08:49,673 Lihatlah dia 85 00:08:49,748 --> 00:08:51,978 Studi biochemistrt di sebuah perguruan tinggi tingkat 2 86 00:08:52,284 --> 00:08:53,581 tapi lihat Peringkat popularitasnya! 87 00:08:53,819 --> 00:08:56,686 Hey hey! Jika orang hanya tahu bahwa kau menulis semua lagu-lagu aku 88 00:08:56,922 --> 00:08:58,412 kau akan sebanyak marah di universitas aku berani bertaruh. 89 00:08:58,624 --> 00:09:00,592 kau gila? aku memerangi resesi sialan 90 00:09:00,726 --> 00:09:01,750 mana betina bersangkutan dalam hidup aku karena 91 00:09:01,961 --> 00:09:04,828 dan jika mereka mengenal aku menulis lagu banci kau? Mereka akan lari!! 92 00:09:05,397 --> 00:09:06,989 Kau idiot! kau akan skor bukan! Lihatlah aku! 93 00:09:07,066 --> 00:09:08,328 Rxactly! - Lihatlah dirimu! 94 00:09:08,567 --> 00:09:12,003 Rven jika kau pergi di atas panggung dan bernyanyi sapi adalah ibu aku ... 95 00:09:12,071 --> 00:09:14,232 itu hewan perah, berwarna putih ... 96 00:09:14,440 --> 00:09:16,032 gadis yg masih akan merobek pakaian mereka dari 97 00:09:16,108 --> 00:09:18,008 sambil menjerit-jerit 'Rahul Rahul Rahul '! - Titik Bagus! 98 00:09:18,577 --> 00:09:20,101 Ada saat-saat aku tergoda untuk merobek bajuku ... 99 00:09:20,212 --> 00:09:21,406 juga sambil menjerit-jerit keluar namanya, "Rahul Rahul Rahul '! 100 00:09:22,548 --> 00:09:26,245 Aku akan merobek bajuku 101 00:09:26,318 --> 00:09:30,516 Aku akan menjadi fan kau 102 00:09:30,623 --> 00:09:31,851 kau gilirannya bro! Dengan huruf 'k' 103 00:09:31,957 --> 00:09:34,585 malam mata ... kau malam mata ... 104 00:09:34,660 --> 00:09:36,992 bulan tidur dalam mata malam 105 00:09:37,062 --> 00:09:40,520 mata kau ... kau mata ... kau malam mata 106 00:09:40,633 --> 00:09:43,193 berhenti berhenti berhenti ... di sini ... 107 00:09:43,302 --> 00:09:44,860 baik-baik saja bos, selamat malam! - Lihat kau! 108 00:09:45,738 --> 00:09:48,571 Ini sialan terlambat. Akan asrama membiarkan kau dalam? 109 00:09:48,741 --> 00:09:50,402 Jika mereka tidak aku akan muncul di tempat kau. 110 00:09:50,509 --> 00:09:52,704 Rencana yg bagus ... kita akan menonton beberapa film panas 3d! 111 00:09:52,778 --> 00:09:54,746 Ini terkutuk orang gila! - Apakah kau serius? 3d porno? 112 00:09:54,914 --> 00:09:56,472 Terkesan tidak ya? 113 00:09:56,649 --> 00:09:58,241 Sekrup asrama! Mari kita kembali ke tempat kau 114 00:09:58,317 --> 00:09:59,443 sebenarnya ... lupakan saja 115 00:09:59,551 --> 00:10:01,883 sipir akan memanggil ayahmu di Jammu dan kau akan sampai sungai sampah 116 00:10:01,954 --> 00:10:03,080 aku kira ... hey bro penurunan temanku pulang dengan selamat 117 00:10:03,155 --> 00:10:04,247 dia hanya anak orang tuanya memiliki! 118 00:10:04,323 --> 00:10:06,416 Mari bro pergi ... tidak ada membutuhkan kita di sini lagi! 119 00:10:06,492 --> 00:10:09,825 Aku akan merobek bajuku 120 00:10:29,982 --> 00:10:31,973 siapa itu? Siapa!! 121 00:10:34,119 --> 00:10:36,519 Oh tidak tidak lagi! 122 00:10:40,759 --> 00:10:41,851 Siapa itu? 123 00:10:42,461 --> 00:10:45,396 Tidak ada pak ... itu hanya Vishal, berjalan dalam tidurnya seperti biasa. 124 00:10:45,464 --> 00:10:47,364 Oh dear ... mengambil dia ke kamarnya kemudian. 125 00:11:27,172 --> 00:11:28,264 Baiklah ... 126 00:11:33,645 --> 00:11:35,272 malvika! 127 00:11:36,482 --> 00:11:37,915 Selamat 128 00:11:38,417 --> 00:11:39,475 nama sialan itu akan terus 129 00:11:39,585 --> 00:11:40,950 berada di ujung kami lidah juga sekarang! 130 00:11:41,053 --> 00:11:42,452 Rnough! 131 00:11:42,955 --> 00:11:44,183 Hanya melihatnya pria ... dia awesome! 132 00:11:44,990 --> 00:11:47,322 Terlihat cukup normal bagiku. Apa yg begitu besar tentang dia? 133 00:11:47,426 --> 00:11:48,586 Kau hanya cemburu. 134 00:11:48,694 --> 00:11:51,185 Oh silahkan ... aku tahu setidaknya tiga gadis lebih tampan daripada dia! 135 00:11:51,797 --> 00:11:53,230 Lalu mengapa di bumi tidak kau pernah memperkenalkan mereka kepada aku? 136 00:11:53,565 --> 00:11:55,499 Untuk suatu psiko seperti kau? Lupakan saja! 137 00:11:55,567 --> 00:11:57,364 Hanya melihat cara dia berbicara padaku! 138 00:11:57,669 --> 00:11:59,364 Menunjukkan beberapa neha hormat 139 00:11:59,738 --> 00:12:01,262 Aku saudaramu, kakak itu! 140 00:12:01,340 --> 00:12:04,070 15 menit lebih tua ... itu tidak dihitung, benar Vishal? 141 00:12:04,309 --> 00:12:05,867 Jangan melibatkan aku orang ... 142 00:12:06,178 --> 00:12:07,668 tiap kali aku melihat saudara cinta yg kalian berdua berbagi 143 00:12:07,846 --> 00:12:09,609 aku merasa seperti berterima kasih orang tua aku untuk ... 144 00:12:09,848 --> 00:12:11,839 ... Memproduksi tepatnya satu anak ... aku! 145 00:12:12,017 --> 00:12:14,281 Hey kamu! - Oh, sial! Machoman! 146 00:12:14,353 --> 00:12:16,150 kau ... sialan kau ... Aku akan ... 147 00:12:16,221 --> 00:12:17,415 hei machoman ... tinggalkan dia! Biarkan dia! 148 00:12:17,523 --> 00:12:18,683 Jangan panggil aku machoman! 149 00:12:18,757 --> 00:12:19,985 Sorrt sorrt 150 00:12:20,292 --> 00:12:22,726 satyavrat ... satyavrat ... kau harus berterima kasih kepada Hacky! 151 00:12:22,795 --> 00:12:25,889 kau gila? Berterima kasih padanya? Neraka Aku akan membunuhnya! 152 00:12:25,964 --> 00:12:28,125 Dengarkan jika Hacky tidak berbagi video kau ... 153 00:12:28,233 --> 00:12:30,326 kau pasti sudah terlihat selamanya meskipun ukuran kau! 154 00:12:32,771 --> 00:12:34,398 Benar-benar? - Tentu saja! 155 00:12:36,875 --> 00:12:39,639 Lihatlah orang-orang gadis ... mereka semua memeriksa kau! 156 00:12:45,084 --> 00:12:46,711 Setengah pekerjaan dilakukan teman ... 157 00:12:46,952 --> 00:12:48,180 itu hanya masalah kehilangan beberapa kilo dan kau sudah siap! 158 00:12:48,554 --> 00:12:50,317 Mereka akan menerkam kau - Menerkam aku? 159 00:12:50,789 --> 00:12:53,815 kau bertaruh! Semua atas kau! Pikirkan tentang hal ini ... 160 00:13:00,265 --> 00:13:03,792 aku mimpi di ... 161 00:13:03,869 --> 00:13:07,862 aku mimpi di ... 162 00:13:11,710 --> 00:13:12,802 orang lagu bagus! 163 00:13:14,746 --> 00:13:16,714 Hei ... mogambi 164 00:13:16,849 --> 00:13:19,875 siapa? Oh ini entrt akhir ... 165 00:13:20,185 --> 00:13:21,174 kau tahu perbedaan antara mogambo dan yg satu ini? 166 00:13:21,587 --> 00:13:22,884 Wajah masam Mogambo itu akan setidaknya masuk ke a. .. 167 00:13:22,955 --> 00:13:24,252 tersenyum saat melihat Anil Kapoor yg hairt dada 168 00:13:24,323 --> 00:13:25,813 tapi grump ini, tidak pernah menunjukkan kecuali giginya itu menyeringai! 169 00:13:31,096 --> 00:13:35,931 Henna upacara ... karangan bunga pertukaran ... iovely! 170 00:13:36,135 --> 00:13:38,160 Mana kau klik ini? - Pernikahan adik aku 171 00:13:39,972 --> 00:13:41,064 siapa ini? 172 00:13:41,507 --> 00:13:42,633 Bibiku dari Meerut 173 00:13:45,010 --> 00:13:46,637 telah kau melihat anand lab foto di samping kampus? 174 00:13:46,745 --> 00:13:49,373 Ya tentu saja - yg besar. Mengapa tidak kau mengambil ini ada? 175 00:13:49,448 --> 00:13:50,574 Apa maksudmu? 176 00:13:50,682 --> 00:13:53,708 Maksud aku bahwa aku merekrut fotografer untuk klub fotografi ... 177 00:13:53,785 --> 00:13:54,911 nyata fotografer 178 00:13:55,020 --> 00:13:56,544 jika aku ingin seseorang untuk klik terkunci untuk pernikahan sepupu aku ... 179 00:13:56,622 --> 00:13:57,919 aku pasti akan menelepon kau! 180 00:13:58,624 --> 00:14:00,285 Kau tahu kau tidak memiliki menghormati bakat! 181 00:14:00,392 --> 00:14:03,293 Aku tahu mengapa kau tidak mengambil aku ke klub fotografi! 182 00:14:03,395 --> 00:14:04,862 Oh yeah? - Lrsbian! 183 00:14:05,130 --> 00:14:06,256 Apa?!! 184 00:14:11,970 --> 00:14:15,064 Oh Tuhan! Preity itu lesbian?? 185 00:14:15,174 --> 00:14:18,701 Tidak babe! aku tidak berpikir dia dapat membuatnya dengan seorang gadis baik ... 186 00:14:18,810 --> 00:14:20,141 Aku akan TRT dan membuat keluar dengan dia! 187 00:14:24,283 --> 00:14:25,750 Apa yg menampar ... 188 00:14:26,518 --> 00:14:27,610 wah 189 00:14:27,886 --> 00:14:29,649 dia benar kau tahu. - Preity itu lesbian? 190 00:14:30,722 --> 00:14:33,247 Tidak dia tidak membiarkan seorang pria pun menjadi bagian dari klub fotografi 191 00:14:33,825 --> 00:14:35,588 dia alergi terhadap orang 192 00:14:35,894 --> 00:14:38,488 dia penolak laki-laki. Sama seperti obat nyamuk! 193 00:14:38,597 --> 00:14:41,964 Sok pintar! - Wow ... full house hari ini ya? 194 00:14:42,201 --> 00:14:43,930 Hi Bu ... selamat pagi Ibu ... 195 00:14:44,002 --> 00:14:47,301 hi orang ... berharap aku akan melihat seperti ini kehadiran di kelas juga! 196 00:14:47,372 --> 00:14:49,897 Bu jika kau mengambil kelas tiap, aku bersumpah, aku akan muncul untuk setiap satu! 197 00:14:51,543 --> 00:14:53,067 Ok guys turun untuk bekerja 198 00:14:53,212 --> 00:14:56,875 sekarang kau semua tahu bahwa pendiri hari hanya 3 bulan lagi ... 199 00:14:57,082 --> 00:14:58,549 ya, Ma'am ... 200 00:14:58,617 --> 00:15:00,175 berapa banyak dari kau tahu ... 201 00:15:00,452 --> 00:15:04,650 yg bertepatan dengan 25 anniversart perguruan tinggi kita? 202 00:15:04,756 --> 00:15:06,621 Benar-benar? Oh yeah? Kami tidak tahu bahwa ... 203 00:15:06,758 --> 00:15:09,625 jadi kita perlu memasang sebuah acara kick ass 204 00:15:10,996 --> 00:15:16,332 sesuatu yg baru, menarik dan benar-benar sama sekali berbeda ... ide! 205 00:15:16,435 --> 00:15:17,868 Bu memungkinkan melakukan memainkan! 206 00:15:17,970 --> 00:15:21,406 Kocok shakespeare! Sebuah drama ... datang dari drama ... bagaimana asli! 207 00:15:21,873 --> 00:15:24,000 Mohit memikirkan sesuatu yg lain 208 00:15:24,543 --> 00:15:27,341 terlihat anniversart 25 orang 209 00:15:27,546 --> 00:15:29,537 silverjubilee kuliah ini 210 00:15:29,748 --> 00:15:31,181 sehingga memikirkan sesuatu yg unik ... 211 00:15:31,250 --> 00:15:33,343 ... Untuk perguruan tinggi sesuatu yg mendefinisikan 212 00:15:34,653 --> 00:15:35,984 fotografi ... ide? 213 00:15:36,955 --> 00:15:38,081 Bu 214 00:15:38,156 --> 00:15:40,920 kita bisa menampilkan histort dari perguruan tinggi melalui foto ... 215 00:15:40,993 --> 00:15:42,620 seperti buku meja kopi khusus? 216 00:15:44,663 --> 00:15:45,755 Apa masalah kau?? 217 00:15:45,864 --> 00:15:47,525 Itu membosankan. Apa kau akan memiliki di dalamnya? 218 00:15:47,633 --> 00:15:48,964 Foto masa lalu kepala sekolah dan fakultas? 219 00:15:49,034 --> 00:15:50,160 Kita perlu memperbaiki pada sudut 220 00:15:50,269 --> 00:15:51,361 sebentar 221 00:15:52,304 --> 00:15:54,499 aku tidak meminta pemungutan suara belum 222 00:15:55,307 --> 00:15:56,968 ide argumen pertama kemudian 223 00:15:58,210 --> 00:16:00,508 dan Vishal, untuk seseorang yg memiliki pendapat yg kuat seperti 224 00:16:00,579 --> 00:16:01,910 kau harus punya ide juga? 225 00:16:02,014 --> 00:16:03,606 Mungkin lebih baik daripada Preity itu? 226 00:16:06,685 --> 00:16:11,088 Rvert perguruan tinggi memiliki nya saham roman dan putus 227 00:16:11,657 --> 00:16:13,625 tetapi beberapa pasangan ... mereka bertahan selamanya 228 00:16:14,493 --> 00:16:16,290 aku yakin bahwa ada Pasti beberapa roman 229 00:16:16,428 --> 00:16:17,918 yg mengambil dari kanan di sini di titik bunker ... 230 00:16:18,030 --> 00:16:20,157 di kantin, koridor, librart, auditorium ... 231 00:16:20,365 --> 00:16:21,627 ... yg berakhir dalam perkawinan 232 00:16:21,700 --> 00:16:24,134 bagaimana jika kita adalah untuk menemukan 25 seperti pasangan dan melakukan sesuatu dengan mereka ... 233 00:16:24,202 --> 00:16:25,328 kau tahu?! 234 00:16:26,972 --> 00:16:28,462 Hah! Filmy! 235 00:16:30,575 --> 00:16:35,808 Oke ... semacam itu manis, romantis ... 236 00:16:37,182 --> 00:16:38,274 orang lain? 237 00:16:38,383 --> 00:16:40,112 Ide Bu Vishal adalah cukup manis 238 00:16:40,385 --> 00:16:41,852 kita bisa melakukan sebuah drama pada ide itu! 239 00:16:41,920 --> 00:16:44,912 Ya seperti musik ... dengan lagu-lagu dll! 240 00:16:45,190 --> 00:16:46,953 Nat ... apa lagi adalah? musik? 241 00:16:47,993 --> 00:16:49,290 Vishal kau laki-laki terlalu lucu! 242 00:16:49,394 --> 00:16:51,453 Pipa pipa bawah kau bajingan bawah 243 00:16:51,530 --> 00:16:53,157 memungkinkan oke memiliki suara silahkan 244 00:16:53,498 --> 00:16:54,624 Preity ide itu? 245 00:16:57,969 --> 00:16:59,129 Tidak ada satu!! 246 00:16:59,204 --> 00:17:00,501 Vishal ide itu? 247 00:17:03,975 --> 00:17:10,005 Ok jadi kita akan menggunakan itu Vishal Ide ... bersama dengan Preity yg ... 248 00:17:10,248 --> 00:17:13,376 itu benar-benar keren ... Ma'am bagus satu! 249 00:17:13,685 --> 00:17:18,452 Sebuah documentart fotografi pada romantis histort dari kampus. 250 00:17:18,724 --> 00:17:20,157 Ya itu bagus ... awesome! 251 00:17:20,726 --> 00:17:21,784 Apa yg kau lakukan? 252 00:17:22,761 --> 00:17:24,991 Semua benar jelas keluar sekarang ... memulai ... 253 00:17:25,197 --> 00:17:30,499 kita tidak punya waktu terlalu banyak kiri ... drama tinggal kembali silahkan ... 254 00:17:31,136 --> 00:17:32,694 mari kita lihat apa yg dapat kita lakukan dengan kalian ... 255 00:17:33,071 --> 00:17:35,232 terima kasih Preity, terima kasih Vishal ... 256 00:17:44,116 --> 00:17:45,606 apa itu? - Ada masalah. 257 00:17:46,051 --> 00:17:48,747 aku tidak ingin bekerja dengan grump seperti kau. Kembali keluar! 258 00:17:48,820 --> 00:17:49,946 Rxcuse aku? 259 00:17:50,055 --> 00:17:51,522 Beritahu ms. Raghubir kau tidak ingin bekerja pada ini. - Apa?! 260 00:17:51,823 --> 00:17:54,724 Cukup lambat ya? Katakan Ma'am kau tidak ingin bekerja pada proyek ini. 261 00:17:54,960 --> 00:17:56,791 Kenapa harus aku katakan padanya? Jika kau tidak ingin melakukannya, kau katakan padanya. 262 00:17:57,028 --> 00:17:58,461 Hei kau tidak mendengar apa katanya? 263 00:17:58,663 --> 00:18:00,426 Benar-benar ide yg manis dan romantis?! 264 00:18:00,699 --> 00:18:02,633 kau sama sekali tidak petunjuk apa asmara adalah tentang, 265 00:18:03,034 --> 00:18:04,126 jadi inilah saran aku untuk kau ... jangan repot-repot terlibat! 266 00:18:04,202 --> 00:18:07,330 Halo! aku tidak punya kepentingan dalam bekerja dengan kau baik, pada ide bodoh kau! 267 00:18:07,406 --> 00:18:09,237 Jadi itulah yg aku katakan ... kembali keluar! 268 00:18:09,541 --> 00:18:11,975 Umm ... sudahlah! 269 00:18:12,144 --> 00:18:13,611 Jangan worrt, aku tidak pernah keberatan! 270 00:18:20,185 --> 00:18:21,277 Baby doll ... 271 00:18:21,787 --> 00:18:23,516 kenapa kau ingin membunuh es krim? 272 00:18:23,989 --> 00:18:26,651 Bukan es krim, bahwa makhluk berdarah di perguruan tinggi. 273 00:18:26,892 --> 00:18:29,725 Apa wajahnya? Vishal! Aku benci dia! 274 00:18:30,429 --> 00:18:31,521 kau membenci semua orang! 275 00:18:31,630 --> 00:18:32,756 Tapi yg satu ini khusus! 276 00:18:33,665 --> 00:18:36,031 kau sudah berada di ini kuliah ... apa 3 bulan? 277 00:18:36,268 --> 00:18:39,829 Dan kau sudah menemukan cukup khusus untuk membenci seseorang? Wow! 278 00:18:40,205 --> 00:18:42,969 Berhenti trting untuk menjadi lucu! aku tidak suka orang yg bertindak lucu! 279 00:18:43,508 --> 00:18:44,998 aku bawa ini Vishal pria lucu? 280 00:18:45,076 --> 00:18:47,738 Tidak! Dia pikir dia lucu! 281 00:18:47,979 --> 00:18:49,207 Dan orang-orang di sekitarnya terus-menerus mendorong dia tanpa alasan berdarah! 282 00:18:49,281 --> 00:18:50,748 Bagaimana? - Dengan tertawa. 283 00:18:52,083 --> 00:18:54,074 Ya Tuhan Vishal, kau begitu lucu! 284 00:19:03,929 --> 00:19:06,295 Oh Tuhan ... yg orang-orang yg mengirim permintaan teman untuk orang asing?! 285 00:19:06,364 --> 00:19:07,854 Kendali despo jenis 286 00:19:07,966 --> 00:19:09,593 i berarti ... aku tidak mengenal mereka sama sekali! 287 00:19:09,668 --> 00:19:12,193 aku ingin menjadi teman dengan kau Beib, menambahkan aku! Ugh! 288 00:19:12,637 --> 00:19:14,127 Sumit ... nah! 289 00:19:14,372 --> 00:19:15,999 Vishal ... tidak! 290 00:19:16,074 --> 00:19:19,168 Huzefa ... pasti tidak! 291 00:19:19,411 --> 00:19:21,003 Uday ... silahkan! 292 00:19:21,379 --> 00:19:23,677 Jayesh? Tidak mungkin! 293 00:19:24,983 --> 00:19:26,177 Oh Tuhan! - Apa itu? 294 00:19:26,485 --> 00:19:28,009 Ada permintaan teman dari Rahul! 295 00:19:28,086 --> 00:19:30,418 Siapa Rahul? - Rahul, yg rockstar univ! 296 00:19:30,489 --> 00:19:31,581 Ingat penyanyi yg menarik aku di panggung ... 297 00:19:31,656 --> 00:19:34,124 ... Di batu itu menunjukkan lainnya malam! - Benar-benar? Coba lihat! 298 00:19:36,328 --> 00:19:37,488 Bagus! 299 00:19:37,629 --> 00:19:39,324 Tapi Pree ... 300 00:19:39,431 --> 00:19:40,921 malu, berhenti bersikap rendah hati! 301 00:19:40,999 --> 00:19:42,159 Lihatlah tiapone sekitar kau ... mereka semua penggemar kau! 302 00:19:42,267 --> 00:19:44,030 Dia harus alur dengan kau pada Tahap sekali ... dan sekarang dia penggemar kau! 303 00:19:44,336 --> 00:19:46,634 Bull shit! - Oh ayolah malu! 304 00:19:46,705 --> 00:19:49,196 Hanya ada dua jenis orang di dunia ini-yg ... 305 00:19:49,307 --> 00:19:51,673 yg tidak mengenal kau dan yg lain yg memujamu! 306 00:19:51,743 --> 00:19:54,177 Hah hah! Lucu! Pokoknya, abaikan! 307 00:19:54,246 --> 00:19:55,338 Tapi mengapa? 308 00:19:55,580 --> 00:19:59,107 Apa maksudmu mengapa? - Dia mungkin orang terpanas sekitar ... 309 00:19:59,484 --> 00:20:01,952 apa penyanyi mengagumkan dan neraka, tulisannya bahkan lebih baik! 310 00:20:02,053 --> 00:20:03,111 Ya aku rasa itu tidak ada alasan mengapa kau akan menerima ... 311 00:20:03,221 --> 00:20:04,779 ... Permintaan temannya, benar? Jangan lakukan itu ... 312 00:20:04,956 --> 00:20:06,048 pergi ke depan, hapus dia! 313 00:20:06,124 --> 00:20:09,719 Kau tahu, aku digunakan untuk menemukannya cukup keren sebelumnya, tapi sekarang tidak lagi 314 00:20:09,794 --> 00:20:12,024 mksdku, bagaimana putus asa dan keren tau... 315 00:20:12,130 --> 00:20:13,995 untuk mendekati seorang gadis seperti ini di facebook! 316 00:20:14,366 --> 00:20:15,458 Tidak mungkin! 317 00:20:15,534 --> 00:20:16,694 Hi anak-anak! - Hi ma! 318 00:20:16,801 --> 00:20:17,859 Hi arunima Bibi ... 319 00:20:17,969 --> 00:20:19,061 kalian masih terjaga? 320 00:20:19,170 --> 00:20:21,001 Ya Bibi. Bagaimana pekerjaanmu? 321 00:20:21,072 --> 00:20:22,130 Sibuk gila-gilaan! 322 00:20:22,641 --> 00:20:24,541 Ooof ... kau terlalu banyak! 323 00:20:25,544 --> 00:20:27,171 Apa yg kau lakukan? - Tidak banyak ... 324 00:20:27,245 --> 00:20:28,371 biarkan aku melihat 325 00:20:29,247 --> 00:20:32,444 wow apa piring! Malu dia pacar kau? 326 00:20:32,551 --> 00:20:35,782 Tidak ada cara Bibi! Rvert pria i tahu tidak dapat pacar aku! 327 00:20:35,887 --> 00:20:37,115 Preity, apakah dia pacar kau? 328 00:20:37,222 --> 00:20:38,450 Apa yg salah dengan ibu kau?! 329 00:20:38,557 --> 00:20:39,615 Dia adalah bintang rock dari seluruh universitas! 330 00:20:39,724 --> 00:20:42,591 Bagaimana mungkin dia bisa menjadi pacar aku? - Mengapa tidak? Beibku tercantik! 331 00:20:42,661 --> 00:20:45,186 Beib kau sahabat tercantik! Itu hanya nama aku yg Preity! 332 00:20:45,297 --> 00:20:47,026 Tuhan aku hanya tidak tahu siapa kau mengambil setelah! 333 00:20:47,132 --> 00:20:49,623 Jelas bukan kau. Tapi menyajikan pameran a! 334 00:20:49,701 --> 00:20:50,793 Dia pasti membawa setelah kau 335 00:20:50,869 --> 00:20:51,961 kau tahu ... dia seharusnya sudah putri kau. 336 00:20:52,037 --> 00:20:53,766 Kemudian kau akan sudah senang! - Kau benar! 337 00:20:54,406 --> 00:20:55,896 Tapi sekarang aku terjebak dengan kau ... aku akan mengelola ... 338 00:20:56,141 --> 00:20:57,369 baik malam arunima! 339 00:20:57,475 --> 00:20:58,737 Ya, aku pergi! 340 00:20:58,877 --> 00:21:01,345 aku memiliki panggilan con di setengah jam, jadi tetap rendah! 341 00:21:01,846 --> 00:21:02,938 Aye aye captain! 342 00:21:03,048 --> 00:21:04,242 Bersihkan kamarmu! 343 00:21:04,349 --> 00:21:06,840 Oke! - Ya Tuhan, arrgh! 344 00:21:06,952 --> 00:21:08,351 Kau begitu beruntung! 345 00:21:09,754 --> 00:21:12,655 Kenapa! - Ibumu selalu di sekitar kau! 346 00:21:13,358 --> 00:21:14,586 Dan kenapa aku beruntung? 347 00:21:14,960 --> 00:21:17,019 Karena ibumu tidak sekitar kau setiap saat! 348 00:21:17,128 --> 00:21:19,255 Malu, ibumu di telepon ... 349 00:21:19,331 --> 00:21:20,457 Bibi oke! 350 00:21:21,266 --> 00:21:22,494 Say hi ke Shivani Bibi ... 351 00:21:22,601 --> 00:21:23,693 oke! 352 00:21:39,084 --> 00:21:40,551 Penawaran hari! 353 00:21:41,086 --> 00:21:44,021 Dapatkan 25% gratis dengan pasta gigi ... 354 00:21:44,255 --> 00:21:47,122 mendapatkan mainan plastik acak gratis dengan cornflake ... 355 00:21:47,592 --> 00:21:49,492 a, b akan mendapatkan gratis kau c ... 356 00:21:49,761 --> 00:21:51,422 mendapatkan penipuan gratis dengan politisi ... 357 00:21:51,496 --> 00:21:53,293 dan korupsi datang gratis dengan kotamadya ... 358 00:21:53,632 --> 00:21:55,463 mendapatkan bebas polusi dengan mumbai ... 359 00:21:55,767 --> 00:21:57,928 dan dengan permintaan ini teman, mendapatkan fraaandship gratis! 360 00:21:58,436 --> 00:22:01,405 Dia lucu! Aku likey! 361 00:22:12,584 --> 00:22:13,949 Hari itu kau memberi aku ini omongan keseluruhan tentang 362 00:22:14,052 --> 00:22:15,417 bagaimana aku telah berubah menjadi selebriti di perguruan tinggi! 363 00:22:15,720 --> 00:22:18,052 Tetapi tidak seorang gadis telah memberi aku perhatian! 364 00:22:18,590 --> 00:22:19,818 Buka profil facebook. 365 00:22:19,924 --> 00:22:22,017 Mengapa? - Hanya buka sialan! 366 00:22:33,071 --> 00:22:36,131 Tch tch tch ... kau menelepon ini profil selebriti?? 367 00:22:36,374 --> 00:22:38,535 Hacky ... kenapa tidak kau klik suatu dp seksi pahlawan kita di sini? 368 00:22:38,643 --> 00:22:40,270 Hei! Beri senyuman! 369 00:22:41,279 --> 00:22:42,507 Senyum seksi sialan! 370 00:22:46,418 --> 00:22:49,046 Tapi kau bahkan tidak bisa melihat wajahku dalam gambar! 371 00:22:49,988 --> 00:22:51,114 Rxactly! 372 00:22:53,591 --> 00:22:56,458 Hai, aku satyavrat dan aku ingin membuat teman-teman ... 373 00:22:56,795 --> 00:22:58,558 apa sih omong kosong ini? 374 00:22:58,663 --> 00:23:00,631 Mari kita ubah ke hi ... aku machoman 375 00:23:00,699 --> 00:23:03,998 ... Dan aku dalam tanpa pamrih hubungan dengan gitar aku! 376 00:23:06,137 --> 00:23:07,195 Bagus! 377 00:23:09,374 --> 00:23:10,636 Tidak tunggal ... rumit! 378 00:23:10,875 --> 00:23:11,967 Tapi aku benar-benar sederhana ... 379 00:23:12,043 --> 00:23:14,739 gadis gilirannya orang sederhana menjadi saudara-saudara mereka ... kau ingin itu? 380 00:23:17,182 --> 00:23:19,343 Sekarang ... siapa yg kau ingin mengirim permintaan teman untuk pertama? 381 00:23:21,720 --> 00:23:24,518 Ada ... gadis itu Rashmi ... dia benar-benar lucu! 382 00:23:26,925 --> 00:23:28,085 Bagus 383 00:23:28,159 --> 00:23:29,285 Rashmi patel 384 00:23:29,661 --> 00:23:32,255 yg satu? - Yeah, yeah ... Rashmi patel bahwa salah satu 385 00:23:41,706 --> 00:23:43,503 Vishal kau pergi? - Hei Mana kau akan pergi? 386 00:23:43,575 --> 00:23:44,735 Mengapa ... kau tidak dapat pada kau sendiri? 387 00:23:44,843 --> 00:23:45,969 kau menikah dengan aku atau sesuatu?? 388 00:23:46,044 --> 00:23:47,102 Tidak tuanku ... 389 00:23:47,212 --> 00:23:48,440 tutup mulut tolol! 390 00:24:04,262 --> 00:24:06,196 Apakah kau pernah mengirim apapun acak gadis permintaan teman? 391 00:24:06,631 --> 00:24:08,599 kau gila? Dia menerimanya! 392 00:24:09,501 --> 00:24:11,696 Dan dengan permintaan ini teman ... mendapatkan fraaandship gratis! 393 00:24:11,803 --> 00:24:12,895 Kirim! 394 00:24:14,739 --> 00:24:17,105 Gratis dengan fraaandship ini Foto ... 395 00:24:17,876 --> 00:24:22,142 mengirimkan kau beberapa gambar yg aku mengambil dari kau di konser ... 396 00:24:22,947 --> 00:24:24,005 harap kau menyukai mereka. 397 00:24:24,349 --> 00:24:25,475 Bagus! 398 00:24:29,154 --> 00:24:30,280 Wow! 399 00:24:33,825 --> 00:24:35,053 Ada kumparan di kamera 400 00:24:35,160 --> 00:24:36,286 ada merasa dalam foto 401 00:24:36,494 --> 00:24:37,984 tapi aku cukup tampan aku katakan ... 402 00:24:38,229 --> 00:24:39,958 jadi apa masalahnya ya? 403 00:24:42,433 --> 00:24:44,424 aku tidak percaya ini. Ada permintaan teman dari Rahul! 404 00:24:44,536 --> 00:24:46,265 Benar-benar? - Bagaimana putus asa dan tidak keren 405 00:24:49,374 --> 00:24:51,308 dan dengan permintaan ini teman ... mendapatkan fraaandship gratis! 406 00:24:51,409 --> 00:24:52,467 Aku likey! 407 00:24:53,812 --> 00:24:54,938 Wow ... yg sederhana! 408 00:24:55,480 --> 00:24:58,449 kau tahu bahwa kau benar-benar Rahul adalah sesuatu! 409 00:24:58,516 --> 00:24:59,642 Nah apa yg bisa satu lakukan? 410 00:24:59,751 --> 00:25:01,013 Terlihat baik aku adalah musuh aku 411 00:25:01,119 --> 00:25:04,953 aku benar-benar sulit TRT terlihat jelek tetapi apa yg harus dilakukan ... Aku hanya sempurna! 412 00:25:05,023 --> 00:25:07,150 Kau tahu perasaan itu! - Hey hey hey! 413 00:25:07,225 --> 00:25:08,817 Tidak ada yg sempurna baik-baik saja 414 00:25:08,893 --> 00:25:11,191 kau benar. Bulan memiliki kawah 415 00:25:13,198 --> 00:25:16,395 astaga ... bagaimana kau bisa memuji diri sendiri seperti itu? 416 00:25:16,501 --> 00:25:17,934 Sebenarnya aku malu ... vert 417 00:25:18,036 --> 00:25:20,596 aku benar-benar malu ketika orang lain memuji aku 418 00:25:20,705 --> 00:25:22,570 apa! Tidak ... 419 00:25:23,107 --> 00:25:25,439 apa yg kau sarankan aku lakukan ... memuji kau bukan? 420 00:25:25,543 --> 00:25:27,238 Apa yg akan aku katakan yg asli 421 00:25:27,445 --> 00:25:29,811 dan tidak pernah berkata demikian jauh dalam memuji wanita ... 422 00:25:29,914 --> 00:25:31,142 bahkan oleh penyair terbesar? 423 00:25:31,316 --> 00:25:32,408 Waktu Rvert sejauh aku sudah terjun ke dalam ... 424 00:25:32,483 --> 00:25:34,348 ... Kolam cantik yg mata kau dan tenggelam, 425 00:25:34,452 --> 00:25:35,680 waktu rvert sejauh aku sudah terjun ke dalam ... 426 00:25:35,787 --> 00:25:37,880 ... Kolam cantik yg mata kau dan tenggelam, 427 00:25:38,022 --> 00:25:39,216 tapi tidak kali ini ... 428 00:25:39,324 --> 00:25:41,554 Bukankah ini menyebabkan waktu hey ... Aku akan mengenakan pakaian renang! 429 00:25:44,729 --> 00:25:45,923 Wakey wakey! 430 00:25:46,030 --> 00:25:47,691 Selamat pagi! - Sunshine. 431 00:25:47,765 --> 00:25:49,824 Ya ... pantai? - Goa. 432 00:25:49,901 --> 00:25:51,061 Liburan. - Roadtrip. 433 00:25:51,603 --> 00:25:53,070 Tusuk! - RGO! 434 00:25:53,137 --> 00:25:55,264 kau - aku? Seksi! 435 00:25:55,373 --> 00:25:56,965 Malvika ... - Terus ditahan pada ... 436 00:25:57,075 --> 00:26:00,272 bagaimana kau bisa menghubungi diri kau seksi? Itu pekerjaan aku! 437 00:26:00,345 --> 00:26:01,437 Jadi silakan ... - Dengan apa? 438 00:26:01,512 --> 00:26:03,139 Yourjob. - Oke. 439 00:26:03,248 --> 00:26:05,808 Malvika ... kau begitu seksi 440 00:26:05,917 --> 00:26:09,375 tidak konyol i berarti kau pergi lakukan kau bekerja ... aku harus pergi. Bye! 441 00:26:09,487 --> 00:26:10,579 Sudah rindu padamu! 442 00:26:10,655 --> 00:26:11,986 Apa? - Sshh ... 443 00:26:15,059 --> 00:26:16,151 sorrt! 444 00:26:17,161 --> 00:26:18,992 kau tahu jika orang tidak dapat bahkan membuat ke pertemuan-pertemuan pada waktu aku tidak ... 445 00:26:19,063 --> 00:26:20,360 ... Memahami mengapa mereka repot-repot untuk bekerja pada proyek ini sama sekali? 446 00:26:20,431 --> 00:26:21,693 Maksudku ... serius ... 447 00:26:22,300 --> 00:26:23,562 sorrt ... 448 00:26:24,435 --> 00:26:26,960 sehingga Hacky di mana kami ... Mulia hadapannya muncul? 449 00:26:27,071 --> 00:26:30,734 Eh ... ya ... aku sedang melacak pasangan di internet ... 450 00:26:30,909 --> 00:26:33,844 kanan. Dan amit dan neha akan bekerja pada tata letak. - Oke. 451 00:26:33,945 --> 00:26:36,345 Tapi kau harus benar-benar menulis menuruni konsep untuk tiap stort 452 00:26:36,447 --> 00:26:37,744 dan kau akan mengklik gambar dari pasangan ... 453 00:26:37,815 --> 00:26:39,180 jika kau dapat membuatnya dalam waktu yg 454 00:26:42,287 --> 00:26:45,882 dia hingga akhir kau, mencapai hanya 2 menit sebelum kau lakukan! 455 00:26:46,190 --> 00:26:47,885 Dinginkan, dia hanya menarik kaki kau. 456 00:26:48,559 --> 00:26:50,550 Apa masalah kau? - kau. 457 00:26:50,662 --> 00:26:51,720 Mendengarkan - Mengapa? 458 00:26:51,829 --> 00:26:52,921 Jangan! - Apa? 459 00:26:53,164 --> 00:26:54,426 kau ... kau ... kau! 460 00:26:54,532 --> 00:26:56,193 Dengarkan Aku agak sibuk ... kau punya sesuatu untuk mengatakan, mengatakan itu! 461 00:26:56,267 --> 00:26:57,393 Jangan terlalu sialan membosankan! 462 00:26:57,702 --> 00:26:59,499 kau pikir kau benar-benar lucu bukan? 463 00:26:59,570 --> 00:27:01,128 Tidak, aku tahu aku benar-benar lucu! 464 00:27:01,239 --> 00:27:04,936 Nah berita flash! kau salah! kau tidak lucu ... kau bodoh! 465 00:27:05,043 --> 00:27:06,442 Dan seperti kau akan tahu? 466 00:27:06,577 --> 00:27:08,477 Rven tulang lucu kau tidak lucu! 467 00:27:08,579 --> 00:27:12,640 Jika lelucon beberapa datang dan merayu dengan kau, kau tidak akan mengenalinya! 468 00:27:12,817 --> 00:27:16,446 Tuhan aku! Dia berdiri up komik! Jadi vert lucu! 469 00:27:16,521 --> 00:27:18,989 Bukankah aku? Bilang ... Aku lucu! - Aaarrrrgh ... 470 00:27:19,057 --> 00:27:20,718 tolong aku, pergi ke tempat lain meledak? 471 00:27:24,062 --> 00:27:25,529 Lucu ya!? 472 00:27:25,997 --> 00:27:27,259 Vish ... - Apa? 473 00:27:27,565 --> 00:27:29,032 Kasihan ... - Tutup mulut! 474 00:27:29,901 --> 00:27:32,392 Bu tidak dapat penulis lain ditugaskan untuk proyek ini? 475 00:27:34,105 --> 00:27:35,766 Mengapa? - Dia punya masalah dengan aku 476 00:27:35,840 --> 00:27:37,432 Bu tetapi aku suka bekerja dengan dia! 477 00:27:37,775 --> 00:27:40,073 Dia begitu cerdas ... ideator besar ... 478 00:27:40,445 --> 00:27:41,605 mengapa aku punya masalah dengan dia? 479 00:27:41,679 --> 00:27:42,771 Dia berbohong! 480 00:27:43,114 --> 00:27:44,877 Apapun masalah kau mungkin memiliki satu sama lain 481 00:27:44,983 --> 00:27:46,917 tidak dapat lebih besar dari perguruan tinggi 482 00:27:47,819 --> 00:27:49,616 sehingga apa pun itu ... semacam itu! 483 00:27:50,688 --> 00:27:52,212 Saling mengirim mail membenci lain, berkelahi habis-habisan di blog ... 484 00:27:52,323 --> 00:27:53,381 ... aku tidak peduli 485 00:27:53,491 --> 00:27:54,719 rvert mahasiswa di perguruan tinggi ini ... 486 00:27:54,826 --> 00:27:56,953 ... Mati untuk bekerja pada pendiri hari menunjukkan ... 487 00:27:57,662 --> 00:28:00,597 ... Dan kalian ... kalian hanya terjebak dalam pertengkaran kecil kau 488 00:28:01,265 --> 00:28:03,233 rither dua dari kau bekerja bersama-sama pada proyek ini ... 489 00:28:03,301 --> 00:28:04,427 atau meninggalkan itu ... bersama-sama! 490 00:28:04,535 --> 00:28:05,627 Aku akan mendapatkan orang lain ... 491 00:28:11,376 --> 00:28:13,105 dan sekarang ... kecuali jika kau melangkah keluar dari sini ... 492 00:28:13,177 --> 00:28:14,667 kau tidak akan bisa mendapatkan satu sama lain ... 493 00:28:15,713 --> 00:28:17,408 jadi keluar dan semacam itu keluar sekarang. 494 00:28:25,556 --> 00:28:26,648 Berdarah pembohong! 495 00:28:26,724 --> 00:28:28,351 Cukup bodoh ... sangat aneh ... 496 00:28:28,426 --> 00:28:29,723 ... Sangat mengerikan! - Oh, silakan berbicara untuk diri sendiri! 497 00:28:29,827 --> 00:28:31,727 Apakah aku pergi dan mengeluh untuk ms. Raghubir? Tidak! 498 00:28:32,063 --> 00:28:34,588 aku minum susu pagi tiap berdarah ferments saat melihat vert dari kau! 499 00:28:34,699 --> 00:28:36,223 Apakah aku pergi dan menyelinap ke raghubir? Tidak! 500 00:28:36,300 --> 00:28:37,790 Aku bukan berusia 4 tahun yg menjalankan kepada gurunya crting setiap kali 501 00:28:37,902 --> 00:28:39,699 Preity Ma'am mendorong aku dari ayunan! Dewasalah dude! 502 00:28:39,771 --> 00:28:41,204 Kau tahu apa ... ide untuk tambang proyek ... 503 00:28:41,272 --> 00:28:42,637 ... Dan aku akan mengambil semua kredit untuk itu keringat tidak! - Dengarkan ideator ... 504 00:28:42,740 --> 00:28:43,934 tanpa gambar aku ide kau hanya 505 00:28:44,008 --> 00:28:46,169 ... Sebagai baik sebagai murah pabrik dan anugerah baru mendapatkannya?! 506 00:28:53,985 --> 00:28:55,646 Vishal begitu berarti! 507 00:28:55,720 --> 00:28:57,187 Seolah-olah dia tidak menggigitnya kembali? 508 00:28:57,288 --> 00:28:58,721 Dia benar-benar meminta untuk itu 509 00:28:58,823 --> 00:29:00,051 aku pikir dia perlu untuk bercinta 510 00:29:11,869 --> 00:29:15,635 hati aku adalah memiliki sedikit percakapan tentang kau 511 00:29:16,274 --> 00:29:20,176 kau ingin mengatakan sesuatu sebagai balasannya? 512 00:29:20,778 --> 00:29:24,874 Jangan gunakan kepala kau begitu banyak 513 00:29:25,183 --> 00:29:28,641 itu adalah hati yg perlu mendapatkan mengobrol 514 00:29:28,719 --> 00:29:36,319 pergi untuk itu, kau dan aku hanya perlu untuk mendapatkan mengobrol 515 00:29:37,595 --> 00:29:44,194 itu kau dan aku yg perlu mendapatkan mengobrol 516 00:29:54,078 --> 00:29:57,605 aku bisa mendapatkan menghitung bintang-bintang 517 00:29:58,616 --> 00:30:02,848 mungkin membuat astronomi terdengar seperti lelucon 518 00:30:02,954 --> 00:30:07,186 kenapa tidak kau mengatakan sesuatu sebagai gantinya 519 00:30:07,492 --> 00:30:11,053 Aku hanya akan membuat sesuatu sebagai balasannya 520 00:30:11,162 --> 00:30:16,691 pergi untuk itu, kau dan aku hanya perlu untuk mendapatkan mengobrol 521 00:30:16,767 --> 00:30:19,930 pergi untuk itu 522 00:30:20,004 --> 00:30:26,739 itu kau dan aku yg perlu mendapatkan mengobrol 523 00:30:27,512 --> 00:30:31,380 memungkinkan hanya kemudahan keluar sedikit 524 00:30:31,883 --> 00:30:36,343 mungkin pergi dengan arus 525 00:30:36,420 --> 00:30:39,821 mengatakan apa pun yg mengapung, muncul, muncul 526 00:30:40,057 --> 00:30:44,892 sehingga mengatakan apa yg ingin kau katakan 527 00:30:45,196 --> 00:30:47,357 waktu yg berjalan selangkah di depan 528 00:30:47,465 --> 00:30:53,597 hanya mengejar dan membisikkan sesuatu, apa saja 529 00:30:54,305 --> 00:30:58,708 konyol, manis, bodoh, terang 530 00:30:58,776 --> 00:31:02,735 sehingga mengatakan apa yg ingin kau katakan 531 00:31:29,941 --> 00:31:33,707 hati aku adalah memiliki sedikit percakapan tentang kau 532 00:31:34,378 --> 00:31:38,144 kau ingin mengatakan sesuatu sebagai balasannya? 533 00:31:38,883 --> 00:31:42,910 Jangan gunakan kepala kau begitu banyak 534 00:31:43,321 --> 00:31:46,882 itu adalah hati yg perlu mendapatkan mengobrol 535 00:31:46,991 --> 00:31:52,725 pergi untuk itu, kau dan aku hanya perlu untuk mendapatkan mengobrol 536 00:31:55,600 --> 00:32:01,095 itu kau dan aku yg perlu mendapatkan mengobrol 537 00:32:02,506 --> 00:32:03,632 Chowpatty! 538 00:32:03,941 --> 00:32:05,033 Angin! 539 00:32:07,011 --> 00:32:08,137 Kelautan drive? 540 00:32:08,379 --> 00:32:09,937 Lampu? Lampu ... 541 00:32:11,983 --> 00:32:13,644 hujan. - Tari? 542 00:32:15,419 --> 00:32:16,511 Tari. 543 00:32:17,021 --> 00:32:18,147 Bandra 544 00:32:18,222 --> 00:32:19,348 permen ... 545 00:32:20,324 --> 00:32:21,416 goa 546 00:32:21,993 --> 00:32:23,085 bir 547 00:32:23,461 --> 00:32:24,792 baik-baik saja! 548 00:32:25,429 --> 00:32:26,555 Pagi? 549 00:32:27,531 --> 00:32:28,930 Teh ... tidak ada ... 550 00:32:31,135 --> 00:32:32,261 cappuccino 551 00:32:32,937 --> 00:32:34,029 Minggu? 552 00:32:34,472 --> 00:32:35,564 Film 553 00:32:36,941 --> 00:32:37,999 Jumat? 554 00:32:42,980 --> 00:32:44,072 Kopi 555 00:32:44,315 --> 00:32:45,441 Karan Johar? 556 00:32:46,917 --> 00:32:49,215 Tidak .. kita akan bertemu untuk kopi pada Jumat? 557 00:33:02,633 --> 00:33:04,498 Hei Pree Aku pulang ... 558 00:33:08,072 --> 00:33:09,266 malu! - Ya? 559 00:33:09,340 --> 00:33:11,103 Rahul ingin bertemu kau 560 00:33:11,809 --> 00:33:13,003 Rahul? 561 00:33:14,111 --> 00:33:15,203 Rahul Rockstar! 562 00:33:15,713 --> 00:33:18,011 Ya? Mengapa? 563 00:33:18,115 --> 00:33:22,313 Umm ... karena kau sudah mengobrol dengan dia ini terakhir tiga minggu! 564 00:33:22,386 --> 00:33:23,580 Apa omong kosong! 565 00:33:24,288 --> 00:33:25,721 Aku bahkan tidak ... 566 00:33:26,757 --> 00:33:29,658 astaga! kau ... Pree ... kau ... oh sial ... 567 00:33:33,097 --> 00:33:34,792 kau gila? - Tidak hanya putus asa 568 00:33:34,899 --> 00:33:36,958 jelas. - Apa masalah besar bagi kau? 569 00:33:37,635 --> 00:33:39,102 Apakah kau bertanya kepada aku sebelum milis nya? 570 00:33:39,170 --> 00:33:40,262 No 571 00:33:40,338 --> 00:33:41,965 Apakah kau bertanya kepada aku tiap saat kau mengobrol dengan dia? 572 00:33:42,073 --> 00:33:44,564 Tidak - kau merencanakan untuk menemuinya sendiri. 573 00:33:45,009 --> 00:33:46,135 Ya ... 574 00:33:46,477 --> 00:33:47,876 jadi lanjutkan ... bertemu dengannya. Saja. 575 00:33:47,945 --> 00:33:49,412 Bung kau tidak tahu dia! 576 00:33:50,147 --> 00:33:51,671 Dia persis jenis kau. 577 00:33:52,516 --> 00:33:53,608 Benar-benar? 578 00:33:53,684 --> 00:33:56,778 Dia panas. Panas seperti pada beberapa tingkat lain! 579 00:33:57,588 --> 00:34:01,684 Dia cerdas, cantik ... namanya sendiri adalah gemuk sialan! 580 00:34:01,759 --> 00:34:02,885 Oh yeah? 581 00:34:04,795 --> 00:34:07,127 Bung ... apa yg terjadi padamu? 582 00:34:08,165 --> 00:34:10,292 Hacky, bro ... kita membahas beberapa bisnis serius di sini 583 00:34:10,368 --> 00:34:11,562 tidak dapat kau cocok dengan di lain waktu? 584 00:34:11,669 --> 00:34:13,034 Whoa! Here i am trting untuk membantu kau! 585 00:34:13,137 --> 00:34:15,469 Dan ada kau ... mengacaukan waktu bertindak besar aku! 586 00:34:15,573 --> 00:34:17,131 Oh ok ... pergi ke depan ... 587 00:34:18,542 --> 00:34:21,033 satu detik ... siapa kau bermain lagi? 588 00:34:21,746 --> 00:34:23,179 Malvika 589 00:34:23,948 --> 00:34:25,210 bagus 590 00:34:26,183 --> 00:34:27,980 Rahul ... 591 00:34:29,120 --> 00:34:33,147 akan kau berteman dengan aku? 592 00:34:33,357 --> 00:34:34,449 Tidak ada 593 00:34:34,525 --> 00:34:38,484 tapi setidaknya bertemu Rahul ... 594 00:34:39,397 --> 00:34:45,063 aku akan jalankan madu malam kau ... dan ban kau semua Rahul hari ... 595 00:34:45,169 --> 00:34:47,103 no dude, tidak ada. - Pergilah. 596 00:34:47,538 --> 00:34:51,269 Lalu aku akan membuat kau kehilangan pikiran kau ... 597 00:34:51,375 --> 00:34:56,074 dan menyembunyikannya di sini di Rahul saku aku ... 598 00:34:56,914 --> 00:34:58,040 dan? 599 00:34:58,449 --> 00:34:59,507 Hacky! Dan ... 600 00:35:00,117 --> 00:35:05,521 tiap sore, kami akan bermain petak dan mencari di Rahul kamar tidur kau ... 601 00:35:06,357 --> 00:35:09,793 dan kemudian aku akan slide ke atas dan berbisik di telinga kau yoohoo! 602 00:35:10,828 --> 00:35:11,954 Yoohoo! 603 00:35:12,029 --> 00:35:13,223 Bagus! 604 00:35:13,330 --> 00:35:15,161 Tidak ada cara Bung ... tidak seperti ini pernah akan terjadi! 605 00:35:15,232 --> 00:35:16,529 Kau ingin aku pergi menemuinya atau tidak? 606 00:35:16,600 --> 00:35:18,431 Ya, tetapi ... - Oke lupakan saja. 607 00:35:18,536 --> 00:35:21,596 Sorrt Beib tidak ada pertemuan persahabatan. 608 00:35:23,574 --> 00:35:25,201 Baik pergi tapi ... 609 00:35:27,044 --> 00:35:29,137 tidak ada tapi-tapian ... oke 610 00:35:30,080 --> 00:35:33,345 apa hell're yg kamu lakukan? Ya? 611 00:35:34,385 --> 00:35:36,285 Persetan dengan kau! Bir! 612 00:36:32,409 --> 00:36:34,036 Dude! Duduklah demi tuhan 613 00:36:34,111 --> 00:36:35,601 Aku merasa pusing hanya melihat kau! 614 00:36:35,713 --> 00:36:37,442 Mengapa dia tidak memilih telepon berdarah?! 615 00:36:45,189 --> 00:36:46,656 Serius? - Apa? 616 00:36:46,891 --> 00:36:49,018 aku atau hubungan? 617 00:36:50,127 --> 00:36:52,391 Baik ... dan kau? 618 00:36:52,863 --> 00:36:55,127 Apa? Serius? 619 00:36:55,199 --> 00:36:58,464 Tidak .. pacar atau pacar? 620 00:36:59,570 --> 00:37:02,562 Baik dari dua ... 621 00:37:08,946 --> 00:37:11,380 mengambil angkat angkat! 622 00:37:13,384 --> 00:37:15,909 Angkat angkat angkat! 623 00:37:19,123 --> 00:37:22,615 Jadi, mengapa kau kirim yg ajakan berteman? Maksudku ... 624 00:37:22,693 --> 00:37:24,422 norak dan putus asa kan? 625 00:37:25,229 --> 00:37:27,288 Malam itu di acara itu menyenangkan ... 626 00:37:28,532 --> 00:37:31,000 dan aku tidak punya cara lain mendapatkan berhubungan dengan kau. 627 00:37:31,535 --> 00:37:32,661 Titik 628 00:37:33,070 --> 00:37:35,538 dan bekerja. kau menerima permintaan tidak kau? 629 00:37:36,707 --> 00:37:38,038 yg tepat 630 00:37:38,108 --> 00:37:40,508 norak tapi efektif 631 00:37:46,383 --> 00:37:49,113 Aku sudah menelepon kau untuk usia! Mana saja kau? 632 00:37:49,186 --> 00:37:52,815 Manusia tidak kau tahu bahwa ketika seorang pria berkencan dengan seorang gadis panas 633 00:37:52,890 --> 00:37:54,323 itu tidak sopan mengangkat telepon? 634 00:37:54,391 --> 00:37:56,222 Tanggal? Kau sebut itu kencan? 635 00:37:56,327 --> 00:37:57,385 Apa lagi itu? 636 00:37:57,494 --> 00:38:00,054 kau hanya pergi untuk bertemu dengannya, bagi aku! Dapatkan itu? 637 00:38:00,297 --> 00:38:03,630 Tentu saja, untuk kau! Aku menyukainya, untuk kau 638 00:38:03,734 --> 00:38:05,793 aku terkesan nya sedikit, tentu saja untuk kau 639 00:38:06,070 --> 00:38:08,595 membuatnya tertawa, hanya untuk kau ... 640 00:38:08,939 --> 00:38:11,032 apa? - Dia hanya cowok tipeku. 641 00:38:11,108 --> 00:38:12,973 Keparat kau datang di rumah, aku akan mematahkan kedua kaki kau! 642 00:38:13,077 --> 00:38:14,135 Tentu ... maju 643 00:38:14,244 --> 00:38:16,007 kemudian dia akan datang untuk memberikan aku beberapa lembut penuh kasih ... 644 00:38:16,080 --> 00:38:17,274 keparat! 645 00:38:17,748 --> 00:38:19,545 Jokes terpisah ... dia pria yg keren 646 00:38:19,617 --> 00:38:20,914 aku tahu aku telah melihatnya 647 00:38:20,985 --> 00:38:24,682 tidak ada aku tidak berarti tampak bijaksana ... sebagai orang dia cukup sesuatu 648 00:38:24,788 --> 00:38:26,016 benar-benar? 649 00:38:26,290 --> 00:38:28,986 Ya ... ia tidak memiliki apapun jenis bintang rock sikap 650 00:38:29,059 --> 00:38:32,688 Aku begitu panas aku sangat keren, aku bermain di sebuah band 651 00:38:32,796 --> 00:38:35,731 dia hanya biasa dan orang besar sederhana. 652 00:38:35,833 --> 00:38:38,063 Sebenarnya, cukup ketik aku! 653 00:38:38,168 --> 00:38:40,830 kau seperti dia! - Ya ... mengapa? 654 00:38:42,606 --> 00:38:45,598 Seperti suka atau nafsu seperti? 655 00:38:45,709 --> 00:38:47,233 Pertama kau mengirim aku untuk bertemu dengannya ... 656 00:38:47,311 --> 00:38:49,472 ... Dan kemudian kau bermain 20 pertanyaan dengan aku! 657 00:38:49,580 --> 00:38:52,674 Pree kalau kau begitu khawatir aku seperti dia kenapa tidak kau bertemu dengannya sendiri?? 658 00:38:54,018 --> 00:38:55,144 Pree ... 659 00:38:56,186 --> 00:38:59,314 dinginkan mendengarkan ... dia pria yg baik, dia akan seperti kau. 660 00:38:59,390 --> 00:39:01,381 Ya? kau pikir begitu? 661 00:39:01,592 --> 00:39:03,560 Yeaaaah! - Aku tidak tahu ... kau yakin? 662 00:39:03,827 --> 00:39:04,885 Halo Madam 663 00:39:04,995 --> 00:39:06,394 Kenapa kau membuang-buang waktu aku yg kita terlambat untuk wawancara. Ayo! 664 00:39:06,497 --> 00:39:08,089 Dengar, aku akan bicara nanti ... bye! 665 00:39:52,409 --> 00:39:54,775 Hi Bu, mrs Qureshi? Vishal dari hrmc 666 00:39:54,845 --> 00:39:56,005 oh ya tentu saja! - Kami berbicara lewat telepon ... 667 00:39:56,113 --> 00:39:57,444 hi Vishal, masuk, masuk! 668 00:39:57,948 --> 00:39:59,006 Hi Sir! Aku Rafique 669 00:39:59,116 --> 00:40:00,344 Senang bertemu denganmu Pak - Datang, datang 670 00:40:00,951 --> 00:40:02,111 aku berharap kau tidak memiliki kesulitan menemukan rumah kami 671 00:40:02,186 --> 00:40:04,518 tidak sama sekali, Sir Ma'am yg arah sempurna 672 00:40:04,822 --> 00:40:07,052 apa yg akan kau dua seperti minum, beberapa minuman ringan ... atau limun? 673 00:40:07,157 --> 00:40:08,249 Ini benar-benar luar panas bukan? - Ya ya Bu ... 674 00:40:08,358 --> 00:40:09,723 tidak ada itu baik-baik saja Bu. Kami akan datang langsung dari perguruan tinggi, kita baik. 675 00:40:09,827 --> 00:40:12,261 Yakin? Oke, jangan datang dalam 676 00:40:15,599 --> 00:40:18,568 jadi jangan memberitahu kita, kapan kau bertemu satu sama lain? Dan bagaimana? 677 00:40:21,939 --> 00:40:24,305 Nah ... kami teman sekelas ... dan dia itu panas! 678 00:40:26,410 --> 00:40:29,436 Dia kelas puncak ... dan total kutu buku! 679 00:40:29,513 --> 00:40:30,673 Tidak pernah berbicara kepada aku! 680 00:40:30,781 --> 00:40:31,839 Benar-benar? 681 00:40:31,949 --> 00:40:33,541 Jadi bagaimana kau jatuh cinta dengan satu sama lain? 682 00:40:33,884 --> 00:40:36,375 Nah ... selama tiga tahun penuh, dia hanya menatapku 683 00:40:36,487 --> 00:40:38,546 whoa ... kau selalu dikelilingi oleh orang lain 684 00:40:38,655 --> 00:40:41,590 aku tidak tahu apakah kau pernah melihat aku! 685 00:40:41,692 --> 00:40:43,057 Kau takut, itulah apa yg kau! 686 00:40:43,160 --> 00:40:44,422 Dan kau begitu cantik! 687 00:40:44,528 --> 00:40:47,190 aku tidak berani bermimpi bahwa kau bahkan pernah melihat aku! 688 00:40:49,399 --> 00:40:51,799 Suatu hari, di bawah dalih memiliki secangkir teh, 689 00:40:51,902 --> 00:40:53,392 aku bertanya kepadanya untuk memenuhi aku pada saat bunker ... 690 00:40:53,470 --> 00:40:56,132 dan langsung bertanya kepadanya mengapa kau terus menatapku? 691 00:40:56,240 --> 00:40:57,332 Aku terkejut 692 00:40:57,441 --> 00:40:59,238 aku dengan cepat mengatakan bahwa itu salah satu aku teman-teman yg yg tertarik pada kau 693 00:40:59,309 --> 00:41:00,571 sehingga kemudian aku mengatakan kepadanya langsung ... 694 00:41:00,644 --> 00:41:04,011 untuk memberitahu 'teman' bahwa aku sedang tertarik kepadanya juga! 695 00:41:05,015 --> 00:41:06,676 Bagaimana jika ada teman untuk nyata? 696 00:41:08,452 --> 00:41:11,285 Pergilah anak ... klik lebih miliknya, dia cantik! 697 00:41:11,522 --> 00:41:12,819 Tentu! 698 00:41:13,090 --> 00:41:15,581 Tunggu sebentar, apakah aku terlihat baik-baik saja? 699 00:41:17,060 --> 00:41:18,152 Ya! 700 00:41:20,197 --> 00:41:22,427 Harap jangan mengirim salinan ini foto ... 701 00:41:22,533 --> 00:41:25,024 yakin Bu. aku akan mengirimkan email kepada kau - Oke 702 00:41:25,102 --> 00:41:26,194 bukan hanya kau yg bekerja pada proyek ini! 703 00:41:26,270 --> 00:41:27,362 Aku bagian dari itu juga mendapatkannya?! 704 00:41:27,437 --> 00:41:29,769 Proyek ini adalah tentang cinta. Benar-benar di luar pemahaman kau 705 00:41:29,840 --> 00:41:31,000 seolah-olah kau tahu banyak tentang cinta 706 00:41:31,108 --> 00:41:32,632 kau hanya tahu bagaimana mencintai diri sendiri! 707 00:41:32,743 --> 00:41:36,679 Setidaknya aku mencintai diri aku sendiri. kau bahkan tidak melakukan itu! 708 00:41:39,016 --> 00:41:41,450 Maksudku, lihatlah dirimu! Pakaian lusuh ... 709 00:41:41,785 --> 00:41:44,345 rambut acak-acakan! Menjijikkan! 710 00:41:44,454 --> 00:41:46,149 aku tidak perlu terlihat cantik, Aku cerdas! 711 00:41:46,924 --> 00:41:49,256 Itu adalah paling bodoh hal yg pernah aku dengar! 712 00:41:49,827 --> 00:41:51,522 Cukup konyol ya?! 713 00:41:54,364 --> 00:41:56,798 Apakah kau menunggu untuk mengundang untuk memulai becak? 714 00:41:56,900 --> 00:41:58,026 Ayo mari kita pergi! 715 00:41:58,101 --> 00:41:59,762 Madam aku pikir kau akan memiliki untuk mengambil becak lain 716 00:41:59,870 --> 00:42:01,337 tambang kehabisan bensin - Apa yg di bumi yg salah dengan kau?! 717 00:42:01,405 --> 00:42:02,497 Aku sudah duduk di sini selama satu jam sekarang ... 718 00:42:02,606 --> 00:42:03,664 tidak bisa kau hanya mengatakan aku sebelumnya? 719 00:42:03,774 --> 00:42:06,265 Seperti jika kau pernah bertanya padaku? kau hanya datang dan mengempaskan diri sendiri! 720 00:42:06,343 --> 00:42:08,903 Arrgh! Kota penuh orang bodoh! 721 00:42:11,448 --> 00:42:12,710 Oh, bagus! 722 00:42:12,816 --> 00:42:16,308 Awww. Beib becak mogok? 723 00:42:16,386 --> 00:42:19,685 Haww ... cukup beruntung ya! 724 00:42:20,424 --> 00:42:22,153 Bye! 725 00:42:33,570 --> 00:42:34,764 Jadi? 726 00:42:35,472 --> 00:42:36,632 Jadi? 727 00:42:36,974 --> 00:42:38,635 Bagaimana itu? 728 00:42:39,276 --> 00:42:40,402 Apa? 729 00:42:40,677 --> 00:42:43,305 Kopi? Bagaimana tanggal kopi? 730 00:42:44,314 --> 00:42:45,508 Besar 731 00:42:46,350 --> 00:42:48,682 besar ... besar? 732 00:42:49,486 --> 00:42:54,685 Ya. Polos dan sederhana besar! 733 00:42:55,759 --> 00:42:56,919 Dan? 734 00:42:57,995 --> 00:42:59,087 Apa? 735 00:42:59,930 --> 00:43:01,056 aku? 736 00:43:02,366 --> 00:43:03,628 Cukup ketik aku! 737 00:43:04,902 --> 00:43:06,028 Oh! 738 00:43:08,205 --> 00:43:09,638 Apakah kita akan bertemu lagi? - Apakah kita akan bertemu lagi? 739 00:43:12,976 --> 00:43:14,102 Kapan? 740 00:43:14,444 --> 00:43:16,935 Malam ini! Itu Sabtu malam! 741 00:43:17,447 --> 00:43:21,213 Malam ini? Sial! Sialan sialan sialan! 742 00:43:21,318 --> 00:43:22,615 RRR ... 743 00:43:23,186 --> 00:43:25,347 sedang sibuk ... akan clubbing bersama teman! 744 00:43:28,492 --> 00:43:30,585 Itu keren. Suruh dia bersama ... 745 00:43:31,495 --> 00:43:34,555 pada kenyataannya, aku akan membawa teman juga. 746 00:43:34,631 --> 00:43:36,155 Velvet Lounge di 10? 747 00:43:37,301 --> 00:43:38,461 Besar. 748 00:43:42,839 --> 00:43:44,500 Hei bagaimana aku terlihat? 749 00:43:44,608 --> 00:43:46,337 Bro, bagaimana itu penting?! 750 00:43:46,410 --> 00:43:51,473 Ini tidak! Pakaian ... oke, rambut ... terlalu banyak gel? 751 00:43:51,548 --> 00:43:52,879 Terlalu banyak putus asa! 752 00:43:52,950 --> 00:43:54,474 Hah! Lihat siapa yg bicara tentang menjadi putus asa! 753 00:43:54,584 --> 00:43:55,915 Apakah kau pernah berhasil skor dengan seorang gadis belum? 754 00:43:55,986 --> 00:43:58,250 No Tapi melihat bagaimana aku keren bahwa aku masih tidak putus asa! 755 00:43:58,355 --> 00:44:00,550 Diam jalang! Rahul datang di ... kita terlambat! 756 00:44:00,624 --> 00:44:02,717 Aku tidak akan. Aku akan mengantarmu ada 757 00:44:03,026 --> 00:44:04,186 kau gila?! 758 00:44:04,261 --> 00:44:08,254 Mengapa? Apa gunanya? kau ingin bertemu dengannya ... kau pergi ke depan! 759 00:44:08,365 --> 00:44:10,060 Dia ingin bertemu dengan kau, bukan aku! 760 00:44:10,167 --> 00:44:11,293 Aku pernah bertemu sekali sudah! 761 00:44:11,368 --> 00:44:13,529 Apakah dia yg jelek yg kau tidak bisa bertemu dengannya lagi? 762 00:44:13,637 --> 00:44:15,400 Dia tidak jelek ... dan itu mengapa aku tidak ingin bertemu dengannya 763 00:44:15,472 --> 00:44:17,804 bagaimana jika aku berakhir dengan dia, bukan kau?! 764 00:44:17,908 --> 00:44:19,205 Jerk! 765 00:44:19,309 --> 00:44:21,436 Dan dalam kasus manapun, jika kami berdua muncul, siapa yg akan bicara padanya? 766 00:44:21,545 --> 00:44:22,705 kau atau aku? 767 00:44:22,779 --> 00:44:25,646 aku. Tidak kau. Maksudku aku. Kita akan lihat ketika kita sampai di sana! 768 00:44:25,716 --> 00:44:29,652 Dengar Preity, kau hanya harus bertemu dengannya seperti dirimu sendiri. Tidak ... 769 00:44:29,720 --> 00:44:31,711 seperti aku. aku pikir dia akan jatuh untuk kau ... 770 00:44:31,822 --> 00:44:34,950 dalam hal apapun, ketika dia menemukan bahwa kau tidak aku ... 771 00:44:35,025 --> 00:44:36,151 dan bahwa itu sebenarnya aku yg aku dan apa pun yg aku katakan ketika kau ... 772 00:44:36,226 --> 00:44:37,318 aku benar-benar mengatakan seperti aku ... 773 00:44:37,394 --> 00:44:38,691 dia masih akan berpikir bahwa itu kau siapa yg mengatakan itu dan bukan aku ... 774 00:44:38,762 --> 00:44:40,559 apa am i katakan?! 775 00:44:40,664 --> 00:44:43,064 aku pikir kau tinggi. Semua yg cologne kau disiram sendiri masuk .. 776 00:44:43,133 --> 00:44:44,566 dengungan off dude. Aku tidak akan! 777 00:44:44,634 --> 00:44:45,726 Vert baik 778 00:44:46,870 --> 00:44:49,134 Ide! Haruskah aku pergi, bukan? 779 00:44:49,239 --> 00:44:50,604 Keparat! Haruskah aku hanya membunuh kau?! 780 00:44:50,707 --> 00:44:51,799 Mari kita membuang dia keluar dari mobil! Tepat di sini sekarang! 781 00:44:51,908 --> 00:44:54,900 Tolong, tolong, tolong, tolong malu, silakan! 782 00:44:54,978 --> 00:44:57,674 Oke! Baik! Pada satu kondisi meskipun 783 00:44:57,981 --> 00:44:59,608 kau akan memakai apa yg aku meminta kau untuk 784 00:45:00,283 --> 00:45:01,944 ada satu desainer di rumah ini ... 785 00:45:52,235 --> 00:45:53,725 pemesanan dalam nama Rahul Sareen? 786 00:45:53,837 --> 00:45:55,896 Ya, Ma'am. Hanya pergi dalam dan ke kiri kau! 787 00:45:56,006 --> 00:45:57,132 Terima kasih! 788 00:45:59,776 --> 00:46:00,902 Pree ... 789 00:46:02,779 --> 00:46:04,144 Pree ... 790 00:46:04,848 --> 00:46:07,009 ayolah, kau tampak hebat. Jangan worrt. Yakin? 791 00:46:07,117 --> 00:46:10,245 Ya! Berapa kali kau ingin aku memberitahu kau bahwa saygku! 792 00:46:10,320 --> 00:46:13,619 Dengarkan kau pergi ke depan ... Aku akan pergi dan say hi ke Randolph. 793 00:46:13,690 --> 00:46:14,782 Dia djing sini malam ini. 794 00:46:14,858 --> 00:46:16,018 Aku datang dengan kau. 795 00:46:16,126 --> 00:46:18,560 Apa?! Kau idiot ini adalah kesempatan kau! 796 00:46:18,662 --> 00:46:21,130 Pergi menghabiskan 5 menit saja dengan dia. Ini akan menjadi besar 797 00:46:21,198 --> 00:46:22,825 tidak ada. No 798 00:46:23,033 --> 00:46:24,261 Haruskah kita kembali ke rumah? 799 00:46:25,936 --> 00:46:29,428 Pergi! Preity! Pergi! 800 00:47:02,706 --> 00:47:04,105 kau? - kau! 801 00:47:17,821 --> 00:47:19,721 Apa yg kau lakukan di sini? - Rxcuse aku! 802 00:47:19,823 --> 00:47:22,314 Ini malam Sabtu dan ini adalah klub malam! 803 00:47:22,392 --> 00:47:26,192 Pesta bagi kebanyakan orang ... tidak begitu terkejut tentang 804 00:47:26,262 --> 00:47:30,062 sebenarnya aku satu yg harus terkejut 805 00:47:30,133 --> 00:47:31,930 oh hebat, kau menemukan seorang teman! 806 00:47:32,035 --> 00:47:33,468 Tidak itu Preity 807 00:47:40,844 --> 00:47:42,641 aku melihat kau sudah bertemu Preity 808 00:47:42,745 --> 00:47:44,736 ya Vishal saja memperkenalkan kami ... 809 00:47:48,251 --> 00:47:50,947 Vishal, dari perguruan tinggi Preity itu? 810 00:47:51,254 --> 00:47:53,688 Mendengar banyak tentang kau ... 811 00:47:53,756 --> 00:47:54,916 sialan! 812 00:47:55,024 --> 00:47:58,221 Oh jadi kau Preity Vishal itu! - Jelas tidak! 813 00:47:58,294 --> 00:48:00,694 aku tidak menyalahkan kau, Vishal itu keledai. 814 00:48:00,763 --> 00:48:02,788 Terima kasih bro - Terima kasih! 815 00:48:03,333 --> 00:48:05,301 Aww kau tidak dapat yg buruk! 816 00:48:05,401 --> 00:48:06,766 Sebenarnya aku cukup pikiran bertiup ... 817 00:48:06,870 --> 00:48:09,634 hanya saja belum ada yg tahu ... itu rahasia baik terus ... 818 00:48:17,447 --> 00:48:20,439 kenapa kau tidak pergi membantu Rahul dengan minuman? Aku akan menggantung dengan Vishal 819 00:49:20,443 --> 00:49:21,603 Beib ... 820 00:49:21,778 --> 00:49:25,145 sorrt aku meninggalkan kau sendirian di bar begitu lama. 821 00:49:25,949 --> 00:49:27,211 Apakah kau merindukanku? 822 00:49:28,718 --> 00:49:31,949 Bro Sorrt harus pergi. Pertama pacar. 823 00:50:12,028 --> 00:50:14,292 Vodka adalah musuh kemanusiaan ... 824 00:50:14,364 --> 00:50:16,696 vodka adalah musuh kemanusiaan ... 825 00:50:17,066 --> 00:50:18,931 datang memungkinkan menyelesaikannya! 826 00:50:22,405 --> 00:50:24,703 Vishal Hei, aku Preity membawa pulang ... 827 00:50:25,041 --> 00:50:26,736 apa? - Dia tidak merasa. 828 00:50:27,343 --> 00:50:30,574 No tidak kembali dengungan off ... dengungan off! 829 00:50:58,374 --> 00:50:59,466 Terima kasih. 830 00:50:59,542 --> 00:51:01,772 Hei ... itu tidak jauh. Tdk sulit 831 00:51:02,045 --> 00:51:04,536 i berarti tidak ada tentang apa terjadi di bar ... 832 00:51:04,781 --> 00:51:06,544 apa? Apa yg kau bicarakan? 833 00:51:07,083 --> 00:51:09,677 Tidak ada yg terjadi di bar 834 00:51:10,420 --> 00:51:12,285 sebenarnya cowok itu dan i. .. kita digunakan untuk ... 835 00:51:12,355 --> 00:51:13,447 apa cowok? 836 00:51:13,790 --> 00:51:15,257 Di klub ... - Apa klub? 837 00:51:23,032 --> 00:51:24,294 Taksi! 838 00:51:32,375 --> 00:51:33,467 Taksi! 839 00:51:34,944 --> 00:51:38,277 Hei kakak akan kau membawa kami ke ghoda kala? - Tidak! 840 00:51:41,484 --> 00:51:45,648 Apa yg ... kau ingin pergi ke dubai sialan itu? 841 00:52:02,972 --> 00:52:04,166 Kau mabuk! 842 00:52:04,407 --> 00:52:06,398 Haw! Bagaimana kau tahu? 843 00:52:16,886 --> 00:52:18,012 Dia mabuk! 844 00:52:18,421 --> 00:52:19,547 Haw! Bagaimana kau tahu? 845 00:52:19,622 --> 00:52:21,487 Jika aku tidak sedemikian suasana hari ini aku akan baik ... 846 00:52:21,591 --> 00:52:25,357 hey tidak bahkan kau dapat merusak suasana mogambi aku hari ini! 847 00:52:25,762 --> 00:52:28,026 Hei malu! - Keluar! Pergilah tommy! Huss! 848 00:52:28,264 --> 00:52:30,289 yg sama untuk kau dengan no return! 849 00:52:37,473 --> 00:52:38,633 Aku sangat mabuk! 850 00:52:38,741 --> 00:52:39,969 Haw! Bagaimana kau tahu? 851 00:52:40,676 --> 00:52:42,871 Jadi bagaimana yg benar-benar tahu kapan cupid telah melkau? 852 00:52:43,112 --> 00:52:46,707 Teman 4 nya pagi dan jika kau terjaga sekarang ... 853 00:52:46,783 --> 00:52:51,015 mendengarkan acara ini, maka kepercayaan aku, kau menderita dengan cinta ... 854 00:52:51,087 --> 00:52:52,554 cinta penyebab adalah pada udara dengan rj Seema. 855 00:53:03,499 --> 00:53:06,161 Langit adalah batu tulis kami 856 00:53:06,269 --> 00:53:08,863 hanya ambil awan yg lewat, setetes sinar matahari atau dua 857 00:53:08,971 --> 00:53:13,135 dan menulis aku pesan 858 00:53:14,343 --> 00:53:16,834 i am a sedikit clueless 859 00:53:17,180 --> 00:53:19,614 bagaimana memberi kau berita 860 00:53:19,949 --> 00:53:24,079 bahwa segala sesuatu aku tampaknya berpikir merek baru hari ini 861 00:53:25,321 --> 00:53:27,846 percakapan kami mengambil penerbangan 862 00:53:28,057 --> 00:53:30,457 melompat ke dalam terang 863 00:53:30,626 --> 00:53:35,859 tergelincir dan meluncur pergi 864 00:53:35,932 --> 00:53:38,594 uh oh uh oh apa yg baru saja terjadi 865 00:53:38,701 --> 00:53:41,226 uh oh uh oh aku pikir itu yg disebut cinta 866 00:53:41,404 --> 00:53:44,168 uh oh uh oh aku pikir itu mungkin benar 867 00:53:44,240 --> 00:53:48,700 aku kira aku sudah jatuh cinta 868 00:53:52,682 --> 00:53:55,242 aku melihat alasan untuk menemukan kau 869 00:53:55,384 --> 00:53:57,944 di tempat yg berbeda 870 00:53:58,120 --> 00:54:02,454 di wajah orang asing ' 871 00:54:03,559 --> 00:54:06,153 buku-buku aku membaca 872 00:54:06,362 --> 00:54:08,990 kisah-kisah mereka katakan 873 00:54:09,098 --> 00:54:13,933 sekarang semua tentang kau 874 00:54:14,437 --> 00:54:19,704 percakapan kami mengambil penerbangan 875 00:54:19,942 --> 00:54:22,410 melompat ke dalam terang 876 00:54:22,512 --> 00:54:25,504 tergelincir dan meluncur pergi 877 00:54:25,581 --> 00:54:28,072 uh oh uh oh apa yg baru saja terjadi 878 00:54:28,184 --> 00:54:30,675 uh oh uh oh aku pikir itu yg disebut cinta 879 00:54:30,753 --> 00:54:33,517 uh oh uh oh aku pikir itu mungkin benar 880 00:54:33,589 --> 00:54:37,821 aku kira aku sudah jatuh cinta 881 00:55:08,658 --> 00:55:09,750 begitu saja tanpa peringatan 882 00:55:09,825 --> 00:55:10,951 hati latah aku ingin 883 00:55:11,060 --> 00:55:14,291 membuat dipecahkan menjanjikan jika kau melihat cara ini 884 00:55:14,397 --> 00:55:18,390 kita bisa berbicara tentang betapa bodohnya aku sedang 885 00:55:19,669 --> 00:55:21,159 untuk pertama kalinya 886 00:55:21,270 --> 00:55:22,737 tanpa peringatan 887 00:55:22,805 --> 00:55:25,296 aku bundaran jantung berbicara dalam teka-teki 888 00:55:25,374 --> 00:55:27,035 jika kau memberi aku kesempatan 889 00:55:27,109 --> 00:55:29,737 kita bisa menyelesaikannya bersama-sama 890 00:55:30,880 --> 00:55:33,348 aku bermimpi tentang memimpikan 891 00:55:33,583 --> 00:55:36,051 melamun pertemuan dengan kau 892 00:55:36,319 --> 00:55:41,814 aku bermimpi tentang ini dan bahwa aku bisa berbicara dengan kau 893 00:55:41,891 --> 00:55:43,552 hanya menunggu dan berharap bahwa 894 00:55:43,659 --> 00:55:44,717 percakapan kami akan penerbangan 895 00:55:44,794 --> 00:55:45,920 melompat ke dalam terang 896 00:55:46,028 --> 00:55:47,495 tergelincir dan meluncur pergi 897 00:55:47,563 --> 00:55:49,861 uh oh uh oh apa yg baru saja terjadi 898 00:55:50,066 --> 00:55:52,591 uh oh uh oh aku pikir itu yg disebut cinta 899 00:55:52,668 --> 00:55:55,330 uh oh uh oh aku pikir itu mungkin benar 900 00:55:55,538 --> 00:55:58,439 aku kira aku sudah jatuh cinta 901 00:55:58,507 --> 00:56:00,668 uh oh uh oh apa yg baru saja terjadi 902 00:56:00,876 --> 00:56:03,504 uh oh uh oh aku pikir itu yg disebut cinta 903 00:56:03,613 --> 00:56:06,104 uh oh uh oh aku pikir itu mungkin benar 904 00:56:06,315 --> 00:56:10,479 aku kira aku sudah jatuh cinta 905 00:56:19,962 --> 00:56:21,429 hey kissi wissi ... 906 00:56:22,865 --> 00:56:23,957 kau! 907 00:56:25,334 --> 00:56:28,770 Uh duh! Hei kau tampak seperti kau yg akan menciumku dua detik lalu! 908 00:56:28,838 --> 00:56:30,032 Bermimpilah romeo 909 00:56:30,272 --> 00:56:31,569 aku tidak suka mimpi buruk! 910 00:56:32,041 --> 00:56:34,509 Tapi, hei, jika kau memakai pakaian seperti hari ini tiap ... 911 00:56:34,677 --> 00:56:36,269 seperti seorang gadis imut ditsy girly ... 912 00:56:36,345 --> 00:56:38,575 maka aku mungkin berpikir tentang itu ... sebagai mendukung saja 913 00:56:38,681 --> 00:56:39,773 pakaian apa? 914 00:56:45,388 --> 00:56:46,719 Dengarkan kau sigung 915 00:56:47,490 --> 00:56:48,548 itu bukan aku! 916 00:56:48,624 --> 00:56:49,716 Oh yeah? kau berpikir Hacky yg kemudian? 917 00:56:49,792 --> 00:56:51,123 Tidak Aku berarti itu tidak 918 00:56:51,394 --> 00:56:54,625 kau berpikir gambar kau terganggu, benar? Sayg sekali, aku tidak menghapusnya 919 00:57:06,575 --> 00:57:08,406 rnough! Hapus mms sialan! 920 00:57:08,944 --> 00:57:11,811 Jangan konyol! aku masih perlu untuk top up kartu telepon aku ... 921 00:57:11,914 --> 00:57:13,506 ... Membayar tagihan kantin aku ... 922 00:57:14,183 --> 00:57:17,209 dan ini, ini adalah aku kartu kredit baru ... 923 00:57:17,586 --> 00:57:19,144 listrik visa, pergi mendapatkannya! 924 00:57:22,892 --> 00:57:26,851 Dia adalah gadis yg paling menjengkelkan dalam seluruh perguruan tinggi, dia! - Benar-benar? 925 00:57:27,296 --> 00:57:30,356 Dan Tuhan tahu apa yg dia memikirkan dirinya sendiri! Begitu sombong! 926 00:57:30,566 --> 00:57:33,729 Dan bagaimana dengan kau? Seolah-olah kau adalah lemah lembut tenang satu! Lihatlah dia! 927 00:57:33,803 --> 00:57:34,895 Dan kemudian? 928 00:57:34,970 --> 00:57:36,904 Kami hanya terus berjuang melalui kuliah selama tiga tahun 929 00:57:37,306 --> 00:57:39,900 kemudian pada hari terakhir tiba-tiba memukul aku bahwa 930 00:57:40,943 --> 00:57:43,537 aku tidak pernah akan melihat lagi, pernah bertengkar dengan dia lagi ... 931 00:57:43,779 --> 00:57:45,679 dia lucu ya? - Ya, Sir ... 932 00:57:45,781 --> 00:57:47,373 dan kemudian aku mengusulkan ... seperti yg kita berjuang ... 933 00:57:47,483 --> 00:57:50,008 well i berkata ya akhirnya, aku tidak? - Terima kasih atas bantuan kekasihnya! 934 00:57:50,086 --> 00:57:53,021 Oh Tuhan, kau pikir kau begitu lucu! - Halo! Aku lucu! 935 00:57:53,089 --> 00:57:54,488 Beri aku istirahat! 936 00:57:54,557 --> 00:57:57,890 Sayg kau telah melanggar hal yg cukup di rumah sudah ... - Hentikan! 937 00:58:03,999 --> 00:58:05,261 Boss dua es krim silakan. 938 00:58:05,367 --> 00:58:07,562 Aku tidak ingin-pergi memiliki satu ... itu pada aku 939 00:58:07,636 --> 00:58:10,571 apa? - aku tidak ingin lintas batas kredit 940 00:58:13,008 --> 00:58:14,805 kau harus tersenyum lebih sering, kau akan membuat lebih banyak teman 941 00:58:14,910 --> 00:58:17,003 aku tidak berpikir ada koneksi apapun antara dua, i mean melihat kau 942 00:58:17,113 --> 00:58:18,341 halo aku punya teman 943 00:58:18,447 --> 00:58:19,505 Hacky 944 00:58:19,615 --> 00:58:20,673 Rahul 945 00:58:20,816 --> 00:58:22,181 bahwa dua 946 00:58:22,351 --> 00:58:23,841 itu karena aku selektif 947 00:58:23,919 --> 00:58:25,648 aku bisa membuat ton lebih jika aku ingin ke-kanan 948 00:58:25,721 --> 00:58:28,053 kau tidak percaya padaku? - Kau tahu otak kau adalah seperti a. .. a. .. sampah bisa! 949 00:58:28,157 --> 00:58:29,749 Oh yeah? - Apa yg salah dengan kau? 950 00:58:29,825 --> 00:58:32,692 aku pikir aku punya gaya yg sangat besar ... - Ya benar! Bermimpilah ... 951 00:58:45,374 --> 00:58:47,365 banyak apa-apa, hanya mengikuti kau sekitar. 952 00:58:51,614 --> 00:58:53,047 Belanja sendirian? 953 00:58:53,182 --> 00:58:55,343 Ya hanya melakukan beberapa penelitian untuk sebuah proyek baru. 954 00:58:55,451 --> 00:58:56,713 aku sedang bekerja pada sebuah koleksi baru. 955 00:58:56,786 --> 00:58:59,983 Aku mendapatkannya! Ini adalah tempat kau mencuri ide-ide fashion kau dari. 956 00:59:00,489 --> 00:59:02,218 Ssst jangan bilang siapa-siapa. 957 00:59:04,493 --> 00:59:06,120 Hei kau mau ambil menggigit? Aku agak hungrt. 958 00:59:10,499 --> 00:59:11,989 Chelsea? Jangan katakan padaku! 959 00:59:12,067 --> 00:59:14,729 Mereka berubah manajer mereka enam kali dalam sepuluh tahun terakhir 960 00:59:15,004 --> 00:59:18,269 i berarti mereka membuang Mourinho! Chelsea? Benarkah?! 961 00:59:42,665 --> 00:59:44,565 Hello sayg, apakah kau tidur nyenyak? 962 00:59:47,036 --> 00:59:48,560 Ya Tuhan, apa yg salah dengan kau? 963 00:59:49,972 --> 00:59:51,098 Apakah kau gila?! 964 00:59:53,042 --> 00:59:55,272 Lihatlah dia! Dia menatap kami! 965 01:00:01,550 --> 01:00:04,576 Jadi apa yg terjadi malam itu? kau hanya menghilang. 966 01:00:04,653 --> 01:00:06,814 Preity ingin pulang, sehingga i kiri juga untuk mengantarnya. 967 01:00:06,889 --> 01:00:08,049 Apa dia tidak memberitahu kau? 968 01:00:08,123 --> 01:00:09,522 Dia ... tapi dia juga mengatakan ... 969 01:00:09,592 --> 01:00:11,958 ... Bahwa kau sedang merencanakan untuk kembali ke klub. 970 01:00:12,061 --> 01:00:13,153 Apa yg terjadi? 971 01:00:14,396 --> 01:00:17,126 kau bosan dengan Vishal? Tidak mungkin 972 01:00:17,366 --> 01:00:19,459 dia cukup menghibur pria-besar 973 01:00:20,336 --> 01:00:21,462 apa yg kau pikirkan Preity? 974 01:00:21,704 --> 01:00:22,796 Manis 975 01:00:29,211 --> 01:00:30,337 aku heran 976 01:00:30,446 --> 01:00:31,606 apa? 977 01:00:31,680 --> 01:00:33,272 Nah. Tidak ada. - Katakan padaku. Ayo. 978 01:00:33,349 --> 01:00:37,752 Tidak aku hanya berpikir. Bagaimana jika aku tidak mengirim kau bahwa permintaan teman. 979 01:00:38,921 --> 01:00:40,047 Apakah kita telah bertemu? 980 01:00:40,756 --> 01:00:45,716 Tentu kita akan. aku pikir. Kami akan telah bertemu melalui teman-teman mungkin 981 01:00:46,528 --> 01:00:49,053 atau mungkin di sini, saat menonton pertandingan! 982 01:00:49,465 --> 01:00:51,763 kau pasti sudah bersorak untuk Chelsea sementara aku sedang rooting bagi manusia u 983 01:00:51,834 --> 01:00:52,926 maka kita pasti sudah berpendapat tentang tim mana yg lebih baik! 984 01:00:53,035 --> 01:00:54,502 Dan kemudian aku akan pernah membeli minum 985 01:00:54,603 --> 01:00:56,093 untuk make up, kau tahu? 986 01:00:57,306 --> 01:00:59,536 Dan kemudian aku akan pernah Aku menyapa malvika 987 01:00:59,708 --> 01:01:01,972 dan aku akan mengatakan hi malvika Aku Rahul 988 01:01:02,411 --> 01:01:04,811 Rahul sehingga ... apa yg kau lakukan? 989 01:01:05,147 --> 01:01:08,947 Yah aku sudah rooting untuk manusia u semua sementara ini, tetapi sekarang aku pikir 990 01:01:09,184 --> 01:01:11,311 aku akan mulai bersorak untuk chelsea. Dan kau? 991 01:01:11,820 --> 01:01:13,720 Aku masih akan rooting untuk Chelsea! 992 01:01:14,990 --> 01:01:17,618 Jadi kau ini siapa? Selain sebagai Chelsea yg baru manajer yg ... 993 01:01:17,726 --> 01:01:18,886 malvika Kelkar 994 01:01:18,961 --> 01:01:20,053 dibesarkan di delhi kemudian menyelesaikan sekolah di singapura 995 01:01:20,129 --> 01:01:21,255 sedang belajar merancang tekstil di 996 01:01:21,330 --> 01:01:23,764 lembaga nasional teknologi mode ... 997 01:01:23,832 --> 01:01:25,800 ibu ayah tinggal di kalkun, aku 21 ... 998 01:01:25,868 --> 01:01:27,335 ulang tahun aku adalah Februari 20 dan nomor aku adalah 999 01:01:42,351 --> 01:01:45,479 ini adalah Rahul. Kami bertemu di olahraga bar kemarin. 1000 01:02:26,562 --> 01:02:27,688 Punya terputus ... - Preity? 1001 01:02:28,764 --> 01:02:29,856 Ya 1002 01:02:31,633 --> 01:02:32,725 yg ingin kau dessert? 1003 01:02:35,037 --> 01:02:38,404 Tidak ada i think i harus pergi. Haruskah kita meminta tagihan? 1004 01:02:42,911 --> 01:02:44,845 Jadi ... adalah malvika rumah? 1005 01:02:44,947 --> 01:02:46,039 Aku tidak tahu. Mengapa? 1006 01:02:46,115 --> 01:02:47,582 Hanya. Membuat percakapan sopan? 1007 01:02:49,785 --> 01:02:51,753 Ini cukup terlambat. Akan mereka membiarkan kau dalam di hostel? 1008 01:02:51,820 --> 01:02:53,344 Keringat. Aku punya cara 1009 01:02:53,455 --> 01:02:54,888 aku bahkan tidak ingin tahu! 1010 01:03:07,770 --> 01:03:12,707 Sepanjang hari berlalu tanpa kita bicara. Aku rindu padamu. 1011 01:03:13,575 --> 01:03:15,873 Dia merindukan aku? Dia merindukan aku! 1012 01:03:19,348 --> 01:03:22,875 aku teringat padamu tepat pada sama waktu yg kau memikirkan aku 1013 01:03:22,985 --> 01:03:24,612 mengatakan sekitar 5 menit yg lalu? 1014 01:03:36,565 --> 01:03:39,864 Malu! Aku sangat bahagia! 1015 01:03:39,968 --> 01:03:41,458 Apakah kau ingin beberapa dingin kopi? - Ya silakan 1016 01:03:41,637 --> 01:03:42,797 dengan beberapa es krim? 1017 01:03:42,871 --> 01:03:44,361 Ya terima kasih-besar 1018 01:04:07,329 --> 01:04:08,956 malvika yg meminta bantuan. 1019 01:04:09,031 --> 01:04:11,522 Malvika! Dan kau benar-benar mengingat tidak membantunya? 1020 01:04:13,402 --> 01:04:14,494 Bung ... hanya melihat pada jumlah kali ... 1021 01:04:14,570 --> 01:04:15,502 ... Dia menulis silahkan di pesannya. 1022 01:04:15,571 --> 01:04:16,697 Membantu temannya keluar sialan! 1023 01:04:16,805 --> 01:04:18,170 Tidak ada orang. Aku tidak ingin bertemu dengannya. 1024 01:04:18,273 --> 01:04:19,763 Priety dude tidak ok buruk? 1025 01:04:20,008 --> 01:04:21,600 Tidak bisa percaya kau mengatakan itu! 1026 01:04:21,844 --> 01:04:23,607 Maksudku, ia cukup keren 1027 01:04:24,079 --> 01:04:26,206 dan dia baik fotografer percaya padaku! - Oh yeah? 1028 01:04:27,149 --> 01:04:29,640 Malu aku tidak bisa pergi sendirian ... bukan dengan diriku sendiri ... tidak ada cara ... 1029 01:04:30,219 --> 01:04:31,345 kenapa tidak kau mengerti ... 1030 01:04:31,820 --> 01:04:32,946 malu! 1031 01:04:33,388 --> 01:04:34,685 Maluuuuuuu! 1032 01:04:34,756 --> 01:04:37,384 Dengarkan Pree ... Aku sudah cukup asmara ini tangan kedua ok?! 1033 01:04:37,493 --> 01:04:38,585 Tapi aku, akan pergi sendirian untuk bertemu Rahul? 1034 01:04:38,660 --> 01:04:42,255 Dengarkan dia hanya ingin kau untuk klik gambar-gambarnya ... tidak mengganggu kau! 1035 01:04:43,132 --> 01:04:48,195 Tunggu ... aku tidak dapat percaya bahwa aku telah untuk benar-benar meyakinkan kau untuk bertemu dengannya! 1036 01:04:49,304 --> 01:04:50,430 Kau menyukainya bukan? 1037 01:04:55,410 --> 01:04:57,844 Melakukannya untuk aku! kau akan akan menembak sibuk ... 1038 01:04:58,080 --> 01:04:59,843 Aku akan menghabiskan beberapa waktu dengan malvika 1039 01:05:00,482 --> 01:05:02,245 apa, kau tidak ingin untuk pernah melihat aku bahagia? 1040 01:05:03,352 --> 01:05:04,979 Kau dan sandiwara sialan kau! 1041 01:05:05,387 --> 01:05:07,378 Hei ... hei idiot gila!! 1042 01:05:23,872 --> 01:05:24,964 Apakah kita akan pergi? 1043 01:05:25,474 --> 01:05:27,237 Malvika? --Uh ... dia tidak datang. 1044 01:05:27,976 --> 01:05:29,375 Oh ... - aku pikir 1045 01:05:29,912 --> 01:05:32,346 sebenarnya, sesuatu yg muncul menit terakhir. Apakah ada masalah? 1046 01:05:32,414 --> 01:05:35,383 Tidak, tidak sama sekali. Dan kau akan mengklik lagian gambar ... benar? 1047 01:05:35,617 --> 01:05:36,709 yg tepat 1048 01:05:36,985 --> 01:05:38,111 ayo 1049 01:05:54,469 --> 01:05:55,527 bukit 1050 01:05:56,205 --> 01:05:57,297 ya? 1051 01:05:57,506 --> 01:06:00,532 Tidak ada i berarti bukit ... liburan musim panas? 1052 01:06:01,843 --> 01:06:04,676 Malvika bercerita tentang dua permainan kau terus bermain ... 1053 01:06:04,880 --> 01:06:10,182 hujan ... jagung rebus, Sabtu ... kopi, rock n roll ... 1054 01:06:10,252 --> 01:06:12,220 rr ... rumput? 1055 01:06:13,188 --> 01:06:14,246 Ya 1056 01:06:14,623 --> 01:06:17,490 Rahul kau ingat permainan yg - Asosiasi kata ... 1057 01:06:18,227 --> 01:06:21,128 oh ya ... sorrt ... sedikit keluar dari itu 1058 01:06:26,001 --> 01:06:27,525 harus kita mulai? - Ya ... 1059 01:06:34,743 --> 01:06:36,267 bergerak ke kiri Rahul ... kiri ... 1060 01:06:36,478 --> 01:06:38,309 tidak tidak ... mengambil mikrofon ke kiri 1061 01:06:39,915 --> 01:06:42,247 eh ... tidak ada ... 1062 01:06:43,151 --> 01:06:44,948 Preity ... seharusnya kita TRT sesuatu yg lain? 1063 01:06:45,053 --> 01:06:48,386 Vishal tangan gitar untuk Rahul silakan ... frame tampak agak kusam ... 1064 01:06:53,662 --> 01:06:56,062 a. .. sedikit lebih banyak energi Rahul ... 1065 01:06:59,268 --> 01:07:01,736 Aku terbakar di panas ini ... kita selesai? 1066 01:07:01,937 --> 01:07:02,995 Selesai! 1067 01:07:03,138 --> 01:07:04,196 Keren! 1068 01:07:19,821 --> 01:07:21,118 Tunjukkan aku ... hey ... 1069 01:07:23,458 --> 01:07:24,550 wah 1070 01:07:24,626 --> 01:07:25,786 terima kasih 1071 01:07:25,894 --> 01:07:27,122 Aku sangat tampan! - Apa! 1072 01:07:27,229 --> 01:07:30,096 Tidak serius ... i mean, bagaimana orang bisa begitu baik cari?! 1073 01:07:33,468 --> 01:07:34,992 kau hampir cukup ketika kau tersenyum 1074 01:07:36,171 --> 01:07:38,036 dan kau hampir bagus ketika kau mengatakan hal-hal seperti itu 1075 01:07:38,140 --> 01:07:39,471 jangan hampir kasar oke? 1076 01:07:39,541 --> 01:07:40,667 Aku yg hampir jujur ??ketika aku mengatakan bahwa! 1077 01:07:40,742 --> 01:07:42,369 ... Hampir tutup mulut! - kau hampir tutup mulut! 1078 01:07:42,444 --> 01:07:43,672 kau tahu bahwa kau terdengar hampir bodoh sekarang. 1079 01:07:43,779 --> 01:07:44,905 Oh yeah? - Oh yeah! 1080 01:07:45,013 --> 01:07:46,071 Apakah kita dilakukan?? 1081 01:07:46,515 --> 01:07:47,709 Hampir! 1082 01:07:53,755 --> 01:07:55,723 Wah ... kau harus mendengarkan hal-hal yg asli! 1083 01:07:55,824 --> 01:07:57,348 Asli? - Ya 1084 01:08:01,997 --> 01:08:04,761 baik-baik saja! Jadi apa asli untuk yg satu ini? 1085 01:08:09,971 --> 01:08:11,734 Es es Beib 1086 01:08:13,975 --> 01:08:15,499 Aku berani bertaruh kau tidak akan mendapatkan satu ini 1087 01:08:15,777 --> 01:08:18,507 semua aku ingin mengatakan bahwa mereka tidak terlalu peduli tentang kita! 1088 01:08:20,048 --> 01:08:23,677 Kudos maestro Vishal ali khan! Bagus! 1089 01:08:27,723 --> 01:08:28,781 Berhenti berhenti berhenti ... 1090 01:08:28,890 --> 01:08:29,948 oke ... bye ... 1091 01:08:30,058 --> 01:08:32,424 bunker titik besok? - aku akan mendapatkan up menulis ... janji 1092 01:08:32,494 --> 01:08:33,688 itu adalah janji yg nyata aku berharap ... 1093 01:08:33,762 --> 01:08:34,694 tidak biasa janji bahwa kau tidak terus ... 1094 01:08:34,796 --> 01:08:36,491 ya ... yakin ... - Di sini kau pergi. - Terima kasih 1095 01:08:37,632 --> 01:08:38,963 tripod silakan 1096 01:08:40,702 --> 01:08:43,364 yup - aku akan email kau gambar besok pasti. - Terima kasih 1097 01:08:59,054 --> 01:09:00,282 bagaimana itu? 1098 01:09:00,389 --> 01:09:02,721 Sangat menyenangkan ... Vishal sangat menyenangkan begitu banyak 1099 01:09:02,791 --> 01:09:04,122 Vishal? - Ya 1100 01:09:04,226 --> 01:09:05,921 dan Rahul? - Bagaimana dengan Rahul? 1101 01:09:06,128 --> 01:09:07,322 Bagaimana pergi dengan Rahul? 1102 01:09:07,429 --> 01:09:09,090 Kau tahu, belanja seluruh hari dengan dia ... menembak? 1103 01:09:09,164 --> 01:09:11,132 Oh menembak ... ya itu baik-baik saja ... 1104 01:09:11,867 --> 01:09:12,959 oke?! 1105 01:09:23,979 --> 01:09:25,139 Vishal? 1106 01:09:25,380 --> 01:09:28,110 Terlambat lagi. Hacky mana neraka adalah teman kau? 1107 01:09:28,617 --> 01:09:29,914 Jika ia tidak tangan aku menulis up ketika dia seharusnya ... 1108 01:09:30,018 --> 01:09:31,178 bagaimana am i diharapkan membuat layout tepat waktu?? 1109 01:09:31,286 --> 01:09:32,947 Dinginkan ... memberinya istirahat 1110 01:09:33,054 --> 01:09:35,045 sudah ada ton wawancara bahwa dia harus bekerja pada ... 1111 01:09:35,590 --> 01:09:36,682 dan kemudian kami pergi ke kanheri kemarin gua ... 1112 01:09:36,792 --> 01:09:37,850 kembali hanya dengan waktu malam; mungkin itu sebabnya dia terlambat 1113 01:09:37,959 --> 01:09:39,051 gua kanheri? 1114 01:09:39,394 --> 01:09:40,486 Vishal dan kau?! 1115 01:09:40,729 --> 01:09:41,923 Ya. Jadi? 1116 01:09:42,030 --> 01:09:44,897 Hei guys! Neha artikel! 1117 01:09:45,333 --> 01:09:46,960 Aku bilang! 1118 01:09:48,170 --> 01:09:50,764 Terima kasih ... - Hei Preity ... kita akan pergi ambil kopi? 1119 01:09:52,340 --> 01:09:53,466 Mari kita pergi! 1120 01:09:57,813 --> 01:09:59,212 Vishal dan mogambi?! 1121 01:10:16,431 --> 01:10:18,592 Tidak serius ... kau belum bertemu ibu aku belum! 1122 01:10:18,667 --> 01:10:20,635 Dia sempurna ... indah, berbakat ... 1123 01:10:20,735 --> 01:10:21,827 ia berjalan rumah penerbitan sendiri 1124 01:10:21,903 --> 01:10:23,803 itu keren. Apa itu disebut? 1125 01:10:23,872 --> 01:10:25,339 Tagore. - Apa yg kau katakan?! 1126 01:10:25,440 --> 01:10:26,873 aku sedang membaca buku sekarang yg diterbitkan oleh mereka ... 1127 01:10:26,942 --> 01:10:28,534 itu dengan muda ini mendatang terang penulis. 1128 01:10:28,643 --> 01:10:29,837 Mari aku periksa. Satu detik. 1129 01:10:30,679 --> 01:10:31,873 Tunggal untuk jiwa. 1130 01:10:32,848 --> 01:10:33,940 Bagus ya? 1131 01:10:37,419 --> 01:10:38,909 Apa? kau tidak menyukai buku tersebut? 1132 01:10:39,921 --> 01:10:41,821 Tidak .. aku tidak suka penulis. 1133 01:10:44,092 --> 01:10:45,423 Siddhant Shekhar. 1134 01:10:46,528 --> 01:10:47,620 Kau tahu pria itu? 1135 01:10:47,896 --> 01:10:48,988 Panjang membosankan stort 1136 01:10:50,966 --> 01:10:52,092 aku suka cerita. 1137 01:10:56,538 --> 01:10:59,769 Cowok ketemu cewek. Gadis jatuh cinta dengan anak itu. 1138 01:10:59,975 --> 01:11:02,341 Boy menggunakan nya untuk mendapatkan bukunya diterbitkan. 1139 01:11:02,444 --> 01:11:04,537 Jantung Girl rusak. Bla bla bla bla ... 1140 01:11:05,013 --> 01:11:06,571 kemudian gadis itu bergerak ke perguruan tinggi lain. 1141 01:11:06,815 --> 01:11:09,375 Satu orang lagi muncul dan mendapat di bawah kulitnya ... besar waktu. 1142 01:11:09,818 --> 01:11:12,116 Kau benar. Panjang membosankan stort ... 1143 01:11:13,088 --> 01:11:14,578 tersenyum. - Apa yg kau lakukan?! 1144 01:11:14,689 --> 01:11:16,054 kau seorang fotografer yg aneh ... 1145 01:11:16,358 --> 01:11:18,952 kau harus tahu aku mengambil gambar kau! - Hentikan! 1146 01:11:19,027 --> 01:11:20,392 Cukup fotogenik ya? 1147 01:11:21,530 --> 01:11:23,122 Sampah! - Jadi. Tidak ada pacar? 1148 01:11:23,198 --> 01:11:24,358 Tidak, tidak tertarik. 1149 01:11:24,599 --> 01:11:26,226 Lesbian?! - Tidak! 1150 01:11:27,669 --> 01:11:29,500 Pasti ada seseorang bahwa kau tertarik .. 1151 01:11:42,050 --> 01:11:43,745 apa gunanya? Sebagai meskipun ia akan seperti aku! 1152 01:11:43,852 --> 01:11:45,752 Hey hey hey ... jika kau TRT keras ... ia mungkin seperti kau ... 1153 01:11:46,755 --> 01:11:49,087 Ayah aku sendiri tidak menginginkan aku. Hari aku lahir dia meninggalkan 1154 01:11:50,358 --> 01:11:51,586 kau mungkin berpikir bahwa bahkan pemanasan global yg terjadi 1155 01:11:51,693 --> 01:11:53,160 Karena dari kau ... kan?! 1156 01:11:53,228 --> 01:11:55,162 Sekarang bahwa kau menyebutkan itu ... itu sangat mungkin 1157 01:11:55,263 --> 01:11:56,389 kau seperti idiot! 1158 01:11:56,464 --> 01:11:57,829 Mana kau otak demi tuhan!? 1159 01:11:57,933 --> 01:12:00,868 Hei hanya karena kau membeli kopi untukku tidak berarti kau bisa berjalan semua atas diriku! 1160 01:12:01,770 --> 01:12:02,862 Mogambi! 1161 01:12:03,405 --> 01:12:05,396 Tommy! - Mengapa tidak kau merobek semua rambut aku? 1162 01:12:05,507 --> 01:12:06,735 Aku bisa membawa kau waxing ... kurang menyakitkan ... 1163 01:12:10,178 --> 01:12:14,877 aku? Orang asing? Apa yg tentang kau? Tak terlihat. 1164 01:12:16,284 --> 01:12:19,776 Tak terlihat? Nah hanya sibuk ... 1165 01:12:31,433 --> 01:12:32,525 apa? 1166 01:13:13,842 --> 01:13:16,208 Aku tidak mendapatkannya. Aku hanya tidak mendapatkannya. 1167 01:13:16,611 --> 01:13:18,203 Obrolan kami tiba-tiba berubah. 1168 01:13:18,279 --> 01:13:19,541 Ini seperti ... dia tidak tertarik padaku lagi. 1169 01:13:19,981 --> 01:13:21,073 Jadi sialan aneh 1170 01:13:21,149 --> 01:13:22,980 berhenti pmsing seperti seorang gadis ... 1171 01:13:23,084 --> 01:13:24,415 dia harus sibuk atau sesuatu. Lupakan saja. 1172 01:13:24,819 --> 01:13:27,310 Tidak ada orang ... kita dulu pada obrolan neraka banyak. 1173 01:13:27,389 --> 01:13:29,516 Semua benar! Hei lihat ... 1174 01:13:29,591 --> 01:13:31,491 profil kau yg sesungguhnya adalah manis dari profil facebook kau 1175 01:13:33,294 --> 01:13:34,386 aku akan melihat nanti oke? 1176 01:13:37,132 --> 01:13:39,259 Hei machoman! 1177 01:13:39,701 --> 01:13:40,793 Terima kasih! 1178 01:13:41,136 --> 01:13:42,262 Untuk? 1179 01:13:42,570 --> 01:13:44,663 kau lupa untuk berterima kasih kepada kami bro ... 1180 01:13:44,773 --> 01:13:47,264 oh sial ... sebenarnya kau tahu, hari itu aku mengatakan kepada kau 1181 01:13:47,342 --> 01:13:49,173 aku menyukainya dan kemudian kau dikirim kepadanya bahwa permintaan teman ... 1182 01:13:49,411 --> 01:13:51,971 tapi setelah itu aku tidak mendapatkan jawaban darinya selama berminggu-minggu 1183 01:13:52,547 --> 01:13:54,515 kemudian aku berpikir keras 1184 01:13:54,849 --> 01:13:58,842 i mean, apa gunanya berbohong tentang diri kau pada chatting atau di internet? 1185 01:13:59,254 --> 01:14:00,687 Hal terbaik untuk hanya memberitahu kebenaran dan menjadi diri sendiri, muka dengan muka 1186 01:14:00,755 --> 01:14:01,881 jadi itulah apa yg aku lakukan 1187 01:14:01,956 --> 01:14:04,618 pada awalnya dia tertawa ... kemudian mulai berbicara kepada aku secara bertahap 1188 01:14:05,293 --> 01:14:06,590 dia bilang dia menyukai kejujuran aku 1189 01:14:06,695 --> 01:14:09,289 sekarang bugger kau licik jujur ??dengan aku ... 1190 01:14:09,397 --> 01:14:12,127 yg kalian teman teman atau teman-teman teman-teman?!?! 1191 01:14:12,233 --> 01:14:13,791 Hacky kau laki-laki sangat sakit! 1192 01:14:15,937 --> 01:14:17,700 Ini hari ulang tahunmu ini Sabtu dan kau melemparkan pesta! 1193 01:14:17,806 --> 01:14:19,137 Rr tidak ada. - Ya 1194 01:14:19,474 --> 01:14:21,374 mengapa? - Bung Aku sudah menyia-nyiakan terlalu banyak waktu yg telah 1195 01:14:21,476 --> 01:14:23,341 aku ingin menceritakan kebenaran malvika 1196 01:14:24,279 --> 01:14:25,712 aku ingin katakan padanya aku mencintainya 1197 01:14:27,382 --> 01:14:28,576 yg pasti panggilan untuk pesta. Selesai! 1198 01:14:28,683 --> 01:14:29,741 Terima kasih teman 1199 01:14:47,001 --> 01:14:48,696 datang pada tim redaksi hurrt up!! 1200 01:14:48,770 --> 01:14:49,862 Sorrt sorrt kita orang terlambat ... 1201 01:14:49,971 --> 01:14:51,302 hurrt hurrt ... pada tiga ... 1202 01:14:51,372 --> 01:14:53,602 salah satu ... dua ... tiga! 1203 01:14:56,211 --> 01:14:58,543 Bagus ... mari kita lakukan solo sekarang. - Oke 1204 01:14:58,980 --> 01:15:00,174 siapa yg akan pertama? 1205 01:15:00,248 --> 01:15:01,977 Aku tidak. Vishal kau! 1206 01:15:02,050 --> 01:15:03,176 Oke 1207 01:15:23,438 --> 01:15:26,839 apa yg kau lakukan? Ya? Apa yg kau lakukan? Hentikan ... 1208 01:15:32,547 --> 01:15:34,174 bootilicious! 1209 01:15:35,150 --> 01:15:36,583 Hey gadis jarahan! Sampai di sini! 1210 01:15:37,318 --> 01:15:38,512 Dapatkah aku menjadi kau ken? 1211 01:15:39,320 --> 01:15:40,582 Hei perangkap jarahan! 1212 01:15:41,322 --> 01:15:43,620 Jarahan hey aku bisa menjadi binatang kau?!! 1213 01:15:46,094 --> 01:15:49,029 Barang jarahan dari pemuda ... jarahan jarahan jarahan! 1214 01:15:49,631 --> 01:15:50,893 Bootilicious! 1215 01:15:52,433 --> 01:15:55,402 Apakah kau melihat teks? Ini agak berkedip! 1216 01:15:55,570 --> 01:15:58,437 Ya Tuhan ... 1217 01:16:21,696 --> 01:16:25,154 pampasan perang dari pemuda ... jarahan jarahan jarahan! 1218 01:16:33,074 --> 01:16:37,841 Preity! Preity ... apa? Preity tolong dengarkan ... tunggu! 1219 01:16:48,456 --> 01:16:49,889 Apakah kau melakukan ini? 1220 01:16:49,958 --> 01:16:51,425 Jelas. - Apa yg salah dengan kau? 1221 01:16:51,526 --> 01:16:52,584 Ini ajoke Vishal 1222 01:16:52,694 --> 01:16:54,855 tidak lucu dude. Dia benar-benar marah! 1223 01:16:54,929 --> 01:16:57,261 Siapa yg peduli? Dia begitu gelisah lagian 1224 01:16:57,332 --> 01:17:00,301 orang akan marah! aku jarahan gadis?! Apa sih?? 1225 01:17:00,568 --> 01:17:02,126 Oke, dan apa tentang aksi yg kau machoman menarik ... videonya ... 1226 01:17:02,203 --> 01:17:03,363 apa tentang itu? 1227 01:17:03,471 --> 01:17:04,597 Berhenti bersikap berdarah sentimental tiba-tiba! 1228 01:17:04,706 --> 01:17:06,333 kau pergi sekarang dan katakan padanya kau melakukan ini! 1229 01:17:07,542 --> 01:17:08,839 kau harus keluar dari pikiran kau ... 1230 01:17:08,943 --> 01:17:10,467 kau ingin dia tahu? Kemudian kau katakan padanya! 1231 01:17:28,263 --> 01:17:30,231 Pree ... Preity hey! 1232 01:17:30,732 --> 01:17:32,666 Ada pesan baru dari Rahul ... kau tidak membacanya? 1233 01:17:33,034 --> 01:17:35,502 Tidak menemukan waktu. Baca keras-keras. 1234 01:17:36,604 --> 01:17:37,798 Bagaimana jika itu pribadi? 1235 01:17:39,607 --> 01:17:44,510 Oke ... Sabtu milikmu, ulang milikku, 1236 01:17:44,846 --> 01:17:47,508 partai untuk kau, bir untuk aku, 1237 01:17:47,615 --> 01:17:49,640 waktunya 10.30, tempat tersebut adalah rumah aku. 1238 01:17:49,751 --> 01:17:52,720 Mzm. Bawa Preity, teman kau, fotografer aku. 1239 01:17:52,820 --> 01:17:54,185 Hei Kedengarannya menyenangkan! 1240 01:17:55,556 --> 01:17:56,648 Pree? 1241 01:17:58,793 --> 01:17:59,919 Apa dengan kau? 1242 01:18:01,462 --> 01:18:02,554 Tidak ada 1243 01:18:03,998 --> 01:18:05,295 bahwa Vishal ... 1244 01:18:05,867 --> 01:18:08,335 Vishal lagi? aku pikir kalian adalah teman akhirnya 1245 01:18:10,104 --> 01:18:11,469 itulah yg aku pikir juga ... 1246 01:18:12,774 --> 01:18:13,968 tetapi aku salah 1247 01:18:14,642 --> 01:18:17,202 mereka semua sama ... bagaimana bisa aku lupa? 1248 01:18:20,214 --> 01:18:21,579 Rahul tidak sama 1249 01:18:21,649 --> 01:18:23,207 aku tahu! Pada bersih dan chatting dia satu orang 1250 01:18:23,318 --> 01:18:24,546 dan dalam kehidupan nyata dia seperti orang lain ... 1251 01:18:24,619 --> 01:18:26,246 itu hampir seperti dia bukan orang yg sama 1252 01:18:26,788 --> 01:18:27,846 apa yg kau trting katakan? 1253 01:18:27,956 --> 01:18:29,287 Aku tidak tahu ... dia membosankan! 1254 01:18:29,390 --> 01:18:30,482 Apa? 1255 01:18:31,359 --> 01:18:32,849 Maksudku ... benar-benar? 1256 01:18:33,494 --> 01:18:35,860 Apakah itu berarti kau tidak tertarik padanya lagi? 1257 01:18:35,964 --> 01:18:37,056 Mungkin tidak 1258 01:18:39,100 --> 01:18:42,661 sebenarnya ... kau tahu apa? 1259 01:18:44,238 --> 01:18:45,500 Aku tahu aku tidak tertarik padanya. 1260 01:18:46,541 --> 01:18:49,806 Jadi ... bagaimana jika seseorang lain yg tertarik? 1261 01:18:49,877 --> 01:18:51,310 Siapa? Salah satu penggemar kuliahnya? 1262 01:18:51,379 --> 01:18:55,748 Tidak .. hanya ... siapa ... 1263 01:18:59,954 --> 01:19:01,080 malu? 1264 01:19:03,791 --> 01:19:04,917 Aku benar-benar sorrt! 1265 01:19:05,026 --> 01:19:06,323 Untuk apa? - aku pikir aku seperti dia! 1266 01:19:06,427 --> 01:19:08,895 Rvert waktu kami bertemu, kami cocok, tetapi aku pikir kau menyukai dia jadi ... 1267 01:19:08,963 --> 01:19:10,260 kau lucu gadis kau! 1268 01:19:10,365 --> 01:19:12,196 Kenapa kau tidak memberitahu aku sebelumnya?? - Bagaimana bisa aku? 1269 01:19:12,367 --> 01:19:13,459 aku pikir kau menyukainya! 1270 01:19:13,568 --> 01:19:16,002 Jika aku tidak mengatakan apa pun yg kau pasti sudah melakukan pengorbanan filmy seperti ini?? 1271 01:19:16,604 --> 01:19:17,662 aku kira ... 1272 01:19:17,772 --> 01:19:20,104 malu idiot ... aku menyukai Rahul sebagai sebuah konsep ... 1273 01:19:20,208 --> 01:19:23,575 aku jatuh untuk lagu-lagunya ... tulisannya ... bukan dia sebagai pribadi 1274 01:19:23,778 --> 01:19:27,839 sambungan hanya antara aku dan Rahul adalah satu broadband. 1275 01:19:28,416 --> 01:19:30,543 Salam ibu Preity! 1276 01:19:30,752 --> 01:19:32,549 Semoga kau diberkati dengan ratus pacar tersayg! 1277 01:19:32,620 --> 01:19:33,780 kau yakin? 1278 01:19:33,855 --> 01:19:35,720 Tentu saja aku yakin! aku tidak murah hati seperti kau! 1279 01:19:36,290 --> 01:19:37,587 Hei sehingga dapat kita pergi ke nya pesta ulang tahun itu? 1280 01:19:39,293 --> 01:19:40,385 Malu kau pergi ... 1281 01:19:40,461 --> 01:19:42,395 Pree ... i melakukan begitu banyak untuk kau ... 1282 01:19:42,463 --> 01:19:45,057 sekarang giliran kau ... silakan silakan jangan bilang tidak, jangan mengatakan tidak ... 1283 01:19:45,700 --> 01:19:48,362 tuhan kau sedikit anjing ... baik kita akan pergi! 1284 01:20:12,160 --> 01:20:13,923 Terima kasih! Bagaimana partai akan? 1285 01:20:14,028 --> 01:20:15,552 Goyg! Hei Preity ... 1286 01:20:15,630 --> 01:20:16,756 selamat ulang tahun! 1287 01:20:16,864 --> 01:20:18,297 Terima kasih banyak! Bagaimana denganmu? - Bagus! 1288 01:20:18,900 --> 01:20:19,992 Hei Vishal 1289 01:20:20,635 --> 01:20:22,296 hi ... hei Preity 1290 01:20:22,670 --> 01:20:23,830 Aku akan pergi mendapatkan minum. 1291 01:20:23,938 --> 01:20:26,771 Preity ... Preity ... Preity mendengarkan silahkan ... 1292 01:20:26,874 --> 01:20:27,932 tinggalkan aku sendiri 1293 01:20:28,042 --> 01:20:29,805 Preity mendengarkan i-don 't ingin berbicara dengan kau. 1294 01:20:30,078 --> 01:20:31,602 Preity itu tidak aku ... dengarkan aku ... 1295 01:20:32,680 --> 01:20:33,908 pergi katakan padanya demi tuhan! 1296 01:20:35,316 --> 01:20:37,841 Apa? Kau ingin aku mengusulkan untuk malvika?! 1297 01:20:38,052 --> 01:20:39,519 kau sudah berpura-pura menjadi Rahul ... 1298 01:20:39,587 --> 01:20:41,077 dan sekarang kau ingin aku berpura-pura menjadi dirimu?! Apakah kau gila?!! 1299 01:20:41,189 --> 01:20:42,986 Tidak malvika pantat kau! Preity! 1300 01:20:43,057 --> 01:20:45,548 Pergi katakan padanya itu kau yg membuat bahwa jarahan mms dan upload 1301 01:20:45,626 --> 01:20:46,786 dia tidak berbicara padaku Bung 1302 01:20:46,894 --> 01:20:49,226 begitu? kau datang ke sini untuk obrolan malvika, tidak Preity! 1303 01:20:49,564 --> 01:20:50,724 Dan apa tentang semua ini orang minum minuman gratis ... 1304 01:20:50,798 --> 01:20:51,924 ... Bahwa Rahul miskin membayar! 1305 01:20:52,066 --> 01:20:54,398 Jangan berpikir begitu banyak. kau tidak digunakan untuk itu! 1306 01:20:54,469 --> 01:20:55,663 Hanya melakukan apa yg kau lakukan di sini! 1307 01:20:55,770 --> 01:20:56,896 Bicaralah dengan malvika 1308 01:20:57,505 --> 01:20:59,905 di sini memiliki tembakan ... pergi! 1309 01:21:04,512 --> 01:21:05,638 Terbaik beruntung! 1310 01:21:10,318 --> 01:21:12,081 Hi ini adalah Preity, tinggalkan pesan ... 1311 01:21:12,153 --> 01:21:14,087 dan jika itu Vishal, berhenti meneleponku. 1312 01:21:15,690 --> 01:21:16,816 Kau seperti keledai 1313 01:21:17,892 --> 01:21:20,918 Preity ass ini sesuatu untuk mengatakan kepada kau 1314 01:21:21,028 --> 01:21:22,359 hey aku bukan keledai kau! 1315 01:21:22,430 --> 01:21:23,590 Diam Hacky yg norak! 1316 01:21:23,698 --> 01:21:25,723 Sungguh orang-orang, kenapa tidak kau menyimpan ini rivalrt saudara untuk nanti? 1317 01:21:25,967 --> 01:21:27,059 Hei ... 1318 01:21:29,937 --> 01:21:31,632 yg utama apa-apa tapi ... 1319 01:21:34,609 --> 01:21:35,667 ayam! 1320 01:21:37,378 --> 01:21:40,108 Preity bahwa jarahan mms melakukan putaran? 1321 01:21:40,515 --> 01:21:42,710 Hacky dibuat dan beredar, tidak Vishal. 1322 01:21:43,718 --> 01:21:45,879 Kau hanya melindunginya. - Mengapa aku melakukannya? 1323 01:21:45,987 --> 01:21:47,215 Karena dia teman kau. 1324 01:21:47,321 --> 01:21:49,653 Berita flash! Hacky saudara aku. 1325 01:21:54,362 --> 01:21:55,920 Disaygkan tapi benar. 1326 01:22:06,307 --> 01:22:07,433 Kau seperti keledai! 1327 01:22:07,875 --> 01:22:09,103 Yuck ... tidak ada vodka di ini! 1328 01:22:21,689 --> 01:22:22,849 Hei ... 1329 01:22:24,525 --> 01:22:25,651 apa? 1330 01:22:26,294 --> 01:22:28,228 Kukira kau marah 1331 01:22:28,696 --> 01:22:29,822 aku masih am 1332 01:22:30,331 --> 01:22:31,423 apa yg salah dengan kau? 1333 01:22:31,532 --> 01:22:34,092 Tidak bisakah kau memberitahu aku sebelumnya bahwa kau tidak membuat video itu atau meng-upload? 1334 01:22:34,202 --> 01:22:36,966 Dalam kasus kau tidak menyadarinya, aku sedang trting untuk ... 1335 01:22:37,338 --> 01:22:38,430 tetapi kau tidak memberi aku kesempatan! 1336 01:22:38,539 --> 01:22:40,666 Jadi? TRT keras. Kau tahu aku ... 1337 01:22:40,975 --> 01:22:42,101 Aku seperti itu 1338 01:22:42,777 --> 01:22:43,903 itu benar. Mogambi 1339 01:22:43,978 --> 01:22:45,639 hey dan kau? Tommy! 1340 01:22:46,013 --> 01:22:47,310 kau benar-benar mengacaukan kebahagiaan aku! 1341 01:22:47,415 --> 01:22:48,507 Melayani kau benar! 1342 01:22:57,058 --> 01:22:58,616 Aku butuh bir. kau ingin satu? 1343 01:22:59,026 --> 01:23:00,152 Oke 1344 01:23:02,230 --> 01:23:03,458 semua benar ... 1345 01:23:04,832 --> 01:23:06,857 ini tampaknya tidak akan koneksi broadband 1346 01:23:09,437 --> 01:23:10,597 ini adalah nyata 1347 01:23:11,439 --> 01:23:13,600 Pree, kau harus mengatakan padanya 1348 01:23:15,042 --> 01:23:16,134 aku akan ... 1349 01:23:17,478 --> 01:23:18,604 malam ini 1350 01:23:18,713 --> 01:23:23,241 benar-benar?! Wow kau gila ... tetapi hanya pergi untuk itu! 1351 01:23:24,885 --> 01:23:25,977 Apa yg terjadi padamu? 1352 01:23:26,087 --> 01:23:30,456 aku merasa baik ... kita berbicara ... figured it out! 1353 01:23:30,524 --> 01:23:32,549 Wow kau berbicara kepada malvika?! Terima kasih Tuhan! 1354 01:23:32,893 --> 01:23:34,383 Oh sial, aku lupa semua tentang malvika 1355 01:23:34,629 --> 01:23:35,687 jadi siapa yg tidak kau berbicara untuk kemudian? 1356 01:23:35,763 --> 01:23:38,493 Preity. Dia marah off tapi itu semua baik sekarang 1357 01:23:38,699 --> 01:23:42,931 Aku baik ... dunia ini semua baik ... 1358 01:23:43,037 --> 01:23:46,768 hanya menonton aku dalam aksi guys ... malvika, di sini aku datang!! 1359 01:23:46,974 --> 01:23:48,965 Anak laki-laki dan perempuan itu pertunjukan 1360 01:23:49,076 --> 01:23:50,202 tahu apa yg aku bilang ' 1361 01:23:50,311 --> 01:23:51,744 rvertbody mengangkat tangan kau 1362 01:23:51,812 --> 01:23:53,677 ada sekitar menjadi pesta 1363 01:24:01,389 --> 01:24:03,016 naik sepeda besar dan 1364 01:24:03,157 --> 01:24:04,681 mencukur dengan pisau pena dan 1365 01:24:04,792 --> 01:24:06,453 mengatakan lima tinggi dan 1366 01:24:06,527 --> 01:24:08,051 sikap 1367 01:24:08,195 --> 01:24:09,890 gadis dari lembaga 1368 01:24:09,997 --> 01:24:11,589 69 lintang 1369 01:24:11,699 --> 01:24:13,326 bukannya terima kasih 1370 01:24:13,401 --> 01:24:15,392 Sikap jadi apa 1371 01:24:15,503 --> 01:24:16,902 poppings permen karet ah 1372 01:24:16,971 --> 01:24:18,598 hip hip hoppings ah 1373 01:24:18,906 --> 01:24:20,203 Shoppings bangkok ah 1374 01:24:20,274 --> 01:24:21,969 la di dah di dah dah 1375 01:24:22,209 --> 01:24:23,870 merah merah muda frockings ah 1376 01:24:23,944 --> 01:24:25,605 stoking ketat ketat ah 1377 01:24:25,680 --> 01:24:26,977 jantung rockings ah 1378 01:24:27,081 --> 01:24:28,946 menari samba 1379 01:24:29,016 --> 01:24:33,783 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1380 01:24:33,988 --> 01:24:35,182 ha ha yg benar 1381 01:24:35,656 --> 01:24:41,492 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1382 01:24:42,229 --> 01:24:44,026 wanita melihat kami dan bertanya siapa yg yg keren 1383 01:24:44,098 --> 01:24:45,759 machas dengan Sikap Movin 'partai 1384 01:24:45,866 --> 01:24:47,595 dan pertanyaan-satunya berjalan dalam pikiran aku adalah 1385 01:24:47,702 --> 01:24:49,397 kau ingin membuat fraaandship? 1386 01:24:49,470 --> 01:24:51,062 Hidup adalah ketel tanpa ada teman 1387 01:24:51,138 --> 01:24:52,969 itu kosong, berkarat, tua dengan penyok 1388 01:24:53,074 --> 01:24:54,473 posesif dengan perasaan intens 1389 01:24:54,575 --> 01:24:56,406 selamanya, terlepas dari biaya 1390 01:24:56,610 --> 01:24:58,134 bersama-sama, kami mitra dalam kejahatan 1391 01:24:58,212 --> 01:24:59,577 lebih baik dan disempurnakan dengan waktu 1392 01:24:59,647 --> 01:25:01,342 dan pertanyaan-satunya berjalan dalam pikiran aku adalah 1393 01:25:01,449 --> 01:25:03,246 kau ingin membuat fraaandship? 1394 01:25:03,317 --> 01:25:06,480 Vert jauh ke bar sekali lagi di dalam mobil 1395 01:25:06,587 --> 01:25:08,714 kami akan melakukan cootchie coo make-acara 1396 01:25:08,823 --> 01:25:09,983 jangan nakal 1397 01:25:10,191 --> 01:25:11,624 dengan gemuruh melalui pintu 1398 01:25:11,692 --> 01:25:13,353 menguntit, menguntit 1399 01:25:13,461 --> 01:25:16,157 hungrt harimau berjalan 1400 01:25:16,864 --> 01:25:18,491 beri aku lebih mon amour 1401 01:25:18,566 --> 01:25:20,397 jantung bis 1402 01:25:20,501 --> 01:25:23,766 tiba-tiba perasaan berbicara 1403 01:25:23,838 --> 01:25:25,305 menyukai bibir lockings 1404 01:25:25,406 --> 01:25:26,964 tekanan seperti di Hawkins 1405 01:25:27,074 --> 01:25:28,598 pukulan di mata sockings 1406 01:25:28,776 --> 01:25:30,937 sikap (sikap) 1407 01:25:31,011 --> 01:25:32,308 Ha ha lucu jokings 1408 01:25:32,413 --> 01:25:34,176 mencari merokok begitu panas 1409 01:25:34,281 --> 01:25:35,908 mata nakal membelai 1410 01:25:36,016 --> 01:25:37,540 sikap 1411 01:25:37,651 --> 01:25:39,141 berpura-pura ah gucci 1412 01:25:39,353 --> 01:25:40,820 hep seperti sushi ah 1413 01:25:40,888 --> 01:25:42,480 gemetar ah tooshie 1414 01:25:42,556 --> 01:25:44,456 la di dah di dah dah 1415 01:25:44,692 --> 01:25:45,886 permen karet gapoochie ah 1416 01:25:46,160 --> 01:25:47,855 berdekut ah cootchie 1417 01:25:48,129 --> 01:25:49,460 kami akan melakukan ah smoochie 1418 01:25:49,663 --> 01:25:51,153 menari samba 1419 01:25:51,232 --> 01:25:56,295 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon ... 1420 01:25:56,404 --> 01:25:57,962 sekali lagi kami katakan 1421 01:25:58,072 --> 01:26:03,032 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1422 01:26:04,945 --> 01:26:06,469 machas dengan sikap di rumah 1423 01:26:06,580 --> 01:26:08,207 bergerak orang banyak, yg stort tentang 1424 01:26:08,315 --> 01:26:09,782 menari dan partai 1425 01:26:09,850 --> 01:26:11,477 goyg pinggul dan menggerakkan tubuh kau 1426 01:26:11,552 --> 01:26:13,486 namun, orang-orang, mereka tahu bahwa aku kembali dengan rap 1427 01:26:13,587 --> 01:26:15,179 dan handicap aku membuat 'mereka bertepuk 1428 01:26:15,256 --> 01:26:16,780 Homie kau tahu bahwa aku bersungguh-sungguh 1429 01:26:16,891 --> 01:26:18,688 jadi, apakah kau ingin membuat fraaandship? 1430 01:26:18,759 --> 01:26:20,317 Merasa begitu trippy aku 'feelin sehingga terbang 1431 01:26:20,428 --> 01:26:22,157 dan aku begitu tinggi aku menendang langit 1432 01:26:22,229 --> 01:26:23,560 orang, mereka melakukan samba 1433 01:26:23,631 --> 01:26:25,360 dj memainkan lagu Super ah 1434 01:26:25,666 --> 01:26:27,190 anak perempuan dan laki-laki dan tiapone 1435 01:26:27,301 --> 01:26:28,996 mengangkat tangan dan menyanyikan lagu ini 1436 01:26:29,069 --> 01:26:30,195 Homie kau tahu bahwa aku bersungguh-sungguh 1437 01:26:30,271 --> 01:26:32,466 jadi, apakah kau ingin membuat fraaandship? 1438 01:26:32,540 --> 01:26:33,871 Blackberrt ping ah 1439 01:26:33,941 --> 01:26:35,602 shakeera berayun ah 1440 01:26:35,676 --> 01:26:37,405 mengkilap dan blinging ah 1441 01:26:37,478 --> 01:26:39,309 la di dah di dah ha ha 1442 01:26:39,580 --> 01:26:41,104 melakukan bondings ah 1443 01:26:41,215 --> 01:26:42,477 nyanyian songings ah 1444 01:26:42,583 --> 01:26:44,551 kata-kata yg wrongings ah 1445 01:26:44,785 --> 01:26:46,343 menari samba 1446 01:26:46,420 --> 01:26:50,857 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1447 01:26:52,993 --> 01:26:58,829 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1448 01:27:00,134 --> 01:27:05,003 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1449 01:27:07,007 --> 01:27:11,467 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1450 01:27:11,579 --> 01:27:13,069 dheaon dheaon dheaon 1451 01:27:13,347 --> 01:27:15,178 dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon dheaon 1452 01:27:15,282 --> 01:27:17,273 dheaon dheaon dheaon 1453 01:27:43,644 --> 01:27:45,805 apa yg ... apa sih yg terjadi? 1454 01:27:46,480 --> 01:27:51,713 kau tahu aku suka malvika ... dan meskipun yg kau 1455 01:27:52,353 --> 01:27:54,821 apa teman kau Rahul? - Satu detik satu detik ... 1456 01:27:55,322 --> 01:27:57,381 kau, aku ... kapan ini terjadi? 1457 01:27:57,591 --> 01:28:01,220 Sudah beberapa saat. Bahkan, malvika 1458 01:28:01,295 --> 01:28:03,889 Aku sorrt, aku harus telah memberitahu kau lama lalu 1459 01:28:04,164 --> 01:28:07,600 permintaan teman di facebook dari Rahul, aku mengirimkannya, dari id-nya 1460 01:28:08,636 --> 01:28:12,037 semua percakapan, yg koneksi, itu dengan aku malvika 1461 01:28:12,306 --> 01:28:13,432 tidak ada. - Apa? 1462 01:28:14,642 --> 01:28:16,473 Malvika tidak mengobrol dengan siapa pun 1463 01:28:16,544 --> 01:28:18,136 apa maksud kau? aku punya bukti 1464 01:28:18,345 --> 01:28:20,176 Rahul bertanya ... ada ton pesan 1465 01:28:20,681 --> 01:28:23,741 bukan dari malvika. aku 1466 01:28:24,285 --> 01:28:29,552 apa? aku tidak mengerti ... i. .. apa? 1467 01:28:29,623 --> 01:28:32,114 Harusnya aku tahu ... yg kau pasti sudah melakukan sesuatu seperti ini 1468 01:28:32,927 --> 01:28:35,919 aku tidak bisa percaya bahwa semua sementara ini, aku sedang berbicara dan mengobrol dengan kau 1469 01:28:37,031 --> 01:28:39,761 lucu ya? Dan aku? 1470 01:28:41,101 --> 01:28:42,329 Cukup bodoh 1471 01:28:43,837 --> 01:28:45,634 kau pasti tertawa yg baik ya? Membuat bodoh keluar dari seseorang? 1472 01:28:45,706 --> 01:28:47,333 Whoa whoa ... kau membuat bodoh aku juga, jangan lupa! 1473 01:28:47,675 --> 01:28:50,143 Percayalah. Kalau aku tahu bahwa aku sedang berkomunikasi dengan kau 1474 01:28:50,444 --> 01:28:51,775 aku akan belum pernah terus menulis untuk kau! 1475 01:28:51,845 --> 01:28:53,005 Nah sama di sini! 1476 01:28:53,113 --> 01:28:54,944 aku tidak tahu bagaimana aku bisa saja begitu bodoh ... 1477 01:28:55,015 --> 01:28:56,243 untuk tiba-tiba mulai berpikir baik dari kau! 1478 01:28:56,650 --> 01:28:58,982 Aku lebih baik sebelumnya, ketika aku tidak memercayai siapa pun 1479 01:28:59,119 --> 01:29:01,246 semua orang, aku terpercaya kau! 1480 01:29:01,422 --> 01:29:02,684 kau bukan satu-satunya di Situasi ini terkutuk! 1481 01:29:02,756 --> 01:29:04,781 Kenapa kau bermain solo yg korban di sini? - aku tidak bermain korban di sini 1482 01:29:04,858 --> 01:29:06,450 tapi kau berperilaku seperti satu-hanya diam Vishal 1483 01:29:06,560 --> 01:29:08,619 apa yg salah dengan kau ... Kenapa kau berlebihan 1484 01:29:08,696 --> 01:29:10,220 karena seperti orang bodoh aku sedang jatuh io ... 1485 01:29:12,600 --> 01:29:13,726 Pree ... 1486 01:30:03,117 --> 01:30:04,209 Preity ... 1487 01:30:06,286 --> 01:30:07,378 Preity ... 1488 01:30:45,426 --> 01:30:46,552 kopi? 1489 01:30:51,699 --> 01:30:52,859 Aku tahu kau angrt 1490 01:30:53,133 --> 01:30:55,328 kau tidak tahu. - Apakah kau? Apa? 1491 01:30:55,769 --> 01:30:57,202 Punya ide apa yg kau lakukan? 1492 01:30:57,271 --> 01:30:59,205 Aku tidak mencium terbaik teman pacar pasti 1493 01:30:59,573 --> 01:31:00,870 malvika bukan pacar kau. 1494 01:31:01,108 --> 01:31:03,576 Tentu ... ia menemukan Rahul bintang rock 1495 01:31:05,913 --> 01:31:07,904 baik aku akan ... tapi aku punya pertanyaan untuk kau 1496 01:31:08,215 --> 01:31:09,739 kau mengadakan pesta untuk malvika tadi malam ... 1497 01:31:09,817 --> 01:31:11,307 tetapi kau terus mengejar Preity semua melalui partai 1498 01:31:11,418 --> 01:31:12,476 karena dia kesal! 1499 01:31:12,720 --> 01:31:15,484 Jadi itu lebih penting untuk membuat dengan Preity daripada menang atas malvika 1500 01:31:15,756 --> 01:31:17,656 apa yg kau paling angrt tentang? Preity bahwa ... 1501 01:31:17,725 --> 01:31:19,386 siapa yg peduli tentang orang Preity? 1502 01:31:19,460 --> 01:31:21,655 kau! Semua sementara dia angrt dengan kau 1503 01:31:21,762 --> 01:31:22,888 kau berjalan sekitar seperti kau 1504 01:31:22,963 --> 01:31:24,157 bagian dari pengembalian bagian zombie 2 1505 01:31:24,398 --> 01:31:26,730 dan segera setelah kalian dibuat, baterai kau punya Super dibebankan! 1506 01:31:26,934 --> 01:31:28,959 Omong kosong! Berhenti dengan ini Freudian omong kosong dan melupakan Preity 1507 01:31:29,036 --> 01:31:30,503 kenapa kau mencium malvika ya? 1508 01:31:30,838 --> 01:31:32,465 Aku menyukainya. Dan dia menyukaiku 1509 01:31:33,440 --> 01:31:35,931 yg lebih penting malvika menceritakan semuanya padaku ... kebenaran 1510 01:31:36,410 --> 01:31:37,536 dan itu 'kebenaran' kata kunci 1511 01:31:37,845 --> 01:31:40,473 kau mencintai seseorang, jujur ??dengan mereka 1512 01:31:40,781 --> 01:31:42,009 dan itulah yg malvika lakukan, mengatakan kepada aku bahwa 1513 01:31:42,249 --> 01:31:44,945 semua ini Preity saat sedang menulis dan komunikasi dari id nya 1514 01:31:45,219 --> 01:31:47,050 kau sedang berbicara dengan Preity ini sepanjang waktu, tidak malvika 1515 01:31:47,488 --> 01:31:52,585 koneksi kau adalah dengan Preity, tidak malvika 1516 01:31:53,160 --> 01:31:54,218 punya itu? 1517 01:31:55,162 --> 01:31:56,288 Bahan untuk dipikirkan 1518 01:32:15,582 --> 01:32:16,674 Vishal mana sih kamu? 1519 01:32:16,750 --> 01:32:18,547 Raghbir sudah cari untuk kau! Hurrt up ... 1520 01:32:20,988 --> 01:32:24,424 Vish, aku perlu bantuan kau untuk memilah lencana ini ... 1521 01:32:25,592 --> 01:32:27,184 Tuhan ini tidak akan pernah mendapatkan lebih! 1522 01:32:33,000 --> 01:32:36,492 Hei Preity hurrt up! 1523 01:32:36,804 --> 01:32:38,203 Telah menunggu kau untuk usia! 1524 01:33:00,661 --> 01:33:01,753 Vishal 1525 01:33:03,530 --> 01:33:04,963 berapa banyak salinan yg kau terbuat dari dvd tersebut? 1526 01:33:05,032 --> 01:33:06,192 'Raghubir Penyebab menginginkan cadangan 1527 01:33:08,869 --> 01:33:09,995 Preity 1528 01:33:10,537 --> 01:33:13,506 ya mendengarkan sound check melakukan silakan, tingkat mungkin dimatikan setelah bermain 1529 01:33:13,740 --> 01:33:16,641 Aku akan melihat kau belakang panggung dalam satu jam? Bye ... 1530 01:33:46,640 --> 01:33:47,766 kau tahu apa yg 1531 01:33:49,042 --> 01:33:50,373 itu bukan salah kau 1532 01:33:51,211 --> 01:33:52,735 kau melakukan persis apa yg aku lakukan 1533 01:33:53,647 --> 01:33:56,081 aku benar-benar bereaksi berlebihan di pesta ... 1534 01:33:57,017 --> 01:34:00,316 hanya saja aku jatuh untuk kau 1535 01:34:01,255 --> 01:34:02,586 benar-benar jatuh cinta dengan kau 1536 01:34:04,191 --> 01:34:05,920 worrt tidak, itu tidak kau masalah atau kesalahan kau 1537 01:34:06,260 --> 01:34:09,991 itu hanya aku. Jelas kau malvika cinta ... siapa yg tidak. 1538 01:34:10,364 --> 01:34:12,958 Dan kau tahu aku ... bodoh, mogambi 1539 01:34:13,267 --> 01:34:15,360 aku akhirnya melakukan hal-hal konyol ... secara acak, tactlessly. 1540 01:34:15,702 --> 01:34:18,728 Semua ini cinta juga, tanpa berpikir 1541 01:34:19,506 --> 01:34:21,770 jadi pada dasarnya apa yg aku katakan adalah, tidak stres 1542 01:34:21,875 --> 01:34:24,173 hanya mengabaikan segalanya. Aku akan mendapatkan lebih dari itu 1543 01:34:24,578 --> 01:34:26,705 itu masalah aku. Aku akan menghadapinya 1544 01:34:43,864 --> 01:34:44,990 kita keren? 1545 01:34:45,999 --> 01:34:47,091 Dinginkan ... 1546 01:34:56,710 --> 01:34:59,645 cinta ... 1547 01:35:00,247 --> 01:35:02,442 adalah menjadi bagian dari perguruan tinggi sebagai bunking ... 1548 01:35:02,616 --> 01:35:06,677 kantin belum dibayar tagihan, proxy atau tidur di kelas 1549 01:35:07,821 --> 01:35:11,723 Jadi malam ini kita akan bicara tentang 25 kisah cinta 1550 01:35:11,959 --> 01:35:13,426 yg dimulai di sini, di perguruan tinggi dan masih akan kuat 1551 01:35:17,998 --> 01:35:19,090 Vishal ... 1552 01:35:19,900 --> 01:35:20,992 Vishal ... 1553 01:35:21,902 --> 01:35:24,200 Vishal! Hacky! Apa yg terjadi? 1554 01:35:24,738 --> 01:35:26,205 aku tidak tahu Bu ... 1555 01:35:26,473 --> 01:35:29,271 apakah kau mengubah sesuatu dalam urutan hal-hal ... ada Ma'am 1556 01:35:29,343 --> 01:35:30,674 beberapa orang jatuh cinta pada pkaungan pertama ... 1557 01:35:30,777 --> 01:35:32,369 dan beberapa orang mengambil tiga tahun untuk menyadari perasaan mereka 1558 01:35:32,679 --> 01:35:34,579 beberapa orang sembur perasaan mereka keluar pada kesempatan pertama yg mereka punya ... 1559 01:35:34,848 --> 01:35:36,076 dan beberapa mereka tetap emosi untuk diri mereka sendiri 1560 01:35:36,483 --> 01:35:37,950 mereka hanya membiarkan mereka mata yg berbicara 1561 01:35:38,652 --> 01:35:40,745 saat itu, mereka tahu bagaimana mencintai 1562 01:35:41,388 --> 01:35:44,755 mereka menemukan cara untuk suara dan mengungkapkan hal-hal dari hati 1563 01:35:45,158 --> 01:35:48,753 itulah mengapa beberapa cerita cinta, selamanya. Seperti ini ... 1564 01:35:54,167 --> 01:35:55,293 kau benar 1565 01:35:57,170 --> 01:35:59,195 tidak ada internet di hari-hari ... 1566 01:36:00,707 --> 01:36:04,268 no sms ... layanan pesan singkat. 1567 01:36:04,444 --> 01:36:05,536 Di sini kau pergi! 1568 01:36:06,346 --> 01:36:08,541 Singkatnya bagaimana kau akan mengatakan mereka ribuan hal ... 1569 01:36:08,749 --> 01:36:10,046 yg sekarat diartikulasikan?! 1570 01:36:10,117 --> 01:36:12,017 Apakah ini bagian dari Seluruh hal? - Tidak, Ma'am ... 1571 01:36:12,119 --> 01:36:13,609 smiley tidak memiliki efek yg sama senyum yg nyata telah ... 1572 01:36:14,388 --> 01:36:17,585 saat bersama antara dua wajah bersemangat seluruh panjang kelas 1573 01:36:19,760 --> 01:36:22,388 rarlier satu bersembunyi dari guru, orang tua ... 1574 01:36:22,796 --> 01:36:24,661 dan bahkan siswa lainnya sementara dalam pergolakan asmara 1575 01:36:25,032 --> 01:36:28,126 hari ini kita akhirnya mengejar cinta sementara bersembunyi dari satu sama lain 1576 01:36:29,403 --> 01:36:30,768 bukannya bersembunyi belakang rak librart 1577 01:36:30,837 --> 01:36:32,270 ... Dan pohon seperti senior kami lakukan ... 1578 01:36:32,973 --> 01:36:37,307 hari ini kita dapat saling berhadapan belum memilih untuk bersembunyi di balik layar komputer 1579 01:36:38,045 --> 01:36:40,206 cinta yg terjadi sangat cepat seperti kecepatan koneksi internet ... 1580 01:36:40,914 --> 01:36:42,711 dan log keluar sama-sama mudah 1581 01:36:43,216 --> 01:36:44,843 i berarti berpikir tentang hal ini ... 1582 01:36:45,285 --> 01:36:47,082 bagaimana kau benar-benar jatuh cinta dengan ... 1583 01:36:47,387 --> 01:36:49,355 ... Gambar tampilan atau baris bio pintar? 1584 01:36:50,390 --> 01:36:56,295 kau jatuh cinta dengan hidup pernapasan berkelahi, angrt, kompleks ... 1585 01:36:56,563 --> 01:37:01,330 rumit, manis, konyol gadis cantik yg menakjubkan 1586 01:37:03,370 --> 01:37:05,998 ya teman-teman, ada 26 cinta stort serta ... 1587 01:37:06,373 --> 01:37:10,104 tetapi tidak akan berhasil dengan sederhana fraaandship permintaan 1588 01:37:11,945 --> 01:37:14,175 untuk itu untuk bekerja satu harus melihat ... 1589 01:37:14,247 --> 01:37:17,216 ... Matanya dan berjalan ke arahnya ... 1590 01:37:18,752 --> 01:37:20,049 turun pada satu lutut 1591 01:37:20,454 --> 01:37:21,648 Vishal pergi gila! 1592 01:37:22,989 --> 01:37:24,251 Dan berbicara kebenaran ... 1593 01:37:27,194 --> 01:37:29,458 kau berada di hati aku dan bahkan hati aku! 1594 01:37:30,664 --> 01:37:32,632 Kau demam yg pemogokan sekarang atau kapan saja ... 1595 01:37:33,867 --> 01:37:36,267 kaulah yg akan dalam hidup aku selamanya 1596 01:37:41,141 --> 01:37:42,233 Preity ... 1597 01:37:46,046 --> 01:37:47,172 aku mencintaimu 1598 01:37:53,520 --> 01:37:54,612 Aku sorrt 1599 01:37:54,888 --> 01:37:57,288 apa-apa, aku melakukan hal yg sama 1600 01:37:57,924 --> 01:37:59,016 tidak ada tidak yg 1601 01:37:59,192 --> 01:38:02,252 Aku begitu stres semua pagi, aku pikir aku lupa untuk mengenakan Deo 1602 01:38:02,429 --> 01:38:03,589 reoww. - Apa! 1603 01:38:03,830 --> 01:38:05,058 Setidaknya aku jujur! 1604 01:38:05,398 --> 01:38:06,592 Mulai hari ini ... hanya kebenaran! 1605 01:38:07,033 --> 01:38:08,830 Aku melihat gadis-gadis ... dari balkon asrama. 1606 01:38:09,369 --> 01:38:12,133 aku menonton porno juga ... dan itu tidak semua ... 1607 01:38:12,672 --> 01:38:13,900 mereka banci menyanyikan lagunya Rahul? 1608 01:38:15,108 --> 01:38:16,268 Aku menulis mereka 1609 01:38:16,710 --> 01:38:19,042 apa? Benar-benar? Mengapa kau tidak memberitahu aku sebelumnya 1610 01:38:19,679 --> 01:38:22,147 astaga! 1611 01:38:22,616 --> 01:38:23,708 Oh my god ... oh my god 1612 01:38:23,783 --> 01:38:26,343 Bu aku 21 ... hukumnya! 1613 01:38:26,987 --> 01:38:28,921 Hei Vishal itu laki-laki cara! 1614 01:38:30,490 --> 01:38:32,390 Itu yg disebut kekuatan cinta! 1615 01:38:33,193 --> 01:38:35,320 Seseorang menelepon kepala sekolah! 1616 01:38:35,395 --> 01:38:36,794 aku katakan aku pikir yg semua bagian dari pertunjukan ... 1617 01:38:36,897 --> 01:38:39,388 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1618 01:38:43,703 --> 01:38:48,640 neha! Neha! Neha memotong lampu ... memakai av ... 1619 01:38:49,876 --> 01:38:51,366 aku bersumpah pada kau itu benar 1620 01:38:51,444 --> 01:38:52,877 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1621 01:38:52,979 --> 01:38:55,243 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1622 01:39:11,464 --> 01:39:13,056 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1623 01:39:13,133 --> 01:39:15,397 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1624 01:39:15,468 --> 01:39:16,958 oh tuhan itu benar 1625 01:39:17,070 --> 01:39:18,162 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1626 01:39:18,271 --> 01:39:20,296 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1627 01:39:20,607 --> 01:39:21,869 aku bersumpah pada kau itu benar 1628 01:39:21,975 --> 01:39:23,237 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1629 01:39:23,443 --> 01:39:25,468 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1630 01:39:25,845 --> 01:39:28,143 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1631 01:39:28,415 --> 01:39:31,350 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1632 01:39:42,963 --> 01:39:45,363 dunia tidak memiliki petunjuk 1633 01:39:45,599 --> 01:39:47,931 apa artinya jatuh cinta seperti ini 1634 01:39:48,235 --> 01:39:50,294 patah hati kebahagiaan 1635 01:39:50,637 --> 01:39:52,662 yg membuat kau menyadari 1636 01:39:52,872 --> 01:39:56,831 sekarang kau tidak bisa hidup tanpa yg lain 1637 01:39:57,544 --> 01:40:02,174 sekarang kau tidak bisa hidup tanpa yg lain 1638 01:40:02,849 --> 01:40:06,250 sekarang jalan tiap mengarah ke kau 1639 01:40:06,486 --> 01:40:07,817 Sayg oh tuhan 1640 01:40:07,887 --> 01:40:09,184 dengan napas tiap aku mengambil nama kau 1641 01:40:09,289 --> 01:40:11,223 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1642 01:40:12,492 --> 01:40:14,289 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1643 01:40:14,394 --> 01:40:17,295 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1644 01:40:39,219 --> 01:40:41,517 aku berharap untuk satu hal saja 1645 01:40:41,788 --> 01:40:44,256 bahwa kau tetap di sini di sampingku 1646 01:40:44,357 --> 01:40:48,760 sebagai cahaya kau istirahat kegelapan 1647 01:40:48,862 --> 01:40:52,798 adalah bahwa terlalu banyak untuk bertanya? 1648 01:40:53,900 --> 01:40:58,496 Apakah itu terlalu banyak untuk bertanya? 1649 01:40:59,039 --> 01:41:02,531 Sekarang mimpi tiap adalah diwarnai oleh cinta kau 1650 01:41:02,642 --> 01:41:04,041 aku bersumpah pada kau itu benar 1651 01:41:04,144 --> 01:41:05,475 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1652 01:41:05,545 --> 01:41:07,536 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1653 01:41:07,881 --> 01:41:09,314 aku bersumpah pada kau itu benar 1654 01:41:09,382 --> 01:41:10,906 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1655 01:41:11,017 --> 01:41:13,542 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1656 01:41:14,187 --> 01:41:15,552 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1657 01:41:19,592 --> 01:41:22,026 sekarang mimpi tiap adalah diwarnai oleh cinta kau 1658 01:41:22,262 --> 01:41:24,492 sekarang tiap jalan mengarah ke kau 1659 01:41:24,564 --> 01:41:25,963 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1660 01:41:26,166 --> 01:41:28,566 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1661 01:41:29,336 --> 01:41:30,769 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1662 01:41:30,837 --> 01:41:32,998 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1663 01:41:34,207 --> 01:41:35,435 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1664 01:41:35,542 --> 01:41:37,908 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1665 01:41:38,778 --> 01:41:40,006 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1666 01:41:40,080 --> 01:41:42,344 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1667 01:41:43,183 --> 01:41:44,411 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1668 01:41:44,484 --> 01:41:46,577 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1669 01:41:47,287 --> 01:41:48,481 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1670 01:41:48,555 --> 01:41:50,455 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1671 01:41:51,424 --> 01:41:52,755 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1672 01:41:52,826 --> 01:41:54,521 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat 1673 01:41:55,662 --> 01:41:56,959 dengan tiap napas aku mengambil nama kau 1674 01:41:57,063 --> 01:41:59,588 dan jantung berdetak sedikit lebih cepat