1 00:00:36,790 --> 00:00:38,610 Siapa Anda? 2 00:00:44,268 --> 00:00:48,826 Mulai besok, Anda akan menggunakan wajan. 3 00:00:49,893 --> 00:00:51,754 Mulai bekerja besok. 4 00:01:06,905 --> 00:01:10,346 Dapatkah Anda mengatakan itu sekali lagi, Chef? 5 00:01:11,263 --> 00:01:12,936 Mulai besok ... 6 00:01:20,193 --> 00:01:21,869 Anda akan menggunakan panci. 7 00:01:22,593 --> 00:01:24,395 Mulai besok ... 8 00:01:26,748 --> 00:01:27,661 Mulai bekerja! 9 00:01:31,295 --> 00:01:33,838 Terima kasih. Saya akan bekerja sangat keras. 10 00:01:33,839 --> 00:01:35,010 Terima kasih, Chef! 11 00:01:36,331 --> 00:01:37,559 Episode 4 12 00:01:42,896 --> 00:01:43,698 Selamat. 13 00:01:43,699 --> 00:01:45,972 Seo Yoo Kyung, kau yang terbaik. Seo Yoo Kyung, selamat, benar-benar! 14 00:01:46,545 --> 00:01:47,346 Apa ... apa ...? 15 00:01:49,158 --> 00:01:52,034 Aku yakin dia ingin untuk menyodok matanya keluar tentang sekarang. 16 00:02:04,918 --> 00:02:05,987 Ini bagus. 17 00:02:12,301 --> 00:02:15,513 Bahkan setelah didinginkan, tidak berminyak dan rasa pasta disimpan utuh. 18 00:02:17,514 --> 00:02:19,878 Anda dilapisi baik dengan keju. 19 00:02:19,879 --> 00:02:22,155 Dan semakin Anda mengunyah, semakin rasa mendapat. 20 00:02:22,156 --> 00:02:25,423 Dan panas dari paprika adalah seimbang. 21 00:02:25,424 --> 00:02:26,426 Terima kasih. 22 00:02:27,115 --> 00:02:28,794 Aioli Anda cukup baik ... 23 00:02:31,693 --> 00:02:33,917 untuk menempatkan di atas meja pelanggan. 24 00:02:36,352 --> 00:02:37,261 Terima kasih. 25 00:02:37,817 --> 00:02:39,233 Selamat. 26 00:02:57,098 --> 00:03:00,912 Bukankah ini pertama kalinya dia mengambil seorang wanita, Hyung? 27 00:03:00,913 --> 00:03:04,330 Koki telah melakukan banyak tes buta di Italia, 28 00:03:04,331 --> 00:03:05,827 tetapi sesuatu seperti ini tidak pernah terjadi. 29 00:03:07,185 --> 00:03:10,843 Kemudian kalian bertiga pergi melalui ini untuk lulus? 30 00:03:11,629 --> 00:03:13,107 Tentu saja. 31 00:03:13,819 --> 00:03:18,026 Jadi, jika Yoo Kyung akan memasak, 32 00:03:18,027 --> 00:03:19,531 maka apa yang akan terjadi padaku? 33 00:03:21,031 --> 00:03:22,938 Siapa yang akan menjadi asisten dapur? 34 00:03:26,199 --> 00:03:27,826 Kebetulan ....? 35 00:04:03,116 --> 00:04:05,173 Halo, Goldfish. 36 00:05:03,617 --> 00:05:06,194 Jika itu membuat Anda tidak nyaman, tinggalkan. 37 00:05:26,440 --> 00:05:28,491 Anda sudah bekerja keras. 38 00:05:33,511 --> 00:05:35,006 Apakah Anda seorang wanita? 39 00:05:36,016 --> 00:05:36,989 Maaf? 40 00:05:37,773 --> 00:05:38,669 Apakah Anda seorang wanita? 41 00:05:39,615 --> 00:05:41,521 Apakah Anda menyesal memilih aku? 42 00:05:43,439 --> 00:05:44,320 Ikuti saya. 43 00:06:00,626 --> 00:06:04,947 Berat dari panci, kerang, kaldu, bawang merah dan pasta total 1,5 kilogram. 44 00:06:04,948 --> 00:06:08,031 Karena Anda memiliki dua, gabungan berat 3 kilogram. 45 00:06:08,032 --> 00:06:12,385 Seorang bayi baru lahir beratnya sekitar 3 kilo. 46 00:06:12,386 --> 00:06:15,463 Jadi apa yang Anda gemetar di tangan Anda sekarang adalah bayi. 47 00:06:16,646 --> 00:06:17,815 Aku melihat. 48 00:06:19,780 --> 00:06:21,367 Bayi bayi. 49 00:06:23,230 --> 00:06:25,608 Ketika Anda goyang bayi begitu kira-kira, 50 00:06:26,190 --> 00:06:28,231 itu terkejut dan mendapat mabuk. 51 00:06:30,616 --> 00:06:34,215 Coba lihat. Lihat berapa banyak bayi tidak bisa keluar dari panci. 52 00:06:36,054 --> 00:06:37,104 Minggir. 53 00:06:41,131 --> 00:06:43,497 Anda membuang bayi itu karena itu terlalu berat. 54 00:07:07,772 --> 00:07:10,841 Tanpa memelihara seorang ibu, bayi tidak bisa bertahan. 55 00:07:10,842 --> 00:07:11,914 Ya, Sir. 56 00:07:39,299 --> 00:07:42,536 Di dapur, bahkan pria pun dapat memiliki bayi. 57 00:07:47,677 --> 00:07:48,728 Waktu makan siang. 58 00:07:49,148 --> 00:07:52,712 Waktu makan siang mungkin dua jam, antara siang dan 02:00. 59 00:07:52,776 --> 00:07:56,158 Tapi waktu pelanggan memberikan kita hanya 20 menit. 60 00:07:56,159 --> 00:07:59,051 Pesanan makan siang dimulai pada siang hari dan begitu pesanan diambil, 61 00:07:59,052 --> 00:08:04,388 roti, salad, dan pasta harus dilayani dalam waktu 20 menit dengan tidak terkecuali. 62 00:08:06,220 --> 00:08:11,087 Pelanggan tiba di sini pada siang hari dan 12:30, ia tidak memiliki pasta nya. 63 00:08:11,088 --> 00:08:12,610 Oh Tuhan. 64 00:08:13,611 --> 00:08:17,045 Itu tak terbayangkan kepada pelanggan. 65 00:08:17,046 --> 00:08:18,424 Kami memiliki 2 lantai untuk melayani. 66 00:08:18,425 --> 00:08:22,781 Setiap 200 pesanan pasta ... harus keluar dalam waktu 20 menit. 67 00:08:29,774 --> 00:08:31,069 Apakah Anda siap untuk melakukan itu? 68 00:08:31,761 --> 00:08:33,013 Ya, Chef. 69 00:08:39,376 --> 00:08:43,659 Anda mungkin marah bahwa Anda memilih seorang wanita, 70 00:08:43,660 --> 00:08:45,947 tapi, aku akan mencoba untuk memastikan Anda tidak akan menyesal. 71 00:08:45,948 --> 00:08:47,975 Tolong ajari aku, Chef. 72 00:08:49,242 --> 00:08:53,171 Seperti sekarang, satu per satu, tolong ajari aku. 73 00:09:32,264 --> 00:09:36,532 Eh ... sejak koki baru tiba, penjualan secara drastis ... 74 00:09:48,067 --> 00:09:49,676 Naik? 75 00:09:51,436 --> 00:09:53,496 Mereka telah menjatuhkan. 76 00:09:58,056 --> 00:10:00,777 Sunbae, aku ingin kau berhenti meminta untuk bertemu dengan hal-hal seperti ini. 77 00:10:00,788 --> 00:10:04,525 Mengapa Anda tidak belajar bagaimana menggunakan komputer? Apa ini? 78 00:10:05,740 --> 00:10:09,026 Menggambar tanda itu terlalu sulit di atasnya. 79 00:10:11,161 --> 00:10:12,986 Oh, benar-benar! 80 00:10:16,832 --> 00:10:19,503 Aku yakin itu akan naik, mulai bulan depan. 81 00:10:19,856 --> 00:10:21,735 Oh, tentu saja. 82 00:10:21,770 --> 00:10:23,116 Tentu! Ya. 83 00:10:36,047 --> 00:10:37,385 Unni! 84 00:10:37,386 --> 00:10:39,822 Mereka membuka kembali dan mempekerjakan. 85 00:10:39,823 --> 00:10:42,119 Mana, mana, mana? Dimana? 86 00:10:42,120 --> 00:10:44,957 Oh, tapi mereka hanya mempekerjakan pelayan. 87 00:10:49,416 --> 00:10:50,535 Sunbae-NIM! 88 00:10:50,536 --> 00:10:51,894 Kau di rumah? 89 00:10:51,895 --> 00:10:55,306 Itu dingin, bukan? Mengapa kau begitu terlambat? 90 00:10:55,307 --> 00:10:57,120 Apakah Anda makan malam? Kau kedinginan? 91 00:10:57,121 --> 00:11:01,064 Aku akan kembali bekerja di La Sfera mulai besok. 92 00:11:01,065 --> 00:11:04,142 Ya? Woah! 93 00:11:04,143 --> 00:11:07,000 Dia mengatakan kepada saya untuk memulai pada panci. 94 00:11:07,001 --> 00:11:08,075 Wow. 95 00:11:08,076 --> 00:11:09,142 Bagaimana? 96 00:11:11,580 --> 00:11:13,213 Ah ... 97 00:11:15,214 --> 00:11:16,514 Itu ... 98 00:11:16,515 --> 00:11:17,769 Hanya Anda? 99 00:11:19,690 --> 00:11:25,398 Jadi kau mengatakan bahwa kau satu-satunya untuk dipekerjakan lagi? Apakah itu? 100 00:11:25,399 --> 00:11:28,526 Eh ... ya. 101 00:11:29,113 --> 00:11:29,855 Mengapa hanya kamu? 102 00:11:29,856 --> 00:11:31,251 Mengapa? Mengapa? 103 00:12:57,557 --> 00:12:58,905 Ya. 104 00:12:59,707 --> 00:13:03,062 Kami bertemu di La Sfera pada jam 3 jadi saya akan pergi ke sana secara langsung. 105 00:13:03,063 --> 00:13:07,798 Saya sudah bicara dengan pemilik tetapi jika penembakan di dapur adalah ... 106 00:13:09,389 --> 00:13:11,049 Jangan pikiran. 107 00:13:12,483 --> 00:13:13,998 Ya. 108 00:13:23,841 --> 00:13:25,158 Jung Eun Soo. 109 00:13:25,159 --> 00:13:26,911 Ya, Chef. 110 00:13:26,912 --> 00:13:29,446 Kau asisten dapur mulai hari ini. 111 00:13:33,226 --> 00:13:35,198 Seo Yoo Kyung. Ya, Chef. 112 00:13:35,199 --> 00:13:36,508 Anda akan memasak pasta. 113 00:13:36,509 --> 00:13:38,302 Ya, Chef. 114 00:13:39,759 --> 00:13:41,587 Anda akan memiliki dukungan untuk satu minggu. 115 00:13:41,588 --> 00:13:44,007 Mulai minggu depan, Anda akan sendiri. 116 00:13:44,008 --> 00:13:45,212 Ya, Chef. 117 00:13:45,213 --> 00:13:49,515 Dan Anda tidak lagi diizinkan di dapur ruang ganti. 118 00:13:49,516 --> 00:13:50,949 Ya ... apa? 119 00:13:50,950 --> 00:13:55,078 Gunakan ruang ganti dengan perempuan pelayan. Oke? 120 00:13:55,079 --> 00:13:56,617 Chef! 121 00:13:56,618 --> 00:13:57,977 Jika saya meminta anda untuk melakukannya, lakukanlah. 122 00:13:57,978 --> 00:13:59,283 Aku tidak ingin, Chef. 123 00:13:59,284 --> 00:14:00,536 Mengapa tidak? 124 00:14:00,537 --> 00:14:02,504 Karena aku memasak. 125 00:14:03,599 --> 00:14:06,891 Karena aku memasak! 126 00:14:06,892 --> 00:14:08,475 Fine, apa pun. 127 00:14:14,618 --> 00:14:17,134 Eh, selama beberapa hari terakhir, 128 00:14:17,135 --> 00:14:19,162 karena lingkungan kacau dapur, 129 00:14:19,163 --> 00:14:22,470 angka penjualan telah terlihat menurun. 130 00:14:22,999 --> 00:14:25,307 Sekarang dapur telah dibentuk, kita harus mengandalkan kerja sama tim yang baik 131 00:14:25,308 --> 00:14:28,402 dan fokus pada peningkatan penjualan. 132 00:14:29,133 --> 00:14:33,076 Chef, mungkin saya berharap untuk itu? 133 00:14:34,768 --> 00:14:39,114 Reformasi dapur belum belum selesai. 134 00:14:39,542 --> 00:14:40,260 Maaf? 135 00:14:42,458 --> 00:14:44,253 Pekerjaan yang sebenarnya baru saja mulai. 136 00:14:44,826 --> 00:14:47,149 Apakah Anda tidak memotong semua staf Anda inginkan? 137 00:14:47,150 --> 00:14:48,129 Anda masih memiliki ... 138 00:14:48,130 --> 00:14:53,279 Daftar akan dipotong sebagai berikut. 139 00:14:53,280 --> 00:14:54,348 Saya? 140 00:14:55,363 --> 00:14:57,917 Aku bilang aku tidak akan merayu di dapur lagi. 141 00:14:57,918 --> 00:14:59,953 Bahkan jika saya ingin ... 142 00:15:03,154 --> 00:15:05,691 Tidak ada satu untuk melakukannya dengan. 143 00:15:05,692 --> 00:15:10,893 Ke-3 pada daftar, foie gras akan dipotong. 144 00:15:12,549 --> 00:15:14,529 Itu penjual terbaik di restoran ini. 145 00:15:15,816 --> 00:15:18,289 Mereka tetap sedotan ke dalam tenggorokan angsa itu, jangan biarkan mereka kesempatan untuk mencerna makanan, 146 00:15:18,290 --> 00:15:20,883 kemudian tuangkan ke dalam makanan mereka sehingga mereka hati, awalnya ukuran kacang-kacangan yang, 147 00:15:20,884 --> 00:15:23,727 tumbuh dengan ukuran kepalan tangan ini. Itu adalah Anda foie gras. 148 00:15:24,130 --> 00:15:26,482 Apakah itu hal yang manusiawi untuk dilakukan? 149 00:15:26,483 --> 00:15:28,675 Tapi tetap ... Itu Ketua kelompok kami itu biasa menu pilihan. 150 00:15:28,676 --> 00:15:30,442 Jika Anda tidak keberatan sedotan yang macet Anda tenggorokan 151 00:15:30,443 --> 00:15:32,685 dan tanpa memberikan Anda kesempatan untuk mencerna makanan, 152 00:15:32,686 --> 00:15:35,069 menuangkan makanan ke bawah sampai Anda hati tumbuh dengan ukuran mobil, 153 00:15:35,070 --> 00:15:39,307 untuk menjadi diiris dan digoreng untuk melayani, kemudian pergi kanan depan. 154 00:15:41,489 --> 00:15:46,094 Kedua dalam daftar, sendok keluar. 155 00:15:46,095 --> 00:15:47,727 Ah, mengapa sendok? 156 00:15:47,728 --> 00:15:51,751 Dari sekarang, jumlah saus akan dikurangi dengan setengahnya. 157 00:15:51,752 --> 00:15:55,618 Pasta harus menyerap sampai saus sehingga sendok tidak diperlukan. 158 00:15:55,619 --> 00:15:58,581 Hal ini tidak lagi akan menjadi pasta, jadi basah kuyup dengan saus, 159 00:15:58,582 --> 00:16:01,206 pelanggan menghisap itu dan menelan tanpa mengunyah. 160 00:16:01,207 --> 00:16:03,981 Ini akan rasa pasta yang berkembang lebih semakin Anda mengunyah. 161 00:16:03,982 --> 00:16:05,895 Itu adalah pasta sejati. 162 00:16:05,896 --> 00:16:10,683 Para piring saji akan datar, meninggalkan dapur tanpa cairan. 163 00:16:10,684 --> 00:16:13,772 Mangkuk pasta, jelas, akan keluar. 164 00:16:13,773 --> 00:16:16,774 Orang-orang di negara ini seperti pasta mereka menjadi seperti jjajangmyun *. {\ A6} (* mie dengan saus kacang hitam) 165 00:16:16,777 --> 00:16:18,083 Teratas dalam daftar, 166 00:16:18,084 --> 00:16:19,487 Chef! 167 00:16:21,431 --> 00:16:24,350 Para pelanggan tidak tahu berapa banyak gula di dalamnya. 168 00:16:24,351 --> 00:16:26,064 Karena mereka tidak tahu, tidak apa-apa. 169 00:16:26,073 --> 00:16:29,427 Karena mereka tidak tahu, mereka memakannya. 170 00:16:29,428 --> 00:16:31,511 Selain menjadi tumpukan gula, 171 00:16:31,512 --> 00:16:33,405 tidak peduli apa jenis pasta yang disajikan, 172 00:16:33,406 --> 00:16:37,051 pelanggan memakannya dengan acar. 173 00:16:38,575 --> 00:16:41,054 Perilaku barbar tidak akan lagi ditoleransi. 174 00:16:43,159 --> 00:16:46,064 Pickle! Keluar. 175 00:16:52,461 --> 00:16:57,680 Apakah Anda ingin kami untuk tetap dalam bisnis atau tidak? 176 00:16:57,681 --> 00:16:59,397 Acar ...! 177 00:16:59,398 --> 00:17:02,433 Staf dapur, mengatakan sesuatu. Apakah aku salah? 178 00:17:06,387 --> 00:17:08,176 Eh, tanpa acar, 179 00:17:08,177 --> 00:17:11,035 makanan yang terlalu kaya dan pelanggan tidak akan datang ke sebuah restoran Italia, Chef. 180 00:17:11,036 --> 00:17:13,203 Bagaimana Anda bisa makan pasta tanpa acar? 181 00:17:16,507 --> 00:17:18,291 Kau sudah gila, Chef. 182 00:17:18,680 --> 00:17:23,987 Bukan hidangan tunggal item ini gila akan meninggalkan dapur. 183 00:17:24,917 --> 00:17:28,187 Mereka yang bertanggung jawab item laporan ke kantor saya. 184 00:17:28,222 --> 00:17:29,347 Kau dipecat. 185 00:17:36,761 --> 00:17:38,268 Dia orang gila. 186 00:18:08,094 --> 00:18:08,892 Mengapa kau di sini? 187 00:18:10,123 --> 00:18:12,533 Aku bertanggung jawab atas acar. 188 00:18:12,534 --> 00:18:15,673 Saya diberitahu untuk datang, jadi aku datang. 189 00:18:15,674 --> 00:18:17,788 Apakah Anda membawa pengunduran diri Anda? 190 00:18:18,792 --> 00:18:21,102 Jika Anda datang ke sini untuk mencoba dan berubah pikiran, 191 00:18:22,743 --> 00:18:25,349 memberikan surat-surat Anda. Ya? 192 00:18:25,350 --> 00:18:27,200 Izinkan saya mengajukan satu pertanyaan. 193 00:18:28,013 --> 00:18:32,464 Ketika penjualan jatuh, bagaimana Anda mengambil tanggung jawab untuk itu? 194 00:18:34,754 --> 00:18:40,296 Apakah Anda memiliki rasa sayang ke tempat Anda kerja, ke dapur Anda? 195 00:18:40,426 --> 00:18:41,585 Lanjutkan. 196 00:18:41,937 --> 00:18:44,280 Memotong item saya yang bertanggung jawab mempersiapkan, 197 00:18:44,281 --> 00:18:46,177 untuk siapa kau melakukan itu? 198 00:18:46,297 --> 00:18:48,171 Pelanggan? 199 00:18:49,996 --> 00:18:52,574 Itu bahkan untuk pelanggan, bukan? 200 00:18:52,575 --> 00:18:57,034 Apa yang saya sudah membuat di La Sfera sehari-hari tanpa hilang satu hari adalah acar. 201 00:18:57,841 --> 00:19:01,465 Tentu saja ada saat-saat ketika menu perubahan tergantung pada musim atau trend, 202 00:19:01,466 --> 00:19:03,332 dan ada item menu yang datang dan pergi. 203 00:19:03,333 --> 00:19:05,708 Tapi tidak acar, Chef. 204 00:19:05,709 --> 00:19:08,351 Para pelanggan menikmati pasta karena acar. 205 00:19:08,352 --> 00:19:10,500 Sama seperti makan kimchi dengan mie ramen, 206 00:19:10,501 --> 00:19:13,527 lobak kubus dengan ayam panggang, acar lobak dengan Jjajangmyun ... 207 00:19:13,553 --> 00:19:14,668 Ssst. 208 00:19:17,758 --> 00:19:23,384 Saat Anda membuat acar, Anda keluar. 209 00:19:23,385 --> 00:19:24,398 Membuat mereka. 210 00:19:27,280 --> 00:19:28,362 Membuat mereka. 211 00:19:29,411 --> 00:19:31,508 Saya akan bertanggung jawab penuh. 212 00:19:33,139 --> 00:19:38,748 T. .. t.. kemudian, Sous Chef, aku akan terus jumlah saus yang sama? 213 00:19:38,749 --> 00:19:41,660 Anda akan bertanggung jawab untuk saya juga, kan? 214 00:19:41,661 --> 00:19:42,805 Tentu saja. 215 00:19:46,732 --> 00:19:49,523 Dan aku akan melayani foie gras. 216 00:19:49,524 --> 00:19:55,893 Saya tidak bisa menerima daftar pemotongan terbaru Anda dalam keheningan. 217 00:19:55,894 --> 00:20:00,717 Koki aturan ... di dapur. 218 00:20:00,718 --> 00:20:03,251 Kemudian mengikuti aturan Anda. 219 00:20:29,312 --> 00:20:31,980 Sous Chef, mari kita bicara. 220 00:20:34,337 --> 00:20:36,994 Apakah Anda pikir saya melakukan ini untuk penjualan saja? 221 00:20:36,995 --> 00:20:41,595 Aku tidak suka harus memberitahu pelanggan bahwa mereka harus makan apa yang kita berikan kepada mereka. 222 00:20:41,596 --> 00:20:44,458 Apakah anjing pelanggan? Apakah mereka babi? 223 00:20:44,459 --> 00:20:47,320 Apakah mereka harus makan apa pemilik memberi mereka? 224 00:20:47,321 --> 00:20:49,118 Ini bukan sesuatu yang diberikan kepada mereka secara gratis. 225 00:20:49,119 --> 00:20:51,488 Kami tidak memiliki ini atau ini atau ini, sehingga tidak meminta untuk itu. 226 00:20:51,489 --> 00:20:52,910 Kami tidak akan memberikannya kepada Anda. 227 00:20:54,522 --> 00:20:59,395 Anda harus berpikir mereka pergi ke restoran makan apa saja yang diberikan kepada mereka, 228 00:20:59,396 --> 00:21:02,744 tapi pilihan milik pelanggan. 229 00:21:02,745 --> 00:21:06,816 Mengapa Anda mengabaikan hak mereka untuk menikmati makanan dengan cara mereka sendiri? 230 00:21:06,881 --> 00:21:09,984 Jadi jika pelanggan meminta makanan yang buruk, 231 00:21:09,985 --> 00:21:12,253 Saya kira Anda akan memberikannya kepada mereka. 232 00:21:16,301 --> 00:21:18,309 Apakah sama? Apakah Anda berpikir seperti mereka? 233 00:21:18,392 --> 00:21:19,471 Maaf? 234 00:21:23,086 --> 00:21:25,090 Mari kita pergi. Ya Chef, Sous. 235 00:21:26,757 --> 00:21:27,813 Apa yang Anda lakukan? 236 00:21:30,102 --> 00:21:31,138 Anda ... 237 00:21:32,201 --> 00:21:35,661 Jika koki membawa Anda kembali, Anda harus bersyukur. 238 00:21:35,662 --> 00:21:37,933 Bagaimana Anda bisa bertindak dengan cara ini ketika ia disewa Anda kembali? 239 00:21:37,934 --> 00:21:38,780 Kembali ke sini. 240 00:21:38,781 --> 00:21:39,834 Berhenti. 241 00:21:41,205 --> 00:21:42,805 Anda lebih baik mendapatkan di garis yang benar. 242 00:21:43,307 --> 00:21:45,860 Anda harus melakukan apa koki mengatakan. 243 00:22:07,055 --> 00:22:13,184 Koki, Anda tidak harus melihat ke bawah pada di sini di Korea. 244 00:22:13,185 --> 00:22:17,035 Kami tidak akan dipecat. Kami akan menutup kami pintu. 245 00:22:23,576 --> 00:22:24,685 Ya. 246 00:22:24,686 --> 00:22:27,340 Ada orang yang ingin pergi ke level 2. 247 00:22:27,341 --> 00:22:28,895 Ya, aku tahu. 248 00:22:28,896 --> 00:22:30,781 Ah, itu seseorang yang Anda kenal? 249 00:22:30,782 --> 00:22:31,900 Ya. 250 00:22:31,901 --> 00:22:36,633 Kemudian bukan aku mengawal tamu, Anda ingin bertemu dengan mereka di sini? 251 00:22:36,634 --> 00:22:38,186 Aku akan melakukannya. 252 00:22:38,906 --> 00:22:39,972 Ya. 253 00:22:45,939 --> 00:22:47,458 Saya mendengar Anda memiliki koki baru. 254 00:22:47,459 --> 00:22:48,913 Uh huh. 255 00:22:48,914 --> 00:22:51,690 Kemudian rasa akan berubah juga. 256 00:22:51,691 --> 00:22:55,072 Aku yakin itu akan. 257 00:22:55,073 --> 00:22:57,972 Aku harus pergi untuk mencicipi. 258 00:22:58,478 --> 00:22:59,826 Jadilah bijaksana. 259 00:23:03,687 --> 00:23:05,953 Anda akan senang saat ini. 260 00:23:06,794 --> 00:23:08,162 Mengapa? 261 00:23:08,562 --> 00:23:10,589 Pergi dan memeriksa staf dapur. 262 00:23:11,361 --> 00:23:12,545 Mengapa? 263 00:23:12,770 --> 00:23:14,249 Pergi melihat. 264 00:23:15,901 --> 00:23:16,937 Dapur? 265 00:23:24,542 --> 00:23:25,631 Permisi. 266 00:23:29,081 --> 00:23:30,370 Silakan menikmati. 267 00:23:32,906 --> 00:23:34,047 Oh, lihat di sini. 268 00:23:34,048 --> 00:23:35,466 Ya. 269 00:23:35,467 --> 00:23:37,256 Acar, silakan. 270 00:23:39,067 --> 00:23:40,794 Tolong bawakan saya acar. 271 00:23:42,126 --> 00:23:43,464 Oh, itu ... 272 00:23:43,639 --> 00:23:45,339 Anda tidak dapat membawa saya setiap acar? 273 00:23:45,340 --> 00:23:46,538 Benar, Pak. 274 00:23:46,539 --> 00:23:49,249 Bagaimana saya bisa makan ini makanan kaya tanpa acar? 275 00:23:49,394 --> 00:23:54,252 Acar yang tajam-asin-manis jadi sepertinya item kal rendah. 276 00:23:54,253 --> 00:23:55,809 Tapi gula membuat item kalori tinggi. 277 00:23:55,810 --> 00:23:59,546 Ini tidak sehat bagi Anda dan masker rasa sejati hidangan pasta. 278 00:23:59,547 --> 00:24:01,871 Lalu kenapa kau berikan padaku terakhir kali? 279 00:24:01,872 --> 00:24:05,101 Itu tidak penuh gula dan baik untuk kesehatan Anda kemudian? 280 00:24:08,998 --> 00:24:09,865 Sir. 281 00:24:09,866 --> 00:24:12,281 Rasa sejati pasta? 282 00:24:12,282 --> 00:24:14,300 Berani-beraninya kau mencoba mengajariku? 283 00:24:14,301 --> 00:24:15,647 Konyol. 284 00:24:16,626 --> 00:24:18,183 Apa dengan ini? 285 00:24:19,300 --> 00:24:22,390 Beri aku saus lebih. 286 00:24:22,391 --> 00:24:24,614 Itu tidak mungkin baik. 287 00:24:25,133 --> 00:24:27,164 Kopi gratis. 288 00:24:27,165 --> 00:24:30,782 Setelah makan Anda, itu menghilangkan jejak lemak dan meninggalkan bersih setelah rasa. 289 00:24:32,478 --> 00:24:34,174 Saya ingin melihat Seo Yoo Kyung. 290 00:24:34,684 --> 00:24:36,022 Seo Yoo Kyung? 291 00:24:38,953 --> 00:24:44,865 Aku mungkin terlihat seperti aku tapi aku menikmati krim spaghetti carbonara. 292 00:24:44,866 --> 00:24:46,163 Aku sedang sibuk sekarang. 293 00:24:47,233 --> 00:24:50,131 Mengapa saus telah dikurangi menjadi jumlah tetesan air semut? 294 00:24:50,132 --> 00:24:54,460 Kemudian akan mengurangi kebutuhan untuk telur drastis, kan? 295 00:24:54,461 --> 00:24:58,975 Dan jika Anda tidak meletakkan acar di atas meja, yang akan memesan spaghetti dengan saus krim? 296 00:24:59,578 --> 00:25:03,142 Urutan telur mungkin akan mengurangi untuk tetesan air mata semut juga. 297 00:25:03,143 --> 00:25:05,532 Saya sedih juga. 298 00:25:05,597 --> 00:25:07,745 Selama 3 tahun terakhir, satu-satunya yang membuat 299 00:25:07,746 --> 00:25:09,898 yang membuat ke tabel pelanggan ' adalah acar. Apakah Anda tahu bahwa? 300 00:25:09,899 --> 00:25:14,920 Jika Anda terus seperti ini, Anda mungkin menangis. 301 00:25:16,009 --> 00:25:19,393 Aku paling pasti mengembalikan ₩ 10000000. 302 00:25:20,557 --> 00:25:22,159 Apakah Anda punya bukti? 303 00:25:22,160 --> 00:25:24,160 Tidak ada bukti bahwa Anda kembali uang, 304 00:25:24,161 --> 00:25:27,107 tapi ada bukti bahwa Anda menerima uang. 305 00:25:27,108 --> 00:25:29,394 Bank catatan deposit. 306 00:25:30,108 --> 00:25:32,668 Sejak Totti berangkat ke Italia, 307 00:25:32,669 --> 00:25:36,916 Anda hanya menelan semuanya sendiri, kau tidak? 308 00:25:37,720 --> 00:25:39,279 Menelan semua itu? 309 00:25:50,062 --> 00:25:55,426 Koki, yang Anda benar-benar akan seperti ini? Aku bukan tanpa jalan. 310 00:25:55,427 --> 00:25:58,256 Reaksi mungkin kuat di awal tapi mereka akan bisa digunakan untuk itu segera. 311 00:25:58,257 --> 00:25:59,807 Saya yakin itu, jadi jangan khawatir. 312 00:25:59,808 --> 00:26:03,165 Ini bukan Italia sehingga memiliki jalan di Italia. 313 00:26:03,166 --> 00:26:05,894 Jika Anda di Korea, Anda harus mengikuti cara Korea. 314 00:26:05,895 --> 00:26:09,616 Ini lebih buruk dari restoran yang menyajikan Korea makanan tanpa kimchi. 315 00:26:09,617 --> 00:26:16,913 Dalam kejujuran total, akan Anda dapat menampilkan bagaimana acar dibuat untuk pelanggan? 316 00:26:16,914 --> 00:26:21,319 Tunjukkan karung-karung gula yang dituangkan dalam untuk membuat orang acar? 317 00:26:21,320 --> 00:26:24,139 Mereka makan karena mereka tidak tahu. Mereka tidak melihatnya sehingga mereka meminta untuk itu. 318 00:26:24,140 --> 00:26:27,695 Berapa lama Anda akan menjaga kepala Anda di pasir? Ya? 319 00:26:28,810 --> 00:26:32,677 Tidak ada restoran Italia tunggal di Korea 320 00:26:32,678 --> 00:26:36,721 yang tidak melayani acar. 321 00:26:36,722 --> 00:26:38,340 Pergi memeriksa desa-desa asing. 322 00:26:38,341 --> 00:26:42,528 Itu karena ada banyak orang asing di daerah sehingga mungkin bagi mereka di sana! 323 00:26:43,591 --> 00:26:48,709 Memberikan sesuatu Korea kami orang baik bagi mereka tidak tampak seperti ide yang buruk bagi saya. 324 00:26:54,163 --> 00:26:55,241 Apa yang Anda lakukan? 325 00:26:56,137 --> 00:26:57,890 Kenapa kau tidak menghentikannya? 326 00:26:57,891 --> 00:27:00,110 Semua benar. Sang Shik, membawa mangkuk. Oke. 327 00:27:02,206 --> 00:27:05,148 Kalian ingin mati? 328 00:27:05,149 --> 00:27:07,252 Presiden mengatakan apa-apa. 329 00:27:07,253 --> 00:27:09,550 Koki mengatakan tidak. 330 00:27:09,551 --> 00:27:11,717 Para pelanggan di ruang makan yang meminta untuk itu. 331 00:27:11,718 --> 00:27:14,031 Lalu apakah anda seorang karyawan jasa? 332 00:27:14,232 --> 00:27:16,032 Apakah dia bilang kau? Apa yang dia katakan? 333 00:27:19,141 --> 00:27:20,195 Membuat mereka. 334 00:27:22,874 --> 00:27:24,380 Jangan membuat mereka. 335 00:27:25,766 --> 00:27:27,592 Membuat mereka! 336 00:27:30,242 --> 00:27:32,244 Anda hanya mencoba dan membuat mereka. 337 00:27:34,151 --> 00:27:35,394 Apa yang Anda lakukan? 338 00:27:35,395 --> 00:27:37,076 Dapatkan yang keluar dari sana. 339 00:28:05,594 --> 00:28:06,467 Menikmati makan Anda. 340 00:28:06,468 --> 00:28:08,282 Makanlah. Oke. 341 00:28:18,202 --> 00:28:19,283 Hyung-NIM. 342 00:29:38,751 --> 00:29:41,000 Turun dan makan, Chef. 343 00:29:46,127 --> 00:29:49,222 Apakah aku tampak seperti orang yang datang ke sini untuk melawan? 344 00:29:54,922 --> 00:29:56,305 Aku harus. 345 00:30:03,981 --> 00:30:08,783 Apa dapur impian Anda? 346 00:30:11,435 --> 00:30:20,523 Bagi saya, jika Anda belum membuat rumah untuk ikan mas di penyeberangan tersebut, 347 00:30:20,524 --> 00:30:23,120 tidak peduli betapa aku mencintai dapur ini, 348 00:30:23,121 --> 00:30:26,395 Saya tidak akan punya keberanian untuk kembali ke sini. 349 00:30:29,745 --> 00:30:32,728 Dan kau begitu pandai menangkap tikus *. (Kata yang sama dalam Korea sebagai kram) 350 00:30:37,797 --> 00:30:42,242 Yang lain tidak bisa melihat rumah itu. 351 00:30:44,733 --> 00:30:47,521 Yang lain tidak melihat Anda menangkap tikus. 352 00:30:49,085 --> 00:30:50,227 Apakah Anda mencoba untuk menghiburku atau menyedot padaku? 353 00:30:52,361 --> 00:30:54,203 Apakah menghisap bekerja dengan Anda? 354 00:30:54,938 --> 00:30:56,160 No 355 00:30:56,161 --> 00:30:58,403 Lalu, apakah menghibur bekerja dengan Anda? 356 00:30:59,103 --> 00:31:00,547 No 357 00:31:01,151 --> 00:31:02,963 Lalu apa yang akan bekerja dengan Anda? 358 00:31:04,720 --> 00:31:05,795 Tidak ada. 359 00:31:11,747 --> 00:31:13,760 Silakan makan. 360 00:31:32,711 --> 00:31:33,797 Selamat datang. 361 00:31:33,967 --> 00:31:35,090 Halo, Anda sudah baik? Ya. 362 00:31:37,534 --> 00:31:39,475 Selamat Datang Anda semua. 363 00:31:51,956 --> 00:31:53,301 Hyung! Hyung! 364 00:31:53,302 --> 00:31:55,336 Mana koki? 365 00:31:56,044 --> 00:31:57,612 Pengiriman anggur masuk 366 00:31:57,613 --> 00:31:58,672 Mengapa? 367 00:31:58,673 --> 00:32:00,641 Masalah besar! 368 00:32:00,642 --> 00:32:02,947 Apa sekarang? Apa sekarang? 369 00:32:05,430 --> 00:32:06,415 Dia di sini. 370 00:32:06,543 --> 00:32:08,483 Ini cara ini. Oke 371 00:32:08,488 --> 00:32:09,737 Cara ini. 372 00:32:09,738 --> 00:32:11,211 Datang dengan cara ini. 373 00:32:21,274 --> 00:32:22,836 Ms Oh Sae Young. 374 00:32:30,213 --> 00:32:32,124 Apakah Anda ingin melihat-lihat? 375 00:32:32,125 --> 00:32:36,430 Berjalan-in di sana dan di dalam itu freezer. 376 00:32:53,308 --> 00:32:54,644 Apa? 377 00:33:33,974 --> 00:33:37,571 Boleh saya minta tanda tangan Anda? Makan malam Anda akan pada saya. 378 00:33:37,572 --> 00:33:41,478 Harap menampilkan restoran kami baik. 379 00:33:58,863 --> 00:34:04,407 Jadi, ini adalah meja koki di La Sfera. 380 00:34:04,408 --> 00:34:07,211 Apa yang Anda lakukan sekarang bahkan tanpa satu kata pun? 381 00:34:10,383 --> 00:34:13,758 Apakah kau tidak ahli dalam melakukan hal-hal tanpa membahas? 382 00:34:14,668 --> 00:34:18,579 Haruskah saya mendapatkan izin Anda untuk menggunakan fasilitas? 383 00:34:20,335 --> 00:34:22,711 Mereka akan selesai sebelum makan malam. 384 00:34:23,770 --> 00:34:26,647 Anda tidak ingin menggunakan kesempatan ini dan mendapatkan koki baru? 385 00:34:27,283 --> 00:34:29,050 Tentu saja dia tidak. 386 00:34:30,833 --> 00:34:33,468 Chef, aku pelanggan tetap di sini. 387 00:34:33,469 --> 00:34:37,920 Saya datang ke sini hari ini sangat gugup dan bersemangat. 388 00:34:38,953 --> 00:34:43,958 Saya juga ingin meminta Anda untuk sampel saya pasta nanti. 389 00:34:44,357 --> 00:34:46,948 Kau bukan orang yang bisa mencicipi sesuatu dan berbohong tentang hal itu. 390 00:34:52,240 --> 00:34:55,596 Aku tahu betapa besar pasta tanpa harus mencicipinya. 391 00:34:56,145 --> 00:34:59,356 Apakah Anda mencoba untuk menghindari saya? 392 00:35:01,169 --> 00:35:02,988 Anda tidak harus sangat percaya diri. 393 00:35:11,291 --> 00:35:15,812 Benar-benar? Pergi ke depan dan melakukan apapun Anda inginkan kemudian. 394 00:35:22,038 --> 00:35:24,916 Baiklah, mari kita semua bergerak keluar dari jalan mereka. Mereka perlu untuk mengatur. 395 00:35:24,917 --> 00:35:28,299 Keluar, apa tanda tangan sekarang? Dapatkan keluar! Dapatkan keluar! 396 00:35:31,558 --> 00:35:34,856 Bukankah kalian berdua dekat? 397 00:35:36,635 --> 00:35:39,947 Bukankah itu mengapa Anda disarankan dia? 398 00:35:57,247 --> 00:35:58,063 Halo. 399 00:35:58,064 --> 00:35:59,485 Ini aku. 400 00:36:02,589 --> 00:36:04,360 Karena Anda telah mengambil alih meja koki, 401 00:36:04,361 --> 00:36:07,695 mengapa kau tidak tinggal dan mengurus makan malam? Ya? 402 00:36:09,203 --> 00:36:10,982 Apa yang Anda lakukan?! 403 00:36:11,521 --> 00:36:17,160 Melihat Anda mendapatkan begitu marah, itu membuat saya berpikir Anda tinggal marah padaku selama 5 tahun terakhir. 404 00:36:17,161 --> 00:36:19,486 Jadi mengetahui bahwa Anda tidak melupakan aku membuat saya bahagia. 405 00:36:19,582 --> 00:36:22,480 Persis mengapa kau melakukan ini padaku? 406 00:36:22,786 --> 00:36:26,016 Mengapa Anda menggerogoti cara Anda bahkan ke dapur saya? Ya? 407 00:36:26,423 --> 00:36:31,822 Aku paling takut bahwa Anda harus benar-benar melupakanku. Aku tidak ingin itu. 408 00:36:33,288 --> 00:36:36,139 Ini bagus. Ini mengingatkan saya pada masa lalu. 409 00:36:36,140 --> 00:36:39,944 Bahkan di Italia, setiap kali kami harus bersaing, kita sering berperang satu sama lain. 410 00:36:40,499 --> 00:36:43,403 Apakah ada sesuatu yang tersisa yang Anda inginkan mengambil dari saya? 411 00:36:43,404 --> 00:36:44,944 Jadi apa yang akan mencuri sekarang? 412 00:36:46,591 --> 00:36:50,416 Tidak apa-apa bagi Anda untuk mengambil waktu Anda, marah padaku untuk waktu yang sangat lama. 413 00:36:50,930 --> 00:36:52,281 Saya siap untuk itu. 414 00:36:52,853 --> 00:36:56,953 Orang yang seorang pria untuk Anda meninggal saat itu. 415 00:36:58,271 --> 00:37:00,577 Jangan datang berkeliling mencari orang mati lagi. 416 00:37:02,489 --> 00:37:04,489 Mari kita hidup bersama. 417 00:37:27,379 --> 00:37:29,185 Silakan bersiap-siap. 418 00:37:29,186 --> 00:37:29,829 Oke. 419 00:37:47,602 --> 00:37:50,881 Aku takut. Takut, takut, takut. Takut. 420 00:38:02,754 --> 00:38:05,149 Saya tidak punya kesempatan sebelumnya untuk menyambut Anda. 421 00:38:05,858 --> 00:38:07,389 Pindah dari jalan. 422 00:38:09,269 --> 00:38:10,685 Eh, Madam. 423 00:38:10,886 --> 00:38:12,269 Apa maksudmu Madam? 424 00:38:12,397 --> 00:38:14,709 Tidakkah kau tahu aku single lagi? Pindah. 425 00:38:15,147 --> 00:38:17,165 Ah, ya. 426 00:38:22,593 --> 00:38:25,109 Anak itu ... Dia baru, bukan? 427 00:38:26,270 --> 00:38:27,259 Ya. 428 00:38:27,260 --> 00:38:29,404 Lihatlah rambutnya. 429 00:38:31,272 --> 00:38:33,274 Seorang anak laki-laki dengan rambut seperti itu. 430 00:38:33,275 --> 00:38:36,645 Anda akan senang saat ini. Pergi memeriksa dapur. 431 00:38:36,646 --> 00:38:38,258 Dia bekerja di dapur? 432 00:38:39,612 --> 00:38:40,691 Ya. 433 00:38:43,082 --> 00:38:46,563 Saya akan katakan padanya untuk memotong rambutnya segera. 434 00:38:51,456 --> 00:38:55,058 Saya akan katakan padanya untuk mencukur kepalanya. 435 00:39:01,074 --> 00:39:06,523 Jika Anda membuatnya memotong rambutnya, Anda akan dipotong. 436 00:39:25,127 --> 00:39:26,340 Chef! 437 00:39:27,285 --> 00:39:31,415 Ms Oh Sae Young meninggalkan ini di sini untuk Anda. 438 00:39:50,765 --> 00:39:51,800 Membersihkannya. 439 00:39:53,741 --> 00:39:55,233 Ada racun di dalamnya. 440 00:39:55,234 --> 00:39:56,992 Jika Anda makan, Anda akan mati. 441 00:40:02,757 --> 00:40:04,250 Tutup mulut Anda. 442 00:40:18,851 --> 00:40:20,141 Apakah itu yang terakhir? 443 00:40:20,142 --> 00:40:21,222 Yeah. 444 00:40:23,894 --> 00:40:26,580 Apa yang Anda lakukan? Semua ini Yoo Kyung. 445 00:40:29,203 --> 00:40:31,223 Apa yang Anda pikir akan terjadi padanya? 446 00:40:32,118 --> 00:40:34,385 Ada sesuatu yang aneh terjadi padanya. 447 00:40:34,386 --> 00:40:35,242 Apa? 448 00:40:35,243 --> 00:40:39,521 Pikirkan tentang hal ini. Bahkan jika dia tidak lulus tes buta, 449 00:40:39,522 --> 00:40:42,109 ada sesuatu yang terjadi di antara mereka berdua. 450 00:40:43,421 --> 00:40:44,480 Apa maksudmu? 451 00:40:44,481 --> 00:40:46,060 Apa yang terjadi? 452 00:40:46,956 --> 00:40:48,306 Hanya sesuatu. 453 00:40:57,037 --> 00:41:00,227 Ini dia? 454 00:41:00,228 --> 00:41:02,108 Ini dipotong oleh setengah. 455 00:41:02,109 --> 00:41:05,481 Jika kita terus tidak melayani acar, saus dan foie gras, 456 00:41:05,482 --> 00:41:08,380 itu mungkin penjualan kita akan turun sebesar 80%. 457 00:41:08,616 --> 00:41:12,769 Presiden, mungkin aku harus mulai mencari pekerjaan lain? 458 00:41:14,366 --> 00:41:16,783 Mulai besok, menerima pesanan. 459 00:41:16,784 --> 00:41:17,874 Maaf? 460 00:41:18,345 --> 00:41:19,777 Ambil perintah! 461 00:41:20,632 --> 00:41:23,969 Sejak kapan waitstaff menjadi budak staf dapur? 462 00:41:24,803 --> 00:41:26,392 Lalu bagaimana dengan acar? 463 00:41:26,393 --> 00:41:27,924 Siapa yang akan membuat acar? 464 00:41:27,925 --> 00:41:29,586 Kami tidak memiliki satu bagian sekarang. 465 00:41:32,476 --> 00:41:35,257 Mana Seo Yoo Kyung? 466 00:42:05,879 --> 00:42:08,842 Membuat acar. 467 00:42:12,790 --> 00:42:17,205 Sampai koki bilang aku bisa, aku tidak akan membuat mereka. 468 00:42:26,945 --> 00:42:29,326 Membuat mereka sementara aku mengatakan itu baik. 469 00:42:29,327 --> 00:42:31,532 Aku hanya bisa menerima perintah dari koki. 470 00:42:31,533 --> 00:42:34,598 Anda mengambil uang dari Kwang Tae, bukan? 471 00:42:39,590 --> 00:42:45,661 Dia menyediakan kita dengan kemangi, dan cukup besar kuantitas dari produk yang lain? 472 00:42:49,362 --> 00:42:52,003 Kau rakus dari yang Anda lihat. 473 00:42:52,004 --> 00:42:55,000 Kau salah. Aku kembali uang. 474 00:42:55,001 --> 00:42:59,397 Tepat sebelum Chef Totti berangkat ke Italia, Aku kembali uang. 475 00:43:01,734 --> 00:43:03,885 Aku bisa memecat Anda, juga. 476 00:43:06,952 --> 00:43:11,283 Aku juga, aku bisa memecat anda. 477 00:43:16,677 --> 00:43:20,327 Membuat acar dan tidak meninggalkan mereka di dapur. 478 00:43:20,330 --> 00:43:26,024 Menempatkan mereka di ruang makan. Ada kulkas di luar sana juga. 479 00:43:26,025 --> 00:43:31,540 Jika Anda meletakkannya di sana, pelayan akan melayani mereka dari sana. 480 00:44:48,660 --> 00:44:50,379 Pindah dari jalan. 481 00:44:53,065 --> 00:44:56,229 Ayo memilih mereka keluar. Ayo pilih. 482 00:44:56,230 --> 00:44:57,874 Berapa banyak adalah cumi-cumi? 483 00:44:58,749 --> 00:45:01,579 Mereka 3 untuk 5.000 menang. 484 00:45:02,912 --> 00:45:04,595 Berikan mereka. 485 00:45:04,596 --> 00:45:08,175 Yang putih terasa lebih enak. 486 00:45:08,176 --> 00:45:11,248 Tidak, mereka lebih baik. Berikan mereka. 487 00:45:13,112 --> 00:45:15,834 Cumi adalah segar yang gelap mereka. 488 00:45:15,835 --> 00:45:18,628 Bila Anda datang ke sini untuk pasar, tidak menyerah pada vendor. 489 00:45:18,629 --> 00:45:19,300 Ya, Chef. 490 00:45:19,301 --> 00:45:21,532 Kami akan memutuskan masa depan kita vendor hari ini. 491 00:45:21,533 --> 00:45:22,540 Ya, Chef. 492 00:45:23,421 --> 00:45:24,990 Tidak, Ahjussi. 493 00:45:24,991 --> 00:45:26,676 Saya meminta ini. 494 00:45:27,352 --> 00:45:29,441 Hal ini tidak buruk. 495 00:45:29,442 --> 00:45:32,902 Hanya memberi saya ini. Mengapa seperti seorang anak muda begitu keras kepala? 496 00:45:32,903 --> 00:45:34,500 Bagaimana saya bisa melakukan bisnis dengan cara ini? 497 00:45:34,501 --> 00:45:36,692 Anda harus mengambil satu atau dua putih yang. 498 00:45:36,693 --> 00:45:40,742 Para cumi berubah putih ketika oksigen hilang tapi itu sama dengan yang gelap. 499 00:45:40,743 --> 00:45:44,312 Karena mereka sama, beri saya ini. Tidak, tidak, tidak, tidak. 500 00:45:44,930 --> 00:45:47,457 Hanya satu. Hanya satu. Tidak, aku tidak menginginkannya. 501 00:45:47,458 --> 00:45:48,996 Tidak, bahkan tidak satu. 502 00:45:50,303 --> 00:45:52,256 Saya memberitahu Anda bahwa mereka semua sama. Berikan saya ini. 503 00:45:52,257 --> 00:45:53,485 Mengapa kau begitu ...? 504 00:46:06,329 --> 00:46:08,519 Dia harus menjawab. 505 00:46:08,520 --> 00:46:10,602 Totti, di mana kau? 506 00:46:10,603 --> 00:46:14,607 Nomor yang Anda panggil tidak lagi dalam pelayanan. 507 00:46:16,960 --> 00:46:20,237 Nomor yang Anda panggil tidak lagi dalam pelayanan. 508 00:46:23,970 --> 00:46:27,055 Selamat datang. Selamat datang. 509 00:46:27,056 --> 00:46:32,714 Dimana ...? Ah! Anda dari La Sfera. 510 00:46:34,751 --> 00:46:36,772 Kami menyediakan Anda dengan kemangi juga. 511 00:46:36,773 --> 00:46:37,981 Adalah bahwa begitu? 512 00:46:37,982 --> 00:46:38,933 Ya. 513 00:46:38,934 --> 00:46:42,928 Saya banyak mendengar tentang Anda dari Seo Yoo Kyung. 514 00:47:08,897 --> 00:47:10,154 Ayah. 515 00:47:11,099 --> 00:47:12,941 Kenapa kau tidak tidur lagi? 516 00:47:12,942 --> 00:47:14,325 Ini dingin. Kembali ke dalam. 517 00:47:14,326 --> 00:47:15,880 Saya mendapat pesan teks dari Noona. 518 00:47:17,161 --> 00:47:18,161 Eh? 519 00:47:18,162 --> 00:47:21,162 {\ A6} [rumah Tinggalkan. Saya tidak punya tempat untuk pergi] 520 00:47:22,221 --> 00:47:25,219 Dia memiliki keinginan kematian dan melakukan apa saja untuk mati. 521 00:47:25,220 --> 00:47:26,939 Apakah Anda memikirkan sesuatu terjadi padanya? 522 00:47:26,957 --> 00:47:30,479 Apa yang bisa terjadi padanya? Bahkan jika hal itu, itu akan menjadi apa-apa. 523 00:47:30,480 --> 00:47:32,067 Dia menelepon. 524 00:47:33,613 --> 00:47:35,661 Apakah Anda mengabaikan pesan saya? 525 00:47:35,662 --> 00:47:37,188 Kau lebih buruk dari ayahmu. 526 00:47:38,262 --> 00:47:41,200 Anda bisa tinggal di asrama sekolah kedokteran. 527 00:47:41,201 --> 00:47:44,415 Atau tidur di tempat magang di rumah sakit. 528 00:47:44,416 --> 00:47:47,538 Bukankah itu menjadi dokter yang baik untuk tinggal di dekat pasien? 529 00:47:47,539 --> 00:47:51,177 Kemudian Anda dapat tetap dekat dengan pelanggan Anda dan makan dan tidur di dapur. 530 00:47:51,178 --> 00:47:52,517 Punk ini ...! 531 00:47:52,518 --> 00:47:57,484 Berapa lama Anda akan mencuri off Ayah seperti itu, ya? 532 00:47:58,673 --> 00:48:04,009 Beraninya Anda menelepon seorang pria dan berkata hal yang Anda hanya berkata. 533 00:48:04,631 --> 00:48:07,648 Kau mengacaukan pikiran seorang dokter, sehingga menutup telepon. 534 00:48:08,730 --> 00:48:12,824 Apakah kamu tidak tahu mengatakan bahwa seorang koki yang baik lebih baik dari Ayah, dokter? 535 00:48:13,312 --> 00:48:16,736 Kedua profesi akhir di Sa. (Di Korea) Mengapa Anda melihat ke bawah pada saya seperti itu? 536 00:48:18,072 --> 00:48:20,800 Apakah suara dokter dukun baik untuk telinga Anda? 537 00:48:21,510 --> 00:48:24,771 Dan ada bahkan mengatakan bahwa koki yang baik dapat menghilangkan kebutuhan untuk dokter. 538 00:48:26,190 --> 00:48:29,356 Dari semua profesi berakhir di Sa, Saya menganggap koki untuk menjadi yang terbaik! 539 00:48:33,362 --> 00:48:34,837 Gadis kasar ... 540 00:48:44,367 --> 00:48:47,576 Sekarang di mana saya bisa pergi? Aku akan gila. 541 00:49:29,109 --> 00:49:34,209 Tidak ada satu bagian dari acar. Bahkan jejak itu, dari acar. 542 00:49:35,662 --> 00:49:36,713 Oke. 543 00:49:41,027 --> 00:49:42,052 Cara ini. 544 00:49:43,128 --> 00:49:44,420 Di luar dingin, bukan? 545 00:49:44,421 --> 00:49:45,944 Ya, itu sangat dingin. 546 00:49:47,660 --> 00:49:48,706 Tepat cara ini. 547 00:49:59,474 --> 00:50:01,341 Dapatkan marille yang keluar dengan cepat. Ya, Chef. 548 00:50:08,011 --> 00:50:09,139 Apakah Anda membuat jjajangmyun? 549 00:50:09,453 --> 00:50:10,361 Oh, benar. 550 00:50:11,833 --> 00:50:15,611 Karena saus dikurangi setengahnya, gerakan panci harus lebih cepat. 551 00:50:15,612 --> 00:50:19,431 Jangan biarkan pasta tenggelam dalam saus tetapi membuatnya menyerap saus. 552 00:50:19,993 --> 00:50:20,823 Ya, Chef. 553 00:50:20,824 --> 00:50:22,195 Bergerak selama satu menit. Ya. 554 00:50:25,384 --> 00:50:29,502 Cepat, cepat, cepat. Bahkan lebih cepat. Lebih cepat. 555 00:50:29,503 --> 00:50:30,292 Oke? 556 00:50:30,293 --> 00:50:31,350 Ya, Chef. 557 00:50:35,540 --> 00:50:38,652 Pujian terbesar memasak adalah piring kosong. 558 00:50:38,653 --> 00:50:42,671 Ini lebih tepat dan lebih kuat daripada kata mengekspresikan betapa mereka menikmatinya. 559 00:50:42,672 --> 00:50:46,544 Percayalah, maka hanya piring kosong akan kembali. 560 00:50:46,545 --> 00:50:48,226 Apakah Anda mengerti? Ya, Chef. 561 00:50:48,237 --> 00:50:50,860 Tabel nomor 7! Foie gras makan siang saja selama lima. 562 00:50:50,861 --> 00:50:52,087 Yang jelas sup foie gras. 563 00:50:52,088 --> 00:50:57,395 Tombol jamur, akar sayuran foie gras gratin. Berakhir dengan foie gras ravioli. 564 00:50:58,396 --> 00:50:59,995 Silakan. 565 00:51:02,154 --> 00:51:03,597 Apa yang Anda lakukan? 566 00:51:03,598 --> 00:51:05,991 Itu adalah perintah muka dari 3 hari yang lalu. 567 00:51:05,992 --> 00:51:08,366 Apakah kau ingin aku mematahkan janji dibuat untuk pelanggan? 568 00:51:08,925 --> 00:51:11,134 Apakah Anda tahu berapa banyak tabel ini yang tagihan total untuk? 569 00:51:11,135 --> 00:51:13,933 Ini lebih dari 10 tabel pasta. 570 00:51:15,525 --> 00:51:16,427 Kau tahu, kan? 571 00:51:17,201 --> 00:51:20,892 Lima foie gras makan siang ditetapkan. Oke. 572 00:51:22,026 --> 00:51:24,627 Sang Shik, membawa jamur dan akar sayuran. 573 00:51:25,006 --> 00:51:25,870 Oke. 574 00:51:25,871 --> 00:51:27,432 Seung Jae, mulai saus. 575 00:51:28,209 --> 00:51:29,006 Oke. 576 00:51:29,007 --> 00:51:30,523 Mulai ravioli tersebut. 577 00:51:30,524 --> 00:51:31,594 Aku mengerti. 578 00:51:32,393 --> 00:51:35,278 Eun Soo, membawa foie gras. 579 00:51:35,635 --> 00:51:36,735 Apa? 580 00:51:38,477 --> 00:51:39,632 Bawa. 581 00:51:41,313 --> 00:51:42,321 Ya. 582 00:51:52,994 --> 00:51:54,047 Butuh piring lagi! 583 00:51:54,048 --> 00:51:55,075 Aku mengerti. 584 00:52:10,400 --> 00:52:13,198 Saya akan menjelaskan ke meja sendiri. 585 00:52:18,954 --> 00:52:20,413 Saya minta maaf. 586 00:52:20,480 --> 00:52:23,666 Dapur kita tidak lagi mempersiapkan foie gras item. 587 00:52:25,030 --> 00:52:28,025 Saya tulus minta maaf untuk tidak membiarkan Anda tahu sebelumnya. 588 00:52:28,026 --> 00:52:32,306 Sebagai imbalannya, kami akan melayani Anda saja, kursus belum pernah Anda lihat sebelumnya, 589 00:52:32,307 --> 00:52:33,748 khusus disiapkan untuk Anda. 590 00:52:33,749 --> 00:52:35,159 Yang akan baik-baik dengan Anda? 591 00:52:35,160 --> 00:52:36,472 No 592 00:52:38,328 --> 00:52:40,476 Apa semua ini? Ya? 593 00:52:40,477 --> 00:52:43,264 Bukankah Anda hanya mengatakan Anda bisa menyiapkannya, Presiden Seol? 594 00:52:43,265 --> 00:52:45,666 Tentu saja, kita bisa. 595 00:52:45,667 --> 00:52:46,982 Kami akan menyiapkannya untuk Anda. 596 00:52:46,983 --> 00:52:50,385 Saya penggemar besar dari itu Sous Chef foie gras item menu. 597 00:52:50,386 --> 00:52:51,681 Mari kita memilikinya. 598 00:52:51,682 --> 00:52:55,924 Kami telah mendengar semua tentang bagaimana tidak manusiawi itu dan semua. 599 00:52:56,308 --> 00:52:58,408 Tetapi jika Anda ingin menjadi restoran atas, 600 00:52:58,409 --> 00:53:00,496 Anda perlu, setidaknya, melayani foie gras. 601 00:53:01,221 --> 00:53:06,696 Apakah Anda tahu betapa sulitnya bagi saya untuk membawa ini presiden di sini hari ini? 602 00:53:07,506 --> 00:53:12,330 Dan kita membayar untuk makan jadi mengapa kita harus memohon seperti ini, 603 00:53:12,331 --> 00:53:14,189 Presiden dan Sous Chef Seol? 604 00:53:14,190 --> 00:53:16,502 Kau benar. Kami akan menyiapkannya untuk Anda. 605 00:53:16,503 --> 00:53:18,013 Silakan mengantisipasinya. 606 00:53:18,014 --> 00:53:19,573 Apa yang Anda lakukan tidak melayani mereka? 607 00:53:19,574 --> 00:53:20,674 Ya. 608 00:53:20,675 --> 00:53:22,039 Maaf? Oh, ya. 609 00:53:22,040 --> 00:53:25,404 Aku takut sejenak bahwa kita tidak akan mendapatkan makan foie gras hari ini. 610 00:53:25,405 --> 00:53:26,805 Aku tahu. 611 00:53:38,657 --> 00:53:40,979 Koki melihatnya. Apa? 612 00:53:40,980 --> 00:53:43,047 Koki melihat acar. 613 00:54:08,214 --> 00:54:11,328 Anda! Anda membuat acar, bukan? 614 00:54:11,329 --> 00:54:12,468 Ya? 615 00:54:12,469 --> 00:54:13,630 Apakah itu lucu? 616 00:54:13,631 --> 00:54:15,677 Apa Anda mengambil kata-kata saya?! 617 00:54:16,871 --> 00:54:18,387 Tidak, Chef. 618 00:54:18,388 --> 00:54:20,736 Mengapa Anda melakukan ini dan belum berusaha keras untuk tinggal di dapur saya? 619 00:54:20,737 --> 00:54:23,110 Untuk melakukan hal ini? Anda tinggal melakukan hal ini? 620 00:54:23,111 --> 00:54:24,605 Untuk menusuk saya dari belakang? 621 00:54:27,665 --> 00:54:30,861 Saya melakukannya karena saya ingin belajar lebih banyak dari Anda. 622 00:54:31,108 --> 00:54:34,927 Aku ingin tinggal di bawah Anda lebih lama. 623 00:54:36,398 --> 00:54:40,848 Ada begitu banyak saya ingin belajar dari Anda, jangan menendang saya keluar. 624 00:54:41,891 --> 00:54:45,418 Aku akan mati jika Anda memberitahu saya untuk mati dan aku akan bawah jika kau ingin aku menjadi bagian bawah. 625 00:54:45,419 --> 00:54:48,059 Apakah itu masuk akal?! 626 00:55:03,164 --> 00:55:05,975 Harap membawa mereka acar lebih. 627 00:55:06,476 --> 00:55:08,086 Menikmati makan Anda. 628 00:55:08,087 --> 00:55:09,300 Apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan? 629 00:55:09,301 --> 00:55:10,733 No 630 00:55:10,734 --> 00:55:12,192 Aku melihat. Menikmati makan Anda. 631 00:55:32,926 --> 00:55:34,343 Apa alasan Anda? 632 00:55:37,781 --> 00:55:40,747 Apakah Anda akan membuat mereka lagi? 633 00:55:40,748 --> 00:55:41,707 Ya. 634 00:55:42,606 --> 00:55:43,702 Ya? 635 00:55:44,988 --> 00:55:46,611 Apakah Anda menantang saya? 636 00:55:47,023 --> 00:55:48,181 Tidak, aku tidak. 637 00:55:49,319 --> 00:55:52,268 Anda tidak memberikan alasan dan mengatakan Anda akan membuat mereka lagi. 638 00:55:52,269 --> 00:55:54,429 Dan itu bukan sebuah tantangan? 639 00:56:00,859 --> 00:56:02,983 Kau sangat menyukai seseorang. 640 00:56:10,175 --> 00:56:11,887 Fine. 641 00:56:12,198 --> 00:56:14,311 Mari kita lihat seberapa jauh ini berjalan. 642 00:56:27,023 --> 00:56:29,902 Kau benar, Chef. 643 00:56:31,569 --> 00:56:34,820 Saya juga ingin melakukan seperti yang Anda katakan. 644 00:56:45,864 --> 00:56:47,159 Seo Yoo Kyung. 645 00:56:49,008 --> 00:56:50,880 Apakah Anda sudah akan pulang? 646 00:57:12,984 --> 00:57:14,527 Hei, hei. 647 00:57:14,528 --> 00:57:16,232 Apa yang Anda lakukan pada jam ini? 648 00:57:16,980 --> 00:57:19,285 Kami bersiap-siap untuk besok. 649 00:57:19,286 --> 00:57:20,154 Prep. 650 00:57:21,605 --> 00:57:24,161 Pergi membaliknya. Mengapa tidak Anda hanya menyerah? 651 00:57:46,719 --> 00:57:51,071 Tinggalkan prepping barang tidak senonoh kepada kami. 652 00:57:51,072 --> 00:57:54,126 Mengapa koki penting dari Italia melibatkan diri seperti ini? 653 00:57:57,286 --> 00:57:59,437 Ini dingin di sana, bukan? Ayo keluar. 654 00:57:59,438 --> 00:58:02,988 Anda tidak harus melanggar koki perintah seperti ini. 655 00:58:04,816 --> 00:58:05,642 Anda tidak bisa! 656 00:58:06,843 --> 00:58:08,743 Jangan lakukan ini. 657 00:58:08,744 --> 00:58:12,644 Ayo keluar. Bukankah sudah waktunya bagi Anda untuk pulang? 658 00:58:17,481 --> 00:58:21,754 Berapa lama lagi harus koki di dapur memerangi satu sama lain seperti ini? 659 00:58:21,755 --> 00:58:23,435 Itulah yang ingin saya tanyakan. 660 00:58:23,436 --> 00:58:25,492 Begitu sampai di sini, dia dipecat semua orang di sini, 661 00:58:25,493 --> 00:58:27,608 menggantikan mereka dengan orang-orang sendiri. 662 00:58:27,609 --> 00:58:29,891 Membuat orang berpihak. Baris ini, baris itu! 663 00:58:29,892 --> 00:58:33,178 Siapa yang menciptakan divisi ini di tempat pertama? 664 00:58:33,179 --> 00:58:35,825 Fungsi dapur kerja tim. 665 00:58:35,826 --> 00:58:38,658 Hanya membuat dirinya keluar menjadi hanya penting orang, 666 00:58:38,659 --> 00:58:41,666 satu-satunya yang dapat menggunakan pisau dengan baik. 667 00:58:43,299 --> 00:58:46,173 Itu tidak selalu membuat seseorang seorang koki yang baik. 668 00:58:46,174 --> 00:58:48,872 Jika dia ingin hormat sebagai Chef, 669 00:58:48,873 --> 00:58:50,268 katakan padanya untuk menunjukkan kepada kita kepemimpinan yang tepat. 670 01:00:41,547 --> 01:00:43,060 Mengapa Anda melakukan itu? 671 01:00:43,610 --> 01:00:45,332 Seo Yoo Kyung, Anda berbuat baik. 672 01:00:51,533 --> 01:00:53,733 Ow, lenganku. 673 01:01:00,771 --> 01:01:02,333 Apakah itu dilakukan? 674 01:01:02,686 --> 01:01:06,386 Ya, tapi agak ... 675 01:01:13,018 --> 01:01:14,679 Apa ini? 676 01:01:16,203 --> 01:01:17,532 Ini adalah acar? 677 01:01:17,533 --> 01:01:19,297 Mengapa tidak ada mentimun? 678 01:01:19,298 --> 01:01:20,723 Ini item baru? 679 01:01:21,331 --> 01:01:24,400 Aku tidak menaruh gula di dalamnya. 680 01:01:24,401 --> 01:01:25,803 Benar-benar? 681 01:01:25,804 --> 01:01:27,827 Aku tidak membutuhkan gula karena rasa manis alami buah. 682 01:01:27,828 --> 01:01:30,085 Dan itu akan membantu pencernaan. 683 01:01:33,458 --> 01:01:34,832 Apakah Anda gila? 684 01:01:35,373 --> 01:01:40,932 D ... d ... d ... kau ... Anda tahu berapa banyak ini biaya? 685 01:01:40,933 --> 01:01:42,480 Apakah Anda gila? 686 01:01:42,481 --> 01:01:46,086 Pir, kesemek, nanas ... 687 01:01:47,607 --> 01:01:50,846 Sebuah kasus biaya mentimun ₩ 20.000, 200 mentimun per kasus. 688 01:01:50,847 --> 01:01:52,779 Lima kasus membuat 1.000 mentimun, biaya ₩ 100.000 689 01:01:52,780 --> 01:01:54,604 untuk membuat cukup sepanjang hari. 690 01:01:54,605 --> 01:01:58,662 Pir, kesemek, nanas di 1.000 masing-masing per hari?! 691 01:01:58,663 --> 01:02:01,629 Pir sendiri sebesar 50.000 won per kasus! 692 01:02:01,630 --> 01:02:07,397 Haruskah kita mulai pengisian untuk acar? Anda bodoh, orang bodoh! 693 01:02:07,938 --> 01:02:11,173 Biaya acar untuk hari sama dengan gaji bulanan Anda. 694 01:02:11,174 --> 01:02:14,816 Bagaimana menurut Anda hal ini mungkin! Ya?! 695 01:02:20,000 --> 01:02:21,249 Chef ... 696 01:02:29,747 --> 01:02:30,813 Anda ... 697 01:02:37,848 --> 01:02:42,660 bertanggung jawab, bukan? 698 01:02:42,661 --> 01:02:47,580 Telur ... itu tanggung jawab Anda, bukan? 699 01:03:06,909 --> 01:03:09,428 Aku mengerti. 10 juta Won. 700 01:03:12,112 --> 01:03:14,560 Aku bisa mencium baunya. Bau uang. 701 01:03:14,810 --> 01:03:17,310 Hal seperti itu bisa terjadi. 702 01:03:18,386 --> 01:03:20,906 Aduh. Ya, Chef. 703 01:03:23,867 --> 01:03:25,112 Apa yang Anda lihat? 704 01:03:25,113 --> 01:03:27,522 Koki, Anda akan memecat saya lagi? 705 01:03:27,523 --> 01:03:32,274 Kita hanya perlu mengurus 1 atau 2 dari mereka, maka Anda akan koki. 706 01:03:34,525 --> 01:03:35,858 Lihat di sini! 707 01:03:35,859 --> 01:03:37,420 Hanya satu ini ... 708 01:03:37,421 --> 01:03:39,002 Bisakah kau percaya padaku? 709 01:03:39,003 --> 01:03:40,317 Presiden Seol tahu tentang itu? 710 01:03:42,897 --> 01:03:45,419 Partai Duta Besar dari enam telah tiba. 711 01:03:46,019 --> 01:03:49,314 Dengan cara ini, silakan. Selamat datang ke La Sfera. 712 01:03:49,315 --> 01:03:51,597 Harap berhati-hati baik dari kita, Chef. 713 01:03:52,026 --> 01:03:53,951 Sampai kapan Anda hanya melakukan apa yang diperintahkan. 714 01:03:53,952 --> 01:03:55,778 Anda, keluar. 715 01:03:55,779 --> 01:03:56,793 Anda, dipecat. 716 01:03:56,794 --> 01:03:58,022 Apakah dia koki? 717 01:04:05,545 --> 01:04:10,203 Mengapa Anda begitu tertarik di dapur saya, saya restoran? 718 01:04:10,204 --> 01:04:12,470 Apakah Anda sendiri atau sesuatu? 719 01:04:14,729 --> 01:04:18,503 Pelanggan adalah raja. 720 01:04:24,866 --> 01:04:26,336 Aku pasti sudah gila. 721 01:04:27,762 --> 01:04:31,717 Dulu aku berpikir aku harus menyerah menjadi seorang wanita menjadi koki. 722 01:04:31,718 --> 01:04:34,162 Jangan lakukan itu. Ini terlihat cantik. 723 01:04:34,163 --> 01:04:36,747 Ada seseorang aku suka. 724 01:04:36,748 --> 01:04:38,282 Apakah Anda sakit? 725 01:04:39,316 --> 01:04:42,984 Apakah dia tidak tahu apa waktu itu? Dia bekerja sampai mati. 726 01:04:43,537 --> 01:04:45,293 Satu, dua, tiga!