1
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
www.nurcellmovies.blogspot.com
2
00:00:26,749 --> 00:00:31,586
Dan sekarang, saudara-saudara,
pencuri dan pembunuh,
3
00:00:31,586 --> 00:00:36,681
bersiap-siap untuk memulai kembali.
4
00:00:38,124 --> 00:00:39,464
Ulangi!
5
00:02:09,770 --> 00:02:11,214
pemenang!
6
00:02:14,972 --> 00:02:18,628
St Petersburg
pemenang Dengan KO,
7
00:02:18,851 --> 00:02:22,702
Vladimir Sykov!
8
00:02:26,303 --> 00:02:28,992
Sykov baik, tapi aku khawatir ...
9
00:02:29,208 --> 00:02:31,667
Sangat bagus ..
berpikir tentang investasi saya.
10
00:02:31,667 --> 00:02:35,276
Sykov adalah pejuang terbaik
yang saya punya dalam beberapa tahun terakhir.
11
00:02:35,276 --> 00:02:37,707
Dima, belikan salad Caesar.
12
00:02:38,119 --> 00:02:41,024
Tidak ada masalah dalam pertandingan.
13
00:02:41,630 --> 00:02:43,351
Anda tersesat.
14
00:02:49,539 --> 00:02:51,084
Mari kita.
15
00:02:54,526 --> 00:02:57,173
Saya tidak ingin uang kotor Anda.
16
00:03:04,235 --> 00:03:06,275
Boyka?
17
00:04:03,701 --> 00:04:08,165
Yuri Boyka, permohonan bebas bersyarat
Anda ditolak.
18
00:04:08,448 --> 00:04:12,790
Selain itu, karena kasus
pidana kamu
19
00:04:13,012 --> 00:04:18,775
pembebasan bersyarat tidak akan terjadi untuk
periode 15 tahun.
20
00:04:29,936 --> 00:04:32,766
aku adalah petarung paling tangguh
di dunia
21
00:04:59,413 --> 00:05:02,070
- Kau nampak marah, kawan.
- Apa?
22
00:05:03,043 --> 00:05:05,990
Aku benci melihat orang seperti Anda
di tempat seperti itu.
23
00:05:07,076 --> 00:05:09,477
Baru-baru ini, Anda dan dermawan.
24
00:05:10,332 --> 00:05:13,942
Ibu Teresa, Dalai Lama dan gaga.
25
00:05:14,194 --> 00:05:18,347
Anda menghasilkan uang untuk saya.
Saya ingin membantu sekarang.
26
00:05:18,616 --> 00:05:22,409
Besok cell akan menjadi lebih baik
dan akan bekerja di perpustakaan ...
27
00:05:22,613 --> 00:05:23,708
Tidak.
28
00:05:23,949 --> 00:05:26,322
- Tidak?
- Tidak, terima kasih.
29
00:05:26,780 --> 00:05:32,510
- Apakah Anda puas dengan itu.
- Itu aku.
30
00:05:35,421 --> 00:05:37,005
Sebuah kehidupan yang menyenangkan.
31
00:05:46,154 --> 00:05:47,822
Gaga ...
32
00:05:49,179 --> 00:05:53,660
Jika Anda ingin membantu saya,
daftarkan saya dalam turnamen.
33
00:05:53,910 --> 00:05:55,224
Saya ingin bertarung lagi.
34
00:05:55,503 --> 00:05:57,409
- Anda pasti bercanda.
- Tidak
35
00:05:57,708 --> 00:06:00,114
Ingin melawan Sykov
dengan satu kaki?
36
00:06:03,815 --> 00:06:07,769
Mari kita katakan lewat Sykov,
walaupun mungkin hanya dalam mimpi Anda.
37
00:06:07,991 --> 00:06:11,017
Apa yang Anda lakukan di turnamen ini,
melawan pejuang yang terbaik di dunia?
38
00:06:11,239 --> 00:06:13,521
Itu bunuh diri, Boyka.
Anda tidak menyadari ...
39
00:06:21,208 --> 00:06:23,585
Apakah itu benar-benar bunuh diri?
40
00:06:25,847 --> 00:06:27,564
Maaf.
41
00:06:50,199 --> 00:06:51,611
Stop!
42
00:06:52,238 --> 00:06:56,518
Pemenang ... Sykov.
43
00:07:35,247 --> 00:07:37,718
Saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan, Luke.
44
00:07:37,931 --> 00:07:42,000
Mencari akuntan yang baik,
mendapatkan uang saya besok ...
45
00:07:42,256 --> 00:07:45,445
Halo? Luke ... Lukas, tenang.
46
00:07:45,689 --> 00:07:48,709
Ketika saya kalah dalam permainan saya
saya pernah kehilangan uang?
47
00:07:49,022 --> 00:07:51,911
Akan menjadi proyek yang paling menguntungkan
jika Saya terlibat.
48
00:07:52,117 --> 00:07:53,475
Anda mengerti?
49
00:08:23,766 --> 00:08:28,406
Dan sekarang, pertempuran terakhir
turnamen tereliminasi.
50
00:08:28,406 --> 00:08:31,705
Pemenang release akan berperang
51
00:08:31,921 --> 00:08:36,707
kontes pertama antar penjara.
52
00:08:40,602 --> 00:08:42,055
Fight!
53
00:09:01,998 --> 00:09:03,571
Stop!
54
00:09:04,920 --> 00:09:07,083
Sykov menang!
55
00:09:21,188 --> 00:09:23,534
Anda bukan juara sebenarnya di sini.
56
00:09:25,240 --> 00:09:27,000
Apa itu lelucon?
57
00:09:30,503 --> 00:09:33,069
Tidak! Saya ingin bertarung!
58
00:09:33,391 --> 00:09:35,313
Biarkan aku melawan!
Saya ingin bertarung!
59
00:09:35,533 --> 00:09:36,859
Biar dia melawan.
60
00:09:39,862 --> 00:09:43,986
Jika dia ingin itu, layak untuk menyelesaikan
apa yang dimulai.
61
00:10:03,948 --> 00:10:05,269
Fight!
62
00:10:55,352 --> 00:10:58,020
Boyka Win!
63
00:12:00,124 --> 00:12:02,687
Perbatasan Georgia
64
00:12:34,026 --> 00:12:37,143
penjara keamanan Maksimum
Gorgon, Georgia
65
00:12:54,058 --> 00:12:56,081
Deluxe hotel, Tbilisi, Georgia
66
00:13:13,082 --> 00:13:15,891
Selamat datang, pak.
Salam yang wajar dari Bapak .
67
00:13:16,356 --> 00:13:20,330
Ia berharap bahwa Anda akan merasa nyaman
di sini, tinggal bersama kami.
68
00:13:20,595 --> 00:13:24,093
Kasino ada di sana.
Pergi biar merasa lebih baik.
69
00:13:24,298 --> 00:13:25,717
Kami ingin Anda berhasil.
70
00:13:26,301 --> 00:13:27,595
Terima kasih.
71
00:14:09,066 --> 00:14:10,700
Nah untuk ...
72
00:14:25,552 --> 00:14:27,408
Dan sekarang persaingan, penyajian
antar penjara.
73
00:14:27,674 --> 00:14:29,821
Ronde pertama akan memiliki delapan petarung.
74
00:14:30,067 --> 00:14:31,941
Empat permainan yang dapat Anda bertaruh.
75
00:14:32,781 --> 00:14:34,784
Lihat siapa kehormatan kita dengan kehadirannya.
76
00:14:35,064 --> 00:14:38,822
Farnatti, kuda jantan Italia.
77
00:14:39,390 --> 00:14:40,890
Aku mencuri makanan Bugs Bunny?
78
00:14:41,172 --> 00:14:45,078
Aku tidak menyebabkan.
Saya memiliki kolesterol dari 242.
79
00:14:45,332 --> 00:14:47,734
gen buruk, terlalu banyak burger keju ...
80
00:14:47,939 --> 00:14:50,275
- Itu adalah daging sapi?
- Kedelai. tidak yakin
81
00:14:51,553 --> 00:14:55,729
Tidak mengerti vegetarian.
Green krisis yang terus menerus
82
00:14:55,729 --> 00:14:56,772
dan semua aku lapar.
83
00:14:56,988 --> 00:14:58,268
Omong kosong.
84
00:14:59,424 --> 00:15:01,274
Apa rate tentara Anda?
85
00:15:03,625 --> 00:15:05,033
Dia memiliki terlalu banyak kesempatan.
86
00:15:05,363 --> 00:15:07,519
- Anda seharusnya.
- Apa?
87
00:15:07,881 --> 00:15:11,828
Tidak ada yang akan mengalahkan turbo saya.
Saya percaya apa yang saya katakan.
88
00:15:21,167 --> 00:15:25,271
Tuan-tuan, selamat datang ke kompetisi
antar penjara.
89
00:15:25,573 --> 00:15:29,145
Yang pertama dari jenisnya
di tingkat internasional.
90
00:15:29,885 --> 00:15:31,834
Saya bangga menjadi tuan rumah Anda.
91
00:15:53,572 --> 00:15:56,144
Seperti saya katakan, selamat datang, Tuan-tuan.
92
00:15:56,455 --> 00:15:58,017
Dan pergi ke neraka.
93
00:15:58,259 --> 00:15:59,765
Ini adalah penjara saya.
94
00:15:59,765 --> 00:16:02,635
Beritahu kami nama, penjara
dan pembunuhan.
95
00:16:02,884 --> 00:16:06,907
Lam Chai, Camp 14, Korea Utara.
Kriminal.
96
00:16:08,960 --> 00:16:13,683
Arjuna, Ybter Mania,
Jakarta. Aku membunuh dua orang.
97
00:16:15,748 --> 00:16:19,539
Petros Mavra, penjara
keamanan maksimum Korithaos .
98
00:16:19,539 --> 00:16:22,272
Athena, Yunani. Aku membunuh tiga orang.
99
00:16:23,680 --> 00:16:28,711
Du Jean Paul Bonner penjara.
Marseille, Perancis. Kriminal.
100
00:16:31,979 --> 00:16:38,215
Uri Boyka, Chornya Cholmi, Russia.
Sebuah pembunuhan bertngkat.
101
00:16:41,341 --> 00:16:48,489
Andreago Silva Danielo penjara,
Sao Paulo, Brazil. Perampokan dan pembunuhan.
102
00:16:52,694 --> 00:16:54,323
Berikan dengan nama Anda.
103
00:16:55,932 --> 00:16:58,584
Turbo, tapi aku bisa kirim Tuan Jones.
104
00:16:58,810 --> 00:17:02,962
Clearwater Lembaga Pemasyarakatan di Illinois.
USA.
105
00:17:03,650 --> 00:17:05,870
Dituduh melakukan pembunuhan ganda.
106
00:17:07,827 --> 00:17:14,117
Raul Quinones, berasal dari Kolombia
dengan 22 hukuman seumur hidup.
107
00:17:14,349 --> 00:17:16,633
Lalu lintas dan kejahatan.
108
00:17:17,201 --> 00:17:19,632
Saya harap Anda diterima.
109
00:17:21,085 --> 00:17:23,690
Oke, sekarang kita tahu.
110
00:17:23,989 --> 00:17:27,337
Jika Anda berpikir akan
perlakuan khusus
111
00:17:27,337 --> 00:17:31,018
harus mengerti bahwa disini
percaya pada kebersamaan.
112
00:17:31,360 --> 00:17:35,664
Darimana pun Anda datang
atau yang berpikir anda,
113
00:17:35,879 --> 00:17:37,880
semua akan diperlakukan sama.
114
00:17:38,159 --> 00:17:41,469
ini adalah Gorgon. Ini adalah neraka.
115
00:17:41,720 --> 00:17:44,364
Dan kau di dalamnya.
116
00:17:45,549 --> 00:17:48,130
Brengsek keras sebagai neraka.
117
00:17:50,156 --> 00:17:51,922
Maaf, apa yang Anda katakan?
118
00:17:52,381 --> 00:17:56,241
Aku bilang
bajingan menarik ... pak.
119
00:17:56,553 --> 00:17:58,971
Jika Anda lebih memilih untuk pulang
Kita bisa memperbaikinya.
120
00:17:59,345 --> 00:18:04,534
Itulah yang saya inginkan,
sekali dilakukan di sini.
121
00:18:04,818 --> 00:18:07,499
Lalu, saya sarankan Anda tutup mulut.
122
00:18:07,771 --> 00:18:11,250
Yah Anda mulai, man.
Apa?
123
00:18:11,546 --> 00:18:15,613
Kau tahu, aku sudah menduduki
penjahat seperti kamu.
124
00:18:15,843 --> 00:18:18,455
Apa maksud Anda penjahat seperti saya?
125
00:18:18,718 --> 00:18:22,414
Akhirnya aku berbalik.
126
00:18:22,655 --> 00:18:28,877
Jika demikian terus, percayalah
Anda akan menemukan posisi disesalkan.
127
00:18:28,877 --> 00:18:30,796
Bagaimana dengan Anda?
128
00:19:29,526 --> 00:19:34,292
- Kau tahu bahwa orang, wajar?
- Saya telah melakukan bisnis dengan dia di masa lalu.
129
00:19:34,728 --> 00:19:37,910
- Ada yang bilang dia seorang visioner.
- Dan apa yang Anda katakan?
130
00:19:40,164 --> 00:19:43,939
I think it's bangkai busuk,
yang masih percaya bahwa bau yang baik.
131
00:19:44,209 --> 00:19:46,579
Baik di metafora, gaga.
132
00:19:55,835 --> 00:20:01,735
Dear teman-teman, selamat datang
Kontes pertama antara penjara.
133
00:20:01,735 --> 00:20:04,174
Silakan, duduk.
134
00:20:12,718 --> 00:20:17,528
Tuan-tuan, kami menawarkan kesempatan yang unik.
135
00:20:17,817 --> 00:20:24,076
Ketika persatuan kami disebut di sini
anggota dunia bawah
136
00:20:24,309 --> 00:20:29,952
berusaha untuk mencapai tujuan
bahwa kita semua memiliki kesamaan ...
137
00:20:29,952 --> 00:20:31,206
Uang.
138
00:20:31,431 --> 00:20:37,511
Bagaimana mendapatkan keuntungan maksimum
dengan resiko minimal?
139
00:20:38,524 --> 00:20:41,669
Aku tahu kau bekerja keras
untuk sampai ke sini.
140
00:20:41,881 --> 00:20:44,860
Ini tidak mudah dilakukan
apa yang kita lakukan,
141
00:20:44,860 --> 00:20:50,914
dan bahkan mereka dengan kekuatan yang lebih
melakukan usaha-usaha khusus,
142
00:20:51,119 --> 00:20:57,273
untuk pejuang
dapat dibawa di sini.
143
00:20:57,589 --> 00:21:01,167
Tetapi di sini kita. Nikmati.
144
00:21:01,417 --> 00:21:03,137
Cheers.
145
00:21:21,449 --> 00:21:23,928
Beberapa dari Anda telah meminta
latihan.
146
00:21:24,132 --> 00:21:27,005
Anda memiliki satu jam setiap hari
untuk mobil Anda.
147
00:21:27,224 --> 00:21:32,309
Tapi sebelum itu, kami akan memberikan
udara segar dan olahraga.
148
00:22:51,033 --> 00:22:52,655
Air?
149
00:22:59,204 --> 00:23:00,350
Terima kasih.
150
00:23:01,858 --> 00:23:03,527
Mereka berkata "bahagia."
151
00:23:10,041 --> 00:23:13,377
Untuk mendapatkan saya ... Sial!
Ini menyebalkan.
152
00:23:13,607 --> 00:23:16,985
Apa yang omong kosong itu?
153
00:23:17,216 --> 00:23:20,027
Diam dan bekerja.
154
00:23:20,317 --> 00:23:22,920
guys Obosit, ii melihatnya?
Itu pekerjaan mereka.
155
00:23:23,143 --> 00:23:25,501
Saya seorang pejuang.
Ini omong kosong.
156
00:23:27,349 --> 00:23:29,452
Kami mengalami masalah, buddy?
157
00:23:34,556 --> 00:23:38,196
Berbicara kepada Anda.
Punya masalah dengan saya?
158
00:23:38,455 --> 00:23:41,216
Mengapa Anda tidak tutup mulut?
159
00:23:42,908 --> 00:23:47,681
Aku mendengar apa yang Anda katakan,
Itu terjadi kepada saya kadang-kadang.
160
00:23:48,102 --> 00:23:49,602
Dapatkah Anda mengulanginya?
161
00:23:49,821 --> 00:23:53,980
Fucking Amerika.
Semua berbicara terlalu banyak.
162
00:23:54,666 --> 00:23:57,991
Sekarang kita harus datang kepada Anda
dan memperbaiki Anda di sini.
163
00:23:59,094 --> 00:24:02,120
Stop! Hanya bertarung di atas ring.
164
00:24:02,365 --> 00:24:07,514
Brengsek kamu! Menurut Anda?
awas apa yang Anda katakan.
165
00:24:11,256 --> 00:24:13,571
Apa apaan ini?
166
00:24:19,793 --> 00:24:22,282
Pertempuran antara ayam.
167
00:24:42,272 --> 00:24:44,599
Saya harap Anda menyukai hari pertama.
168
00:24:44,899 --> 00:24:49,021
Dan sekarang, saat aku berjanji,
jika Anda ingin melatih untuk besok
169
00:24:49,268 --> 00:24:51,003
memiliki satu jam tersedia.
170
00:25:01,671 --> 00:25:06,159
Saya tidak merasa Anda sekarang.
Sudah waktunya untuk presentasi.
171
00:25:29,094 --> 00:25:31,006
Apa yang Anda zgâies, ti?
172
00:25:31,360 --> 00:25:35,206
Aku tahu. Anda kehilangan daging.
173
00:25:37,700 --> 00:25:39,396
Waktu datang.
174
00:25:59,800 --> 00:26:01,410
Silahkan.
175
00:26:02,373 --> 00:26:03,875
Bagaimana Anda?
176
00:26:05,057 --> 00:26:06,634
Aku merasa baik.
177
00:26:09,198 --> 00:26:12,183
Tapi aku merasa lebih baik
setelah saya mendapatkan "coklat".
178
00:26:12,853 --> 00:26:14,340
Tentu.
179
00:26:50,437 --> 00:26:53,845
Anda baru latihan teman.
Nikmati.
180
00:27:48,756 --> 00:27:51,400
Tempat yang menarik, wajar.
Anda belum melihat uang.
181
00:27:51,400 --> 00:27:54,036
Itu baju sangat indah.
Ini mengingatkan saya pada pramuka.
182
00:27:54,418 --> 00:27:59,782
Ladies and gentlemen,
berasal dari Yunani, Mavra Petros,
183
00:28:00,009 --> 00:28:05,567
Brasil Andreago terhadap Silva.
184
00:28:15,427 --> 00:28:18,113
Hari pertama. Suku final.
185
00:28:18,378 --> 00:28:20,847
Apakah Anda siap?
186
00:28:21,145 --> 00:28:22,610
Fight!
187
00:28:23,374 --> 00:28:25,016
Brasil vs. Yunani
188
00:28:42,158 --> 00:28:43,941
Tidak buruk lelaki.
189
00:29:43,719 --> 00:29:46,227
Stop! Kembali!
190
00:29:46,445 --> 00:29:48,415
Dokter, datang!
191
00:29:53,249 --> 00:29:55,107
Pemenang!
192
00:29:57,729 --> 00:30:01,583
Pemenang di Brasil,
Andreago Silva.
193
00:30:05,620 --> 00:30:07,551
Oke, perhatikan itu.
194
00:30:07,807 --> 00:30:11,051
- Coba untuk tidak terlalu banyak pikiran.
- Saya akan mencoba.
195
00:30:11,806 --> 00:30:16,072
Sekarang, gugur melawan kedua.
196
00:30:16,581 --> 00:30:21,070
Mewakili AS, Turbo.
197
00:30:21,386 --> 00:30:25,755
Dan itu lawan, Kroasia,
Andriut, a (Krec (.
198
00:30:26,299 --> 00:30:28,098
Apakah Anda siap?
199
00:30:28,534 --> 00:30:30,098
Fight!
200
00:30:31,693 --> 00:30:34,392
V. Amerika Serikat. Kroasia
201
00:31:59,103 --> 00:32:00,353
Aku tidak bisa berhenti!
202
00:32:00,353 --> 00:32:01,773
Bagaimana kau seperti itu?
203
00:32:02,055 --> 00:32:02,919
Pemenang.
204
00:32:03,198 --> 00:32:07,832
Pemenang dalam pertempuran kedua
AS, Turbo!
205
00:32:09,341 --> 00:32:14,337
Sekarang konfrontasi ketiga
Rusia, Boyka.
206
00:32:14,723 --> 00:32:17,566
Dan di Perancis, Jean Paul pergi.
207
00:32:17,932 --> 00:32:19,741
Berikut adalah hero Anda.
208
00:32:22,348 --> 00:32:23,460
Fight!
209
00:32:24,351 --> 00:32:25,943
Rusia vs Prancis
210
00:34:12,705 --> 00:34:14,127
Pemenang!
211
00:34:14,509 --> 00:34:17,548
Pemenangnya adalah Boyka!
212
00:34:27,552 --> 00:34:28,921
Apa?
213
00:34:29,721 --> 00:34:31,087
Turun wortel.
214
00:34:31,516 --> 00:34:32,960
Itu sehat.
215
00:34:33,299 --> 00:34:38,767
Kolombia Raul Quinones.
Dan di Korea Utara Lam, Chai.
216
00:34:38,984 --> 00:34:40,995
Kau dengar omong kosong itu Kolombia?
217
00:34:41,220 --> 00:34:43,187
Saya tahu bahwa adalah favorit dengan 2:1.
218
00:34:43,436 --> 00:34:48,484
Raul Quinones. Kataku duka.
"Sakit."
219
00:34:48,714 --> 00:34:50,524
Mantan polisi di Calcutta.
220
00:34:50,732 --> 00:34:53,296
Dia ditangkap sepuluh tahun yang lalu,
lalu lintas.
221
00:34:53,575 --> 00:34:54,339
Korea Utara vs. Kolombia
222
00:36:44,950 --> 00:36:49,855
Pemenangnya adalah Raul Quinones.
223
00:37:01,165 --> 00:37:04,509
Aku takut kamu
kontes berakhir.
224
00:37:04,771 --> 00:37:06,533
Belum menerima rilis.
225
00:37:06,786 --> 00:37:08,902
Silahkan Anda merasa lebih baik di Gorgon.
226
00:37:09,177 --> 00:37:11,493
Mei menggiring kami.
227
00:37:28,086 --> 00:37:30,832
penjaga Anda akan sampai di sini.
228
00:37:32,110 --> 00:37:34,034
Baik perjalanan pulang.
229
00:37:57,677 --> 00:37:59,387
Menempatkan mereka dalam Insinerator.
230
00:38:21,903 --> 00:38:25,682
Aku melihat pertempuran tadi malam.
Mengakui baik bergerak.
231
00:38:29,339 --> 00:38:31,354
Tapi itu tidak penting bagi saya.
232
00:38:31,774 --> 00:38:33,637
Dan karena aku bergerak dengan baik.
233
00:38:34,496 --> 00:38:37,904
Tapi apa yang kamu bicara.
Catatan 10 untuk komunikasi.
234
00:38:38,556 --> 00:38:40,458
Siapa yang memberitahu Anda untuk berhenti?
235
00:38:46,169 --> 00:38:47,963
Kembali bekerja.
236
00:38:54,726 --> 00:38:56,211
Biarkan saya memberi tahu Anda
apa yang harus dilakukan.
237
00:38:56,443 --> 00:38:57,992
Setelah Anda selesai dengan ini ...
238
00:39:01,076 --> 00:39:04,179
Tutup mulutmu!
239
00:39:07,672 --> 00:39:10,937
Apa yang Anda inginkan?
Mari kita pergi.
240
00:39:59,843 --> 00:40:03,718
- Anda telah disimpan pantatku, keparat!
- Fuck Anda!
241
00:40:03,981 --> 00:40:05,248
Dapatkan mereka di dalam lubang.
242
00:40:13,390 --> 00:40:15,393
Saya tidak melihat bahwa akan, apa?
243
00:40:28,690 --> 00:40:30,306
Mereka berkata kepada Anda.
244
00:40:54,455 --> 00:40:59,704
Russian, kau disana?
245
00:41:06,449 --> 00:41:08,448
Aku tidak bisa bernafas dalam bau.
246
00:41:08,736 --> 00:41:11,733
Kau domba.
Kau tahu itu, kan?
247
00:41:12,074 --> 00:41:14,828
Jadilah membawa saya terkejut ...
Ini adalah tanda pengecut.
248
00:41:15,088 --> 00:41:17,377
Sehingga dapat membuat Anda,
tapi mana Aku datang dari sana,
249
00:41:17,377 --> 00:41:18,686
pengecut hanya melakukan itu.
250
00:41:18,939 --> 00:41:21,388
Apakah Anda mendengar? Tinggalkan!
251
00:41:21,988 --> 00:41:23,866
Berbicara dengan Anda, manusia.
252
00:41:28,262 --> 00:41:31,434
Dimana saya berasal,
orang tidak bicara
253
00:41:31,434 --> 00:41:33,590
kecuali Anda punya sesuatu untuk dikatakan.
254
00:41:36,824 --> 00:41:41,621
Jika demikian Anda ingin menang,
tidak dapat Anda berada di sini.
255
00:41:44,102 --> 00:41:48,465
Kau dengar? Mungkin aku tidak seharusnya
berada di sini!
256
00:42:13,112 --> 00:42:18,456
Russian, aku harus berak.
257
00:42:20,958 --> 00:42:24,164
Aku harus berak dan saya tidak tahu di mana.
258
00:42:25,533 --> 00:42:27,462
- Spa!
- Apa?
259
00:42:28,706 --> 00:42:31,368
Saya merasa seperti sampah dan mendapat tempat.
260
00:42:33,224 --> 00:42:34,755
Menurutmu, apa yang harus saya lakukan?
261
00:42:37,978 --> 00:42:40,896
Saya pikir Anda harus menggantung.
262
00:42:41,226 --> 00:42:42,705
Go-aku-bukan milikmu.
263
00:42:45,928 --> 00:42:48,274
Di mana untuk membuat ...
264
00:43:06,366 --> 00:43:08,126
Apa itu?
265
00:43:11,601 --> 00:43:13,054
Russian ...
266
00:43:14,336 --> 00:43:16,881
Russian, sesuatu bergerak
di kakiku.
267
00:43:17,179 --> 00:43:19,151
- Russian ...
- Apa?
268
00:43:21,538 --> 00:43:24,729
Apa nama Anda?
Benar.
269
00:43:24,975 --> 00:43:26,864
Berhenti bicara.
270
00:43:27,363 --> 00:43:29,339
Anda tidak dapat mengatakan tidak ada nama Anda?
271
00:43:31,457 --> 00:43:33,930
Anda tidak dapat mengatakan nama Anda?
272
00:43:34,160 --> 00:43:37,097
Brengsek kamu!
Sebuah bicara sendirian.
273
00:43:37,367 --> 00:43:40,615
Aku akan memiliki dan dengan siapa saya bahas
Fucking kotor.
274
00:43:40,895 --> 00:43:42,255
Jegosule!
275
00:43:44,190 --> 00:43:47,229
Untuk mendapatkan seseorang di sini!
276
00:44:05,704 --> 00:44:09,323
Jangan menunggu. Kami ingin melihat
pelanggan sekarang!
277
00:44:09,541 --> 00:44:10,908
Gaga, silahkan.
278
00:44:14,183 --> 00:44:15,840
Lihat apakah Anda dapat menyelesaikan apapun.
279
00:44:17,759 --> 00:44:19,351
Aku terbangun kenangan.
280
00:44:30,177 --> 00:44:32,570
Anda bertempur dengan baik terakhir.
Bagaimana Anda?
281
00:44:32,836 --> 00:44:36,881
- Bagaimana perasaanku?
- Ya, bagaimana kabarmu?
282
00:44:38,256 --> 00:44:40,036
Anda berbingkai saya itu?
283
00:44:41,242 --> 00:44:42,739
Apa yang terjadi?
284
00:44:43,147 --> 00:44:47,793
- Apakah pertandingan ini?
- Boyka, apa yang terjadi?
285
00:44:48,061 --> 00:44:50,082
Kami dihukum kerja paksa.
286
00:44:50,380 --> 00:44:53,402
Bekerja keras? Apa maksudmu?
287
00:44:53,725 --> 00:44:58,190
Sledge Hammer rehat batu.
Dan dengan rantai di kakinya.
288
00:44:58,741 --> 00:45:00,820
Sial bajingan.
289
00:45:02,002 --> 00:45:05,115
- Apakah Anda akan melakukan sesuatu?
- Sudah dilakukan.
290
00:45:05,409 --> 00:45:08,522
Fucking pembohong!
291
00:45:12,185 --> 00:45:15,859
Aku bersumpah bahwa seseorang akan istirahat,
sebelum malam tiba.
292
00:45:26,347 --> 00:45:27,517
Gentlemen.
293
00:45:27,846 --> 00:45:29,909
- Bos!
- Apa yang kamu lakukan?
294
00:45:30,115 --> 00:45:32,083
Saya kira Anda tahu itu Tuan wajar.
295
00:45:34,458 --> 00:45:37,686
Teman, tampak gelisah.
296
00:45:37,905 --> 00:45:40,595
Shake? Mengapa Anda menaruh bekerja
pada prajurit saya?
297
00:45:40,842 --> 00:45:42,759
Karena kami ingin kehilangan.
298
00:45:43,013 --> 00:45:44,967
Apa yang Anda inginkan?
299
00:45:45,295 --> 00:45:54,121
Pemikiran bahwa Aku berdiri dengan tangan di payudara
tidak mengambil asuransi saya?
300
00:45:54,355 --> 00:45:57,559
Bos, Anda tahu bagaimana saya menghabiskan
mendapatkannya di sini?
301
00:45:57,843 --> 00:45:59,182
Tentu saja aku tahu.
302
00:45:59,465 --> 00:46:02,738
- Aku menghancurkan.
- Oke. Mungkin.
303
00:46:03,017 --> 00:46:06,561
Tapi kita bisa melakukan apa saja.
304
00:46:06,827 --> 00:46:09,409
Kau tahu apa yang saya katakan saat makan malam?
305
00:46:09,720 --> 00:46:14,638
Cara mendapatkan keuntungan maksimum
dengan resiko minimal?
306
00:46:15,169 --> 00:46:17,859
Lupakan apa yang Anda usulkan.
307
00:46:18,177 --> 00:46:28,099
Turun semua uang yang Anda miliki
dan taruhan mereka di Kolombia.
308
00:46:28,363 --> 00:46:34,433
Apakah ini dan Anda akan meninggalkan kaya
dari yang pernah Anda bayangkan.
309
00:46:35,066 --> 00:46:37,917
- Dan pejuang kita?
- Persetan dengan mereka.
310
00:46:38,281 --> 00:46:39,870
Persetan dengan mereka?
311
00:46:40,154 --> 00:46:43,528
Mereka adalah kuda dari pleton itu.
Mereka akan bergabung dengan orang lain.
312
00:46:45,782 --> 00:46:49,828
Dapatkah Anda menjamin bahwa saya pejuang
tak akan menang?
313
00:46:50,086 --> 00:46:55,385
Dan jaminan bahwa seratus persen.
314
00:47:04,212 --> 00:47:07,974
- Cheers.
- Cheers.
315
00:47:12,741 --> 00:47:15,572
- Apakah Anda tidak menembak?
- Jangan tembak.
316
00:47:17,404 --> 00:47:18,859
Ya.
317
00:47:21,193 --> 00:47:23,997
Lihat ketika aku pindah?
Bila Anda memindahkan dan Anda.
318
00:47:24,722 --> 00:47:27,590
Tidak tahan melihat Anda mulai
untuk goyang pantat Anda.
319
00:47:27,797 --> 00:47:30,598
Beritahu saya dan saya juga bergerak.
320
00:47:32,121 --> 00:47:35,169
Baik. Mulai bergerak.
321
00:47:38,106 --> 00:47:40,891
Apakah tampak lucu?
Anda ingin melakukan lagi?
322
00:47:41,122 --> 00:47:43,686
Ingin pergi dan di dalam lubang?
Apa yang Anda inginkan?
323
00:47:44,175 --> 00:47:45,684
Tentu.
324
00:47:46,031 --> 00:47:47,513
Lihat apa yang kukatakan.
325
00:47:47,737 --> 00:47:49,527
Saya akan lebih banyak cinta
Hanya untuk memberikan bumi.
326
00:47:49,747 --> 00:47:51,551
Tapi mereka lakukan di atas ring
mana itu penting.
327
00:47:51,551 --> 00:47:52,608
mengerti?
328
00:47:54,343 --> 00:47:55,895
- Oke.
- Oke.
329
00:47:57,151 --> 00:48:00,295
Tiga. Satu, dua, tiga ...
330
00:48:07,448 --> 00:48:11,936
Dengar? Mana hilang
jegul Kolombia cowok?
331
00:48:50,898 --> 00:48:52,030
Terima kasih.
332
00:48:55,509 --> 00:49:01,028
- Mengapa mereka melompat?
- Apa? Beri aku roti.
333
00:49:01,587 --> 00:49:03,294
Apa yang telah Anda masukkan ke dalam limbo?
334
00:49:05,603 --> 00:49:08,771
Aku berbicara dalam bahasa Inggris.
Apa maksudmu?
335
00:49:09,635 --> 00:49:14,584
Aku bertanya,
yang kau ditangkap?
336
00:49:15,570 --> 00:49:17,287
Aku melakukan kejahatan.
337
00:49:19,351 --> 00:49:22,056
Jangan mau bicara?
Oke, tidak berbicara.
338
00:49:22,056 --> 00:49:24,441
- Namun, diskusi ini untuk gadis-gadis ...
- Ini bukan titik kuat saya.
339
00:49:25,709 --> 00:49:27,173
Tidak ada kotoran?
340
00:49:39,023 --> 00:49:42,260
- Kau tahu apa yang terjadi, kan?
- Apa?
341
00:49:42,505 --> 00:49:44,360
Hal ini ditetapkan.
342
00:49:45,366 --> 00:49:49,333
- Apa pekerjaan?
- Hal ini. Turnamen.
343
00:49:49,567 --> 00:49:52,494
Dan apa yang lebih buruk adalah bahwa kita
kita tertipu.
344
00:49:53,471 --> 00:49:58,050
Kolombia dan minum tetap di sel,
sementara kita memberi semangat kami di sini.
345
00:49:58,348 --> 00:50:01,767
- Tentu.
- Bagaimana mengatakan "tentu saja"?
346
00:50:02,035 --> 00:50:03,923
Ini merupakan kejutan bagi Anda?
347
00:50:04,429 --> 00:50:07,475
- Aku datang ke sini untuk menang.
- Aku juga.
348
00:50:09,970 --> 00:50:12,031
Dan tidak mengganggu Anda sama sekali?
349
00:50:15,660 --> 00:50:18,015
Anda memerlukan lebih banyak untuk menang.
350
00:50:18,552 --> 00:50:21,288
Siapa yang bisa menjadi pejuang terbaik ...
Penting juga.
351
00:50:21,596 --> 00:50:27,997
Tapi yang paling penting
s yang bisa bertahan hidup.
352
00:50:31,249 --> 00:50:33,154
Apa yang harus bertahan hidup?
353
00:50:38,147 --> 00:50:42,811
Di sini, jangan melawan
hanya cincin.
354
00:50:51,148 --> 00:50:53,104
Datang ke sini.
355
00:51:07,700 --> 00:51:09,471
Dapatkah saya melatih?
356
00:51:14,017 --> 00:51:15,558
Satu jam.
357
00:51:18,410 --> 00:51:20,186
Anda pergi ke rakit.
358
00:51:21,345 --> 00:51:22,870
Bangsat.
359
00:51:23,484 --> 00:51:25,101
Hanya dengan menarik saya.
360
00:51:41,851 --> 00:51:43,353
Itu semua untuk dapat?
361
00:51:50,408 --> 00:51:51,917
Got it.
362
00:52:00,621 --> 00:52:05,506
Lukas, Saya ingin memindahkan dana.
Ya, semua.
363
00:52:05,759 --> 00:52:07,837
Tidak sampai besok.
364
00:52:08,084 --> 00:52:13,834
Lukas, aku tidak peduli bagaimana.
Kirim merpati jika Anda perlu.
365
00:52:14,553 --> 00:52:20,042
Aku tahu kau dijamin padaku
Vito, tapi aku butuh satu juta.
366
00:52:20,386 --> 00:52:22,569
Vito, adalah aman.
367
00:52:34,640 --> 00:52:37,857
Lihat apa yang kita miliki di sini.
368
00:52:39,980 --> 00:52:41,564
Apa yang lakukan di sini?
369
00:52:46,581 --> 00:52:48,447
sarapan itu berakhir.
370
00:52:53,687 --> 00:52:55,837
Ini menyebalkan.
371
00:52:56,234 --> 00:52:57,794
Ini lelucon.
372
00:52:58,046 --> 00:52:59,921
Mereka ingin melawannya? Saya kelaparan ...
373
00:52:59,921 --> 00:53:02,073
- Saya terlalu banyak menangis.
- Fuck Anda!
374
00:53:02,396 --> 00:53:06,069
Kemudian menyerah.
Kembali mana Anda berasal.
375
00:53:07,302 --> 00:53:09,615
Mungkin akan menguntungkan kita.
376
00:53:11,521 --> 00:53:15,371
- Apa yang Anda bicarakan?
- Kita dapat mengambil keuntungan dari itu.
377
00:53:17,325 --> 00:53:21,111
Berimprovisasi, menyesuaikan diri, pergi ...
378
00:53:21,822 --> 00:53:23,860
- Apa?
- Tidak ada.
379
00:53:24,603 --> 00:53:28,523
- Bagaimana?
- Apakah bekerja untuk mereka.
380
00:53:28,945 --> 00:53:31,651
Bagi kami dapat berolahraga.
381
00:53:37,084 --> 00:53:41,372
Satu, dua, tiga ...
382
00:53:46,511 --> 00:53:52,114
... tujuh, delapan, sembilan, sepuluh ...
383
00:54:26,270 --> 00:54:29,124
- Apa yang terjadi dengan lutut Anda?
- Aku punya apa-apa.
384
00:54:29,348 --> 00:54:32,332
- Apakah tidak nampak ...
- Aku bilang aku tidak apa-apa!
385
00:54:48,460 --> 00:54:52,187
Sembunyikan mereka dalam genggaman Anda.
Crush mereka dan menggosok lutut Anda.
386
00:54:53,863 --> 00:54:55,173
Lakukan.
387
00:54:56,552 --> 00:54:58,989
- Bagaimana Anda tahu?
- Berimprovisasilah.
388
00:54:59,224 --> 00:55:01,254
Menyesuaikan diri. Go.
389
00:55:01,925 --> 00:55:06,566
Aku tahu banyak hal, russian.
Untuk melanjutkan. Ayolah.
390
00:55:09,046 --> 00:55:10,183
Ayolah.
391
00:55:10,886 --> 00:55:14,173
Tiga. Satu, dua, tiga ...
392
00:55:27,192 --> 00:55:28,711
Anak-anak?
393
00:55:31,160 --> 00:55:33,973
Apakah Anak-anak?
394
00:55:37,736 --> 00:55:39,049
Ya.
395
00:55:40,882 --> 00:55:42,381
Seorang perempuan dan laki-laki.
396
00:55:44,697 --> 00:55:46,036
Anda?
397
00:55:48,798 --> 00:55:49,878
Tidak.
398
00:55:50,144 --> 00:55:52,006
Apakah kau tidak pernah mau?
399
00:55:54,945 --> 00:55:57,641
- Tidak pernah?
- No
400
00:55:58,329 --> 00:56:02,036
- Anda ingin seorang putra ...
- Anda terlalu banyak bertanya.
401
00:56:06,503 --> 00:56:10,328
Itulah mengapa Anda ingin menang?
Untuk anak-anak Anda?
402
00:56:12,531 --> 00:56:14,823
Apakah panjang tertutup.
403
00:56:17,034 --> 00:56:21,579
Aku pernah melihat gadis
Saat itu empat minggu.
404
00:56:22,062 --> 00:56:22,950
Air?
405
00:56:27,202 --> 00:56:28,518
Tapi kau?
406
00:56:30,958 --> 00:56:32,764
Aku harus menang.
407
00:56:34,745 --> 00:56:38,498
- Harus menang?
- Anda tidak memahami.
408
00:56:38,887 --> 00:56:40,263
Tempatkan saya di pengadilan.
409
00:56:44,729 --> 00:56:47,471
Tuhan memberiku hadiah.
410
00:56:48,095 --> 00:56:49,714
Satu.
411
00:56:51,352 --> 00:56:56,601
Aku pejuang paling lengkap di dunia.
412
00:56:58,356 --> 00:57:04,555
Aku dilatih seumur hidup.
Dan untuk apa?
413
00:57:06,713 --> 00:57:10,240
Harus menunjukkan bahwa mereka
adalah sesuatu yang berharga.
414
00:57:11,780 --> 00:57:18,008
Sial. Anda merasa buruk
setelah Anda membuat pinggiran.
415
00:57:27,217 --> 00:57:28,916
Tentang waktu.
416
00:57:36,632 --> 00:57:38,556
Saya ingin bertaruh.
417
00:57:38,772 --> 00:57:40,776
Tentu saja, Bapak gaga.
418
00:58:07,333 --> 00:58:14,939
Pada semifinal pertama, Rusia Boyka
dan Andreago Silva dari Brasil.
419
00:58:14,939 --> 00:58:17,952
Apakah Anda siap?
420
00:58:17,952 --> 00:58:19,077
Fight!
421
00:58:19,341 --> 00:58:20,637
Semifinal, satu pertempuran
422
00:58:20,858 --> 00:58:22,499
Brasil vs. Russia
423
01:00:43,135 --> 01:00:45,008
Stop!
424
01:00:55,374 --> 01:00:57,075
Anda telah bertempur dengan baik.
425
01:01:03,198 --> 01:01:04,676
Pemenang.
426
01:01:05,023 --> 01:01:11,293
Pemenang pertama babak semifinal
Russia Boyka.
427
01:01:30,332 --> 01:01:37,336
Aku khawatir. Rusia pertama, Boyka,
tampaknya sangat kuat.
428
01:01:37,550 --> 01:01:39,101
Terlalu kuat.
429
01:01:39,422 --> 01:01:45,140
Saya kira Amerika
akan sama.
430
01:01:47,546 --> 01:01:53,273
Mungkin Anda metode
tidak sesuai.
431
01:01:53,493 --> 01:01:55,396
Aku akan memberikan lebih sakit.
432
01:02:04,862 --> 01:02:07,375
Apakah Anda mengatakan yang gunanya?
433
01:02:07,766 --> 01:02:10,330
Saya ingin bicara
latihan pada pasangan Anda.
434
01:02:10,630 --> 01:02:12,705
- Siapa?
- Rusia.
435
01:02:13,474 --> 01:02:16,534
Anda harus berbicara dengan Rusia
membaca Rusia.
436
01:02:17,159 --> 01:02:20,195
Saya mendengar bahwa Anda berminat
terpisah.
437
01:02:22,091 --> 01:02:25,204
Apa yang Anda katakan, Sobat?
Saya kesulitan mendengar.
438
01:02:25,469 --> 01:02:27,393
Mereka bilang kau adalah sepasang kekasih.
439
01:02:28,140 --> 01:02:32,012
Kami tidak mengizinkan konversi seperti
di penjara ini.
440
01:02:33,479 --> 01:02:35,384
Membunuhmu, punk!
441
01:02:49,951 --> 01:02:51,789
Bawa dia di selnya.
442
01:03:33,457 --> 01:03:34,879
Rusnacule ...
443
01:03:44,003 --> 01:03:45,824
Direktur Fucking ...
444
01:03:46,943 --> 01:03:49,731
- Anda perlu dokter.
- Persetan.
445
01:03:52,732 --> 01:03:54,955
Aku akan berikan dia kepuasan itu.
446
01:03:55,222 --> 01:03:59,141
November 2 harus memenuhi
di atas ring, kan?
447
01:04:00,249 --> 01:04:01,726
Tidak ada?
448
01:04:24,476 --> 01:04:29,662
Kau tahu, saat aku duduk di dalam lubang,
Aku ingat cerita
449
01:04:29,662 --> 01:04:32,687
di Uri besar Boyka.
450
01:04:33,250 --> 01:04:36,277
Raja cekcok di penjara.
451
01:04:37,507 --> 01:04:40,951
Saya pikir yang harus
sangat berbahaya.
452
01:04:42,493 --> 01:04:47,821
Tapi kemudian hilang
sebelum seorang petinju Amerika.
453
01:04:48,790 --> 01:04:51,835
Mereka mengatakan dalam Boyka
hanya meninggalkan kuda terluka.
454
01:04:52,855 --> 01:04:55,885
E Juara toilet.
455
01:04:59,912 --> 01:05:04,963
Jika saya toilet juara,
Apa yang akan
456
01:05:04,963 --> 01:05:07,742
sapu ketika saya berjalan dengan Anda?
457
01:05:08,029 --> 01:05:12,255
Baiklah, Sayang.
Kita dilahirkan untuk mati.
458
01:05:18,192 --> 01:05:21,769
Pastikan untuk bersenang-senang
Amerika dengan Anda tercinta.
459
01:05:22,223 --> 01:05:24,270
Akan menjadi kali terakhir baginya.
460
01:07:38,933 --> 01:07:40,537
Menempatkan mereka untuk bekerja.
461
01:07:45,054 --> 01:07:48,897
- Berapa baik Anda tahu Hutan?
- Apa?
462
01:07:49,138 --> 01:07:52,102
Tidak ada waktu untuk omong kosong.
Anda berada di militer, kan?
463
01:07:54,979 --> 01:07:56,464
Dengar.
464
01:07:57,178 --> 01:08:01,154
Anda tidak akan bertahan hidup besok.
Akan memastikan bahwa.
465
01:08:04,328 --> 01:08:09,792
- Aku tidak peduli.
- Perlu perlu khawatir.
466
01:08:23,713 --> 01:08:27,152
Jangan tinggalkan aku dikalahkan.
Saya akan menyelesaikan apa yang kita mulai.
467
01:08:27,380 --> 01:08:31,066
- Anda harus pergi.
- Dan di mana sih pergi?
468
01:08:37,970 --> 01:08:42,595
- Anda memiliki kesempatan.
- Peluang seperti apa?
469
01:08:43,003 --> 01:08:48,415
Penjaga di sini tidak terlalu baik.
Tidak diperkirakan akan berlangsung.
470
01:08:48,704 --> 01:08:50,406
Kami datang untuk melawan.
471
01:08:50,784 --> 01:08:53,804
Aku akan mematahkan rantai
dan kau lari ke hutan.
472
01:08:54,068 --> 01:08:55,815
Kau tahu bagaimana untuk bertahan hidup.
473
01:08:56,549 --> 01:09:00,082
- Apakah Anda malaikat pelindung saya?
- Malaikat No.
474
01:09:00,408 --> 01:09:04,925
- Tak seorang pun untuk memerangi ...
- Bukan negara mana Anda berada.
475
01:09:05,159 --> 01:09:06,864
Bukan ujian benar.
476
01:09:07,094 --> 01:09:08,595
Tidak ada kehormatan dalam.
477
01:09:08,865 --> 01:09:11,126
Tidak ada kehormatan di jalankan.
478
01:09:11,411 --> 01:09:14,584
Tidak ada kehormatan
mati untuk uang.
479
01:09:14,862 --> 01:09:17,865
Aku akan mati.
Bangsat.
480
01:09:18,855 --> 01:09:21,603
Jika Anda kehilangan
Aku kembali ke rumah
481
01:09:21,603 --> 01:09:23,632
dan aku akan mulai lagi.
482
01:09:23,848 --> 01:09:27,390
Tidak ada yang pulang.
Tidak di sini.
483
01:09:27,732 --> 01:09:30,485
Pegulat mengalahkan semua menghilang.
484
01:09:31,512 --> 01:09:34,546
Tidak ada yang lolos hidup.
485
01:09:37,902 --> 01:09:39,889
Lihat?
486
01:09:41,267 --> 01:09:43,392
Anda tidak punya pilihan.
487
01:09:44,372 --> 01:09:48,839
Sial. Baik.
488
01:09:50,619 --> 01:09:52,759
Semoga kita hidup untuk berjuang, bukan?
489
01:09:56,977 --> 01:10:01,662
- Aku membunuh Anda untuk itu.
- Tidak perlu bagi saya untuk melawan.
490
01:10:02,100 --> 01:10:04,757
Apakah tidak berisiko kehilangan uang.
491
01:10:06,309 --> 01:10:10,115
Rusnacule, mengapa melakukannya?
492
01:10:11,114 --> 01:10:14,378
Jangan bertanya begitu banyak.
493
01:10:17,665 --> 01:10:18,844
Go.
494
01:10:21,078 --> 01:10:22,506
Keras.
495
01:10:22,824 --> 01:10:25,337
Go! Beri dia waktu!
496
01:10:25,759 --> 01:10:27,309
Sialan, hit!
497
01:10:27,527 --> 01:10:30,067
Hit, sialan!
498
01:10:59,336 --> 01:11:03,153
Aku bilang, keparat!
Aku bilang ...
499
01:11:57,049 --> 01:11:58,389
Go!
500
01:12:04,178 --> 01:12:05,438
Go!
501
01:12:37,462 --> 01:12:43,025
Dari semua para pejuang yang
Aku diharapkan membuat kita kesulitan
502
01:12:43,245 --> 01:12:45,447
Anda terakhir dalam daftar.
503
01:12:45,696 --> 01:12:49,101
- Apakah Amerika?
- Kami akan mencari dan kami melakukannya.
504
01:12:53,761 --> 01:12:55,931
Saya ingin berbicara dengan gaga.
505
01:12:57,854 --> 01:13:00,740
Telah dan tuntutan anak itu.
506
01:13:00,993 --> 01:13:04,785
Atau berpikir gaga
Anda dapat membantu?
507
01:13:05,035 --> 01:13:07,867
Gaga pikir Anda peduli?
508
01:13:08,128 --> 01:13:12,331
Peduli pada uang,
dan ini adalah saya.
509
01:13:12,943 --> 01:13:16,368
Aku t nggak cukup begitu yakin.
510
01:13:16,792 --> 01:13:18,521
Apa artinya ini?
511
01:13:18,753 --> 01:13:21,037
Berarti bahwa segala sesuatu telah berubah.
512
01:13:26,848 --> 01:13:29,402
Aku taruhan, Boyka.
513
01:13:30,854 --> 01:13:35,240
Maaf, Sobat,
Anda tidak dapat mengalahkan Kolombia.
514
01:13:35,441 --> 01:13:37,068
Tidak lutut Anda lemah.
515
01:13:37,288 --> 01:13:40,356
- Apakah hewan s Buffalo '?
- Saya dengan uang.
516
01:13:40,727 --> 01:13:42,628
Aku selalu uang.
517
01:13:42,908 --> 01:13:45,834
Aku harus mengubah aturan.
518
01:13:46,065 --> 01:13:50,098
Anda berjuang melawan Kolombia
di final.
519
01:13:51,595 --> 01:13:57,907
Apa yang saya dapat melakukannya
tidak datang setelah Anda?
520
01:13:58,538 --> 01:13:59,909
Permisi.
521
01:14:01,146 --> 01:14:03,156
Yudas siapa Anda!
522
01:14:03,394 --> 01:14:10,501
Baik. Saya pengkhianat.
Apa yang Anda lakukan itu?
523
01:14:10,966 --> 01:14:12,952
Yesus?
524
01:14:13,270 --> 01:14:18,422
Tidak, itu memancing kemarahan saya.
525
01:14:35,885 --> 01:14:40,042
Dan sekarang final
antara penjara.
526
01:14:40,391 --> 01:14:45,685
Kami menerima taruhan,
dalam mata uang apa pun.
527
01:14:52,258 --> 01:14:56,673
Ladies and gentlemen,
dalam memenuhi akhir
528
01:14:56,673 --> 01:15:02,530
Russia Boyka
dan duka di Kolombia.
529
01:15:13,295 --> 01:15:16,251
Apakah Anda siap?
530
01:15:16,715 --> 01:15:17,995
Fight!
531
01:16:14,443 --> 01:16:16,225
Hentikan!
532
01:17:32,090 --> 01:17:34,479
- Oke, itu milik kita!
- Apakah belum selesai.
533
01:17:40,016 --> 01:17:41,775
Lihat, itu menyakitkan.
534
01:18:09,805 --> 01:18:11,636
Ya!
535
01:19:50,331 --> 01:19:52,266
Satu ...
536
01:19:55,360 --> 01:19:57,067
... dua ...
537
01:20:01,661 --> 01:20:02,856
... tiga ...
538
01:20:09,847 --> 01:20:11,145
... empat ...
539
01:20:14,516 --> 01:20:15,766
... lima ...
540
01:20:16,586 --> 01:20:18,607
Juara toilet
541
01:20:21,360 --> 01:20:22,985
kehidupan yang menyenangkan
542
01:20:23,218 --> 01:20:24,261
... enam ...
543
01:20:26,345 --> 01:20:29,530
berimprovisasi , mengadaptasi, go
544
01:20:36,501 --> 01:20:38,077
... tujuh ...
545
01:20:40,786 --> 01:20:42,763
... delapan ...
546
01:20:50,498 --> 01:20:54,916
Ayo Boyka.
547
01:21:25,907 --> 01:21:27,448
Bravo.
548
01:24:28,179 --> 01:24:30,738
Sial! Hal ini lebih dari!
549
01:24:31,677 --> 01:24:33,303
Stop!
550
01:24:33,520 --> 01:24:35,136
Tinggal di sana!
551
01:24:59,209 --> 01:25:02,834
Victor, Russia, Boyka.
552
01:25:04,346 --> 01:25:09,202
Saya menjamin Anda.
Saya jamin seratus persen.
553
01:25:10,068 --> 01:25:12,328
Mummy jalang!
554
01:25:12,723 --> 01:25:15,921
Kami kehilangan lima juta dolar
karena kamu, wajar.
555
01:25:16,156 --> 01:25:18,219
Aku akan makan otak Anda dengan sendok.
556
01:25:18,483 --> 01:25:22,311
Anda mengerti? Aku akan makan otak Anda
sendok.
557
01:25:43,624 --> 01:25:45,296
Anda memberi fuck.
558
01:25:46,309 --> 01:25:49,650
- Tidak pasti apa yang terjadi.
- Saya tidak peduli betapa salahnya.
559
01:25:49,864 --> 01:25:52,407
Aku hanya tahu bahwa saya kehilangan banyak
uang bukan milikku.
560
01:25:52,626 --> 01:25:54,406
Dan Anda harus menghapusnya.
561
01:25:58,635 --> 01:26:00,062
Die.
562
01:26:26,474 --> 01:26:28,246
Anda lakukan dengan baik, Sir Boyka.
563
01:26:28,516 --> 01:26:32,869
Aku tidak ingin memuji Anda.
Tunjukkan jalan mana yang harus pergi.
564
01:26:33,197 --> 01:26:36,557
- Berbicara ...
- Apa maksudmu?
565
01:26:36,869 --> 01:26:38,984
Saya khawatir saya punya masalah.
566
01:26:39,540 --> 01:26:44,687
Memahami adalah salah satu
berjuang untuk menjadi bebas.
567
01:26:47,162 --> 01:26:50,007
Anda mulai berbicara
pemahaman?
568
01:26:50,323 --> 01:26:53,321
Sayangnya,
Saya tidak menemukan Amerika
569
01:26:53,571 --> 01:26:56,148
dan Anda bertanggung jawab
untuk melarikan diri
570
01:26:56,462 --> 01:26:59,980
Aku takut untuk kehilangan kesempatan
untuk menjadi bebas.
571
01:27:00,273 --> 01:27:03,883
Tidak bebas untuk meninggalkan
penjara ini.
572
01:27:04,277 --> 01:27:08,259
Anda akan kembali haznaua
dari mana Anda datang.
573
01:27:10,972 --> 01:27:13,286
Aku melakukan apa yang harus saya lakukan.
574
01:27:16,767 --> 01:27:21,335
Aku tak peduli ke mana Aku pergi.
575
01:27:21,694 --> 01:27:25,834
Bagus. Maka Anda tidak akan menolak.
576
01:27:26,647 --> 01:27:28,337
Mobil menunggu di luar.
577
01:27:49,521 --> 01:27:52,581
Aku harus mengakui
adalah pejuang yang sempurna.
578
01:27:53,756 --> 01:27:55,444
Sempurna.
579
01:27:56,132 --> 01:27:58,769
Dosa yang tidak dapat digunakan.
580
01:27:59,024 --> 01:28:03,599
Saya mengatur harus diambil di sini.
Aku menyesal bahwa kau tidak.
581
01:28:04,110 --> 01:28:06,253
Ini adalah kebebasan saya.
582
01:28:28,891 --> 01:28:30,749
Anda telah meletakkan orang yang salah.
583
01:28:34,733 --> 01:28:35,878
Mari kita pergi.
584
01:28:37,613 --> 01:28:42,235
- Mengapa Anda melakukannya?
- Jangan bertanya begitu banyak.
585
01:28:43,457 --> 01:28:45,126
Di mana kita?
586
01:28:47,248 --> 01:28:49,208
oh, baik e.
587
01:28:58,877 --> 01:29:00,293
Buka.
588
01:29:00,623 --> 01:29:02,298
Ayo, buka.
589
01:29:05,926 --> 01:29:07,528
Ini Anda.
590
01:29:08,454 --> 01:29:10,499
Saya yakin anda semua uang saya.
591
01:29:10,748 --> 01:29:13,542
Aku hanya tahu,
Aku hanya peduli pada uang.
592
01:29:13,780 --> 01:29:15,420
Tetapi Anda ...
593
01:29:16,479 --> 01:29:18,856
Dengan lutut yang baik,
dengan lutut lemah tanpa lutut ...
594
01:29:19,198 --> 01:29:21,242
Semua pejuang terbaik
Tetap dunia.
595
01:29:21,520 --> 01:29:23,551
Terutama bila Anda sedang marah.
596
01:29:24,022 --> 01:29:27,882
Lakukan sesuatu pada kolesterol nya.
Bila Anda menang saya lapar.
597
01:29:28,770 --> 01:29:31,520
Anda orang bebas.
Bagaimana Anda?
598
01:29:35,830 --> 01:29:38,819
- Anda pergi bersamanya?
- Yes.
599
01:29:39,674 --> 01:29:43,017
- Bila anak Anda?
- Ya.
600
01:29:45,471 --> 01:29:47,339
Aku harus pergi.
Berhenti!
601
01:29:48,532 --> 01:29:49,851
Baik.
602
01:29:58,327 --> 01:30:00,004
Tunggu sebentar.
603
01:30:04,287 --> 01:30:08,192
Jangan berterima kasih padaku.
Aku berhutang Anda.
604
01:30:08,892 --> 01:30:11,081
- Saya tidak berhutang Anda.
- Ya.
605
01:30:11,783 --> 01:30:15,336
Di sana, di mana saya berasal,
tidak ada yang tidak.
606
01:30:16,881 --> 01:30:20,015
Di sana, di mana saya berasal,
Semuanya gratis.
607
01:30:20,303 --> 01:30:22,253
Dan itu hanya omong kosong.
608
01:30:24,349 --> 01:30:26,459
Tahu di mana kita bisa pergi?
609
01:30:29,860 --> 01:30:31,841
Pak Turbo, tunggu.
610
01:30:32,987 --> 01:30:34,843
Aku harus pergi.
611
01:30:36,059 --> 01:30:37,736
Lihat ya, buddy.
612
01:30:39,103 --> 01:30:45,685
Situs. Nama saya Uri.
613
01:30:51,432 --> 01:30:53,273
Yosua.
614
01:30:53,577 --> 01:30:58,619
- Yosua?
- Ya, aku tahu, suara seperti neraka.
615
01:31:01,225 --> 01:31:03,991
Nama Anda telah merusak tembok Yerikho.
616
01:31:08,509 --> 01:31:10,386
Itu nama yang bagus.
617
01:31:15,287 --> 01:31:17,534
Tampaknya hari ini.
618
01:31:22,022 --> 01:31:23,742
Temanku.
619
01:31:27,058 --> 01:31:28,884
Tentang untuk menonton.
620
01:31:29,603 --> 01:31:31,868
2 November kita memiliki sesuatu untuk dilakukan.
621
01:31:33,982 --> 01:31:36,696
- Melawan kita?
- Pastikan itu.
622
01:31:37,806 --> 01:31:40,765
- Berikutnya.
- benar, mari kita pergi.
623
01:31:43,868 --> 01:31:45,507
Kali berikutnya, saudara.
624
01:31:45,747 --> 01:31:47,366
Tanggal 2 November.
625
01:32:38,319 --> 01:32:41,062
Semoga perjalanan Anda menyenangkan