1 00:01:06,920 --> 00:01:08,990 ::diterjemahkan oleh Infiscok:: www.infiscok.co.nr Dia teman baikku 2 00:01:09,080 --> 00:01:11,150 atau ia sesuatu yang "kotor"? 3 00:01:11,240 --> 00:01:12,958 Mereka di mana-mana 4 00:01:13,040 --> 00:01:15,156 mengejutkan Anda kapan saja 5 00:01:15,240 --> 00:01:16,992 Selamat! 6 00:01:17,080 --> 00:01:19,116 beberapa orang mengatakan ketika Anda melihatnya 7 00:01:19,200 --> 00:01:20,952 Lain akan minta maaf 8 00:01:21,040 --> 00:01:22,837 dan bilang kau jelas sial 9 00:01:22,920 --> 00:01:26,549 Mungkin melainkan apa yang Anda disebut 'Hantu' 10 00:01:26,640 --> 00:01:30,633 Selalu ada rahasia di folklores dan mitos 11 00:01:30,720 --> 00:01:32,392 Ada yang menyebut mereka teman - 12 00:01:32,480 --> 00:01:34,391 Beberapa memperlakukan mereka sebagai nemeses 13 00:01:34,480 --> 00:01:35,708 Selama bulan-7 14 00:01:35,800 --> 00:01:38,553 mereka menjadi VlPs 15 00:01:38,680 --> 00:01:42,559 Siapa yang menyakiti orang lain untuk kekuasaan dan uang? 16 00:01:42,640 --> 00:01:46,553 Siapa yang melakukan dosa karena ketamakan? 17 00:01:46,680 --> 00:01:50,434 Takhayul menciptakan ilusi musuh 18 00:01:50,520 --> 00:01:54,513 Itu hanya skeptisisme di antara manusia 19 00:01:54,600 --> 00:01:56,670 Takut? Mengetuk pintu di tengah malam 20 00:01:56,760 --> 00:01:58,716 panggilan mumi dan bersembunyi dalam selimut 21 00:01:58,800 --> 00:02:00,870 Memohon berkat atau berdoa keras 22 00:02:00,960 --> 00:02:02,871 Apakah nyanyian jika Anda masih ingat 23 00:03:17,680 --> 00:03:20,399 Ada dua anak berdiri di luar 24 00:03:20,480 --> 00:03:22,550 Beritahu pada kami, ingin datang 25 00:03:22,760 --> 00:03:25,149 Siapakah orang tua? 26 00:03:27,600 --> 00:03:28,715 Nevermind 27 00:03:28,800 --> 00:03:30,597 Anda tidak dapat melihat mereka toh 28 00:03:30,680 --> 00:03:35,310 Saya pikir mereka adalah anak-anak dari keluarga Anda 29 00:03:35,400 --> 00:03:36,992 Saya tidak berpikir begitu, Master 30 00:03:37,080 --> 00:03:42,313 Apakah ada orang yang melakukan aborsi atau keguguran tahun yang lalu? 31 00:03:42,400 --> 00:03:43,674 Nope 32 00:03:43,760 --> 00:03:44,670 Nevermind 33 00:03:44,760 --> 00:03:46,671 Anak-anak ini kemudian akan mengikuti 34 00:03:46,760 --> 00:03:49,149 yang kurang beruntung 35 00:03:49,240 --> 00:03:50,389 Master 36 00:03:50,480 --> 00:03:52,277 Apakah mereka anak-anak dari sebelah, kehilangan arah rumah? 37 00:03:52,360 --> 00:03:57,070 Juga cucu-cucu Anda akan pergi ke salah pintu? 38 00:03:57,160 --> 00:03:57,876 Tidak 39 00:03:59,560 --> 00:04:02,996 Roh bayi dapat mengerikan 40 00:04:03,080 --> 00:04:06,117 jika mereka tidak ditangani dengan benar 41 00:04:06,200 --> 00:04:09,556 roh bayi ini akan menghantui orang tua mereka 42 00:04:09,640 --> 00:04:11,676 hidup 43 00:04:12,200 --> 00:04:13,792 Apa yang harus dilakukan kemudian, Master? 44 00:04:13,880 --> 00:04:14,869 Sederhana 45 00:04:17,400 --> 00:04:19,914 Melakukan ritual untuk mengirim mereka pergi 46 00:04:21,480 --> 00:04:25,758 Melaku-kannya, Master 47 00:04:25,840 --> 00:04:27,478 Oke, satu untuk seribu dolar 48 00:04:27,960 --> 00:04:29,188 Sebuah ribu dolar? 49 00:04:29,760 --> 00:04:31,034 Apakah bisa lebih murah? 50 00:04:31,120 --> 00:04:32,553 Jika Anda ketat terhadap kas 51 00:04:32,680 --> 00:04:34,193 hanya melakukan ritual untuk satu 52 00:04:34,280 --> 00:04:36,316 sementara yang lain akan tinggal di sekitar 53 00:04:36,400 --> 00:04:39,392 mengikuti sial satu 54 00:04:41,240 --> 00:04:42,639 Oke kemudian 55 00:04:42,720 --> 00:04:45,757 ya sudah, dua ribu dolar 56 00:04:46,960 --> 00:04:50,919 Mainan apa yang Anda inginkan untuk membakar untuk mereka? 57 00:04:51,080 --> 00:04:53,071 Membakar mainan untuk mereka? 58 00:04:53,160 --> 00:04:54,957 Hal ini sangat penting 59 00:04:55,160 --> 00:04:56,388 Tunjukkan kepada mereka katalog 60 00:04:57,680 --> 00:05:00,399 Kami akan mengadakan promosi 61 00:05:00,480 --> 00:05:02,994 Anda akan diberikan diskon khusus jika order hari ini 62 00:05:03,080 --> 00:05:05,196 Lihat ini "Transformer" 63 00:05:05,280 --> 00:05:06,838 itu anak-anak favorit 64 00:05:06,920 --> 00:05:07,830 sangat populer 65 00:05:07,920 --> 00:05:08,591 Benarkah? 66 00:05:08,680 --> 00:05:11,831 Ada juga "DS Lite", "Ben" 67 00:05:11,920 --> 00:05:13,478 PSP is the best 68 00:05:13,840 --> 00:05:15,910 Ada lagi ... 69 00:05:17,440 --> 00:05:18,270 Yours 70 00:05:19,600 --> 00:05:20,316 Yours 71 00:05:21,400 --> 00:05:22,196 Chief? 72 00:05:22,280 --> 00:05:23,110 Terlalu sedikit untuk Anda? 73 00:05:23,440 --> 00:05:24,270 Tidak 74 00:05:24,360 --> 00:05:26,999 Jika kita terus bertindak mewah seperti 75 00:05:27,080 --> 00:05:29,116 akan kita menyinggung roh dan retribusi? 76 00:05:29,200 --> 00:05:29,871 Dia benar 77 00:05:29,960 --> 00:05:32,030 Aku merasa tidak nyaman membuat uang ini terlalu 78 00:05:32,120 --> 00:05:33,997 Aku punya angsa jerawat setiap saat 79 00:05:34,080 --> 00:05:36,389 Ada yang perlu takut 80 00:05:36,480 --> 00:05:37,674 Let me tell you 81 00:05:37,760 --> 00:05:39,910 Tidak ada hantu di dunia ini 82 00:05:40,000 --> 00:05:42,798 hanya ada untuk yang dilanda rasa bersalah dan lemah hati 83 00:05:42,880 --> 00:05:44,757 yang akan membayar kita untuk melakukan ritual 84 00:05:44,840 --> 00:05:48,037 Bukankah kita masih menipu uang? 85 00:05:48,120 --> 00:05:49,951 Kami sedang melaksanakan kehendak Langit 86 00:05:50,040 --> 00:05:51,553 Orang-orang ini 87 00:05:51,640 --> 00:05:53,198 bersedia membayar kami 88 00:05:53,280 --> 00:05:55,840 untuk membantu mereka merasa lebih baik 89 00:05:55,920 --> 00:05:58,354 Apa yang salah dengan itu? 90 00:05:59,440 --> 00:06:00,270 Ketua 91 00:06:00,360 --> 00:06:02,191 Apa kau baru saja bilang 92 00:06:02,280 --> 00:06:03,190 membuat saya merasa jauh lebih baik sekarang 93 00:06:03,760 --> 00:06:04,556 Oke 94 00:06:04,640 --> 00:06:06,392 Pergi membeli makan malam 95 00:06:06,480 --> 00:06:08,550 dan beberapa buah terlalu 96 00:06:08,680 --> 00:06:10,193 Baru-baru ini, aku sudah beberapa masalah 97 00:06:10,280 --> 00:06:11,838 Harus sembelit 98 00:06:43,000 --> 00:06:44,353 Setiap kali saya lewat tempat ini 99 00:06:44,440 --> 00:06:46,158 itu memberi saya keripik 100 00:06:46,240 --> 00:06:47,309 Crisps? 101 00:06:47,400 --> 00:06:48,674 Maksud saya "merinding" 102 00:06:48,760 --> 00:06:50,079 Kami warga Singapura tidak dapat berbicara tepat Mandarin 103 00:06:50,160 --> 00:06:51,229 semua karena dirimu 104 00:06:53,480 --> 00:06:54,549 Oh tidak! 105 00:06:55,280 --> 00:06:56,110 Apa? 106 00:06:56,200 --> 00:06:57,679 Aku lupa untuk membeli buah-buahan! 107 00:06:58,240 --> 00:06:59,912 Aku tidak membeli sendirian 108 00:07:00,000 --> 00:07:01,399 Aku gemuk dan lelah 109 00:07:01,560 --> 00:07:02,788 Mari kita pergi bersama-sama kemudian 110 00:07:02,880 --> 00:07:04,791 Apa yang berbeda? 111 00:07:04,880 --> 00:07:06,632 Itu sama jauh dan aku akan tetap gemuk dan lelah 112 00:07:07,000 --> 00:07:08,194 Apa yang akan kita lakukan? 113 00:07:08,520 --> 00:07:10,795 Mengharapkan cacian dari kepala? 114 00:07:12,920 --> 00:07:13,909 Aku punya ide 115 00:07:14,000 --> 00:07:14,637 Apakah Anda dengan saya? 116 00:07:23,880 --> 00:07:26,633 Anda ingin memberi kepala jeruk ini 117 00:07:27,200 --> 00:07:28,838 Chief said 118 00:07:28,920 --> 00:07:31,388 Sana sudah ada hantu di dunia ini 119 00:07:31,480 --> 00:07:33,710 Jika anda tidak ambil, pekerja asing itu juga akan mengambilnya 120 00:07:33,800 --> 00:07:35,074 dan mereka baik-baik saja setelah makan mereka 121 00:07:35,600 --> 00:07:36,396 Apakah Anda yakin? 122 00:07:36,480 --> 00:07:38,550 Pernahkah Anda mendengar adanya pekerja asing meninggal makan jeruk? 123 00:07:39,040 --> 00:07:39,870 Tidak 124 00:07:39,960 --> 00:07:41,029 Maka tidak apa-apa 125 00:07:41,960 --> 00:07:44,394 Kau benar, toh Ini untuk kepala 126 00:07:44,480 --> 00:07:46,391 Aku tidak akan pernah menyentuhnya 127 00:07:46,960 --> 00:07:49,474 Maaf, Mr Roh 128 00:07:49,560 --> 00:07:52,120 Kepala kami ingin makan buah-buahan 129 00:07:52,200 --> 00:07:54,760 silahkan lihat baginya jika roh anda tidak bahagia 130 00:07:55,120 --> 00:07:57,953 Namanya adalah "Ah Li Cai" 131 00:07:58,520 --> 00:08:00,192 Dia tidak takut padamu roh 132 00:08:00,520 --> 00:08:02,511 tapi kami menghormati Anda banyak 133 00:08:02,840 --> 00:08:04,034 Menyesal 134 00:08:04,120 --> 00:08:05,712 Aku menghormatimu juga 135 00:08:05,800 --> 00:08:06,835 Dapatkan jeruk 136 00:08:21,920 --> 00:08:23,273 Bolehkah saya bertanya 137 00:08:23,480 --> 00:08:25,311 mana Anda mendapatkan jeruk ini dari? 138 00:08:26,720 --> 00:08:28,995 Itu hambar 139 00:08:29,800 --> 00:08:31,597 Hal ini tidak termakan 140 00:08:31,680 --> 00:08:34,319 Beraninya kau beri aku sampah? 141 00:08:36,960 --> 00:08:38,996 Ini gula-bebas 142 00:08:39,360 --> 00:08:40,190 Ya 143 00:08:40,280 --> 00:08:42,191 Anda akan mendapatkan diabetes dari makan terlalu banyak manis barang 144 00:08:42,280 --> 00:08:43,315 Pergilah ke neraka 145 00:08:43,840 --> 00:08:45,273 Jika saya diabetes 146 00:08:45,360 --> 00:08:47,874 Aku akan membanjiri Anda dengan air kencing 147 00:08:55,080 --> 00:08:56,115 Hampir lupa 148 00:09:13,320 --> 00:09:14,639 Kemakmuran! 149 00:09:16,000 --> 00:09:17,274 Goal! 150 00:09:18,240 --> 00:09:21,232 Aku menyembah kepada Allah Ball 151 00:09:21,320 --> 00:09:22,355 Apakah Anda gila? 152 00:09:22,440 --> 00:09:23,555 Dewa Ball? 153 00:09:24,320 --> 00:09:25,992 Aku berarti Allah Football 154 00:09:26,080 --> 00:09:27,399 yang dapat membantu saya untuk menang 155 00:09:27,480 --> 00:09:30,517 Anda harus berdoa keras untuk tidak menjadi gila 156 00:09:30,600 --> 00:09:31,396 Kacang 157 00:09:38,440 --> 00:09:39,475 Ketua 158 00:09:39,560 --> 00:09:41,869 Ada tuhan dalam segala hal 159 00:09:41,960 --> 00:09:44,076 Penyembahan mereka dan Anda akan diberkati 160 00:09:44,160 --> 00:09:45,275 dan makmur 161 00:09:49,320 --> 00:09:50,230 Halo? 162 00:09:50,320 --> 00:09:51,958 Selamat kepada Anda, Sir 163 00:09:52,040 --> 00:09:53,871 Anda telah memenangkan hadiah di perusahaan kami undian 164 00:09:53,960 --> 00:09:56,679 Ini sepasang kelas tiket pesawat kembali ke Amerika dua 165 00:09:56,760 --> 00:09:58,591 Silahkan datang mengumpulkan hadiah dari perusahaan kami 166 00:09:58,680 --> 00:09:59,795 Pergilah ke neraka 167 00:09:59,880 --> 00:10:02,394 Anda pikir Anda bisa menipu saya dengan trik lama ini? Idiot! 168 00:10:02,480 --> 00:10:04,516 Dapatkah Anda percaya? 169 00:10:04,600 --> 00:10:06,511 Mereka masih mencoba menipu orang dengan panggilan seperti 170 00:10:06,600 --> 00:10:08,670 Mereka tidak bisa menjadi lebih kreatif? 171 00:10:11,200 --> 00:10:13,236 Kepala, lihat ini dari sudut yang lain 172 00:10:13,320 --> 00:10:15,629 Jika ia membuat sepuluh ribu panggilan 173 00:10:15,720 --> 00:10:18,188 semua yang dia butuhkan adalah sepuluh orang untuk membeli ide 174 00:10:18,280 --> 00:10:19,838 mereka akan menjadi kaya 175 00:10:22,280 --> 00:10:23,110 Ketua 176 00:10:23,200 --> 00:10:24,553 Hal yang sama berlaku dengan sistem lotere kita sehari-hari 177 00:10:24,640 --> 00:10:25,755 Keluar dari sepuluh ribu kombinasi 178 00:10:25,840 --> 00:10:27,796 hanya ada 23 menang kombinasi 179 00:10:34,600 --> 00:10:35,635 Kau benar 180 00:10:35,720 --> 00:10:39,269 Jika seseorang taruhan 0.000-9.999 181 00:10:39,360 --> 00:10:41,749 ia akan menang pasti 23 kombinasi 182 00:10:48,240 --> 00:10:51,516 Kami sudah akan menang besar! 183 00:10:52,120 --> 00:10:53,792 Apa itu, kepala? 184 00:10:55,200 --> 00:10:56,792 Mulai besok dan seterusnya 185 00:10:56,880 --> 00:10:59,348 kami akan membuat panggilan telepon sepuluh ribu 186 00:10:59,440 --> 00:11:03,558 Dari 0.000-9.999 187 00:11:03,640 --> 00:11:06,279 memberikan masing-masing kombinasi angka 188 00:11:06,440 --> 00:11:09,079 dan akan ada 23 pemenang pastilah 189 00:11:09,160 --> 00:11:12,675 dari semua hadiah 190 00:11:14,200 --> 00:11:15,428 Kemudian 191 00:11:15,520 --> 00:11:18,671 kita akan mendapat potongan biaya 20% komisi dari setiap pemenang 192 00:11:19,000 --> 00:11:21,275 Itu ide yang cemerlang, kepala! 193 00:11:22,680 --> 00:11:25,558 Bagaimana jika mereka tidak membeli ide kita 194 00:11:25,640 --> 00:11:26,834 atau bahkan menolak kemenangan mereka? 195 00:11:26,920 --> 00:11:28,399 Cara menggambar komisi itu? 196 00:11:28,480 --> 00:11:30,152 Kami akan memberitahu mereka 197 00:11:30,240 --> 00:11:32,310 uang beruntung ini adalah dari Allah Kekayaan 198 00:11:32,400 --> 00:11:34,197 kemudian mereka akan membayar sesuai 199 00:11:34,280 --> 00:11:36,510 Apakah ada Tuhan Kekayaan? 200 00:11:38,280 --> 00:11:41,716 Ya, Akulah Allah Kekayaan 201 00:11:42,960 --> 00:11:44,552 Kau Tuhan, kepala! 202 00:11:44,640 --> 00:11:46,392 Kami sedang dengan dewa 203 00:11:50,120 --> 00:11:53,954 Mana kita dapat menemukan sepuluh ribu nomor telepon dan alamat? 204 00:11:54,320 --> 00:11:55,799 Ada sesuatu 205 00:11:55,880 --> 00:11:58,519 yang digunakan untuk membungkus nasi roll 206 00:11:58,600 --> 00:12:01,034 dan Kanchan puti 207 00:12:01,120 --> 00:12:02,917 Bagiku 208 00:12:03,000 --> 00:12:05,275 Aku akan menggunakannya untuk "menang" 209 00:12:09,280 --> 00:12:10,759 A ke J untuk Anda 210 00:12:10,840 --> 00:12:12,068 K ke T untuk Anda 211 00:12:13,320 --> 00:12:15,914 Siapa yang akan membuat panggilan dari U ke Z? 212 00:12:16,320 --> 00:12:17,389 Bagaimana menurutmu? 213 00:12:19,240 --> 00:12:21,276 Selamat 214 00:12:21,360 --> 00:12:24,272 Kami sedang menelepon atas nama Allah Kekayaan 215 00:12:24,360 --> 00:12:25,236 Mendengarkan dengan hati-hati 216 00:12:25,320 --> 00:12:29,518 Kombinasi beruntung Anda adalah 1045 217 00:12:29,600 --> 00:12:32,194 1033 218 00:12:34,280 --> 00:12:35,554 Jika Anda menang 219 00:12:35,640 --> 00:12:40,077 silahkan menyumbangkan 20% dari kemenangan bagi kami yayasan 220 00:12:40,160 --> 00:12:41,673 Sumbangan 221 00:12:41,760 --> 00:12:43,751 akan digunakan untuk membangun kuil untuk Tuhan Kekayaan 222 00:12:43,840 --> 00:12:45,910 tidak untuk penggunaan pribadi kita 223 00:12:46,000 --> 00:12:46,876 Terima kasih 224 00:12:46,960 --> 00:12:48,439 Wish you best of luck 225 00:12:48,520 --> 00:12:49,430 Win Big! 226 00:12:57,640 --> 00:13:04,796 Hadiah pertama dari minggu 1 045 227 00:13:04,880 --> 00:13:06,518 Aku sudah menang lagi! 228 00:13:07,520 --> 00:13:09,272 Aku membuat panggilan untuk tiga hadiah 229 00:13:09,360 --> 00:13:10,554 Silakan melihat-lihat 230 00:13:10,640 --> 00:13:11,356 Tersesat 231 00:13:11,440 --> 00:13:12,919 Apa perayaan? 232 00:13:13,000 --> 00:13:16,629 Chief, panggilan untuk tiga hadiah 233 00:13:16,720 --> 00:13:17,709 semua dibuat oleh saya 234 00:13:17,800 --> 00:13:18,869 Aku beruntung 235 00:13:19,200 --> 00:13:20,679 Itu hanya bagian atas tiga hadiah 236 00:13:20,760 --> 00:13:23,399 Aku membuat panggilan selama sisa kombinasi 237 00:13:23,480 --> 00:13:25,232 total 20 hadiah 238 00:13:25,320 --> 00:13:27,231 Aku lebih beruntung dari Anda 239 00:13:27,320 --> 00:13:28,833 Begitu besar? 240 00:13:28,920 --> 00:13:30,638 Berdua membuat semua panggilan yang menang? 241 00:13:30,720 --> 00:13:31,516 Ya 242 00:13:31,600 --> 00:13:33,113 Apakah Anda memenangkan hadiah? 243 00:13:33,680 --> 00:13:34,749 Tidak 244 00:13:35,160 --> 00:13:36,798 Apa perayaan itu? 245 00:13:38,640 --> 00:13:40,073 Ketua 246 00:13:40,160 --> 00:13:41,639 Kita mungkin tidak menjadi pemenang 247 00:13:41,720 --> 00:13:42,948 tapi kami telah membuat orang-panggilan 248 00:13:43,040 --> 00:13:44,393 masih terasa menakjubkan 249 00:13:44,920 --> 00:13:46,956 Walaupun saya tidak menang untuk waktu yang lama 250 00:13:47,040 --> 00:13:48,553 ini juga terasa menyenangkan 251 00:13:48,640 --> 00:13:50,676 Morons 252 00:13:50,760 --> 00:13:51,875 Aku memandang dengan cara yang berbeda 253 00:13:51,960 --> 00:13:54,155 Saya datang dengan sistem ini 254 00:13:54,240 --> 00:13:55,559 jadi aku tahu itu semua bersama 255 00:13:55,680 --> 00:13:57,830 bahwa mereka 23 kombinasi 256 00:13:57,920 --> 00:13:59,751 akan menjadi kombinasi pemenang 257 00:13:59,840 --> 00:14:01,558 Aku pemenang utama! 258 00:14:04,240 --> 00:14:05,593 Mencatat alamat 259 00:14:05,680 --> 00:14:06,954 dan mengumpulkan komisi kami biaya dengan cepat 260 00:14:18,600 --> 00:14:20,955 Aku memang jenius 261 00:14:38,000 --> 00:14:39,718 Selamat untuk memenangkan hadiah ke-3 262 00:14:39,800 --> 00:14:41,074 Aku sudah bilang 263 00:14:41,160 --> 00:14:43,549 uang ini dari Allah Kekayaan 264 00:14:43,680 --> 00:14:46,240 Anda akan perlu untuk menyumbangkan 20% dari hadiah uang 265 00:14:46,320 --> 00:14:48,470 yayasan kami 266 00:14:48,560 --> 00:14:51,472 Aku akan mengirimkan Kekayaan Allah rekening nomor melalui sms 267 00:14:51,560 --> 00:14:53,232 Terima kasih 268 00:14:53,600 --> 00:14:54,476 Win Big! 269 00:14:54,560 --> 00:14:55,595 Let me tell you 270 00:14:55,680 --> 00:14:59,912 Lady Luck akan dengan Anda sangat sering 271 00:15:00,080 --> 00:15:01,718 Win Big! 272 00:15:03,080 --> 00:15:04,877 Ini tidak benar! 273 00:15:04,960 --> 00:15:07,758 Anda tidak bertaruh pada kombinasi hadiah ke-2? 274 00:15:07,840 --> 00:15:10,070 Ini adalah Kekayaan Allah's hadiah uang 275 00:15:10,160 --> 00:15:11,559 Anda dapat berbohong kepada kami 276 00:15:11,640 --> 00:15:13,312 tetapi bukan kepada Allah Kekayaan 277 00:15:13,840 --> 00:15:17,276 juga ... Halo? Halo? 278 00:15:17,360 --> 00:15:18,395 Dia menutup telepon 279 00:15:18,560 --> 00:15:19,549 Apa yang harus kita lakukan? 280 00:15:20,240 --> 00:15:21,559 Apakah Anda berada di dalam Angkatan Darat sebelumnya? 281 00:15:22,520 --> 00:15:24,829 Ukuran Anda keluar dari standar tetap 282 00:15:24,920 --> 00:15:26,512 Mereka sudah sesuatu yang disebut 283 00:15:26,600 --> 00:15:28,158 Contingency Plan 284 00:15:28,240 --> 00:15:29,832 jadi bisnis kita 285 00:15:30,400 --> 00:15:31,628 Mana orang tetap? 286 00:15:34,760 --> 00:15:37,399 Dialah yang menolak untuk membayar kita komisi! 287 00:15:38,000 --> 00:15:39,035 Jangan khawatir, aku akan meneleponnya 288 00:15:43,480 --> 00:15:45,277 Apakah Anda Chen Xiaohua? 289 00:15:45,360 --> 00:15:46,873 Ya, siapa itu? 290 00:15:46,960 --> 00:15:48,234 Selamat kepada Anda untuk memenangkan lotre 291 00:15:48,440 --> 00:15:50,829 Kekayaan Allah kita tidak pernah gagal untuk memberikan ... 292 00:15:50,920 --> 00:15:53,275 Silahkan menyumbangkan sejumlah uang untuk kita untuk membangun kuil 293 00:15:53,360 --> 00:15:55,874 Aku sudah bilang, aku tidak bertaruh pada kombinasi 294 00:15:55,960 --> 00:15:57,757 Bagaimana untuk menang jika saya tidak menempatkan taruhan? 295 00:15:57,840 --> 00:16:00,149 Ini adalah Kekayaan Allah uang 296 00:16:00,240 --> 00:16:01,389 Jika Anda telah menempatkan taruhan 297 00:16:01,480 --> 00:16:03,516 kamu bisa berbohong kepada kita, tapi tidak bagi dewa 298 00:16:03,600 --> 00:16:05,033 Aku sudah mengatakan berkali-kali 299 00:16:05,120 --> 00:16:07,953 Bagaimana untuk menang jika saya tidak menempatkan taruhan? 300 00:16:08,040 --> 00:16:09,393 Confirm? 301 00:16:09,480 --> 00:16:10,435 Konfirmasi 302 00:16:10,520 --> 00:16:13,671 Jangan khawatir 303 00:16:13,760 --> 00:16:17,116 Jangan salahkan aku jika ada sedang ada kemalangan di depan 304 00:16:17,280 --> 00:16:19,669 Jadi baik itu, bye 305 00:16:27,240 --> 00:16:28,229 Ingat target 306 00:16:28,320 --> 00:16:29,309 Kepalanya, kan? 307 00:16:29,400 --> 00:16:30,549 Tidak, hanya untuk menakut-nakuti 308 00:16:39,640 --> 00:16:40,595 Terjawab kepala 309 00:16:42,000 --> 00:16:44,673 Anda harus menembak tentara payah selama hari 310 00:16:44,760 --> 00:16:46,159 Tidak mudah untuk melewatkan sengaja 311 00:16:46,240 --> 00:16:48,879 Dia akan mentransfer dana kepada kami besok 312 00:16:50,200 --> 00:16:52,760 Tetapi ketika kita memiliki lebih banyak pelanggan 313 00:16:52,840 --> 00:16:56,037 ini tidak akan layak 314 00:16:56,120 --> 00:16:58,395 Kami akan mencari bantuan dari Professionals 315 00:16:58,480 --> 00:16:59,515 Professionals? 316 00:17:00,360 --> 00:17:01,634 The loansharks 317 00:17:03,760 --> 00:17:05,398 Aku melihat 318 00:17:06,160 --> 00:17:07,275 Aku tidak berutang uang 319 00:17:07,360 --> 00:17:09,191 Aku bukan loansharks 320 00:17:09,280 --> 00:17:10,554 Kekayaan Allah memberi Anda uang keberuntungan Anda 321 00:17:10,640 --> 00:17:12,198 Mengapa tidak Anda membuat donasi? 322 00:17:12,280 --> 00:17:14,316 Donasi ... 323 00:17:20,600 --> 00:17:22,079 Aku tidak menempatkan taruhan 324 00:17:22,160 --> 00:17:22,910 Apakah Anda yakin? 325 00:17:37,920 --> 00:17:39,148 Aku tidak bisa berhenti tersenyum 326 00:17:39,240 --> 00:17:40,070 Ketua 327 00:17:40,400 --> 00:17:42,470 Hal ini mudah uang 328 00:17:42,560 --> 00:17:44,471 Bisnis kita akan menjadi besar 329 00:17:45,160 --> 00:17:46,036 Ketua 330 00:17:46,120 --> 00:17:47,394 Ide Anda brilian 331 00:17:47,480 --> 00:17:49,436 Kita perlu mendaftarkan hak cipta untuk itu 332 00:17:49,520 --> 00:17:50,669 jika tidak ada akan copydogs 333 00:17:50,760 --> 00:17:52,557 It's Copy Cat, tidak Salin Anjing! 334 00:17:55,080 --> 00:17:56,069 Kau benar 335 00:17:56,400 --> 00:17:59,312 Aku akan membutuhkan lebih banyak tenaga kerja 336 00:18:00,040 --> 00:18:05,273 Merekrut seratus siswa dengan suara manis membuat panggilan 337 00:18:12,920 --> 00:18:16,356 Aku akan menjalankan bisnis seperti sebuah perusahaan 338 00:18:16,440 --> 00:18:17,759 memiliki perusahaan saya terdaftar 339 00:18:17,840 --> 00:18:19,831 Lalu aku akan kaya raya 340 00:18:20,240 --> 00:18:23,277 Aku seorang jenius, memang 341 00:18:39,400 --> 00:18:41,755 Aku adalah duta dari "Allah Kekayaan Enterprise " 342 00:18:41,840 --> 00:18:44,400 Ucapan selamat yang sangat besar kepada Anda 343 00:18:44,480 --> 00:18:45,674 Nasib baik kepada Anda 344 00:18:45,760 --> 00:18:48,069 Kombinasi beruntung Anda adalah 2305 345 00:18:48,160 --> 00:18:49,195 61 1 1 346 00:18:49,280 --> 00:18:50,918 7245 347 00:18:51,080 --> 00:18:53,310 Namun jika Anda memenangkan hadiah 348 00:18:53,400 --> 00:18:55,960 Silahkan menyumbangkan 20% dari hadiah uang Anda 349 00:18:56,040 --> 00:18:57,155 Bagi kita untuk membangun kuil 350 00:18:57,240 --> 00:18:57,877 Good luck to you 351 00:18:57,960 --> 00:18:58,551 Terima kasih 352 00:18:58,680 --> 00:19:00,079 Semoga Anda sejahtera sepanjang jalan! 353 00:19:01,240 --> 00:19:02,389 Whoa! 354 00:19:04,120 --> 00:19:04,916 What's up? 355 00:19:05,440 --> 00:19:07,032 Jika kita terus menghasilkan uang seperti ini 356 00:19:07,120 --> 00:19:09,190 Kita bisa membeli TV plasma terbesar 357 00:19:09,280 --> 00:19:11,840 untuk tahun depan Piala Dunia tinggal siaran 358 00:19:12,960 --> 00:19:14,109 Apakah Anda baik-baik saja? 359 00:19:14,200 --> 00:19:15,394 Jika hal ini terus berlanjut 360 00:19:15,480 --> 00:19:17,630 Kami akan tidak akan menonton siaran 361 00:19:17,720 --> 00:19:19,597 tapi mengambil pesawat kelas satu kursi ke South Africa 362 00:19:19,680 --> 00:19:21,432 untuk menonton pertandingan LlVE 363 00:19:22,000 --> 00:19:22,955 Kau benar 364 00:19:23,040 --> 00:19:25,838 Dari 0.000-9.999 365 00:19:25,920 --> 00:19:27,399 Ada sepuluh ribu set kombinasi 366 00:19:27,480 --> 00:19:28,879 Pasang taruhan pada salah satu kombinasi 367 00:19:28,960 --> 00:19:30,632 dan Anda akan berdiri kesempatan untuk memenangkan hadiah 368 00:19:30,720 --> 00:19:32,631 Ini disebut "4-Digit undian (4D)" 369 00:19:32,720 --> 00:19:34,676 Lotere ini 370 00:19:34,760 --> 00:19:37,513 telah ada di Singapura selama beberapa dekade 371 00:19:37,600 --> 00:19:39,158 Itu ide cemerlang 372 00:19:39,240 --> 00:19:42,516 karena siapapun yang bertaruh akan merasakan perasaan yang kuat menang 373 00:19:42,600 --> 00:19:44,158 Ini sangat populer di kalangan warga negara 374 00:19:44,240 --> 00:19:45,832 dan juga yang sangat bagus untuk bisnis organisasi 375 00:19:46,160 --> 00:19:47,752 Itu sebabnya 376 00:19:47,840 --> 00:19:50,559 bahkan pemerintah kita secara aktif terlibat 377 00:19:51,120 --> 00:19:52,553 Jika Anda tertarik 378 00:19:52,680 --> 00:19:55,990 Aku dapat membuat pengaturan bagi Anda untuk memenuhi pejabat 379 00:19:56,480 --> 00:19:58,152 Kembali ke saya dengan cepat 380 00:19:58,600 --> 00:19:59,510 Waktu untuk makan siang, Kepala 381 00:20:00,440 --> 00:20:01,236 Ketua 382 00:20:01,320 --> 00:20:02,639 Taiwan juga tertarik? 383 00:20:02,720 --> 00:20:05,234 Bukan hanya Taiwan 384 00:20:05,320 --> 00:20:07,754 Target saya juga termasuk Hong Kong 385 00:20:07,840 --> 00:20:11,469 Korea, Jepang, Amerika, Inggris, Australia, Afrika 386 00:20:11,560 --> 00:20:12,754 Semua negara-negara di dunia 387 00:20:12,840 --> 00:20:15,752 Semua orang akan membeli lotre 388 00:20:17,320 --> 00:20:20,118 termasuk Kaukasia 389 00:20:22,560 --> 00:20:25,199 Aku seorang jenius, memang 390 00:20:28,040 --> 00:20:29,155 Selamat kepada Anda 391 00:20:29,240 --> 00:20:30,798 Aku di sini untuk membawa keberuntungan Anda 392 00:20:30,880 --> 00:20:32,233 Harap mencatat kombinasi ini 393 00:20:32,320 --> 00:20:34,515 6-6-6-6 394 00:20:34,600 --> 00:20:36,511 Terkutuk 395 00:20:36,600 --> 00:20:37,828 Seseorang yang menggunakan ide 396 00:20:37,920 --> 00:20:39,558 dan mereka memberitahu saya pasang taruhan di 6.666 397 00:20:39,640 --> 00:20:40,311 Benarkah? 398 00:20:41,480 --> 00:20:42,799 Jika Anda menang 399 00:20:42,880 --> 00:20:44,677 Silahkan menyumbangkan 1 8% dari hadiah uang 400 00:20:44,760 --> 00:20:46,079 amal kami 401 00:20:46,160 --> 00:20:47,434 Pergilah ke neraka! 402 00:20:47,800 --> 00:20:50,792 Mereka bahkan memotong komisi untuk bersaing dengan kami! 403 00:20:52,240 --> 00:20:53,070 Ya 404 00:20:53,160 --> 00:20:54,593 Aku bilang untuk mendaftar hak cipta? 405 00:20:54,680 --> 00:20:55,999 Sudahkah Anda? 406 00:20:56,080 --> 00:20:56,751 Aku 407 00:20:56,840 --> 00:20:57,989 Mereka bilang harus menunggu selama 5 tahun 408 00:20:58,080 --> 00:20:58,990 5 tahun? 409 00:20:59,080 --> 00:21:00,354 Aku akan mati kelaparan 410 00:21:01,160 --> 00:21:02,070 Ketua 411 00:21:02,160 --> 00:21:03,718 Mau pasang taruhan di 6.666? 412 00:21:03,800 --> 00:21:05,074 Kaki 413 00:21:05,160 --> 00:21:06,912 Bagaimana jika pemogokan lotere? 414 00:21:07,720 --> 00:21:10,393 Bisa menjadi salah satu dari 23 pemenang kombinasi 415 00:21:10,920 --> 00:21:11,989 Aku benci kau 416 00:21:12,080 --> 00:21:12,910 Aku benci kalian berdua 417 00:21:14,400 --> 00:21:15,833 Bertaruh sedikit kemudian 418 00:21:15,920 --> 00:21:16,750 Berapa banyak? 419 00:21:16,840 --> 00:21:18,353 dua ratus dolar! 420 00:21:20,480 --> 00:21:22,436 Pergi, sebelum terlambat 421 00:21:24,560 --> 00:21:25,675 Bertaruh sedikit kemudian? 422 00:21:25,760 --> 00:21:27,716 dua ratus dolar?! 423 00:21:34,840 --> 00:21:37,229 8-9-0-1 424 00:21:40,200 --> 00:21:43,158 1 -1 -5-5 425 00:21:44,520 --> 00:21:45,430 Nope 426 00:21:45,520 --> 00:21:47,750 Aku tahu itu, orang itu tidak dapat dipercaya 427 00:21:49,280 --> 00:21:50,349 3 hadiah kombinasi adalah 428 00:21:50,720 --> 00:21:53,632 6-6-6 -- 429 00:21:53,720 --> 00:21:54,596 -7 430 00:21:54,920 --> 00:21:57,275 Bukankah aku mengatakan padamu, aku tahu itu semua bersama 431 00:21:57,360 --> 00:21:58,236 It's mengucapkan sampah 432 00:21:58,840 --> 00:22:00,512 Hadiah kombinasi adalah 2 433 00:22:00,600 --> 00:22:03,068 6-6-6 -- 434 00:22:03,400 --> 00:22:04,150 -6 435 00:22:04,520 --> 00:22:05,555 Hurray 436 00:22:06,320 --> 00:22:07,673 itu akan menjadi winfall! 437 00:22:08,800 --> 00:22:10,552 1 st hadiah kombinasi 438 00:22:11,240 --> 00:22:13,754 6-6-6 -- 439 00:22:13,920 --> 00:22:14,670 -6 440 00:22:18,400 --> 00:22:19,799 It's a spot on 441 00:22:19,880 --> 00:22:21,233 Orang ini adalah dewa 442 00:22:21,320 --> 00:22:22,150 dia begitu tempat di dengan prediksi! 443 00:22:22,480 --> 00:22:23,913 Apa yang kau katakan adalah dewa? 444 00:22:26,320 --> 00:22:27,719 Aku berarti meja yang kotor 445 00:22:28,080 --> 00:22:28,910 kotor? 446 00:22:29,480 --> 00:22:31,391 Kamu adalah idiot! 447 00:22:31,480 --> 00:22:32,959 Kepala kita adalah yang paling tangguh 448 00:22:33,040 --> 00:22:34,393 Cheers kepala kami 449 00:22:34,800 --> 00:22:35,755 Ceria 450 00:22:40,120 --> 00:22:41,314 Selamat 451 00:22:41,400 --> 00:22:43,550 Anda telah memenangkan hadiah pertama dan kedua 452 00:22:43,640 --> 00:22:45,198 Aku sudah bilang 453 00:22:45,280 --> 00:22:47,669 Silakan membuat donasi Anda segera 454 00:22:47,760 --> 00:22:50,672 Ini adalah ide saya 455 00:22:50,760 --> 00:22:52,159 Anda telah mencuri ide saya 456 00:22:52,240 --> 00:22:53,992 dan Anda mengharapkan komisi dari saya? 457 00:22:54,080 --> 00:22:55,308 Kau tolol! 458 00:22:55,400 --> 00:22:56,799 Datang dan mengumpulkan uang jika Anda berani 459 00:22:56,880 --> 00:22:59,678 Kau bahkan tidak membayar royalti 460 00:22:59,760 --> 00:23:01,990 Kau benar-benar pecundang! 461 00:23:02,080 --> 00:23:04,389 Harapan Anda mendapatkan H1 N1! 462 00:23:05,040 --> 00:23:06,268 Apa yang salah? 463 00:23:06,520 --> 00:23:07,953 Ia ingin 18% komisi? 464 00:23:08,040 --> 00:23:09,109 Siapa yang peduli? 465 00:23:09,200 --> 00:23:10,428 Mari kita bersulang 466 00:23:11,200 --> 00:23:13,077 Kalian layak mendapatkan memperlakukan 467 00:23:13,160 --> 00:23:14,832 Malam ini, Anda dapat memesan apa pun yang Anda inginkan 468 00:23:14,920 --> 00:23:15,989 Silakan 469 00:23:17,200 --> 00:23:18,269 Mari kita minum 470 00:23:21,120 --> 00:23:21,996 Mari kita minum 471 00:23:28,040 --> 00:23:31,237 Delapan ratus ribu dolar catatan begitu berat 472 00:23:31,400 --> 00:23:32,469 Biar saya membantu Anda, kepala 473 00:23:32,560 --> 00:23:33,197 Tidak perlu 474 00:23:33,320 --> 00:23:34,799 Aku dapat meminjamkan tangan 475 00:23:35,120 --> 00:23:35,950 Tidak perlu 476 00:23:36,040 --> 00:23:37,792 Kita perlu berhati-hati, cepatlah 477 00:23:39,240 --> 00:23:41,674 Anda sudah tua dan kurus, uang lebih aman dengan saya 478 00:23:42,200 --> 00:23:43,428 Tidak perlu! 479 00:23:43,520 --> 00:23:45,192 Anda telah arthritis, Ketua 480 00:23:45,280 --> 00:23:46,633 Berat tidak baik untuk tulang Anda 481 00:23:47,000 --> 00:23:48,513 Aku bilang tidak perlu 482 00:23:48,600 --> 00:23:51,034 Aku besar, aku bisa melindungi uang 483 00:23:51,120 --> 00:23:51,791 Tidak perlu! 484 00:23:51,880 --> 00:23:54,030 Ketua 485 00:23:54,120 --> 00:23:54,996 Katakanlah tidak lebih 486 00:23:55,080 --> 00:23:56,354 Biarkan aku membawa untuk sementara 487 00:23:56,440 --> 00:23:58,351 Aku tidak pernah merasakan betapa berat delapan ratus ribu adalah! 488 00:23:58,440 --> 00:23:59,873 Tidak 489 00:23:59,960 --> 00:24:00,836 Ketua 490 00:24:00,920 --> 00:24:01,750 Biarkan aku memilikinya untuk sementara waktu 491 00:24:01,840 --> 00:24:04,479 Aku bersedia untuk mematahkan kakiku untuk itu 492 00:24:04,560 --> 00:24:06,152 Mayatku 493 00:24:06,240 --> 00:24:07,389 Saya mohon Anda 494 00:24:07,480 --> 00:24:08,799 Mari kita main gunting kertas batu untuk memutuskan ... 495 00:24:08,880 --> 00:24:10,233 Katakanlah tidak lebih 496 00:24:20,680 --> 00:24:21,795 What's up? 497 00:24:21,880 --> 00:24:22,995 Siapa yang Anda setelah? 498 00:24:23,800 --> 00:24:24,835 Anda telah memenangkan hadiah 499 00:24:25,360 --> 00:24:27,555 Kenapa kau tidak membuat sumbangan? 500 00:24:29,040 --> 00:24:31,270 Jadi Anda bahwa H1 N1 pecundang 501 00:24:31,360 --> 00:24:32,759 Anda telah mencuri ide saya 502 00:24:32,840 --> 00:24:35,035 Berani permintaan Anda komisi dari saya? 503 00:24:35,120 --> 00:24:36,553 Kombinasi Anda 504 00:24:36,920 --> 00:24:39,309 diberikan oleh Nenek Kekayaan di belakangku 505 00:24:40,040 --> 00:24:41,029 Hadiah uang sumbangan 506 00:24:41,120 --> 00:24:43,190 akan disumbangkan untuk dirinya 507 00:24:44,120 --> 00:24:45,155 Nek? 508 00:24:45,240 --> 00:24:46,559 Apa Nek? 509 00:24:49,080 --> 00:24:51,150 Lihat dia 510 00:24:51,240 --> 00:24:52,958 Menyalin semua ide-ide 511 00:24:53,920 --> 00:24:55,353 Apakah Anda memiliki trik yang lebih baik? 512 00:24:55,720 --> 00:24:57,153 Otak Anda harus berkarat 513 00:24:58,360 --> 00:25:00,954 Dia benar belakangku 514 00:25:01,520 --> 00:25:02,555 Tidakkah kau melihatnya? 515 00:25:04,360 --> 00:25:06,430 Ya! 516 00:25:08,000 --> 00:25:09,513 Dan saya bahkan dapat melihat Kakek terlalu 517 00:25:11,520 --> 00:25:14,159 Kakek memasaknya asin ... 518 00:25:14,240 --> 00:25:16,754 Nenek ingin itu kurang enak ... 519 00:25:16,840 --> 00:25:18,876 Nenek membawa Anda begitu banyak harta 520 00:25:19,040 --> 00:25:20,678 Anda tidak tahu berterima kasih keparat 521 00:25:21,240 --> 00:25:23,071 Anda akan knocked down oleh sebuah mobil 522 00:25:28,120 --> 00:25:30,429 Pecundang, berusaha menakut-nakuti saya? 523 00:25:30,520 --> 00:25:31,430 Aku sangat takut 524 00:25:31,520 --> 00:25:32,873 Kakiku gemetar 525 00:25:32,960 --> 00:25:33,836 Aku sedang kencing di celana 526 00:25:34,400 --> 00:25:36,868 Aku akan menyeberang jalan sekarang 527 00:25:36,960 --> 00:25:38,518 Mari kita lihat apakah mobil akan knock me down 528 00:25:41,720 --> 00:25:44,109 Ayo, jalankan atas diriku! 529 00:25:48,160 --> 00:25:49,991 Kembali, kepala! 530 00:25:50,080 --> 00:25:52,913 Jalankan atas diriku! 531 00:25:55,800 --> 00:25:57,074 Berbahaya! 532 00:25:58,680 --> 00:26:00,750 Apakah Anda melihat itu? Aku sangat baik-baik saja! 533 00:26:01,480 --> 00:26:02,469 Kembali, kepala! 534 00:26:02,560 --> 00:26:03,834 Dapatkan mobil untuk mengetuk saya turun 535 00:26:04,400 --> 00:26:05,833 Aku tak terkalahkan! 536 00:26:07,720 --> 00:26:08,550 Lihat 537 00:26:08,640 --> 00:26:09,436 Jalankan hidup Anda! 538 00:26:21,720 --> 00:26:24,917 Chief! 539 00:26:48,840 --> 00:26:50,353 Lain kali 540 00:26:50,600 --> 00:26:53,751 Jangan makan jeruk lagi 541 00:26:57,600 --> 00:26:59,192 Hantu! 542 00:27:02,720 --> 00:27:03,948 Menyesal 543 00:27:04,040 --> 00:27:05,393 Ini bukan untuk kita 544 00:27:05,480 --> 00:27:06,629 Ini untuk kepala kita 545 00:27:06,720 --> 00:27:09,109 Silakan mencarinya jika Anda tidak bahagia 546 00:27:10,240 --> 00:27:12,196 Namanya adalah "Ah Li Cai" 547 00:27:12,920 --> 00:27:14,478 Dia tidak takut hantu 548 00:27:15,040 --> 00:27:17,110 tapi kami menghormati Anda banyak 549 00:27:17,280 --> 00:27:18,713 Menyesal 550 00:27:18,800 --> 00:27:20,199 Aku menghormatimu juga 551 00:27:20,280 --> 00:27:21,235 Dapatkan jeruk 552 00:27:27,120 --> 00:27:28,553 Hal ini tidak termakan 553 00:27:28,640 --> 00:27:30,995 Beraninya kau beri aku sampah? 554 00:28:15,000 --> 00:28:16,831 Jatuh 555 00:28:16,920 --> 00:28:17,670 Cepat 556 00:28:17,760 --> 00:28:19,113 Bergerak cepat! 557 00:28:22,040 --> 00:28:25,157 Luangkan waktu Anda ... 558 00:28:25,240 --> 00:28:27,549 Fantastic! 559 00:28:28,680 --> 00:28:29,999 Dengar, pria 560 00:28:30,520 --> 00:28:32,238 Topografi pagi ini latihan 561 00:28:32,320 --> 00:28:34,038 sangat penting bagi kalian semua 562 00:28:34,120 --> 00:28:35,951 Ambil ini sangat serius 563 00:28:36,120 --> 00:28:39,908 Jika Anda berpikir seperti singapura rimba bermain 564 00:28:40,000 --> 00:28:40,910 Pikirkan lagi 565 00:28:41,000 --> 00:28:42,592 Semua hutan berbahaya 566 00:28:42,680 --> 00:28:43,510 Mengerti? 567 00:28:43,600 --> 00:28:44,953 Ya, Master Sersan! 568 00:28:45,040 --> 00:28:46,951 Ingat 4 "D" 569 00:28:47,040 --> 00:28:48,792 Jangan mengambil ringan ini! 570 00:28:49,160 --> 00:28:50,798 Jangan ambil jalan pintas 571 00:28:51,320 --> 00:28:53,914 Jangan malas 572 00:28:54,000 --> 00:28:55,353 Jangan menjadi pintar Alec 573 00:28:55,440 --> 00:28:57,271 Cukup ikuti peta rute 574 00:28:58,360 --> 00:29:00,078 Semuanya akan baik-baik saja 575 00:29:00,640 --> 00:29:01,550 Mengerti? 576 00:29:01,640 --> 00:29:03,073 Ya Warrant Officer 577 00:29:03,160 --> 00:29:04,559 Sebelum kita pindah 578 00:29:05,280 --> 00:29:06,838 Siapa pun merasa tidak enak badan? 579 00:29:09,760 --> 00:29:10,875 Begitu lemah 580 00:29:12,040 --> 00:29:14,634 Saya rasa saya sudah untuk membatalkan latihan hari ini 581 00:29:14,960 --> 00:29:16,552 menunda untuk Minggu berikutnya 582 00:29:16,640 --> 00:29:18,358 Pastikan Anda datang kembali pada hari Minggu 583 00:29:20,880 --> 00:29:22,518 Siapa pun merasa tidak enak badan? 584 00:29:22,600 --> 00:29:23,919 Tidak, Warrant Officer 585 00:29:24,280 --> 00:29:25,235 Itu bagus! 586 00:29:25,600 --> 00:29:27,431 Apa pun untuk mengatakan, Sir 587 00:29:28,360 --> 00:29:30,351 Saudara-saudara, dengarkan 588 00:29:30,440 --> 00:29:31,668 Hal ini sangat penting 589 00:29:31,760 --> 00:29:34,399 Jangan mengambil jalan pintas untuk latihan ini 590 00:29:34,480 --> 00:29:35,629 Kuulangi 591 00:29:35,720 --> 00:29:36,709 Tidak ada jalan pintas 592 00:29:36,880 --> 00:29:37,710 Mengerti? 593 00:29:37,880 --> 00:29:39,154 Yes Sir 594 00:29:39,240 --> 00:29:40,229 Apa yang saya katakan? 595 00:29:40,320 --> 00:29:41,435 Tidak ada jalan pintas 596 00:29:41,520 --> 00:29:42,077 Baik 597 00:29:43,080 --> 00:29:45,913 Kenakan helm dan fullpack Anda, pindah 598 00:29:47,400 --> 00:29:48,913 Ayo, ayo 599 00:29:49,240 --> 00:29:50,559 Pertama detail, tampil ke depan 600 00:29:53,080 --> 00:29:54,195 Hurry up! 601 00:29:54,920 --> 00:29:56,592 Sir, dapat kita rinci menjadi yang terakhir? 602 00:29:56,680 --> 00:29:57,829 Cut the crap, pergi! 603 00:29:57,920 --> 00:29:59,751 Dapat. Kembalilah Minggu 604 00:30:01,280 --> 00:30:02,190 Laporan ke Master Sergeant 605 00:30:02,520 --> 00:30:03,555 Ingat, tidak ada jalan pintas 606 00:30:05,520 --> 00:30:07,875 Detail 2, datang ke depan, laporan kepada Master Sersan 607 00:30:14,640 --> 00:30:15,868 Detail 3, di mana kau? 608 00:30:21,120 --> 00:30:23,680 Saya mendengar bahwa hutan ini dikutuk 609 00:30:23,760 --> 00:30:24,431 Lalu? 610 00:30:24,520 --> 00:30:25,794 Banyak japanese tentara tewas di sini 611 00:30:25,880 --> 00:30:26,630 Apa yang Anda takutkan? 612 00:30:26,720 --> 00:30:27,516 Hantu 613 00:30:27,600 --> 00:30:29,750 Kau kelihatan seperti hantu diri sendiri, dan Anda takut? 614 00:30:32,520 --> 00:30:34,636 Pelan-pelan, aku sudah sesuatu untuk memberitahu Anda 615 00:30:34,720 --> 00:30:35,357 Apa itu? 616 00:30:35,440 --> 00:30:39,069 Alasan saya untuk mencoba melepas semuanya valid! 617 00:30:39,160 --> 00:30:39,831 Apa yang Anda coba katakan? 618 00:30:40,000 --> 00:30:42,070 Saya telah melihat lima master 619 00:30:42,160 --> 00:30:43,718 Mereka mengatakan hal yang sama 620 00:30:43,800 --> 00:30:45,518 bahwa aku dikutuk dengan sebuah "perjumpaan darah" tahun ini 621 00:30:45,600 --> 00:30:46,794 Dikutuk dengan "Darah Encounter"? 622 00:30:46,880 --> 00:30:49,189 Don't get me ke masalah, aku teman Anda 623 00:30:49,280 --> 00:30:50,235 Bagaimana keberuntungan Anda tahun ini? 624 00:30:50,320 --> 00:30:51,469 Sangat baik ... 625 00:30:51,560 --> 00:30:53,118 Itu akan melakukannya, Anda dapat menyelamatkan saya 626 00:30:53,200 --> 00:30:55,270 Tapi bagaimana kalau aku dikutuk oleh nasib buruk Anda, bukan? 627 00:30:55,360 --> 00:30:56,076 Tidak 628 00:30:56,160 --> 00:30:58,720 Tidak? Aku harus mengeluh kepada Kementerian Pertahanan 629 00:30:58,800 --> 00:31:00,836 Mereka akan perlu untuk berkonsultasi master saya 630 00:31:00,920 --> 00:31:02,478 sebelum menugaskan seorang teman saya di masa depan 631 00:31:02,800 --> 00:31:04,028 Kanan 632 00:31:04,120 --> 00:31:05,109 Berhenti 633 00:31:08,040 --> 00:31:10,713 Melihat! Aku sudah mengangkat "darah pertemuan" kutukan untuk Anda! 634 00:31:10,800 --> 00:31:11,516 Terima kasih 635 00:31:11,720 --> 00:31:12,789 Jangan bergerak 636 00:31:14,680 --> 00:31:16,159 Darah Encounter 637 00:31:18,600 --> 00:31:19,749 Berhenti 638 00:31:20,400 --> 00:31:23,836 B-l-o-o-d E-n-c-o-u-n-t-e-r! 639 00:31:23,920 --> 00:31:25,035 Apakah Anda mencoba untuk mendapatkan kembali padaku? 640 00:31:25,600 --> 00:31:27,238 Nyamuk ini tangguh 641 00:31:27,320 --> 00:31:30,312 saja tidak bisa mencapai salah satu dari mereka! 642 00:31:33,680 --> 00:31:35,193 Saya pikir kita tersesat 643 00:31:35,280 --> 00:31:37,953 Kata siapa? Lihat, kami datang dengan cara ini, kita ada di sini! 644 00:31:38,040 --> 00:31:40,793 Tidak, kami datang dengan cara itu, kita di sini! 645 00:31:40,880 --> 00:31:43,075 Tidak, kami ada di sana 646 00:31:43,160 --> 00:31:45,276 Jangan berdebat dengan saya, kita berada di titik ini 647 00:31:45,360 --> 00:31:46,190 Ambil hal itu keluar 648 00:31:46,280 --> 00:31:48,475 Bahwa "hal" ini disebut kompas 649 00:31:51,000 --> 00:31:52,069 Melihat 650 00:31:55,000 --> 00:31:55,989 I think it's manja 651 00:31:57,320 --> 00:31:59,151 Kompas menunjuk ke arah ini 652 00:31:59,680 --> 00:32:01,875 Ketika Anda berbalik 653 00:32:01,960 --> 00:32:04,554 Masih menunjuk ke arah yang sama 654 00:32:04,720 --> 00:32:06,551 Jika Anda menyerahkan kembali 655 00:32:06,640 --> 00:32:08,232 Masih menunjuk ke arah yang sama 656 00:32:08,320 --> 00:32:10,231 It's definitely manja 657 00:32:10,400 --> 00:32:11,913 Tidakkah kau tahu? 658 00:32:12,000 --> 00:32:14,230 Ini adalah bagaimana kerja kompas 659 00:32:14,320 --> 00:32:16,550 Selalu menunjuk ke arah yang sama 660 00:32:16,680 --> 00:32:18,591 sepanjang waktu 661 00:32:18,680 --> 00:32:19,476 Selalu menunjuk ke "Nan" 662 00:32:19,560 --> 00:32:20,629 Bagaimana Anda tahu? 663 00:32:20,720 --> 00:32:21,630 Apakah Anda melihat sebuah "N" di atasnya 664 00:32:21,720 --> 00:32:23,551 N adalah singkatan dari "Nan" (bahasa Mandarin: South) 665 00:32:24,560 --> 00:32:26,118 Bagaimana dengan "S"? 666 00:32:26,200 --> 00:32:29,715 S adalah "Lihat" (bahasa Mandarin: Barat) 667 00:32:30,920 --> 00:32:32,239 Bagaimana dengan "W"? 668 00:32:32,320 --> 00:32:34,276 W singkatan dari ... 669 00:32:34,800 --> 00:32:35,676 Perempuan 670 00:32:35,760 --> 00:32:37,318 Ada wanita di sana, itu berbahaya 671 00:32:37,400 --> 00:32:38,913 Sampah 672 00:32:39,000 --> 00:32:41,150 Jadi, "E" adalah singkatan dari gajah? 673 00:32:41,240 --> 00:32:43,037 Jangan membodohi aku, kau pikir aku tidak tahu topografi? 674 00:32:43,960 --> 00:32:46,076 ... sesungguhnya aku benar-benar tahu apa-apa tentang itu! 675 00:32:46,160 --> 00:32:47,718 Aku dulu sopir militer 676 00:32:47,800 --> 00:32:49,392 Selalu ada seseorang 677 00:32:49,480 --> 00:32:51,630 untuk menunjukkan arah 678 00:32:51,720 --> 00:32:53,199 Aku benar-benar tahu apa-apa tentang topografi 679 00:32:53,840 --> 00:32:55,398 Aku dulu seorang polisi militer 680 00:32:55,480 --> 00:32:58,074 Aku ditangkap orang-orang yang sehari-hari 681 00:32:58,160 --> 00:32:59,798 jadi saya tidak tahu topografi terlalu 682 00:32:59,880 --> 00:33:02,189 Aku selalu bermalas-malas di sekitar selama tentara hari 683 00:33:02,280 --> 00:33:04,840 dulu 2 sersan, kemudian diturunkan ke-3 sersan 684 00:33:04,920 --> 00:33:05,796 Anda bisa lebih buruk daripada aku? 685 00:33:05,880 --> 00:33:09,475 Aku pergi dari 1 st sersan kopral, lalu kembali ke 3 sersan 686 00:33:09,560 --> 00:33:12,074 Aku terkunci di barak penahanan sebelum 687 00:33:12,160 --> 00:33:13,513 3 kali! 688 00:33:14,360 --> 00:33:15,554 3 kali? 689 00:33:15,680 --> 00:33:16,669 Bukan masalah besar 690 00:33:16,760 --> 00:33:17,954 Catatan saya adalah 5 kali 691 00:33:18,040 --> 00:33:18,950 Dengarkan dengan hati-hati 692 00:33:19,040 --> 00:33:21,713 Aku terkunci selama 40 hari setiap 693 00:33:21,800 --> 00:33:23,552 Anda menang 694 00:33:24,280 --> 00:33:25,110 Mari kita lihat 695 00:33:26,960 --> 00:33:29,997 Jika kita ikuti petunjuk, kita akan berada di sini selamanya 696 00:33:30,080 --> 00:33:30,956 Apa yang akan kita lakukan? 697 00:33:32,920 --> 00:33:33,989 Apakah Anda berani? 698 00:33:34,360 --> 00:33:35,156 Apa yang kalian bicarakan? 699 00:33:35,240 --> 00:33:36,798 Pintas 700 00:33:41,840 --> 00:33:43,319 Mengapa kita perlu mondar-mandir seperti ini? 701 00:33:43,400 --> 00:33:44,549 Kami akan mengambil jalan pintas 702 00:33:44,640 --> 00:33:47,712 Gerakan taktis ini akan menjaga kita dari perwira ' melihat 703 00:34:02,680 --> 00:34:04,557 Ini adalah cara pintas? 704 00:34:04,640 --> 00:34:05,231 Ya 705 00:34:05,320 --> 00:34:06,309 Ini adalah lsland Pan Expressway 706 00:34:06,400 --> 00:34:10,188 Idiot, kita akan naik taksi dari sini langsung ke titik akhir 707 00:34:10,280 --> 00:34:11,269 Pergilah ke neraka! 708 00:34:17,160 --> 00:34:20,550 Ambilkan peta dan ikuti lekat-lekat 709 00:34:20,680 --> 00:34:22,591 Belajar dari saya, Nak 710 00:34:22,800 --> 00:34:24,074 Mari kita lihat apa yang dapat Anda lakukan 711 00:34:42,800 --> 00:34:45,837 Mengapa ada batu nisan dalam pelatihan militer daerah? 712 00:34:48,080 --> 00:34:48,990 Ayo 713 00:34:49,080 --> 00:34:50,399 Apakah ada nomor yang beruntung itu? 714 00:34:50,480 --> 00:34:52,072 Cut the crap, mari kita pergi 715 00:34:52,160 --> 00:34:53,036 Ia begitu cantik 716 00:34:53,120 --> 00:34:55,350 Jangan mengatakan "cantik" 717 00:34:55,440 --> 00:34:56,555 Ok, dia jelek 718 00:34:58,920 --> 00:35:00,638 Berhenti mengucapkan sampah 719 00:35:00,720 --> 00:35:01,391 Ayo 720 00:35:03,120 --> 00:35:05,839 Apa yang salah dengan mengatakan "jelek" dan "cantik"? 721 00:35:25,640 --> 00:35:27,153 Apa masalahnya? 722 00:35:28,160 --> 00:35:29,388 Apakah Anda mencium sesuatu? 723 00:35:30,720 --> 00:35:31,675 Nope 724 00:35:32,280 --> 00:35:34,191 Ambil napas dalam-dalam 725 00:35:37,920 --> 00:35:39,035 Ya 726 00:35:39,120 --> 00:35:40,075 Sebuah aroma bunga 727 00:35:40,160 --> 00:35:41,639 Tapi aku tidak tahu nama bunga 728 00:35:44,800 --> 00:35:45,994 Apa itu? 729 00:35:46,560 --> 00:35:48,198 Aku hanya kentut 730 00:35:51,040 --> 00:35:52,268 Pergilah ke neraka! 731 00:35:52,360 --> 00:35:53,395 Kekanak 732 00:35:53,480 --> 00:35:54,959 Aku berada di depan Anda 733 00:35:55,040 --> 00:35:56,519 sementara aku kentut sepanjang jalan 734 00:35:56,600 --> 00:35:58,318 Apa kau tidak mencium apa-apa? 735 00:35:58,400 --> 00:36:00,436 Apakah ada sesuatu yang salah dengan "hidung"? 736 00:36:00,840 --> 00:36:02,558 Kau begitu kekanak-kanakan 737 00:36:03,360 --> 00:36:05,191 Saya sakit perut, perlu poo 738 00:36:06,400 --> 00:36:07,549 Sudah gelap 739 00:36:08,120 --> 00:36:09,792 Anda ingin kotoran di hutan? 740 00:36:09,880 --> 00:36:11,791 Tidak dapat menahan diri, itu akan keluar 741 00:36:11,960 --> 00:36:13,279 Jika Anda melepas celana 742 00:36:13,360 --> 00:36:14,190 jongkok 743 00:36:14,280 --> 00:36:15,918 dan melihat seekor kobra, apa yang akan Anda lakukan? 744 00:36:16,080 --> 00:36:17,354 Aku akan tetap masih 745 00:36:17,440 --> 00:36:18,998 Jika menggigit bagian pribadi Anda? 746 00:36:19,320 --> 00:36:20,799 Aku memukulnya dengan tongkat 747 00:36:21,160 --> 00:36:22,354 Itu akan terlalu terlambat 748 00:36:22,440 --> 00:36:23,350 Apa yang harus dilakukan kemudian? 749 00:36:23,680 --> 00:36:25,159 Anda melepas CO-BRA "bra" 750 00:36:25,560 --> 00:36:27,790 Berikan tamparan yang ketat dan akan jatuh 751 00:36:27,880 --> 00:36:29,677 Cut the crap 752 00:36:32,640 --> 00:36:34,835 Mata ganti mata untuk memainkan lelucon pada saya 753 00:36:39,120 --> 00:36:40,439 Tunggu aku 754 00:36:40,520 --> 00:36:42,272 Saya ingin tahi terlalu 755 00:36:55,480 --> 00:36:57,277 Apakah Anda mencium sesuatu? 756 00:36:58,280 --> 00:36:59,679 Aku hanya menggunakan trik ini 757 00:36:59,760 --> 00:37:00,795 Anda bisa lebih kreatif? 758 00:37:03,280 --> 00:37:04,235 Kali ini adalah untuk nyata 759 00:37:04,800 --> 00:37:06,358 Ambil napas dalam-dalam 760 00:37:07,120 --> 00:37:08,348 Mencoba menipu saya? 761 00:37:08,720 --> 00:37:10,438 Gunakan trik lain, silakan 762 00:37:12,880 --> 00:37:15,269 Aku tidak bercanda 763 00:37:15,360 --> 00:37:17,920 Aku mencium bau sesuatu yang menyenangkan 764 00:37:18,000 --> 00:37:19,797 Kau aneh 765 00:37:19,960 --> 00:37:22,394 Anda tidak bisa merasakan sesuatu ketika saya kentut sebelumnya pada 766 00:37:22,480 --> 00:37:25,119 Sekarang Anda katakan saya bau limbah baik padamu 767 00:37:25,200 --> 00:37:27,236 Anda "hidung" benar-benar tidak bekerja 768 00:37:43,320 --> 00:37:44,275 Apakah Anda melihat itu? 769 00:37:44,360 --> 00:37:45,190 Aku melihatnya 770 00:37:45,560 --> 00:37:46,356 Benarkah? 771 00:37:46,720 --> 00:37:47,755 Pasti 772 00:37:48,760 --> 00:37:49,954 Apakah Anda berani? 773 00:37:50,160 --> 00:37:51,149 Apa itu? 774 00:37:51,240 --> 00:37:53,515 Mintalah padanya untuk nomor lotre 775 00:37:53,720 --> 00:37:55,950 Mengapa tidak? 776 00:37:56,040 --> 00:37:57,632 Ayo 777 00:37:57,720 --> 00:38:01,235 1, 2, 3 778 00:38:01,400 --> 00:38:03,391 Berlari! 779 00:38:03,960 --> 00:38:08,112 Hantu! 780 00:38:08,200 --> 00:38:10,714 Membantu! 781 00:38:24,120 --> 00:38:25,075 Bagaimana dengan senapan kita? 782 00:38:25,440 --> 00:38:26,429 Apakah Anda gila? 783 00:38:27,280 --> 00:38:28,474 Kami hampir mati 784 00:38:28,560 --> 00:38:29,788 Lupakan senapan 785 00:38:29,880 --> 00:38:31,996 Kita akan ditagih di bawah Hukum Militer 786 00:38:32,560 --> 00:38:34,073 Let it be 787 00:38:44,320 --> 00:38:45,355 Apakah Anda punya tisu? 788 00:38:46,200 --> 00:38:47,428 Apa? 789 00:38:47,800 --> 00:38:49,677 Aku lupa menyeka pantatku 790 00:38:50,040 --> 00:38:51,189 Aku juga 791 00:38:51,880 --> 00:38:53,950 Tidakkah kau merasa kotor? 792 00:38:55,080 --> 00:38:59,517 Hal ini tidak dapat lebih buruk dari itu "sesuatu"? 793 00:39:00,640 --> 00:39:01,709 Kemudian katakan tidak lebih 794 00:39:07,720 --> 00:39:08,869 Aku permintaan 795 00:39:09,640 --> 00:39:11,995 Tolong jangan menertawakan aku 796 00:39:12,960 --> 00:39:14,916 Apa permintaan? 797 00:39:15,000 --> 00:39:15,989 Tanganku dingin 798 00:39:16,560 --> 00:39:18,312 Dapatkah saya memegang tanganmu? 799 00:39:21,560 --> 00:39:22,470 Oke 800 00:39:24,360 --> 00:39:26,920 Teman, bergandengan tangan 801 00:39:27,000 --> 00:39:29,389 Teman, kotoran di tangan 802 00:39:51,880 --> 00:39:53,233 Bantu aku 803 00:39:54,040 --> 00:39:55,155 Anda akan jatuh cinta dengan saya? 804 00:39:55,240 --> 00:39:56,832 Pergilah ke neraka 805 00:39:56,920 --> 00:39:57,477 Just joking! 806 00:39:58,200 --> 00:39:59,679 Ada senapan kami 807 00:40:08,600 --> 00:40:11,433 Petugas bilang, kalau kita melihat kanal, kita berada di salah rute 808 00:40:11,520 --> 00:40:14,114 Kanal adalah cara pintas 809 00:40:16,120 --> 00:40:16,996 Hati-hati 810 00:40:17,400 --> 00:40:18,992 Lihatlah sekeliling dengan hati-hati 811 00:40:19,920 --> 00:40:21,194 Jangan biarkan petugas melihat kita 812 00:40:22,840 --> 00:40:23,875 Berhati-hatilah dari kanal 813 00:40:34,800 --> 00:40:36,552 Jalan ini tampaknya jauh lebih baik 814 00:40:36,640 --> 00:40:37,550 Berkat kau 815 00:40:38,120 --> 00:40:40,350 Tentu saja, saya menggambar peta singapura 816 00:40:40,760 --> 00:40:42,318 Yah, seolah-olah aku akan percaya padamu 817 00:40:44,000 --> 00:40:45,513 Ketika aku berteriak 1, 2, 3 818 00:40:45,600 --> 00:40:47,318 Kita akan lari ke semak itu 819 00:40:48,080 --> 00:40:50,753 Look out for perwira 820 00:40:57,680 --> 00:40:58,476 Ayo 821 00:41:07,400 --> 00:41:08,833 Hutan ini adalah ilahi 822 00:41:08,920 --> 00:41:10,831 Aku tidak tahu Singapura dapat menjadi begitu indah 823 00:41:10,920 --> 00:41:12,069 Di mana tempat ini? 824 00:41:12,480 --> 00:41:14,072 Saya tidak tahu 825 00:41:14,160 --> 00:41:15,878 Tapi kau menggambar peta, kan? 826 00:41:15,960 --> 00:41:17,518 Aku sudah tidak selesai menggambar 827 00:41:18,520 --> 00:41:19,430 Hati-hati 828 00:41:19,520 --> 00:41:20,748 Look out for perwira 829 00:41:34,760 --> 00:41:35,875 Tidak ada lagi air 830 00:41:36,920 --> 00:41:40,276 Ini akan pernah cukup jika Anda tetap minum seperti sapi 831 00:41:43,320 --> 00:41:44,389 Lihat ke sana! 832 00:41:46,160 --> 00:41:47,149 Rindu 833 00:41:48,840 --> 00:41:49,909 Tampan 834 00:41:50,080 --> 00:41:51,638 Sulit untuk menjadi prajurit 835 00:41:52,200 --> 00:41:53,269 Apakah anda memerlukan air? 836 00:41:54,400 --> 00:41:56,197 Ini adalah hutan kosong 837 00:41:56,280 --> 00:41:57,429 Belum ada yang menjual air 838 00:41:57,520 --> 00:41:58,635 Dapatkan saya sebotol 839 00:41:58,720 --> 00:42:00,153 Harus dingin 840 00:42:02,240 --> 00:42:03,389 Terima kasih 841 00:42:03,760 --> 00:42:04,556 Jadi pendinginan 842 00:42:06,240 --> 00:42:07,514 Anda tersesat, kan? 843 00:42:07,920 --> 00:42:08,796 Bagaimana Anda tahu? 844 00:42:09,840 --> 00:42:12,070 Aku sudah menjual air di sini selama bertahun-tahun 845 00:42:12,160 --> 00:42:13,673 Para prajurit aku bertemu 846 00:42:13,760 --> 00:42:15,751 semua hilang saat mengambil jalan pintas 847 00:42:16,160 --> 00:42:18,037 Ini selalu sama 848 00:42:18,120 --> 00:42:18,996 Tidak ada yang berubah 849 00:42:23,040 --> 00:42:25,315 Anda sudah malam kemarin yang tak terlupakan? 850 00:42:28,200 --> 00:42:30,873 Tadi malam, kami melihat hantu 851 00:42:30,960 --> 00:42:33,155 Dia berambut panjang, dengan pakaian merah 852 00:42:33,240 --> 00:42:34,832 tapi tidak ada wajah 853 00:42:35,960 --> 00:42:37,712 Ini normal 854 00:42:38,520 --> 00:42:40,272 Hantu ini sangat populer 855 00:42:40,640 --> 00:42:42,870 Semua tentara telah bertemu dengannya 856 00:42:42,960 --> 00:42:44,279 saat mengambil jalan pintas 857 00:42:46,920 --> 00:42:50,515 Senang kita bukan satu-satunya yang 858 00:42:50,600 --> 00:42:52,750 yang melihat 859 00:42:54,200 --> 00:42:55,519 2 dolar untuk botol 860 00:42:55,840 --> 00:42:56,955 Membayar 4 dolar 861 00:43:01,080 --> 00:43:02,195 Rindu 862 00:43:02,280 --> 00:43:05,875 Apakah anda tahu cara pintas ke titik akhir? 863 00:43:06,200 --> 00:43:07,553 Anda meminta orang yang tepat 864 00:43:07,640 --> 00:43:10,518 Tapi aku tidak berpikir Anda dapat memahami instruksi 865 00:43:10,600 --> 00:43:12,397 Jangan khawatir, aku seorang lulusan Universitas ... 866 00:43:12,480 --> 00:43:13,230 Aku akan mengerti 867 00:43:13,320 --> 00:43:15,436 Apakah ada masalah? 868 00:43:15,800 --> 00:43:17,279 Oke, dengarkan baik - 869 00:43:18,200 --> 00:43:22,034 Go lurus ke depan, belok kiri, belok kanan dan lurus ... 870 00:43:22,120 --> 00:43:23,235 Cukup, Miss 871 00:43:23,320 --> 00:43:24,878 Kita akan menemukan jalan 872 00:43:24,960 --> 00:43:26,757 Terima kasih 873 00:43:34,960 --> 00:43:36,678 Mengapa langit begitu gelap tiba-tiba? 874 00:43:36,760 --> 00:43:37,749 Tampaknya akan hujan 875 00:43:37,840 --> 00:43:39,558 Mengapa perubahan tiba-tiba cuaca? 876 00:43:41,240 --> 00:43:43,549 Ini adalah semacam hujan 877 00:43:45,040 --> 00:43:46,678 yang akan bertahan untuk waktu yang lama 878 00:43:47,040 --> 00:43:48,871 Karena menjadi lebih berat 879 00:43:49,040 --> 00:43:51,873 Hutan akan segera membanjiri 880 00:43:52,200 --> 00:43:53,155 Hati-hati 881 00:43:53,720 --> 00:43:54,709 Rindu 882 00:43:54,800 --> 00:43:56,552 Apakah ada tempat penampungan di sekitar sini? 883 00:43:57,120 --> 00:43:58,030 Ya, rumah 884 00:44:08,600 --> 00:44:09,396 Apa yang harus kita lakukan? 885 00:44:09,480 --> 00:44:10,117 Mari mengikutinya 886 00:44:10,480 --> 00:44:11,754 Nona, tunggu bagi kami 887 00:45:21,080 --> 00:45:22,513 Sini kita 888 00:45:23,760 --> 00:45:25,034 Ini rumahku 889 00:45:25,640 --> 00:45:26,959 Apa yang terjadi dengan pohon? 890 00:45:28,200 --> 00:45:31,158 Memukul cabang di atap setiap kali hujan 891 00:45:31,240 --> 00:45:32,229 jadi aku mengikat mereka 892 00:45:50,720 --> 00:45:51,709 Masuklah 893 00:45:51,800 --> 00:45:52,710 Ini adalah rumah saya 894 00:46:01,720 --> 00:46:04,792 Mengapa kau tinggal di rumah besar seperti itu? 895 00:46:06,640 --> 00:46:08,471 Ini dari ayah saya 896 00:46:08,680 --> 00:46:10,591 Aku basah kuyup 897 00:46:10,680 --> 00:46:11,874 Aku perlu mandi 898 00:46:11,960 --> 00:46:13,712 Buddy, baik untuk menemukan seperti tempat penampungan 899 00:46:22,240 --> 00:46:25,835 Don't you think memang agak aneh ... 900 00:46:26,000 --> 00:46:27,797 ... untuk seorang gadis untuk tinggal di tempat terpencil seperti itu? 901 00:46:28,160 --> 00:46:31,391 Sebenarnya, ada juga banyak gadis tinggal di hutan ... 902 00:46:31,480 --> 00:46:33,471 ... di Lim Chu Kang, Woodland dan Yishun 903 00:46:33,560 --> 00:46:34,515 Siapa yang gadis-gadis? 904 00:46:35,320 --> 00:46:36,912 Pelacur 905 00:46:38,040 --> 00:46:38,916 Anda salah 906 00:46:39,000 --> 00:46:42,754 Mereka pelacur masih muda dan cantik 907 00:46:42,840 --> 00:46:43,670 dengan angka cantik 908 00:46:43,760 --> 00:46:44,715 Gemuk ini disebut ... 909 00:46:44,800 --> 00:46:45,915 ... babi hutan 910 00:46:50,880 --> 00:46:51,949 Jadi membosankan 911 00:46:52,200 --> 00:46:53,315 It's a hujan 912 00:46:55,120 --> 00:46:57,793 Kios bakmi saya bisa mendapatkan $ 500 per hari 913 00:46:57,880 --> 00:46:59,359 tapi aku melakukan apa-apa sekarang 914 00:46:59,920 --> 00:47:03,117 Katakan Departemen Pertahanan yang anda peroleh $ 50K per bulan dan ... 915 00:47:03,200 --> 00:47:05,794 ... bisa dimaafkan, tetapi kantor pajak akan datang setelah kamu 916 00:47:10,680 --> 00:47:12,238 Apakah Anda pernah melihat babi mandi? 917 00:47:13,560 --> 00:47:14,436 Tidak 918 00:47:14,520 --> 00:47:16,158 Saya telah melihat petani memandikan babi 919 00:47:16,720 --> 00:47:18,631 Tapi apakah Anda melihat babi itu sendiri memakan waktu mandi? 920 00:47:22,640 --> 00:47:24,358 Aku penasaran, jangan berhenti me 921 00:47:33,600 --> 00:47:34,874 Anda seorang sersan 922 00:47:34,960 --> 00:47:36,393 Sersan memiliki keinginan terlalu 923 00:47:36,760 --> 00:47:37,636 Maksudku 924 00:47:37,720 --> 00:47:38,709 Anda seorang sersan 925 00:47:38,800 --> 00:47:42,076 Anda harus melanjutkan dengan gerakan taktis 926 00:47:44,240 --> 00:47:48,756 Kau benar, baik bergerak 927 00:47:51,080 --> 00:47:52,308 Are you for real? 928 00:47:58,240 --> 00:48:01,152 Harap Anda memasuki masalah BLG 929 00:48:35,080 --> 00:48:37,150 Hantu! 930 00:48:38,440 --> 00:48:39,509 Hantu! 931 00:48:41,160 --> 00:48:42,388 Hantu! 932 00:49:19,760 --> 00:49:21,671 Aku tidak mengintip 933 00:49:22,240 --> 00:49:23,559 tetapi ia 934 00:49:24,160 --> 00:49:25,991 Maaf, aku tidak akan melakukannya lagi 935 00:49:26,080 --> 00:49:27,798 Mengapa kalian berdua melarikan diri? 936 00:49:28,120 --> 00:49:29,519 Karena kau hantu 937 00:49:29,680 --> 00:49:31,238 Aku bukan hantu 938 00:49:34,160 --> 00:49:37,072 Dia saudara kembar saya 939 00:49:37,160 --> 00:49:39,435 Dia meninggal bulan yang lalu 940 00:49:41,640 --> 00:49:43,232 Aku melihat mulut 941 00:49:43,320 --> 00:49:45,151 menumpahkan darah 942 00:49:47,880 --> 00:49:50,269 Aku sedang menggosok gigi 943 00:49:50,360 --> 00:49:51,918 dan secara tidak sengaja menyakiti gusi 944 00:49:52,240 --> 00:49:53,559 Darah dari karet 945 00:49:55,280 --> 00:49:57,510 Itu terjadi pada saya juga 946 00:49:58,600 --> 00:49:59,794 Jadi Anda benar-benar bukan hantu? 947 00:50:00,160 --> 00:50:01,149 Jika Anda tidak percaya padaku 948 00:50:01,960 --> 00:50:03,029 Coba perasaan aku! 949 00:50:03,120 --> 00:50:05,350 Tidak 950 00:50:07,240 --> 00:50:09,071 Begitu juga kalian berdua ingin mengikuti aku pulang? 951 00:50:09,160 --> 00:50:10,388 Tidak 952 00:50:10,960 --> 00:50:11,870 Baik 953 00:50:12,200 --> 00:50:14,316 Anda bisa tetap basah di sini 954 00:50:14,480 --> 00:50:15,913 atau pergi ke hutan 955 00:50:16,080 --> 00:50:18,958 untuk bertemu dengan orang-orang ratusan hantu di sana 956 00:50:20,120 --> 00:50:21,269 Aku pergi 957 00:50:21,640 --> 00:50:23,312 Kakiku tertahan 958 00:50:24,920 --> 00:50:27,036 Kakiku! 959 00:50:27,120 --> 00:50:28,075 Stuck? 960 00:50:28,600 --> 00:50:30,511 Cukup angkat dari log akan 961 00:50:35,600 --> 00:50:36,715 Apa yang terjadi di sini? 962 00:50:40,200 --> 00:50:41,713 Itu terjebak sebelumnya pada 963 00:50:45,400 --> 00:50:46,435 Apa pendapat Anda? 964 00:50:47,040 --> 00:50:48,837 Mungkin ada ratusan hantu di hutan 965 00:50:48,920 --> 00:50:50,353 Tapi hanya 2 hantu di rumah 966 00:50:50,440 --> 00:50:51,793 dan keduanya adalah perempuan 967 00:50:52,360 --> 00:50:54,157 Saya pikir lebih aman untuk mengikutinya 968 00:50:55,640 --> 00:50:57,870 Menunggu kami 969 00:51:24,920 --> 00:51:25,909 Masuklah 970 00:51:28,440 --> 00:51:31,113 Anda bisa tinggal di luar kemudian ... 971 00:51:32,360 --> 00:51:33,349 Masuklah 972 00:51:38,480 --> 00:51:40,471 Ada hantu di kamarmu 973 00:51:40,560 --> 00:51:41,675 Sumpah 974 00:51:43,360 --> 00:51:46,557 Dia memiliki rambut panjang dan menakutkan kuku 975 00:51:46,640 --> 00:51:48,596 Anda harus melihat hal-hal 976 00:51:51,920 --> 00:51:53,194 Melihat 977 00:51:53,440 --> 00:51:55,874 gusi saya berdarah lagi, Anda harus melihat benda 978 00:51:56,480 --> 00:51:57,833 Let's check it out ... 979 00:51:59,560 --> 00:52:00,515 Ayo 980 00:52:00,600 --> 00:52:01,589 Tidak 981 00:52:03,080 --> 00:52:04,195 Ayo 982 00:52:04,280 --> 00:52:05,474 Tidak 983 00:52:06,080 --> 00:52:08,196 Apakah Anda seorang laki-laki atau tidak? Pengecut! 984 00:52:09,960 --> 00:52:11,996 Dia memanggil Anda pengecut, membuktikan dia salah 985 00:52:12,080 --> 00:52:13,115 Tidak mungkin 986 00:52:13,280 --> 00:52:15,191 Bukankah Anda sedang sebelumnya? 987 00:52:15,280 --> 00:52:18,511 Itu adalah alasan untuk mendapatkan hari liburku 988 00:52:18,600 --> 00:52:20,397 Tapi kali ini adalah nyata, jangan membuat saya kesulitan 989 00:52:20,480 --> 00:52:24,268 Anda akan check it out, aku akan lari 990 00:52:24,360 --> 00:52:24,872 Apa? 991 00:52:24,960 --> 00:52:28,748 Anda akan harus mengikuti saya dekat dengan aman 992 00:52:28,840 --> 00:52:29,716 Sounds good? 993 00:52:29,880 --> 00:52:30,756 baik 994 00:52:32,800 --> 00:52:35,189 Watch out for me 995 00:52:35,280 --> 00:52:35,951 Oke! 996 00:52:36,160 --> 00:52:38,230 Datang dan melihat 997 00:52:38,920 --> 00:52:42,151 Tidak 998 00:52:43,720 --> 00:52:44,755 Datang dan melihat 999 00:52:47,120 --> 00:52:48,678 Kemarilah 1000 00:52:48,760 --> 00:52:49,795 Kemarilah 1001 00:52:49,880 --> 00:52:50,835 Kami telah tertipu 1002 00:52:51,400 --> 00:52:56,793 Jadi takut, ayolah! 1003 00:53:01,720 --> 00:53:04,029 Apa hal-hal ini? 1004 00:53:04,400 --> 00:53:06,277 Mereka adalah ayah saya, ia adalah seorang penyihir 1005 00:53:11,280 --> 00:53:13,396 Penyihir terkenal di Amerika 1006 00:53:13,480 --> 00:53:15,357 David Footballfield 1007 00:53:15,440 --> 00:53:17,271 Dia pernah menjadi murid ayahku 1008 00:53:17,760 --> 00:53:19,478 Maksudmu David Copperfield? 1009 00:53:19,560 --> 00:53:21,676 Itu Footballfield lalu 1010 00:53:21,840 --> 00:53:24,035 ia hanya berganti nama dirinya sendiri ketika ia menjadi terkenal 1011 00:53:24,200 --> 00:53:27,237 Tanpa ayah saya ... 1012 00:53:27,320 --> 00:53:30,312 dia tidak akan menjadi David Copperfield hari ini 1013 00:53:31,560 --> 00:53:34,313 Aku tidak tahu Singapura yang baik terompet bertiup 1014 00:53:34,400 --> 00:53:35,276 Aku sedang meniup terompet? 1015 00:53:42,760 --> 00:53:44,910 Aku akan melakukan David Copperfield's 1016 00:53:45,000 --> 00:53:46,035 setrum sihir paling tangguh 1017 00:53:46,120 --> 00:53:48,031 The Great Escape 1018 00:53:48,560 --> 00:53:50,915 Buktikan kepada kami 1019 00:53:58,840 --> 00:53:59,989 It's kosong? 1020 00:54:00,080 --> 00:54:01,559 Tidak ada bunga dan kelinci 1021 00:54:01,640 --> 00:54:02,709 Bahkan merpati 1022 00:54:05,000 --> 00:54:06,319 Dia datang 1023 00:54:08,120 --> 00:54:09,439 Mengikat 1024 00:54:09,520 --> 00:54:11,078 Bukan aku, mengikatnya 1025 00:54:11,160 --> 00:54:12,832 Mengikatmu 1026 00:54:12,920 --> 00:54:14,831 Kacang 1027 00:54:15,520 --> 00:54:17,192 Maksudku 1028 00:54:17,280 --> 00:54:18,759 mengikat saya 1029 00:54:18,840 --> 00:54:19,750 Anda? 1030 00:54:21,160 --> 00:54:22,513 For real? 1031 00:54:22,600 --> 00:54:23,999 Just do it! 1032 00:54:24,560 --> 00:54:26,152 Ayo! 1033 00:54:26,960 --> 00:54:28,109 Jangan biarkan aku bergerak di sekitar! 1034 00:54:30,520 --> 00:54:31,555 1, 2, 3, tarik! 1035 00:54:34,680 --> 00:54:36,591 Dia benar-benar raksasa! 1036 00:54:37,680 --> 00:54:38,510 Tunggu 1037 00:54:39,080 --> 00:54:40,115 Ingat 1038 00:54:40,200 --> 00:54:42,873 mengikat erat-erat 1039 00:54:42,960 --> 00:54:43,836 Anda akan mati? 1040 00:54:43,920 --> 00:54:45,273 Ini bisa berbahaya! 1041 00:54:45,360 --> 00:54:46,315 Kaki ayam ini saya ... 1042 00:54:46,400 --> 00:54:47,594 Begitu sombong! 1043 00:54:48,160 --> 00:54:49,229 Mengikat erat 1044 00:54:49,320 --> 00:54:50,196 jadi dia tidak akan pernah melarikan diri 1045 00:54:50,280 --> 00:54:51,190 seperti membungkus kue 1046 00:54:51,280 --> 00:54:51,917 Hati-hati 1047 00:54:52,000 --> 00:54:55,276 Hati-hati 1048 00:54:56,920 --> 00:54:59,992 Anda tidak mengira menjatuhkan 1049 00:55:00,160 --> 00:55:01,354 Apakah Anda tahu betapa berat dia? 1050 00:55:01,440 --> 00:55:02,236 Mengapa tidak kau melakukannya? 1051 00:55:02,320 --> 00:55:03,150 Tidak mudah! 1052 00:55:03,240 --> 00:55:05,549 Saya ambilkan kalau aku keluar 1053 00:55:05,640 --> 00:55:06,959 Menyesal 1054 00:55:07,040 --> 00:55:08,155 Ini salahku 1055 00:55:09,200 --> 00:55:10,076 Tutup dada 1056 00:55:10,800 --> 00:55:12,028 Lock it up 1057 00:55:12,440 --> 00:55:13,759 For real? 1058 00:55:14,120 --> 00:55:16,350 Menghitung sampai 1 0 dan Aku akan keluar 1059 00:55:16,920 --> 00:55:17,716 Begitu sombong 1060 00:55:21,680 --> 00:55:22,669 Lock up dada 1061 00:55:27,400 --> 00:55:28,799 Aku punya kunci, dia tidak akan pernah melarikan diri 1062 00:55:29,840 --> 00:55:32,991 Apakah Anda baik-baik saja, Fatso? 1063 00:55:33,080 --> 00:55:33,671 Fatso! 1064 00:55:33,760 --> 00:55:34,715 Hei, tidak ada suara di sana ... 1065 00:55:34,800 --> 00:55:35,994 Apakah dia akan mati dalam dada? 1066 00:55:36,080 --> 00:55:36,876 Jadi aneh 1067 00:55:37,400 --> 00:55:38,150 Fatso 1068 00:55:39,280 --> 00:55:40,554 Apakah dia akan mati dalam dada? 1069 00:55:40,680 --> 00:55:46,277 1 0, 9, 8, 7, 6, 1070 00:55:46,360 --> 00:55:51,150 5, 4, 3, 2, 1 1071 00:55:52,120 --> 00:55:56,159 Fatso! 1072 00:56:00,120 --> 00:56:01,235 Bukankah Anda di dalam dada? 1073 00:56:01,320 --> 00:56:02,833 Aku sedang memegang kunci 1074 00:56:03,360 --> 00:56:05,078 Bagaimana kau melarikan diri? 1075 00:56:05,240 --> 00:56:06,878 Ini adalah sihir 1076 00:56:07,760 --> 00:56:09,591 Lihatlah dada 1077 00:56:13,920 --> 00:56:14,750 Apakah dia benar-benar baik? 1078 00:56:16,200 --> 00:56:17,474 Memang benar 1079 00:56:18,320 --> 00:56:19,389 Jadi hebat!?! 1080 00:56:19,480 --> 00:56:20,754 Jika saya mempelajari sihir ini 1081 00:56:20,840 --> 00:56:22,273 Aku bisa berhenti mie goreng 1082 00:56:22,360 --> 00:56:23,349 dan melakukan pada Getai (Hokkein: tahap lokal kinerja) 1083 00:56:23,440 --> 00:56:27,149 Aku akan tampil di Las Vegas 1084 00:56:27,240 --> 00:56:29,515 Dan akan minimal 1 0k untuk setiap pertunjukan? 1085 00:56:29,600 --> 00:56:30,669 What a jackpot! 1086 00:56:30,760 --> 00:56:33,274 Mengikat saya pertama 1087 00:56:33,360 --> 00:56:34,349 Mengikat saya dulu, oke? 1088 00:56:34,440 --> 00:56:35,919 Anda akan mendapatkan kesempatan, mengikat saya pertama 1089 00:56:36,000 --> 00:56:39,117 Aku sudah bosan menyerah kepada Anda 1090 00:56:39,200 --> 00:56:40,428 Dapatkah Anda berikan untuk saya saja? 1091 00:56:40,520 --> 00:56:41,839 Jangan seperti seorang pengganggu! 1092 00:56:43,400 --> 00:56:46,949 Buddy, Anda tidak dapat membayangkan bagaimana ketat Master telah mengikatku 1093 00:56:47,040 --> 00:56:50,350 Aku akan melakukan performa yang lebih baik daripada Anda 1094 00:56:50,720 --> 00:56:53,029 Nonsense 1095 00:56:53,200 --> 00:56:55,156 Master telah mengikat saya jauh lebih ketat 1096 00:56:55,240 --> 00:56:58,118 Jadi saya dapat melakukan lebih baik daripada Anda 1097 00:56:58,200 --> 00:56:59,758 Hanya menunggu dan melihat 1098 00:56:59,840 --> 00:57:02,877 Membawa pada 1099 00:57:03,040 --> 00:57:05,270 Master 1100 00:57:05,360 --> 00:57:06,679 Mengajarkan kita Escape Besar trik, cepat 1101 00:57:06,760 --> 00:57:07,875 Relax 1102 00:57:08,240 --> 00:57:09,434 Aku akan mengajarkan sesuatu 1103 00:57:09,520 --> 00:57:11,795 lebih baik daripada Daud Footballfield's setrum 1104 00:57:11,880 --> 00:57:13,393 Ini baru ajaib! 1105 00:57:13,480 --> 00:57:14,913 Trik! 1106 00:57:19,080 --> 00:57:20,229 Ketat? 1107 00:57:20,320 --> 00:57:21,799 Ketat, Master 1108 00:57:22,160 --> 00:57:23,115 Ketat? 1109 00:57:23,440 --> 00:57:24,714 Sedikit lebih 1110 00:57:25,480 --> 00:57:26,674 Oke 1111 00:57:29,080 --> 00:57:30,149 Apakah Anda melihat itu? 1112 00:57:30,520 --> 00:57:32,112 Aku ingin menjadi lebih ketat daripada dia, Master 1113 00:57:32,200 --> 00:57:33,679 Aku ingin melakukan lebih baik 1114 00:57:35,960 --> 00:57:37,393 Mari kita lihat 1115 00:57:37,480 --> 00:57:38,469 Ketat, Master 1116 00:57:39,040 --> 00:57:42,032 Sedikit lebih 1117 00:57:53,120 --> 00:57:55,270 Mengapa kau memegang pisau? 1118 00:57:55,360 --> 00:57:57,112 Itu bagian dari sihir 1119 00:57:58,080 --> 00:58:00,036 Apakah Anda akan membunuh kami? 1120 00:58:00,120 --> 00:58:01,473 Berhati-hatilah dengan itu 1121 00:58:01,840 --> 00:58:02,716 Berbahaya 1122 00:58:02,920 --> 00:58:04,831 Semua sihir stuns yang berbahaya! 1123 00:58:05,200 --> 00:58:06,269 Takut? 1124 00:58:07,320 --> 00:58:08,389 Lalu lupa tentang belajar trik 1125 00:58:08,560 --> 00:58:09,788 Saya ingin belajar 1126 00:58:46,840 --> 00:58:48,558 Bibi 1127 00:58:48,640 --> 00:58:50,870 Saya telah menemukan dua "pengganti-hantu" untuk Anda 1128 00:58:51,960 --> 00:58:53,279 Bisakah kau biarkan aku pergi? 1129 00:59:10,720 --> 00:59:15,077 Satu tahun kemudian ... 1130 00:59:28,040 --> 00:59:28,995 Jatuh 1131 00:59:30,440 --> 00:59:31,350 Cepat 1132 00:59:32,200 --> 00:59:33,872 Ambil waktu manis Anda sendiri ... 1133 00:59:33,960 --> 00:59:35,837 Tenang, tenang, aku punya sepanjang hari ... 1134 00:59:37,880 --> 00:59:39,199 Ingin aku datang memegang tangan Anda? 1135 00:59:41,840 --> 00:59:42,909 Gentleman, dengarkan 1136 00:59:43,880 --> 00:59:45,359 Topografi pagi ini latihan 1137 00:59:45,440 --> 00:59:46,919 sangat penting bagi kalian semua 1138 00:59:48,240 --> 00:59:50,276 Ambil ini sangat serius 1139 00:59:50,440 --> 00:59:54,433 Jika Anda berpikir seperti singapura rimba bermain 1140 00:59:54,520 --> 00:59:55,111 Pikirkan lagi 1141 00:59:55,480 --> 00:59:56,356 Ini adalah peta Anda 1142 00:59:56,440 --> 00:59:57,475 Terima kasih, Tuan! 1143 00:59:57,560 --> 00:59:58,913 Periksa peralatan dan melaporkan kepada Master Sersan! 1144 00:59:59,000 --> 01:00:00,433 Ingat, tidak ada jalan pintas 1145 01:00:00,520 --> 01:00:01,555 Ya, Sir 1146 01:00:01,640 --> 01:00:03,790 Yang tidak mengambil jalan pintas? 1147 01:00:03,880 --> 01:00:04,835 Konyol 1148 01:00:04,920 --> 01:00:07,798 Jika kita tertangkap, kita akan dalam kesulitan 1149 01:00:07,880 --> 01:00:10,075 Pernahkah Anda mendengar tentang Kode Etik No.7 1150 01:00:10,160 --> 01:00:10,797 Apa? 1151 01:00:10,880 --> 01:00:13,474 Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan, tetapi tidak mendapatkan menangkap 1152 01:00:14,000 --> 01:00:15,592 Anda hanya pada peraturan No.7? Terbaru adalah aturan No.8! 1153 01:00:15,680 --> 01:00:16,317 Apa? 1154 01:00:16,400 --> 01:00:17,628 Anda bukan seorang prajurit jika Anda tidak menipu! 1155 01:00:18,520 --> 01:00:20,078 Mengatakan bahwa sekali lagi!? 1156 01:00:20,160 --> 01:00:21,752 Bangun ide Anda 1157 01:00:22,240 --> 01:00:24,390 Ambil pelatihan ini sangat serius, mengerti? 1158 01:00:24,480 --> 01:00:25,230 Ya, Master Sersan! 1159 01:00:25,320 --> 01:00:26,070 Pergi 1160 01:00:58,320 --> 01:01:03,952 Ada harga yang harus dibayar untuk setiap pintas Anda mengambil 1161 01:01:06,040 --> 01:01:10,750 Hantu di rumah 1162 01:01:15,120 --> 01:01:15,950 Ibu 1163 01:01:16,040 --> 01:01:16,916 itu menjadi satu tahun 1164 01:01:17,000 --> 01:01:18,752 dan masih belum ada lotre berkat dari Anda 1165 01:01:18,840 --> 01:01:19,875 Tidak ada starter hadiah 1166 01:01:19,960 --> 01:01:20,949 tidak ada hadiah hiburan 1167 01:01:21,040 --> 01:01:22,029 sama sekali 1168 01:01:22,600 --> 01:01:23,749 tidak undian 1169 01:01:23,840 --> 01:01:26,308 Harap ingat untuk membiarkan mereka memenangkan lotre 1170 01:01:26,880 --> 01:01:27,630 Terima kasih 1171 01:01:28,280 --> 01:01:29,349 Ibu 1172 01:01:29,440 --> 01:01:30,714 Anda tinggal bersama kami 1173 01:01:30,800 --> 01:01:32,392 Aku berdoa kepada Anda sehari-hari 1174 01:01:32,480 --> 01:01:33,356 Anda harus ingat 1175 01:01:33,440 --> 01:01:36,193 memberi kita beruntung '4 D '(undian) nomor 1176 01:01:36,280 --> 01:01:37,872 tidak memberikan grand-putri Anda 1177 01:01:37,960 --> 01:01:39,632 semua 'D's dalam ujian 1178 01:01:39,960 --> 01:01:41,234 Memberkati kita, Ibu 1179 01:01:41,320 --> 01:01:43,072 Ayo, berdoa untuk Nenek 1180 01:01:46,800 --> 01:01:48,119 Ibu 1181 01:01:48,200 --> 01:01:48,996 Anda harus ingat 1182 01:01:49,080 --> 01:01:52,038 4D angka dan mendapatkan 4 Ds dalam ujian tersebut berbeda 1183 01:01:52,120 --> 01:01:53,235 Don't mess up lagi 1184 01:01:53,320 --> 01:01:54,275 Bless us! 1185 01:02:01,120 --> 01:02:02,348 Ibu 1186 01:02:02,440 --> 01:02:03,839 American Lehman Brothers 1187 01:02:03,920 --> 01:02:04,955 adalah suatu perusahaan besar 1188 01:02:05,040 --> 01:02:05,836 sekarang yang telah dilipat 1189 01:02:05,920 --> 01:02:06,909 Anda menjadi seorang dewa di atas sana 1190 01:02:07,000 --> 01:02:08,149 tidak ada alasan anda tidak tahu 1191 01:02:08,240 --> 01:02:10,708 jika Anda tahu, mengapa kau tidak memberitahu saya muka? 1192 01:02:10,800 --> 01:02:12,358 Ayah teman saya 1193 01:02:12,440 --> 01:02:13,395 memberinya tip off dalam mimpinya 1194 01:02:13,480 --> 01:02:14,469 ia berhasil menghindari kerugian besar! 1195 01:02:14,560 --> 01:02:15,151 Tapi aku tidak! 1196 01:02:15,240 --> 01:02:16,593 Aku menderita kerugian besar 1197 01:02:16,680 --> 01:02:17,829 Anda harus memberkati saya 1198 01:02:18,360 --> 01:02:19,156 Ibu 1199 01:02:19,240 --> 01:02:20,832 Apakah kau masih marah pada kami? 1200 01:02:20,920 --> 01:02:22,239 Tolong jangan marah 1201 01:02:22,320 --> 01:02:23,639 Kami telah meminta maaf 1202 01:02:23,720 --> 01:02:26,109 dan kaki semua tagihan medis Anda 1203 01:02:26,200 --> 01:02:27,553 Lihat di Stella, dia begitu penurut sekarang 1204 01:02:27,680 --> 01:02:28,954 Stella, berdoa untuk Nenek 1205 01:02:29,320 --> 01:02:30,799 Ibu, tolong memberkati kita semua 1206 01:02:41,520 --> 01:02:42,635 Ibu 1207 01:02:42,720 --> 01:02:44,312 Terima kasih untuk memberkati kita 1208 01:02:44,400 --> 01:02:45,389 Akhirnya aku hamil 1209 01:02:47,280 --> 01:02:48,474 Ibu 1210 01:02:48,560 --> 01:02:49,959 Anda memberkati saya dengan seorang anak 1211 01:02:50,040 --> 01:02:51,951 tapi tidak memberkati saya dengan penghasilan 1212 01:02:52,120 --> 01:02:54,873 Cara memberi makan anak saya di masa depan, kan? 1213 01:02:54,960 --> 01:02:57,918 Bisnis kami semakin buruk oleh hari 1214 01:02:58,000 --> 01:03:00,514 Silahkan buka mata Anda 1215 01:03:00,600 --> 01:03:02,158 dan menjaga kita 1216 01:03:02,240 --> 01:03:03,832 Harap memberi kami berkat 1217 01:03:09,400 --> 01:03:10,515 Istirahat 1218 01:03:11,280 --> 01:03:12,395 Minum 1219 01:03:14,200 --> 01:03:16,509 Bisnis kami makin parah 1220 01:03:16,600 --> 01:03:17,316 Apa yang harus kita lakukan? 1221 01:03:17,400 --> 01:03:18,549 Pasar sangat buruk 1222 01:03:18,840 --> 01:03:19,909 apa yang bisa kita lakukan, bukan? 1223 01:03:21,040 --> 01:03:23,076 Di tengah kemerosotan ekonomi 1224 01:03:23,160 --> 01:03:25,276 Pemerintah telah meluncurkan skema baru 1225 01:03:25,360 --> 01:03:27,191 untuk membantu usaha kecil dan menengah 1226 01:03:27,560 --> 01:03:29,710 Marilah kita terapkan untuk itu 1227 01:03:30,040 --> 01:03:31,473 Banyak insentif untuk merebut 1228 01:03:31,560 --> 01:03:33,869 Jangan naif, 2nd Brother 1229 01:03:35,320 --> 01:03:36,548 Biasanya 1230 01:03:36,680 --> 01:03:38,159 Anda dapat menerapkan 1231 01:03:38,240 --> 01:03:40,151 tetapi tidak berarti Anda akan mendapatkan persetujuan 1232 01:03:40,240 --> 01:03:41,355 'menerapkan' dan 'setujui' 1233 01:03:41,440 --> 01:03:42,350 adalah dua kata yang berbeda 1234 01:03:42,680 --> 01:03:45,672 Ada banyak kondisi yang diterapkan 1235 01:03:45,760 --> 01:03:47,557 Tidak pernah mudah mendapatkan uang dari Pemerintah 1236 01:03:47,640 --> 01:03:48,993 tetapi jauh lebih mudah dengan sektor swasta 1237 01:03:49,560 --> 01:03:51,118 Sektor swasta? Bagaimana? 1238 01:03:51,680 --> 01:03:53,079 Aku punya teman 1239 01:03:53,160 --> 01:03:54,149 yang adalah Datuk (malay: Sebuah judul Federal Malaysia) 1240 01:03:54,240 --> 01:03:55,468 Datuk? 1241 01:03:55,560 --> 01:03:56,470 Mana? 1242 01:03:56,560 --> 01:03:57,834 Kuala Lumpur 1243 01:03:58,360 --> 01:03:59,554 Dia dimuat 1244 01:03:59,680 --> 01:04:01,272 Jika ia berinvestasi dalam bisnis kami 1245 01:04:01,600 --> 01:04:03,079 kita akan menjadi kaya 1246 01:04:03,160 --> 01:04:03,876 Apakah Anda yakin? 1247 01:04:03,960 --> 01:04:04,870 Hebat! 1248 01:04:04,960 --> 01:04:05,870 Kau harus berhati-hati 1249 01:04:05,960 --> 01:04:07,109 Ada di mana-mana sedang menipu 1250 01:04:07,480 --> 01:04:08,913 Yakinlah, Big Brother 1251 01:04:09,000 --> 01:04:10,228 Dia ingin melihat saya 1252 01:04:10,320 --> 01:04:11,150 Berikut saran saya 1253 01:04:11,240 --> 01:04:12,150 Minggu depan, kenapa tidak ... 1254 01:04:12,240 --> 01:04:13,468 kami, para direktur perusahaan kami 1255 01:04:13,560 --> 01:04:14,310 pergi menemuinya di Kuala Lumpur 1256 01:04:14,400 --> 01:04:15,310 Hebat! 1257 01:04:15,400 --> 01:04:16,958 Kita akan pergi ke tempat-tempat di mana kekayaan yang ... 1258 01:04:17,040 --> 01:04:17,552 Cantik! 1259 01:04:19,400 --> 01:04:20,355 Ibu 1260 01:04:20,440 --> 01:04:22,351 Ini adalah kesempatan terakhir kita 1261 01:04:23,600 --> 01:04:25,830 Kau sudah di sana selama satu tahun 1262 01:04:25,920 --> 01:04:27,273 Anda harus memiliki "teman" 1263 01:04:27,360 --> 01:04:29,476 silahkan membuat mereka untuk memberkati kita terlalu 1264 01:04:29,560 --> 01:04:30,356 Jika tidak 1265 01:04:30,440 --> 01:04:33,113 anak Anda masa depan ditakdirkan 1266 01:04:33,680 --> 01:04:35,238 Harap memberi kami berkat 1267 01:04:35,400 --> 01:04:36,913 Menang besar! 1268 01:04:41,840 --> 01:04:43,910 Sejak ibu meninggal 1269 01:04:44,000 --> 01:04:46,514 kita tidak mengambil makan malam bersama 1270 01:04:46,840 --> 01:04:47,795 Sayang 1271 01:04:47,880 --> 01:04:50,314 Semua dari kita yang sibuk dengan bisnis kami 1272 01:04:50,400 --> 01:04:52,038 Untungnya, kami membuat beberapa keuntungan pada awalnya 1273 01:04:52,120 --> 01:04:53,235 tapi sekarang tidak lagi 1274 01:04:53,320 --> 01:04:55,038 Sayang sekali, tidak ada rahmat dari ibu 1275 01:04:55,120 --> 01:04:56,189 Apa yang bisa kita lakukan, bukan? 1276 01:04:56,840 --> 01:04:59,115 Kadang-kadang, aku rindu Ibu 1277 01:04:59,760 --> 01:05:01,318 Cukup berbicara, mari kita makan 1278 01:05:08,560 --> 01:05:10,551 Siapa yang meletakkan kursi di sana? 1279 01:05:10,640 --> 01:05:12,437 Apa ini? Ibu tidak lagi di sini ... 1280 01:05:12,520 --> 01:05:13,430 Aku bukan orang 1281 01:05:14,760 --> 01:05:17,069 Apakah kalian meletakkan kursi di sini? 1282 01:05:18,920 --> 01:05:20,433 Kami bahkan tidak ada 1283 01:05:20,520 --> 01:05:21,839 Kami tidak 1284 01:05:22,200 --> 01:05:24,794 Mungkin itu muncul dengan sendirinya 1285 01:05:24,880 --> 01:05:26,916 Stella, pikiran kata-kata Anda dalam Bulan Ketujuh 1286 01:05:27,000 --> 01:05:28,274 Menyesal 1287 01:05:28,360 --> 01:05:29,634 Ambil kursi pergi, Hubby 1288 01:05:29,720 --> 01:05:30,675 Aku akan melakukannya 1289 01:05:31,240 --> 01:05:32,878 Dia ibu kami, tak perlu takut 1290 01:05:33,280 --> 01:05:34,110 Jangan takut 1291 01:05:34,840 --> 01:05:35,716 Duduklah dekat 1292 01:05:35,800 --> 01:05:36,755 ruang lebih untuk kami 1293 01:05:42,560 --> 01:05:43,959 Trotters babi rasa ini hebat! 1294 01:05:44,040 --> 01:05:44,870 Suster-in-law 1295 01:05:44,960 --> 01:05:46,154 Akhirnya kau menguasai masakan Ibu 1296 01:05:46,240 --> 01:05:48,549 Rasa ini persis seperti Ibu memasak 1297 01:05:48,640 --> 01:05:49,436 Selamat 1298 01:05:49,520 --> 01:05:51,829 Lezat, makan lebih banyak ... 1299 01:05:52,000 --> 01:05:53,035 Aku tidak memasak masakan 1300 01:05:53,120 --> 01:05:54,348 Kau tidak membawanya kemari? 1301 01:05:55,240 --> 01:05:56,195 Jangan memandangku 1302 01:05:56,280 --> 01:05:57,395 Bukan aku 1303 01:05:59,280 --> 01:06:00,759 Aku tidak membawa terlalu 1304 01:06:01,520 --> 01:06:02,669 Saya membelinya 1305 01:06:03,720 --> 01:06:05,278 Kau hampir membuat kami takut mati 1306 01:06:05,360 --> 01:06:06,156 Sayang 1307 01:06:06,240 --> 01:06:08,037 Aku membelinya dari kedai kopi di tempat kami 1308 01:06:08,120 --> 01:06:10,873 Rasanya persis seperti masakan Ibu 1309 01:06:11,440 --> 01:06:12,759 Mengapa tidak Anda sebutkan sebelumnya? 1310 01:06:13,520 --> 01:06:15,033 Ayo, mari kita makan 1311 01:06:28,120 --> 01:06:29,599 Mengapa ada kursi lain? 1312 01:06:35,800 --> 01:06:36,949 Tidak 1313 01:06:37,040 --> 01:06:38,553 Kursi di sini semua sepanjang 1314 01:06:38,680 --> 01:06:40,636 Kursi itu tak pernah di sini, mintalah istri Anda 1315 01:06:42,160 --> 01:06:43,878 Dia benar 1316 01:06:43,960 --> 01:06:44,676 Lihat?! 1317 01:06:46,600 --> 01:06:47,476 Kakak 1318 01:06:47,560 --> 01:06:48,788 Kursi itu hilang! 1319 01:06:49,400 --> 01:06:50,549 Aku ingat menempatkan kursi di sana 1320 01:06:50,640 --> 01:06:52,710 Mengapa di sini? 1321 01:06:52,800 --> 01:06:53,994 Apakah Nenek? 1322 01:06:54,080 --> 01:06:55,718 Dia ingin bergabung dengan kami untuk makan malam 1323 01:06:58,360 --> 01:06:59,315 Pikiran kata-kata Anda 1324 01:06:59,400 --> 01:07:00,389 hanya makan 1325 01:07:01,720 --> 01:07:02,755 Ceritakan padaku 1326 01:07:02,840 --> 01:07:06,515 Apakah ada omong kosong di altar sebelumnya? 1327 01:07:06,600 --> 01:07:08,158 Tidak! 1328 01:07:08,240 --> 01:07:09,389 Seseorang pasti telah melakukannya! 1329 01:07:51,560 --> 01:07:52,549 Ibu! 1330 01:07:55,360 --> 01:07:56,713 Ong 1331 01:07:57,120 --> 01:08:00,271 Apakah Anda melihat bra-ku? 1332 01:08:08,000 --> 01:08:09,831 Sialan! 1333 01:08:10,200 --> 01:08:12,031 Aku melihat Ibu! 1334 01:08:14,360 --> 01:08:17,989 Kekasih! 1335 01:08:21,040 --> 01:08:22,996 What's up, Dear? 1336 01:08:23,640 --> 01:08:24,914 Aku melihat Ibu! 1337 01:08:25,520 --> 01:08:26,475 Ibu? 1338 01:08:27,040 --> 01:08:27,995 Mana? 1339 01:08:28,080 --> 01:08:31,311 Di sini, ia berada di sini meminta saya untuk bra 1340 01:08:31,400 --> 01:08:33,470 Aku tidak bercanda! 1341 01:08:33,880 --> 01:08:35,916 Apakah Anda bermimpi? 1342 01:08:36,000 --> 01:08:37,194 Mustahil! 1343 01:08:37,280 --> 01:08:39,032 Memang benar, ia sedang duduk di sini 1344 01:08:39,120 --> 01:08:40,553 Kanan di tempat ini 1345 01:08:40,680 --> 01:08:42,272 Aku tidak bohong ... 1346 01:08:45,600 --> 01:08:47,511 Ong 1347 01:08:47,600 --> 01:08:51,149 Apakah Anda melihat bra-ku? 1348 01:08:51,240 --> 01:08:52,673 Yang merah 1349 01:08:52,760 --> 01:08:55,718 Mickey Mouse dengan cetakan 1350 01:08:55,800 --> 01:08:59,031 Aku akan membelikan satu lagi 1351 01:09:00,120 --> 01:09:04,113 Get it di Singapura 1352 01:09:21,760 --> 01:09:29,838 Aku akan menunggu selalu untuk Anda 1353 01:09:29,920 --> 01:09:30,591 Bos 1354 01:09:30,680 --> 01:09:32,272 Anda jual teh hijau juga 1355 01:09:32,360 --> 01:09:33,270 Ya 1356 01:09:33,360 --> 01:09:35,954 Mengikuti tren mati ke dunia bawah 1357 01:09:36,040 --> 01:09:38,873 Mereka akan masih lebih suka minuman favorit mereka "turun sana "? 1358 01:09:39,040 --> 01:09:39,950 "Di bawah sana"? 1359 01:09:40,040 --> 01:09:40,677 Tentu saja! 1360 01:09:41,320 --> 01:09:42,355 Bagaimana saya bisa membantu Anda? 1361 01:09:44,760 --> 01:09:45,795 Apakah Anda menjual bra? 1362 01:09:47,160 --> 01:09:48,070 Bra? 1363 01:09:48,160 --> 01:09:49,434 Anda datang ke sini untuk membeli bra? 1364 01:09:51,920 --> 01:09:52,875 Apakah Anda serius? 1365 01:09:53,720 --> 01:09:54,789 Aku tidak punya pilihan 1366 01:09:54,880 --> 01:09:56,472 Ibuku menghantuiku setiap hari 1367 01:09:56,560 --> 01:09:57,913 meminta saya untuk bra 1368 01:09:59,880 --> 01:10:01,154 Anda pelanggan pertama 1369 01:10:01,240 --> 01:10:02,832 membuat permintaan seperti 1370 01:10:03,640 --> 01:10:04,470 Oke 1371 01:10:04,560 --> 01:10:06,437 Aku akan membuat mereka khusus untuk Anda 1372 01:10:06,520 --> 01:10:07,236 Baik 1373 01:10:07,320 --> 01:10:08,070 Beri aku dua pasang dari mereka 1374 01:10:08,160 --> 01:10:08,990 Warna? 1375 01:10:09,080 --> 01:10:10,399 Hitam dan merah 1376 01:10:11,400 --> 01:10:12,355 Aku akan membawanya ke 1377 01:10:12,960 --> 01:10:14,188 Dapatkah Anda menambahkan Mickey Mouse stiker kepada mereka? 1378 01:10:16,080 --> 01:10:17,195 Mickey Mouse? 1379 01:10:18,120 --> 01:10:19,439 Ibumu suka Mickey Mouse? 1380 01:10:19,840 --> 01:10:20,750 Ada yang bisa saya lakukan! 1381 01:10:20,840 --> 01:10:23,149 Dia terus menuntut Mickey Mouse di bra ... 1382 01:10:23,240 --> 01:10:24,992 Jika Anda bisa melakukannya, saya dapat membakar padanya 1383 01:10:26,960 --> 01:10:28,678 Membakar Mickey Mouse? 1384 01:10:28,760 --> 01:10:30,113 Bisa tidak, pelanggaran hak cipta 1385 01:10:30,960 --> 01:10:33,269 Kau benar, ini seperti rasa sakit! 1386 01:10:33,640 --> 01:10:34,516 Aku punya saran 1387 01:10:34,600 --> 01:10:37,319 Dapatkah Anda membuatnya sedemikian rupa sehingga ... 1388 01:10:37,400 --> 01:10:39,914 kepada kami, Cina, kelihatannya seperti Mickey Mouse 1389 01:10:40,000 --> 01:10:42,514 namun itu bukan persis satu yang Kaukasia mengetahui 1390 01:10:51,520 --> 01:10:52,509 Kau begitu lucu! 1391 01:10:54,680 --> 01:10:57,114 Saya akan mencoba sebaik 1392 01:10:57,200 --> 01:10:58,155 It's menetap 1393 01:10:58,240 --> 01:10:59,036 Aku akan mengumpulkan mereka besok 1394 01:10:59,200 --> 01:11:00,189 Oke 1395 01:11:01,000 --> 01:11:02,035 Apa ukuran cangkirnya? 1396 01:11:06,040 --> 01:11:08,713 Dia pergi selama setahun, namun tidak pernah katakan padaku sebelum 1397 01:11:08,880 --> 01:11:09,756 Apa yang harus saya lakukan? 1398 01:11:10,560 --> 01:11:12,630 Kami bermain aman, memberikan cangkir besar ukuran 1399 01:11:12,840 --> 01:11:13,750 Besar? 1400 01:11:16,080 --> 01:11:18,036 Ya, semakin besar lebih baik 1401 01:11:18,400 --> 01:11:20,311 Oke 1402 01:11:42,520 --> 01:11:47,230 Hui, kau makan? 1403 01:11:47,320 --> 01:11:48,150 Ya 1404 01:11:53,000 --> 01:11:53,989 Kekasih 1405 01:11:54,560 --> 01:11:55,390 Kekasih 1406 01:11:56,080 --> 01:11:58,116 Apakah kau bertanya apakah aku sudah makan? 1407 01:11:58,280 --> 01:11:59,190 Kekasih 1408 01:12:03,800 --> 01:12:05,233 Saya pikir Anda akan segera menjadi gila 1409 01:12:05,320 --> 01:12:07,231 Anda telah menanyakan pertanyaan yang sama untuk hari 1410 01:12:07,400 --> 01:12:10,710 dan akan anda silakan mendapatkan televisi diperbaiki? 1411 01:12:10,800 --> 01:12:12,756 Telah turun selama berhari-hari, pikir kawat longgar 1412 01:12:12,840 --> 01:12:15,035 Aku kangen drama seri favorit saya 1413 01:12:15,120 --> 01:12:16,075 Jadi menyebalkan 1414 01:12:17,520 --> 01:12:19,988 Lihat televisi ini 1415 01:12:22,600 --> 01:12:23,919 Harus kawat yang lepas 1416 01:12:33,200 --> 01:12:34,235 Ibu! 1417 01:12:34,320 --> 01:12:35,958 Dia di dalam TV! 1418 01:12:37,680 --> 01:12:38,635 Tidak! 1419 01:12:38,720 --> 01:12:39,391 Di mana dia? 1420 01:12:39,480 --> 01:12:40,117 Anda gila! 1421 01:12:52,800 --> 01:12:54,074 Loose kawat 1422 01:13:00,120 --> 01:13:02,554 Ibu ada di televisi! 1423 01:13:02,640 --> 01:13:03,675 Dia di dalam! 1424 01:13:05,880 --> 01:13:07,279 Jangan menakutkanku 1425 01:13:11,080 --> 01:13:12,479 Bukan televisi 1426 01:13:12,560 --> 01:13:13,675 kau yang satu dengan kawat longgar 1427 01:13:14,320 --> 01:13:16,390 Anda melakukan penyesuaian, aku akan menonton dari sini 1428 01:13:25,520 --> 01:13:26,669 Melihat 1429 01:13:27,760 --> 01:13:28,715 Lihat dengan hati-hati 1430 01:13:32,320 --> 01:13:33,355 Melihat sesuatu? 1431 01:13:34,800 --> 01:13:37,109 Ini adalah pertunjukan yang bagus 1432 01:13:37,520 --> 01:13:39,988 Apa yang buruk Daughter-in-law 1433 01:13:48,600 --> 01:13:49,669 Aku memimpikan Ibu! 1434 01:13:53,160 --> 01:13:55,276 Hui 1435 01:13:55,360 --> 01:13:57,874 Apakah Anda sudah makan? 1436 01:13:57,960 --> 01:14:01,475 Apa yang buruk Daughter-in-law 1437 01:14:08,240 --> 01:14:11,550 Aku tidak tahan lagi ... 1438 01:14:12,160 --> 01:14:14,720 Ibu duduk di tempat tidur setiap malam 1439 01:14:14,800 --> 01:14:16,836 Menanyakan dia Mickey Mouse bra 1440 01:14:17,240 --> 01:14:18,958 Aku tak tahan lagi 1441 01:14:19,600 --> 01:14:23,275 Aku membeli ukuran besar Mickey Mouse bra 1442 01:14:23,360 --> 01:14:25,271 Tapi dia masih tidak bahagia dan terus menghantui aku 1443 01:14:26,040 --> 01:14:27,314 Aku lebih buruk daripada Anda 1444 01:14:28,680 --> 01:14:29,908 Dia hanya menghantui Anda di malam hari 1445 01:14:30,080 --> 01:14:31,718 Tapi dia menghantuiku sepanjang hari 1446 01:14:31,800 --> 01:14:32,550 Itu buruk 1447 01:14:32,920 --> 01:14:37,072 Aku mendengar kata-katanya setiap menit 1448 01:14:37,280 --> 01:14:39,350 Tapi lihat tak seorang pun di sekitar saya 1449 01:14:40,360 --> 01:14:42,476 Sekarang, dia punya trik baru 1450 01:14:42,680 --> 01:14:43,510 Apa itu? 1451 01:14:43,600 --> 01:14:44,874 Dia akan bersembunyi di televisi 1452 01:14:45,480 --> 01:14:46,469 dan menakut-nakuti saya 1453 01:14:46,880 --> 01:14:47,949 Saluran mana? 1454 01:14:48,040 --> 01:14:49,234 Setiap saluran 1455 01:14:49,640 --> 01:14:52,791 Terus mengulangi kata-katanya 1456 01:14:52,880 --> 01:14:54,313 sampai kepalaku hampir retak 1457 01:14:55,600 --> 01:14:57,636 Hei, 2nd Saudara, kau tampak sangat santai ... 1458 01:14:57,720 --> 01:14:59,438 Ibu tidak mengganggu Anda? 1459 01:14:59,520 --> 01:15:00,191 Nope 1460 01:15:00,280 --> 01:15:01,076 Mustahil! 1461 01:15:01,160 --> 01:15:02,639 Mungkin dia berpikir bahwa aku berbakti 1462 01:15:04,480 --> 01:15:06,675 Anda pasti bercanda 1463 01:15:06,760 --> 01:15:07,954 Katakan Anda jujur 1464 01:15:08,040 --> 01:15:09,871 Jika tidak untuk paket darah Anda mengambil, 1465 01:15:09,960 --> 01:15:11,393 Ibu akan tetap hidup 1466 01:15:11,480 --> 01:15:12,754 Anda salah 1467 01:15:13,440 --> 01:15:16,557 Ibu rela menawarkan diri untuk menyelamatkan Stella 1468 01:15:16,680 --> 01:15:17,476 Dan 1469 01:15:17,560 --> 01:15:19,551 Dalam bahaya, siapa yang akan Anda simpan? Ibu atau Daughter? 1470 01:15:19,680 --> 01:15:21,910 Aku meminta pendapat Anda, tetapi Anda berdua ... 1471 01:15:22,000 --> 01:15:23,513 ... hanya menghindari pertanyaan saya! 1472 01:15:23,600 --> 01:15:25,511 Dia satu-satunya ibu 1473 01:15:25,600 --> 01:15:27,431 satu-satunya 1474 01:15:27,520 --> 01:15:29,750 Bahkan jika ia menarik tabung oksigen 1475 01:15:29,840 --> 01:15:31,114 Aku akan pasang kembali 1476 01:15:31,200 --> 01:15:32,553 Sekarang Anda mengatakan hal ini 1477 01:15:32,680 --> 01:15:34,830 Bukankah sudah terlambat? 1478 01:15:34,920 --> 01:15:35,750 Putri Anda belum lahir 1479 01:15:36,680 --> 01:15:38,796 Kau tidak menyebutkan putriku 1480 01:15:38,880 --> 01:15:40,108 Anda juga melakukannya 1481 01:15:40,520 --> 01:15:41,555 Berhenti berkelahi 1482 01:15:41,920 --> 01:15:43,672 Sudah lebih dari setahun, demi Tuhan 1483 01:15:44,880 --> 01:15:46,108 Tapi aku tidak mengerti 1484 01:15:46,200 --> 01:15:47,792 Mengapa Ibu tidak tampak bagi Anda? 1485 01:15:48,360 --> 01:15:50,351 Big Brother, bagaimana kau bisa berkata begitu? 1486 01:15:50,440 --> 01:15:52,829 Ibu harus telah mencoba menghantuinya 1487 01:15:52,920 --> 01:15:53,955 tetapi sia-sia 1488 01:15:54,320 --> 01:15:56,470 Anda sudah pindah dua kali dalam setahun 1489 01:15:56,560 --> 01:15:57,276 bersembunyi dari ibu? 1490 01:15:57,360 --> 01:15:57,917 Hal seperti itu 1491 01:15:58,000 --> 01:15:58,750 Ada gunanya bersembunyi 1492 01:15:59,680 --> 01:16:01,238 Dia akan menemukan satu hari 1493 01:16:01,320 --> 01:16:02,548 Aku tidak takut padanya 1494 01:16:02,640 --> 01:16:06,918 Mengapa harus aku? Dia mungkin bahkan membantu saya mogok lotere 1495 01:16:07,000 --> 01:16:08,877 Jangan terlalu berarti saudara Anda sendiri! 1496 01:16:12,480 --> 01:16:13,356 Aku tidak takut! 1497 01:17:29,320 --> 01:17:30,389 Kau memberiku ketakutan! 1498 01:17:30,920 --> 01:17:32,956 Jangan tepukan di bahu saya dari belakang, itu adalah Bulan Ketujuh 1499 01:17:33,040 --> 01:17:34,155 Kau begitu pemalu 1500 01:17:35,160 --> 01:17:36,115 Mengatakan sesuatu 1501 01:17:36,200 --> 01:17:38,156 Mereka sudah melihat Ibu di sekitar 1502 01:17:38,320 --> 01:17:40,231 Saya pikir kita berikutnya! 1503 01:17:43,480 --> 01:17:44,549 Ayo 1504 01:17:45,120 --> 01:17:46,155 Apakah Anda yakin? 1505 01:19:05,320 --> 01:19:07,515 Hubby 1506 01:19:07,880 --> 01:19:09,359 Pass padaku secarik kertas tisu 1507 01:19:10,320 --> 01:19:13,392 Cepat, mataku sakit 1508 01:19:16,480 --> 01:19:18,357 Cepat 1509 01:19:26,240 --> 01:19:27,992 Kertas tisu Anda 1510 01:19:29,960 --> 01:19:31,518 Anda memberikannya padaku, bukan? 1511 01:19:31,600 --> 01:19:33,318 Tidak, aku hanya memasuki ruangan 1512 01:19:33,560 --> 01:19:34,515 Lalu apa yang ada di tanganku? 1513 01:19:34,600 --> 01:19:35,999 Tapi aku baru saja memasuki ruangan 1514 01:19:36,720 --> 01:19:37,675 Berusaha menakut-nakuti saya? 1515 01:19:37,760 --> 01:19:39,159 Aku mengompol 1516 01:19:39,240 --> 01:19:40,229 Aku takut 1517 01:19:40,320 --> 01:19:41,116 Kekanak-kanakan! 1518 01:19:41,200 --> 01:19:42,553 Kata siapa? Aku tidak bebas oke! 1519 01:20:25,760 --> 01:20:26,909 Kekasih 1520 01:20:27,120 --> 01:20:28,439 Katakan sejujurnya 1521 01:20:28,520 --> 01:20:29,953 Apakah Anda membantu saya mencuci muka saya sebelumnya? 1522 01:20:30,040 --> 01:20:30,916 Tidak 1523 01:20:31,760 --> 01:20:32,749 Come on ... 1524 01:20:32,960 --> 01:20:33,870 Tidak 1525 01:20:34,240 --> 01:20:35,559 Jangan berbohong padaku, tolong 1526 01:20:35,640 --> 01:20:36,959 Tidak! 1527 01:20:37,600 --> 01:20:38,749 Dapatkah kau berbohong padaku? 1528 01:20:38,840 --> 01:20:39,955 mengatakan "ya" 1529 01:20:40,040 --> 01:20:40,916 Apa yang salah dengan Anda? 1530 01:20:41,000 --> 01:20:43,798 jadi aku bisa merasa lebih baik cara ini 1531 01:20:43,880 --> 01:20:45,313 Kau menjadi lebih penakut seperti anda bertambah tua 1532 01:20:46,920 --> 01:20:50,959 Saya mendapatkan perasaan bahwa Ibu sudah di di sini 1533 01:20:51,320 --> 01:20:52,639 Mengapa kamu begitu takut? 1534 01:20:52,720 --> 01:20:54,438 Dia tinggal bersama kami sebelum 1535 01:20:54,520 --> 01:20:56,192 Jangan khawatir, hanya tidur 1536 01:20:58,360 --> 01:21:00,999 Kami akan membakar dupa kertas untuk besok 1537 01:21:01,080 --> 01:21:02,149 Oke 1538 01:21:03,920 --> 01:21:05,990 Kiong 1539 01:21:07,680 --> 01:21:10,035 Apakah Anda mendengar Ibu memanggil saya? 1540 01:21:10,120 --> 01:21:11,712 Tidak 1541 01:21:14,600 --> 01:21:16,795 Kiong 1542 01:21:18,400 --> 01:21:20,231 Kali ini aku lakukan! 1543 01:21:20,320 --> 01:21:21,958 Jangan menakut-nakuti kita, Ibu 1544 01:21:22,040 --> 01:21:23,393 Saya mengakui bahwa saya tidak berbakti ... 1545 01:21:23,480 --> 01:21:25,152 Aku akan membakar kertas dupa besok 1546 01:21:25,240 --> 01:21:26,229 Silakan 1547 01:21:26,320 --> 01:21:27,514 Jangan menakut-nakuti kami 1548 01:21:27,600 --> 01:21:28,589 Mari kita tidur 1549 01:21:30,360 --> 01:21:31,634 Kiong 1550 01:21:32,520 --> 01:21:37,799 Jangan gelisah di atas tempat aku tidur 1551 01:21:37,880 --> 01:21:40,872 Aku bisa tidur di mana saja 1552 01:21:45,640 --> 01:21:46,914 Anda melihat Ibu juga 1553 01:21:47,000 --> 01:21:48,956 Itu keinginan anda, bukan? 1554 01:21:49,040 --> 01:21:50,632 Sekarang telah menjadi kenyataan, bukan dua senang? 1555 01:21:51,200 --> 01:21:52,076 Apa yang kalian bicarakan? 1556 01:21:52,160 --> 01:21:54,071 Mengapa kita ingin hal itu terjadi? 1557 01:21:54,160 --> 01:21:55,593 Berhenti bermain amnesia! 1558 01:21:55,680 --> 01:21:57,989 Kalian berdua ada di sini tadi malam 1559 01:21:58,080 --> 01:22:00,071 Ibu tidak cemburu menghantuiku 1560 01:22:00,160 --> 01:22:01,149 sehingga anda mengutuk saya 1561 01:22:01,240 --> 01:22:02,878 Sekarang dia datang menghantuiku, apakah kalian berdua puas? 1562 01:22:03,440 --> 01:22:06,000 Tapi kami pergi ke Johor kemarin 1563 01:22:06,080 --> 01:22:06,751 Tepat 1564 01:22:06,840 --> 01:22:08,114 Berhenti mengingkari 1565 01:22:08,200 --> 01:22:09,189 Jika Anda tidak percaya padaku 1566 01:22:09,280 --> 01:22:10,190 Aku akan tunjukkan paspor saya 1567 01:22:10,280 --> 01:22:11,838 Ya, kami di Johor 1568 01:22:12,040 --> 01:22:13,519 Berhenti mengingkari 1569 01:22:13,720 --> 01:22:15,836 Aku bukan orang bodoh 1570 01:22:17,400 --> 01:22:19,231 Apakah Anda bermimpi, 2nd Brother? 1571 01:22:20,720 --> 01:22:21,755 Bermimpi? 1572 01:22:22,320 --> 01:22:24,311 Tapi aku ingat, kami telah mengadakan pertemuan di sini 1573 01:22:24,720 --> 01:22:27,359 Anda bahkan mengatakan pertemuan kita di sini adalah mimpi? 1574 01:22:29,520 --> 01:22:32,478 dan aku terus memimpikan Ibu 1575 01:22:32,880 --> 01:22:34,677 Dia hampir ketakutan setengah mati 1576 01:22:36,400 --> 01:22:37,549 Saya juga bermimpi ibu 1577 01:22:37,640 --> 01:22:38,959 Aku juga 1578 01:22:39,960 --> 01:22:41,393 Berdua? 1579 01:22:43,040 --> 01:22:44,712 Ibu muncul dalam semua mimpi 1580 01:22:45,160 --> 01:22:46,434 Motifnya apa? 1581 01:22:49,160 --> 01:22:49,956 Kakak 1582 01:22:50,040 --> 01:22:53,157 Apakah Anda melakukan doa dengan benar? 1583 01:22:53,240 --> 01:22:54,036 Apakah anda tahu prosedur yang tepat? 1584 01:22:54,680 --> 01:22:56,671 Apa yang Anda coba katakan? 1585 01:22:56,760 --> 01:23:00,355 Aku tidak perlu Anda yunior untuk mengajar saya 1586 01:23:00,960 --> 01:23:04,475 Sebenarnya saya harus sudah bilang sebelumnya 1587 01:23:04,560 --> 01:23:05,993 Aku bukan hanya Ibu anak 1588 01:23:06,080 --> 01:23:08,036 Setiap dari kita harus bergiliran setiap bulan ... 1589 01:23:08,120 --> 01:23:09,348 ... untuk menawarkan doa-doanya 1590 01:23:10,000 --> 01:23:11,035 Aku tidak bisa melakukannya 1591 01:23:11,120 --> 01:23:14,157 Tablet-nya tidak sesuai dengan desain avant garde rumahku 1592 01:23:14,320 --> 01:23:15,469 Aku juga 1593 01:23:15,560 --> 01:23:16,834 Kau tahu bahwa aku sedang sibuk 1594 01:23:16,920 --> 01:23:17,909 "tidak dapat"? "sibuk"? 1595 01:23:18,000 --> 01:23:18,830 Aku tidak peduli! 1596 01:23:18,920 --> 01:23:20,273 Kami bergantian untuk berdoa 1597 01:23:24,440 --> 01:23:25,589 Bukankah itu teman Anda? 1598 01:23:27,320 --> 01:23:29,675 Wow, tampak seperti dia bersenang-senang 1599 01:23:32,600 --> 01:23:33,919 Hey buddy! 1600 01:23:34,000 --> 01:23:35,035 Berdua kau menungguku di sana 1601 01:23:35,920 --> 01:23:37,751 Jadi beruntung dari Anda, mengendarai Mercedes? 1602 01:23:38,200 --> 01:23:42,193 Punyaku rusak. Ini adalah pelayan "tugas mobil" 1603 01:23:42,280 --> 01:23:44,111 Anda harus bisa mendapatkan penghasilan banyak, apa pekerjaan Anda? 1604 01:23:44,200 --> 01:23:46,270 Aku tidak perlu bekerja 1605 01:23:46,360 --> 01:23:49,636 Ibuku memberkati aku dengan keberuntungan 1606 01:23:49,720 --> 01:23:52,917 Aku terus memintanya untuk tidak membiarkan saya mogok lotre lagi, tetapi sia-sia 1607 01:23:53,000 --> 01:23:56,595 Aku bahkan memenangkan hadiah ke-1 dengan angka sial seperti 4.444 1608 01:23:56,680 --> 01:23:59,319 Aku hanya terus menang 1609 01:23:59,400 --> 01:24:03,075 Bahkan bandar judi shun me 1610 01:24:03,840 --> 01:24:04,989 Ibumu begitu kuat? 1611 01:24:05,080 --> 01:24:06,149 Tidakkah kau tahu itu? 1612 01:24:06,240 --> 01:24:09,994 Ketika tua meninggal, waktu itu penting 1613 01:24:10,080 --> 01:24:11,752 Jika dia meninggal di tengah malam 1614 01:24:11,840 --> 01:24:13,671 Dia menghilangkan semua harta 1615 01:24:13,760 --> 01:24:15,159 dan meninggalkan apapun untuk mendapatkan keturunan 1616 01:24:15,240 --> 01:24:18,038 Tetapi jika waktu adalah di pagi hari seperti 7 1617 01:24:18,120 --> 01:24:19,951 Keturunan akan makmur 1618 01:24:20,040 --> 01:24:21,155 Ieaving apa-apa untuk diri mereka sendiri 1619 01:24:21,240 --> 01:24:23,310 Dan jika dia meninggal pada waktu tengah hari 1620 01:24:23,400 --> 01:24:24,913 kedua belah pihak akan membagi keberuntungan 1621 01:24:25,000 --> 01:24:27,389 Get it? Aku ragu kau lakukan! 1622 01:24:27,920 --> 01:24:29,831 Jadi, ibumu meninggal di pagi hari? 1623 01:24:29,920 --> 01:24:31,911 Hal ini seharusnya berada di tengah malam 1624 01:24:32,320 --> 01:24:35,153 Dokter mencoba untuk menghidupkan kembali dirinya dengan suntikan dan defibrillator 1625 01:24:35,240 --> 01:24:38,550 menggeleng-gelengkan sepanjang malam 1626 01:24:38,680 --> 01:24:43,390 Dia berjuang sepanjang jalan sampai hari istirahat ... 1627 01:24:43,480 --> 01:24:45,914 Oleh karena itu memberkati kita dengan nasib baik 1628 01:24:46,000 --> 01:24:48,070 Itu yang saya sebut ibu yang hebat 1629 01:24:49,240 --> 01:24:50,468 Aku harus pergi 1630 01:24:50,880 --> 01:24:53,758 40K 1631 01:24:55,440 --> 01:24:56,668 Ayo kita bersenang-senang 1632 01:24:57,280 --> 01:24:58,633 Anda akan didenda karena parkir ilegal 1633 01:24:59,440 --> 01:25:02,000 Apa masalahnya? 1634 01:25:02,080 --> 01:25:03,638 Aku dimuat 1635 01:25:06,720 --> 01:25:08,233 Cemburu padaku? 1636 01:25:12,160 --> 01:25:14,037 This is life! 1637 01:25:16,480 --> 01:25:18,152 Ibu kami meninggal di malam 1638 01:25:18,240 --> 01:25:20,549 Dia meninggalkan kita dengan apa-apa! 1639 01:25:21,600 --> 01:25:23,591 Setelah mendengar apa yang dia katakan 1640 01:25:23,680 --> 01:25:26,114 Saya menyadari Ibu tidak bisa memberkati kita lagi 1641 01:25:26,280 --> 01:25:28,794 Jadi semua doa adalah buang-buang waktu 1642 01:25:28,880 --> 01:25:30,711 Lupakan kemudian 1643 01:25:30,800 --> 01:25:32,153 Bagaimana kau bisa bilang begitu? 1644 01:25:32,240 --> 01:25:34,993 Kami putra-putranya, demi Tuhan 1645 01:25:35,360 --> 01:25:38,318 Big Brother, jika Anda mencoba terlalu keras 1646 01:25:38,400 --> 01:25:39,833 Situasi mungkin back-api? 1647 01:25:40,200 --> 01:25:41,918 Keberuntungan kami bisa berubah dari buruk menjadi lebih buruk 1648 01:25:43,080 --> 01:25:45,719 Sekarang aku tahu kenapa Ibu muncul dalam mimpi kita 1649 01:25:45,800 --> 01:25:46,516 Mengapa? 1650 01:25:46,600 --> 01:25:48,795 Dia berusaha untuk memberi tahu kami dia tidak dapat memberkati kita lagi 1651 01:25:48,960 --> 01:25:50,439 Jadi, dengan menakut-nakuti kami 1652 01:25:50,520 --> 01:25:51,475 ia berharap kita akan tinggal jauh dari dia 1653 01:25:52,360 --> 01:25:54,032 Oleh karena itu kita harus menghentikan semua doa 1654 01:25:54,600 --> 01:25:55,555 Kedengarannya logis 1655 01:25:57,600 --> 01:25:58,555 Apa yang harus dilakukan dengan tablet? 1656 01:26:00,920 --> 01:26:02,797 Aku tahu seseorang dari sebuah kuil 1657 01:26:02,880 --> 01:26:04,598 Candi ini cukup jauh 1658 01:26:04,680 --> 01:26:08,195 tetapi kita dapat rumah di sana tablet diskon tingkat 1659 01:26:08,280 --> 01:26:09,076 Apa pendapat Anda? 1660 01:26:09,160 --> 01:26:10,798 Aku baik! 1661 01:26:11,160 --> 01:26:12,275 Bagaimana Anda Big Brother? 1662 01:26:12,360 --> 01:26:15,477 Ketika Ibu masih hidup, Anda mengirimnya ke Lama Folks Home 1663 01:26:15,560 --> 01:26:18,358 Sekarang ia sudah mati, Anda mengirimnya ke tua kuil? 1664 01:26:18,440 --> 01:26:20,271 Are you human? 1665 01:26:20,480 --> 01:26:22,755 Ada yang bisa kita lakukan 1666 01:26:22,840 --> 01:26:24,478 Tidak ada gunanya melanjutkan doa-doa 1667 01:26:24,560 --> 01:26:26,152 Pikiranku terdiri 1668 01:26:26,240 --> 01:26:27,150 Aku juga 1669 01:26:27,520 --> 01:26:28,316 Bagaimana dengan Anda? 1670 01:26:28,880 --> 01:26:30,472 Big Brother, jika Anda bersikeras, melakukannya ... 1671 01:26:30,560 --> 01:26:31,834 resiko anda sendiri 1672 01:26:31,920 --> 01:26:33,638 dan jangan menyalahkan kami karena tidak peringatan Anda ... 1673 01:26:33,800 --> 01:26:35,028 Pikirkan itu 1674 01:26:37,640 --> 01:26:38,675 Yang akan membawa Ibu ke kuil? 1675 01:27:23,840 --> 01:27:25,432 Ibu 1676 01:27:25,520 --> 01:27:27,078 Jangan salah paham 1677 01:27:27,160 --> 01:27:29,549 Kita tidak berbakti 1678 01:27:30,160 --> 01:27:34,153 Kami telah menemukan suatu tempat yang bagus untuk Anda 1679 01:27:34,240 --> 01:27:35,639 It's ilahi 1680 01:27:36,240 --> 01:27:37,116 Melihat 1681 01:27:37,840 --> 01:27:42,675 Pemandangan indah di sebelah kiri Anda 1682 01:27:42,760 --> 01:27:45,513 dan Anda masa teman di kanan Anda 1683 01:27:45,880 --> 01:27:48,030 mereka semua tinggal di sini bersama Anda 1684 01:27:48,800 --> 01:27:51,758 Mereka akan membuat Anda bahagia 1685 01:27:52,320 --> 01:27:54,754 Anda dapat chatting dengan mereka 1686 01:27:55,120 --> 01:27:57,759 bermain game, bicara tentang hari tua 1687 01:27:57,840 --> 01:28:02,868 Udara sangat segar 1688 01:28:03,680 --> 01:28:04,829 kupu 1689 01:28:05,840 --> 01:28:07,114 burung 1690 01:28:08,160 --> 01:28:09,718 dan bahkan burung beo! 1691 01:28:13,320 --> 01:28:14,230 Urus langkah 1692 01:28:14,320 --> 01:28:16,072 Hati-hati 1693 01:28:16,160 --> 01:28:17,354 Pelan 1694 01:28:18,240 --> 01:28:20,071 Menaiki tangga 1695 01:28:27,040 --> 01:28:28,234 Ibu 1696 01:28:28,320 --> 01:28:29,435 here's your "rumah" 1697 01:29:16,200 --> 01:29:17,155 Halo? 1698 01:29:17,240 --> 01:29:18,719 Katakan Anda sesuatu yang sangat menakutkan 1699 01:29:18,800 --> 01:29:20,199 Datang ke sini dengan cepat 1700 01:29:20,520 --> 01:29:21,396 Cepat 1701 01:29:35,320 --> 01:29:36,230 Kakak 1702 01:29:36,840 --> 01:29:39,149 Mengapa kau tidak mengirim tablet Ibu ke dalam kuil? 1703 01:29:39,240 --> 01:29:40,036 Aku 1704 01:29:40,120 --> 01:29:40,632 Lalu? 1705 01:29:40,720 --> 01:29:42,676 Aku mengirim dia masuk, tapi dia terbang kembali ke sini 1706 01:29:43,880 --> 01:29:44,756 Terbang kembali ke sini? 1707 01:29:45,160 --> 01:29:47,037 Apakah Anda yakin tidak sehari-bermimpi? 1708 01:29:47,120 --> 01:29:50,430 Atau apakah karena Anda membuat kesalahan? 1709 01:29:51,560 --> 01:29:53,357 Mengapa tidak akan kalian percaya padaku? 1710 01:29:53,760 --> 01:29:56,877 Aku dikirim Ibu di pribadi 1711 01:29:56,960 --> 01:29:58,154 Tapi ketika aku keluar 1712 01:29:58,240 --> 01:29:59,593 Dia sudah di dalam 1713 01:29:59,680 --> 01:30:02,319 bahkan sebelum aku membuka pintu mobil 1714 01:30:06,920 --> 01:30:10,037 Jangan menangis 1715 01:30:10,600 --> 01:30:11,874 Aku tidak menangis 1716 01:30:12,240 --> 01:30:14,708 Apakah Anda tahu bagaimana menakut-nakuti aku? 1717 01:30:16,760 --> 01:30:18,273 Jangan mencoba untuk menjadi lucu, Big Brother 1718 01:30:18,360 --> 01:30:19,634 Tablet tidak terbang keluar dengan sendirinya 1719 01:30:19,720 --> 01:30:21,472 Anda pasti bercanda, kan? 1720 01:30:21,560 --> 01:30:22,390 Apakah Anda memainkan lelucon pada kita? 1721 01:30:22,760 --> 01:30:24,273 Mengapa kalian begitu keras kepala? 1722 01:30:24,360 --> 01:30:28,353 Mengapa tidak akan kalian berdua hanya percaya padaku? 1723 01:30:28,440 --> 01:30:31,432 Mengapa saya harus berbohong? Mengapa kau meragukan aku? 1724 01:30:31,520 --> 01:30:32,589 Mengapa? 1725 01:30:32,680 --> 01:30:34,033 Oke. Kami percaya 1726 01:30:34,120 --> 01:30:36,236 Saya rasa Ibu ingin kami untuk mengirim dia di bersama-sama 1727 01:30:36,320 --> 01:30:37,355 Sini kita 1728 01:30:38,480 --> 01:30:39,959 Di sini kami datang, Ibu 1729 01:30:40,960 --> 01:30:41,870 Baiklah, mari kita bersama-sama mengirim dia di ... 1730 01:31:02,160 --> 01:31:04,833 Dia melakukan semua ini karena dia tidak mau melakukan sendirian ... 1731 01:31:10,760 --> 01:31:12,398 Big Brother, kita perlu pergi 1732 01:31:12,480 --> 01:31:13,390 Time is running out 1733 01:31:19,440 --> 01:31:20,668 Aku merasa aneh 1734 01:31:20,760 --> 01:31:24,070 Dapatkah kita membatalkan janji dengan Datuk hari ini 1735 01:31:24,160 --> 01:31:25,559 Tidak 1736 01:31:25,680 --> 01:31:26,874 Datuk adalah orang sibuk 1737 01:31:26,960 --> 01:31:29,235 kita perlu membuat janji 3 bulan muka 1738 01:31:30,240 --> 01:31:31,719 Kami tak punya pilihan lain 1739 01:31:31,800 --> 01:31:33,313 Mungkin Ibu akan memberkati kita sukses 1740 01:31:33,400 --> 01:31:35,277 Jika kita tidak pergi, bagaimana dia bisa memberkati kita? 1741 01:31:35,360 --> 01:31:36,031 Tepat 1742 01:31:39,520 --> 01:31:41,317 What's up? 1743 01:31:41,920 --> 01:31:44,832 Saya cari Ibu terbang tablet 1744 01:31:46,200 --> 01:31:49,510 Jangan percaya takhayul. Apakah Anda benar-benar lupa ... 1745 01:31:49,600 --> 01:31:50,999 Di sini anda pergi lagi 1746 01:31:51,080 --> 01:31:53,913 Cukup berkata, mari kita pergi 1747 01:31:55,160 --> 01:31:57,549 Ayo, ada kemacetan di jalan lintas 1748 01:32:16,480 --> 01:32:17,879 Izinkan saya mengingatkan Anda 1749 01:32:17,960 --> 01:32:21,077 Ibu tidak mengunjungi hanya pada tahun 1750 01:32:21,160 --> 01:32:24,357 Anda harus melakukannya setiap sekarang dan kemudian 1751 01:32:24,440 --> 01:32:27,000 Jika Ibu kesuksesan memberkati kita kali ini 1752 01:32:27,080 --> 01:32:29,230 Aku akan membeli seluruh kuil baginya untuk tetap 1753 01:32:29,320 --> 01:32:30,912 Sebenarnya saya tidak mengerti Ibu 1754 01:32:31,000 --> 01:32:32,672 Katakanlah ibu teman Anda misalnya 1755 01:32:32,760 --> 01:32:35,274 selalu berkat teman Anda dengan keberuntungan 1756 01:32:35,360 --> 01:32:37,112 Tapi ibu kita? Dia hanya tidak memberkati kita! 1757 01:32:37,200 --> 01:32:39,395 Bukan saja kita tidak memenangkan uang lotre 1758 01:32:39,480 --> 01:32:41,835 Bahkan bisnis kami sedang tertinggal di dalam dingin 1759 01:32:41,920 --> 01:32:44,434 membuat kita berjuang mati-matian 1760 01:32:45,040 --> 01:32:46,234 Tepat 1761 01:32:46,840 --> 01:32:48,558 Bagaimana dia bisa bilang begitu? 1762 01:32:48,640 --> 01:32:50,756 Mengapa kau selalu mengeluh tentang Ibu? 1763 01:32:50,840 --> 01:32:52,068 Dia ibu kami! 1764 01:32:52,640 --> 01:32:55,632 Kita masih harus menghormati dia bahkan jika dia sudah mati 1765 01:32:57,640 --> 01:32:59,073 Oke, cukup berbicara 1766 01:33:03,160 --> 01:33:04,309 Suara apa itu? 1767 01:33:04,960 --> 01:33:06,473 Harus orang jatuh cabang 1768 01:33:09,960 --> 01:33:11,393 Drive perlahan 1769 01:33:11,480 --> 01:33:12,708 Anak-anak kita masih muda 1770 01:33:13,280 --> 01:33:14,474 Bahkan aku lebih perhatian dari Anda 1771 01:33:14,560 --> 01:33:15,675 Aku punya istri hamil 1772 01:33:16,320 --> 01:33:17,753 Hanya memperlambat 1773 01:33:17,840 --> 01:33:20,559 Aku lambat, hanya 1 20km / h 1774 01:33:20,640 --> 01:33:21,993 Kata siapa? 1775 01:33:22,080 --> 01:33:22,990 It's 1 60km / h! 1776 01:33:24,800 --> 01:33:25,835 Meteran rusak 1777 01:33:25,920 --> 01:33:26,989 Ingat 1778 01:33:27,080 --> 01:33:28,832 Kehidupan 3 dipertaruhkan di sini 1779 01:33:28,920 --> 01:33:31,115 Pelan-pelan, hujan semakin deras 1780 01:33:32,360 --> 01:33:34,635 Aku sedang mengemudi, Anda seperti cerewet 1781 01:33:40,480 --> 01:33:41,708 Ibu! 1782 01:33:53,920 --> 01:33:55,956 Hati-hati, Big Brother 1783 01:33:56,040 --> 01:33:56,950 Ini sangat licin 1784 01:33:57,360 --> 01:33:58,475 Perhatikan langkah-langkah 1785 01:33:58,560 --> 01:33:59,959 Aku tahu, Anda terlalu berhati-hati 1786 01:34:03,840 --> 01:34:05,034 Hati-hati 1787 01:34:12,040 --> 01:34:13,712 Jangan melihat ke belakang, hanya keluar dari sini 1788 01:34:13,800 --> 01:34:15,392 Mobil ini akan tenggelam! 1789 01:34:25,680 --> 01:34:26,510 Cepat 1790 01:34:26,600 --> 01:34:27,589 Jangan melihat ke belakang, cepat 1791 01:34:38,720 --> 01:34:39,914 Apakah Anda melihat Ibu? 1792 01:34:40,000 --> 01:34:41,035 Ya, saya memang 1793 01:34:41,120 --> 01:34:42,189 Apakah Anda melihat Ibu? 1794 01:34:42,600 --> 01:34:43,316 Ya 1795 01:34:43,400 --> 01:34:44,992 Mengapa ia berusaha menakut-nakuti kita? 1796 01:34:45,360 --> 01:34:48,477 dan ada mobil kami pergi 1797 01:34:48,680 --> 01:34:49,715 Ibu 1798 01:34:52,680 --> 01:34:54,238 Lihat, 2nd Brother 1799 01:34:57,760 --> 01:34:58,670 Lihat, Big Brother 1800 01:36:15,000 --> 01:36:16,638 Mari kita pergi, hati-hati, Ibu 1801 01:36:16,720 --> 01:36:18,153 Urus langkah 1802 01:36:24,040 --> 01:36:25,109 Hati-hati, Ibu 1803 01:36:32,280 --> 01:36:33,269 Ini teman Anda lagi 1804 01:36:33,360 --> 01:36:34,315 Apa yang terjadi padamu? 1805 01:36:35,560 --> 01:36:37,198 Down pada keberuntungan 1806 01:36:37,840 --> 01:36:41,150 Bukankah ibumu memberkati Anda dalam segala hal? 1807 01:36:41,320 --> 01:36:43,231 Ya, ia memberkati saya dalam segala hal 1808 01:36:43,320 --> 01:36:44,878 Dia memberiku keberuntungan di lotere 1809 01:36:45,280 --> 01:36:46,554 di Big Sweep 1810 01:36:46,960 --> 01:36:47,995 dalam Toto (sejumlah permainan di Singapura) 1811 01:36:48,360 --> 01:36:50,157 bahkan menang dalam perjudian ilegal 1812 01:36:51,640 --> 01:36:52,755 Dan sekarang 1813 01:36:52,840 --> 01:36:56,674 bahkan dia memberiku kanker 1814 01:36:58,240 --> 01:36:59,468 Anda memiliki kanker? 1815 01:36:59,840 --> 01:37:02,195 Terkutuk dokter 1816 01:37:02,520 --> 01:37:06,115 Dia bilang aku baik-baik saja setelah berbulan-bulan check-up 1817 01:37:06,320 --> 01:37:08,993 Aku memeriksa dengan dokter lain untuk menegaskan kembali hasil 1818 01:37:09,360 --> 01:37:13,035 Dan dia bilang aku hanya 3 bulan lagi untuk hidup 1819 01:37:14,760 --> 01:37:17,991 Aku ditakdirkan 1820 01:37:18,360 --> 01:37:22,512 Memangnya kenapa kalau aku kaya 1821 01:37:23,680 --> 01:37:28,231 Ibuku tidak memberkati aku dengan baik 1822 01:37:28,320 --> 01:37:29,912 Aku telah memutuskan untuk tidak lagi menawarkan doa-doanya 1823 01:37:37,600 --> 01:37:38,669 Mengindahkan saran 1824 01:37:39,040 --> 01:37:40,393 Tidak ada yang lebih penting 1825 01:37:41,000 --> 01:37:45,312 daripada kesehatan dan keselamatan 1826 01:37:46,080 --> 01:37:47,195 Jangan biarkan aku jatuh ... 1827 01:37:47,600 --> 01:37:51,479 Jika aku jatuh, aku dapat dibiarkan dengan hanya 1 minggu untuk hidup ... 1828 01:38:00,920 --> 01:38:03,354 Mari kita pergi, membawa Ibu pulang