[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: phpoNrAze
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:07.01,Default,,0,0,0,,দুই জোড়া ঠোঁট একত্রে আনার কাজ যেটা আমরা কোনদিন শুনি নাই,
Dialogue: 0,0:00:07.47,0:00:09.26,Default,,0,0,0,,সে এটাকে কিস বলেছে।
Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,কানেকশন শুরু।
Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:15.22,Default,,0,0,0,,ক্ল্যাক্সোসরের আক্রমণের পরের দিন,
Dialogue: 0,0:00:15.56,0:00:20.10,Default,,0,0,0,,পরের দিন অনেক কম আয়োজনে অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।
Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:24.69,Default,,0,0,0,,এই সময়ে, বাবা বা অন্য কোন প্রাপ্তবয়স্কের কোন চিহ্ন ছিল না।
Dialogue: 0,0:00:25.32,0:00:32.03,Default,,0,0,0,,আমাকে বলা হয়েছিল, আমি যে ফ্রান্সক্স (FRANXX) চালিয়েছিলাম, তার নাম স্ট্রেলিজিয়া।\Nকিন্তু আমার কিছু মনে ছিল না, কী হয়েছিল স্ট্রেলেজিয়া ডুকার পর।
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:36.83,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমি এটা বিশ্বাস করি সেসব ঘটনা কোন স্বপ্ন ছিল না
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:39.16,Default,,0,0,0,,এবং আমি আমার নিজের শক্তি দিয়ে উড়িয়েছি।
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.46,Default,,0,0,0,,আমি কোন বাচ্চা নয় যে ভয়ে বাসা ছেড়ে পালায়।
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:46.09,Default,,0,0,0,,আমি শপথ করছি, আমি আর কোনো দিন পালাব না।
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:22.48,Default,,0,0,0,,{\i1\c&H00c33a&}অনুবাদে: মুহতাসিম ফুয়াদ{\c}{\i0}
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:30.57,Default,,0,0,0,,PARASITE DORMITORY
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:31.78,Default,,0,0,0,,মিয়াও...
Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:35.36,Default,,0,0,0,,তুমি কী এখানে কোথাও থাকো, বিড়াল?
Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:38.37,Default,,0,0,0,,ইচিগো?
Dialogue: 0,0:02:38.66,0:02:39.87,Default,,0,0,0,,হিরো?
Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:42.41,Default,,0,0,0,,আমার জন্য তোমার এখানে অপেক্ষা করতে হবে না।
Dialogue: 0,0:02:42.91,0:02:46.00,Default,,0,0,0,,সকালে প্রথম কথা, অদৃশ্য হয়ে যেও না।
Dialogue: 0,0:02:46.08,0:02:49.54,Default,,0,0,0,,তোমার এতে অস্বস্তি লাগতে পারে\Nকিন্তু তুমি এখানে আবার থাকতাছো।
Dialogue: 0,0:02:49.63,0:02:51.63,Default,,0,0,0,,এমন ভাব করো যেন এটা তোমার জায়গা।
Dialogue: 0,0:02:57.34,0:03:01.18,Default,,0,0,0,,আমি শুনছি নাওমি ঠিক আছে।\Nতারা তাকে হাসপাতালে নিয়ে গেছে।
Dialogue: 0,0:03:01.26,0:03:02.56,Default,,0,0,0,,হ্যা। আমিও শুনছি।
Dialogue: 0,0:03:04.52,0:03:07.56,Default,,0,0,0,,তুমি কী সেই ফ্রান্সক্স (FRANXX) চালিয়ে ছিলে?
Dialogue: 0,0:03:08.86,0:03:10.48,Default,,0,0,0,,আমার আসলে মনে নাই।
Dialogue: 0,0:03:10.57,0:03:13.61,Default,,0,0,0,,একারণে, আমি আবার চালাতে চাই।\Nনিশ্চিত হতে।
Dialogue: 0,0:03:13.69,0:03:14.90,Default,,0,0,0,,আবার?
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:17.49,Default,,0,0,0,,তুমি জান, ঐ মেয়েটা আমাদের ইউনিটে নেই।
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:20.28,Default,,0,0,0,,আমার এতে কিছু যায় আসে না,\Nযতক্ষণ না আমি চালাই
Dialogue: 0,0:03:20.83,0:03:23.66,Default,,0,0,0,,শোনো, আমি ঐ মেয়েটার সম্পর্কে অনেক গুজব শুনেছি।
Dialogue: 0,0:03:23.87,0:03:29.29,Default,,0,0,0,,অতীতে কেউই তার সঙ্গে তিনবারের বেশি চড়ে নাই। কারণটা জানো?
Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:31.17,Default,,0,0,0,,কারণ, তারা বেঁচে ফিরতে পারে নাই।
Dialogue: 0,0:03:34.59,0:03:39.76,Default,,0,0,0,,আমি জানি না এটা সত্যি কিনা,\Nকিন্তু আমি মনে করি তোমার তার থেকে দূরে থাকা উচিত।
Dialogue: 0,0:03:39.84,0:03:43.72,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমি যদি চালাতে না পারি,\Nতাহলে আমার মরে যাওয়াই ভালো।
Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:45.56,Default,,0,0,0,,হিরো।
Dialogue: 0,0:03:47.85,0:03:49.56,Default,,0,0,0,,হে, হিরো, তাড়াতাড়ি ঢুকো এখানে।
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:51.61,Default,,0,0,0,,ঐ মেয়েটা আমাদের ডাইনিং রুমে আছে।
Dialogue: 0,0:04:03.74,0:04:05.87,Default,,0,0,0,,সে এখানে কী করছে?
Dialogue: 0,0:04:05.95,0:04:07.00,Default,,0,0,0,,জিরো টু।
Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:08.46,Default,,0,0,0,,কি অদ্ভুত মানুষ!
Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:09.37,Default,,0,0,0,,KOKORO
Dialogue: 0,0:04:09.46,0:04:10.67,Default,,0,0,0,,সে মিষ্টি খাবার পছন্দ করে।
Dialogue: 0,0:04:10.79,0:04:11.63,Default,,0,0,0,,মিকু
Dialogue: 0,0:04:11.71,0:04:13.88,Default,,0,0,0,,আমি তাকে মানুষ বলব না। তুমি জানো...
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:15.00,Default,,0,0,0,,বন্ধ করো এসব।
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:16.97,Default,,0,0,0,,ইচিগো
Dialogue: 0,0:04:17.05,0:04:19.09,Default,,0,0,0,,সে আমাদের জীবন বাঁচিয়েছে।
Dialogue: 0,0:04:20.18,0:04:21.01,Default,,0,0,0,,IKUNO
Dialogue: 0,0:04:21.09,0:04:23.89,Default,,0,0,0,,তোমার কী মনে হয় তার সত্যিই ক্ল্যাক্সোসরের রক্ত আছে।
Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:28.27,Default,,0,0,0,,পাশাপাশি, আমি ভাবিও নাই\Nকারো একক সংখ্যার কোড নম্বর আছে।
Dialogue: 0,0:04:28.35,0:04:30.44,Default,,0,0,0,,সে ঐ গুজবের মতো ওইরকম দেখতে না।
Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:31.69,Default,,0,0,0,,GORO, FUTOSHI
Dialogue: 0,0:04:31.77,0:04:33.36,Default,,0,0,0,,সে এরকম ভাবে খেয়ে তার সৌন্দর্য নষ্ট করছে।
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:34.27,Default,,0,0,0,,হিরো
Dialogue: 0,0:04:34.36,0:04:36.48,Default,,0,0,0,,আমার বিশ্বাস হচ্ছে না তার শরীরের আঘাত এত তাড়াতাড়ি ভালো হয়ে গেছে।
Dialogue: 0,0:04:36.57,0:04:37.40,Default,,0,0,0,,হে!
Dialogue: 0,0:04:37.49,0:04:38.32,Default,,0,0,0,,ZOROME
Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:40.36,Default,,0,0,0,,আমি আপনার ফাইটিং ও পাইলটিং দেখতে চাই।
Dialogue: 0,0:04:40.45,0:04:43.62,Default,,0,0,0,,আমি আপনার সাথে রাইডে যেতে পারি যদি আপনার ইচ্ছা থাকে।
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:47.79,Default,,0,0,0,,আমি ঐ পিচ্চিটার চেয়ে ভালো করব।
Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:48.71,Default,,0,0,0,,MITSURU
Dialogue: 0,0:04:48.79,0:04:49.91,Default,,0,0,0,,চলো, আমরা চেষ্টা করে দেখি... আরে
Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:53.08,Default,,0,0,0,,কী করছেন?
Dialogue: 0,0:04:53.17,0:04:56.46,Default,,0,0,0,,আমার শার্ট...
Dialogue: 0,0:04:56.63,0:04:59.22,Default,,0,0,0,,এই ব্যাপারে কী করবেন?
Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:06.72,Default,,0,0,0,,এটা অনেক মিষ্টি ও মজা।
Dialogue: 0,0:05:06.81,0:05:08.22,Default,,0,0,0,,চলো, আমরা একসাথে এটা খাই।
Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:14.77,Default,,0,0,0,,আমাকে বলো।\Nআমি কী আসলে ঐ ফ্র্যান্সক্স চালাতে পেরেছিলাম?
Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:18.74,Default,,0,0,0,,হ্যা। তুমি পেরেছ।
Dialogue: 0,0:05:19.40,0:05:20.95,Default,,0,0,0,,তুমি অসাধারণ।
Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:22.49,Default,,0,0,0,,আমার ডার্লিং!
Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:25.99,Default,,0,0,0,,-"ডার্লিং"?\N-"ডার্লিং"?
Dialogue: 0,0:05:26.41,0:05:29.25,Default,,0,0,0,,-এটার মানে কী?\N-আমিও জানি না।
Dialogue: 0,0:05:29.33,0:05:31.29,Default,,0,0,0,,হে, আমার জামা ঠিক করো।
Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:34.58,Default,,0,0,0,,তাহলে, এটা সত্যি।
Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:37.96,Default,,0,0,0,,আমি তখন চালাতে পারছিলাম।
Dialogue: 0,0:05:39.71,0:05:41.51,Default,,0,0,0,,ওকে, সবাই শোনো।
Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:42.76,Default,,0,0,0,,নানা!
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:49.10,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে।
Dialogue: 0,0:05:49.52,0:05:50.77,Default,,0,0,0,,আমি তোমাদের কেয়ারটেকার হবো,\Nযেরকম আমি বাগানে ছিলাম।
Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:54.94,Default,,0,0,0,,আমার নাম নানা।\Nএপিই হেডকোয়ার্টার আমাকে ১৩নং সিটি ইউনিটে নিযুক্ত করেছে।
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:56.23,Default,,0,0,0,,আমরা কত ভাগ্যবান!
Dialogue: 0,0:05:56.31,0:05:57.15,Default,,0,0,0,,নানা ম্যাডাম!
Dialogue: 0,0:05:57.23,0:05:58.78,Default,,0,0,0,,হ্যা, ইচিগো?
Dialogue: 0,0:05:58.86,0:06:01.07,Default,,0,0,0,,সে কী এখানে থাকবে?
Dialogue: 0,0:06:01.24,0:06:04.20,Default,,0,0,0,,আমরা হেডকোয়ার্টারের আদেশের অপেক্ষায় আছি জিরো টু এর সাথে কী করা যায়।
Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:06.32,Default,,0,0,0,,কিন্তু সাধারণভাবে, সে তোমাদের সাথে কাজ করবে না।
Dialogue: 0,0:06:07.12,0:06:08.99,Default,,0,0,0,,আসো। তোমার জায়গা এখানে।
Dialogue: 0,0:06:09.08,0:06:12.50,Default,,0,0,0,,কিন্তু, আমার এই টেবিলে ভালো লাগছিলো।
Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:14.12,Default,,0,0,0,,ওয়েট!
Dialogue: 0,0:06:14.21,0:06:16.00,Default,,0,0,0,,জিরো টু!
Dialogue: 0,0:06:16.08,0:06:19.75,Default,,0,0,0,,আমাকে তোমার ফ্রান্সক্স আবার চালাতে দিবে।
Dialogue: 0,0:06:19.84,0:06:21.51,Default,,0,0,0,,আমার নিশ্চিত হওয়া প্রয়োজন...
Dialogue: 0,0:06:21.59,0:06:23.93,Default,,0,0,0,,এটাতে তুমি সিদ্ধান্ত নিতে পারবে না।
Dialogue: 0,0:06:24.01,0:06:27.26,Default,,0,0,0,,বাবা এবং অন্যরা সময়মতো তোমাকে আদেশ দিবে।
Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:29.10,Default,,0,0,0,,ততক্ষণ, ধৈর্য ধরো।
Dialogue: 0,0:06:29.18,0:06:30.31,Default,,0,0,0,,বাবার কাছ থেকে?
Dialogue: 0,0:06:30.52,0:06:31.81,Default,,0,0,0,,সে কেন?
Dialogue: 0,0:06:34.02,0:06:36.06,Default,,0,0,0,,আমি তো ঐ মেয়েটাকে বুঝি না।
Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:39.98,Default,,0,0,0,,আমরা তোমাকে যেখানে সেখানে যেতে দিতে পারি না।
Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:42.40,Default,,0,0,0,,আমি শুধুমাত্র আমার ডার্লিং এর সাথে খাচ্ছিলাম।
Dialogue: 0,0:06:42.53,0:06:45.07,Default,,0,0,0,,প্যারাসাইটদের সাথে কম কথা বলিও।
Dialogue: 0,0:06:45.15,0:06:48.12,Default,,0,0,0,,তারা তোমাকে দেখতে পারে না।
Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:52.41,Default,,0,0,0,,আমার মনে হচ্ছে আমার এখানে দমবন্ধ হয়ে যাবে!
Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:56.46,Default,,0,0,0,,রিপোর্ট কনফার্ম\N১৩ সিটিতে একটি মোহোরোভিক ক্লাস
Dialogue: 0,0:06:56.54,0:06:58.79,Default,,0,0,0,,এটি স্ট্রেলেজিয়ার হাতে হেরে গেছিলো।
Dialogue: 0,0:06:58.88,0:07:02.30,Default,,0,0,0,,জ্বালানির মজুদ ৫৪ শতাংশ কমে গেছে।
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:06.80,Default,,0,0,0,,এটি বর্তমানে এলাকার আশপাশে আছে\Nএবং ২৬ তম সিটির সাথে কিস অনুরোধ করেছে
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:07.93,Default,,0,0,0,,অনুমোদিত
Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:08.89,Default,,0,0,0,,বুঝেছি।
Dialogue: 0,0:07:08.97,0:07:12.27,Default,,0,0,0,,কিসিং এখন থেকে ১৭৫ ঘণ্টার মধ্যে শুরু হবে।
Dialogue: 0,0:07:12.35,0:07:16.73,Default,,0,0,0,,আমি খবর পেয়েছি যে\Nস্ট্রেলিজিয়া ১৩ তম শহরে আছে।
Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:21.15,Default,,0,0,0,,ঐ মেয়ের আবার আবদার।\Nডা: ফ্রান্সক্স তাকে অনেক লাই দিয়ে নষ্ট করে তুলছে।
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:25.28,Default,,0,0,0,,কিন্তু, এই কেসে,\Nযদি আপনি নম্বরের দিকে তাকাও,
Dialogue: 0,0:07:25.36,0:07:29.95,Default,,0,0,0,,এটা একটা বিরল কেস বলে মনে হয়,\Nকোনো রকম শারীরিক বার্ধক্যের চিহ্ন নেই।
Dialogue: 0,0:07:30.03,0:07:33.29,Default,,0,0,0,,কোড ০১৬। হ্যা, ঐ শিশু
Dialogue: 0,0:07:33.58,0:07:36.16,Default,,0,0,0,,এটা হইতে পারে না।\Nতার অস্বাভাবিকতার কারণ অজানা।
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:38.71,Default,,0,0,0,,এইরকম প্রজাতির সাথে সহবাসে তার রক্ত গলিয়ে ফেলবে।
Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:41.04,Default,,0,0,0,,আমরা এই ব্যাপারে পুনরুদ্ধার করব।
Dialogue: 0,0:07:41.13,0:07:44.92,Default,,0,0,0,,তবুও আমরা ঐ যুদ্ধে তার অসাধারণ পারফরম্যান্স দেখেছি।
Dialogue: 0,0:07:45.01,0:07:47.22,Default,,0,0,0,,এটা পর্যবেক্ষণ করার মতো।
Dialogue: 0,0:07:47.59,0:07:49.39,Default,,0,0,0,,আমরা অপেক্ষা করে দেখি।
Dialogue: 0,0:07:50.72,0:07:54.43,Default,,0,0,0,,আমি বিশ্বাস করতে পারতাছি না,\Nতুমি ঐ ক্ল্যাক্সোসরের সাথে যুদ্ধ করেছ।
Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:56.35,Default,,0,0,0,,কেমম লাগছে?
Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:59.40,Default,,0,0,0,,আমার এ সম্পর্কে কিছু মনে নেই।
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:02.77,Default,,0,0,0,,কিন্তু, আমার অনুভুতিটা মনে আছে।
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:04.11,Default,,0,0,0,,তাই।
Dialogue: 0,0:08:04.19,0:08:07.32,Default,,0,0,0,,যাই হোক, আমি খুশি তুমি এখানে থাকতাছো।
Dialogue: 0,0:08:07.61,0:08:10.41,Default,,0,0,0,,তুমি বিপদের সময় ভালো পারফর্ম করতে পারো।
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:11.87,Default,,0,0,0,,আমাদের এটায় হারায় দেখাও!
Dialogue: 0,0:08:11.95,0:08:13.83,Default,,0,0,0,,আমি এখানে হাটছি!
Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:18.37,Default,,0,0,0,,এবং তুমি আমাদের চোখের সামনে ফ্রান্সক্স চালাও নাই।
Dialogue: 0,0:08:18.54,0:08:20.67,Default,,0,0,0,,বোকা পিচ্চি!
Dialogue: 0,0:08:22.84,0:08:26.92,Default,,0,0,0,,এগুলো এত ছোট কেন?
Dialogue: 0,0:08:27.01,0:08:27.88,Default,,0,0,0,,অনেক টাইট!
Dialogue: 0,0:08:28.13,0:08:32.51,Default,,0,0,0,,আমি আশা করি আমরা এটাতে অভ্যস্ত হয়ে যাব।
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:35.26,Default,,0,0,0,,এটা ট্রেনিং মেশিন থেকে আলাদা।
Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:38.27,Default,,0,0,0,,তোমার শরীর এত নরম,
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:42.10,Default,,0,0,0,,এবং মনে হচ্ছে তোমার শরীরের ভিতর থেকে নড়ছে!
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:43.98,Default,,0,0,0,,তোমার কী অনুভব হয়?
Dialogue: 0,0:08:44.07,0:08:46.15,Default,,0,0,0,,বন্ধ করো। আমাকে মনে করিয়ে দিও না!
Dialogue: 0,0:08:46.23,0:08:47.65,Default,,0,0,0,,এটা কী তোমার জন্য খারাপ ছিল?
Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:52.11,Default,,0,0,0,,এটায় একটু অদ্ভুত অনুভব হয়,\Nকিন্তু আমি জানি না।
Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:56.12,Default,,0,0,0,,এটা কিছুটা আরাম দেয়।
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:58.16,Default,,0,0,0,,কারো সাথে থাকার মত।
Dialogue: 0,0:08:58.25,0:08:59.46,Default,,0,0,0,,সিরিয়াসলি?
Dialogue: 0,0:08:59.54,0:09:01.04,Default,,0,0,0,,ওয়াও...
Dialogue: 0,0:09:01.17,0:09:04.46,Default,,0,0,0,,যদি আমার কোড নম্বর তোমার মতো\Nবেশি হতো, ইচিগো।
Dialogue: 0,0:09:04.54,0:09:07.26,Default,,0,0,0,,তুৃমি ও গোরু একসাথে ভালোই আছো
Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:15.64,Default,,0,0,0,,দুই অংকের কোড নম্বর তোমাদের দুই জনের জন্য পারফেক্ট নম্বর।
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:16.97,Default,,0,0,0,,গি, অনেক ধন্যবাদ।
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:19.93,Default,,0,0,0,,কোড নম্বর বিবেচনায়, হিরো কেমন?
Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:25.77,Default,,0,0,0,,ঐ মেয়েটা তার সাথে একবার ফ্রান্সক্স চালানোর পরে,\Nতাকে নিজের ডার্লিং বলতে ডাকতে শুরু করে!
Dialogue: 0,0:09:25.86,0:09:28.61,Default,,0,0,0,,এরা দুজনেই মনে হয় রিলেশন করবে...
Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:36.28,Default,,0,0,0,,তার সমস্যাটা কী?
Dialogue: 0,0:09:39.87,0:09:42.58,Default,,0,0,0,,আমি তোমাদের মিশন কমান্ডার হিসেবে কাজ করব।
Dialogue: 0,0:09:42.67,0:09:47.17,Default,,0,0,0,,কিন্তু, এই ক্ষেত্রে, তোমরা\Nলিডার ইউনিট ডেলপিনিয়ামের কথা মেনে চলবে।
Dialogue: 0,0:09:47.25,0:09:48.42,Default,,0,0,0,,বুঝেছি।
Dialogue: 0,0:09:49.26,0:09:51.88,Default,,0,0,0,,সেই কেন লিডার হয়?
Dialogue: 0,0:09:54.84,0:09:57.35,Default,,0,0,0,,আমরা ট্রেনিং প্র্যাকটিস শুরু করব।
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:10:00.39,Default,,0,0,0,,তোমরা প্রথম আসল ফ্রান্সক্স চালাতে যাচ্ছ।
Dialogue: 0,0:10:00.47,0:10:05.48,Default,,0,0,0,,তাই, শান্ত থাকো, তোমার সঙ্গীর প্রতি মনোযোগ দাও এবং তোমার সঙ্গীকে বিশ্বাস কর।
Dialogue: 0,0:10:05.56,0:10:07.69,Default,,0,0,0,,কানেকশন শুরু।
Dialogue: 0,0:10:11.53,0:10:12.45,Default,,0,0,0,,শুরু হয়ে গেছে।
Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:15.03,Default,,0,0,0,,এই রকম শব্দ করিও না!
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:16.82,Default,,0,0,0,,এটা স্বাভাবিক রিঅ্যাকশন।
Dialogue: 0,0:10:16.91,0:10:21.29,Default,,0,0,0,,যদি দুইজন সঙ্গীর মধ্যে মনে একটু ঝামেলা থাকে, তাহলে তাদের ফ্রান্সক্স চালানোতে সমস্যা হতে পারে।
Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:24.29,Default,,0,0,0,,সঙ্গীদের বিশ্বাস এবং মনে প্রাণে মেনে নেয়া খুব গুরুত্বপূর্ণ জিনিস।
Dialogue: 0,0:10:27.46,0:10:28.38,Default,,0,0,0,,তুমি কী ঠিক আছো?
Dialogue: 0,0:10:28.46,0:10:31.05,Default,,0,0,0,,আমি ঠিক আছি। তুমি চালাতে থাকো।
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:49.65,Default,,0,0,0,,আমি কী সব ঠিকভাবে করছি?
Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:51.78,Default,,0,0,0,,হ্যা। তুমি ভালোভাবে করেছ।
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:54.24,Default,,0,0,0,,আমরা দুইজন একসাথে এ কাজের জন্য পারফেক্ট!
Dialogue: 0,0:10:55.74,0:10:58.07,Default,,0,0,0,,একে অপরের এসব প্রশংসা বন্ধ করো।
Dialogue: 0,0:10:58.16,0:11:00.83,Default,,0,0,0,,তোমরা জান, আমি সবার চেয়ে ফাস্ট ছিলাম।
Dialogue: 0,0:11:00.91,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,বুঝছো, দুই অংকের কোড নম্বর গ্রুপ।
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:04.16,Default,,0,0,0,,ভুলে যেও না এটা!
Dialogue: 0,0:11:04.25,0:11:05.54,Default,,0,0,0,,সে তো অনেক উদ্যমে আছে।
Dialogue: 0,0:11:05.62,0:11:07.79,Default,,0,0,0,,তোমাদের মনে করিয়ে দিতে হবে\Nযে আমরা একই গ্রুপে আছি।
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:09.92,Default,,0,0,0,,এগুলো লুজাররা ( Loser) বলে।
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:13.38,Default,,0,0,0,,হে, এতো নড়াচড়া করিও না!
Dialogue: 0,0:11:13.46,0:11:14.47,Default,,0,0,0,,কী?
Dialogue: 0,0:11:18.05,0:11:19.51,Default,,0,0,0,,তুমি কী ঠিক আছো?
Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:21.31,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ।
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:24.39,Default,,0,0,0,,ছেলেরা কন্ট্রোল করার পাশাপাশি অনেক উৎফুল্ল নিয়ে এতো ঘোরাঘুরি করে।
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:27.44,Default,,0,0,0,,এতো ঘোরাঘুরিও না তোমরা,\Nমনে রেখো মেয়েরাও ফ্রান্সক্স থাকে, তাদের ক্ষতি হতে পারে।
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:29.02,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ!
Dialogue: 0,0:11:29.19,0:11:33.19,Default,,0,0,0,,সব ইউনিট,\Nডেলপিনিয়ামের আদেশমতো চলো।
Dialogue: 0,0:11:33.53,0:11:34.74,Default,,0,0,0,,-রজার!\N-রজার!
Dialogue: 0,0:11:46.21,0:11:48.67,Default,,0,0,0,,আমি ঐ সময়ে ফ্রান্সক্স চালাতে পেরেছিলাম।
Dialogue: 0,0:11:49.21,0:11:54.17,Default,,0,0,0,,{\i1}যদি আমি আবার ঐ ফ্রান্সক্স{\i0}\N{\i1}জিরো টু ও স্ট্রেলিজিয়ার সাথে চালাাতে পারতাম...তাহলে আমি{\i0}
Dialogue: 0,0:12:04.06,0:12:07.23,Default,,0,0,0,,একটা আসল ফ্রান্সক্স মেশিনে পাইলটিং করার পরীক্ষা।
Dialogue: 0,0:12:09.90,0:12:11.81,Default,,0,0,0,,MOBILE UNIT DOCKS
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:14.61,Default,,0,0,0,,কানেকশনের ট্রিকটা আমি একদিন বের করব।
Dialogue: 0,0:12:14.69,0:12:15.90,Default,,0,0,0,,এটা শুধুমাত্র...
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:20.74,Default,,0,0,0,,হে। আমাদেরকে বলো।
Dialogue: 0,0:12:21.24,0:12:22.66,Default,,0,0,0,,কেন হিরো?
Dialogue: 0,0:12:23.33,0:12:24.29,Default,,0,0,0,,হিরো?
Dialogue: 0,0:12:24.37,0:12:26.29,Default,,0,0,0,,তোমরা কী আমার ডার্লিং সম্পর্কে কথা বলছো?
Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:28.16,Default,,0,0,0,,আবার তাকে ঐ নামে ডাকছে।
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:31.79,Default,,0,0,0,,আমি তোমার কাছে কৃতজ্ঞ\Nতুমি ক্ল্যাক্সোসরকে মেরে ফেলছ।
Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:35.09,Default,,0,0,0,,কিন্তু, আমি চাই\Nএখন থেকে তুমি হিরো থেকে দূরে থাকো।
Dialogue: 0,0:12:35.17,0:12:36.13,Default,,0,0,0,,কেন?
Dialogue: 0,0:12:36.21,0:12:38.34,Default,,0,0,0,,কারণ তুমি আমাদের ইউনিটের সদস্য নয়।
Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:42.18,Default,,0,0,0,,তুমি এখানে বেশিদিন থাকবে না,\Nতাই তার আশা ভেঙে দিও না।
Dialogue: 0,0:12:42.26,0:12:43.47,Default,,0,0,0,,কী?
Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:46.02,Default,,0,0,0,,তুমি আমার ডার্লিং এর কী হয়?
Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:47.85,Default,,0,0,0,,আমি এই ইউনিটের ক্যাপ্টেন।
Dialogue: 0,0:12:50.35,0:12:51.65,Default,,0,0,0,,হে...
Dialogue: 0,0:12:55.86,0:12:57.28,Default,,0,0,0,,মিষ্টি!
Dialogue: 0,0:12:57.36,0:12:58.57,Default,,0,0,0,,আমার তোমার স্বাদ পছন্দ হয়েছে।
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:07.20,Default,,0,0,0,,তোমার কী মনে হয়, আমরা একদিন ক্ল্যাক্সোসরের সাথে লড়াই করতে পারব?
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:10.00,Default,,0,0,0,,সেই ক্ল্যাক্সোসরের সাথে...
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:13.13,Default,,0,0,0,,হিরোর মতো লড়াই করতে পারব।
Dialogue: 0,0:13:14.21,0:13:17.00,Default,,0,0,0,,ঐটাকে লড়াই বলে না।
Dialogue: 0,0:13:17.09,0:13:19.76,Default,,0,0,0,,তোমার মনে হয়, হিরোর মতো লুজাররা ( Loser) ফ্রান্সক্স চালাতে পারে?
Dialogue: 0,0:13:19.84,0:13:21.72,Default,,0,0,0,,কিন্তু, আমরা তো তার লড়াই দেখেছি।
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:24.68,Default,,0,0,0,,এবং বাবার মনে হয়,\Nহিরোর প্রতি আগ্রহ জন্মেছে।
Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:28.60,Default,,0,0,0,,আমি শুনেছি জিরো টু নামে পিস্তিলের,
Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:32.73,Default,,0,0,0,,ফ্রান্সক্স নিজে একা চালানোর বিশেষ ক্ষমতা আছে।
Dialogue: 0,0:13:32.81,0:13:36.19,Default,,0,0,0,,তোমরা দুইজনে তার চার পায়ের রূপ দেখেছ?
Dialogue: 0,0:13:36.27,0:13:40.19,Default,,0,0,0,,হিরোকে মনে হয় রাইড করানোর জন্য ফ্রান্সক্সে নিছে।
Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:41.74,Default,,0,0,0,,হ্যা। ঠিক।
Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:44.99,Default,,0,0,0,,আমি কখনোই বিশ্বাস করব না সে ফ্রান্সক্স চালিয়ে ক্ল্যাক্সোসরকে হারিয়েছে।
Dialogue: 0,0:13:48.54,0:13:51.46,Default,,0,0,0,,ওর মতো মাথামোটা আর কাউকে দেখি নাই।
Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:56.25,Default,,0,0,0,,আমি সবার মধ্যে বেস্ট।
Dialogue: 0,0:13:56.34,0:14:00.17,Default,,0,0,0,,সরি, আমি ভাবছি,\Nতুৃমি বলটাকে মেরে ফিরিয়ে দিবা।
Dialogue: 0,0:14:00.59,0:14:04.05,Default,,0,0,0,,কোথায় ছিলা? ট্রেনিং ইউনিটে।
Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:06.18,Default,,0,0,0,,ওটা তোমার জন্য পারফেক্ট জায়গা
Dialogue: 0,0:14:06.26,0:14:10.10,Default,,0,0,0,,নাকি ঐ মেয়েটার সাথে ঘুরতে গেছো?
Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:13.56,Default,,0,0,0,,কী? তুমি লড়াই করতে চাও?
Dialogue: 0,0:14:13.64,0:14:15.73,Default,,0,0,0,,জিরো টু বলছে আমি ঐ ফ্রান্সক্সটা চালিয়ে ছিলাম।
Dialogue: 0,0:14:15.90,0:14:18.19,Default,,0,0,0,,মনে তো হয় না তুমি সত্যি চালিয়েছো।
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:20.90,Default,,0,0,0,,আবার যদি চালানোর সুযোগে পাই,\Nআমি প্রমাণ করে দেখাব আমি চালাতে পারি!
Dialogue: 0,0:14:22.03,0:14:23.65,Default,,0,0,0,,চ্যালেন্জ করতে চাও?
Dialogue: 0,0:14:23.82,0:14:25.61,Default,,0,0,0,,হে! এখানে কী চলছে?
Dialogue: 0,0:14:25.70,0:14:26.57,Default,,0,0,0,,মারামারি বন্ধ করো।
Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:28.62,Default,,0,0,0,,এসব বন্ধ করো।
Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:30.12,Default,,0,0,0,,আমাকে যেতে দাও!
Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:31.12,Default,,0,0,0,,হয়েছে!
Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:32.58,Default,,0,0,0,,শান্ত হও!
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:33.96,Default,,0,0,0,,তুমি একটা লুজার (Loser)!
Dialogue: 0,0:14:34.04,0:14:35.54,Default,,0,0,0,,তাকে কিছু বলিও না!
Dialogue: 0,0:14:37.21,0:14:39.75,Default,,0,0,0,,আমাকে সুযোগ দিলে আমি প্রমাণ করে দেখাব।
Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:41.55,Default,,0,0,0,,হিরো!
Dialogue: 0,0:14:44.09,0:14:45.51,Default,,0,0,0,,মিস নানা!
Dialogue: 0,0:14:46.34,0:14:48.55,Default,,0,0,0,,ফ্রান্সক্স এর মাধ্যমে একটা যুদ্ধ!
Dialogue: 0,0:14:48.64,0:14:50.18,Default,,0,0,0,,হ্যা। ঠিক বলেছ।
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:53.93,Default,,0,0,0,,তোমার চালানোর দক্ষতা দেখে,\Nআমরা তোমাকে প্যারাসাইট পদে নিতে পারি।
Dialogue: 0,0:14:54.85,0:14:55.90,Default,,0,0,0,,চলো, রেডি হও।
Dialogue: 0,0:14:56.15,0:14:57.19,Default,,0,0,0,,তোমার সঙ্গী বাছাই করো।
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:58.65,Default,,0,0,0,,আমি তার সঙ্গী হবো।
Dialogue: 0,0:14:58.98,0:15:00.19,Default,,0,0,0,,জিরো টু?
Dialogue: 0,0:15:00.44,0:15:03.61,Default,,0,0,0,,তুমি আমার ডার্লিং!
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:04.95,Default,,0,0,0,,সরি, কথা বলার জন্য।
Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:07.28,Default,,0,0,0,,আমি তার সঙ্গী হতে চাই।
Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:08.37,Default,,0,0,0,,ইচিগো?
Dialogue: 0,0:15:08.45,0:15:11.16,Default,,0,0,0,,সে আমাদের ইউনিটের সদস্য নয়।
Dialogue: 0,0:15:11.24,0:15:15.75,Default,,0,0,0,,তার যোগ্যতার প্রোফাইল এর উপর ভিত্তি করে, আমার তার সঙ্গী হিসেবে কাজ করা উচিত।
Dialogue: 0,0:15:15.83,0:15:18.46,Default,,0,0,0,,কিন্তু তোমাকে কেন সঙ্গী হতে হবে?
Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:23.13,Default,,0,0,0,,তোমার তো সঙ্গী গোরু আছে।\Nএখন তুমি হিরোর সাথে ফ্রান্সক্স চালাতে চাও।
Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:26.47,Default,,0,0,0,,হয়েছে। এভাবে কথাবার্তা বলো না।
Dialogue: 0,0:15:26.55,0:15:30.97,Default,,0,0,0,,জিরো টু, হেডকোয়ার্টার তোমাকে স্ট্রেলিজিয়ার চালানোর অনুমতি দেয় নাই।
Dialogue: 0,0:15:31.06,0:15:35.60,Default,,0,0,0,,আমরা অন্য কাউকে বলব\Nহিরোকে সাহায্য করতে।
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:38.35,Default,,0,0,0,,মজা শেষ হয়ে গেল!
Dialogue: 0,0:15:38.69,0:15:42.19,Default,,0,0,0,,তাও সমস্যা নাই,\Nআমার ক্ষত এখনো পুরোপুরি ঠিক হয় নাই।
Dialogue: 0,0:15:42.27,0:15:43.90,Default,,0,0,0,,কী? ওয়েট...
Dialogue: 0,0:15:44.19,0:15:48.28,Default,,0,0,0,,তাই, এইবার আমি তোমাকে তার সঙ্গী হতে দিলাম। ভালো করে চালাবা।
Dialogue: 0,0:15:49.24,0:15:51.28,Default,,0,0,0,,আমার ডার্লিং খেয়াল রাখিয়ো, ঠিক আছে।
Dialogue: 0,0:15:51.87,0:15:54.45,Default,,0,0,0,,তাহলে, ইচিগো, এখন কাজটা তোমার উপর।
Dialogue: 0,0:15:54.54,0:15:55.37,Default,,0,0,0,,হ্যা। ম্যাডাম।
Dialogue: 0,0:15:55.45,0:15:56.66,Default,,0,0,0,,হে, ওয়েট!
Dialogue: 0,0:15:57.37,0:16:00.00,Default,,0,0,0,,কেউ কী তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে চায়?
Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:01.00,Default,,0,0,0,,আমরা!
Dialogue: 0,0:16:01.09,0:16:03.30,Default,,0,0,0,,হে, আমাকে কিছু বলতে দাও।
Dialogue: 0,0:16:03.38,0:16:06.76,Default,,0,0,0,,আমরা প্রমাণ করে দেখাব আমরা কী পারি।
Dialogue: 0,0:16:08.22,0:16:09.76,Default,,0,0,0,,-আমরা এটা করব।\N-তাহলে ঠিক আছে।
Dialogue: 0,0:16:09.84,0:16:11.51,Default,,0,0,0,,যুদ্ধ কালকে সকালে হবে।
Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:12.89,Default,,0,0,0,,ওয়েট, ওয়েট!
Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:15.10,Default,,0,0,0,,আমরা এখন যুদ্ধ করতে পারি না!
Dialogue: 0,0:16:16.02,0:16:18.85,Default,,0,0,0,,জোরোম তোমার আগের ঝগড়া নিয়ে এখনও মাথা গরম আছে।
Dialogue: 0,0:16:19.73,0:16:23.07,Default,,0,0,0,,সরি, ইচিগো তোমার সঙ্গী ছিল।
Dialogue: 0,0:16:24.02,0:16:25.69,Default,,0,0,0,,সবকিছু রেডি আছে?
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:27.74,Default,,0,0,0,,হ্যা। আমার এখন যেতে হবে।
Dialogue: 0,0:16:27.82,0:16:29.07,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে। পরে দেখা হবে।
Dialogue: 0,0:16:29.49,0:16:31.57,Default,,0,0,0,,হিরো, এসব নিয়ে এখন চিন্তা করো না।
Dialogue: 0,0:16:31.66,0:16:34.49,Default,,0,0,0,,সে কখনো উত্তরে না বলে না।
Dialogue: 0,0:16:34.70,0:16:37.96,Default,,0,0,0,,আমি এই সুযোগ নষ্ট হতে দেব না।
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:40.79,Default,,0,0,0,,আমি জানি, তুমি পারবে।
Dialogue: 0,0:16:48.51,0:16:49.88,Default,,0,0,0,,শোনো, পিচ্চি!
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:52.22,Default,,0,0,0,,আজকে তুমি মারামারি করছো,\Nএটার পরিশোধ নিয়ে ছাড়ব।
Dialogue: 0,0:16:52.39,0:16:56.43,Default,,0,0,0,,তার মতো সঙ্গী হিসেবে নেওয়ায় ভুল করছ,\Nআমি তোমার মতো হাই-স্কোরিং ক্যাপ্টেনকে মুহুর্তে হারাতে পারব।
Dialogue: 0,0:16:56.52,0:16:57.81,Default,,0,0,0,,চেষ্টা করার জন্য তোমাকে স্বাগতম।
Dialogue: 0,0:16:57.89,0:17:00.06,Default,,0,0,0,,যাই হোক, এটা কোন হার জিতের খেলা নয়
Dialogue: 0,0:17:00.14,0:17:02.35,Default,,0,0,0,,মিকু বেশি কথা বলে।
Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:04.27,Default,,0,0,0,,আমার কিছু আসে যায় না, তুমি জিতো।
Dialogue: 0,0:17:04.36,0:17:08.36,Default,,0,0,0,,আমি প্রমাণ করব যে\Nহিরোও ফ্রান্সক্স চালাতে পারে।
Dialogue: 0,0:17:08.99,0:17:11.16,Default,,0,0,0,,হিরো, কানেকশন মনোযোগ দাও।
Dialogue: 0,0:17:11.53,0:17:13.57,Default,,0,0,0,,আমি বাকিটা সামলাবো।
Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:14.91,Default,,0,0,0,,বুঝছি।
Dialogue: 0,0:17:15.28,0:17:16.99,Default,,0,0,0,,যুদ্ধ শুরু করো।
Dialogue: 0,0:17:19.08,0:17:20.83,Default,,0,0,0,,আমরা রেডি।
Dialogue: 0,0:17:21.25,0:17:22.54,Default,,0,0,0,,মনোযোগ দাও।
Dialogue: 0,0:17:23.92,0:17:25.04,Default,,0,0,0,,সব ঠিক হবে।
Dialogue: 0,0:17:25.13,0:17:27.92,Default,,0,0,0,,আমি হিরোর ভিতরের সব শক্তি বের করব।
Dialogue: 0,0:17:29.76,0:17:31.18,Default,,0,0,0,,{\i1}এই অনুভুতি...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:32.89,0:17:35.39,Default,,0,0,0,,আমি ইচিগোর মনে প্রবেশ করছি।
Dialogue: 0,0:17:36.31,0:17:38.56,Default,,0,0,0,,বুঝেছ, তুমি।
Dialogue: 0,0:17:39.02,0:17:40.52,Default,,0,0,0,,তোমাকে পেয়েছি!
Dialogue: 0,0:17:47.61,0:17:49.74,Default,,0,0,0,,তোমরা আসলেই চালাচ্ছো?
Dialogue: 0,0:17:50.11,0:17:51.36,Default,,0,0,0,,আমরা পেরেছি!
Dialogue: 0,0:17:51.45,0:17:52.65,Default,,0,0,0,,যেতে থাকো, হিরো!
Dialogue: 0,0:17:52.74,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,-ওয়াও!\N-কিন্তু...
Dialogue: 0,0:17:56.66,0:17:58.24,Default,,0,0,0,,আসল পরীক্ষা পরে আছে।
Dialogue: 0,0:17:58.33,0:17:59.62,Default,,0,0,0,,আমার মনে আছে।
Dialogue: 0,0:17:59.70,0:18:01.00,Default,,0,0,0,,এই অনুভুতি!
Dialogue: 0,0:18:01.08,0:18:02.29,Default,,0,0,0,,চলো, লড়াই শুরু করি, হিরো!
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:03.37,Default,,0,0,0,,ঠিক!
Dialogue: 0,0:18:06.84,0:18:08.88,Default,,0,0,0,,দেখিয়ে দাও তোমরা কী পারো।
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:09.88,Default,,0,0,0,,কী...
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:13.97,Default,,0,0,0,,কী চলতাছে?
Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:15.59,Default,,0,0,0,,তারা থেমে গেল?
Dialogue: 0,0:18:16.14,0:18:18.39,Default,,0,0,0,,না। কেন?
Dialogue: 0,0:18:19.72,0:18:21.14,Default,,0,0,0,,এটা হতে পারে না...
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:23.89,Default,,0,0,0,,আমাদেরকে ৩ মিনিট সময় দেন।
Dialogue: 0,0:18:24.02,0:18:24.90,Default,,0,0,0,,-কী?\N{\i1}-কী?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:25.35,0:18:27.19,Default,,0,0,0,,কোনো সময় দেব না?
Dialogue: 0,0:18:27.40,0:18:29.94,Default,,0,0,0,,এটা চলতাছে না কেন?
Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:31.94,Default,,0,0,0,,এই সময়ে এটা ঘটল।
Dialogue: 0,0:18:32.40,0:18:34.03,Default,,0,0,0,,আমি তখন চালাতে পারছিলাম।
Dialogue: 0,0:18:37.28,0:18:40.16,Default,,0,0,0,,-কী সমস্যা?\N-আমি জানি না। এটা হঠাৎ বন্ধ হয়ে গেল...
Dialogue: 0,0:18:40.95,0:18:43.50,Default,,0,0,0,,-এটা কী আমার দোষ?\N-আমার মনে হয় না।
Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:46.75,Default,,0,0,0,,যখন তুমি তার সাথে ফ্রান্সক্স চালিয়েছিলে\Nতখন কী করেছিলে?
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:49.84,Default,,0,0,0,,আমার মনে নেই।
Dialogue: 0,0:18:49.92,0:18:53.88,Default,,0,0,0,,শান্ত হও। আস্তে ধীরে মনে করো।\Nতোমার কিছু মনে আছে?
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.43,Default,,0,0,0,,কিস।
Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:00.35,Default,,0,0,0,,কী?
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:02.43,Default,,0,0,0,,কিস প্রথমে হয়েছিল।
Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:04.48,Default,,0,0,0,,কিস? এটা কী?
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:07.15,Default,,0,0,0,,আমরা আমাদের ঠোট একসাথে রেখেছিলাম।
Dialogue: 0,0:19:07.23,0:19:10.36,Default,,0,0,0,,এবং সবকিছু আলোকিত হয়েছিল...
Dialogue: 0,0:19:11.73,0:19:12.86,Default,,0,0,0,,তুমি কী সিরিয়াস?
Dialogue: 0,0:19:12.99,0:19:15.82,Default,,0,0,0,,ক্ল্যাক্সোসরের আক্রমণের সময় তোমরা এটা করছিলে?
Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.45,Default,,0,0,0,,আমি কিছু করি নাই।
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:19.87,Default,,0,0,0,,আমি ওঠা মাত্রই সে এসব করেছিল।
Dialogue: 0,0:19:20.37,0:19:22.91,Default,,0,0,0,,আমি বুঝিনি সে কী করছিলো।
Dialogue: 0,0:19:23.29,0:19:25.83,Default,,0,0,0,,কিন্তু জিরো টু বলছে\Nএটা একটি বিশেষ জিনিস ছিল।
Dialogue: 0,0:19:36.26,0:19:38.14,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে। চলো, এটা করি।
Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:40.39,Default,,0,0,0,,এটা খুবই লজ্জাজনক, তাই তোমার চোখ বন্ধ রাখ।
Dialogue: 0,0:19:40.47,0:19:41.56,Default,,0,0,0,,ওয়েট!
Dialogue: 0,0:19:41.64,0:19:43.14,Default,,0,0,0,,আমরা যদি কিছু না করি,\Nতাহলে এটা চলবে না।
Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:46.52,Default,,0,0,0,,এটা চালাতে যা লাগে করব।\Nআমি কিছু মনে করব না। এটা কিছুই না।
Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:48.60,Default,,0,0,0,,কিন্তু...
Dialogue: 0,0:19:48.69,0:19:49.77,Default,,0,0,0,,চুপ থাকো।
Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:51.77,Default,,0,0,0,,ইচিগো, তুমি কাপতাছো...
Dialogue: 0,0:19:55.57,0:19:58.53,Default,,0,0,0,,হে, এখন পর্যন্ত ৩ মিনিট হয়নি?
Dialogue: 0,0:19:58.61,0:20:01.66,Default,,0,0,0,,আমরা এতক্ষণ অপেক্ষা করব।\Nচলো শুরু করি।
Dialogue: 0,0:20:04.41,0:20:06.96,Default,,0,0,0,,সরি, এখন আমরা তোমাদেরকে বের করে দেব।
Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:15.67,Default,,0,0,0,,হয়েছে?
Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:22.39,Default,,0,0,0,,আমার কোন কিছু অনুভব হচ্ছে না।
Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.89,Default,,0,0,0,,আমার মনে হয় না, এটা কাজ করছে।
Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:36.11,Default,,0,0,0,,এটা খুব সহজ ছিল।
Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:38.61,Default,,0,0,0,,হিরো, আবার চেষ্টা করি...
Dialogue: 0,0:20:41.07,0:20:44.87,Default,,0,0,0,,এটা প্রমাণ করে আমি বেস্ট।
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:49.62,Default,,0,0,0,,যদি তুমি চাও, আমি তোমার ডেলপিনিয়ামের পাইলট হতে রাজি আছি।
Dialogue: 0,0:20:49.71,0:20:50.54,Default,,0,0,0,,কি?
Dialogue: 0,0:20:50.62,0:20:52.67,Default,,0,0,0,,জোরোম, তুমি আমাকে ছেড়ে চলে যাবে?
Dialogue: 0,0:20:52.75,0:20:54.84,Default,,0,0,0,,একদিন তুমি...
Dialogue: 0,0:21:01.22,0:21:02.26,Default,,0,0,0,,কী?
Dialogue: 0,0:21:03.18,0:21:07.98,Default,,0,0,0,,সঙ্গীদের মধ্যে বিশ্বাস সরাসরি কন্ট্রোলের ওপর প্রভাব ফেলে।
Dialogue: 0,0:21:08.06,0:21:10.06,Default,,0,0,0,,দুই সঙ্গীর মধ্যে একটু ঝামেলা হলে...
Dialogue: 0,0:21:11.27,0:21:13.23,Default,,0,0,0,,হঠাৎ করে এসব ঘটতাছে?
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:18.03,Default,,0,0,0,,{\i1}ইচিগো। তোমাদের অবস্থা রিপোর্ট বলো{\i0}
Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:19.36,Default,,0,0,0,,ইচিগো?
Dialogue: 0,0:21:21.53,0:21:23.53,Default,,0,0,0,,তাড়াতাড়ি উঠো।
Dialogue: 0,0:21:23.62,0:21:25.20,Default,,0,0,0,,চুপ করো। আমি চেষ্টা করছি।
Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:27.12,Default,,0,0,0,,ইচিগো, না।
Dialogue: 0,0:21:27.20,0:21:29.91,Default,,0,0,0,,একা ফ্রান্সক্স চালানো খুবই বিপদজনক।
Dialogue: 0,0:21:32.62,0:21:35.00,Default,,0,0,0,,ধুর!
Dialogue: 0,0:21:43.89,0:21:46.10,Default,,0,0,0,,সে তার সীমা সম্পর্কে জানে না।
Dialogue: 0,0:21:46.72,0:21:50.31,Default,,0,0,0,,যেহেতু, দুইটা মেশিন যুদ্ধ করতে অক্ষম,\Nতাই যুদ্ধ সমাপ্ত।
Dialogue: 0,0:21:55.15,0:21:57.44,Default,,0,0,0,,তার কাপানো ঠোঁটের সংস্পর্শে
Dialogue: 0,0:21:57.52,0:21:59.69,Default,,0,0,0,,আমাকে অপরাধবোধে পূর্ণ করেছে।
Dialogue: 0,0:21:59.78,0:22:04.53,Default,,0,0,0,,সেই অনুভুতি আমার আঙ্গুলের মধ্যে স্লিপ খায়
Dialogue: 0,0:22:04.61,0:22:08.08,Default,,0,0,0,,যেন আমাকে পৃথিবীতে আবদ্ধ রাখে।
Dialogue: 0,0:22:09.20,0:22:14.46,Default,,0,0,0,,মনে হচ্ছিল যেন অদৃশ্য দড়ি দিয়ে আমাকে বেধে রেখেছিল।
Dialogue: 0,0:22:16.29,0:22:17.38,Default,,0,0,0,,{\i1}সরি!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:18.80,0:22:20.13,Default,,0,0,0,,সরি বলার দরকার নেই।
Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:30.56,Default,,0,0,0,,ঐটা কী ভয়ানক ছিল!