1 00:00:05,302 --> 00:00:07,346 “Y ahora, damas y caballeros, devolvemos la conexión…” 2 00:00:07,679 --> 00:00:10,432 “…con la terapeuta sexual líder en la radio…” 3 00:00:10,891 --> 00:00:12,059 “…Florence Nightingale.” 4 00:00:13,435 --> 00:00:16,480 Esa fue una buena cinta enviada por una oyente… 5 00:00:16,897 --> 00:00:19,983 …una grabación auténtica de su primera experiencia anal… 6 00:00:20,359 --> 00:00:23,946 …cuando accidentalmente confundió el “KH-7” con un “polvete”. 7 00:00:25,197 --> 00:00:26,114 ¿Alguien más? 8 00:00:31,787 --> 00:00:34,248 Tengo un problema que me pone enferma. 9 00:00:34,831 --> 00:00:37,543 Florencia Nightingale hace que los enfermos se sientan mejor. 10 00:00:37,876 --> 00:00:39,670 Tengo que hacer una mamada ya mismo. 11 00:00:40,003 --> 00:00:41,213 -¿”Ya mismo”? -Sí… 12 00:00:41,672 --> 00:00:42,506 ¿Por qué? 13 00:00:42,839 --> 00:00:43,799 Tengo una cita para almorzar… 14 00:00:44,466 --> 00:00:46,426 …y si no hago una mamada ya mismo… 15 00:00:47,052 --> 00:00:49,846 …antes de sentarme a la mesa, sé que comeré demasiado. 16 00:00:50,973 --> 00:00:53,559 Sí… una versión de la bulimia. 17 00:00:54,309 --> 00:00:56,395 ¿Algún voluntario sin prisas? 18 00:00:59,106 --> 00:01:00,100 “Manténganse atentos…” 19 00:01:00,300 --> 00:01:03,100 “…mientras la invitada número 8 se toma el refrigerio de la mañana…” 20 00:01:03,360 --> 00:01:04,653 “…a un ritmo frenético”. 21 00:01:06,405 --> 00:01:07,322 22 00:01:10,284 --> 00:01:11,118 23 00:01:11,451 --> 00:01:12,327 24 00:01:12,869 --> 00:01:13,870 Qué bonito… 25 00:01:14,746 --> 00:01:19,835 26 00:01:19,300 --> 00:01:27,500 AKA “Body Lust” 27 00:01:28,135 --> 00:01:32,848 “Está escuchando a Florence Nightingale, la terapeuta sexual líder de la radio.” 28 00:01:33,181 --> 00:01:40,022 29 00:02:58,058 --> 00:03:04,981 30 00:04:09,796 --> 00:04:16,720 31 00:05:00,555 --> 00:05:07,479 32 00:06:37,152 --> 00:06:44,034 33 00:06:55,003 --> 00:07:01,927 34 00:07:27,369 --> 00:07:34,292 35 00:08:02,195 --> 00:08:09,119 36 00:08:48,950 --> 00:08:49,909 Te veo luego, cielo. 37 00:09:20,190 --> 00:09:24,194 Pensé que esta iba a ser una carta difícil de escribir… 38 00:09:21,858 --> 00:09:24,194 39 00:09:24,527 --> 00:09:26,571 …pero al ver el Wall Street Journal esta mañana… 40 00:09:26,905 --> 00:09:29,000 …se ha convertido en una de las más fáciles. 41 00:09:32,869 --> 00:09:36,164 Este es el día en el que, por fin, voy a ser yo misma… 42 00:09:37,082 --> 00:09:40,877 …el día en que no tendré que decir “hola, calabacita” al llegar… 43 00:09:41,211 --> 00:09:42,800 …para luego besarte por todas partes. 44 00:09:43,254 --> 00:09:46,508 Sabes que no me gusta decir “hola, calabacita”. 45 00:09:47,175 --> 00:09:50,261 Se me hace bola, igual como tantas cosas estos días. 46 00:09:50,845 --> 00:09:53,264 Me gustaba decirlo, pero ya no. 47 00:09:54,349 --> 00:09:55,975 ¿Quieres saber qué voy a hacer? 48 00:09:56,601 --> 00:09:57,435 Pues, para empezar… 49 00:09:57,769 --> 00:10:01,564 …voy a salir sin bragas por primera vez en mi vida… 50 00:10:02,315 --> 00:10:04,567 …y a las 10 en punto comenzará mi día. 51 00:10:04,901 --> 00:10:05,735 Tengo una cita… 52 00:10:06,069 --> 00:10:10,031 …para un encuentro íntimo con otra mujer, aunque no lo creas. 53 00:10:10,990 --> 00:10:13,076 Respondí un anuncio en uno de esos periódicos… 54 00:10:13,409 --> 00:10:15,203 …en los que la tinta siempre se corre. 55 00:10:15,662 --> 00:10:18,706 Dispondré de una hora, de 10:00 a 11:00, para estar con ella. 56 00:10:19,332 --> 00:10:20,375 ¿Alguna vez sospechaste… 57 00:10:20,708 --> 00:10:23,419 …que algunos pensamientos acechan al corazón de las amas de casa? 58 00:10:24,087 --> 00:10:26,131 En verdad no sé si podré conseguirlo… 59 00:10:26,464 --> 00:10:27,423 …pero lo voy a intentar. 60 00:10:28,049 --> 00:10:29,592 No sé si lo entenderás… 61 00:10:29,926 --> 00:10:30,760 …pero espero que sí. 62 00:10:31,136 --> 00:10:32,470 Quiero sentirme libre. 63 00:10:33,346 --> 00:10:35,014 No puedo decir cuándo ni si llegaré casa. 64 00:10:35,348 --> 00:10:36,182 No esperes despierto. Firmado: yo. 65 00:10:36,516 --> 00:10:38,476 66 00:10:38,893 --> 00:10:45,775 67 00:11:24,564 --> 00:11:31,487 68 00:14:28,039 --> 00:14:34,962 69 00:15:29,016 --> 00:15:35,940 70 00:16:09,932 --> 00:16:11,976 Miel, ¿a qué hora vuelves a casa esta noche? 71 00:16:12,310 --> 00:16:13,144 Temprano… 72 00:16:13,728 --> 00:16:16,564 …y cuando lo haga, te traeré algo especial. 73 00:16:23,446 --> 00:16:24,280 Adiós. 74 00:16:24,614 --> 00:16:25,656 Nos vemos. 75 00:16:29,869 --> 00:16:36,751 76 00:17:20,795 --> 00:17:27,677 77 00:17:35,434 --> 00:17:37,353 Tengo una cita para las 10. 78 00:17:37,895 --> 00:17:38,813 Ah sí… 79 00:17:40,565 --> 00:17:42,024 ¿Qué puedo hacer por ti? 80 00:17:50,783 --> 00:17:51,867 ¿Estás casada? 81 00:17:54,287 --> 00:17:55,204 Sí. 82 00:17:56,080 --> 00:17:56,998 ¿Estás aburrida? 83 00:17:59,041 --> 00:17:59,959 Sí. 84 00:18:01,252 --> 00:18:03,087 ¿Sientes que no vives la vida? 85 00:18:05,089 --> 00:18:06,007 Quiero ser libre… 86 00:18:06,799 --> 00:18:07,717 Eres libre. 87 00:18:08,801 --> 00:18:10,803 ¿Nunca has oído hablar de Abraham Lincoln? 88 00:18:14,181 --> 00:18:15,182 Relájate… 89 00:18:16,976 --> 00:18:23,024 Quiero tener una experiencia… con alguien del mismo sexo. 90 00:18:21,230 --> 00:18:23,024 91 00:18:24,358 --> 00:18:25,526 Pareces nerviosa… 92 00:18:26,068 --> 00:18:27,320 Porque lo estoy. 93 00:18:29,030 --> 00:18:30,448 Pon tus cosas ahí. 94 00:19:01,062 --> 00:19:01,979 Relájate… 95 00:19:03,856 --> 00:19:04,774 96 00:19:05,483 --> 00:19:06,734 Mi astróloga tenía razón. 97 00:19:07,526 --> 00:19:08,444 ¿En serio? 98 00:19:09,070 --> 00:19:09,987 Sí… 99 00:19:10,780 --> 00:19:13,658 Dijo que me excitaría la primera persona que conociera hoy. 100 00:19:19,288 --> 00:19:20,206 ¿Te excito? 101 00:19:21,540 --> 00:19:22,458 Sí. 102 00:19:24,752 --> 00:19:26,100 Creo que es por tu pelo… 103 00:19:44,855 --> 00:19:46,482 Me pones muy nerviosa… 104 00:19:47,233 --> 00:19:49,860 ¿De verdad? ¿Estás nerviosa? 105 00:19:48,943 --> 00:19:49,860 106 00:19:54,323 --> 00:19:55,241 Muy nerviosa… 107 00:20:13,634 --> 00:20:20,558 108 00:23:07,808 --> 00:23:14,690 109 00:24:14,750 --> 00:24:15,668 110 00:24:19,421 --> 00:24:21,423 Es la hora del programa de Florence Nightingale… 111 00:24:21,757 --> 00:24:23,008 - “Crema de cultivo”. - ¿“Crema de cultivo”? 112 00:24:23,342 --> 00:24:24,176 113 00:24:24,510 --> 00:24:26,136 - El programa de Nightingale. - Sí. 114 00:24:26,470 --> 00:24:29,640 Oye, todavía estás muy tensa… 115 00:24:29,974 --> 00:24:32,101 ¿Por qué no vas a ver a Florence Nightingale? 116 00:24:32,476 --> 00:24:33,894 Quizás pueda ayudarte… 117 00:24:34,269 --> 00:24:36,188 Creo que podría ser la indicada para ti. 118 00:24:36,689 --> 00:24:38,190 Puedes decirle que Betty te envió. 119 00:24:40,109 --> 00:24:41,402 No te desanimes… 120 00:24:41,735 --> 00:24:44,113 ¿Cuándo podré volver a verte? ¿Esta noche? 121 00:24:43,237 --> 00:24:44,113 122 00:24:44,446 --> 00:24:46,198 No, esta noche no. 123 00:24:46,657 --> 00:24:48,367 Mi novio volverá esta noche. 124 00:24:48,909 --> 00:24:51,245 Él tiene preferencia después de las seis. 125 00:24:51,578 --> 00:24:58,377 126 00:25:09,805 --> 00:25:11,849 127 00:25:13,809 --> 00:25:14,810 Florence Nightingale… 128 00:25:16,103 --> 00:25:16,937 ¿Qué? 129 00:25:17,271 --> 00:25:18,897 ¿Que por qué sé tanto de cangrejos? 130 00:25:19,606 --> 00:25:21,500 Lo aprendí de lejos… 131 00:25:46,967 --> 00:25:47,885 Número 9. 132 00:25:52,806 --> 00:25:54,058 ¿Qué puedo hacer por ti? 133 00:25:54,641 --> 00:25:55,476 Sra. Nightingale… 134 00:25:55,809 --> 00:25:59,021 …desde que la oigo deseo follarla por el culo. 135 00:26:00,481 --> 00:26:01,398 Claro, nene… 136 00:26:02,149 --> 00:26:05,235 ¿Cómo podría rechazar a alguien tan sutil como tú? 137 00:26:07,154 --> 00:26:09,740 138 00:26:10,074 --> 00:26:11,617 139 00:26:12,242 --> 00:26:15,621 “Florence Nightingale será bien empalada por el invitado número 9…” 140 00:26:19,666 --> 00:26:20,793 141 00:26:22,044 --> 00:26:23,337 142 00:26:24,088 --> 00:26:25,756 143 00:26:26,673 --> 00:26:27,508 144 00:26:27,841 --> 00:26:28,592 145 00:26:28,926 --> 00:26:29,760 146 00:26:32,930 --> 00:26:33,847 147 00:26:34,932 --> 00:26:37,184 Me están follando por el culo… 148 00:26:37,518 --> 00:26:42,648 149 00:26:42,981 --> 00:26:43,899 150 00:26:44,483 --> 00:26:49,113 151 00:26:49,446 --> 00:26:51,907 152 00:26:52,241 --> 00:26:59,081 153 00:27:21,562 --> 00:27:28,485 154 00:27:40,998 --> 00:27:42,958 155 00:27:43,292 --> 00:27:50,132 156 00:27:51,508 --> 00:27:58,432 157 00:28:08,692 --> 00:28:09,985 Creo que está acabando… 158 00:28:10,611 --> 00:28:14,531 159 00:28:14,865 --> 00:28:15,866 Sí… así es. 160 00:28:17,451 --> 00:28:18,911 161 00:28:19,453 --> 00:28:26,376 162 00:28:51,944 --> 00:28:55,739 Bien. Esto no sólo sienta bien, sino que ayuda a sentarse recta. 163 00:28:56,073 --> 00:28:57,783 Ahora voy a poner una cinta… 164 00:28:58,116 --> 00:29:00,077 …de una oyente que fue a una cena de celebración… 165 00:29:00,494 --> 00:29:01,662 …y se convirtió en esclava… 166 00:29:01,995 --> 00:29:05,200 …de primera clase, con seis insignias al Mérito. 167 00:29:05,499 --> 00:29:06,400 Esta es la grabación… 168 00:29:06,667 --> 00:29:08,700 …mientras lee con una mordaza en la boca… 169 00:29:09,211 --> 00:29:13,000 …empapada con el refresco dietético “Dr. Pepper”. 170 00:29:14,216 --> 00:29:16,093 Eso sí es pasarse… 171 00:29:17,594 --> 00:29:20,681 “Lo que sea que hagas ahora, tómate un descanso de las tensiones”. 172 00:29:21,265 --> 00:29:22,599 “Siéntate y relájate”. 173 00:29:22,891 --> 00:29:24,601 “El castigo de una niña traviesa.” 174 00:29:42,369 --> 00:29:49,251 175 00:31:14,294 --> 00:31:15,212 176 00:31:15,629 --> 00:31:22,552 177 00:31:44,241 --> 00:31:45,409 178 00:31:48,912 --> 00:31:50,372 179 00:31:51,248 --> 00:31:58,171 180 00:31:59,381 --> 00:32:00,715 181 00:32:02,050 --> 00:32:08,974 182 00:32:55,770 --> 00:32:58,398 “Seguimos con el espectáculo de Florence Nightingale…” 183 00:32:58,732 --> 00:33:01,359 “…el programa de terapia sexual más excitante, en directo.” 184 00:33:02,360 --> 00:33:03,278 “Numero 10…” 185 00:33:04,154 --> 00:33:05,155 “¿Qué puedo hacer por ti?” 186 00:33:05,864 --> 00:33:07,782 “Me gustaría una mamada y un polvo.” 187 00:33:08,408 --> 00:33:10,118 No digas “mamada”… 188 00:33:10,452 --> 00:33:11,328 ¿Por qué no? 189 00:33:11,703 --> 00:33:13,413 Hace que parezca demasiado trabajo… 190 00:33:14,372 --> 00:33:17,417 De todos modos, llevo con dolor de garganta toda la mañana… 191 00:33:17,751 --> 00:33:19,127 …y no creo que desaparezca. 192 00:33:19,461 --> 00:33:21,004 193 00:33:21,338 --> 00:33:22,422 “Damas y caballeros…” 194 00:33:22,756 --> 00:33:25,550 “…Florence Nightingale se aliviará un dolor que le molesta.” 195 00:33:25,884 --> 00:33:30,430 196 00:33:31,800 --> 00:33:32,849 Está deliciosa… 197 00:33:33,183 --> 00:33:37,771 198 00:34:00,460 --> 00:34:01,836 Tengo que llevarte a casa… 199 00:34:02,629 --> 00:34:04,381 …te voy a matar a polvos. 200 00:34:04,714 --> 00:34:05,549 201 00:34:31,408 --> 00:34:34,703 Voy a pillar agujas calientes para meterlas bajo la piel… 202 00:34:35,787 --> 00:34:36,705 203 00:34:37,747 --> 00:34:44,671 204 00:34:50,260 --> 00:34:53,138 Después cogeré unas colillas para quemarte con ellas… 205 00:34:53,471 --> 00:34:54,222 206 00:34:54,556 --> 00:35:01,396 207 00:35:04,858 --> 00:35:11,698 208 00:35:12,032 --> 00:35:13,199 Cómo te gusta esto… 209 00:35:14,909 --> 00:35:17,579 Me llaman “La Golondrina de Capistrano” por algo… 210 00:35:18,997 --> 00:35:22,083 Te morderé tan fuerte en los pezones que gritarás… 211 00:35:22,417 --> 00:35:23,251 212 00:35:25,295 --> 00:35:26,212 213 00:35:28,798 --> 00:35:30,383 Me voy a volver loco… 214 00:35:32,344 --> 00:35:34,387 Me alivia estar a sólo un trago de distancia… 215 00:35:35,347 --> 00:35:36,765 216 00:35:37,098 --> 00:35:43,938 217 00:35:52,822 --> 00:35:57,118 218 00:35:57,452 --> 00:36:04,292 219 00:36:10,298 --> 00:36:15,470 220 00:36:15,804 --> 00:36:16,638 Quiero besarte… 221 00:36:17,180 --> 00:36:18,807 …y meterte la lengua en la boca. 222 00:36:20,100 --> 00:36:22,394 ¿Es que eres un puto pervertido? 223 00:36:22,894 --> 00:36:25,563 ¿Qué te crees que soy? ¿Un simple objeto sexual? 224 00:36:26,147 --> 00:36:27,565 Jesús… 225 00:36:30,402 --> 00:36:31,569 Número 19. 226 00:36:31,945 --> 00:36:34,948 “Una invitada habitual está aquí para contarnos una historia…” 227 00:36:35,281 --> 00:36:38,785 “…que confirma el viejo dicho… Todo está en tu mente". 228 00:36:39,160 --> 00:36:41,705 Tengo una historia realmente fascinante que contar… 229 00:36:42,914 --> 00:36:43,832 Somos todo oídos. 230 00:36:44,290 --> 00:36:47,252 Era un hermoso y soleado día… 231 00:36:47,794 --> 00:36:50,088 …y esos dos chicos corriendo… 232 00:36:50,505 --> 00:36:53,091 …llegaron con sus bicicletas. 233 00:36:53,508 --> 00:36:56,261 Bueno… no os vais a creer lo que pasó. 234 00:36:56,845 --> 00:37:03,768 235 00:38:03,119 --> 00:38:10,043 236 00:38:10,460 --> 00:38:13,338 …y se podría decir que vivieron felices para siempre. 237 00:38:13,671 --> 00:38:19,594 238 00:38:19,928 --> 00:38:21,805 Me encantan las historias con finales felices… 239 00:38:22,138 --> 00:38:23,097 Número 25. 240 00:38:24,390 --> 00:38:26,434 ¿Hay alguien aquí con el número 25? 241 00:38:27,227 --> 00:38:29,229 Si es así, por favor levante la mano. 242 00:38:33,066 --> 00:38:34,567 243 00:38:43,660 --> 00:38:44,577 Tengo un problema… 244 00:38:44,994 --> 00:38:46,079 Pues ya no. 245 00:38:47,872 --> 00:38:49,165 Fui a ver a Betty… 246 00:38:50,750 --> 00:38:52,126 Sí… la quiero. 247 00:38:52,460 --> 00:38:55,505 “Bueno, no funcionó muy bien… aunque lo intenté.” 248 00:38:54,712 --> 00:38:55,505 249 00:38:55,800 --> 00:38:56,800 “De verdad que sí.” 250 00:38:57,006 --> 00:38:59,050 “Me dijo que yo estaba demasiado nerviosa y tensa…” 251 00:38:59,384 --> 00:39:01,511 “…y que tal vez, para sentirme libre…” 252 00:39:01,845 --> 00:39:03,179 “…debía venir a verte.” 253 00:39:03,555 --> 00:39:05,849 “Y bueno, aquí estoy.” 254 00:39:07,058 --> 00:39:08,226 “Quizás he cometido un error.” 255 00:39:09,477 --> 00:39:10,353 Me voy a largar… 256 00:39:10,687 --> 00:39:12,856 ¡No te vayas! No sería “kosher”… 257 00:39:13,606 --> 00:39:16,651 Amigos, he aquí hay el ejemplo de una especie en peligro de extinción… 258 00:39:17,110 --> 00:39:19,153 …el ama de casa con ansias de aventura… 259 00:39:19,487 --> 00:39:22,949 …un impulso que comienza a desvanecerse al amanecer. 260 00:39:23,992 --> 00:39:26,160 ¿Quieres saber si de verdad vas en serio? 261 00:39:26,619 --> 00:39:27,954 Métete en un bar… 262 00:39:28,288 --> 00:39:30,206 …y fóllate al primer tío que te apetezca. 263 00:39:30,540 --> 00:39:31,791 ¿Crees que podrás hacerlo? 264 00:39:32,917 --> 00:39:37,046 265 00:39:37,380 --> 00:39:44,220 266 00:41:23,069 --> 00:41:25,321 267 00:41:28,491 --> 00:41:29,325 Hola… 268 00:41:29,659 --> 00:41:30,410 Hola nena… 269 00:41:30,743 --> 00:41:32,787 …me gustaría que vinieras a chuparme la polla. 270 00:41:33,121 --> 00:41:34,038 No te oigo… 271 00:41:34,330 --> 00:41:36,958 Decía que vengas chuparme la polla… 272 00:41:37,291 --> 00:41:38,126 ¿Cómo dices? 273 00:41:38,543 --> 00:41:41,337 He dicho que vengas a chuparme la polla. 274 00:41:41,671 --> 00:41:42,588 ¿Puedes hablar más alto? 275 00:41:43,089 --> 00:41:45,216 ¡Ven y chúpame la polla! 276 00:41:45,550 --> 00:41:47,218 Repítelo, no se oye bien… 277 00:41:47,593 --> 00:41:49,470 ¡Ven y chúpame la polla! 278 00:41:49,804 --> 00:41:50,805 No se oye… 279 00:41:51,639 --> 00:41:54,100 Aquí la operadora… se puede oír perfectamente… 280 00:41:54,851 --> 00:41:56,853 Pues entonces, vas y le chupas la polla. 281 00:41:57,311 --> 00:41:58,187 282 00:41:59,313 --> 00:42:06,237 283 00:42:14,037 --> 00:42:20,960 284 00:42:32,472 --> 00:42:39,395 285 00:42:55,953 --> 00:42:56,788 ¿Qué será? 286 00:42:57,121 --> 00:42:58,164 Un ron con Coca-Cola. 287 00:42:59,248 --> 00:43:00,166 Oído. 288 00:43:13,346 --> 00:43:20,269 289 00:43:26,317 --> 00:43:33,241 290 00:44:58,701 --> 00:45:05,625 291 00:45:07,835 --> 00:45:08,753 292 00:45:18,429 --> 00:45:25,311 293 00:45:52,338 --> 00:45:59,262 294 00:46:03,474 --> 00:46:10,398 295 00:47:03,034 --> 00:47:09,957 296 00:47:16,005 --> 00:47:22,928 297 00:48:08,849 --> 00:48:15,731 298 00:48:29,203 --> 00:48:36,127 299 00:48:44,885 --> 00:48:51,809 300 00:49:04,280 --> 00:49:11,203 301 00:49:11,996 --> 00:49:18,919 302 00:49:36,520 --> 00:49:38,147 303 00:49:39,815 --> 00:49:40,733 304 00:49:47,448 --> 00:49:54,371 305 00:50:27,530 --> 00:50:34,453 306 00:50:36,038 --> 00:50:42,878 307 00:50:43,212 --> 00:50:50,052 308 00:50:54,807 --> 00:50:59,186 309 00:51:14,285 --> 00:51:21,208 310 00:51:26,338 --> 00:51:33,262 311 00:52:07,087 --> 00:52:14,011 312 00:52:22,770 --> 00:52:29,693 313 00:52:31,779 --> 00:52:38,702 314 00:52:55,094 --> 00:53:02,017 315 00:53:12,486 --> 00:53:19,410 316 00:53:21,286 --> 00:53:28,210 317 00:53:38,512 --> 00:53:45,436 318 00:54:32,733 --> 00:54:33,650 319 00:54:36,862 --> 00:54:43,744 320 00:54:49,833 --> 00:54:56,757 321 00:55:13,315 --> 00:55:20,239 322 00:57:20,776 --> 00:57:27,699 323 00:57:48,470 --> 00:57:55,394 324 00:58:26,675 --> 00:58:33,598 325 01:00:31,508 --> 01:00:38,431 326 01:02:24,454 --> 01:02:31,378 327 01:02:43,515 --> 01:02:50,397 328 01:04:53,645 --> 01:04:54,562 329 01:05:57,542 --> 01:06:04,466 330 01:08:16,389 --> 01:08:23,313 331 01:10:02,995 --> 01:10:09,919 332 01:10:40,783 --> 01:10:47,707 333 01:11:04,390 --> 01:11:11,272 334 01:11:14,358 --> 01:11:15,943 Eres muy especial… 335 01:11:17,904 --> 01:11:20,114 Quisiera llevarte a casa para conocer a mi chica. 336 01:11:22,909 --> 01:11:23,826 Vale… 337 01:11:25,536 --> 01:11:32,460 338 01:11:55,024 --> 01:11:56,317 339 01:12:16,504 --> 01:12:18,673 ¡Vaya… hola de nuevo! 340 01:12:19,006 --> 01:12:21,509 Te dije que traería a alguien especial… 341 01:12:22,301 --> 01:12:23,219 Y eres tú… 342 01:12:25,596 --> 01:12:27,139 - ¿Como estás, nena? - Estoy bien. 343 01:12:28,224 --> 01:12:29,141 Te extrañé… 344 01:12:29,475 --> 01:12:30,852 Y yo también. 345 01:12:32,186 --> 01:12:33,104 346 01:12:33,688 --> 01:12:35,231 Vamos, únete a nosotros. 347 01:12:35,565 --> 01:12:36,399 Venga… 348 01:12:54,208 --> 01:12:55,209 Vamos, calabacita… 349 01:12:55,543 --> 01:12:56,544 350 01:12:56,878 --> 01:12:59,213 ¡No te quedes ahí, y ven! 351 01:12:59,589 --> 01:13:01,883 ¿No querías nuevas experiencias? 352 01:13:02,216 --> 01:13:03,676 Pues aquí tienes una nueva… 353 01:13:04,010 --> 01:13:05,386 ¡Vamos! 354 01:13:05,720 --> 01:13:07,221 ¿Qué te pasa? 355 01:13:07,597 --> 01:13:10,558 356 01:13:10,892 --> 01:13:11,726 357 01:13:13,561 --> 01:13:14,979 Venga… ¡venga! 358 01:13:15,479 --> 01:13:18,566 359 01:13:19,650 --> 01:13:21,569 360 01:13:22,653 --> 01:13:24,530 361 01:13:32,830 --> 01:13:39,754 362 01:13:42,423 --> 01:13:43,507 Venga, únete a nosotros… 363 01:13:43,841 --> 01:13:44,675 Vamos, nenita… 364 01:13:45,092 --> 01:13:46,010 Divirtámonos… 365 01:13:47,136 --> 01:13:48,012 366 01:13:48,679 --> 01:13:49,597 367 01:13:51,933 --> 01:13:53,935 ¿A dónde vas? 368 01:13:56,437 --> 01:13:57,688 ¿Qué coño le pasa? 369 01:14:04,820 --> 01:14:05,738 ¡Taxi! 370 01:14:22,755 --> 01:14:23,673 Cariño… 371 01:14:26,133 --> 01:14:27,051 ¡Cariño! 372 01:14:41,607 --> 01:14:43,526 Por la izquierda… ¡A la izquierda, por favor! 373 01:14:53,828 --> 01:14:54,745 ¡Cariño! 374 01:14:55,663 --> 01:14:56,747 Cariño, ¿estás en casa? 375 01:15:47,214 --> 01:15:48,132 Hola calabacita… 376 01:16:14,075 --> 01:16:20,998 377 01:17:20,057 --> 01:17:26,981 378 01:19:26,433 --> 01:19:33,357 379 01:20:05,431 --> 01:20:12,354 380 01:22:16,562 --> 01:22:23,485 381 01:24:42,332 --> 01:24:44,710 Cariño, ¿qué había en la nota? 382 01:24:45,752 --> 01:24:47,671 Nada… la lista de la compra. 383 01:24:48,005 --> 01:24:48,922 384 01:24:50,424 --> 01:24:51,383 ¿Compraste algo? 385 01:24:52,175 --> 01:24:53,093 No, nada. 386 01:24:53,719 --> 01:24:56,388 Probé cosas, pero no encajaron… 387 01:24:57,681 --> 01:24:58,599 388 01:25:00,350 --> 01:25:07,274 389 01:25:42,017 --> 01:25:46,813 Hola, soy Florence Nightingale en una de mis recientes cintas de terapia… 390 01:25:43,185 --> 01:25:46,813 391 01:25:47,147 --> 01:25:50,359 Esta noche, después de practicar nuestros ejercicios de auto abuso… 392 01:25:50,776 --> 01:25:52,944 …vamos a escuchar uno de nuestros temas favoritos… 393 01:25:53,320 --> 01:25:57,866 …el Coro del Tabernáculo Mormón, cantando el “Himno de Batalla de la República”. 394 01:26:00,000 --> 01:26:05,000 Subtítulos: Nochvemo (2024)