1
00:00:00,001 --> 00:00:09,711
"Gracias al Estudio, Autor y demás por crear este hermoso trabajo"

2
00:01:52,100 --> 00:01:55,220
Episodio 71

3
00:01:55,340 --> 00:01:57,140
[Supervisión parental recomendada
para audiencias menores de edad.]

4
00:01:57,140 --> 00:01:59,300
[Esta película es un trabajo CGI.
Por favor no lo imites en la vida real.]

5
00:01:59,980 --> 00:02:00,820
[Episodio anterior]
Me has estado engañando todo el tiempo.

6
00:02:01,540 --> 00:02:02,420
Cuando te caes,

7
00:02:03,180 --> 00:02:03,940
Retiraste deliberadamente tu mano...

8
00:02:04,860 --> 00:02:05,860
y déjate caer en la boca
dragón marino.

9
00:02:06,540 --> 00:02:08,020
¿Es este un atajo para aprobar el examen?

10
00:02:08,979 --> 00:02:10,259
¿O hay algún tesoro aquí?

11
00:02:10,500 --> 00:02:13,260
Este reino es una ruina
Palacio del Demonio de Sangre.

12
00:02:13,540 --> 00:02:14,980
clave de herencia
está en el cráter.

13
00:02:15,180 --> 00:02:16,580
Finalmente,

14
00:02:16,580 --> 00:02:18,820
¡Niños estúpidos vienen aquí!

15
00:02:18,820 --> 00:02:19,980
Concéntrate en liderar el camino.

16
00:02:20,540 --> 00:02:21,820
Ahora te protegeré.

17
00:02:22,420 --> 00:02:23,500
quiero la mitad...

18
00:02:23,900 --> 00:02:24,580
herencia del Palacio del Demonio de Sangre.

19
00:02:24,900 --> 00:02:25,400
Bueno.

20
00:02:25,980 --> 00:02:26,660
Estamos de acuerdo.

21
00:02:27,820 --> 00:02:28,380
Bueno.

22
00:02:28,700 --> 00:02:29,700
Se ha llegado a un acuerdo.

23
00:02:31,585 --> 00:02:36,000

24
00:02:45,260 --> 00:02:46,060
¡Ir!

25
00:02:56,540 --> 00:02:58,020
Prometiste darme la mitad.

26
00:02:58,860 --> 00:02:59,660
No faltarás a tu palabra, ¿verdad?

27
00:03:04,620 --> 00:03:06,100
No soy como tú.

28
00:03:07,020 --> 00:03:07,700
Encantado de trabajar contigo.

29
00:03:13,540 --> 00:03:16,740
El mecanismo en este espacio.
Ha suprimido mis fuerzas.

30
00:03:17,220 --> 00:03:19,380
En este momento, no soy rival para ellos.

31
00:03:20,060 --> 00:03:21,060
Mejor,

32
00:03:21,380 --> 00:03:23,500
primero que abran el mecanismo...

33
00:03:23,620 --> 00:03:25,500
y luego los terminamos.

34
00:03:26,500 --> 00:03:27,300
Esto es extraño.

35
00:03:28,180 --> 00:03:30,940
Esencia espiritual del Dragón Marino
deja de atacarnos.

36
00:03:32,020 --> 00:03:32,860
Bien.

37
00:03:33,860 --> 00:03:35,460
Yo lo manejaré...

38
00:03:35,780 --> 00:03:37,260
después de que se restablezca este espacio.

39
00:04:09,700 --> 00:04:11,660
¡Jajaja!

40
00:04:12,660 --> 00:04:14,620
He recuperado mis fuerzas.

41
00:04:14,820 --> 00:04:16,420
¡Vete al infierno!

42
00:04:16,740 --> 00:04:17,700
Confía en mí.

43
00:04:18,019 --> 00:04:19,499
Encuentra la oportunidad y consigue la llave.

44
00:04:19,779 --> 00:04:20,539
Cuídate.

45
00:04:22,940 --> 00:04:23,940
Bestia Sagrada Fría Profunda,

46
00:04:24,700 --> 00:04:25,700
en mi alma,

47
00:04:26,220 --> 00:04:27,300
baja hacia mí.

48
00:04:57,620 --> 00:04:58,460
Etapa del Núcleo Divino.

49
00:04:59,940 --> 00:05:01,420
Ésta es su verdadera fuerza.

50
00:05:13,620 --> 00:05:15,860
Solo un cultivador
de la Etapa del Núcleo Divino.

51
00:05:16,620 --> 00:05:20,380
Debo haber consumido cientos
esencia divina en el pasado.

52
00:05:28,700 --> 00:05:29,340
¡Ir!

53
00:05:32,020 --> 00:05:34,340
¡Jajaja!

54
00:05:35,020 --> 00:05:37,780
¿Esto es para rascarme la picazón?

55
00:05:43,340 --> 00:05:45,740
Te ves bastante patético
Atrapado aquí.

56
00:05:46,340 --> 00:05:48,060
Jugaré contigo un poco más.

57
00:05:49,060 --> 00:05:50,580
¡Palabras en negrita!

58
00:06:06,460 --> 00:06:08,500
¡Me comeré a este mocoso primero!

59
00:06:09,300 --> 00:06:09,940
¡Ten cuidado!

60
00:06:11,220 --> 00:06:11,900
¡Dragón Azur!

61
00:06:12,500 --> 00:06:13,100
¡Prepararse!

62
00:06:38,780 --> 00:06:39,540
¡[ __ ] bestia!

63
00:06:41,980 --> 00:06:42,900
¡Muerto!

64
00:06:45,820 --> 00:06:47,180
Tengo que buscar otra oportunidad.

65
00:06:47,900 --> 00:06:48,860
Primero conseguiré las llaves.

66
00:07:04,980 --> 00:07:06,100
¿Qué pasó?

67
00:07:06,940 --> 00:07:08,220
Me duele la cabeza.

68
00:07:08,820 --> 00:07:09,980
¡Ja ja!

69
00:07:10,260 --> 00:07:12,420
La niña [ __ ] había caído
por Mi Polvo Ilusorio!

70
00:07:12,700 --> 00:07:15,140
¡Ardería de deseo y moriría!

71
00:07:15,980 --> 00:07:19,100
Primero me comeré a este chico más débil.

72
00:07:30,620 --> 00:07:31,460
Hay algo mal...

73
00:07:31,820 --> 00:07:32,540
con este polvo.

74
00:07:34,515 --> 00:07:41,117

75
00:07:42,140 --> 00:07:43,020
¡Dragón Azur!

76
00:07:45,600 --> 00:07:48,980
[El mar de la conciencia de Luo Zheng]

77
00:07:48,980 --> 00:07:50,460
Esta aura...

78
00:07:53,740 --> 00:07:54,540
¡Un verdadero dragón de esencia!

79
00:07:55,980 --> 00:07:57,260
¡No!

80
00:07:57,460 --> 00:07:59,460
¡Ustedes han sido afectados por el Polvo Ilusorio!

81
00:07:59,700 --> 00:08:01,500
¡No moriré solo!

82
00:08:11,660 --> 00:08:14,020
¿Mariposa?

83
00:08:31,620 --> 00:08:32,500
¿Muere Ge?

84
00:08:33,620 --> 00:08:34,420
Tú...

85
00:08:35,299 --> 00:08:36,179
¿Eres mujer?

86
00:08:39,740 --> 00:08:40,660
I...

87
00:08:41,059 --> 00:08:42,819
Mi verdadera esencia es incontrolable...

88
00:08:44,660 --> 00:08:45,700
Es esto...

89
00:08:45,700 --> 00:08:46,500
¿un sueño?

90
00:08:48,500 --> 00:08:49,220
¡Muere Ge!

91
00:08:59,260 --> 00:08:59,780
No...

92
00:09:00,460 --> 00:09:01,180
Esto no es verdad...

93
00:09:07,470 --> 00:09:09,920
♪Un vaso de tristeza, una canción de tristeza♪

94
00:09:09,920 --> 00:09:12,830
♪un sueño repentino
quien trae a alguien a casa ♪

95
00:09:13,590 --> 00:09:18,430
♪El pasado sólo hace daño al corazón♪

96
00:09:20,260 --> 00:09:24,860
¿Estás tratando de ir a
¿Al inframundo juntos?

97
00:09:26,340 --> 00:09:27,140
¡No!

98
00:09:27,460 --> 00:09:29,180
¡Es sólo una ilusión!

99
00:09:31,070 --> 00:09:33,660
♪El deseo es como una mala hierba sin fin.
se rendirá al fuego abrasador ♪

100
00:09:33,660 --> 00:09:34,460
¡Muere Ge!

101
00:09:37,070 --> 00:09:42,750
♪Pero aún persisto en aullar con mis heridas
a pesar de que se burlaron de mí por estar desesperado ♪

102
00:09:43,070 --> 00:09:48,710
♪El corazón late más rápido que antes,
¿Quién sabe lo que traerá el futuro? ♪

103
00:09:49,070 --> 00:09:56,320
♪La esperanza aparecerá,
formando un nuevo símbolo para el mañana ♪

104
00:10:04,380 --> 00:10:05,300
Muere Ge...

105
00:10:06,060 --> 00:10:06,700
Muere Jie,

106
00:10:07,700 --> 00:10:09,100
Te salvé.

107
00:10:09,460 --> 00:10:10,540
¿Es esta tu forma de devolverte el favor?

108
00:10:11,460 --> 00:10:12,940
Siempre mantengo mis rencores claros.

109
00:10:13,620 --> 00:10:15,020
Esa es una situación crítica.

110
00:10:15,820 --> 00:10:17,460
Me salvaste de una manera única.

111
00:10:18,020 --> 00:10:18,860
Eso es un favor.

112
00:10:19,460 --> 00:10:20,500
Pero tu...

113
00:10:22,180 --> 00:10:23,140
no me respeta.

114
00:10:23,460 --> 00:10:24,260
Esa es una queja.

115
00:10:24,460 --> 00:10:25,260
Entonces...

116
00:10:25,900 --> 00:10:26,700
Entonces...

117
00:10:27,300 --> 00:10:30,060
¿Entonces me estás apuntando con tu arma?

118
00:10:30,340 --> 00:10:31,100
¡No se mueva!

119
00:10:31,100 --> 00:10:32,220
Todavía estoy enojado.

120
00:10:33,540 --> 00:10:34,660
Dame la llave.

121
00:10:36,580 --> 00:10:38,780
Muy bien, por favor cálmate.

122
00:10:53,300 --> 00:10:53,900
¡Ey!

123
00:10:57,860 --> 00:10:58,660
Bueno.

124
00:10:59,620 --> 00:11:00,620
Ahora estoy tranquilo.

125
00:11:19,620 --> 00:11:20,420
Muere Jie,

126
00:11:20,580 --> 00:11:22,260
herencia del Palacio del Demonio de Sangre
lo que prometiste...

127
00:11:22,660 --> 00:11:23,740
Recibirás tu parte.

128
00:11:47,780 --> 00:11:49,420
Tú, quédate donde estás.

129
00:11:56,220 --> 00:11:57,460
No lo ha soltado.

130
00:12:26,270 --> 00:12:28,380
[Prueba del Salón de la Nube:
Camino de vida y muerte]

131
00:12:28,380 --> 00:12:30,180
¿Qué camino debo elegir?

132
00:12:35,260 --> 00:12:36,940
¡Muy hermoso!

133
00:12:46,180 --> 00:12:47,420
¡Mi cofre del tesoro!

134
00:12:51,180 --> 00:12:52,500
es un arbol
¡Fruta del cielo absoluto!

135
00:12:53,020 --> 00:12:55,620
Dicho esto, comiendo una fruta
Podría ahorrar diez años de cultivo….

136
00:12:55,620 --> 00:12:56,620
y mejorar rápidamente
el nivel de cultivo de uno.

137
00:13:07,700 --> 00:13:08,740
¡Mi fruta!

138
00:13:13,860 --> 00:13:14,940
¡Muere Jie!

139
00:13:15,300 --> 00:13:18,980
tu gran negocio
no parece llevarte a ninguna parte.

140
00:13:20,420 --> 00:13:21,460
Será mejor que tengas cuidado.

141
00:13:33,020 --> 00:13:35,460
Todos los tesoros del mundo.
volando hacia nosotros.

142
00:13:42,260 --> 00:13:43,380
Incluso los árboles también.

143
00:13:51,460 --> 00:13:52,100
Ven aquí.

144
00:13:52,780 --> 00:13:54,540
Yo te daré fruta.

145
00:14:01,140 --> 00:14:02,340
Buen chico.

146
00:14:03,620 --> 00:14:04,420
¿Qué estás diciendo?

147
00:14:08,500 --> 00:14:09,420
Medita ahora.

148
00:14:15,485 --> 00:14:22,665

149
00:14:27,220 --> 00:14:29,300
Esta fruta realmente me ha mejorado.
Etapa Innata Nivel 9.

150
00:14:29,940 --> 00:14:32,340
Has comido la única fruta.
Cielo maduro.

151
00:14:32,900 --> 00:14:34,540
Me quedaré con este árbol y este cofre.

152
00:14:35,220 --> 00:14:36,460
Puedes quedarte con el resto.

153
00:14:43,900 --> 00:14:44,900
Eres tan generoso, Die Jie.

154
00:14:45,420 --> 00:14:46,540
Entonces tomaré esto.

155
00:14:50,260 --> 00:14:50,860
Correcto.

156
00:14:51,500 --> 00:14:54,340
¿Qué hay en este cofre negro?

157
00:14:54,980 --> 00:14:56,540
Te mostrare.

158
00:15:01,340 --> 00:15:02,420
Era la Lámpara del Espíritu de la Tumba Inmortal.

159
00:15:03,260 --> 00:15:04,340
¿Tumba inmortal?

160
00:15:05,860 --> 00:15:08,700
Se dice que la tumba del inmortal Tianmiao
contiene muchos tesoros

161
00:15:09,380 --> 00:15:10,780
y un legado duradero.

162
00:15:11,540 --> 00:15:14,020
Esta luz es la llave para abrir.
Tumba inmortal de Tianmiao.

163
00:15:21,620 --> 00:15:22,860
¡Qué desastre tan poderoso!

164
00:15:43,580 --> 00:15:45,140
Era un remanente espiritual
Emperador Demonio de Sangre.

165
00:15:45,140 --> 00:15:45,860
No.

166
00:15:46,060 --> 00:15:48,580
Era su Espada Demonio de Sangre.
y su espíritu espada.

167
00:15:48,900 --> 00:15:50,340
Fue un desastre celestial...

168
00:15:50,340 --> 00:15:51,460
que ha sido empapado en sangre...

169
00:15:51,980 --> 00:15:53,420
y tiene cualidades casi equivalentes a las de Santo.

170
00:15:57,220 --> 00:15:59,620
Este creciente desastre...

171
00:16:01,460 --> 00:16:03,340
según mi gusto.

172
00:16:27,140 --> 00:16:28,180
¿Quien es esa mujer?

173
00:16:30,740 --> 00:16:31,780
Ese es mi espíritu espada.

174
00:16:32,380 --> 00:16:33,300
Su nombre es Yao Ye.

175
00:16:35,660 --> 00:16:37,860
Qué puro desastre.

176
00:16:38,460 --> 00:16:40,420
Es realmente apetitoso.

177
00:16:41,180 --> 00:16:43,020
Dame más.

178
00:16:43,220 --> 00:16:44,370
Estás sólo en la Etapa Innata,

179
00:16:44,370 --> 00:16:45,780
pero ya tienes el espíritu espada
que se puede formar,

180
00:16:47,060 --> 00:16:48,460
y en esta apariencia?

181
00:16:50,820 --> 00:16:51,740
En realidad, él...

182
00:16:52,820 --> 00:16:53,920
La aparición del espíritu espada...

183
00:16:53,920 --> 00:16:55,420
determinado
por las intenciones de su amo.

184
00:16:55,700 --> 00:16:57,500
Tu espíritu espada
atractivo y seductor.

185
00:16:58,820 --> 00:17:01,260
Parece que tú tampoco eres una buena persona.

186
00:17:01,540 --> 00:17:02,700
I...

187
00:17:02,700 --> 00:17:04,140
Yo no...

188
00:17:04,460 --> 00:17:07,260
Luo Zheng, estoy de buen humor.

189
00:17:07,700 --> 00:17:10,940
Te enseñaré la danza de la espada.
para derrotar a un enemigo común.

190
00:17:11,700 --> 00:17:13,740
Tu Reina te invita
para cultivo dual.

191
00:17:13,740 --> 00:17:14,700
¿Ahora? ¿Que estas esperando?

192
00:17:16,260 --> 00:17:17,460
No voy a...

193
00:17:17,819 --> 00:17:19,019
involucrados en esto.

194
00:17:20,619 --> 00:17:23,459
Gracias por dejarme
Consigue la espada del demonio de sangre.

195
00:17:26,260 --> 00:17:28,580
¡Luo Zheng, me has engañado!

196
00:17:34,860 --> 00:17:36,260
¡Cadenas de demonios celestiales!

197
00:17:58,140 --> 00:17:59,220
¿Lo has dominado?

198
00:17:59,740 --> 00:18:00,380
Sí.

199
00:18:01,540 --> 00:18:02,740
Entonces, ¡mata!

200
00:18:05,540 --> 00:18:07,180
¡Corte de perdición celestial!

201
00:18:22,020 --> 00:18:25,100
Un espíritu espada con tales habilidades de lucha.

202
00:18:25,900 --> 00:18:27,340
Es realmente extraño.

203
00:18:37,140 --> 00:18:38,980
Según la hora del último examen,

204
00:18:39,340 --> 00:18:40,500
el mejor estudiante surgirá...

205
00:18:41,020 --> 00:18:43,700
después de una varita más de incienso.

206
00:19:00,500 --> 00:19:01,860
Sr. Zhuo.

207
00:19:03,060 --> 00:19:05,780
como se ven los estudiantes
de cada secta este año?

208
00:19:06,260 --> 00:19:07,420
Sr. Zhuo.

209
00:19:10,580 --> 00:19:11,460
Alguien saldrá.

210
00:19:18,701 --> 00:19:27,760

211
00:19:28,460 --> 00:19:30,780
[Siguiente episodio]
Yo, Luo Zheng, he derrotado...

212
00:19:30,900 --> 00:19:32,060
[ __ ] y maldad!

213
00:19:32,260 --> 00:19:33,900
¡Soy invencible en la Conferencia Este!

214
00:19:34,100 --> 00:19:35,580
¿Quién se atreve a desafiarme?

215
00:19:44,820 --> 00:19:47,620
Se sospecha de Luo Zheng
en connivencia con partes externas.

216
00:19:47,980 --> 00:19:50,700
Sígueme al Salón de Disciplina.
para descubrir la verdad.

217
00:19:51,260 --> 00:19:52,060
Cui Xie,

218
00:19:52,660 --> 00:19:53,540
por el bien de Yan'er,

219
00:19:54,140 --> 00:19:55,860
Voy a matarte.

220
00:20:00,620 --> 00:20:06,020
[Apoteosis T2]

221
00:20:06,980 --> 00:20:21,980
Subtitulos de Kingcastillo, gracias por verlos