1
00:00:22,510 --> 00:00:25,510
BASADO EN LA LITERATURA CHINA, ADAPTARSE
OBRA DEL AUTOR CHEN DONG “LA LUCHA ETERNA”

2
00:01:57,010 --> 00:02:00,000
Episodio 7

3
00:02:15,360 --> 00:02:17,840
Todavía me estás diciendo que
no cometer errores por descuido.

4
00:02:18,080 --> 00:02:20,080
Tú mismo eres más hábil.

5
00:02:30,620 --> 00:02:31,120
¿Eh?

6
00:02:31,590 --> 00:02:32,710
El tesoro que dijiste

7
00:02:32,840 --> 00:02:34,120
no puede estar aquí, ¿verdad?

8
00:02:36,460 --> 00:02:38,180
Su aura de repente se volvió limpia.

9
00:02:38,620 --> 00:02:39,900
Nada de suciedad.

10
00:02:41,800 --> 00:02:42,560
Significa

11
00:02:42,710 --> 00:02:43,870
Aquí no hay ninguna posibilidad.

12
00:02:46,000 --> 00:02:47,150
No se limite a sacar conclusiones precipitadas.

13
00:02:47,150 --> 00:02:47,750
Echa un vistazo primero.

14
00:02:49,680 --> 00:02:50,430
Este lado es mío.

15
00:02:50,620 --> 00:02:51,460
Tu vas alli.

16
00:02:51,710 --> 00:02:52,680
Busca con atención.

17
00:03:11,900 --> 00:03:13,180
No importa abrir la puerta,

18
00:03:13,310 --> 00:03:14,680
Nada siquiera peligroso.

19
00:03:15,120 --> 00:03:16,310
¡No es necesario que me lo digas!

20
00:03:16,310 --> 00:03:16,930
¡Mover!

21
00:03:21,150 --> 00:03:22,400
Eres demasiado imprudente.

22
00:03:28,150 --> 00:03:30,030
Parece que aunque maestro
incluso nivel emperador

23
00:03:30,030 --> 00:03:31,660
También está indefenso con esta puerta de piedra.

24
00:03:35,400 --> 00:03:36,800
Tu estupido.

25
00:03:37,560 --> 00:03:38,620
Puse todas mis fuerzas en ello,

26
00:03:38,620 --> 00:03:40,380
pero esta puerta no reaccionó en absoluto.

27
00:03:40,710 --> 00:03:41,840
Muestra que

28
00:03:42,000 --> 00:03:43,840
Esta puerta está sellada con artes marciales.

29
00:03:48,080 --> 00:03:49,080
Tómatelo con calma.

30
00:03:49,080 --> 00:03:50,520
No dañes los tesoros del interior.

31
00:03:52,400 --> 00:03:53,590
Este sello marcial

32
00:03:53,590 --> 00:03:55,240
¡Debe ser destruido con artes marciales!

33
00:04:09,960 --> 00:04:11,800
Incluso solo una poderosa espada innata
No poder.

34
00:04:14,800 --> 00:04:17,800
Parece que no estamos destinados a serlo
con tesoro.

35
00:04:21,500 --> 00:04:23,160
Este arte marcial es bastante misterioso.

36
00:04:23,480 --> 00:04:25,160
No parece posible con violencia.

37
00:04:25,310 --> 00:04:26,680
Liberar la conciencia espiritual.

38
00:04:27,040 --> 00:04:29,000
Entonces siente este poder
en serio.

39
00:04:29,600 --> 00:04:31,430
La dirección del aura en este sellador.

40
00:04:31,720 --> 00:04:33,620
Es definitivamente un maestro de nivel sagrado.

41
00:04:33,750 --> 00:04:34,870
Comprensión cuidadosa.

42
00:04:35,060 --> 00:04:36,500
Vida eterna.

43
00:04:36,940 --> 00:04:37,480
Estúpido.

44
00:04:37,620 --> 00:04:38,260
Ven aquí.

45
00:05:41,180 --> 00:05:43,020
Resultó ser el aura del tonto.
que está en crisis.

46
00:05:43,310 --> 00:05:45,260
¿Quizás él siente lo que yo siento?

47
00:05:49,500 --> 00:05:50,040
Estúpido.

48
00:05:50,360 --> 00:05:51,260
¡Contenga la respiración!

49
00:05:54,430 --> 00:05:55,620
Esto podría ser una trampa.

50
00:05:55,920 --> 00:05:57,180
Quizás también un juicio.

51
00:05:57,600 --> 00:05:58,160
La cosa principal es,

52
00:05:58,360 --> 00:05:59,240
espera primero.

53
00:06:04,360 --> 00:06:04,940
Estúpido.

54
00:06:05,380 --> 00:06:06,160
Cálmate.

55
00:06:07,820 --> 00:06:08,800
¿Cómo puedes estar tranquilo?

56
00:06:11,480 --> 00:06:12,870
Es un maestro de nivel emperador.

57
00:06:13,240 --> 00:06:16,310
Inútil en tiempos críticos.

58
00:06:18,870 --> 00:06:19,380
Estúpido.

59
00:06:24,310 --> 00:06:25,430
¡Ten cuidado!

60
00:06:25,940 --> 00:06:27,260
Si mueres,

61
00:06:27,380 --> 00:06:28,600
Estaré muy preocupado.

62
00:06:36,260 --> 00:06:38,060
¿Cómo te atreves a entrometerte en mi territorio?

63
00:06:49,310 --> 00:06:50,360
Este...

64
00:06:50,870 --> 00:06:51,920
Es útil para ti.

65
00:06:52,240 --> 00:06:53,240
¡No te andes con rodeos!

66
00:07:24,500 --> 00:07:25,560
Este

67
00:07:26,800 --> 00:07:28,620
mi memoria se pierde.

68
00:07:51,720 --> 00:07:52,750
Entonces.

69
00:07:52,750 --> 00:07:54,500
Así resulta.

70
00:07:54,500 --> 00:07:55,560
Sénior.

71
00:07:56,680 --> 00:07:57,680
Niño estupido.

72
00:07:58,500 --> 00:08:00,500
¿Sigues inconsciente?

73
00:08:19,310 --> 00:08:21,180
Tú eres yo.

74
00:08:21,720 --> 00:08:23,560
Yo soy tú.

75
00:08:50,260 --> 00:08:52,110
- ¿Qué sientes?
- ¿Qué sientes?

76
00:08:54,480 --> 00:08:55,320
Vas primero.

77
00:08:55,600 --> 00:08:56,320
I

78
00:08:56,540 --> 00:08:58,080
vio a un mayor.

79
00:08:58,870 --> 00:09:01,200
Siente sus sentimientos
mientras estás aquí.

80
00:09:02,360 --> 00:09:04,320
Estaba tan confundido y desesperado.

81
00:09:05,480 --> 00:09:06,960
Es como si él y yo estuviéramos conectados.

82
00:09:07,750 --> 00:09:09,000
Durante miles de años,

83
00:09:09,540 --> 00:09:10,480
décadas.

84
00:09:13,240 --> 00:09:14,870
¿Qué es el cultivo de la Conciencia Espiritual?

85
00:09:15,870 --> 00:09:16,750
Parece que

86
00:09:16,870 --> 00:09:17,720
no eres tan bueno como yo.

87
00:09:19,720 --> 00:09:20,780
¿No eres el jefe?

88
00:09:21,360 --> 00:09:22,600
No lo escondas.

89
00:09:23,200 --> 00:09:24,960
¿No tienes confianza?

90
00:09:25,750 --> 00:09:26,750
No.

91
00:09:27,020 --> 00:09:28,440
Entonces echa un vistazo.

92
00:09:28,660 --> 00:09:31,300
Este es un arte marcial capaz.
destruyendo el cielo y la tierra.

93
00:09:43,320 --> 00:09:45,200
Antes de que destruyas el cielo y la tierra,

94
00:09:45,620 --> 00:09:47,140
Mi cabeza ha sido aplastada por ti.

95
00:09:47,600 --> 00:09:48,840
Ay, ay.

96
00:09:51,900 --> 00:09:53,590
He recuperado mis fuerzas.

97
00:09:55,020 --> 00:09:56,900
¿Quién hubiera pensado que este arte marcial era tan bueno?

98
00:09:57,200 --> 00:09:58,020
Aún más,

99
00:09:58,020 --> 00:09:58,960
Te muestro,

100
00:09:58,960 --> 00:10:01,900
un arte marcial que sólo se puede vislumbrar
por Conciencia Espiritual a nivel de emperador.

101
00:10:01,900 --> 00:10:03,440
No te golpees la cabeza

102
00:10:04,000 --> 00:10:05,670
Incluso si eres estúpido, no perderás.

103
00:10:05,960 --> 00:10:06,620
Olvídalo.

104
00:10:08,020 --> 00:10:10,190
Este arte marcial no es misterioso.
Como dijiste.

105
00:10:10,240 --> 00:10:11,390
Yo también puedo aprenderlo.

106
00:10:13,020 --> 00:10:14,000
Estúpido.

107
00:10:14,380 --> 00:10:15,870
Sé que estás celoso.

108
00:10:16,260 --> 00:10:18,420
Sin embargo, todavía no puedes decir eso.
si no lo sabes.

109
00:10:33,240 --> 00:10:34,500
El aura del tonto.

110
00:10:35,080 --> 00:10:36,380
De repente diferente.

111
00:11:05,260 --> 00:11:07,200
Imposible.

112
00:11:07,200 --> 00:11:10,580
¿Acabas de cultivar...?

113
00:11:10,580 --> 00:11:12,200
¿Conciencia espiritual hasta el nivel de emperador?

114
00:11:12,200 --> 00:11:13,000
¿Qué?

115
00:11:13,360 --> 00:11:14,910
¿Quieres decir que también puedo alcanzar el nivel de emperador?

116
00:11:16,120 --> 00:11:16,620
Xuan Xuan.

117
00:11:16,840 --> 00:11:17,440
Gracias.

118
00:11:18,120 --> 00:11:19,500
Parece que puedo
cruzando ríos y lagos

119
00:11:19,500 --> 00:11:20,540
para ayudar a otros.

120
00:11:21,140 --> 00:11:22,020
No seas arrogante.

121
00:11:22,140 --> 00:11:24,660
Ahora estás hablando alto
sin mucha fuerza.

122
00:11:24,840 --> 00:11:26,260
Además, puedes llegar a este reino.

123
00:11:26,870 --> 00:11:28,710
Pero todavía no quiero
agradeceme.

124
00:11:29,900 --> 00:11:30,400
¡Shh!

125
00:11:30,600 --> 00:11:32,260
Quizás hicimos demasiado ruido antes.

126
00:11:33,320 --> 00:11:35,500
Entonces el aura de odio vuelve.

127
00:11:40,840 --> 00:11:42,780
No es de extrañar que de repente hiciera frío.

128
00:11:44,020 --> 00:11:45,020
Estaba alli.

129
00:11:45,020 --> 00:11:46,000
¿Existe realmente esta puerta?

130
00:11:50,480 --> 00:11:51,380
porque ha llegado,

131
00:11:51,750 --> 00:11:52,750
investiguemos.

132
00:11:54,200 --> 00:11:54,780
Ey.

133
00:11:55,000 --> 00:11:56,500
Mejor la próxima vez.

134
00:11:57,540 --> 00:11:58,540
No hables demasiado.

135
00:11:59,000 --> 00:11:59,500
¡Sígueme!

136
00:12:03,140 --> 00:12:04,900
Llevo ropa fina.

137
00:12:05,080 --> 00:12:06,000
Muy frío.

138
00:12:08,140 --> 00:12:08,840
¡Aquí!

139
00:12:33,760 --> 00:12:34,570
Mira allí.

140
00:12:36,500 --> 00:12:37,900
Sello del [ __ ].

141
00:12:38,500 --> 00:12:40,540
La Cueva de los Diez Mil Demonios sella a un grupo de demonios.

142
00:12:40,870 --> 00:12:42,120
Los infractores morirán.

143
00:12:45,000 --> 00:12:46,320
Santo Sello.

144
00:12:46,830 --> 00:12:48,420
Sello Terrenal.

145
00:12:49,000 --> 00:12:50,380
El artista marcial ha sido destruido.

146
00:12:50,900 --> 00:12:52,360
Los infractores morirán.

147
00:12:53,200 --> 00:12:54,360
Justo ahora en medio de la Conciencia Espiritual

148
00:12:54,360 --> 00:12:55,120
Yo vi esto.

149
00:12:56,500 --> 00:12:57,110
Estúpido.

150
00:12:58,720 --> 00:12:59,500
No subas.

151
00:13:02,080 --> 00:13:03,240
Se dice que hace diez años,

152
00:13:03,600 --> 00:13:04,960
Emperador del Reino Qing Feng,

153
00:13:04,960 --> 00:13:07,320
una vez envió siete niveles de reyes
a este lugar.

154
00:13:08,200 --> 00:13:09,240
Pero sólo duró tres días.

155
00:13:09,240 --> 00:13:10,360
Luego murió violentamente.

156
00:13:10,840 --> 00:13:11,480
Se dice,

157
00:13:12,080 --> 00:13:13,600
una vez vieron un pasaje.

158
00:13:14,660 --> 00:13:16,190
Ahí reside el secreto de un antiguo santo.

159
00:13:16,360 --> 00:13:17,660
y demonios eternos.

160
00:13:18,720 --> 00:13:19,360
Según yo,

161
00:13:20,140 --> 00:13:21,240
aquí.

162
00:13:26,660 --> 00:13:27,500
Niño estupido.

163
00:13:27,620 --> 00:13:28,200
Ve, date prisa.

164
00:13:31,660 --> 00:13:32,480
Malo.

165
00:13:37,360 --> 00:13:39,620
Parece que realmente tenemos
tocando los secretos de miles de años.

166
00:13:39,620 --> 00:13:40,480
Este odio...

167
00:13:40,480 --> 00:13:42,120
ya no nos permite salir.

168
00:13:53,540 --> 00:13:54,320
Estúpido.

169
00:13:56,080 --> 00:13:56,960
Detrás de ti.

170
00:14:19,440 --> 00:14:19,940
Estúpido.

171
00:14:20,140 --> 00:14:20,750
¿Lo que le pasó?

172
00:14:21,260 --> 00:14:22,660
No puedo respirar.

173
00:14:23,020 --> 00:14:24,020
Mi cabeza está muy mareada.

174
00:14:28,840 --> 00:14:29,360
Estúpido.

175
00:14:29,480 --> 00:14:30,030
Levántate rápido.

176
00:14:31,120 --> 00:14:32,720
Con nuestro poder marcial actual.

177
00:14:32,900 --> 00:14:34,950
No se puede separar el humo
antes de reunirse.

178
00:14:36,200 --> 00:14:37,020
¿Entonces como?

179
00:14:50,440 --> 00:14:53,150
Puedo abrir la capa selladora
que el Maestro me ha dado.

180
00:14:53,480 --> 00:14:55,600
Aunque puede mejorar
poder marcial temporal,

181
00:14:55,750 --> 00:14:57,080
pero tengo miedo de usarlo.

182
00:15:00,660 --> 00:15:01,480
No pienses demasiado.

183
00:15:01,840 --> 00:15:02,960
Úsalo ahora.

184
00:15:49,240 --> 00:15:50,660
Tu estupido.

185
00:15:50,660 --> 00:15:52,020
Despiertate.

186
00:15:52,020 --> 00:15:54,870
Aunque fui yo quien gastó mucha energía.
para abrir el sello.

187
00:16:02,720 --> 00:16:03,840
Muy peligrosa.

188
00:16:04,120 --> 00:16:05,720
Casi muero.

189
00:16:05,960 --> 00:16:07,540
Eh, estúpido.

190
00:16:07,540 --> 00:16:09,380
Más tarde te pediré que calcules.