1
00:00:04,337 --> 00:00:06,339
Salt Lake City es Jen Shah.
2
00:00:06,423 --> 00:00:08,466
Lo siento, es el show de Jen Shah.
3
00:00:08,550 --> 00:00:11,219
Nos daba dinero, nos daba los looks...
4
00:00:11,845 --> 00:00:15,557
La historia de Jen Shah es una locura.
5
00:00:15,640 --> 00:00:17,017
Recibe una llamada.
6
00:00:17,100 --> 00:00:18,810
¿Podemos apagarlo?
7
00:00:18,893 --> 00:00:20,895
Alguien le dice que tiene que irse.
8
00:00:20,979 --> 00:00:22,897
Y lo ves en sus ojos:
9
00:00:22,981 --> 00:00:25,817
"M... Tengo que largarme de aquí".
10
00:00:25,900 --> 00:00:28,611
Jen Shah y Stuart Smith
11
00:00:28,695 --> 00:00:31,406
se enfrentan a cargos por fraude federal.
12
00:00:31,489 --> 00:00:32,991
ESTRELLA DE REAL HOUSEWIVES
ENFRENTA A CARGOS FEDERALES
13
00:00:33,074 --> 00:00:34,451
Se desarrolla en directo.
14
00:00:34,534 --> 00:00:35,827
Son noticia.
15
00:00:37,162 --> 00:00:39,706
Igual que con Jen Shah en una fiesta,
16
00:00:39,789 --> 00:00:41,166
no sé qué va a pasar,
17
00:00:41,249 --> 00:00:42,917
pero sé qué voy a verlo.
18
00:00:43,001 --> 00:00:44,878
Estábamos todos pensando:
19
00:00:44,961 --> 00:00:46,254
"¿Cómo gana dinero?".
20
00:00:46,337 --> 00:00:48,256
¿De dónde saca el dinero?
21
00:00:48,339 --> 00:00:51,509
Ella se hacía llamar el Mago de Oz
fuera de las cámaras.
22
00:00:51,593 --> 00:00:53,511
Dudo que sea el Mago de Oz.
23
00:00:53,595 --> 00:00:55,680
Es la Cruel Bruja del Oeste.
24
00:01:01,019 --> 00:01:02,896
Afirman que vendía información
25
00:01:02,979 --> 00:01:04,898
de víctimas potenciales
26
00:01:04,981 --> 00:01:07,275
para que fueran estafadas.
27
00:01:07,358 --> 00:01:09,819
Yo no habría seguido con el programa.
28
00:01:09,903 --> 00:01:12,822
El FBI estaba vigilándolo todo
29
00:01:12,906 --> 00:01:14,157
y tomando nota.
30
00:01:14,240 --> 00:01:15,784
Jen se declaró inocente
31
00:01:15,867 --> 00:01:17,702
y mantiene su inocencia.
32
00:01:18,828 --> 00:01:21,414
Vemos el ostentoso estilo de vida
33
00:01:21,498 --> 00:01:23,500
que llevan estos estafadores.
34
00:01:23,583 --> 00:01:24,584
JEN SHAH, ARRESTADA
35
00:01:24,667 --> 00:01:25,543
FRAUDE
36
00:01:25,627 --> 00:01:27,087
Si la condenan, no será un año.
37
00:01:27,170 --> 00:01:28,838
Será una década.
38
00:01:29,547 --> 00:01:31,299
Creo que intenta reclamar
39
00:01:31,382 --> 00:01:33,134
la idea del sueño americano.
40
00:01:34,219 --> 00:01:36,513
¿Qué fan no querría ver un programa
41
00:01:36,596 --> 00:01:41,434
en el que una persona normal
consigue una vida de ensueño
42
00:01:41,518 --> 00:01:42,936
y acaba en un pedestal?
43
00:01:43,019 --> 00:01:45,021
¡Madre mía! ¡Jen!
44
00:01:45,105 --> 00:01:47,023
Y luego implosiona.
45
00:01:47,107 --> 00:01:48,024
¡...sobre Mary!
46
00:01:48,108 --> 00:01:49,651
Se viene abajo.
47
00:01:49,734 --> 00:01:51,194
¿Sabes el miedo que tengo?
48
00:01:51,277 --> 00:01:54,114
Y todo el mundo
puede juzgarla mientras cae.
49
00:02:24,477 --> 00:02:26,104
Hoy es un día emocionante.
50
00:02:26,187 --> 00:02:30,024
Hoy se estrena
Real Housewives of Salt Lake City,
51
00:02:30,108 --> 00:02:32,569
el nuevo reality de Bravo TV.
52
00:02:32,652 --> 00:02:34,487
Llevamos meses esperándolo.
53
00:02:40,660 --> 00:02:42,370
¡Jen Shah da las mejores fiestas
54
00:02:42,453 --> 00:02:44,372
porque sus fiestas nunca se acaban!
55
00:02:54,924 --> 00:02:57,385
Hacía tiempo que no veíamos un reality
56
00:02:57,468 --> 00:02:59,637
y entonces se estrenó este en un sitio...
57
00:02:59,721 --> 00:03:01,431
AUTOR, THE HOUSEWIVES:
THE REAL STORY BEHIND THE REAL HOUSEWIVES
58
00:03:01,514 --> 00:03:03,641
...donde nunca pensamos
que se haría Real Housewives.
59
00:03:04,392 --> 00:03:07,604
Agárrate,
porque esto se va a poner intenso.
60
00:03:08,688 --> 00:03:11,649
Así que aparece este nuevo programa
61
00:03:11,733 --> 00:03:13,318
para emocionarnos.
62
00:03:13,401 --> 00:03:15,361
Es una nueva era para Housewives.
63
00:03:18,990 --> 00:03:20,241
¡Madre mía!
64
00:03:23,703 --> 00:03:25,455
La franquicia de Housewives
65
00:03:25,538 --> 00:03:28,208
muestra a las mujeres ricas
e impredecibles.
66
00:03:28,291 --> 00:03:29,417
REDACTORA DE ENTRETENIMIENTO,
THE UNDEFEATED
67
00:03:29,500 --> 00:03:31,294
Y si estás un poco desquiciada,
68
00:03:31,377 --> 00:03:35,924
pero llevas un bolso de Chanel,
entonces eres perfecta.
69
00:03:36,007 --> 00:03:37,800
¿Cómo tengo el pelo?
70
00:03:37,884 --> 00:03:39,469
Colt, gracias.
71
00:03:40,136 --> 00:03:41,888
FAN DE REAL HOUSEWIVES
72
00:03:41,971 --> 00:03:43,640
La BravoCon se hizo en 2019.
73
00:03:43,723 --> 00:03:46,100
Fue un evento de tres días en Nueva York.
74
00:03:47,644 --> 00:03:50,355
Fueron todas las celebrities de Bravo.
75
00:03:53,816 --> 00:03:54,943
¡Sí!
76
00:03:55,026 --> 00:03:56,819
¡Te queremos!
77
00:03:56,903 --> 00:03:59,447
BravoCon fue la primera convención de fans
78
00:03:59,530 --> 00:04:02,283
para todo lo relacionado
con Bravo y Housewives.
79
00:04:02,367 --> 00:04:03,493
SALA HOUSEWIVES
80
00:04:03,576 --> 00:04:06,537
Y los fans estaban realmente emocionados.
81
00:04:06,621 --> 00:04:07,997
Tres, dos, uno...
82
00:04:08,081 --> 00:04:12,210
Andy Cohen anunció la siguiente ciudad
en la que se haría el nuevo reality.
83
00:04:12,293 --> 00:04:14,545
Salt Lake City, Utah.
84
00:04:15,463 --> 00:04:17,924
Y estaba esperando a que dijera:
"Es broma".
85
00:04:18,007 --> 00:04:19,175
Pero iba en serio.
86
00:04:19,259 --> 00:04:20,385
¿Salt Lake City?
87
00:04:20,468 --> 00:04:22,553
Era una ciudad demasiado rara.
88
00:04:22,637 --> 00:04:23,846
EXPARTICIPANTE,
THE REAL HOUSEWIVES OF BEVERLY HILLS
89
00:04:23,930 --> 00:04:25,515
Parecía que tendría
90
00:04:25,598 --> 00:04:28,226
un enfoque diferente
y que sería más auténtico
91
00:04:28,309 --> 00:04:30,395
que los otros programas.
92
00:04:36,609 --> 00:04:38,903
Lo que más me gusta de Salt Lake City
93
00:04:38,987 --> 00:04:40,905
es que las seis mujeres
94
00:04:40,989 --> 00:04:42,907
eran completamente únicas
95
00:04:42,991 --> 00:04:45,910
en cuanto a religión, etnia u origen.
96
00:04:45,994 --> 00:04:48,246
Era el reparto más diverso
97
00:04:48,329 --> 00:04:51,291
que tuvo el programa desde que empezó.
98
00:04:51,374 --> 00:04:53,960
Había una mujer
de la alta sociedad mormona
99
00:04:54,043 --> 00:04:57,380
que ahora era algo más promiscua.
100
00:04:58,047 --> 00:05:01,050
Tenías judías
que se habían convertido en mormonas...
101
00:05:01,134 --> 00:05:03,970
...y que ahora llevan
una compañía de tequila.
102
00:05:04,554 --> 00:05:07,640
Y había una mujer casada
103
00:05:07,724 --> 00:05:10,518
con el segundo marido de su abuela.
104
00:05:10,601 --> 00:05:12,603
Sí, su abuelo.
105
00:05:12,687 --> 00:05:13,855
Parece imposible.
106
00:05:13,938 --> 00:05:15,356
Y creía que todo eso
107
00:05:15,440 --> 00:05:17,400
haría un reality de la leche.
108
00:05:17,483 --> 00:05:19,485
Pero Jen Shah dijo: "Sujétame la copa".
109
00:05:21,779 --> 00:05:23,364
Quiero que sea Shah- lucinante.
110
00:05:23,448 --> 00:05:25,533
Quiero que sea Shah- buloso.
111
00:05:25,616 --> 00:05:30,079
Es una diva autoproclamada.
Jen Shah. Tú proporcionas el drama.
112
00:05:30,163 --> 00:05:31,247
Así es.
113
00:05:31,331 --> 00:05:33,708
Soy muy pasional. Soy de Polinesia.
114
00:05:33,791 --> 00:05:35,668
Cualquiera que nos conozca
115
00:05:35,752 --> 00:05:37,795
sabe que somos muy pasionales.
116
00:05:37,879 --> 00:05:40,089
Ella hace un drama de la comedia.
117
00:05:40,173 --> 00:05:41,090
CORRESPONSAL, ABC NEWS
118
00:05:41,174 --> 00:05:43,968
Su personaje es demasiado extravagante.
119
00:05:44,052 --> 00:05:45,887
¡Cállate la p... boca!
120
00:05:45,970 --> 00:05:47,513
Jen Shah se vuelve loca.
121
00:05:47,597 --> 00:05:50,850
Está bien, pero al de un segundo
se pone como una fiera.
122
00:05:53,227 --> 00:05:55,980
¡Eso es lo que pasa
cuando me grabas en la bañera!
123
00:05:56,064 --> 00:05:58,441
Era la reina del espectáculo.
124
00:05:58,524 --> 00:06:00,693
¡Deja de hablar de la p... Mary!
125
00:06:00,777 --> 00:06:03,071
¿Conocéis la expresión
126
00:06:03,154 --> 00:06:05,031
"traer un cuchillo a un tiroteo"?
127
00:06:05,114 --> 00:06:07,116
Pues Jen Shah siempre llevaba
128
00:06:07,200 --> 00:06:09,285
una bomba nuclear a un tiroteo.
129
00:06:09,369 --> 00:06:13,748
Siempre tenía una reacción excesiva
130
00:06:13,831 --> 00:06:16,334
para lo que requerían las situaciones.
131
00:06:16,417 --> 00:06:19,003
La pelea con Mary Cosby
en la temporada 1 es brutal.
132
00:06:19,087 --> 00:06:20,380
Hueles a hospital.
133
00:06:20,463 --> 00:06:22,673
Le han amputado las piernas a mi tía.
134
00:06:22,757 --> 00:06:25,176
Cuando se peleó con Mary,
135
00:06:25,259 --> 00:06:29,430
porque supuestamente dijo
que alguien olía a hospital.
136
00:06:29,514 --> 00:06:32,433
No estoy segura de que sea un insulto.
137
00:06:32,517 --> 00:06:34,102
Así funcionan los realities,
138
00:06:34,185 --> 00:06:37,772
una discusión puede derivar
en la Primera Guerra Mundial.
139
00:06:38,022 --> 00:06:41,359
El "hueles a hospital" empezó
la Primera Guerra de Jen.
140
00:06:41,442 --> 00:06:42,735
OLORES
141
00:06:42,819 --> 00:06:44,320
Lo titulamos "OIores".
142
00:06:44,404 --> 00:06:45,530
PERIODISTA, THE SALT LAKE CITY TRIBUNE
143
00:06:45,613 --> 00:06:47,240
Fue rarísimo.
144
00:06:47,323 --> 00:06:49,158
Y esa discusión duró
145
00:06:49,242 --> 00:06:51,619
el resto de la temporada.
146
00:06:51,702 --> 00:06:55,039
Toda la temporada entera.
147
00:06:55,123 --> 00:06:58,084
Una Housewife perfecta
es la que tiene fans leales.
148
00:06:58,167 --> 00:06:59,460
ERES SHAH- LUCINANTE
149
00:06:59,544 --> 00:07:00,920
¡LA REINA!
ERES DIVINA
150
00:07:01,003 --> 00:07:02,839
Pero también gente que la odia.
151
00:07:02,922 --> 00:07:04,507
JEN SHAH DA MAL ROLLO
JEN SHAH ES HORRIBLE
152
00:07:04,590 --> 00:07:05,925
Jen Shah lo cumple todo.
153
00:07:06,008 --> 00:07:06,843
¡HIPÓCRITA!
154
00:07:06,968 --> 00:07:08,177
En el casting,
155
00:07:08,261 --> 00:07:10,430
con el jet privado de fondo,
156
00:07:10,513 --> 00:07:13,766
dijo que se gastaba 50 000 $ al mes.
157
00:07:13,850 --> 00:07:17,812
Solemos llevar unas 20 maletas
cuando viajamos.
158
00:07:17,895 --> 00:07:19,772
Y 17 de ellas son mías.
159
00:07:19,856 --> 00:07:23,734
En realidad no sabemos
a qué se dedica Jen.
160
00:07:23,818 --> 00:07:26,571
Nos gusta más ver las fiestas que celebra.
161
00:07:26,654 --> 00:07:29,907
Oí que se había gastado
80 000 $ en una fiesta.
162
00:07:29,991 --> 00:07:32,827
¿Cuánto te has llegado a gastar
en una fiesta?
163
00:07:34,245 --> 00:07:35,955
Unos 82 000 $.
164
00:07:36,914 --> 00:07:37,874
¿80 000 $?
165
00:07:37,957 --> 00:07:39,709
¿Me lo creo? Pues sí. Seguro.
166
00:07:41,294 --> 00:07:44,005
KOA JOHNSON
DISEÑADOR DE MODA
167
00:07:44,088 --> 00:07:48,301
Conocí a Jen Shah en marzo de 2020.
168
00:07:48,676 --> 00:07:52,305
Me llamo Koa Johnson
y soy diseñador de moda.
169
00:07:52,388 --> 00:07:55,057
Me encargaba de su estilo,
170
00:07:55,141 --> 00:07:57,643
de diseñarle vestidos y piezas únicas.
171
00:07:59,353 --> 00:08:02,690
Mi trabajo consistía
en crearle una imagen.
172
00:08:02,857 --> 00:08:04,942
El vestido más caro que diseñé
173
00:08:05,026 --> 00:08:07,153
para ella fue el vestido de la intro.
174
00:08:07,236 --> 00:08:10,406
Solo las plumas costaron unos 2 500 $.
175
00:08:10,490 --> 00:08:14,785
Así que en total
fueron unos 10 000 o 12 000 $.
176
00:08:14,869 --> 00:08:16,412
Uno de los criterios
177
00:08:16,496 --> 00:08:19,582
cuando te presentas
al reality de Housewives
178
00:08:19,665 --> 00:08:22,376
es que debes llevar una vida inspiradora.
179
00:08:26,797 --> 00:08:29,717
Todas tienen una casa preciosa
en la que grabar,
180
00:08:29,800 --> 00:08:32,929
coches de lujo y diamantes.
181
00:08:34,347 --> 00:08:38,017
Cualquier cosa que haga
que quieras llevar esa vida.
182
00:08:39,685 --> 00:08:41,938
Me encantan las joyas desde que era niña.
183
00:08:42,021 --> 00:08:44,440
Adoro las esmeraldas, dan buena suerte.
184
00:08:44,524 --> 00:08:47,068
Y el verde me recuerda al dinero.
185
00:08:47,151 --> 00:08:50,988
Jen Shah concede
una entrevista a Marie Claire
186
00:08:51,072 --> 00:08:53,991
sobre su amor por sus diamantes
y sus joyas.
187
00:08:54,075 --> 00:08:57,787
Son esmeraldas de 8,85 kilates.
188
00:08:57,870 --> 00:09:00,873
Me hace sentir
189
00:09:00,957 --> 00:09:03,668
como el Mago de Oz, ¿no?
190
00:09:03,751 --> 00:09:05,461
El verde. Me encanta.
191
00:09:05,545 --> 00:09:07,088
La imagen lo es todo:
192
00:09:07,171 --> 00:09:09,966
lo guapa que está,
cómo la ven, cómo se ve...
193
00:09:14,887 --> 00:09:20,685
En el programa, Jen Shah tiene un grupo
de gente llamado "El equipo Shah".
194
00:09:20,768 --> 00:09:21,936
EQUIPO SHAH
195
00:09:22,019 --> 00:09:23,980
Y se lo hacen absolutamente todo.
196
00:09:24,063 --> 00:09:27,233
El maquillaje, el pelo, los outfit...
197
00:09:27,316 --> 00:09:29,151
Y tiene varios ayudantes.
198
00:09:29,360 --> 00:09:31,612
Uno de ellos es Stuart Smith.
199
00:09:31,696 --> 00:09:33,447
Stu tiene algo raro.
200
00:09:33,531 --> 00:09:34,407
AL TELÉFONO
CRYSTAL, AYUDANTE DE JEN
201
00:09:34,490 --> 00:09:36,242
Parece demasiado mayor
para ser su ayudante.
202
00:09:36,325 --> 00:09:37,660
No sabía qué hacía allí
203
00:09:37,743 --> 00:09:41,038
sujetándole el bolso
mientras ella se ponía bótox.
204
00:09:41,122 --> 00:09:43,374
En plan: "¿Qué haces ahí, Stu?".
205
00:09:43,457 --> 00:09:44,500
¿Por qué?
206
00:09:45,501 --> 00:09:48,087
Te doy de comer
mientras tú consigues dinero.
207
00:09:48,170 --> 00:09:51,966
¿Qué hace Stuart para Jen Shah?
208
00:09:52,049 --> 00:09:55,011
Creo que trabajó para Jen durante 12 años,
209
00:09:55,094 --> 00:09:57,722
así que estaba al lado de mi estudio.
210
00:09:57,805 --> 00:10:00,600
Se sentaba con el ordenador
y siempre al teléfono.
211
00:10:00,891 --> 00:10:01,892
STUART
AYUDANTE DE JEN
212
00:10:01,976 --> 00:10:04,061
En la radio, con Michelle Collins,
213
00:10:04,145 --> 00:10:06,105
dijo que confiaba en él al 100 %.
214
00:10:06,188 --> 00:10:07,231
Que lo hacía todo.
215
00:10:07,315 --> 00:10:10,026
¿Alguna vez tu ayudante
te ha dicho que no?
216
00:10:10,109 --> 00:10:11,527
- No, lo hacen todo.
- ¿Todo?
217
00:10:11,611 --> 00:10:14,822
Sí, sobre todo Stuart. Haría lo que fuera.
218
00:10:14,905 --> 00:10:16,991
Stuart haría cualquier cosa.
219
00:10:17,158 --> 00:10:18,743
Es una locura pensar
220
00:10:18,826 --> 00:10:21,912
que necesitas un equipo
para vivir como Jen Shah.
221
00:10:21,996 --> 00:10:23,998
Cuando, en realidad, empezamos a ver
222
00:10:24,081 --> 00:10:25,958
lo que en realidad se necesita
223
00:10:26,042 --> 00:10:27,251
para vivir como ella.
224
00:10:28,794 --> 00:10:32,006
En el podcast de Heather Gay,
Heather le preguntó
225
00:10:32,089 --> 00:10:34,675
a Jen Shah a qué quería dedicarse.
226
00:10:34,759 --> 00:10:37,136
"¿A qué querías dedicarte?", le preguntó.
227
00:10:37,219 --> 00:10:39,722
Siendo ella y queriendo ser famosa,
228
00:10:39,805 --> 00:10:42,433
¿a dónde iría?
229
00:10:42,516 --> 00:10:44,518
Cuando era niña creía que sería
230
00:10:44,602 --> 00:10:46,270
- presentadora.
- ¿En las noticias?
231
00:10:46,354 --> 00:10:48,230
- Sí, en las noticias.
- Ya veo.
232
00:10:48,314 --> 00:10:50,524
Pero mis sueños se torcieron
porque mi marido
233
00:10:50,608 --> 00:10:53,778
- tuvo que estudiar derecho. Así que nada.
- Idiota.
234
00:10:55,946 --> 00:10:57,073
REPORTERO DE INVESTIGACIÓN, ABC NEWS
235
00:10:57,156 --> 00:10:58,824
En las redes sociales Jen y su marido
236
00:10:58,908 --> 00:11:01,327
llevan una vida maravillosa
con su familia.
237
00:11:03,162 --> 00:11:06,165
Jen and Sharrief son la pareja perfecta.
238
00:11:06,999 --> 00:11:11,253
Disfrutan mucho y trabajan
muy duro juntos.
239
00:11:11,337 --> 00:11:12,296
TÍA DE JEN SHAH
240
00:11:12,380 --> 00:11:14,131
Soy Lehua Vincent, la tía de Jen.
241
00:11:14,632 --> 00:11:18,552
La describiría
como la madre que todo niño desea.
242
00:11:18,636 --> 00:11:19,804
Es divertida.
243
00:11:19,887 --> 00:11:22,598
Trabaja hasta tarde
244
00:11:23,599 --> 00:11:26,811
porque quiere darles
una buena vida a sus hijos.
245
00:11:26,894 --> 00:11:29,355
Pero la pregunta
"¿De dónde saca el dinero?"
246
00:11:29,438 --> 00:11:31,774
está siempre presente.
247
00:11:34,777 --> 00:11:36,237
Al principio,
248
00:11:36,320 --> 00:11:39,240
los fans creían que ganaba mucho dinero
249
00:11:39,323 --> 00:11:42,535
por la vida que llevaba.
Pero con el tiempo sospecharon.
250
00:11:42,618 --> 00:11:45,996
La gente se pregunta
por qué eres tan rica.
251
00:11:46,080 --> 00:11:47,873
He escuchado entrevistas
252
00:11:47,957 --> 00:11:49,875
en las que intenta decir lo que hace.
253
00:11:49,959 --> 00:11:51,919
¿A qué te dedicas?
254
00:11:52,002 --> 00:11:53,462
Llevo varias compañías
255
00:11:53,546 --> 00:11:55,005
y varios negocios.
256
00:11:55,089 --> 00:11:56,006
ABOGADA Y PRESENTADORA, THE BRAVO DOCKET
257
00:11:56,090 --> 00:11:58,676
Decía muchas palabras, como "algoritmo".
258
00:11:58,759 --> 00:12:01,637
Cuando compras en Internet
259
00:12:01,721 --> 00:12:04,306
nosotros tenemos el algoritmo
260
00:12:04,390 --> 00:12:05,808
de todos los anuncios.
261
00:12:05,891 --> 00:12:07,268
Era muy confuso.
262
00:12:07,351 --> 00:12:09,687
Shah- confuso.
263
00:12:09,770 --> 00:12:12,314
Nunca dio una respuesta directa
264
00:12:12,398 --> 00:12:14,233
para explicar cómo ganaba dinero
265
00:12:14,316 --> 00:12:17,194
para llevar la vida que llevaba.
266
00:12:17,278 --> 00:12:19,405
¿Acaso escondía algo?
267
00:12:19,488 --> 00:12:21,615
Estábamos a punto de descubrir
268
00:12:21,699 --> 00:12:25,369
lo que escondía fuera del programa.
269
00:12:30,332 --> 00:12:32,626
Cuando las mujeres participan
en el programa
270
00:12:32,710 --> 00:12:35,671
les avisan de que si tienen secretos,
saldrán a la luz.
271
00:12:37,423 --> 00:12:40,092
Ella tenía muchos secretos.
272
00:12:40,176 --> 00:12:43,429
Los objetos que lleva, como las pieles,
273
00:12:43,512 --> 00:12:44,972
no son suyos.
274
00:12:45,055 --> 00:12:47,308
Las joyas más grandes,
275
00:12:47,391 --> 00:12:49,143
eran prestadas o alquiladas.
276
00:12:50,394 --> 00:12:53,314
¿Jen Shah llevaba un Porsche?
277
00:12:53,397 --> 00:12:55,649
Sí. ¿Y ahora lo lleva?
278
00:12:55,733 --> 00:12:57,401
No. ¿Por qué?
279
00:12:57,485 --> 00:12:59,153
Porque no era suyo.
280
00:12:59,236 --> 00:13:00,404
No es su coche.
281
00:13:00,488 --> 00:13:05,242
Había una discrepancia
entre Jen Shah y su estilo de vida
282
00:13:05,326 --> 00:13:06,577
y el dinero...
283
00:13:06,660 --> 00:13:07,661
PRESENTADORA, DISHING DRAMA
WITH DANA WILKEY UNCENSORED
284
00:13:07,745 --> 00:13:09,497
...que ganaban su marido y ella.
285
00:13:10,748 --> 00:13:11,624
¿Qué pasa, tío?
286
00:13:11,707 --> 00:13:14,168
Nosotros creemos que hay dos sueldos.
287
00:13:14,251 --> 00:13:18,297
Sharrief es un entrenador de éxito
en la Universidad de Utah.
288
00:13:18,380 --> 00:13:22,301
Como entrenador puedes ganar
289
00:13:22,384 --> 00:13:26,555
un suelo de seis cifras,
pero ¿50 000 al mes?
290
00:13:26,639 --> 00:13:28,432
No ganas tanto con ese sueldo.
291
00:13:30,142 --> 00:13:32,978
Sharrief y Jen llevaban ya
292
00:13:33,062 --> 00:13:34,563
más de dos décadas juntos.
293
00:13:34,647 --> 00:13:37,817
Siento que él debería haberle preguntado:
294
00:13:37,900 --> 00:13:39,652
"¿Cómo puedes comprar todo esto?".
295
00:13:41,862 --> 00:13:42,947
ABOGADA Y PRESENTADORA,
THE BRAVO DOCKET
296
00:13:43,030 --> 00:13:44,657
En el programa, le ocultó una fiesta.
297
00:13:44,740 --> 00:13:46,784
Parecía que tenía la costumbre
298
00:13:46,867 --> 00:13:49,703
de ocultarle cosas.
299
00:13:52,206 --> 00:13:54,166
Él llamó a un abogado de divorcios.
300
00:13:54,250 --> 00:13:55,417
JEN SHAH REVELA QUE SU MARIDO
QUERÍA DIVORCIARSE
301
00:13:55,501 --> 00:13:56,460
ANTES DEL ARRESTO POR FRAUDE
302
00:13:56,544 --> 00:13:57,586
JEN BUSCÓ TERAPIA DE PAREJA
DESPUÉS DE QUE 'CASI SE DIVORCIARAN'
303
00:13:57,670 --> 00:14:00,005
Parece que se arrepintió.
304
00:14:00,089 --> 00:14:03,050
Los matrimonios tienen secretos,
mentiras y engaños.
305
00:14:03,133 --> 00:14:04,385
¿Está siendo sincera?
306
00:14:04,468 --> 00:14:05,845
PRESENTADOR, KEEPING UP WITH COLT
307
00:14:05,928 --> 00:14:08,597
¿O está haciendo teatro y se esfuerza
308
00:14:08,681 --> 00:14:12,142
por distraer a la gente
de las preguntas que tienen?
309
00:14:12,226 --> 00:14:14,228
Jen Shah aparece en el programa
310
00:14:14,311 --> 00:14:16,230
un poco desquiciada.
311
00:14:18,190 --> 00:14:19,650
Siempre sale gritando.
312
00:14:19,733 --> 00:14:21,443
Pero en la vida real,
313
00:14:21,527 --> 00:14:22,903
también grita siempre.
314
00:14:22,987 --> 00:14:24,738
Es peor fuera de la pantalla.
315
00:14:24,822 --> 00:14:26,156
EL DISEÑADOR DE JEN SHAH
LA ACUSA DE "AGRESIÓN VERBAL"
316
00:14:26,240 --> 00:14:27,283
CON UN AUDIO FILTRADO
317
00:14:27,366 --> 00:14:29,660
- Veta a tomar por...
- Vale. ¿No?
318
00:14:29,743 --> 00:14:32,997
Es... No, no... Encárgate tú, j...
319
00:14:33,080 --> 00:14:34,164
Vale.
320
00:14:34,248 --> 00:14:38,711
Internet se volvió loco
cuando apareció un vídeo
321
00:14:38,794 --> 00:14:44,425
en Instagram de Jen Shah
gritándoles a sus empleados.
322
00:14:44,508 --> 00:14:46,635
En un par de entrevistas dijo
323
00:14:46,719 --> 00:14:48,220
que ella era el Mago de Oz.
324
00:14:48,304 --> 00:14:49,972
La mujer detrás del telón
325
00:14:50,055 --> 00:14:51,849
no creo que sea el Mago de Oz,
326
00:14:51,932 --> 00:14:54,643
Es la Cruel Bruja del Oeste.
327
00:14:54,727 --> 00:14:56,645
No se te ocurra hablarme así.
328
00:14:56,729 --> 00:14:59,064
Vas a venir conmigo a la p... reunión.
329
00:14:59,148 --> 00:15:01,358
- Cállate la p... boca.
- Vale. Vale.
330
00:15:01,442 --> 00:15:04,278
No. Cállate la p... boca.
331
00:15:04,361 --> 00:15:06,447
Es justo antes de grabar
332
00:15:06,530 --> 00:15:07,948
el primer encuentro.
333
00:15:08,032 --> 00:15:11,952
Entiendo que puede resultar estresante.
334
00:15:12,036 --> 00:15:14,038
En aquel vídeo se enfadó,
335
00:15:14,121 --> 00:15:16,040
porque se dio cuenta
336
00:15:16,123 --> 00:15:18,083
de que no estaba preparada.
337
00:15:21,670 --> 00:15:25,716
Me tiró un cuenco de chili.
338
00:15:25,799 --> 00:15:27,301
Y desapareció.
339
00:15:27,384 --> 00:15:30,512
Salió de la grabación secreta.
340
00:15:30,596 --> 00:15:32,473
No sabemos quién lo grabó.
341
00:15:32,556 --> 00:15:36,101
En aquella época, había mucha gente:
342
00:15:36,185 --> 00:15:41,231
otros empleados, los becarios,
sus amigos, sus compañeros...
343
00:15:41,607 --> 00:15:43,192
Podría ser cualquiera.
344
00:15:43,275 --> 00:15:46,654
Cuando se filtró el vídeo,
se demostró que Jen era abusiva
345
00:15:46,737 --> 00:15:48,781
y que era una persona desquiciada
346
00:15:48,864 --> 00:15:52,076
también en la vida real.
347
00:15:52,159 --> 00:15:54,036
No tiene ni p... gracia.
348
00:15:54,119 --> 00:15:55,621
¡No tiene gracia!
349
00:15:55,704 --> 00:15:58,123
Me sorprendió ver esos vídeos.
350
00:15:58,207 --> 00:16:00,626
No por lo dura que era Jen,
351
00:16:00,709 --> 00:16:03,587
sino por lo mucho
que duraban las agresiones.
352
00:16:03,671 --> 00:16:05,673
Eran minutos y minutos de vídeo.
353
00:16:05,756 --> 00:16:08,968
Algunas llegaron a las redes sociales.
354
00:16:09,051 --> 00:16:11,261
A ver, ¿te culpo y te digo:
355
00:16:11,345 --> 00:16:12,388
"¡Es culpa tuya!
356
00:16:12,471 --> 00:16:16,100
Muy bien, es culpa de Koa.
¡Es culpa suya!"?
357
00:16:16,183 --> 00:16:19,019
¡No! ¡Es culpa mía!
358
00:16:19,103 --> 00:16:20,729
Espabila, j...
359
00:16:20,813 --> 00:16:21,897
Vale.
360
00:16:21,981 --> 00:16:24,108
Estaba tan cansado...
361
00:16:24,191 --> 00:16:27,820
No dormía. Era...
362
00:16:30,280 --> 00:16:32,533
En la cultura polinesia,
363
00:16:32,616 --> 00:16:34,410
discutimos, nos gritamos,
364
00:16:34,493 --> 00:16:35,828
pero con cariño.
365
00:16:35,911 --> 00:16:39,039
Cuando Jen me gritaba, yo no sentía
366
00:16:39,123 --> 00:16:40,582
que estuviera aprendiendo.
367
00:16:40,666 --> 00:16:43,002
Sabía que la cosa no iba a mejorar,
368
00:16:43,085 --> 00:16:45,087
hiciera lo que hiciera.
369
00:16:45,170 --> 00:16:47,840
Ven aquí, porque te voy a dar...
370
00:16:47,923 --> 00:16:49,341
Coge los guantes de boxeo,
371
00:16:49,425 --> 00:16:51,635
te voy a acabar dando una h...
372
00:16:51,719 --> 00:16:54,805
Para mí, se pasó de la raya.
373
00:16:54,888 --> 00:16:59,476
Decidí coger un vuelo a Hawái
374
00:16:59,560 --> 00:17:02,271
para no volver.
375
00:17:02,354 --> 00:17:04,857
El último sueldo que recibí
376
00:17:04,940 --> 00:17:08,527
fue en septiembre de 2020,
377
00:17:08,610 --> 00:17:12,031
pero estuve trabajando con ella
hasta enero.
378
00:17:12,114 --> 00:17:13,157
JEN SHAH SE DESAHOGA
SOBRE EL AUDIO FILTRADO
379
00:17:13,240 --> 00:17:14,658
Mis compañeros me dijeron
380
00:17:14,742 --> 00:17:17,453
que ellos tampoco habían cobrado.
381
00:17:17,536 --> 00:17:20,080
Se aprovechó de mi amabilidad
382
00:17:20,164 --> 00:17:23,500
e hizo parecer que yo lo maltrataba.
383
00:17:23,584 --> 00:17:26,170
No es el caso, para nada.
384
00:17:27,713 --> 00:17:31,759
Ella argumentaba que Koa
no le había conseguido
385
00:17:31,842 --> 00:17:32,718
un vestido
386
00:17:32,801 --> 00:17:35,888
para el que ella
le había proporcionado recursos.
387
00:17:35,971 --> 00:17:38,515
Y que se enfadó cuando se enteró.
388
00:17:39,641 --> 00:17:41,852
Lo que ves en el programa
389
00:17:41,935 --> 00:17:46,607
a veces es tan retorcido...
390
00:17:46,690 --> 00:17:48,817
Es lo que quieren que pienses
391
00:17:50,360 --> 00:17:53,864
o cómo quieren que veas a Jen Shah.
392
00:17:56,950 --> 00:17:59,453
Pero la Jen Shah de verdad que yo conozco
393
00:17:59,536 --> 00:18:02,831
ha lidiado con la adversidad
394
00:18:02,915 --> 00:18:04,708
durante toda su vida
395
00:18:04,792 --> 00:18:07,377
y, a pesar de todo, lo ha conseguido.
396
00:18:08,796 --> 00:18:11,090
Le fue muy bien en los estudios
397
00:18:11,173 --> 00:18:13,342
desde muy joven.
398
00:18:15,219 --> 00:18:17,763
Jen y yo éramos compañeras de clase.
399
00:18:17,846 --> 00:18:18,972
EXCOMPAÑERA DE JEN
400
00:18:19,056 --> 00:18:21,558
Mis hijos y yo estábamos viendo la tele
401
00:18:21,642 --> 00:18:23,560
y yo dije: "¡Madre mía!
402
00:18:23,644 --> 00:18:25,979
¡Es Jen Lui, del instituto!".
403
00:18:26,063 --> 00:18:27,606
INSTITUTO MOUNTAIN VIEW
404
00:18:27,689 --> 00:18:30,859
Había otras 4 o 5 personas de color
405
00:18:30,943 --> 00:18:32,736
en aquel instituto.
406
00:18:32,820 --> 00:18:37,366
Los mormones tenían mucha importancia en
esta comunidad tan unida.
407
00:18:37,449 --> 00:18:40,619
No era fácil vivir allí.
408
00:18:40,702 --> 00:18:45,666
Jen sufrió mucho racismo.
409
00:18:46,250 --> 00:18:49,378
Recuerdo un día que volvió del colegio,
410
00:18:49,461 --> 00:18:52,089
noté que tenía la piel roja.
411
00:18:52,172 --> 00:18:55,425
La tenía muy roja.
412
00:18:55,509 --> 00:18:59,388
Y dijo: "He frotado muchísimo,
413
00:18:59,471 --> 00:19:01,473
pero no se va".
414
00:19:01,557 --> 00:19:02,599
Y le dije: "¿Qué?
415
00:19:02,683 --> 00:19:03,892
¿A qué te refieres?".
416
00:19:03,976 --> 00:19:07,604
Y dijo: "Los niños del cole
dicen que estoy sucia
417
00:19:07,688 --> 00:19:09,273
y me he frotado,
418
00:19:09,356 --> 00:19:11,733
pero no se quita".
419
00:19:16,613 --> 00:19:20,075
La veían diferente
y por eso la ridiculizaban,
420
00:19:20,159 --> 00:19:23,412
la hacían sentir diferente e inferior.
421
00:19:23,495 --> 00:19:27,082
Por suerte, en la adversidad,
422
00:19:27,166 --> 00:19:28,750
pudimos apoyarla.
423
00:19:31,587 --> 00:19:33,213
Detienen a la estrella Jen Shah,
424
00:19:33,297 --> 00:19:35,799
de Real Housewives of Salt Lake City.
425
00:19:36,717 --> 00:19:39,928
Me enteré de que la habían arrestado
el 30 de marzo.
426
00:19:40,012 --> 00:19:42,181
La noticia estaba por todas partes.
427
00:19:42,264 --> 00:19:45,392
Detenidos Jen Shah
y su compañero Stuart Smith.
428
00:19:45,475 --> 00:19:47,769
Nadie se lo habría imaginado.
429
00:19:47,853 --> 00:19:49,813
Mientras grababan el programa,
430
00:19:49,897 --> 00:19:52,065
las autoridades estaban investigándola.
431
00:19:52,149 --> 00:19:55,694
Madre mía, estaban grabando
en aquel momento.
432
00:20:01,992 --> 00:20:03,327
Ha quedado con amigas,
433
00:20:03,410 --> 00:20:05,954
están a punto de salir de viaje
y la llaman.
434
00:20:07,831 --> 00:20:09,833
Alguien le dice que tiene que irse.
435
00:20:09,917 --> 00:20:11,877
Y lo ves en sus ojos.
436
00:20:11,960 --> 00:20:15,130
Mira a la cámara y sabe que está atrapada.
437
00:20:15,214 --> 00:20:17,466
"M... Tengo que largarme de aquí".
438
00:20:17,549 --> 00:20:20,761
Fue una locura, había mucha tensión.
439
00:20:20,844 --> 00:20:23,305
Tenía intriga, tenía drama.
440
00:20:23,388 --> 00:20:25,766
¿Puedes apagarme esto?
441
00:20:25,849 --> 00:20:28,393
Cuando piden quitarse el micro,
442
00:20:28,477 --> 00:20:29,436
es que pasa algo.
443
00:20:29,519 --> 00:20:30,646
Pasa el tiempo...
444
00:20:30,729 --> 00:20:32,356
Buscamos a Jen Shah.
445
00:20:32,439 --> 00:20:34,233
Cuando borran la cara del poli,
446
00:20:34,316 --> 00:20:36,360
sabemos que es real.
447
00:20:36,443 --> 00:20:38,237
En cualquier operación,
448
00:20:38,320 --> 00:20:40,572
no buscamos un momento concreto
para el arresto.
449
00:20:40,656 --> 00:20:44,076
Jen Shah iba con un equipo de cámaras...
450
00:20:44,159 --> 00:20:45,244
AGENTE ESPECIAL EN FUNCIONES
SEGURIDAD NACIONAL, NUEVA YORK
451
00:20:45,327 --> 00:20:46,787
...que la seguía continuamente,
452
00:20:46,870 --> 00:20:48,247
así que no fue algo planeado.
453
00:20:48,330 --> 00:20:49,957
¿Qué hacíais ahí dentro?
454
00:20:50,040 --> 00:20:51,124
Es una orden de registro.
455
00:20:51,208 --> 00:20:52,876
Los investigadores y agentes
456
00:20:52,960 --> 00:20:55,254
debían hacer su trabajo
457
00:20:55,337 --> 00:20:58,340
y lo hicieron sin incidentes.
Pudieron arrestarla.
458
00:20:58,423 --> 00:20:59,549
ARRESTADA
459
00:20:59,633 --> 00:21:02,678
La acusan de dirigir
una estafa de telemarketing.
460
00:21:02,761 --> 00:21:05,430
La acusan de conspiración
por fraude electrónico
461
00:21:05,514 --> 00:21:08,141
y por blanqueo de dinero.
462
00:21:08,225 --> 00:21:12,020
Uno supone una pena máxima de
de 30 años de prisión,
463
00:21:12,104 --> 00:21:15,357
y el otro una pena máxima
de 20 años en prisión.
464
00:21:15,440 --> 00:21:17,234
- Es algo muy serio.
- Muy serio.
465
00:21:17,317 --> 00:21:19,611
Arrestaron a Stuart el mismo día.
466
00:21:19,695 --> 00:21:22,114
Parece que estaba en su casa en Lehi
467
00:21:22,197 --> 00:21:23,615
cuando ocurrió todo.
468
00:21:23,699 --> 00:21:25,284
Ambos se declararon inocentes
469
00:21:25,367 --> 00:21:27,661
y entonces apareció en Instagram...
470
00:21:27,744 --> 00:21:28,829
#LIBERADAJENSHAH MI REINA ES INOCENTE!
471
00:21:28,912 --> 00:21:31,415
...el hashtag #LiberadAJenShah,
472
00:21:31,498 --> 00:21:33,500
publicado por la propia Jen Shah.
473
00:21:33,583 --> 00:21:34,668
LIBERAD A JEN
474
00:21:35,836 --> 00:21:39,423
Los cargos vienen de una investigación
que lleva años en marcha.
475
00:21:39,506 --> 00:21:41,800
Empezó con un caso de Nueva York
476
00:21:41,883 --> 00:21:45,053
que llevó a los investigadores
hasta Jen Shah.
477
00:21:45,137 --> 00:21:46,263
AGENTE ESPECIAL DE SUPERVISIÓN
478
00:21:46,346 --> 00:21:50,142
En enero de 2016,
comenzó la Operación Double Down,
479
00:21:50,225 --> 00:21:52,602
basada en un arresto en Nueva York...
480
00:21:52,686 --> 00:21:53,770
POLICÍA DE NUEVA YORK
481
00:21:53,854 --> 00:21:56,064
...por tráfico de drogas.
482
00:21:56,148 --> 00:21:58,775
El individuo
que suministraba los narcóticos
483
00:21:58,859 --> 00:22:02,362
estaba involucrado
en un fraude de telemarketing.
484
00:22:04,781 --> 00:22:06,616
El individuo, Arash Ketabchi,
485
00:22:06,700 --> 00:22:10,287
y los codemandados
fueron imputados en 2017
486
00:22:10,370 --> 00:22:12,247
por llevar empresas de telemarketing
487
00:22:12,331 --> 00:22:15,625
que vendían productos
y servicios inexistentes
488
00:22:15,709 --> 00:22:18,295
desde Nueva Jersey y Nueva York.
489
00:22:18,920 --> 00:22:22,299
El juicio se llamó
Estados Unidos contra Ketabchi.
490
00:22:22,382 --> 00:22:23,467
ABOGADO DEFENSOR FEDERAL,
EE.UU. VS. KETABCHI
491
00:22:23,550 --> 00:22:26,636
Las alegaciones eran
que un grupo de vendedores
492
00:22:26,720 --> 00:22:28,930
llamaba a la gente
493
00:22:29,014 --> 00:22:32,184
y hacía falsas declaraciones
para conseguir dinero.
494
00:22:32,267 --> 00:22:36,021
Esto es lo que conocemos
como la típica estafa.
495
00:22:36,104 --> 00:22:37,272
VÍCTIMA
496
00:22:37,356 --> 00:22:40,150
Es una gran red
de empresas de telemarketing
497
00:22:40,233 --> 00:22:43,653
que a menudo trabajan juntas
para estafar a la víctima.
498
00:22:43,737 --> 00:22:44,905
FUNDADOR, PROYECTO
DE INVESTIGACIÓN PERIODÍSTICA DE UTAH
499
00:22:44,988 --> 00:22:47,324
Puede empezar de forma inocente.
La víctima
500
00:22:47,407 --> 00:22:48,909
puede hacer clic en un anuncio.
501
00:22:48,992 --> 00:22:50,035
TRABAJA DESDE CASA
GANA DINERO HAZ CLIC
502
00:22:50,118 --> 00:22:52,245
Las palabras de ese tipo de anuncios
503
00:22:52,329 --> 00:22:53,955
suelen ser: "Trabaja desde casa".
504
00:22:54,039 --> 00:22:56,375
Lo primero que compras son menos de 100 $.
505
00:22:56,458 --> 00:22:58,418
Y no te das cuenta de que tu información
506
00:22:58,502 --> 00:22:59,711
entra en una lista.
507
00:22:59,795 --> 00:23:00,796
LISTA DE CONTACTOS
508
00:23:00,879 --> 00:23:02,464
Y los vendedores tienen tu nombre,
509
00:23:02,547 --> 00:23:04,299
tus datos,
510
00:23:04,383 --> 00:23:06,927
e incluso la información de tu tarjeta.
511
00:23:07,010 --> 00:23:10,555
Y se pasan esa lista de contactos
512
00:23:10,639 --> 00:23:13,141
de un vendedor a otro.
513
00:23:13,225 --> 00:23:14,726
Y estas compañías
514
00:23:14,810 --> 00:23:17,145
ofrecen muchos otros servicios.
515
00:23:17,229 --> 00:23:19,439
Dicen que te ayudan a montar una web,
516
00:23:19,523 --> 00:23:23,568
a mejorar tu visibilidad, a venderte...
517
00:23:23,652 --> 00:23:25,445
Ofrecen servicios de coaching.
518
00:23:25,529 --> 00:23:27,030
Y pagas por todo eso.
519
00:23:27,114 --> 00:23:30,534
Y las llamadas no acaban nunca.
Te siguen llegando.
520
00:23:30,617 --> 00:23:32,202
Pero solo quieren engañarte
521
00:23:32,285 --> 00:23:35,622
y venderte algo que no existe.
522
00:23:36,957 --> 00:23:40,419
¿Accedió usted a invertir
en esta oportunidad?
523
00:23:40,502 --> 00:23:41,545
Así es.
524
00:23:42,295 --> 00:23:44,089
CHARLENE FOSTER DECLARÓ EN 2018
525
00:23:44,172 --> 00:23:46,007
COMO PARTE
DE LA INVESTIGACIÓN DEL GOBIERNO
526
00:23:46,091 --> 00:23:47,968
DEL FRAUDE DE EE. UU. VS. KETABCHI.
527
00:23:48,051 --> 00:23:49,636
TENÍA CASI 90 AÑOS.
528
00:23:49,803 --> 00:23:52,764
La primera inversión fueron 30 000 $.
529
00:23:52,848 --> 00:23:55,559
Un negocio necesitaba
530
00:23:55,642 --> 00:23:58,854
que yo les mandara 8000 $.
531
00:23:58,937 --> 00:23:59,938
Vale. ¿Y lo hizo?
532
00:24:00,021 --> 00:24:01,398
Sí.
533
00:24:01,481 --> 00:24:03,316
Y fue así como empecé a pensar
534
00:24:03,400 --> 00:24:07,529
que estaba demasiado metida en ello.
535
00:24:07,612 --> 00:24:11,450
Estaba dirigido
a un grupo específico de personas.
536
00:24:11,533 --> 00:24:13,452
En este caso, el gobierno alegaba
537
00:24:13,535 --> 00:24:14,870
que eran ancianos.
538
00:24:14,953 --> 00:24:17,414
En aquella época no tenía ordenador.
539
00:24:17,497 --> 00:24:20,167
- ¿Se sentía cómoda usando el ordenador?
- No.
540
00:24:20,250 --> 00:24:22,294
¿Se sentía cómoda usando Internet?
541
00:24:22,377 --> 00:24:23,295
No.
542
00:24:23,378 --> 00:24:25,255
Si llamas a alguien
543
00:24:25,338 --> 00:24:29,217
que no se maneja en Internet
o no sabe de negocios,
544
00:24:29,301 --> 00:24:31,720
puede tener problemas.
545
00:24:31,803 --> 00:24:34,264
En una grabación se oye que los vendedores
546
00:24:34,347 --> 00:24:36,516
quieren cobrarle a Charlene
547
00:24:36,600 --> 00:24:39,102
miles de dólares sin que ella lo sepa.
548
00:24:39,394 --> 00:24:41,271
Llamo yo a Charlene hoy.
549
00:24:41,354 --> 00:24:43,899
Le cobraré 20 000 $ con la tarjeta.
550
00:24:44,441 --> 00:24:46,818
Bueno, es un poco peligroso.
551
00:24:47,027 --> 00:24:50,530
Porque solo tiene una tarjeta.
552
00:24:50,614 --> 00:24:54,284
Yo le quitaría 15 000 $ y ya está.
553
00:24:54,367 --> 00:24:56,912
Creía que podía gestionarlo yo sola,
554
00:24:56,995 --> 00:24:58,163
pero no fui capaz.
555
00:25:00,499 --> 00:25:02,167
Demasiado para mí.
556
00:25:04,461 --> 00:25:06,296
¿Ha conseguido recuperar
557
00:25:06,379 --> 00:25:07,923
el dinero que se gastó?
558
00:25:08,006 --> 00:25:08,882
No.
559
00:25:11,134 --> 00:25:12,511
Arash Ketabchi y los codemandados
560
00:25:12,594 --> 00:25:14,971
fueron condenados a prisión en 2019,
561
00:25:15,055 --> 00:25:17,307
pero la investigación no termino ahí.
562
00:25:17,390 --> 00:25:19,559
El FBI encontró pruebas que llevaron
563
00:25:19,643 --> 00:25:21,937
a otras compañías de telemarketing.
564
00:25:22,020 --> 00:25:26,900
Esta vez, al oeste:
en Arizona, Nevada, Utah...
565
00:25:26,983 --> 00:25:29,903
Y ahí es donde alegan que
Jen Shah entró en escena.
566
00:25:35,659 --> 00:25:38,537
Vemos el ostentoso estilo de vida
567
00:25:38,620 --> 00:25:40,914
que llevan estos estafadores y duele.
568
00:25:40,997 --> 00:25:43,333
Duele, porque luego hablas
569
00:25:43,416 --> 00:25:45,794
con una de las víctimas y ves que todo
570
00:25:45,877 --> 00:25:48,421
por lo que ha trabajado ha desaparecido.
571
00:25:48,505 --> 00:25:51,091
Es terrible y por eso hacemos esto.
572
00:25:51,174 --> 00:25:52,676
Queremos que pare.
573
00:25:53,677 --> 00:25:55,637
Continuamos con la investigación
574
00:25:55,720 --> 00:26:00,767
e identificamos otra serie de fraudes
de telemarketing
575
00:26:00,850 --> 00:26:04,145
en Nevada, Arizona y Utah.
576
00:26:04,229 --> 00:26:05,814
Hacían lo mismo
577
00:26:05,897 --> 00:26:08,108
que hacían en Nueva Jersey.
578
00:26:08,191 --> 00:26:10,527
Salvo que, para nuestra sorpresa,
579
00:26:10,610 --> 00:26:13,488
llevaban más de 10 años haciendo esto.
580
00:26:14,906 --> 00:26:18,994
Las historias que escuchas
son impactantes y desgarradoras,
581
00:26:19,077 --> 00:26:22,914
porque no solo se aprovechan
de la avaricia de la gente,
582
00:26:22,998 --> 00:26:24,457
sino de su bondad.
583
00:26:24,541 --> 00:26:26,626
El objetivo
de una estafa de trabajo en casa...
584
00:26:26,710 --> 00:26:27,711
ABOGADO DE DEFENSA CRIMINAL
585
00:26:27,794 --> 00:26:30,547
es una persona sin empleo
o que está de baja,
586
00:26:30,630 --> 00:26:33,466
que se ha jubilado y tiene una pensión.
587
00:26:33,550 --> 00:26:36,052
Estos son los objetivos de estos fraudes.
588
00:26:41,766 --> 00:26:45,270
En 1980 nos mudamos
a la granja de mi familia.
589
00:26:45,353 --> 00:26:49,024
Teníamos dos hijos y uno de camino.
590
00:26:49,107 --> 00:26:51,359
Y nos iba bien.
591
00:26:51,443 --> 00:26:54,988
En 2011, la cosa se complicó.
592
00:26:55,071 --> 00:26:56,698
La economía estaba fatal.
593
00:26:56,781 --> 00:26:57,866
SE GASTÓ 29 000 $ EN UN FRAUDE
594
00:26:57,949 --> 00:27:00,535
El banco permitió que mi marido
595
00:27:00,619 --> 00:27:02,454
siguiera con la granja otro año
596
00:27:02,537 --> 00:27:05,206
para ver si mejoraba, pero no fue así.
597
00:27:07,042 --> 00:27:10,378
Yo sabía coser por aquel entonces
598
00:27:10,462 --> 00:27:14,382
y mi madre había diseñado
una manta especial para niños
599
00:27:14,466 --> 00:27:17,177
y decidí que era algo que podía hacer
600
00:27:17,260 --> 00:27:18,803
para vender por Internet.
601
00:27:20,055 --> 00:27:23,266
Cuando hace frío
y quieres sacar a los niños,
602
00:27:23,350 --> 00:27:26,269
con esto se mantienen calentitos.
603
00:27:27,270 --> 00:27:31,775
Me encantaba coser
y podía ganar dinero con ello.
604
00:27:32,359 --> 00:27:33,943
Ven un anuncio perfecto:
605
00:27:34,027 --> 00:27:36,071
"Puedes ganar dinero desde casa.
606
00:27:36,154 --> 00:27:37,364
Solo son 99 $".
607
00:27:37,989 --> 00:27:42,327
Compré un programa, eran unos 97 $,
608
00:27:42,410 --> 00:27:47,457
para promocionarte en las redes y en eBay.
609
00:27:48,625 --> 00:27:51,211
Penny clicó un anuncio
para trabajar desde casa
610
00:27:51,294 --> 00:27:55,590
y suponemos que sus datos
acabaron en la lista de contactos.
611
00:27:55,674 --> 00:27:58,385
Y eso significaba que la llamarían,
612
00:27:58,468 --> 00:28:00,970
porque los vendedores la veían susceptible
613
00:28:01,054 --> 00:28:04,724
de comprar más cosas.
614
00:28:04,808 --> 00:28:08,103
Y esa lista de contactos
se vende a una compañía
615
00:28:08,186 --> 00:28:10,188
que contactará con esa gente
616
00:28:10,271 --> 00:28:11,940
para ofrecerles servicios,
617
00:28:12,023 --> 00:28:14,025
aunque el negocio que quieren abrir
618
00:28:14,109 --> 00:28:17,237
no tenga posibilidades de éxito.
619
00:28:17,320 --> 00:28:21,533
El lobo de Wall Street es parecido
a este tipo de fraudes.
620
00:28:21,616 --> 00:28:23,827
Solo te arrepentirás
de no haber comprado más.
621
00:28:25,328 --> 00:28:27,414
Hay vendedores expertos
622
00:28:27,497 --> 00:28:30,208
acumulando miles
y miles de dólares a la semana.
623
00:28:30,291 --> 00:28:32,001
Es una locura de entorno.
624
00:28:32,085 --> 00:28:36,005
Empiezo a recibir llamadas
de diferentes empresas.
625
00:28:36,089 --> 00:28:38,967
La primera era de una empresa
llamada Ecommerce.
626
00:28:39,050 --> 00:28:41,052
Te ayudaremos a cumplir tus sueños.
627
00:28:41,136 --> 00:28:42,887
Solo tenemos que saber
628
00:28:42,971 --> 00:28:44,681
cuánto dinero podemos sacarte.
629
00:28:45,348 --> 00:28:46,433
AÑADIR
COMPRAR
630
00:28:46,516 --> 00:28:50,562
Lo que empezó con 97 $,
me acabó costando 9000 $.
631
00:28:50,645 --> 00:28:51,646
IMPORTE: 8495,36 $
632
00:28:51,730 --> 00:28:53,857
Pero me decían que ganaría dinero.
633
00:28:53,940 --> 00:28:57,736
Unos 1000 $ a la semana
las dos primeras semanas.
634
00:28:57,819 --> 00:28:59,904
Y pensé: "Bueno,
635
00:28:59,988 --> 00:29:01,698
no me llevará demasiado tiempo
636
00:29:01,781 --> 00:29:04,826
recuperar esa primera inversión".
637
00:29:04,909 --> 00:29:06,995
Si ese era el caso.
638
00:29:07,078 --> 00:29:08,455
No era el caso.
639
00:29:08,538 --> 00:29:11,499
Ecommerce, la primera empresa
que contactó con Penny,
640
00:29:11,583 --> 00:29:13,752
pertenecía a Kevin Handren.
641
00:29:13,835 --> 00:29:17,005
Cinco años más tarde, arrestaron a Handren
642
00:29:17,088 --> 00:29:19,215
y lo declararon codemandado
643
00:29:19,299 --> 00:29:21,176
en el caso de Jen Shah.
644
00:29:21,259 --> 00:29:24,888
Estas supuestas estafas
te venden servicios de coaching
645
00:29:24,971 --> 00:29:27,682
que te dicen que trabajes
y que compres más.
646
00:29:27,766 --> 00:29:28,767
AÑADIR AL CARRITO
647
00:29:28,850 --> 00:29:30,435
Es manipulación psicológica.
648
00:29:30,518 --> 00:29:33,146
Esta gente es muy disimulada.
649
00:29:33,229 --> 00:29:36,274
Saben cómo manipularte.
650
00:29:36,357 --> 00:29:38,818
Los gastos suben y suben,
651
00:29:38,902 --> 00:29:41,571
y cuando el agua te llega a los tobillos,
652
00:29:41,654 --> 00:29:43,782
consiguen que te llegue a la rodilla,
653
00:29:43,865 --> 00:29:46,743
a la cintura y, al final, al cuello.
654
00:29:46,826 --> 00:29:49,454
Empecé este proceso en marzo
655
00:29:49,537 --> 00:29:54,000
y, a finales de septiembre,
había gastado más de 29 000 $.
656
00:29:54,083 --> 00:29:57,962
Llegó un punto en el que no podíamos pagar
657
00:29:58,046 --> 00:30:00,006
los gastos mensuales.
658
00:30:00,089 --> 00:30:03,343
Así que tuvimos que hipotecar la casa
659
00:30:03,426 --> 00:30:05,178
para pagar las deudas.
660
00:30:08,014 --> 00:30:11,226
Cuando me di cuenta
de que me habían engañado,
661
00:30:12,894 --> 00:30:14,562
estaba devastada.
662
00:30:14,646 --> 00:30:15,939
Estaba avergonzada,
663
00:30:16,022 --> 00:30:18,274
porque creía que era inteligente.
664
00:30:20,026 --> 00:30:22,779
Las personas que están detrás
son profesionales.
665
00:30:22,862 --> 00:30:27,116
Es repugnante y lo que nos gustaría
decirle a cualquier víctima es:
666
00:30:27,200 --> 00:30:28,368
"No es tu culpa.
667
00:30:28,451 --> 00:30:30,119
Cuéntalo porque te necesitamos
668
00:30:30,203 --> 00:30:33,039
para que esto no le pase a más gente".
669
00:30:33,122 --> 00:30:37,335
No vendí ninguna manta
con las técnicas de marketing
670
00:30:37,418 --> 00:30:38,878
que ellos me dieron.
671
00:30:38,962 --> 00:30:42,048
Tengo cajas llenas de mantas.
672
00:30:42,131 --> 00:30:43,508
Las suelo regalar.
673
00:30:43,591 --> 00:30:45,552
Son regalos bonitos
674
00:30:45,635 --> 00:30:48,596
para madres con niños pequeños.
675
00:30:57,772 --> 00:30:58,648
BIENVENIDO A UTAH
LA VIDA EN LO ALTO
676
00:30:58,731 --> 00:31:01,150
Me gusta regalar cosas
para demostrar mi amor.
677
00:31:01,234 --> 00:31:02,861
Te doy este anillo de serpiente
678
00:31:02,944 --> 00:31:04,863
para que mudes de piel
y seas mejor persona.
679
00:31:06,030 --> 00:31:07,699
- ¿Cuál es el mensaje?
- Soy una serpiente.
680
00:31:08,867 --> 00:31:11,911
Mientras los investigadores
reunían pruebas
681
00:31:11,995 --> 00:31:14,664
y conocían el historial de Jen Shah,
682
00:31:14,747 --> 00:31:18,209
Dana Wilkey, con su podcast,
llevaba su propia investigación.
683
00:31:18,293 --> 00:31:21,462
Cuando empezó el programa,
684
00:31:21,546 --> 00:31:25,091
encontré el perfil
de LinkedIn de Jen Shah.
685
00:31:25,174 --> 00:31:27,427
Desde el 2006 hasta la actualidad
686
00:31:27,510 --> 00:31:30,847
era la directora
de desarrollo empresarial de Prosper, Inc.
687
00:31:30,930 --> 00:31:33,141
Y encontré una foto de Jen Shah
688
00:31:33,224 --> 00:31:34,475
de aquella época.
689
00:31:34,559 --> 00:31:36,769
Parecía una ejecutiva.
690
00:31:36,853 --> 00:31:40,857
No se parecía nada a la Jen Shah que sale
691
00:31:40,940 --> 00:31:42,609
en The Real Housewives.
692
00:31:42,692 --> 00:31:44,277
Es una persona diferente.
693
00:31:44,360 --> 00:31:46,613
Cuando Jen Shah trabajaba en Prosper,
694
00:31:46,696 --> 00:31:48,364
la empresa fue noticia.
695
00:31:48,448 --> 00:31:52,535
En 2007, uno de los empleados
del departamento de ventas
696
00:31:52,702 --> 00:31:54,579
los denunció por tortura de ahogamiento.
697
00:31:54,662 --> 00:31:55,663
DENUNCIA: "MI EMPRESA ME TORTURA"
698
00:31:55,747 --> 00:31:58,625
Estaba en un evento de la compañía
699
00:31:58,708 --> 00:32:01,753
y, como motivación,
700
00:32:01,836 --> 00:32:05,089
en vez de ejercicios de confianza,
701
00:32:05,173 --> 00:32:06,591
le hicieron el submarino.
702
00:32:06,674 --> 00:32:08,718
Y la persona que lo torturaba
703
00:32:08,801 --> 00:32:11,763
supuestamente decía:
"¿Veis cómo le cuesta respirar?
704
00:32:11,846 --> 00:32:14,557
Así tenéis que esforzaros para vender".
705
00:32:14,641 --> 00:32:15,642
RESPIRAR ES DE PERDEDORES
706
00:32:15,725 --> 00:32:17,936
No debería reírme. Es horrible.
707
00:32:18,019 --> 00:32:22,106
Pero esa era la cultura
de trabajo de Prosper
708
00:32:22,190 --> 00:32:23,942
según la denuncia.
709
00:32:24,025 --> 00:32:26,361
Prosper llegó a un acuerdo con el empleado
710
00:32:26,444 --> 00:32:28,029
por una suma no revelada.
711
00:32:28,112 --> 00:32:31,658
Cuando descubrí
que Jen Shah trabajó para ellos,
712
00:32:31,741 --> 00:32:34,118
lo publiqué en Instagram.
713
00:32:34,202 --> 00:32:36,913
Borró el perfil de inmediato.
714
00:32:36,996 --> 00:32:37,997
¡JEN TRABAJÓ EN PROSPER!
715
00:32:38,081 --> 00:32:40,083
Los investigadores se enteran de que Jen
716
00:32:40,166 --> 00:32:42,251
dejó Prosper en 2011
717
00:32:42,335 --> 00:32:44,963
y se fue a trabajar
a otra empresa de telemarketing
718
00:32:45,046 --> 00:32:46,798
llamada Thrive.
719
00:32:47,966 --> 00:32:49,634
ESQUEMA DE LA ORGANIZACIÓN
720
00:32:49,884 --> 00:32:52,011
VICEPRESIDENTA DE DESARROLLO EMPRESARIAL
721
00:32:52,095 --> 00:32:54,472
Jen se ha esforzado mucho en su carrera.
722
00:32:54,555 --> 00:32:57,684
Recuerdo lo contenta que estaba
cuando lo consiguió.
723
00:32:57,767 --> 00:32:59,143
Era vicepresidenta.
724
00:32:59,227 --> 00:33:01,896
Y recuerdo que me contó
725
00:33:01,980 --> 00:33:06,693
que hubo una reunión de vicepresidentes
726
00:33:06,776 --> 00:33:10,405
y no la invitaron.
727
00:33:10,488 --> 00:33:13,324
Entonces decidió abrir su propio negocio.
728
00:33:13,408 --> 00:33:16,577
Crearía una empresa y se dedicaría a ella.
729
00:33:16,661 --> 00:33:21,666
Interrogaron a Jen Shah en 2015
sobre su trabajo en Thrive.
730
00:33:21,749 --> 00:33:22,917
Dos años más tarde...
731
00:33:23,001 --> 00:33:24,002
ACUSADOS DE VENDER COACHING EMPRESARIAL
732
00:33:24,085 --> 00:33:25,086
RESUELVEN LOS CARGOS
733
00:33:25,169 --> 00:33:28,047
...denuncian a Thrive
por prácticas engañosas.
734
00:33:28,131 --> 00:33:31,384
Creemos que 27 millones
deberían haber hecho que Jen
735
00:33:31,467 --> 00:33:34,929
se diera cuenta de que no era un negocio
736
00:33:35,013 --> 00:33:36,431
con el que debía seguir.
737
00:33:36,514 --> 00:33:39,225
Lo que el Distrito Sur espera probar
738
00:33:39,308 --> 00:33:42,270
es que Jen Shah y Stuart Smith
739
00:33:42,353 --> 00:33:45,231
pasaron de vender listas de contactos
740
00:33:45,314 --> 00:33:48,693
a intentar vender servicios inexistentes
741
00:33:48,776 --> 00:33:52,280
a las víctimas de las que
se estaban aprovechando.
742
00:33:52,363 --> 00:33:54,032
De esa forma,
743
00:33:54,115 --> 00:33:56,868
Jen tendría problemas legales más graves.
744
00:33:56,951 --> 00:33:59,954
El gobierno alega que Jen y Stuart
745
00:34:00,038 --> 00:34:03,166
se escribían
mediante aplicaciones encriptadas
746
00:34:03,249 --> 00:34:05,293
para que no se pudiera leer.
747
00:34:05,376 --> 00:34:09,464
Y crearon empresas ficticias en Kosovo
748
00:34:09,547 --> 00:34:11,466
y siguieron con ello,
749
00:34:11,549 --> 00:34:13,843
al menos, hasta marzo de 2021,
750
00:34:13,926 --> 00:34:16,137
cuando por fin la arrestaron.
751
00:34:16,220 --> 00:34:20,933
No creo que se haga lo suficiente
para concienciar al público
752
00:34:21,017 --> 00:34:23,061
de los diferentes tipos de estafas
753
00:34:23,144 --> 00:34:25,813
y fraudes que existen ahí fuera.
754
00:34:25,897 --> 00:34:28,357
Sobre todo con la COVID
y el confinamiento,
755
00:34:28,441 --> 00:34:31,027
cuando se usan mucho los ordenadores
756
00:34:31,110 --> 00:34:33,863
y la gente está todo el día con el móvil.
757
00:34:33,946 --> 00:34:38,743
Y los estafadores saben
que este es el mejor momento.
758
00:34:38,826 --> 00:34:42,371
Una maestra de preescolar
de 67 años en Atlanta
759
00:34:42,455 --> 00:34:45,583
intentó abrir un negocio online
de salud y belleza.
760
00:34:46,793 --> 00:34:50,254
Era agosto de 2020, no estaba trabajando,
761
00:34:50,338 --> 00:34:51,672
no conseguía ofertas.
762
00:34:51,756 --> 00:34:54,050
No daba clases, ni sustituciones...
763
00:34:54,133 --> 00:34:55,218
SE GASTÓ $18,000 EN UN FRAUDE
764
00:34:55,301 --> 00:34:57,178
Siempre había querido trabajar desde casa.
765
00:34:57,261 --> 00:34:58,805
Y pensé: "Contrataré a alguien
766
00:34:58,888 --> 00:35:00,264
que monte la web,
767
00:35:00,348 --> 00:35:02,433
que lo haga bien".
768
00:35:02,517 --> 00:35:04,977
Marie hizo clic en un anuncio de ese tipo
769
00:35:05,061 --> 00:35:07,230
y pronto le llovieron las llamadas
770
00:35:07,313 --> 00:35:08,564
de compañías de telemarketing.
771
00:35:09,607 --> 00:35:10,858
Desde el principio
772
00:35:10,942 --> 00:35:14,570
querían saber detalles sobre mis finanzas,
773
00:35:14,654 --> 00:35:18,282
los límites de pago,
el plan de pensiones...
774
00:35:18,366 --> 00:35:20,368
Me lo preguntaron todo.
775
00:35:20,451 --> 00:35:23,079
Marie se iba gastando cada vez más dinero
776
00:35:23,162 --> 00:35:28,543
intentando montar ese inocente
negocio en su casa.
777
00:35:30,378 --> 00:35:33,339
Una de las empresas
que asediaba a Marie Walker
778
00:35:33,422 --> 00:35:35,925
era una compañía llamada Mastery Pro,
779
00:35:36,008 --> 00:35:39,720
que supuestamente
estaba conectada de Jen Shah.
780
00:35:39,804 --> 00:35:43,015
Se supone que Mastery Pro
tenía activos de 5 millones.
781
00:35:43,099 --> 00:35:48,980
Le compré a Mastery Pro
un pack de redes sociales,
782
00:35:49,063 --> 00:35:52,567
pero tenía que transferirles 1000 $
de mi banco
783
00:35:52,650 --> 00:35:54,193
a su cuenta en Utah.
784
00:35:55,361 --> 00:35:58,781
Era para promocionarme
en las redes sociales.
785
00:35:58,865 --> 00:36:02,243
En enero de 2021 empecé a tener problemas
786
00:36:02,326 --> 00:36:03,536
con la página web.
787
00:36:03,619 --> 00:36:06,497
Quería contactar con marketing,
788
00:36:06,581 --> 00:36:08,541
con los asesores o informáticos,
789
00:36:08,624 --> 00:36:10,376
y no lo conseguía.
790
00:36:10,459 --> 00:36:11,627
ACCESO DENEGADO
NO TIENE PERMISO
791
00:36:11,711 --> 00:36:13,296
No había ninguna página web.
792
00:36:13,379 --> 00:36:14,380
404 PÁGINA NO ENCONTRADA
793
00:36:14,463 --> 00:36:16,007
La cabeza me daba vueltas.
794
00:36:16,090 --> 00:36:17,842
Dije: "Es una estafa".
795
00:36:19,177 --> 00:36:22,471
Contacté con los bancos,
796
00:36:22,555 --> 00:36:25,349
contacté con la policía y denuncié.
797
00:36:25,433 --> 00:36:27,602
Hablé con los investigadores de la FTC.
798
00:36:27,685 --> 00:36:31,230
Puse un total de 18 000 $.
799
00:36:31,314 --> 00:36:35,860
Recuperé una parte en las tarjetas.
800
00:36:35,943 --> 00:36:38,279
Unos 8000 $.
801
00:36:38,362 --> 00:36:39,947
Pero el resto lo perdí.
802
00:36:41,616 --> 00:36:45,536
Si hablara con la gente
que me estafó les diría:
803
00:36:45,620 --> 00:36:46,913
"¿Le harías esto a tu madre
804
00:36:48,706 --> 00:36:49,790
o a tu hermana?
805
00:36:51,250 --> 00:36:53,794
¿Por qué? ¿Por qué lo haces?
806
00:36:53,878 --> 00:36:55,213
¿Y por qué sigues?".
807
00:36:55,296 --> 00:36:57,298
MARIE WALKER Y PENNY PUCKET
ALEGAN QUE FUERON ESTAFADAS
808
00:36:57,381 --> 00:36:59,383
POR LAS COMPAÑÍAS NOMBRADAS EN EL CASO.
809
00:36:59,467 --> 00:37:01,510
NO SON PARTE DEL CASO CONTRA JEN SHAH
810
00:37:01,594 --> 00:37:03,012
La estrella del reality Real Housewives
811
00:37:03,095 --> 00:37:05,973
se enfrenta a acusaciones muy graves.
812
00:37:06,057 --> 00:37:08,226
Jen Shah y Stuart Smith se enfrentan
813
00:37:08,309 --> 00:37:10,228
a cargos federales por fraude.
814
00:37:10,311 --> 00:37:11,896
Señora Shah, aquí KSL TV.
815
00:37:11,979 --> 00:37:13,773
¿Algo que decir sobre las acusaciones?
816
00:37:15,274 --> 00:37:17,235
¿Algún mensaje para su familia?
817
00:37:17,777 --> 00:37:19,487
Te acusan de fraude
818
00:37:19,570 --> 00:37:21,280
y de blanqueo de dinero.
819
00:37:21,822 --> 00:37:26,244
Ver a agentes de orden público
acudir a casa de Jen
820
00:37:26,327 --> 00:37:29,830
y llevarse a su hijo adolescente,
821
00:37:29,914 --> 00:37:31,999
a su sobrino, a su mujer
822
00:37:32,083 --> 00:37:35,419
y a su hijo, a punta de pistola,
823
00:37:35,503 --> 00:37:40,091
y tratarlos como criminales,
824
00:37:40,174 --> 00:37:42,593
a pesar de ser inocentes,
825
00:37:42,677 --> 00:37:43,844
es muy traumático.
826
00:37:43,928 --> 00:37:47,640
No ver a Sharrieff
o a Omar durante ocho años...
827
00:37:47,723 --> 00:37:49,392
¿Sabes el miedo que tengo?
828
00:37:51,143 --> 00:37:56,274
Tuvo que poner 250 000 $ en efectivo
829
00:37:56,357 --> 00:37:59,777
como garantía
de que aparecería en el juicio.
830
00:37:59,860 --> 00:38:03,281
Lo curioso era que no tenía activos.
831
00:38:03,364 --> 00:38:07,243
Tuvo que poner efectivo
en vez de bienes inmuebles,
832
00:38:07,326 --> 00:38:09,120
porque no tenía casa.
833
00:38:09,203 --> 00:38:10,204
CHALÉ DE JEN
834
00:38:10,288 --> 00:38:11,414
Estaban de alquiler,
835
00:38:11,497 --> 00:38:13,749
lo que me pareció interesante,
836
00:38:13,833 --> 00:38:16,043
porque Stuart Smith puso su casa.
837
00:38:16,127 --> 00:38:18,462
Cuando me enteré del arresto,
838
00:38:18,546 --> 00:38:21,257
las redes sociales se incendiaron.
839
00:38:21,340 --> 00:38:24,302
Las cuentas de Bravo y todos los medios
840
00:38:24,385 --> 00:38:26,429
hablaban de Jen Shah.
841
00:38:26,512 --> 00:38:28,723
Ver a Jen salir del tribunal
842
00:38:28,806 --> 00:38:30,266
y leer historias
843
00:38:30,349 --> 00:38:32,810
sobre sus supuestas actividades criminales
844
00:38:32,893 --> 00:38:35,730
no era la Jen que conozco o conocía yo.
845
00:38:35,813 --> 00:38:40,234
Solo soy culpable de ser Shah- lucinante.
846
00:38:47,658 --> 00:38:50,494
Jen Shah sigue en el punto de mira.
847
00:38:50,578 --> 00:38:51,954
¿Eres Jen Shah?
848
00:38:53,456 --> 00:38:56,083
¡Madre mía! ¡Jen!
849
00:38:56,167 --> 00:38:59,795
Incluso cuando no estaba
grabando el programa.
850
00:38:59,879 --> 00:39:01,839
- ¿Te puedo abrazar?
- ¿Me lo he perdido?
851
00:39:01,922 --> 00:39:03,215
- Sí.
- Si no te importa.
852
00:39:03,299 --> 00:39:05,051
En octubre de 2021,
853
00:39:05,134 --> 00:39:07,553
le pagan por ir al Hustler Club,
854
00:39:07,636 --> 00:39:09,138
un club de estriptis de Nueva York,
855
00:39:09,221 --> 00:39:11,891
mientras se enfrentaba
a los cargos criminales.
856
00:39:11,974 --> 00:39:15,144
Sé que las protagonistas del programa
ganan dinero
857
00:39:15,227 --> 00:39:16,896
yendo a eventos públicos.
858
00:39:16,979 --> 00:39:19,690
Y seguro que una fiesta de estríperes
859
00:39:20,566 --> 00:39:23,611
puede darle mucho dinero
para sus fondos legales.
860
00:39:23,694 --> 00:39:27,656
Pero no me parece
lo más apropiado en su caso,
861
00:39:27,740 --> 00:39:30,785
cuando la acusan de delitos tan graves.
862
00:39:30,868 --> 00:39:31,952
Llamaba la atención.
863
00:39:32,036 --> 00:39:35,706
Con todo lo que hacía pensabas:
"Esa es Jen Shah".
864
00:39:35,790 --> 00:39:39,752
Jen Shah es la que mejor hace de Jen Shah.
865
00:39:39,835 --> 00:39:42,380
Que Jen vaya a juicio va a ser
866
00:39:42,463 --> 00:39:47,134
muy dramático para la televisión de Bravo.
867
00:39:47,218 --> 00:39:50,596
Los fans van a devorarlo.
868
00:39:51,138 --> 00:39:54,725
¿Es cierto que has estafado millones
869
00:39:54,809 --> 00:39:56,894
a cientos de personas?
870
00:39:56,977 --> 00:39:59,688
Se especula sobre cómo será la defensa,
871
00:39:59,772 --> 00:40:02,608
pero Jen y sus abogados
no confiesan su estrategia.
872
00:40:02,691 --> 00:40:04,193
Creo que la defensa...
873
00:40:04,276 --> 00:40:05,277
SILENCIO
JUICIO EN CURSO
874
00:40:05,361 --> 00:40:07,279
...será que ella no es
875
00:40:07,363 --> 00:40:09,031
la que vende esos servicios,
876
00:40:09,115 --> 00:40:11,283
sino la que proporciona contactos
877
00:40:11,367 --> 00:40:14,036
y que eso no la hace responsable.
878
00:40:14,120 --> 00:40:16,080
Si solo consigues contactos,
879
00:40:16,163 --> 00:40:18,999
eres el que más alejado está
de todo lo ilegal,
880
00:40:19,083 --> 00:40:21,460
fraudulento o poco ético.
881
00:40:21,544 --> 00:40:23,754
"Yo solo te proporciono los números.
882
00:40:23,838 --> 00:40:27,633
Tú los marcas y espero que seas sincero
883
00:40:27,716 --> 00:40:29,260
y honesto con esa gente".
884
00:40:29,343 --> 00:40:33,180
Jen Shah dirá:
"Solo se me da bien conseguir contactos,
885
00:40:33,264 --> 00:40:35,724
lo que hagan ellos es su problema".
886
00:40:35,808 --> 00:40:41,439
Puede decir: "No sabía que estaban
vendiendo servicios inexistentes
887
00:40:41,522 --> 00:40:42,982
al teléfono.
888
00:40:43,065 --> 00:40:45,860
Yo pensaba que seguían las reglas.
889
00:40:45,943 --> 00:40:48,028
¿Qué he hecho yo mal?".
890
00:40:48,112 --> 00:40:50,072
- Es un negocio.
- Eso es.
891
00:40:50,156 --> 00:40:53,367
Yo la defendería diciendo:
"Los únicos testigos del caso
892
00:40:53,451 --> 00:40:56,495
son personas que
han admitido que son estafadores
893
00:40:56,579 --> 00:41:01,584
y que mienten tan bien
que han engañado a cientos de personas
894
00:41:01,667 --> 00:41:04,295
y han conseguido
millones de dólares al mes.
895
00:41:04,378 --> 00:41:08,340
La única razón por la que confiesan
896
00:41:08,424 --> 00:41:10,301
es porque, si cooperan,
897
00:41:10,384 --> 00:41:13,304
el gobierno les reducirá la sentencia.
898
00:41:13,387 --> 00:41:14,680
¿Cómo puedes fiarte?
899
00:41:14,763 --> 00:41:16,223
Mi cliente es inocente".
900
00:41:17,683 --> 00:41:21,103
Creo que si la persona en juicio
es famosa,
901
00:41:21,187 --> 00:41:24,607
eso complica la dinámica del juicio.
902
00:41:24,690 --> 00:41:28,068
¡Porque las fiestas
de Jen Shah nunca se acaban!
903
00:41:28,152 --> 00:41:30,154
Como Jen Shah es famosa,
904
00:41:30,237 --> 00:41:32,656
el gobierno puede advertir al resto
905
00:41:32,740 --> 00:41:34,950
de que si Jen Shah cae por esto,
906
00:41:35,034 --> 00:41:36,535
tú también puedes caer
907
00:41:36,619 --> 00:41:39,330
si estás involucrado en algo parecido.
908
00:41:40,956 --> 00:41:43,959
Cuando eres famoso o seudofamoso
909
00:41:44,043 --> 00:41:46,837
te defiendes diciendo:
"¿Por qué soy el objetivo?".
910
00:41:46,921 --> 00:41:48,797
Veo a los fiscales diciendo:
911
00:41:48,881 --> 00:41:51,550
"Esta persona no muestra remordimientos".
912
00:41:51,634 --> 00:41:54,220
Está haciendo alarde de su riqueza.
913
00:41:54,303 --> 00:41:56,222
Iba a ser un gimnasio,
914
00:41:56,305 --> 00:41:57,848
pero lo he convertido en armario.
915
00:41:57,932 --> 00:42:00,059
Es mejor que no presumas
916
00:42:00,142 --> 00:42:03,062
cuando te investigan
por delitos criminales.
917
00:42:03,145 --> 00:42:04,772
La oficina del fiscal no es una broma.
918
00:42:04,855 --> 00:42:07,066
¿Añadimos a Kim Kardashian
al equipo legal?
919
00:42:07,149 --> 00:42:10,402
No puedo creer que
este sea el mundo en el que vivimos,
920
00:42:10,486 --> 00:42:14,907
donde Kim Kardashian
puede ser la salvadora de Jen Shah.
921
00:42:14,990 --> 00:42:16,450
¡Aquí, Kim! ¡Aquí!
922
00:42:16,534 --> 00:42:18,786
Es un episodio que no me puedo perder.
923
00:42:18,869 --> 00:42:20,829
Creo que no lo ha pensado bien.
924
00:42:20,913 --> 00:42:24,583
Sigue grabando
mientras se enfrenta a los cargos.
925
00:42:24,667 --> 00:42:28,504
No puedo predecir
si saldrá culpable o inocente,
926
00:42:28,587 --> 00:42:30,714
pero sí que puedo decir que parece
927
00:42:30,798 --> 00:42:33,467
que el gobierno
está preparado para el caso.
928
00:42:34,593 --> 00:42:36,512
El Distrito Sur de Nueva York
929
00:42:36,595 --> 00:42:39,265
es muy bueno en lo que hace.
930
00:42:39,348 --> 00:42:43,018
Tienen un porcentaje muy alto
de victorias en los juicios.
931
00:42:43,102 --> 00:42:47,147
El veredicto de inocencia
suele ser raro en un jurado.
932
00:42:47,231 --> 00:42:51,652
No saber que algo
es ilegal no es una defensa.
933
00:42:51,735 --> 00:42:56,448
Hay que tener una falta
de conocimiento real de lo que pasa.
934
00:42:56,532 --> 00:43:00,703
Los riesgos implicados
935
00:43:00,786 --> 00:43:03,080
son un gran incentivo
936
00:43:03,163 --> 00:43:06,458
para que la gente
se declare culpable o coopere.
937
00:43:06,542 --> 00:43:10,254
El codemandado de Jen Shah,
Stuart Smith, hizo precisamente eso.
938
00:43:11,380 --> 00:43:12,548
STUART SMITH RETIRA
SU DECLARACIÓN DE INOCENCIA
939
00:43:12,631 --> 00:43:13,465
Ocho meses después de la detención,
940
00:43:13,549 --> 00:43:15,843
se declaró culpable
941
00:43:15,926 --> 00:43:19,555
y admitió que ocultó dinero
y estafó a personas mayores,
942
00:43:19,638 --> 00:43:22,391
pero no dijo con quién conspiraba.
943
00:43:22,474 --> 00:43:23,601
ADMITE QUE OCULTA DINERO Y ESTAFA
944
00:43:23,684 --> 00:43:25,477
Pero todos conocen su relación con Jen.
945
00:43:25,561 --> 00:43:27,605
Los cargos por los que se declaró culpable
946
00:43:27,688 --> 00:43:30,274
suman una sentencia de 70 años de prisión.
947
00:43:30,357 --> 00:43:32,693
Será sentenciado en marzo de 2022.
948
00:43:32,776 --> 00:43:36,697
A ella le va a costar mucho
quitarle credibilidad,
949
00:43:36,780 --> 00:43:40,784
porque eran muy amigos
hasta el día de la detención.
950
00:43:40,868 --> 00:43:42,786
Agradezco que sigas conmigo
951
00:43:42,870 --> 00:43:44,663
en las malas y en las buenas.
952
00:43:44,747 --> 00:43:45,956
Sé que siempre estás ahí
953
00:43:46,040 --> 00:43:47,291
y yo siempre estaré aquí.
954
00:43:47,374 --> 00:43:50,377
Stuart es algo más que un socio.
955
00:43:50,544 --> 00:43:52,171
Es una persona muy leal.
956
00:43:52,254 --> 00:43:54,423
Stuart sabe dónde entierran los cuerpos
957
00:43:54,506 --> 00:43:56,842
y creo que si testifica,
958
00:43:56,925 --> 00:43:59,511
va a ser devastador para ella.
959
00:44:00,596 --> 00:44:03,349
Es una lucha difícil
para los que han sido estafados.
960
00:44:03,432 --> 00:44:07,811
La posibilidad de recuperarse es mínima,
961
00:44:07,895 --> 00:44:09,813
sea cual sea el veredicto.
962
00:44:09,897 --> 00:44:13,150
Cuando hablas con una víctima
y ves cuánto ha trabajado
963
00:44:14,860 --> 00:44:17,154
y luego ves a estos estafadores
964
00:44:17,237 --> 00:44:18,822
que llevan vidas de lujo
965
00:44:18,906 --> 00:44:20,991
y no se preocupan por el dinero
966
00:44:21,075 --> 00:44:22,451
ni les quita el sueño.
967
00:44:22,534 --> 00:44:23,661
A mí sí me lo quita.
968
00:44:23,744 --> 00:44:25,663
Madre mía. Este.
969
00:44:25,746 --> 00:44:27,831
Vamos a hacer lo posible
970
00:44:27,915 --> 00:44:30,626
por intentar recuperar su dinero.
971
00:44:31,377 --> 00:44:32,878
Compensar a las víctimas
972
00:44:32,961 --> 00:44:34,880
siempre es nuestra prioridad.
973
00:44:37,299 --> 00:44:41,553
Perdí más de 29 000 $,
974
00:44:41,637 --> 00:44:46,475
pero conseguí recuperar 16 000 $
975
00:44:46,558 --> 00:44:48,519
mediante denuncias,
976
00:44:48,602 --> 00:44:51,021
denuncias por estafa en el banco,
977
00:44:51,105 --> 00:44:53,982
en la oficina del fiscal general,
y en la FTC.
978
00:44:54,066 --> 00:44:57,236
El dinero que incautamos y recuperamos
979
00:44:57,319 --> 00:45:01,073
es solo una pequeña parte
de lo que han perdido.
980
00:45:01,156 --> 00:45:05,077
Por desgracia, como estas personas
llevan vidas de lujo
981
00:45:05,160 --> 00:45:08,997
y esconden el dinero en otros países,
982
00:45:09,081 --> 00:45:10,374
hay muchos países
983
00:45:10,457 --> 00:45:13,877
que no consideran el blanqueo de dinero
como algo ilegal.
984
00:45:13,961 --> 00:45:17,756
Por tanto, no podemos recuperarlo.
985
00:45:17,840 --> 00:45:21,301
Son cargos serios,
porque cuando tienes muchas víctimas
986
00:45:21,385 --> 00:45:24,888
y mucho dinero, la sentencia aumenta.
987
00:45:24,972 --> 00:45:26,557
Por desgracia para ella,
988
00:45:26,640 --> 00:45:29,476
si la condenan,
será una sentencia bastante alta.
989
00:45:29,560 --> 00:45:31,812
Si la condenan, no será un año.
990
00:45:31,895 --> 00:45:33,439
Será una década.
991
00:45:36,233 --> 00:45:37,609
¿Te gusta Nueva York?
992
00:45:38,902 --> 00:45:44,283
Si se demuestra que Jen Shah
ha estafado o defraudado a la gente,
993
00:45:44,366 --> 00:45:45,993
deben castigarla.
994
00:45:46,076 --> 00:45:49,663
Creo que tenemos que esperar
a ver qué ocurre
995
00:45:49,747 --> 00:45:51,999
y a ver si la declaran culpable o no.
996
00:45:52,082 --> 00:45:54,501
Este es el momento más difícil
997
00:45:54,585 --> 00:45:56,003
para mi familia.
998
00:45:56,086 --> 00:45:59,423
La Jen Shah que yo conozco
999
00:45:59,506 --> 00:46:02,760
es una mujer que viene de una cultura
1000
00:46:02,843 --> 00:46:07,598
profundamente arraigada en la honestidad,
la lealtad y el trabajo duro.
1001
00:46:07,681 --> 00:46:12,853
Es imposible que Jen
sea capaz de hacer daño a alguien
1002
00:46:12,936 --> 00:46:15,230
o ser deshonesta.
1003
00:46:15,314 --> 00:46:16,398
JUSTICIA IGUALITARIA ANTE LA LEY
1004
00:46:16,482 --> 00:46:18,609
Somos inocentes
hasta que se demuestra lo contrario.
1005
00:46:18,692 --> 00:46:20,569
Y se la debería tratar así,
1006
00:46:20,652 --> 00:46:23,989
sé que es completamente inocente.
1007
00:46:25,532 --> 00:46:27,868
La fama es lo máximo.
1008
00:46:29,453 --> 00:46:31,705
Y creo que Jen puede ser alguien
1009
00:46:31,789 --> 00:46:33,373
muy bueno para realities.
1010
00:46:33,457 --> 00:46:35,125
Quizás sea inocente.
1011
00:46:36,084 --> 00:46:39,379
Nos encanta verlo,
pero ¿Jen Shah debería
1012
00:46:39,463 --> 00:46:43,383
seguir ganando dinero
manteniéndose en el programa?
1013
00:46:43,467 --> 00:46:45,219
Para los aficionados y la cadena
1014
00:46:45,302 --> 00:46:48,514
todo es muy turbio,
y ojalá hubiera una respuesta fácil.
1015
00:46:48,597 --> 00:46:49,973
Pero hasta que la haya,
1016
00:46:50,057 --> 00:46:51,266
voy a seguir viéndolo.
1017
00:46:51,350 --> 00:46:53,143
Hay que tenerlo en cuenta
1018
00:46:53,227 --> 00:46:54,102
cuando lo vemos.
1019
00:46:54,186 --> 00:46:56,313
Esas víctimas son gente real
1020
00:46:56,396 --> 00:46:59,274
y no es justo.
1021
00:46:59,358 --> 00:47:01,360
No tiene miedo a los focos.
1022
00:47:01,443 --> 00:47:05,364
Si la cámara la enfoca a ella
aunque no sea algo favorecedor,
1023
00:47:05,447 --> 00:47:06,990
a Jen Shah no le importa.
1024
00:47:07,074 --> 00:47:08,200
A ver si ocurre igual
1025
00:47:08,283 --> 00:47:10,994
con este último episodio.
1026
00:47:11,078 --> 00:47:13,413
Tendremos que verlo.
1027
00:47:13,497 --> 00:47:15,499
- Siempre veo Bailando con las estrellas.
- Perfecto.
1028
00:47:15,582 --> 00:47:17,709
Nadie arrincona a Jen Shah, ¿vale?
1029
00:47:18,627 --> 00:47:20,963
EL ABOGADO DE JEN SHAH NO RESPONDIÓ
A LAS PETICIONES
1030
00:47:21,046 --> 00:47:22,381
PARA COMENTAR ESTE INFORME.
1031
00:47:54,663 --> 00:47:56,665
Subtítulos: Sara Gutiérrez Burgos