1
00:00:17,600 --> 00:00:20,040
Uno quiere ganar, y para ganar,
tiene que estar en todas.

2
00:00:20,080 --> 00:00:21,920
¡Sí! ¡Sí!

3
00:00:23,000 --> 00:00:25,040
En minutos no más se va a ingresar.

4
00:00:25,080 --> 00:00:29,480
[ovación]

5
00:00:32,920 --> 00:00:34,280
[De Paul]  Es verdad
que para muchos de nosotros

6
00:00:34,320 --> 00:00:36,120
será nuestra primera Copa del Mundo,

7
00:00:36,160 --> 00:00:38,560
y cuando tienes la camiseta ahí
y toca el silbato,

8
00:00:39,120 --> 00:00:41,040
será una experiencia
que tenemos que vivir y...

9
00:00:41,080 --> 00:00:44,120
Más allá de la ilusión que tenemos
y las ganas que tenemos de que llegue,

10
00:00:44,160 --> 00:00:45,240
tenemos que estar tranquilos,

11
00:00:45,280 --> 00:00:47,200
que hay muchas cosas todavía
por delante hasta el Mundial.

12
00:00:47,240 --> 00:00:51,320
♪ Soy argentino ♪

13
00:00:51,360 --> 00:00:56,000
♪ Es un sentimiento que no puedo parar ♪

14
00:00:56,040 --> 00:01:00,480
[música suave]

15
00:01:01,600 --> 00:01:08,240
[público] ¡Messi, Messi,
Messi, Messi, Messi!

16
00:01:08,280 --> 00:01:09,600
[hombre] ¡Vamos, Argentina!

17
00:01:09,640 --> 00:01:13,560
¡Messi! ¡Messi!

18
00:01:13,600 --> 00:01:17,480
[música épica]

19
00:01:17,520 --> 00:01:18,880
[Dibu Martínez]  Cuando estás adentro,

20
00:01:18,920 --> 00:01:23,200
estás tan metido en lo que tienes
que ganar y generar para la Selección,

21
00:01:23,240 --> 00:01:25,160
que realmente te pasa
el tiempo por delante.

22
00:01:25,200 --> 00:01:31,120
[ovación]

23
00:01:31,160 --> 00:01:35,000
[cánticos de hinchas]

24
00:01:35,040 --> 00:01:38,200
Tocan a uno y vamos todos, ¿entiendes?
Es un equipo, es una familia.

25
00:01:38,240 --> 00:01:40,880
Somos amigos, somos hermanos,
estamos todos juntos acá.

26
00:01:40,920 --> 00:01:44,120
Es algo que te lleva
y quieres estar para todos.

27
00:01:47,840 --> 00:01:54,840
[música épica]

28
00:02:14,560 --> 00:02:21,560
{\an8}[música épica]

29
00:02:37,400 --> 00:02:44,400
{\an8}[música épica]

30
00:03:00,160 --> 00:03:07,160
{\an8}[música épica]

31
00:03:15,600 --> 00:03:21,680
{\an8}Representar a nuestro país vistiendo
nuestros colores es un sentimiento.

32
00:03:22,000 --> 00:03:25,480
{\an8}La ropa, el vestuario,

33
00:03:27,040 --> 00:03:31,200
caminar por esos pasillos
donde se respira historia

34
00:03:31,240 --> 00:03:34,280
y dices: "yo me quiero quedar acá,
me quiero quedar a vivir".

35
00:03:34,320 --> 00:03:40,200
{\an8}La camiseta de la Selección Argentina
no es L, XL o S.

36
00:03:41,080 --> 00:03:44,720
Es XXXXXXL.

37
00:03:45,000 --> 00:03:48,520
Es más grande que todo, ¿entiendes?
Es el manto sagrado.

38
00:03:48,560 --> 00:03:50,400
{\an8}Y haber competido y ganado

39
00:03:51,360 --> 00:03:54,720
como se ganó en el 78
la primera Copa del Mundo en la historia,

40
00:03:55,680 --> 00:03:58,320
es como que te dieron
la llave a la eternidad.

41
00:03:58,360 --> 00:04:01,640
{\an8}El sueño nuestro es jugar
en la Selección siempre,

42
00:04:01,680 --> 00:04:06,280
{\an8}el sueño de cada jugador
es estar dentro de la Selección Argentina,

43
00:04:06,320 --> 00:04:07,680
de representar a tu país,

44
00:04:07,720 --> 00:04:11,960
y todo tu pueblo está esperando que tú
hagas algo como para darle una alegría.

45
00:04:12,000 --> 00:04:13,720
{\an8}[G. Higuaín]  La Selección es todo.

46
00:04:14,400 --> 00:04:19,440
{\an8}Antes de ponérmela, la usaron
jugadores históricos de la Selección.

47
00:04:20,920 --> 00:04:24,240
Entonces, el reto
que te pones es alto, ¿no?

48
00:04:24,280 --> 00:04:26,720
Cuando vamos al himno, eh...

49
00:04:26,760 --> 00:04:32,840
[música emotiva]

50
00:04:43,640 --> 00:04:45,680
{\an8}[Pupi Zanetti]
Y cuando se te cumple ese sueño,

51
00:04:45,720 --> 00:04:47,400
yo digo siempre que no hay cosa más linda

52
00:04:47,440 --> 00:04:50,960
{\an8}que poder representar a tu país
en cualquier parte del mundo.

53
00:04:51,000 --> 00:04:55,480
{\an8}El hecho de poder entrenar
con tus ídolos, ¿no?

54
00:04:55,520 --> 00:05:00,720
{\an8}Batistuta, Caniggia, Verón,
Almeyda, Simeone,

55
00:05:00,760 --> 00:05:06,840
digamos, gente que yo a muchos de ellos
los había visto en la tele en mi casa.

56
00:05:06,880 --> 00:05:10,120
{\an8}Cada vez que nos juntamos
y cada vez que vamos al predio,

57
00:05:10,160 --> 00:05:13,240
{\an8}es un poco repetitivo
porque todos los que pasamos por ahí

58
00:05:13,720 --> 00:05:18,120
estamos todo el tiempo diciendo
que es el lugar en el que queremos estar.

59
00:05:18,160 --> 00:05:21,000
{\an8}Primero, es un lugar en donde...

60
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
fui feliz.

61
00:05:24,360 --> 00:05:29,160
Representar a tu país,
defender la camiseta, lo soñamos siempre.

62
00:05:29,200 --> 00:05:31,800
{\an8}Y sí, yo me cambiaría con ellos,
eso siempre lo hablamos,

63
00:05:31,840 --> 00:05:36,520
{\an8}que disfruten de donde están
porque son momentos únicos

64
00:05:36,560 --> 00:05:39,080
y que, bueno, con el correr del tiempo
se van a acordar

65
00:05:39,120 --> 00:05:41,000
y creo que eso es lo lindo.

66
00:05:41,320 --> 00:05:44,240
Que disfruten ahora el camino,
que es lo más importante,

67
00:05:45,680 --> 00:05:48,160
y que lo que tienen por delante
es algo maravilloso,

68
00:05:48,200 --> 00:05:50,640
poder jugar al fútbol y jugarlo tan bien.

69
00:05:57,080 --> 00:06:00,680
[piloto]  Su atención, por favor.
Bienvenidos a la ciudad de Miami.

70
00:06:00,720 --> 00:06:04,200
La hora local es 8:35 am.

71
00:06:04,240 --> 00:06:08,200
{\an8}Llega septiembre y se juega
la última gira que tiene la Selección

72
00:06:08,480 --> 00:06:09,800
{\an8}antes de la Copa del Mundo.

73
00:06:09,840 --> 00:06:13,040
{\an8}Ahí juega en Estados Unidos
contra Honduras y contra Jamaica,

74
00:06:13,360 --> 00:06:15,800
rivales no tan fuertes en la previa,

75
00:06:16,040 --> 00:06:19,760
pero Scaloni lo que quiere es mecanizar
movimientos y que el equipo esté junto.

76
00:06:19,800 --> 00:06:26,800
[música de acción]

77
00:06:42,680 --> 00:06:43,920
Hola, hola.

78
00:06:45,680 --> 00:06:46,760
[Alexis MacAllister] ¿Cómo estamos?

79
00:06:46,800 --> 00:06:51,800
[voces indistintas]

80
00:06:59,640 --> 00:07:00,680
¿Todo bien?

81
00:07:00,720 --> 00:07:02,880
[Papu Gómez]  Creo que la nueva generación

82
00:07:03,520 --> 00:07:06,360
se siente identificada
con muchos de nosotros,

83
00:07:06,400 --> 00:07:08,120
con el uso de las redes sociales.

84
00:07:08,160 --> 00:07:09,400
[De Paul] A ver, a ver, a ver.

85
00:07:09,440 --> 00:07:11,000
[hombre] Estamos un poco complicados
con la luz.

86
00:07:11,040 --> 00:07:12,080
No, no, no.

87
00:07:12,120 --> 00:07:14,000
No, saca más si estamos complicados.

88
00:07:14,960 --> 00:07:16,520
[hombre] Espera, espera, espera,
que esto...

89
00:07:16,560 --> 00:07:20,080
Estamos complicados con la luz,
ahora tenemos un pasillo bravo.

90
00:07:20,360 --> 00:07:23,040
- ¿Pasillo es mejor o no?
- [hombre] Un pasillo lindo.

91
00:07:23,320 --> 00:07:25,760
{\an8}A la gente le gusta esa ida y vuelta.

92
00:07:27,240 --> 00:07:32,360
{\an8}Sabemos que los resultados acompañan
y hoy, gracias a Dios, lo podemos hacer.

93
00:07:33,520 --> 00:07:34,560
¿Sale entero?

94
00:07:35,120 --> 00:07:36,200
[Papu Gómez] A ver. ¿Ahí?

95
00:07:37,080 --> 00:07:39,800
Está bueno acercarnos a la gente

96
00:07:40,640 --> 00:07:43,720
{\an8}y que ellos puedan ver
lo que hacemos en una concentración,

97
00:07:44,360 --> 00:07:49,080
o ver de qué forma
vivimos cada uno una victoria

98
00:07:49,120 --> 00:07:52,600
y firmar una foto, y está bueno.

99
00:07:53,280 --> 00:07:54,440
[Marcos Acuña] ¿Qué haces, Tato?

100
00:07:54,480 --> 00:07:55,640
[risa]

101
00:08:00,840 --> 00:08:06,840
[voces indistintas]

102
00:08:12,840 --> 00:08:16,560
Saluden a Tití,
vamos a tirarnos un  selfie, selfie.

103
00:08:17,080 --> 00:08:20,160
Lejos estoy de sentirme
un referente de la Selección Argentina

104
00:08:20,200 --> 00:08:23,840
y hay compañeros que llevan
muchos años acá adentro

105
00:08:23,880 --> 00:08:27,640
{\an8}y entienden mucho más la dinámica
y ellos nos ayudaron un montón,

106
00:08:28,040 --> 00:08:31,200
{\an8}nos guiaron un montón,
nos explicaron un montón de cosas,

107
00:08:31,240 --> 00:08:32,760
{\an8}nos tuvieron paciencia.

108
00:08:35,120 --> 00:08:37,840
Siempre ahí con una sonrisa,
explicando, entendiendo.

109
00:08:37,880 --> 00:08:39,680
- Si lo limpiaste.
- [F. Medina] Si lo limpiaste.

110
00:08:41,400 --> 00:08:43,880
- ¿Por qué no pones ahí?
- [G. Rodríguez] Porque antes se me cayó.

111
00:08:45,240 --> 00:08:46,560
Cuidado con ese.

112
00:08:46,600 --> 00:08:47,920
Te están molestando.

113
00:08:48,360 --> 00:08:53,040
{\an8}Estamos todo el día juntos,
disfrutamos estar acá, entrenar,

114
00:08:53,760 --> 00:08:56,760
{\an8}después en la concentración,
la pasamos bien,

115
00:08:56,800 --> 00:09:02,800
entonces, eso hace
que se extrañe bastante venir acá

116
00:09:02,840 --> 00:09:07,000
y, bueno, y cuando estamos allá,
ya pensamos en venir acá.

117
00:09:07,720 --> 00:09:09,880
- [jugador 1] ¿Nehue?
- [jugador 2] ¿Chica, Ñeri?

118
00:09:09,920 --> 00:09:10,960
[jugador 1] Ahí está.

119
00:09:11,000 --> 00:09:12,680
[jugador 2] Ahí lustro,
¿me entiendes? Mira.

120
00:09:12,720 --> 00:09:13,840
¿Lo corrió?

121
00:09:13,880 --> 00:09:15,000
[risas]

122
00:09:15,040 --> 00:09:19,400
{\an8}Es hermoso. O sea, el hecho de venir
y ponerse la camiseta todos los días

123
00:09:19,440 --> 00:09:23,080
{\an8}para estar, incluso, tomando unos mates,
estar acá encerrado,

124
00:09:23,120 --> 00:09:27,080
{\an8}que la gente nos quiera ver
o quiera sacarse una foto con nosotros

125
00:09:28,360 --> 00:09:30,320
hace que la responsabilidad
también sea más grande

126
00:09:30,360 --> 00:09:34,880
y que nosotros también demos
más del 100% para la alegría nuestra

127
00:09:34,920 --> 00:09:36,280
y para la alegría de la gente.

128
00:09:36,320 --> 00:09:40,280
{\an8}[música de acción]

129
00:09:40,320 --> 00:09:42,280
{\an8}CLUB INTERNACIONAL DE FÚTBOL MIAMI

130
00:09:44,640 --> 00:09:45,920
{\an8}[utilero]  Acá estamos en el Inter Miami.

131
00:09:46,560 --> 00:09:50,000
Una gira amistosa, pero que sirve
de preparación para el Mundial.

132
00:09:50,040 --> 00:09:56,040
[música de acción]

133
00:10:04,400 --> 00:10:06,360
¿Qué pasa? ¿Qué quieres?

134
00:10:06,400 --> 00:10:11,360
[voces indistintas]

135
00:10:11,400 --> 00:10:16,720
[música de acción]

136
00:10:18,920 --> 00:10:21,320
Vamos, la banda.

137
00:10:21,560 --> 00:10:24,840
[Otamendi]  Lo más importante
en un grupo, en una Selección,

138
00:10:24,880 --> 00:10:28,760
{\an8}que no nos vemos seguido,
nos vemos cada tantos meses,

139
00:10:28,800 --> 00:10:32,920
{\an8}y creo que cuando estamos acá,
nos sentimos bien, nos sentimos cómodos,

140
00:10:33,440 --> 00:10:35,000
{\an8}y cuando llegamos acá...

141
00:10:35,920 --> 00:10:40,320
O sea, hay tiempos donde uno
puede joder, divertirse, todo eso,

142
00:10:40,640 --> 00:10:43,520
pero hay momentos
en donde uno tiene que concentrarse,

143
00:10:43,560 --> 00:10:46,320
tratar de entrenar bien,

144
00:10:46,360 --> 00:10:49,840
de escuchar al entrenador lo que nos pide

145
00:10:49,880 --> 00:10:56,040
y, bueno, después volcar
toda esa información el día del partido.

146
00:10:58,080 --> 00:11:01,080
{\an8}Cada vez que estamos juntos,
intentamos mejorar

147
00:11:01,120 --> 00:11:05,320
{\an8}ir acomodando pequeños errores
que vamos teniendo en los partidos

148
00:11:05,360 --> 00:11:07,760
y eso hace que el grupo
sea cada vez más fuerte.

149
00:11:07,800 --> 00:11:12,080
[voces indistintas]

150
00:11:12,360 --> 00:11:15,200
- [jugador 1] ¡Voy, voy, voy!
- [jugador 2] ¡Bien! ¡Bien!

151
00:11:15,240 --> 00:11:17,600
[Di María] ¡Sí! ¡Sí!

152
00:11:17,640 --> 00:11:19,360
[Lo Celso]  Nos extrañamos mucho.

153
00:11:19,400 --> 00:11:23,000
{\an8}La verdad es que el tiempo
que no estamos juntos,

154
00:11:23,040 --> 00:11:25,760
{\an8}cuando llega el momento, lo aprovechamos

155
00:11:25,800 --> 00:11:30,160
porque se disfruta mucho
el hecho de estar acá con los compañeros.

156
00:11:30,200 --> 00:11:35,560
Ponerte esta camiseta
y representar al país es algo único.

157
00:11:35,600 --> 00:11:41,880
[voces indistintas]

158
00:11:41,920 --> 00:11:43,800
¿La viste? ¿Filmaste?

159
00:11:44,280 --> 00:11:48,440
[voces indistintas]

160
00:11:48,480 --> 00:11:49,680
¿Esta es para el Instagram?

161
00:11:49,720 --> 00:11:52,200
[fotógrafo] Esta es para Instagram,
TikTok y reel.

162
00:11:53,040 --> 00:11:54,440
[hombre] Tráiganle la foto.

163
00:11:54,480 --> 00:11:55,640
Eh, te voy a poner una.

164
00:11:55,680 --> 00:11:56,720
No, aparte voy a poner una

165
00:11:56,760 --> 00:11:58,600
porque todavía la gente
ni cree que soy yo.

166
00:11:58,640 --> 00:12:05,120
[música de acción]

167
00:12:05,160 --> 00:12:07,120
- [jugador 1] ¡Tira, fijo!
- [jugador 2] ¡Claro!

168
00:12:07,160 --> 00:12:08,400
Es por tiempo.

169
00:12:08,840 --> 00:12:11,960
Escucha, hay una variante,
son dos minutos.

170
00:12:12,360 --> 00:12:17,360
Faltando 30 segundos, va una pelota
que vale diez puntos, ¿eh? Te digo.

171
00:12:17,400 --> 00:12:19,160
[Luis Martín]
Es que en el fútbol no hay jerarquías,

172
00:12:19,200 --> 00:12:23,760
{\an8}somos todos iguales y todos
pertenecemos a un grupo o a otro, y...

173
00:12:23,800 --> 00:12:26,080
Así que, nada, eso...

174
00:12:26,760 --> 00:12:29,200
Sobre todo, también suma
para las relaciones interpersonales

175
00:12:29,240 --> 00:12:30,600
porque tú tienes que competir con otro,

176
00:12:30,640 --> 00:12:34,200
o tienes que colaborar con otro
para competir con otro grupo

177
00:12:34,240 --> 00:12:38,000
y eso hace que el grupo
se fortalezca y se una más todavía.

178
00:12:38,040 --> 00:12:41,280
Ahí va, ahí va, ahí va.
Devuelve de cabeza, ¿eh? Devuelve de...

179
00:12:41,320 --> 00:12:44,200
Gol, sigue, dale, dale, vamos.
¡Eso! Ahí va.

180
00:12:44,480 --> 00:12:48,960
Tres goles, tres goles. Nada.
Tres goles, nada, dale.

181
00:12:49,000 --> 00:12:52,240
Ahí va, devuelve de cabeza.
Nada, uno, uno.

182
00:12:55,040 --> 00:12:56,520
¡Cuatro, cuatro!

183
00:12:56,560 --> 00:13:00,960
¡Flaco! ¡Buena esta,
buena esta, buena esta!

184
00:13:01,000 --> 00:13:03,200
[voces indistintas]

185
00:13:03,240 --> 00:13:04,280
¡Cinco!

186
00:13:05,080 --> 00:13:07,320
[gritos]

187
00:13:08,120 --> 00:13:12,200
[De Paul] ¡La foto! Ven, para ti.
La foto, la foto. Para, para.

188
00:13:13,440 --> 00:13:14,560
[silbido]

189
00:13:14,600 --> 00:13:18,040
[voces indistintas]

190
00:13:18,080 --> 00:13:19,240
[jugador] ¿Cuánto, Walter?

191
00:13:20,600 --> 00:13:22,120
¡Cómo entrenan la bocha, loco!

192
00:13:25,800 --> 00:13:26,920
No, mira.

193
00:13:26,960 --> 00:13:29,160
¿Tú viste dónde le tiro el pase
y a dónde tiró el pase?

194
00:13:29,200 --> 00:13:30,400
[hombre] Qué pared, ¿eh?

195
00:13:33,200 --> 00:13:35,720
[Nicolás Tagliafico]  También influye
todo el momento que estamos viviendo,

196
00:13:35,760 --> 00:13:40,760
que lo construimos nosotros,
genera decir...

197
00:13:41,600 --> 00:13:43,200
Como orgullo quizás decir:

198
00:13:43,240 --> 00:13:48,280
{\an8}"estoy yendo a la Selección,
último Campeón de América,

199
00:13:48,960 --> 00:13:51,160
{\an8}lo estamos haciendo muy bien
hace tanto tiempo".

200
00:13:51,200 --> 00:13:54,840
{\an8}Es como que dices: "me estoy yendo
a la Selección Argentina".

201
00:13:54,880 --> 00:14:01,880
[música de acción]

202
00:14:03,880 --> 00:14:06,360
En esta gira surgió
un gran problema para Scaloni,

203
00:14:06,400 --> 00:14:08,760
que fue que Lisandro Martínez
y Cuti Romero

204
00:14:08,800 --> 00:14:11,160
no tenían visa
para ingresar a Estados Unidos.

205
00:14:11,400 --> 00:14:15,080
Desde Inglaterra, donde juegan y estaban,
tuvieron que viajar a Argentina,

206
00:14:15,440 --> 00:14:18,920
hacer la visa, hacer todos los trámites
y esperar a que se la dieran.

207
00:14:18,960 --> 00:14:21,360
Lisandro Martínez
llegó para el primer partido,

208
00:14:21,760 --> 00:14:22,960
Cuti Romero no.

209
00:14:23,000 --> 00:14:24,800
[voces indistintas]

210
00:14:24,840 --> 00:14:28,320
En el caso de Lisandro,
llegó esta madrugada.

211
00:14:29,440 --> 00:14:30,640
Ahora veremos cómo está,

212
00:14:30,680 --> 00:14:34,200
y a mí me gustaría que si está bien
y está en condiciones, pueda jugar.

213
00:14:34,760 --> 00:14:36,000
[De Paul] ¡Hola, Licha!

214
00:14:36,360 --> 00:14:38,400
- [Lisandro Martínez] ¿Cómo andas, Rodri?
- [De Paul] ¿Te fuiste de vacaciones?

215
00:14:38,440 --> 00:14:41,120
- [Lisandro Martínez] Un poquito. ¿Tú?
- [De Paul] No, estaba acá.

216
00:14:41,160 --> 00:14:44,560
{\an8}Estamos muy felices de estar acá
y, así sea un día,

217
00:14:45,120 --> 00:14:47,520
{\an8}nosotros queremos estar acá,
no importa lo que pase.

218
00:14:47,560 --> 00:14:51,520
{\an8}[música de acción]

219
00:14:51,560 --> 00:14:53,920
{\an8}Ahí estamos preparando
la guía de los muchachos,

220
00:14:53,960 --> 00:14:56,920
un poco los GPS para trabajar un ratito,
para recuperarlos.

221
00:14:57,520 --> 00:15:04,040
[voces indistintas]

222
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
[jugador] Vamos.

223
00:15:12,040 --> 00:15:13,760
Buenas tardes a toda la comitiva.

224
00:15:13,800 --> 00:15:17,040
[música de acción]

225
00:15:17,080 --> 00:15:18,120
¡Eh, Armani!

226
00:15:21,520 --> 00:15:24,920
En el club los tienes todos los días,
tú sabes cómo vas poniendo el jugador.

227
00:15:24,960 --> 00:15:29,120
Acá, que vienen una vez por mes,
prácticamente.

228
00:15:29,160 --> 00:15:33,960
Entonces, mantener el estado  fitness
y la sanidad del jugador

229
00:15:34,720 --> 00:15:36,320
es un desafío doble,

230
00:15:36,640 --> 00:15:39,440
porque las respuestas
durante todos los días de entrenamiento

231
00:15:39,480 --> 00:15:40,520
no las tenemos.

232
00:15:40,560 --> 00:15:45,200
Entonces, bueno, a eso nos abocamos,
le ponemos mucha garra

233
00:15:45,240 --> 00:15:49,320
y, bueno, la cosa viene saliendo
bastante bien, bastante bien.

234
00:15:49,800 --> 00:15:51,560
Faul, faul, faul.

235
00:15:51,600 --> 00:15:52,960
[hombre] ¡Termínala, Toro!

236
00:15:53,240 --> 00:15:54,520
- [Luis Martín] ¡Ahí está!
- [hombre] ¡Buena, Toro!

237
00:15:54,560 --> 00:15:55,640
[Luis Martín] Bien, Nahuel, está bien.

238
00:15:55,680 --> 00:15:57,600
[Lionel Scaloni] Ven acá, Juli.
Ven acá a la derecha.

239
00:15:57,640 --> 00:16:00,720
[Lo Celso]  Y en tres, cuatro días,
tienes que preparar un partido,

240
00:16:00,760 --> 00:16:03,480
y después, durante el año no estar juntos,

241
00:16:04,080 --> 00:16:08,520
entonces, bueno, es aprovechar
esa idea de juego que se afianzó

242
00:16:09,000 --> 00:16:12,040
y cada vez que vienes,
seguir agregándole cosas,

243
00:16:12,080 --> 00:16:15,680
corrigiendo cosas
e ir todos por el mismo camino.

244
00:16:16,040 --> 00:16:18,040
[Martín Tocalli] Gero,
te vas con una pelota ahí.

245
00:16:18,080 --> 00:16:22,000
Mírame. Emi hace, ¿está bien?
Todo con el pie, abajo.

246
00:16:22,440 --> 00:16:26,240
De allá atrás, yo le voy a cantar a Emi.
Le canto: "izquierda". ¡Pum!

247
00:16:26,280 --> 00:16:28,320
En seguida, Gero le devuelve de primera.

248
00:16:28,360 --> 00:16:29,440
¡Ya, ya!

249
00:16:29,480 --> 00:16:33,760
Eso es. ¡Izquierda! Eso es.
¡Frente! Eso, ya, vente. Ahí está.

250
00:16:33,800 --> 00:16:34,840
¡Bien!

251
00:16:34,880 --> 00:16:36,480
[Dibu Martínez]  Cuando estás adentro,

252
00:16:37,120 --> 00:16:41,560
{\an8}estás tan metido en lo que tienes
que ganar y generar para la Selección,

253
00:16:41,600 --> 00:16:43,760
{\an8}que realmente te pasa
el tiempo por delante.

254
00:16:44,240 --> 00:16:46,600
Pero yo me estuve preparando
diez años para esto,

255
00:16:46,640 --> 00:16:48,080
porque realmente me trabajé para eso

256
00:16:48,360 --> 00:16:52,600
y soy un enfermo en crecer,
es lo único que te puedo decir.

257
00:16:53,440 --> 00:16:56,880
Soy detallista o termino
un partido con el arco en cero

258
00:16:56,920 --> 00:17:01,320
y voy al otro día y veo lo que hago mal,
y así es como sigo creciendo.

259
00:17:01,360 --> 00:17:03,160
[hombre] ¡Y gol, y gol, y gol!

260
00:17:04,160 --> 00:17:05,280
¡Bien!

261
00:17:06,000 --> 00:17:07,640
¿Bien? ¿Todo bien?

262
00:17:09,880 --> 00:17:11,960
Vamos con todo de vuelta. Vamos con todo.

263
00:17:12,360 --> 00:17:16,280
[música de acción]

264
00:17:16,320 --> 00:17:17,880
Yo quiero ver a Messi, papi.

265
00:17:17,920 --> 00:17:24,800
{\an8}[música de acción]

266
00:17:26,480 --> 00:17:28,160
{\an8}- [Paulo Dybala] ¿Todo bien, campeón?
- [niño] Sí.

267
00:17:29,200 --> 00:17:32,840
{\an8}- ¿Bien?
- ¡Bien! ¡Bien!

268
00:17:32,880 --> 00:17:39,880
[música de acción]

269
00:17:47,800 --> 00:17:49,280
- A ver a Messi.
- A Licha también.

270
00:17:49,320 --> 00:17:50,360
Bueno, también.

271
00:17:50,400 --> 00:17:57,400
[música de acción]

272
00:17:57,480 --> 00:17:58,480
[música termina]

273
00:17:59,560 --> 00:18:00,600
¡Qué humedad! ¿No?

274
00:18:03,120 --> 00:18:06,680
En un rato, minutos no más,
se va a ingresar.

275
00:18:07,320 --> 00:18:11,200
En la práctica hay que estar en silencio,
no tiene que nadie saltar al campo,

276
00:18:11,640 --> 00:18:14,800
porque si no, lo que es una posibilidad
de poder ver a los jugadores

277
00:18:14,840 --> 00:18:16,800
después se nos complica, ¿eh?

278
00:18:17,040 --> 00:18:19,600
Entonces, ahora ya vamos a organizarnos.

279
00:18:19,640 --> 00:18:20,840
[hincha] ¡Bravo!

280
00:18:20,880 --> 00:18:27,880
[algarabía]

281
00:18:27,960 --> 00:18:30,520
[voces indistintas]

282
00:18:30,560 --> 00:18:34,480
[música de acción]

283
00:18:34,520 --> 00:18:35,640
[guardia] ¡Joven!

284
00:18:35,680 --> 00:18:39,320
[voces indistintas]

285
00:18:39,360 --> 00:18:41,480
¡Vamos, Argentina! ¡Vamos, Argentina!

286
00:18:42,560 --> 00:18:45,960
Abre, abre, abre, abre, abre.
La abuela de Leo.

287
00:18:46,560 --> 00:18:51,400
[voces indistintas]

288
00:18:51,440 --> 00:18:56,600
[música de acción]

289
00:19:05,240 --> 00:19:09,560
¿Y Messi? Allá está De Paul, ma'.
Ese es De Paul.

290
00:19:09,600 --> 00:19:13,880
[gritos indistintos]

291
00:19:14,280 --> 00:19:18,720
Esa es en su casa en España.
Y mira, lo conozco al chiquito.

292
00:19:20,600 --> 00:19:22,360
Hasta una vez me hice el peinado.

293
00:19:22,400 --> 00:19:25,400
[música de acción]

294
00:19:25,440 --> 00:19:26,840
¡Dale, dale!

295
00:19:30,920 --> 00:19:33,360
[ovación]

296
00:19:33,400 --> 00:19:38,400
♪ Olé, olé, olé, olé. Leo, Leo ♪

297
00:19:39,640 --> 00:19:41,080
[hincha] ¡Dibu!

298
00:19:41,880 --> 00:19:43,760
[Leandro Paredes]  Hace mucho
que no nos juntábamos.

299
00:19:44,040 --> 00:19:45,080
Las ganas de juntarnos

300
00:19:45,120 --> 00:19:47,360
y de volver a entrenar
con la Selección eran muchísimas,

301
00:19:47,400 --> 00:19:51,880
así que nos preparamos de la mejor manera
para mañana afrontar a Honduras al 100%.

302
00:19:51,920 --> 00:19:57,320
[ovación]

303
00:19:58,280 --> 00:20:05,280
[música alegre]

304
00:20:11,800 --> 00:20:14,400
ESTADIO HARD ROCK

305
00:20:18,960 --> 00:20:24,160
[voces indistintas]

306
00:20:24,400 --> 00:20:27,880
Yo soy de Honduras, pero yo soy
fanático de Messi, entonces vea.

307
00:20:27,920 --> 00:20:29,280
El enano, el enano Messi.

308
00:20:29,320 --> 00:20:30,960
[risas]

309
00:20:31,000 --> 00:20:32,320
[hombre] ¿Quién gana hoy?

310
00:20:32,360 --> 00:20:36,600
- Gana Argentina.
- No, con que no nos metan cinco, ganamos.

311
00:20:36,640 --> 00:20:37,640
[risa]

312
00:20:41,840 --> 00:20:44,040
Le deseamos lo mejor a Messi en el Mundial

313
00:20:44,440 --> 00:20:46,920
y que traiga la Copa
para América Latina, papá.

314
00:20:46,960 --> 00:20:49,320
- ¡Vamos, Messi! ¡Vamos!
- ¡Vamos!

315
00:20:52,840 --> 00:20:54,960
- ¡Vamos!
- ¡Vamos!

316
00:20:55,320 --> 00:20:56,320
[hombre] Gracias.

317
00:21:00,280 --> 00:21:07,280
[música de acción]

318
00:21:15,240 --> 00:21:20,920
[música de acción]

319
00:21:22,640 --> 00:21:27,520
[voces indistintas]

320
00:21:27,560 --> 00:21:31,800
[música de acción]

321
00:21:31,840 --> 00:21:33,520
Oye, oye, ¿quién es él?

322
00:21:33,560 --> 00:21:37,440
[voces indistintas]

323
00:21:41,640 --> 00:21:43,880
HONDURAS CONTRA ARGENTINA
36 MINUTOS - PRIMERA MITAD

324
00:21:43,920 --> 00:21:49,880
[público] ¡Messi, Messi,
Messi, Messi, Messi!

325
00:21:49,920 --> 00:21:56,920
[música de acción]

326
00:22:05,720 --> 00:22:12,720
[ovación]

327
00:22:16,880 --> 00:22:18,320
Al de allá, ¿está bien?

328
00:22:18,360 --> 00:22:20,960
[música alegre]

329
00:22:21,000 --> 00:22:23,640
[hinchas gritan]

330
00:22:30,000 --> 00:22:37,000
[voces indistintas]

331
00:22:37,080 --> 00:22:40,040
[ovación]

332
00:22:41,000 --> 00:22:43,800
[relator]  ¡Bienvenidos
al Hard Rock Stadium aquí en Miami,

333
00:22:43,840 --> 00:22:45,160
en los Estados Unidos!

334
00:22:46,640 --> 00:22:50,560
El equipo argentino
haciendo presentación oficial

335
00:22:50,600 --> 00:22:53,080
de la camiseta alternativa
que usará, seguramente,

336
00:22:53,480 --> 00:22:55,040
en la próxima Copa del Mundo.

337
00:22:57,120 --> 00:23:00,920
Argentina y Honduras en el campo de juego
con Messi como estandarte.

338
00:23:06,120 --> 00:23:08,720
Y un gran recibimiento,
repleto de argentinos,

339
00:23:09,000 --> 00:23:12,960
en un marco mundialista
previo a la próxima Copa del Mundo.

340
00:23:13,000 --> 00:23:20,000
[ovación]

341
00:23:23,280 --> 00:23:27,200
Producto de la falta de visa
para ingresar a los Estados Unidos,

342
00:23:28,200 --> 00:23:29,600
no llegó el Cuti Romero.

343
00:23:29,640 --> 00:23:32,240
En su lugar, Lisandro Martínez,
que llegó justamente ayer

344
00:23:32,640 --> 00:23:34,960
y hoy será titular
en el conjunto argentino.

345
00:23:35,680 --> 00:23:37,800
[Lisandro Martínez]  Todos venimos acá
y trabajamos al máximo,

346
00:23:37,840 --> 00:23:41,520
y cabe destacar que,
cuando nos toca partido,

347
00:23:41,560 --> 00:23:42,680
en este caso, Honduras,

348
00:23:43,040 --> 00:23:45,520
todos estamos listos
para hacerlo de la mejor manera,

349
00:23:45,560 --> 00:23:50,400
entonces, eso es oro,
porque no pasa en todos los equipos.

350
00:23:52,200 --> 00:23:53,320
[relator]  Va saliendo
Honduras con la pelota.

351
00:23:53,360 --> 00:23:54,400
Es el comienzo del partido.

352
00:23:54,440 --> 00:23:56,280
Lo estamos viviendo.
Argentina cero, Honduras cero.

353
00:24:00,760 --> 00:24:06,640
[cánticos]

354
00:24:08,200 --> 00:24:10,680
Allí va el Papu Gómez,
viene para De Paul, apunta.

355
00:24:10,720 --> 00:24:14,920
Dispara Rodrigo, otro aviso argentino.
Saque de arco.

356
00:24:18,960 --> 00:24:21,840
Allí está el Papu Gómez, apunta.
Dispara el Papu.

357
00:24:21,880 --> 00:24:23,360
El desvío en el travesaño.

358
00:24:24,080 --> 00:24:26,680
Aquí está De Paul, toca y toca Argentina.

359
00:24:26,720 --> 00:24:29,280
A ver qué inventa Messi.
Gran pase de Messi, fenomenal.

360
00:24:29,320 --> 00:24:33,600
Viene para el Papu.
¡Tiene el gol Lautaro! ¡Gol!

361
00:24:33,840 --> 00:24:39,800
¡Gol argentino!

362
00:24:39,840 --> 00:24:44,400
Lautaro Martínez.
Argentina uno, Honduras cero.

363
00:24:44,440 --> 00:24:45,920
{\an8}[Lautaro Martínez]  En ese momento,

364
00:24:45,960 --> 00:24:47,760
que es más que nada
cuando el grupo está junto,

365
00:24:47,800 --> 00:24:49,320
{\an8}porque si tú ves la foto,

366
00:24:50,000 --> 00:24:52,440
{\an8}somos los diez menos el arquero,
obviamente,

367
00:24:52,480 --> 00:24:53,520
que se queda en nuestro arco,

368
00:24:53,560 --> 00:24:57,200
pero somos los diez de campo
que estamos juntos festejando

369
00:24:57,240 --> 00:25:03,400
y es el momento en donde por ahí respiras
después de haber convertido un gol,

370
00:25:03,440 --> 00:25:06,240
de esa alegría,
de esa emoción, de esa euforia.

371
00:25:06,880 --> 00:25:08,360
Es cuando vuelves caminando,

372
00:25:08,400 --> 00:25:13,280
empiezas a hablar con los compañeros
y a ajustar pequeños detalles en segundos

373
00:25:13,320 --> 00:25:17,800
porque, como te digo, son los momentos
donde por ahí estamos más juntos

374
00:25:17,840 --> 00:25:21,120
{\an8}y donde puedes hablar
un poquito con todos.

375
00:25:21,160 --> 00:25:24,160
{\an8}GOL DE ARGENTINA
POR EL NÚMERO 22, LAUTARO MARTÍNEZ

376
00:25:24,200 --> 00:25:26,800
[música de acción]

377
00:25:26,840 --> 00:25:28,480
♪ Olé, olé ♪

378
00:25:28,920 --> 00:25:32,240
[relator]  Engancha Messi,
lo marca Flores. ¡Falta, epa!

379
00:25:32,600 --> 00:25:36,400
Le metieron con todo a Messi,
arriba fuerte el hondureño Flores.

380
00:25:36,800 --> 00:25:38,360
Se calienta el partido.

381
00:25:38,600 --> 00:25:41,640
Lo saltó a defender De Paul,
saltó el banco argentino.

382
00:25:41,880 --> 00:25:44,520
{\an8}Cada vez que hay una falta, el grupo está

383
00:25:44,560 --> 00:25:47,960
{\an8}y se demuestra
después también a la hora de jugar.

384
00:25:48,000 --> 00:25:49,640
[Lisandro Martínez]  Tocan a uno
y vamos todos, ¿entiendes?

385
00:25:49,680 --> 00:25:53,600
Es un equipo, es una familia,
somos amigos, somos hermanos, ¿entiendes?

386
00:25:54,360 --> 00:25:56,520
Y ni hablar si lo tocan a Leo.

387
00:25:57,000 --> 00:26:01,240
Si lo tocan a Leo, vamos a estar todos ahí
y vamos a defenderlo a muerte.

388
00:26:01,760 --> 00:26:03,960
Pero sí, estamos todos juntos acá.

389
00:26:04,000 --> 00:26:08,280
Eso es algo que te lleva, ¿viste?

390
00:26:08,320 --> 00:26:11,360
Te lleva y quieres estar para todos.

391
00:26:12,120 --> 00:26:18,600
{\an8}[música alegre]

392
00:26:18,640 --> 00:26:22,440
Desde chico soñaba,
primero, con ser jugador de fútbol, ¿no?

393
00:26:22,480 --> 00:26:25,080
Y, después, obviamente,
representar a mi país,

394
00:26:25,120 --> 00:26:28,000
que es lo más lindo del mundo,
no se compara con nada.

395
00:26:28,720 --> 00:26:31,280
{\an8}Ya a los 11 meses,
estaba caminando Lisandro,

396
00:26:31,320 --> 00:26:33,000
{\an8}ya había aprendido a caminar.

397
00:26:33,040 --> 00:26:36,800
{\an8}Ahí agarró la pelota por primera vez.
Después no la soltó más.

398
00:26:36,840 --> 00:26:38,240
[risa]

399
00:26:38,560 --> 00:26:41,680
A los cinco años,
empezó a jugar en Urquiza.

400
00:26:42,320 --> 00:26:46,240
Acá, bueno, entrenaba Lisandro Martínez.

401
00:26:46,280 --> 00:26:48,040
Bueno, y lo entrené yo también acá,

402
00:26:48,080 --> 00:26:51,240
pero en casa, era la mamá,
acá era la técnica.

403
00:26:53,440 --> 00:26:55,600
[Raúl Martínez]  Y jugó ahí
desde los cinco hasta los 11 años.

404
00:26:55,880 --> 00:26:58,080
Y a los 12 años,
empieza a jugar en Libertad.

405
00:26:59,400 --> 00:27:01,320
[José Teri]  Cuando él
llega al Club Libertad,

406
00:27:01,360 --> 00:27:03,840
él viene del Club Atlético Urquiza.

407
00:27:03,880 --> 00:27:07,240
{\an8}Y Lisandro llega
porque el padre fue jugador del club,

408
00:27:07,280 --> 00:27:08,560
fue colaborador del club.

409
00:27:08,600 --> 00:27:09,720
Eran los genes.

410
00:27:09,760 --> 00:27:10,880
[risa]

411
00:27:10,920 --> 00:27:11,920
A la mamá.

412
00:27:12,320 --> 00:27:14,360
Bueno, tampoco lo voy a dejar
de lado al papá.

413
00:27:14,400 --> 00:27:15,560
[Silvina ríe]

414
00:27:16,640 --> 00:27:19,560
Lisandro venía a entrenar
acá con Libertad.

415
00:27:19,880 --> 00:27:22,040
[José Teri]  Él siempre
hacía la diferencia,

416
00:27:22,080 --> 00:27:25,640
agarraba la pelota en el área de él
y terminaba en la otra área.

417
00:27:25,680 --> 00:27:27,680
Era diferente a los demás.

418
00:27:27,720 --> 00:27:30,720
Tenía una mentalidad también ganadora,
él siempre...

419
00:27:30,760 --> 00:27:33,200
No quería perder ni en las prácticas,
me acuerdo.

420
00:27:33,240 --> 00:27:35,800
Siempre él andaba acá,
iba a las prácticas de primera.

421
00:27:35,840 --> 00:27:38,480
Siempre me decía: "¿Cuándo me va a poner?
¿Cuándo me va a poner?".

422
00:27:38,520 --> 00:27:40,800
"Cuando vengas a entrenar,
te vamos a poner, Lisandro".

423
00:27:40,840 --> 00:27:43,400
Porque era medio vaguito para entrenar.

424
00:27:43,640 --> 00:27:47,000
Y lo jugador que era,
que lo tomara como un trabajo,

425
00:27:48,080 --> 00:27:50,320
porque las condiciones las tenía.

426
00:27:50,560 --> 00:27:51,880
Había que trabajarlas.

427
00:27:52,160 --> 00:27:55,200
Y en 2012, Lisandro, con 14 años,

428
00:27:55,240 --> 00:28:01,760
lo llamé porque ya se veía que estaba
para debutar en Primera y lo citamos.

429
00:28:01,800 --> 00:28:04,160
Y, bueno, después tuvo
la suerte de entrar a ese partido.

430
00:28:04,200 --> 00:28:08,040
Y, bueno, él hizo
dos o tres pases impresionantes.

431
00:28:08,080 --> 00:28:10,840
Fue que tuvo la suerte
de ir a las pruebas en Newell's,

432
00:28:10,880 --> 00:28:13,200
y, bueno, fue que quedó en Newell's
y, bueno...

433
00:28:13,240 --> 00:28:17,960
Se te viene todo,
todas las emociones juntas, ¿no?,

434
00:28:18,000 --> 00:28:19,160
todos los recuerdos.

435
00:28:19,840 --> 00:28:24,320
Muy doloroso para nosotros porque nunca
lo habíamos dejado salir, ir solo,

436
00:28:24,560 --> 00:28:26,080
siempre lo acompañábamos los dos.

437
00:28:26,120 --> 00:28:30,640
Yo recuerdo que el padre
se iba a verlo a Newell's,

438
00:28:30,680 --> 00:28:32,480
se iba a verlo a dedo, en camión.

439
00:28:33,120 --> 00:28:36,160
A veces había para comer y a veces no.

440
00:28:36,760 --> 00:28:40,640
Y, a veces,
viajar en colectivo se complicaba.

441
00:28:41,160 --> 00:28:46,600
La monedita por ahí la guardaba
para dejársela a él, me iba a dedo.

442
00:28:46,640 --> 00:28:48,400
Fueron muchas cosas que pasamos,

443
00:28:49,400 --> 00:28:53,480
pero, bueno, siempre uno u otro
estaba ahí con él acompañándolo.

444
00:28:55,280 --> 00:29:00,440
Lo que fue arrancar con Newell's, ¿no?
La pensión, tomarme el colectivo.

445
00:29:00,960 --> 00:29:05,960
Él en Newell's, o sea,
de séptima salta a reserva.

446
00:29:06,360 --> 00:29:12,160
Y, bueno, lamentablemente, cada técnico
tiene sus jugadores. Y, bueno...

447
00:29:12,760 --> 00:29:17,240
Tuvo que irse a Defensa y Justicia.

448
00:29:17,960 --> 00:29:19,680
Y ahí arranca Lisandro.

449
00:29:19,720 --> 00:29:21,360
{\an8}[Sebastián Beccacece]  En Defensa
termina saliendo subcampeón,

450
00:29:21,400 --> 00:29:23,800
{\an8}hizo un torneo bárbaro,
jugó de manera brillante,

451
00:29:23,840 --> 00:29:25,400
él se cansó de meter pases.

452
00:29:26,120 --> 00:29:28,600
Vivenció lo que es jugar
en más de una posición.

453
00:29:28,960 --> 00:29:30,520
Estaba jugando
en Defensa y Justicia, ¿viste?

454
00:29:30,560 --> 00:29:34,320
Y capaz que a veces en el fútbol argentino
tenías que destacarte en un equipo grande.

455
00:29:34,360 --> 00:29:37,520
Me toca venir de la Selección,
volver a Defensa,

456
00:29:38,080 --> 00:29:39,320
y en los primeros entrenamientos,

457
00:29:39,360 --> 00:29:41,720
él se arrimó a preguntarme
todo de la Selección

458
00:29:41,760 --> 00:29:46,080
porque él sentía que tenía que estar ahí
y qué tenía que tener para estar ahí.

459
00:29:47,320 --> 00:29:49,560
Yo le dije "Mira, Licha, tú tienes todo,

460
00:29:49,600 --> 00:29:51,760
tienes que tener tranquilidad
y esperar no más,

461
00:29:51,800 --> 00:29:52,960
es una cuestión de tiempo".

462
00:29:53,000 --> 00:29:59,600
Yo lo veía imposible, pero la verdad
es que fue una emoción terrible.

463
00:29:59,640 --> 00:30:03,000
Estábamos en casa nosotros
y nos dice Lisandro:

464
00:30:04,240 --> 00:30:06,120
"Ma', tengo una noticia para darles".

465
00:30:06,640 --> 00:30:08,120
"¿Qué pasó?", le digo. "Papi", le digo.

466
00:30:08,680 --> 00:30:12,000
Me dice: "¿Sabes una cosa?
Me llamaron de la Selección".

467
00:30:12,040 --> 00:30:13,040
"No, mentira".

468
00:30:13,720 --> 00:30:15,520
La llamé a mi vieja, a mi viejo,

469
00:30:16,160 --> 00:30:18,480
a mi abuela en su momento,
que la tenía ahí.

470
00:30:21,920 --> 00:30:26,680
A él le pegó mucho, le pegó porque él
amaba a su abuela, él le tenía un cariño.

471
00:30:26,720 --> 00:30:29,920
Él nos decía: "Llévala a la abuela, Mamá.
Llévala para allá".

472
00:30:30,280 --> 00:30:31,920
[Sebastián Beccacece]
Él hablaba mucho de sus abuelos.

473
00:30:31,960 --> 00:30:36,280
Me tocó acompañarlo en la pérdida,
fue un momento muy doloroso.

474
00:30:36,720 --> 00:30:37,760
Lo hizo más fuerte.

475
00:30:39,200 --> 00:30:40,640
- Lo hizo más fuerte.
- Y sí.

476
00:30:40,680 --> 00:30:45,880
Me emociona porque fue
algo que uno trabaja, ¿no?

477
00:30:45,920 --> 00:30:49,360
Trabaja, trabaja
y espera ese llamado, ¿no?

478
00:30:49,400 --> 00:30:52,560
Y cuando llegó, no sabía qué hacer.

479
00:30:52,920 --> 00:30:56,520
Compartir esa alegría porque son
los que siempre están con nosotros, ¿no?

480
00:30:56,560 --> 00:30:58,840
Los que están para apoyarnos
en los momentos malos,

481
00:30:59,080 --> 00:31:01,200
para estar y disfrutar
en los momentos buenos,

482
00:31:01,240 --> 00:31:03,840
entonces, la verdad es que fue terrible.

483
00:31:03,880 --> 00:31:07,160
[risa]

484
00:31:07,800 --> 00:31:10,000
- ¡Qué lindo, qué lindo!
- Muy emocionante.

485
00:31:10,040 --> 00:31:11,040
[risa]

486
00:31:11,760 --> 00:31:13,320
Nos preocupamos mucho, sí.

487
00:31:13,360 --> 00:31:19,280
Más allá de que esté tan lejos, digamos,
todavía no caigo que esté donde esté.

488
00:31:20,040 --> 00:31:24,120
Desde chico aspiraba a esto y pasar
por lo que estamos pasando ahora

489
00:31:24,160 --> 00:31:29,320
también es un plus y, la verdad,
no quieres que se termine nunca,

490
00:31:29,360 --> 00:31:32,040
así que, la verdad, estamos muy felices.

491
00:31:32,360 --> 00:31:36,600
Yo lloro y ella también llora
porque por ahí no hemos caído.

492
00:31:36,640 --> 00:31:37,640
¡Mira donde está!

493
00:31:37,880 --> 00:31:39,440
Los sueños, mira,
se pueden hacer realidad.

494
00:31:39,480 --> 00:31:43,040
Con trabajo y disciplina,
sin duda que se puede lograr.

495
00:31:43,440 --> 00:31:47,080
Ella y yo le decimos:
"Los piecitos sobre la tierra",

496
00:31:47,120 --> 00:31:49,400
y esa humildad que él tiene
que no la pierda.

497
00:31:49,880 --> 00:31:52,360
Y que nunca se olvide de dónde salió.

498
00:31:56,160 --> 00:32:02,200
[música de acción]

499
00:32:02,240 --> 00:32:06,600
[voces indistintas]

500
00:32:06,640 --> 00:32:08,320
[relator]  Buscando
el segundo gol Argentina.

501
00:32:08,360 --> 00:32:11,000
Viene para el Papu,
la deja corta para Messi.

502
00:32:11,320 --> 00:32:13,120
Pica al vacío, el pase para Lo Celso.

503
00:32:13,160 --> 00:32:16,160
¡Penal! Penal para la Argentina.

504
00:32:16,200 --> 00:32:19,280
[voces indistintas]

505
00:32:19,320 --> 00:32:23,480
Acomoda la pelota Messi.
Corta carrera del capitán argentino.

506
00:32:23,880 --> 00:32:26,320
Tres pasos de carrera.
Dará la orden el árbitro.

507
00:32:27,280 --> 00:32:28,680
Sobre el cierre de la primera parte.

508
00:32:28,720 --> 00:32:30,120
¡Allí va Messi!

509
00:32:30,160 --> 00:32:32,680
¡Gol!

510
00:32:32,720 --> 00:32:38,000
¡Gol argentino!

511
00:32:38,040 --> 00:32:42,800
De penal con sutileza,
el mejor jugador del mundo, Lionel Messi.

512
00:32:42,840 --> 00:32:46,640
Argentina gana.
Argentina dos, Honduras cero,

513
00:32:46,880 --> 00:32:50,200
en el final de la primera parte.
Lionel Messi el autor del gol.

514
00:32:50,240 --> 00:32:57,240
[música épica]

515
00:33:01,440 --> 00:33:05,400
¡Final de la primera parte!
Jugadores al descanso, Argentina gana.

516
00:33:05,640 --> 00:33:09,200
Argentina dos, Honduras cero,
aquí en Miami.

517
00:33:10,200 --> 00:33:14,040
[voces indistintas]

518
00:33:14,080 --> 00:33:15,120
[música épica]

519
00:33:15,160 --> 00:33:16,480
[árbitro silba]

520
00:33:16,520 --> 00:33:19,600
Es el comienzo de esta segunda parte,
buscando el tercer gol Argentina.

521
00:33:20,840 --> 00:33:23,760
[voces indistintas]

522
00:33:23,800 --> 00:33:25,600
[hinchas] ¡Messi, Messi!

523
00:33:26,040 --> 00:33:27,760
[relator]  Presiona Argentina,
le va a quedar a Messi.

524
00:33:27,800 --> 00:33:31,760
Allí va Messi por arriba,
es un golazo a colocar.

525
00:33:31,800 --> 00:33:32,960
¡Gol!

526
00:33:33,000 --> 00:33:37,200
¡Golazo!

527
00:33:37,480 --> 00:33:38,800
¡Pero que viva el fútbol!

528
00:33:38,840 --> 00:33:41,560
¡Messi, Messi, Messi!
¡Fútbol, fútbol, fútbol!

529
00:33:42,640 --> 00:33:44,040
[Nicolás Tagliafico]
Si le va a la Selección bien,

530
00:33:44,080 --> 00:33:46,440
me va bien a mí
y le va bien al otro compañero,

531
00:33:46,480 --> 00:33:52,800
entonces, creo que ese es el camino,
y al entender eso, uno crece.

532
00:33:52,840 --> 00:33:55,440
[Lo Celso]  Cada partido
lo tomamos como una final,

533
00:33:55,480 --> 00:33:59,040
como si fuera el último
para seguir, obviamente, afianzando

534
00:33:59,080 --> 00:34:04,200
la idea del cuerpo técnico, seguir
un poco por esta línea que venimos.

535
00:34:04,240 --> 00:34:09,000
Entonces, creo que cada partido es un reto
muy importante para todos nosotros.

536
00:34:09,520 --> 00:34:13,360
[música épica]

537
00:34:16,400 --> 00:34:19,080
[agente de prensa]
Nada de  selfies  ni autógrafos.

538
00:34:19,120 --> 00:34:23,360
Todos somos profesionales aquí,
¿de acuerdo? Perfecto.

539
00:34:23,400 --> 00:34:25,400
No quiero retirar
ninguna credencial esta noche.

540
00:34:26,160 --> 00:34:29,640
Siempre disfrutando
cada momento que estamos juntos

541
00:34:29,680 --> 00:34:34,080
y preparándonos con seriedad
cuando toca trabajar.

542
00:34:35,120 --> 00:34:37,720
Trabajando muchas cosas
porque, como dices tú,

543
00:34:37,760 --> 00:34:40,760
es la última vez
que podemos estar juntos todos,

544
00:34:40,800 --> 00:34:42,000
que después no va a haber mucho tiempo

545
00:34:42,040 --> 00:34:46,560
antes del primer partido
del Mundial cuando nos juntemos.

546
00:34:46,600 --> 00:34:52,440
Entonces, aprovechando cada momento
para seguir creciendo en lo que sabemos

547
00:34:52,480 --> 00:34:56,040
e intentando cosas nuevas también.

548
00:34:56,080 --> 00:34:58,000
[voces indistintas]

549
00:34:58,040 --> 00:34:59,080
[hombre] ¡Leo, Leo!

550
00:34:59,120 --> 00:35:00,400
[voces indistintas]

551
00:35:00,440 --> 00:35:02,720
[hinchas] ¡Leo, Leo, Leo!

552
00:35:04,920 --> 00:35:06,000
[hombre] Vamos, Honduras.

553
00:35:07,840 --> 00:35:10,360
Atrás, muchachos. Váyanse, váyanse.

554
00:35:11,520 --> 00:35:12,560
Nos tenemos que ir.

555
00:35:12,600 --> 00:35:14,040
[hombre] Señor, nosotros nos vamos
por este lado. Gracias.

556
00:35:14,320 --> 00:35:17,280
Hay cuestiones que a veces se toman
como señales positivas.

557
00:35:17,320 --> 00:35:20,800
Por ejemplo, que el Cuti Romero,
cuando estaba la gira por terminar

558
00:35:20,840 --> 00:35:24,000
y seguía sin visa,
recibió la visa y viajó.

559
00:35:25,960 --> 00:35:28,720
[Cuti Romero]
Vestir la camiseta de tu país

560
00:35:28,760 --> 00:35:31,560
es lo mejor que le puede pasar al jugador.

561
00:35:31,800 --> 00:35:35,440
Y más allá de que se me complicó la visa,
esperé hasta lo último y dije:

562
00:35:35,480 --> 00:35:37,840
"Tengo que estar
los días que tenga que estar

563
00:35:37,880 --> 00:35:41,160
porque es la última convocatoria
antes de la Copa del Mundo"

564
00:35:41,200 --> 00:35:44,960
y porque, nada, te dan ganas
de venir acá, de disfrutar.

565
00:35:45,000 --> 00:35:47,480
Lo que se vive
en el día a día es increíble.

566
00:35:47,520 --> 00:35:54,520
[música alegre]

567
00:36:03,480 --> 00:36:04,560
Me haces reír.

568
00:36:06,640 --> 00:36:11,440
[música alegre]

569
00:36:11,960 --> 00:36:15,440
[Luis Martín] Cinco pelotas hay que meter.
Escuchen la consigna, "la mano no vale".

570
00:36:15,480 --> 00:36:18,560
Ahí va, la tocaron todos ahí,
la tocaron todos ahí.

571
00:36:18,600 --> 00:36:20,560
¡Vengan! ¡Rápido!

572
00:36:20,600 --> 00:36:21,840
[jugador] ¡Nada, boludo!

573
00:36:21,880 --> 00:36:23,120
¡Otra vez!

574
00:36:23,160 --> 00:36:24,640
Era más de 50.

575
00:36:24,880 --> 00:36:27,120
Hay cuatro, hay cuatro...

576
00:36:27,400 --> 00:36:29,480
Viste que las pelotas
tienen que estar adentro.

577
00:36:29,520 --> 00:36:30,560
[Luis Martín] La revancha, la revancha.

578
00:36:30,600 --> 00:36:34,880
[voces indistintas]

579
00:36:35,120 --> 00:36:36,440
[Luis Martín] ¡Tiene que tocar los tres!

580
00:36:38,000 --> 00:36:39,040
[jugador] ¡Mano!

581
00:36:39,080 --> 00:36:40,360
[árbitro silba]

582
00:36:40,400 --> 00:36:45,720
[gritos indistintos]

583
00:36:45,760 --> 00:36:48,800
♪ Dale, campeón. Dale, campeón ♪

584
00:36:48,840 --> 00:36:51,920
♪ Dale, campeón. Dale, campeón ♪

585
00:36:55,160 --> 00:37:02,160
[música alegre]

586
00:37:08,160 --> 00:37:15,160
[música alegre]

587
00:37:15,920 --> 00:37:19,520
- Muy bien, Nico. Muy bien.
- [Nicolás Tagliafico] Bien jugado.

588
00:37:20,400 --> 00:37:21,640
En cada Copa del Mundo,

589
00:37:21,680 --> 00:37:23,640
la Selección Argentina
presenta una nueva camiseta.

590
00:37:23,680 --> 00:37:28,680
En esta gira se vio por primera vez
la nueva casaca de Messi y compañía.

591
00:37:28,720 --> 00:37:35,720
[música alegre]

592
00:37:35,760 --> 00:37:37,000
- ¿Bien?
- [hombre] Bien.

593
00:37:37,280 --> 00:37:43,520
Ponerte la camiseta de la Selección
te da una energía superior

594
00:37:43,560 --> 00:37:49,920
a otro tipo de lugares
o de momentos o de camisetas.

595
00:37:49,960 --> 00:37:51,920
Digo, es muy especial la de la Selección.

596
00:37:51,960 --> 00:37:54,960
[voces indistintas]

597
00:37:55,320 --> 00:37:57,640
{\an8}El vestir la camiseta
ya representaba muchísimo,

598
00:37:57,680 --> 00:37:59,360
{\an8}no solo para mí,
sino para mi familia también.

599
00:37:59,400 --> 00:38:02,520
[Germán Pezzella]  Era mirarme
y ver el escudo que tenía puesto

600
00:38:02,560 --> 00:38:06,960
{\an8}y a la vez te recorría el cuerpo
una emoción,

601
00:38:07,000 --> 00:38:08,880
{\an8}una adrenalina de decir:

602
00:38:09,440 --> 00:38:13,040
{\an8}"bueno, es mi oportunidad,
tengo que disfrutarla y aprovecharla".

603
00:38:13,080 --> 00:38:14,160
[fotógrafo] Como que la mano está...

604
00:38:14,200 --> 00:38:16,560
Bueno, como que le des
un mínimo movimiento, como ahí.

605
00:38:16,600 --> 00:38:18,040
[De Paul] ¡Dale!

606
00:38:18,320 --> 00:38:19,360
¡No jodas!

607
00:38:19,400 --> 00:38:21,480
- [De Paul] Eres DiCaprio actuando.
- [Di María] No, para.

608
00:38:21,520 --> 00:38:22,640
[voces indistintas]

609
00:38:22,680 --> 00:38:26,880
Cuando logras llegar a eso,
tomas mucha más dimensión de...

610
00:38:27,240 --> 00:38:29,320
Nada, de la complejidad
que tiene vestirla.

611
00:38:29,360 --> 00:38:32,920
Y, bueno, lo más importante
es transpirarla

612
00:38:33,280 --> 00:38:35,200
y representarla de la mejor manera

613
00:38:35,240 --> 00:38:37,960
porque sabemos que atrás
tiene a todo un país.

614
00:38:43,000 --> 00:38:45,040
- [fotógrafo] Bien, ¿eh?
- [De Paul] Y a ver esta.

615
00:38:45,080 --> 00:38:50,880
Cuando tú te la pones, es como que sabes
que no juegas tú solo, ¿viste?

616
00:38:50,920 --> 00:38:51,960
Está jugando un país.

617
00:38:52,000 --> 00:38:56,320
Digo, entonces, esa fuerza
que, de alguna manera,

618
00:38:56,360 --> 00:39:00,240
yo siento que siempre llega
te hace sentir mucho más poderoso.

619
00:39:00,280 --> 00:39:02,440
Quédate un ratito más, no pasa nada.

620
00:39:04,640 --> 00:39:05,920
[fotógrafo] Esa es buenísima.

621
00:39:06,400 --> 00:39:07,440
Con todo.

622
00:39:07,480 --> 00:39:11,960
Delante de la camiseta,
está la fortaleza de los chicos

623
00:39:12,000 --> 00:39:15,120
{\an8}y la idea de juego que tienen,
y el proyecto que tenemos para el Mundial.

624
00:39:21,880 --> 00:39:28,880
[música blues]

625
00:39:38,040 --> 00:39:45,040
[música blues]

626
00:39:52,320 --> 00:39:54,520
Soy  yankee,
pero fanático de la Selección.

627
00:39:54,560 --> 00:39:56,680
Viví en Buenos Aires de joven,
me enamoré de todo,

628
00:39:56,720 --> 00:39:58,560
amo a Argentina, amo a Messi,

629
00:39:58,600 --> 00:40:00,520
- ¡amo a la Selección!
- ¡Vamos! ¡Bien!

630
00:40:01,520 --> 00:40:08,520
[música blues]

631
00:40:14,080 --> 00:40:17,560
¡Vamos, Argentina, carajo! ¡Vamos!

632
00:40:17,600 --> 00:40:18,720
[gritos]

633
00:40:18,760 --> 00:40:19,800
¡Argentina!

634
00:40:19,840 --> 00:40:22,080
- ¡Argentina!
- ¡Vamos! ¡Vamos!

635
00:40:22,120 --> 00:40:26,120
[ovación y cánticos]

636
00:40:26,160 --> 00:40:30,760
Vamos, atrás, a la acera.
Háganse a un lado, háganse a un lado.

637
00:40:30,800 --> 00:40:36,280
[hinchas] ¡Messi, Messi,
Messi, Messi, Messi!

638
00:40:36,320 --> 00:40:39,160
¡Messi, Messi, Messi, Messi, Messi!

639
00:40:39,200 --> 00:40:46,200
[ovación]

640
00:40:46,280 --> 00:40:51,600
[voces indistintas]

641
00:40:53,800 --> 00:40:55,400
♪ Olé, olé, olé ♪

642
00:40:55,440 --> 00:40:57,600
♪ Olé, olé, olé, olá ♪

643
00:40:58,480 --> 00:41:02,840
♪ Olé, olé, olé, cada día te quiero más ♪

644
00:41:03,440 --> 00:41:07,240
♪ Soy argentino ♪

645
00:41:07,280 --> 00:41:11,640
♪ Es un sentimiento que no puedo parar ♪

646
00:41:17,760 --> 00:41:24,400
[música de tambores]

647
00:41:24,440 --> 00:41:27,360
[gritos indistintos]

648
00:41:30,320 --> 00:41:32,160
[música de tensión]

649
00:41:32,200 --> 00:41:37,920
[voces indistintas]

650
00:41:44,200 --> 00:41:47,720
[música de tensión]

651
00:41:47,760 --> 00:41:49,640
[hombre] ¿Arriba? Muy bien, dale.

652
00:41:49,680 --> 00:41:56,320
[ovación]

653
00:41:56,360 --> 00:41:59,280
[hinchas] ¡Messi, Messi!

654
00:42:01,360 --> 00:42:05,200
¡Messi, Messi, Messi!

655
00:42:07,200 --> 00:42:10,440
¡Messi, Messi, Messi!

656
00:42:10,480 --> 00:42:16,000
[ovación]

657
00:42:16,040 --> 00:42:18,560
[gritos indistintos]

658
00:42:18,600 --> 00:42:21,120
[ovación]

659
00:42:21,640 --> 00:42:23,160
[hombre] A la cancha, ¿sí?

660
00:42:23,640 --> 00:42:27,640
[ovación]

661
00:42:27,680 --> 00:42:30,160
[gritos]

662
00:42:42,520 --> 00:42:49,320
[voces indistintas]

663
00:42:49,360 --> 00:42:51,360
[ovación]

664
00:42:54,600 --> 00:42:57,920
En el partido contra Jamaica,
Messi no estaba para jugar de entrada.

665
00:42:58,320 --> 00:43:00,840
Y, bueno, es raro
que Messi no esté para jugar,

666
00:43:00,880 --> 00:43:02,320
que Messi aparezca en el banco,

667
00:43:02,360 --> 00:43:05,880
y todas las miradas estaban
más en el banco que en la cancha.

668
00:43:07,160 --> 00:43:11,280
[relator]  Aparece la Argentina
aquí en Nueva Jersey frente a Jamaica,

669
00:43:11,840 --> 00:43:15,120
con la novedad de que Messi
estará en el banco de los suplentes.

670
00:43:15,520 --> 00:43:18,040
¿Lo tendremos a Lionel
un ratito en el segundo tiempo?

671
00:43:18,640 --> 00:43:21,680
Argentina en el campo de juego
en la previa frente a Jamaica.

672
00:43:22,520 --> 00:43:26,480
Aparecen los equipos con Messi
en el banco, con toda la ilusión,

673
00:43:27,000 --> 00:43:29,560
con la posibilidad
de ver a otros futbolistas.

674
00:43:30,760 --> 00:43:34,200
Argentina - Jamaica a continuación,
aquí en los Estados Unidos.

675
00:43:36,240 --> 00:43:39,600
[Lautaro Martínez]
¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno, ya!

676
00:43:44,200 --> 00:43:45,800
¡Vamos!

677
00:43:48,560 --> 00:43:54,360
[música épica]

678
00:43:54,400 --> 00:43:55,520
[árbitro silba]

679
00:43:56,240 --> 00:44:01,680
[ovación]

680
00:44:03,080 --> 00:44:06,400
[relator]  Ataca Argentina con Di María.
Va a colocar, tapó el arquero Blake.

681
00:44:11,360 --> 00:44:14,000
Gran pase para Lautaro,
tiene el gol Julián por adentro.

682
00:44:14,040 --> 00:44:15,200
Lautaro para Julián Álvarez.

683
00:44:15,240 --> 00:44:16,840
¡Gol!

684
00:44:16,880 --> 00:44:22,560
¡Gol argentino!

685
00:44:22,600 --> 00:44:23,800
Julián Álvarez.

686
00:44:24,240 --> 00:44:26,720
{\an8}Obviamente, jugar con jugadores
que tienen mucha experiencia

687
00:44:26,760 --> 00:44:30,120
{\an8}y que han jugado mucho tiempo en Europa,
mucho tiempo en la Selección,

688
00:44:31,040 --> 00:44:33,760
{\an8}siempre se aprenden
cosas tácticas, movimientos.

689
00:44:34,120 --> 00:44:37,160
[ovación]

690
00:44:37,200 --> 00:44:39,480
¡Vamos, papá!

691
00:44:39,520 --> 00:44:45,520
[ovación]

692
00:44:45,560 --> 00:44:52,560
[música de acción]

693
00:44:52,680 --> 00:44:54,920
[ovación]

694
00:44:57,720 --> 00:44:58,840
[gritos]

695
00:44:58,880 --> 00:45:01,280
[relator]  31 minutos marca el reloj,
amigos del fútbol.

696
00:45:01,560 --> 00:45:03,360
Argentina buscando el segundo
aquí en Nueva Jersey.

697
00:45:03,400 --> 00:45:05,720
Viene el centro,
lo tiene Guido Rodríguez, lo perdió.

698
00:45:07,760 --> 00:45:09,560
¡Gio a colocar!

699
00:45:09,600 --> 00:45:13,080
Cerca del arco defendido por Blake,
avisa el conjunto de Scaloni.

700
00:45:13,800 --> 00:45:17,280
Se ha terminado la primera parte,
Argentina se va al descanso ganando.

701
00:45:19,360 --> 00:45:21,760
♪ Que un amigo vas a encontrar ♪

702
00:45:22,160 --> 00:45:25,160
♪ Que de la mano de Leo Messi ♪

703
00:45:25,200 --> 00:45:28,400
♪ Todos la vuelta vamos a dar ♪

704
00:45:28,440 --> 00:45:29,760
♪ Ven, ven ♪

705
00:45:29,800 --> 00:45:33,720
[hinchas]
¡Argentina, Argentina, Argentina!

706
00:45:33,760 --> 00:45:40,760
[música alegre]

707
00:45:46,320 --> 00:45:53,320
[ovación]

708
00:45:53,400 --> 00:45:55,720
[gritos]

709
00:45:55,760 --> 00:46:00,200
[música de tensión]

710
00:46:00,240 --> 00:46:02,280
[relator]  ¡Le queda la pelota
a Lautaro Martínez!

711
00:46:02,320 --> 00:46:03,480
Cerquita del arco.

712
00:46:04,880 --> 00:46:06,680
[hinchas] ¡Messi, Messi!

713
00:46:06,720 --> 00:46:08,040
[relator]  Lo tenemos al mejor del mundo.

714
00:46:08,080 --> 00:46:11,000
La gente enloquece,
la gente pide por Messi.

715
00:46:11,040 --> 00:46:13,840
[hinchas] ¡Messi, Messi, Messi, Messi!

716
00:46:16,480 --> 00:46:20,400
[voces indistintas]

717
00:46:20,440 --> 00:46:22,880
[relator]  El espectáculo sin ti
no es lo mismo, Lionel.

718
00:46:23,760 --> 00:46:25,680
Se vendrá Messi al campo de juego.

719
00:46:26,000 --> 00:46:29,280
La gente explota.
Aguanten los corazones, aguanten.

720
00:46:29,320 --> 00:46:31,760
¡Messi!

721
00:46:32,120 --> 00:46:34,280
¡Vamos, Messi!

722
00:46:34,640 --> 00:46:37,280
En cuanto Messi empezó a hacer
los movimientos precompetitivos,

723
00:46:37,320 --> 00:46:40,560
el partido dejó de existir,
no pasaba más nada.

724
00:46:40,600 --> 00:46:42,000
Solo Mirábamos a Messi.

725
00:46:42,240 --> 00:46:45,040
Hasta que Scaloni lo llama y dice:
"¡Anda a jugar!".

726
00:46:45,080 --> 00:46:47,240
[ovación]

727
00:46:47,280 --> 00:46:49,480
[relator]  Señoras, señores,
amigos del fútbol,

728
00:46:49,520 --> 00:46:51,240
se retira Lautaro Martínez.

729
00:46:51,280 --> 00:46:53,320
Con ustedes, el capitán argentino.

730
00:46:53,360 --> 00:46:56,560
Con ustedes, Lionel Messi,
y explota el estadio.

731
00:47:00,160 --> 00:47:02,760
Ataca la Argentina,
recibiendo esa pelota Montiel.

732
00:47:02,800 --> 00:47:05,080
Viene para Ángel, va Di María,
viene para Messi.

733
00:47:05,120 --> 00:47:06,560
Ahora qué inventa el capitán.

734
00:47:06,600 --> 00:47:09,080
Se levanta el estadio,
Messi, Messi, Julián Álvarez.

735
00:47:09,120 --> 00:47:11,600
Otra vez para Messi. ¡Allí va Messi!

736
00:47:11,640 --> 00:47:13,880
El arquero Blake la manda al córner.

737
00:47:14,160 --> 00:47:15,280
Tiro de esquina para la Argentina.

738
00:47:15,320 --> 00:47:18,000
Los aplausos todos son
para el mejor jugador del mundo.

739
00:47:18,760 --> 00:47:20,440
Le quedará la pelota a De Paul,
viene para Messi,

740
00:47:20,480 --> 00:47:23,120
la irá a colocar Messi, pared corta,
allí va Messi, ahora sí Messi.

741
00:47:23,160 --> 00:47:24,280
Otra vez Blake.

742
00:47:25,120 --> 00:47:26,640
Viene la pelota otra vez para Lionel.

743
00:47:26,680 --> 00:47:29,240
De carambola se la llevó Messi,
allí va a colocar Messi.

744
00:47:29,280 --> 00:47:32,120
¡Gol!

745
00:47:32,160 --> 00:47:36,520
¡Golazo!

746
00:47:36,560 --> 00:47:40,560
¡Que viva Messi, que viva el fútbol,
el capitán argentino!

747
00:47:40,800 --> 00:47:43,120
Explota el estadio en Nueva Jersey.

748
00:47:43,160 --> 00:47:46,320
Vinieron a ver al mejor,
aquí tienen al mejor.

749
00:47:46,360 --> 00:47:47,720
Es un  rock star.

750
00:47:47,760 --> 00:47:49,640
Se justifica la entrada para ver a Messi.

751
00:47:51,320 --> 00:47:57,120
Es una fiesta del fútbol.
Argentina dos, Jamaica cero.

752
00:47:57,920 --> 00:48:00,880
Y Messi fútbol
nos regala una noche mágica.

753
00:48:00,920 --> 00:48:02,720
Esta noche aquí en Estados Unidos,

754
00:48:02,760 --> 00:48:07,960
Argentina dos, Jamaica cero.
Lionel Messi, el autor de un golazo.

755
00:48:12,000 --> 00:48:19,000
[voces indistintas]

756
00:48:26,000 --> 00:48:33,000
[voces indistintas]

757
00:48:37,640 --> 00:48:43,000
[ovación]

758
00:48:44,400 --> 00:48:47,560
Tiro libre para la Argentina,
es el final del partido.

759
00:48:47,960 --> 00:48:51,040
Últimos dos minutos.
Acomoda la pelota el capitán argentino.

760
00:48:51,080 --> 00:48:52,760
Ya marcó un golazo, y va Messi.

761
00:48:53,160 --> 00:48:55,480
Falta la cereza del postre
para darle el broche final.

762
00:48:55,520 --> 00:48:57,200
Allí va Messi a colocar.

763
00:48:57,240 --> 00:48:58,280
¡Golazo!

764
00:48:58,320 --> 00:49:04,920
¡Gol y gol y gol y gol y gol argentino!

765
00:49:04,960 --> 00:49:07,080
Si algo faltaba,
era el tiro libre a colocar,

766
00:49:07,120 --> 00:49:09,200
de todos los gustos,
de todos los colores.

767
00:49:09,240 --> 00:49:11,600
¡Messi  show!  ¡Messi fútbol!

768
00:49:11,640 --> 00:49:14,880
Argentina tres, Jamaica cero.

769
00:49:14,920 --> 00:49:18,320
Explotan los corazones aquí
en los Estados Unidos y por el mundo.

770
00:49:20,080 --> 00:49:22,680
Uno quiere ganar y, para ganar,
tienes que estar en todas.

771
00:49:22,720 --> 00:49:26,280
Y, nada, creo que esas cosas
hacen que el grupo sea más fuerte,

772
00:49:26,320 --> 00:49:28,360
hacen que todo sea mucho mejor.

773
00:49:30,360 --> 00:49:32,400
[Leandro Paredes]  Paso a paso,
más allá de la ilusión que tenemos

774
00:49:32,440 --> 00:49:37,080
y las ganas que tenemos de que llegue,
tenemos que estar tranquilos

775
00:49:37,120 --> 00:49:40,640
que hay muchas cosas todavía
por delante hasta el Mundial.

776
00:49:41,160 --> 00:49:43,120
[relator]  Argentina gana
de la mano de Messi.

777
00:49:43,160 --> 00:49:45,240
Cada vez falta menos
para la Copa del Mundo

778
00:49:45,280 --> 00:49:46,920
y Messi llega de la mejor manera.

779
00:49:47,280 --> 00:49:49,160
A ilusionarse con la Scaloneta.

780
00:49:49,200 --> 00:49:50,760
¡Allá vamos, Qatar!

781
00:49:50,800 --> 00:49:54,120
Allá vamos. Cada vez falta menos
para el sueño mundialista.

782
00:49:55,160 --> 00:49:56,440
[De Paul]  Es verdad
que para muchos de nosotros

783
00:49:56,480 --> 00:49:58,200
será nuestra primera Copa del Mundo,

784
00:49:58,240 --> 00:50:00,560
y cuando tienes la camiseta ahí
y toca el silbato,

785
00:50:00,600 --> 00:50:01,800
vamos a ponerle el pecho.

786
00:50:01,840 --> 00:50:08,840
[música épica]

787
00:50:14,120 --> 00:50:21,120
{\an8}[música de acción]

788
00:50:38,560 --> 00:50:41,360
{\an8}Hey, para, para, para.

789
00:50:41,640 --> 00:50:44,560
{\an8}- ¿Qué hay que hacer?
- Hay que reírse. Eso, eso, eso, eso.

790
00:50:50,040 --> 00:50:51,080
{\an8}[risas]

791
00:50:51,120 --> 00:50:52,800
{\an8}- ¿Quedó?
- ¿La pelota acá?

792
00:50:52,840 --> 00:50:54,200
{\an8}- ¿Me la das?
- [hombre] Sí.

793
00:50:55,440 --> 00:50:56,640
{\an8}[risas]

794
00:50:56,680 --> 00:50:58,520
{\an8}Mira, si le rompo la cámara así.

795
00:51:13,120 --> 00:51:15,760
{\an8}¡Esto va para Argentina, carajo!

796
00:51:22,240 --> 00:51:23,280
{\an8}¡Eso!

797
00:51:23,320 --> 00:51:24,480
{\an8}[risas]

798
00:51:40,640 --> 00:51:42,400
A morir, hermano. A morir.

799
00:51:44,760 --> 00:51:47,160
{\an8}[Lionel Scaloni]  Estamos con una lista
que es la que damos normalmente,

800
00:51:47,200 --> 00:51:49,320
{\an8}30, 35, después la recortamos.

801
00:51:49,360 --> 00:51:51,080
{\an8}Ellos tienen posibilidad de venir todos.

802
00:51:51,120 --> 00:51:55,680
{\an8}A partir de ahí, será el momento,
cuando toque darla.

803
00:51:55,720 --> 00:51:57,840
{\an8}[De Paul]  Leo debe estar que no duerme,

804
00:51:58,360 --> 00:52:00,480
pero, bueno, es un momento
que hay que pasar.

805
00:52:00,520 --> 00:52:06,040
{\an8}Los que venimos haciendo
este proceso de Copa América,

806
00:52:06,080 --> 00:52:07,840
de la Finalissima,

807
00:52:09,000 --> 00:52:13,000
los chicos que vinieron ahora,
creo que cada vez todos lo hacen mejor.

808
00:52:13,520 --> 00:52:15,240
{\an8}En las listas de Mundiales
siempre hay sorpresas,

809
00:52:15,280 --> 00:52:17,480
{\an8}entonces, uno nunca se puede relajar.

810
00:52:17,520 --> 00:52:21,440
{\an8}Estamos armando un grupo muy fuerte
de cara a lo que viene, que es el Mundial.

811
00:52:21,480 --> 00:52:23,200
{\an8}[jugador] ¡Eh, gol!

812
00:52:23,240 --> 00:52:25,240
{\an8}[música de acción]

813
00:52:25,280 --> 00:52:27,320
{\an8}Y no me imagino estar ahí adentro.

814
00:52:27,680 --> 00:52:31,080
{\an8}Explicar con palabras es difícil.

815
00:52:31,960 --> 00:52:34,760
{\an8}[Lionel Scaloni]  Para eso estamos
y hay que afrontarlo con total entereza

816
00:52:34,800 --> 00:52:38,960
{\an8}y sabiendo que la decisión que tome
es pura y estrictamente futbolística.

817
00:52:39,000 --> 00:52:43,200
{\an8}Acá sabemos que hay un solo jugador
que tiene el lugar asegurado.

818
00:52:43,240 --> 00:52:46,440
{\an8}Pues, obviamente que uno quiere
jugar el Mundial ya, que sea ya.

819
00:52:46,480 --> 00:52:49,520
{\an8}Este grupo, sin dudas,
está para grandes cosas.

820
00:52:49,560 --> 00:52:55,040
{\an8}[música de tensión]