1
00:00:17,450 --> 00:00:19,990
অসাড়তা এত তীব্র।

2
00:00:20,990 --> 00:00:22,580
এই সূঁচগুলো...

3
00:00:23,040 --> 00:00:26,040
আমি হয়তো পানির পাত্র থেকে পালিয়ে এসেছি...

4
00:00:26,040 --> 00:00:28,590
কিন্তু আমি নই...

5
00:00:32,300 --> 00:00:32,630
কে-কোটেৎসু...

6
00:00:32,630 --> 00:00:35,680
HYOTTOKO
K-Kotetsu...

7
00:00:35,680 --> 00:00:36,260
কে-কোটেৎসু...

8
00:00:44,980 --> 00:00:46,390
আমার শক্তি...

9
00:00:46,390 --> 00:00:47,690
sapped হয়

10
00:00:49,900 --> 00:00:51,360
কিছুই নেই...

11
00:00:52,030 --> 00:00:53,440
আমি পারি...

12
00:00:56,780 --> 00:00:58,620
আমি জানি তুমি এটা করতে পারবে, মুচিরো।

13
00:00:58,620 --> 00:01:00,620
এখন, আপনার পায়ে!

14
00:01:01,660 --> 00:01:03,950
পিতা...

15
00:02:34,840 --> 00:02:40,010
পর্ব 8:
মুচিরোতে মিউ

16
00:02:43,430 --> 00:02:45,100
সেটা ঠিক.

17
00:02:45,430 --> 00:02:47,890
আমার বাবা একজন কাঠমিস্ত্রি ছিলেন।

18
00:02:48,310 --> 00:02:50,060
আর তার ছেলে হিসেবে...

19
00:02:50,520 --> 00:02:53,520
আমি তাকে গাছ কাটতে সাহায্য করতাম।

20
00:03:02,070 --> 00:03:03,110
আমি...

21
00:03:08,120 --> 00:03:09,580
আমি...

22
00:03:09,580 --> 00:03:12,920
বাবাকে কাজে সাহায্য করতে পছন্দ করতাম।

23
00:03:18,170 --> 00:03:19,960
মা, তুমি ঠিক আছো?

24
00:03:19,960 --> 00:03:23,340
বাবা এখন তোমার জন্য ভেষজ নিয়ে আসছে , তাই...

25
00:03:23,590 --> 00:03:24,930
মা!

26
00:03:30,230 --> 00:03:32,190
সে জ্বলছে

27
00:03:44,740 --> 00:03:46,620
এই নাও আমার কম্বল।

28
00:03:46,620 --> 00:03:48,490
এটা কেমন, মা?

29
00:03:50,790 --> 00:03:52,250
আমি ঠান্ডা.

30
00:03:55,630 --> 00:03:59,170
বাবা শীঘ্রই ফিরে আসবে, ঠিক আছে?

31
00:04:28,030 --> 00:04:29,080
ঐ দিন...

32
00:04:30,240 --> 00:04:32,790
আমি আমার মা বাবা দুজনকেই হারিয়েছি...

33
00:04:33,910 --> 00:04:36,960
আমার প্রিয় মানুষ, একবারে।

34
00:04:39,960 --> 00:04:43,050
আমার বয়স যখন দশ বছর তখন আমার বাবা-মা মারা যান।

35
00:04:43,670 --> 00:04:46,090
দশটায় নিজেকে একা পেয়েছিলাম।

36
00:04:48,800 --> 00:04:50,350
এটা কি?

37
00:04:51,890 --> 00:04:53,930
না, এটা ঠিক নয়।

38
00:04:53,930 --> 00:04:56,850
আমি যখন নিজেকে একা পেয়েছিলাম তখন আমার বয়স 11।

39
00:04:58,150 --> 00:04:59,360
আমি...

40
00:05:00,060 --> 00:05:02,110
আমার একটি যমজ ছিল।

41
00:05:03,490 --> 00:05:07,360
আমার ভাইয়ের নাম ছিল ইউচিরো।

42
00:05:11,160 --> 00:05:13,700
সহানুভূতি কারো জন্যই ভালো নয়।

43
00:05:13,700 --> 00:05:17,580
অন্যের জন্য কিছু করা
আপনাকে কোথাও পাবে না।

44
00:05:18,120 --> 00:05:19,630
আপনি ভুল.

45
00:05:19,630 --> 00:05:21,590
আপনি অন্যের জন্য যাই করেন না কেন...

46
00:05:21,590 --> 00:05:25,340
শেষ পর্যন্ত আপনাকে সাহায্য করতে আসে ।

47
00:05:25,340 --> 00:05:27,130
বাবা যা বলেছেন।

48
00:05:27,430 --> 00:05:32,390
আপনি একজন ব্যক্তির কথা বিশ্বাস করতে পারবেন না
যে অন্য কাউকে সাহায্য করার চেষ্টা করে মারা গেছে।

49
00:05:33,520 --> 00:05:35,810
তুমি কেন সেটা বলতে গেলে?

50
00:05:35,810 --> 00:05:38,060
এটা মায়ের জন্য ছিল-

51
00:05:38,060 --> 00:05:41,860
যেন কিছু ভেষজ
তাকে সেই অবস্থায় সারিয়ে তুলেছে।

52
00:05:41,860 --> 00:05:43,400
এটা মূর্খতার বাইরে।

53
00:05:43,780 --> 00:05:45,690
এটা একটা জঘন্য কথা, ভাই!

54
00:05:46,150 --> 00:05:51,160
তিনি যদি ঝড়ের মাঝখানে না যেতেন তবে
আমরা কেবল মাকে হারিয়ে ফেলতাম।

55
00:05:51,160 --> 00:05:54,700
এমন কথা বলবেন না!
যে খুব দূরে যাচ্ছে!

56
00:05:55,120 --> 00:05:57,210
আমি শুধু তোমাকে বলছি এটা কেমন।

57
00:05:57,210 --> 00:06:00,790
চিৎকার করবেন না। এটা খুব কোলাহলপূর্ণ.
আপনি কিছু শুয়োর আকর্ষণ করতে পারে.

58
00:06:02,170 --> 00:06:05,210
মুচিরোতে "মু"
মানে "অযোগ্যতা"।

59
00:06:05,590 --> 00:06:07,420
এই কথোপকথন অর্থহীন।

60
00:06:07,840 --> 00:06:10,220
আপনি অতীত পরিবর্তন করতে পারবেন না.

61
00:06:11,300 --> 00:06:15,350
মুচিরোতে "মু" এর
অর্থ "অর্থহীন"।

62
00:06:22,020 --> 00:06:24,860
আমার ভাই সবসময় কড়া কথা বলত।

63
00:06:25,480 --> 00:06:27,610
আমার একটা অনুভূতি আছে যে, একভাবে...

64
00:06:27,940 --> 00:06:30,610
যখন আমার স্মৃতিভ্রষ্টতা ছিল তখন আমি তার মতো ছিলাম।

65
00:06:33,320 --> 00:06:35,620
ভাইয়ের সাথে আমার জীবন...

66
00:06:35,620 --> 00:06:37,750
দমবন্ধ ছিল

67
00:06:38,540 --> 00:06:41,620
আমি নিশ্চিত যে সে আমাকে তুচ্ছ করেছে...

68
00:06:42,290 --> 00:06:45,380
এবং আমি ভেবেছিলাম সে একজন ঠান্ডা মানুষ।

69
00:06:46,710 --> 00:06:48,970
ঋতু বদলে গেছে...

70
00:06:50,180 --> 00:06:52,010
এবং এটা বসন্ত ছিল.

71
00:06:54,220 --> 00:06:57,020
আমি একটু জল আনতে যাচ্ছি, ঠিক আছে?

72
00:06:57,680 --> 00:06:59,520
আপনি এখনও এটি কাছাকাছি অর্জিত না?

73
00:07:23,880 --> 00:07:25,840
সে এত সুন্দর ছিল...

74
00:07:26,880 --> 00:07:28,510
যে প্রথমে...

75
00:07:28,510 --> 00:07:31,970
আমি সে একটি সাদা বার্চ আত্মা ছিল.

76
00:07:31,970 --> 00:07:35,970
ডেমন স্লেয়ার: কিমেটসু নো ইয়াইবা
সোর্ডমিথ গ্রাম আর্ক

77
00:07:35,970 --> 00:07:39,970
ডেমন স্লেয়ার: কিমেটসু নো ইয়াইবা
সোর্ডমিথ গ্রাম আর্ক

78
00:07:41,430 --> 00:07:42,810
এই ব্যক্তি ছিল...

79
00:07:42,810 --> 00:07:44,730
মাস্টারের স্ত্রী...

80
00:07:45,190 --> 00:07:46,610
এবং সে ভ্রমণ করেছিল...

81
00:07:47,110 --> 00:07:49,860
আমাদের দেখার জন্য এই পাহাড়ের উপরে।

82
00:07:50,690 --> 00:07:51,860
কিন্তু...

83
00:07:54,950 --> 00:07:56,490
শেষে...

84
00:07:56,490 --> 00:08:01,120
আমার ভাই শুধু তার স্বাভাবিক অপমান করে
লেডি আমেনকে তাড়িয়ে দিয়েছেন।

85
00:08:01,870 --> 00:08:05,380
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন? সে বলে
আমরা তরবারিদের বংশধর!

86
00:08:05,670 --> 00:08:10,510
একটি আশ্চর্যজনক তলোয়ারধারীর বংশধর যারা
"প্রথম শ্বাস" নামক কিছু ব্যবহার করেছে!

87
00:08:10,880 --> 00:08:12,340
আমি যা গ্রাহ্য করি?

88
00:08:12,340 --> 00:08:13,840
ইতিমধ্যে চাল ধুয়ে ফেলুন।

89
00:08:13,840 --> 00:08:16,010
শোন! আসুন তলোয়ারধারী হই!

90
00:08:16,430 --> 00:08:19,640
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে
এই পৃথিবীতে আসলেই ভূত আছে...

91
00:08:20,010 --> 00:08:22,180
কিন্তু যদি আমরা সাহায্য করার জন্য কিছু করতে পারি...

92
00:08:22,180 --> 00:08:23,230
শোন!

93
00:08:23,230 --> 00:08:26,270
আসুন
সেই দানবদের কারণে যারা কষ্ট পাচ্ছে তাদের বাঁচাই!

94
00:08:26,560 --> 00:08:27,480
আমি আপনাকে বাজি ধরতে পারি এবং আমি পারি-

95
00:08:42,040 --> 00:08:44,660
আপনি কি মনে করেন আপনি কি করতে পারেন?

96
00:08:44,960 --> 00:08:48,130
যে
নিজে নিজে ভাতও রান্না করতে পারে না, সে কি তরোয়ালধারী হয়?

97
00:08:48,130 --> 00:08:49,630
অন্যদের বাঁচান?

98
00:08:49,630 --> 00:08:51,920
আমাকে একটু বিরতি দাও, তুমি করবে?

99
00:08:51,920 --> 00:08:55,380
সিরিয়াসলি, তুমি ঠিক
বাবা আর মায়ের মতো, তাই না?

100
00:08:55,380 --> 00:08:58,970
আপনি খুব আশাবাদী!
আপনার মন কিভাবে কাজ করে?

101
00:08:58,970 --> 00:09:03,020
ঠিক মায়ের মতো, যিনি আমাদের না জানিয়েই কাজ করেছিলেন
যতক্ষণ না তিনি ভেঙে পড়েছিলেন তিনি অসুস্থ ছিলেন!

102
00:09:03,310 --> 00:09:06,190
ঠিক বাবার মতো ঝড়ের মধ্যে কে যেন ভেষজ খুঁজতে বেরিয়েছে !

103
00:09:06,640 --> 00:09:07,730
সর্বোপরি...

104
00:09:08,100 --> 00:09:10,270
এতকিছুর পরও আমি তাকে আটকানোর চেষ্টা করলাম!

105
00:09:10,270 --> 00:09:13,820
আমি মাকে বারবার বিশ্রামের জন্য অনুরোধ করার পর !

106
00:09:13,820 --> 00:09:16,400
আপনি জানেন কে অন্যদের সাহায্য করতে পারে?

107
00:09:16,700 --> 00:09:18,820
শুধুমাত্র নির্বাচিত বেশী!

108
00:09:19,160 --> 00:09:23,580
আমাদের পূর্বপুরুষরা হয়তো তলোয়ারধারী ছিলেন,
কিন্তু আমাদের মতো বাচ্চারা কী করতে পারে?

109
00:09:23,870 --> 00:09:25,210
আমি আপনাকে বলতে চান?

110
00:09:25,210 --> 00:09:26,540
এটা কি আমরা করতে পারি?

111
00:09:26,540 --> 00:09:28,210
এটা আপনি এবং আমি কি করতে পারি...

112
00:09:28,540 --> 00:09:30,590
কুকুরের মত মরে অযথা মরে!

113
00:09:30,920 --> 00:09:33,460
কারণ আমরা বাবা
আর মায়ের সন্তান!

114
00:09:33,800 --> 00:09:36,010
আমরা কেবল
সেই মহিলার দ্বারা ব্যবহৃত হতে যাচ্ছি!

115
00:09:36,010 --> 00:09:38,090
কোন উপায় নেই
যে সে কিছু প্লট করছে না!

116
00:09:38,590 --> 00:09:41,220
আমরা আর কখনও এই বিষয়ে কথা বলব না ! বুঝেছি?

117
00:09:41,220 --> 00:09:43,720
এখন তাড়াতাড়ি করুন এবং ডিনার তৈরি করুন!

118
00:09:49,560 --> 00:09:51,400
তারপর...

119
00:09:52,190 --> 00:09:54,860
আমরা একে অপরের সাথে কথা বলা বন্ধ.

120
00:09:55,690 --> 00:09:58,740
এক সময় আমরা যুদ্ধ করেছি বাদে...

121
00:09:58,740 --> 00:10:01,950
যখন আমার ভাই লেডি আমেনে পানি ছুঁড়েছে ...

122
00:10:01,950 --> 00:10:03,740
যারা আমাদের সাথে দেখা করতে থাকে।

123
00:10:36,940 --> 00:10:38,440
তারপর, গ্রীষ্ম এল।

124
00:10:38,780 --> 00:10:41,200
সেই গ্রীষ্মে গরম ছিল...

125
00:10:41,200 --> 00:10:43,870
এবং আমার ভাই এবং আমি
সবসময় খিটখিটে ছিলাম।

126
00:10:44,410 --> 00:10:48,080
রাতেও গরম ছিল,
আর সিকাডারা গান গাইছিল।

127
00:11:34,500 --> 00:11:36,090
ওহ, জাহান্নাম...

128
00:11:36,090 --> 00:11:38,340
শুধু দুয়েকটা ছোকরা?

129
00:11:39,800 --> 00:11:40,920
যাইহোক ভাল.

130
00:11:40,920 --> 00:11:42,090
এটি জোশ!

131
00:11:49,140 --> 00:11:51,890
- ওহ! ওহ!
- ভাইয়া! ভাই!

132
00:11:59,860 --> 00:12:01,990
চুপ কর! চুপ কর!

133
00:12:02,570 --> 00:12:04,070
শব্দ নয়।

134
00:12:04,570 --> 00:12:07,530
তোমার মত কয়েক দরিদ্র কাঠুরে...

135
00:12:07,530 --> 00:12:10,200
যাইহোক আপনি সম্পূর্ণ অকেজো.

136
00:12:10,620 --> 00:12:13,370
যেহেতু এটা কোন ব্যাপার না
যে আপনি আছেন কিনা...

137
00:12:13,670 --> 00:12:17,040
আপনার জীবন যে মূল্যহীন!

138
00:12:20,260 --> 00:12:21,710
এই মুহূর্তে...

139
00:12:22,170 --> 00:12:23,970
আমি যা দেখতে পাচ্ছিলাম তা লাল।

140
00:12:24,970 --> 00:12:27,930
এটি একটি সহিংস ক্রোধ ছিল যা আমি আগে কখনও অনুভব করিনি...

141
00:12:28,350 --> 00:12:33,230
যেটা আমার পেটের গর্ত থেকে ফুটছে বলে মনে হচ্ছে ।

142
00:12:34,230 --> 00:12:37,810
এর পরের ঘটনা আমার সত্যিই মনে নেই ।

143
00:12:37,810 --> 00:12:40,610
একটা ভয়ংকর গর্জন... আমি বিশ্বাস করতে পারছিলাম না...

144
00:12:41,820 --> 00:12:46,660
যে এটা আমার নিজের গলা থেকে, আমার নিজের মুখ থেকে আসছে .

145
00:12:56,040 --> 00:12:57,460
পরের ব্যাপারটা আমি জানতাম...

146
00:12:57,460 --> 00:12:59,630
দৈত্য মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে ছিল.

147
00:12:59,630 --> 00:13:03,210
তবে দৃশ্যত, এটি মাথা ফেটে গিয়েও মরতে পারেনি ...

148
00:13:03,210 --> 00:13:04,920
তাই এটা কষ্ট ছিল.

149
00:13:16,560 --> 00:13:18,610
একটু পরেই সূর্য উঠলো...

150
00:13:19,610 --> 00:13:22,190
এবং রাক্ষস ধুলোতে পরিণত হয়ে
অদৃশ্য হয়ে গেল।

151
00:13:22,530 --> 00:13:25,360
কিন্তু আমি সত্যিই যে সম্পর্কে কম যত্ন করতে পারে না.

152
00:13:30,280 --> 00:13:34,250
আমি শুধু ইউইচিরোতে যেতে চেয়েছিলাম...

153
00:13:34,580 --> 00:13:38,210
কিন্তু হঠাৎ,
আমার শরীর সীসার মত ভারী হয়ে গেল।

154
00:13:38,210 --> 00:13:43,300
ঠিক আমার সামনের বাড়িতে পৌঁছতে আমার বয়স লেগেছে ।

155
00:13:50,050 --> 00:13:55,600
প্লিজ... আমি তোমার কাছে অনুরোধ করছি...

156
00:13:56,310 --> 00:13:57,390
ভাই...

157
00:13:57,940 --> 00:14:00,400
আপনি কি বেঁচে আছেন? ভাই!

158
00:14:14,740 --> 00:14:20,210
প্রিয় ঈশ্বর... বুদ্ধ...

159
00:14:20,210 --> 00:14:21,960
অনুগ্রহ...

160
00:14:23,000 --> 00:14:24,960
অনুগ্রহ...

161
00:14:24,960 --> 00:14:29,340
শুধু আমার ভাইকে বাঁচান।

162
00:14:35,890 --> 00:14:40,520
আমার ভাই আমার মত না।

163
00:14:40,520 --> 00:14:44,570
সে একজন সহৃদয় শিশু।

164
00:14:44,570 --> 00:14:49,550
সে বলে যে সে অন্যদের সাহায্য করতে চায়...

165
00:14:49,550 --> 00:14:53,120
কিন্তু আমি তার পথ পেয়েছিলাম।

166
00:14:54,410 --> 00:14:56,240
আমি...

167
00:14:56,620 --> 00:14:58,450
একমাত্র...

168
00:14:58,450 --> 00:15:00,080
দোষারোপ করা.

169
00:15:00,460 --> 00:15:03,040
আপনি যদি কাউকে শাস্তি দিতে যাচ্ছেন...

170
00:15:03,040 --> 00:15:04,920
তারপর...

171
00:15:04,920 --> 00:15:07,260
এটা শুধুমাত্র আমার হতে দিন।

172
00:15:09,300 --> 00:15:12,800
আমি সবসময় জানি.

173
00:15:13,760 --> 00:15:15,640
সত্য হলো...

174
00:15:16,760 --> 00:15:20,600
মুচিরোতে "মিউ"...

175
00:15:29,780 --> 00:15:30,950
...এর জন্য দাঁড়ায়...

176
00:15:31,700 --> 00:15:33,450
"অসীম।"

177
00:15:34,410 --> 00:15:35,700
কুয়াশা নিঃশ্বাস...

178
00:15:36,120 --> 00:15:37,580
চতুর্থ ফর্ম...

179
00:15:44,460 --> 00:15:46,380
শিফটিং ফ্লো স্ল্যাশ!

180
00:15:49,590 --> 00:15:50,510
কোটেৎসু !

181
00:15:51,170 --> 00:15:52,590
জনাব. চলে আসো...

182
00:15:52,590 --> 00:15:55,090
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

183
00:15:55,090 --> 00:15:57,010
সংরক্ষণ...

184
00:15:57,350 --> 00:15:58,810
মিঃ হাগানেজুকা!

185
00:15:58,810 --> 00:16:00,140
রক্ষা করুন...

186
00:16:00,640 --> 00:16:02,230
তলোয়ার!

187
00:16:04,770 --> 00:16:05,980
ঠিক।

188
00:16:09,730 --> 00:16:12,740
তাকে অভিশাপ! তাকে অভিশাপ!

189
00:16:12,740 --> 00:16:14,530
এই মানুষ!

190
00:16:14,530 --> 00:16:16,700
এই মানুষ!

191
00:16:17,240 --> 00:16:22,120
আমি তাকে যা করেছি তার পরেও সে সম্মান করা বন্ধ করবে না !

192
00:16:22,120 --> 00:16:22,410
উপরের পাঁচটি

193
00:16:22,410 --> 00:16:28,380
এমনকি যখন আমি তার চোখ নষ্ট করেছিলাম, তখনও
সে এত চিৎকার না করেই সন্মান রেখেছিল!
উপরের পাঁচটি

194
00:16:31,420 --> 00:16:32,920
আমি জানি!

195
00:16:32,920 --> 00:16:35,510
আমি যদি তাকে বলি আমি তাকে মেরে ফেলব...

196
00:16:40,010 --> 00:16:42,430
পানির পাত্র থেকে তিনি পালিয়ে গেলেন!

197
00:16:42,980 --> 00:16:44,810
কিভাবে পৃথিবীতে?

198
00:16:44,810 --> 00:16:46,350
আমার কোন ধারণা নাই!

199
00:16:46,350 --> 00:16:50,940
আমি ভেবেছিলাম তার মৃত্যু আসন্ন,
তাই আমার মন মোটেও তার দিকে ছিল না!

200
00:16:51,730 --> 00:16:53,990
না, এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

201
00:16:53,990 --> 00:16:58,700
অন্যদিকে,
এটা দেখায় আমি কতটা মনোযোগী ছিলাম!

202
00:16:58,700 --> 00:16:58,990
পাঁচ
অন্যদিকে,
এটা দেখায় আমি কতটা মনোযোগী ছিলাম!

203
00:16:58,990 --> 00:16:59,330
পাঁচ

204
00:16:59,330 --> 00:17:00,330
হ্যাঁ!
পাঁচ

205
00:17:01,040 --> 00:17:01,830
হুম?

206
00:17:01,830 --> 00:17:05,160
ধর, ধর, ধর!
সেই চিহ্ন কি?

207
00:17:05,790 --> 00:17:08,960
লর্ড মুজান আমাকে যে তথ্য দিয়েছিলেন সে অনুযায়ী ,

208
00:17:08,960 --> 00:17:13,050
সেই শিশুর কানের দুলও
একই রকমের চিহ্ন!

209
00:17:13,050 --> 00:17:15,430
না! কিছু মনে করবেন না!

210
00:17:15,430 --> 00:17:18,720
এত নির্লিপ্ত তাকিয়ে ওখানে দাঁড়াবে কী করে ?

211
00:17:18,720 --> 00:17:23,560
আমার আক্রমণ আপনার শরীর অবশ করা উচিত ছিল!

212
00:17:24,140 --> 00:17:28,690
আমাকে ক্ষতবিক্ষত করার জন্য আপনি কীভাবে আরও বেশি গতিতে ডাকতে পেরেছিলেন ?

213
00:17:31,690 --> 00:17:33,360
অক্টোপাস ফুলদানি জাহান্নাম!

214
00:17:34,860 --> 00:17:36,280
লর্ড টোকিটো!

215
00:17:40,450 --> 00:17:42,200
হায়, হায়!

216
00:17:42,200 --> 00:17:45,830
আপনি কিভাবে এই অক্টোপাস মাংস কিভাবে বসন্ত পছন্দ করেন ?

217
00:17:45,830 --> 00:17:47,960
নিশ্চয় আপনি এই স্ল্যাশ করতে পারবেন না!

218
00:17:56,550 --> 00:17:58,890
তবু সেই তরবারির সম্মান!

219
00:17:58,890 --> 00:18:00,350
সে কি বোকা?

220
00:18:00,350 --> 00:18:02,470
সে তার ঠিক মনে নেই।

221
00:18:02,470 --> 00:18:04,770
কিন্তু যে তার নিজস্ব উপায়ে মহৎ!

222
00:18:04,770 --> 00:18:08,230
যে তলোয়ারদার অপেক্ষা করতে পারে!
প্রথমে হাশিরা!

223
00:18:08,520 --> 00:18:11,820
আমি সত্যিই আগে চেষ্টা ছিল না!

224
00:18:11,820 --> 00:18:16,110
এইবার, আমি নিশ্চিতভাবে তাকে পিষে যাচ্ছি , তারপর তাকে শুষে নেব!

225
00:18:17,700 --> 00:18:18,660
হাইও?

226
00:18:22,830 --> 00:18:23,950
তুমি তৈরী করেছিলে...

227
00:18:24,370 --> 00:18:26,200
আমার জন্য এই তলোয়ার।

228
00:18:27,370 --> 00:18:28,330
ভূত ধ্বংসকারী

229
00:18:28,870 --> 00:18:30,080
ধন্যবাদ...

230
00:18:30,420 --> 00:18:31,840
জনাব. কানামোরি।

231
00:18:33,500 --> 00:18:35,260
এন-না!

232
00:18:35,260 --> 00:18:36,550
আমি যা করেছি তা হল...

233
00:18:36,550 --> 00:18:40,430
আপনার প্রথম তলোয়ারদারের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন !

234
00:18:41,180 --> 00:18:42,930
সেটা ঠিক.

235
00:18:42,930 --> 00:18:47,100
মিঃ তেতসুইডোই
আমার জন্য আমার প্রথম তলোয়ার তৈরি করেছিলেন।

236
00:18:47,100 --> 00:18:49,690
হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন।

237
00:18:51,230 --> 00:18:55,190
আপনি যতবার
আপনার তলোয়ার প্রতিস্থাপন করুন না কেন, এটি একটি জিনিস পরিবর্তন করবে না!

238
00:19:00,950 --> 00:19:02,200
আহ...

239
00:19:02,200 --> 00:19:04,030
এটি একটি দস্তানা মত দেখাচ্ছে।

240
00:19:06,450 --> 00:19:09,210
আমি তোমার জন্য চিন্তা, ছেলে.

241
00:19:10,420 --> 00:19:15,170
কে কখন বুঝবে
তুমি কিসের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে?

242
00:19:15,590 --> 00:19:18,970
অন্য কিছুর জন্য আপনার সময় নেই কিভাবে?

243
00:19:19,470 --> 00:19:23,140
কিভাবে আপনি সবে পেয়ে যাচ্ছেন
এবং কোন শ্বাস রুম নেই?

244
00:19:23,140 --> 00:19:27,850
আপনি কতটা উদ্বিগ্ন
কারণ আপনি কিছু মনে করতে পারেন না?

245
00:19:27,850 --> 00:19:30,980
আর এত কষ্ট করে রক্ত ​​বমি করলে কেমন হয় ?

246
00:19:31,690 --> 00:19:34,650
কে কখন বুঝবে সে সব?

247
00:19:35,230 --> 00:19:40,860
যখনই আমি তোমার ব্যবহার করা তলোয়ার দেখি,
তখনই আমার চোখে জল আসে।

248
00:19:41,820 --> 00:19:44,570
আমি আর বেশি দিন থাকব না।

249
00:19:44,570 --> 00:19:47,660
এমন নয় যে আমি আমার বয়সে জীবনকে আঁকড়ে থাকতে চাই...

250
00:19:48,660 --> 00:19:53,580
কিন্তু আমি শুধু তোমাকে নিয়ে চিন্তা করা বন্ধ করতে পারি না।

251
00:19:55,170 --> 00:19:56,340
মিঃ তেতসুইডো...

252
00:19:56,670 --> 00:19:57,380
আমি দুঃখিত.

253
00:19:57,380 --> 00:19:58,170
ভূত ধ্বংসকারী

254
00:19:58,170 --> 00:19:58,550
আমি জানি আমি তোমাকে চিন্তিত করেছি।
ভূত
ধ্বংসকারী

255
00:19:58,550 --> 00:19:59,880
আমি জানি আমি তোমাকে উদ্বিগ্ন করেছি।

256
00:20:00,510 --> 00:20:01,470
কিন্তু আমি...

257
00:20:02,930 --> 00:20:05,220
এখন সব ঠিক আছে!

258
00:20:06,430 --> 00:20:07,850
কুয়াশা নিঃশ্বাস...

259
00:20:08,180 --> 00:20:09,310
পঞ্চম ফর্ম...

260
00:20:10,930 --> 00:20:12,690
মেঘ আর কুয়াশার সাগর!

261
00:20:17,770 --> 00:20:20,280
ঠিক আছে, এটি কিছু দ্রুত-আগুন কাটা ছিল,

262
00:20:20,280 --> 00:20:23,950
কিন্তু আপনি আমার ফুলদানির গতির সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারবেন বলে মনে হচ্ছে না !

263
00:20:24,740 --> 00:20:25,950
আপনি কি এ ব্যাপারে নিশ্চিত?

264
00:20:26,240 --> 00:20:27,370
কি?

265
00:20:27,990 --> 00:20:30,750
মনে হচ্ছে আপনার ইন্দ্রিয়
সম্পূর্ণ নিস্তেজ হয়ে গেছে।

266
00:20:30,750 --> 00:20:33,080
কারণ আপনি
শত শত বছর ধরে বেঁচে আছেন।

267
00:20:35,750 --> 00:20:37,540
আমি পরের বার আপনাকে স্ল্যাশ করতে যাচ্ছি.

268
00:20:37,540 --> 00:20:41,880
সারাদিন তোমার বোকা ফুলদানি খেলার চেয়ে আমার কাছে আরও ভালো জিনিস আছে ।

269
00:20:43,090 --> 00:20:46,090
আমাকে অবমূল্যায়ন করো না, তুমি ভাই!

270
00:20:52,520 --> 00:20:54,230
ধ্বংস

271
00:20:54,230 --> 00:20:55,520
মুচিরো...
ধ্বংস

272
00:20:57,060 --> 00:21:00,070
দুঃখিত আমি আপনার সাথে আরও ভদ্র হতে পারিনি।

273
00:21:01,780 --> 00:21:03,190
আমি কখনোই পারতাম না...

274
00:21:03,190 --> 00:21:05,280
যে ভাবে হতে সামর্থ্য.

275
00:21:06,320 --> 00:21:08,410
অন্যের প্রতি সদয় হওয়া...

276
00:21:09,370 --> 00:21:12,410
আর একটি জিনিস
যা শুধুমাত্র নির্বাচিতরাই করতে পারে।

277
00:21:13,450 --> 00:21:14,580
কিন্তু...

278
00:21:14,580 --> 00:21:16,170
মধ্যে...

279
00:21:16,920 --> 00:21:19,380
আপনি যতই পুণ্যময় জীবন যাপন করুন না কেন ,

280
00:21:19,840 --> 00:21:24,630
শেষ পর্যন্ত দেবতা বা বুদ্ধ কেউই তোমাকে রক্ষা করবে না।

281
00:21:24,630 --> 00:21:27,890
তাই আমি ভেবেছিলাম
তোমাকে রক্ষা করতে হবে।

282
00:21:28,640 --> 00:21:29,850
মধ্যে...

283
00:21:30,260 --> 00:21:33,020
তুমি আমার মত নও।

284
00:21:35,520 --> 00:21:38,190
নিজেকে ছাড়া অন্য কারো স্বার্থে ...

285
00:21:40,150 --> 00:21:41,820
আপনি অসীম শক্তি প্রয়োগ করতে পারেন।

286
00:21:47,740 --> 00:21:50,120
আপনি নির্বাচিতদের মধ্যে একজন!

287
00:23:21,040 --> 00:23:21,500
পার্ট 8

288
00:23:22,790 --> 00:23:25,670
মিসেস কানরোজি, শুভ জন্মদিন!

289
00:23:27,210 --> 00:23:28,630
গ্রাম থেকে আপনার বন্ধুদের সাথে শুরু করা যাক !

290
00:23:28,630 --> 00:23:29,010
যা তুমি খেতে পারো!
গ্রাম থেকে
আপনার
বন্ধুদের কাছ থেকে আসুন গ্রাম থেকে
আপনার বন্ধুদের সাথে শুরু করা যাক
!

291
00:23:29,010 --> 00:23:29,220
শুভ
জন্মদিন,
মিটসুরি
সবাই-আপনি-খাতে পারেন!
গ্রাম থেকে
আপনার
বন্ধুদের কাছ থেকে আসুন গ্রাম থেকে
আপনার বন্ধুদের সাথে শুরু করা যাক
!

292
00:23:29,220 --> 00:23:29,420
যা তুমি খেতে পারো!
গ্রাম
থেকে আপনার
বন্ধুদের
শুভ
জন্মদিন,
মিটসুরি

293
00:23:29,420 --> 00:23:31,340
আমাদের উপহার এই
সব-আপনি-খাতে পারেন স্প্রেড!
যা তুমি খেতে পারো!
গ্রাম
থেকে আপনার
বন্ধুদের
শুভ
জন্মদিন,
মিটসুরি

294
00:23:31,340 --> 00:23:32,180
উহু!
যা তুমি খেতে পারো!
গ্রাম
থেকে আপনার
বন্ধুদের
শুভ
জন্মদিন,
মিটসুরি

295
00:23:32,180 --> 00:23:35,600
আপনি-ই পারেন-খাবেন মানে আমি যতটা চাই ততটা সাহায্য করতে পারি , তাই না?
যা তুমি খেতে পারো!
গ্রাম
থেকে আপনার
বন্ধুদের
শুভ
জন্মদিন,
মিটসুরি

296
00:23:35,600 --> 00:23:38,100
হুহ?
আপনি এই সব সেকেন্ড আছে যাচ্ছেন ?
যা তুমি খেতে পারো!
গ্রাম
থেকে আপনার
বন্ধুদের
শুভ
জন্মদিন,
মিটসুরি

297
00:23:38,350 --> 00:23:39,140
- অবশ্যই!
- ওমিগোশ ওমিগোশ!

298
00:23:39,140 --> 00:23:40,850
আমাদের বলা উচিত নয়
"আপনি সব খেতে পারেন"...
- অবশ্যই!
- ওমিগোশ ওমিগোশ!

299
00:23:41,350 --> 00:23:43,690
এখন, তাইশো যুগের গোপনীয়তার সময় এসেছে!

300
00:23:44,020 --> 00:23:48,530
আজকাল, মিসেস কানরোজির প্রিয় খাবার
হল শুয়োরের মাংসের কাটলেট এবং ওমুরিস।

301
00:23:48,530 --> 00:23:51,030
আধুনিক এবং ফ্যাশনেবল উভয়
পশ্চিমা ধাঁচের খাবার!

302
00:23:51,030 --> 00:23:52,240
তাই...

303
00:23:52,240 --> 00:23:52,660
অভিনন্দন এমএস। কানরোজি

304
00:23:52,660 --> 00:23:55,740
নেজুকো এবং আমি
তাকে তার জন্মদিনের জন্য দিচ্ছি!
অভিনন্দন এমএস। কানরোজি

305
00:23:56,280 --> 00:23:57,990
উহু! ধন্যবাদ!

306
00:23:57,990 --> 00:23:59,410
আমি কি এখন এগুলো খেতে পারি?

307
00:23:59,410 --> 00:24:00,460
আমাদের অতিথি হতে!

308
00:24:01,870 --> 00:24:05,670
পরবর্তী, পর্ব 9,
"মিস্ট হাশিরা মুইচিরো টোকিটো।"

309
00:24:05,670 --> 00:24:06,590
সেকেন্ড, দয়া করে!

310
00:24:06,920 --> 00:24:07,920
ইতিমধ্যে?

311
00:24:07,920 --> 00:24:09,710
আসুন, তাদের আসতে থাকুন!

312
00:24:09,710 --> 00:24:11,050
চলবে