1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
YTS.MX থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল 
YIFY সিনেমা সাইট: YTS.MX

3
00:05:51,375 --> 00:05:52,740
ছাত্র!

4
00:05:53,042 --> 00:05:54,327
আমরা ইউরোপীয় যুদ্ধে জিতেছি

5
00:05:55,208 --> 00:05:56,698
কিন্তু আমাদের জমি ফিরে পেতে ব্যর্থ।

6
00:05:57,750 --> 00:05:59,115
আমাদের দেশ...

7
00:05:59,125 --> 00:06:00,865
ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে।

8
00:06:01,625 --> 00:06:02,625
আজ...

9
00:06:02,750 --> 00:06:04,490
আমরা ইতিহাস পরিবর্তন করব।

10
00:06:05,375 --> 00:06:06,375
আমাদের আন্দোলন

11
00:06:06,750 --> 00:06:08,911
বৃহত্তর চীনের আশ্রয়দাতা।

12
00:06:09,500 --> 00:06:10,865
তাই এখনই,

13
00:06:10,875 --> 00:06:13,993
এই বিপ্লবে অংশগ্রহণ

14
00:06:14,125 --> 00:06:15,205
আমাদের infুকিয়ে দেয় ...

15
00:06:15,458 --> 00:06:17,369
অপরিসীম গর্ব এবং গৌরবের সাথে।

16
00:06:17,750 --> 00:06:20,992
আমাদের সার্বভৌমত্ব ফিরিয়ে দাও!

17
00:06:21,000 --> 00:06:24,072
বিশ্বাসঘাতকদের শাস্তি দিন!

18
00:06:24,083 --> 00:06:27,120
আমাদের শ্যান্ডং ফিরিয়ে দাও!

19
00:06:27,125 --> 00:06:31,948
বিশ্বাসঘাতকদের শাস্তি দিন!

20
00:07:13,875 --> 00:07:15,991
এটা কি আপনাকে নিজে করতে হয়েছে?

21
00:07:18,958 --> 00:07:19,958
আমি চেয়েছিলাম।

22
00:07:20,583 --> 00:07:23,074
এটাই আসল চেন ডাকসিউ।

23
00:07:24,458 --> 00:07:25,743
আপনি কি করতে চান?

24
00:07:27,167 --> 00:07:28,282
ক্লাসরুম থেকে বের হওয়ার জন্য

25
00:07:28,708 --> 00:07:29,788
এবং কারাগারে।

26
00:07:29,958 --> 00:07:31,038
জেল থেকে বের হওয়ার জন্য

27
00:07:31,333 --> 00:07:32,333
এবং শ্রেণীকক্ষে।

28
00:07:32,583 --> 00:07:33,163
কেন না?

29
00:07:33,458 --> 00:07:34,868
আপনি আসলে কি করতে চান?

30
00:07:41,542 --> 00:07:42,952
চতুর্থ মে আন্দোলনের পর,

31
00:07:45,250 --> 00:07:46,490
আমি মোপিং করছি

32
00:07:46,625 --> 00:07:47,956
এবং ব্রুডিং।

33
00:07:48,500 --> 00:07:49,865
আমার একটা মুক্তি দরকার ছিল।

34
00:07:52,583 --> 00:07:54,824
তুমি এত ইচ্ছাকৃত হতে পারো না।

35
00:07:57,625 --> 00:07:59,365
তুমি নেতা,

36
00:07:59,958 --> 00:08:01,698
কিশোর নয়।

37
00:08:20,750 --> 00:08:21,990
কে এটা কল্পনা করতে পারে?

38
00:08:22,792 --> 00:08:24,202
চতুর্থ মে আন্দোলন,

39
00:08:24,208 --> 00:08:26,290
যা বুদ্ধিজীবীরা শুরু করেছিলেন,

40
00:08:26,458 --> 00:08:29,416
পুরো দেশ সমর্থন করেছিল:

41
00:08:30,167 --> 00:08:31,247
ছাত্র,

42
00:08:31,250 --> 00:08:32,080
নাগরিক,

43
00:08:32,083 --> 00:08:33,163
এমনকি ব্যবসায়ীরা,

44
00:08:33,958 --> 00:08:36,495
এবং বিশেষ করে সাংহাইয়ের শ্রমিকরা।

45
00:08:36,917 --> 00:08:38,953
এই জ্বলন্ত আগুন আমরা শুরু করেছি

46
00:08:38,958 --> 00:08:41,244
একটি লেজ জ্বলছে।

47
00:08:41,708 --> 00:08:44,780
এটি চীনে aতিহাসিক প্রথম,

48
00:08:45,083 --> 00:08:47,665
প্রথমে অচিন্তনীয়,

49
00:08:48,792 --> 00:08:51,534
একটি উত্তেজনাপূর্ণ প্রথম।

50
00:08:53,125 --> 00:08:55,081
আশা দিগন্তে।

51
00:08:55,500 --> 00:08:56,535
দেখছ না?

52
00:08:58,292 --> 00:08:59,657
আপনি মানে ...

53
00:08:59,667 --> 00:09:01,999
আমাদের একটি জাতীয় সংগঠন দরকার

54
00:09:02,000 --> 00:09:03,831
এটি প্রচার এবং বাস্তবায়ন করতে।

55
00:09:06,583 --> 00:09:08,369
আমাদের লক্ষ্য...

56
00:09:08,667 --> 00:09:10,157
সবে শুরু হয়েছে।

57
00:09:15,167 --> 00:09:17,032
যুদ্ধবাজরা আমাকে মরতে চায়।

58
00:09:18,750 --> 00:09:20,456
আমি চাই চীন বাঁচুক!

59
00:09:21,583 --> 00:09:23,119
তুমি ঠিক বলছো.

60
00:09:26,167 --> 00:09:28,374
আমাদের মিশন মাত্র শুরু হয়েছে।

61
00:09:30,917 --> 00:09:32,157
সবে শুরু!

62
00:10:41,917 --> 00:10:43,373
বেইজিং নিরাপদ নয়।

63
00:10:43,875 --> 00:10:45,490
সাংহাই যান।

64
00:10:47,250 --> 00:10:49,206
এটা একটা মায়াবী জায়গা।

65
00:10:50,167 --> 00:10:51,247
আমি আশা করি...

66
00:10:51,500 --> 00:10:53,286
অলৌকিক ঘটনা ঘটবে।

67
00:10:55,500 --> 00:10:56,500
তোমার সাথে দক্ষিণে

68
00:10:56,750 --> 00:10:57,750
এবং আমি উত্তরে,

69
00:10:58,167 --> 00:10:59,202
আমরা একসাথে কাজ করব

70
00:10:59,208 --> 00:11:00,789
নতুন ভিত্তি ভাঙতে।

71
00:11:47,667 --> 00:11:48,667
মাও।

72
00:11:49,333 --> 00:11:51,494
আপনি কি বিদেশে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট সঞ্চয় করেছেন?

73
00:11:52,417 --> 00:11:53,702
এখনো না.

74
00:11:55,167 --> 00:11:57,032
ওহ, আমি তোমাকে বলতে ভুলে গেছি।

75
00:11:57,042 --> 00:11:59,249
তোমার রুমমেট ওয়াং

76
00:11:59,250 --> 00:12:00,490
শুধু তোমাকে খুঁজতে এসেছি।

77
00:12:00,500 --> 00:12:01,489
সে বলেছিল...

78
00:12:01,500 --> 00:12:04,367
বেইজিংয়ের একজন শিক্ষক এসেছিলেন।

79
00:12:04,375 --> 00:12:05,410
বেইজিং?

80
00:12:05,417 --> 00:12:08,614
হ্যাঁ, তিনি বলেছিলেন যে তিনি বেইজিং থেকে এসেছেন।

81
00:12:09,042 --> 00:12:10,748
উপনাম হল ... চেন।

82
00:12:10,750 --> 00:12:11,785
চেন দুক্সিউ।

83
00:12:12,250 --> 00:12:13,490
একজন মহিলা শিক্ষক?

84
00:12:17,250 --> 00:12:19,115
2 লাও ইউয়াংলি।

85
00:12:20,417 --> 00:12:21,452
বুঝেছি.

86
00:12:23,458 --> 00:12:25,369
মাও।

87
00:12:26,292 --> 00:12:28,624
মি Mr ইয়াং চাংজি আমাকে বলেছিলেন

88
00:12:29,125 --> 00:12:30,160
আপনি যখন

89
00:12:30,625 --> 00:12:32,536
17 বছর বয়সে,

90
00:12:33,000 --> 00:12:34,285
আপনি প্রাইভেট টিউটরিং ছেড়ে দিয়েছেন

91
00:12:34,292 --> 00:12:35,281
একটি নতুন স্কুলের জন্য

92
00:12:35,292 --> 00:12:36,577
তোমার গ্রামের বাইরে।

93
00:12:36,583 --> 00:12:37,823
আমার এখনো মনে আছে

94
00:12:37,833 --> 00:12:39,664
আপনি 1918 সালে বেইজিংয়ে এসেছিলেন,

95
00:12:39,667 --> 00:12:40,326
ঠিক?

96
00:12:40,333 --> 00:12:41,368
স্যার,

97
00:12:41,917 --> 00:12:44,408
আমি তখন আমার দিগন্ত বিস্তৃত করতে চেয়েছিলাম

98
00:12:44,417 --> 00:12:46,157
আমাদের দেশকে বাঁচানোর জন্য।

99
00:12:47,458 --> 00:12:49,073
দ্বারা 11 বছর উজ্জ্বল,

100
00:12:49,542 --> 00:12:50,952
কিন্তু আমি কিছুই করিনি।

101
00:12:51,292 --> 00:12:54,159
আজ, আমি এখনও অনুসন্ধান করছি।

102
00:13:10,708 --> 00:13:12,414
লি ঝং এর মতে,

103
00:13:13,000 --> 00:13:15,412
আপনি ফ্রান্সে কর্ম-অধ্যয়নের জন্য আবেদন করেছেন?

104
00:13:15,917 --> 00:13:16,917
আর না.

105
00:13:16,958 --> 00:13:18,914
রাশিয়া ফ্রান্সের চেয়ে ভালো,

106
00:13:19,083 --> 00:13:20,698
কিন্তু রাশিয়ান ভাষা শেখা খুব কঠিন।

107
00:13:20,708 --> 00:13:22,244
অনূদিত লেখাগুলো সহজ।

108
00:13:22,250 --> 00:13:24,616
আমি কম সময়ে আরো শিখতে পারি।

109
00:13:25,125 --> 00:13:26,285
আমরা হব...

110
00:13:26,500 --> 00:13:27,489
সামনে তাকিও না.

111
00:13:27,500 --> 00:13:28,910
এসো, আমার সাথে এসো।

112
00:13:29,458 --> 00:13:30,458
এসো।

113
00:13:41,833 --> 00:13:43,494
চেন ওয়াংডাও দ্বারা অনুবাদিত।

114
00:13:43,500 --> 00:13:46,412
লি হানজুন এবং আমি প্রুফরিড করার জন্য।

115
00:13:49,875 --> 00:13:51,911
অনুবাদে কমিউনিস্ট ইশতেহার।

116
00:13:52,208 --> 00:13:52,947
বেইজিং এ,

117
00:13:52,958 --> 00:13:54,789
আমি অসংখ্য বার নির্যাস পড়েছি!

118
00:13:56,542 --> 00:13:58,624
সান সংবিধান রক্ষায় ব্যর্থ।

119
00:13:59,292 --> 00:14:00,782
বিপ্লবী অনেক

120
00:14:01,250 --> 00:14:02,740
জেলে পাঠানো হয়েছিল।

121
00:14:03,542 --> 00:14:04,873
কিন্তু কেন?

122
00:14:06,875 --> 00:14:08,365
আমাদের অতীত অভিজ্ঞতা

123
00:14:08,375 --> 00:14:09,785
গলা কেটে গেছে।

124
00:14:10,167 --> 00:14:12,374
তারা আমাদের একটি শিক্ষা দিয়েছে।

125
00:14:13,208 --> 00:14:14,664
একটি পৃথক প্রদেশের শক্তি

126
00:14:14,667 --> 00:14:16,498
আদৌ কোন মিল নেই

127
00:14:16,500 --> 00:14:19,367
উত্তরের যুদ্ধবাজ সরকারের বিরুদ্ধে।

128
00:14:20,458 --> 00:14:21,948
এক মুহূর্ত চিন্তা করুন।

129
00:14:21,958 --> 00:14:23,914
কেন রুশ বিপ্লব সফল হয়েছিল?

130
00:14:23,917 --> 00:14:25,248
কি কারণ?

131
00:14:29,625 --> 00:14:31,911
মার্ক্সবাদের দিকনির্দেশনা।

132
00:14:32,292 --> 00:14:35,159
বলশেভিক ব্যাকআপের গ্যারান্টি।

133
00:14:35,583 --> 00:14:37,039
একবার আপনি এটি পেতে,

134
00:14:37,042 --> 00:14:38,782
আপনি একটি নতুন পৃথিবী তৈরি করতে পারেন।

135
00:14:39,083 --> 00:14:40,414
কিছু থেকে কিছুতে,

136
00:14:40,417 --> 00:14:42,533
ছোট থেকে বড় এবং দুর্বল থেকে শক্তিশালী।

137
00:14:44,208 --> 00:14:45,414
মাও,

138
00:14:47,542 --> 00:14:50,124
চীনে পরিবর্তনের সময় ঘনিয়ে এসেছে!

139
00:14:50,125 --> 00:14:51,911
মিস্টার চেন, আপনি কি নিশ্চিত?

140
00:14:51,917 --> 00:14:53,123
অবশ্যই, আমি ইতিবাচক।

141
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
কখন?

142
00:14:56,375 --> 00:14:57,410
আগামী বছর.

143
00:15:00,583 --> 00:15:01,583
আগামী বছর.

144
00:15:17,958 --> 00:15:19,869
শুভ দিন. শুভকামনা রইল।

145
00:15:20,667 --> 00:15:22,123
সংখ্যা 36।

146
00:15:23,417 --> 00:15:24,202
সুপ্রভাত.

147
00:15:24,208 --> 00:15:25,368
সকাল, স্যার।

148
00:15:27,625 --> 00:15:30,082
আমি সাংহাই ভিসার জন্য এখানে এসেছি।

149
00:15:30,250 --> 00:15:31,205
পদবি?

150
00:15:31,250 --> 00:15:32,250
sneevliet।

151
00:15:38,000 --> 00:15:39,456
কোথা থেকে?

152
00:15:39,750 --> 00:15:41,240
মস্কো।

153
00:16:02,250 --> 00:16:03,956
আপনার পরিচিতি কে?

154
00:16:05,333 --> 00:16:07,369
সংগঠন কোথায়?

155
00:16:09,000 --> 00:16:11,366
আপনার কায়সারকে জিজ্ঞাসা করুন।

156
00:16:15,833 --> 00:16:17,949
3 টি পরিচয় কেন?

157
00:16:18,250 --> 00:16:19,740
কেন?

158
00:16:19,875 --> 00:16:22,947
রুশ বিপ্লব ভিয়েনায় কাজ করবে না।

159
00:16:23,250 --> 00:16:24,990
আমি তোমাকে আরেকবার জিজ্ঞাসা করব।

160
00:16:25,000 --> 00:16:27,958
আপনার পরিচিতি এবং প্রতিষ্ঠান বলুন।

161
00:16:32,958 --> 00:16:37,156
সত্যি বলছি, এখানে কেউ নেই।

162
00:16:39,042 --> 00:16:41,749
আমি ইতিমধ্যে সাংহাইতে আমার ভিসা পেয়েছি

163
00:16:42,417 --> 00:16:45,159
এবং কিছুদিনের মধ্যে সমুদ্রপথে চলে যাবে।

164
00:16:45,958 --> 00:16:50,372
কিন্তু আপনি যদি আমাকে থাকার জন্য জেদ করেন,

165
00:16:51,000 --> 00:16:53,457
তাহলে আমাকে দেখতে হবে

166
00:16:53,500 --> 00:16:55,616
যদি কিছু করতে পারি।

167
00:16:55,875 --> 00:16:57,490
সুপারিনটেন্ডেন্ট এখানে।

168
00:17:10,500 --> 00:17:13,207
স্যার বললেন, তিনি সাংহাই যাচ্ছেন।

169
00:17:13,375 --> 00:17:15,115
সাংহাই?

170
00:17:16,708 --> 00:17:19,040
জিজ্ঞাসাবাদ বন্ধ করুন।

171
00:17:19,375 --> 00:17:20,239
কিন্তু আমাদের করতে হবে ...

172
00:17:20,250 --> 00:17:23,822
তিনি আমাদের এখতিয়ারভুক্ত নন।

173
00:17:24,208 --> 00:17:25,823
তাকে অবিলম্বে যেতে দিন।

174
00:17:25,958 --> 00:17:28,620
যদি হতে চান,

175
00:17:31,583 --> 00:17:37,499
কিন্তু সংশ্লিষ্ট কনস্যুলেটকে অবহিত করবেন না।

176
00:17:38,000 --> 00:17:40,036
"কলম্বোতে ডাচ কনস্যুলেট, প্যাডং,"

177
00:17:40,042 --> 00:17:41,748
"সিঙ্গাপুর এবং হংকং, মনোযোগ!"

178
00:17:41,750 --> 00:17:44,116
"র rad্যাডিক্যাল স্নিভিয়েট ভ্রমণ করছে"

179
00:17:44,125 --> 00:17:46,616
"আইকিলায় সাংহাইতে।"

180
00:17:46,625 --> 00:17:48,741
"সাংহাইতে কনস্যুলেট, মনোযোগ দিন"

181
00:17:48,750 --> 00:17:50,706
"এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে অবহিত করুন।"

182
00:17:51,542 --> 00:17:53,954
শ্রমিকরা পবিত্র!

183
00:17:54,042 --> 00:17:56,499
শ্রমিকদের সাথে ভালো ব্যবহার করুন!

184
00:17:56,625 --> 00:17:59,162
শ্রমিকরা পবিত্র!

185
00:17:59,167 --> 00:18:01,658
শ্রমিকদের সাথে ভালো ব্যবহার করুন!

186
00:18:01,667 --> 00:18:02,782
কারখানাটি আবার খুলুন!

187
00:18:02,792 --> 00:18:04,407
আমাদের কি করা উচিৎ?

188
00:18:04,417 --> 00:18:06,999
চীনা ভাষা নির্দোষ!

189
00:18:13,917 --> 00:18:15,578
মি Mr কিহান।

190
00:18:17,208 --> 00:18:18,698
নীতিগতভাবে,

191
00:18:18,833 --> 00:18:22,200
আমাদের চাইনিজদের নিজেদের মতো যুদ্ধ করা উচিত নয়।

192
00:18:22,208 --> 00:18:23,197
যাহোক,

193
00:18:23,208 --> 00:18:24,323
আমি একজন পুলিশ।

194
00:18:25,167 --> 00:18:28,239
তোমাকে ছেড়ে দেওয়া আমার কাজ।

195
00:18:28,417 --> 00:18:30,954
শ্রমিকরা তাদের চাকরি হারিয়েছে,

196
00:18:31,083 --> 00:18:33,199
তাদের পরিবারকে খাওয়ানোর জন্য কোন অর্থ নেই।

197
00:18:33,208 --> 00:18:34,573
তবুও, তারা পাত্তা দেয় না।

198
00:18:34,708 --> 00:18:36,198
আমাদের কোন বিকল্প নেই।

199
00:18:36,208 --> 00:18:37,208
তুমি রাজি নও?

200
00:18:37,333 --> 00:18:39,870
হ্যা আমি রাজি.

201
00:18:40,167 --> 00:18:42,579
কিন্তু, এটি ফরাসি ছাড়।

202
00:18:42,708 --> 00:18:45,450
আমার কথার কোন মানে নেই।

203
00:18:46,458 --> 00:18:47,288
আমি বোঝাতে চাই...

204
00:18:47,417 --> 00:18:48,737
ওখানে বিদেশীর দিকে তাকান।

205
00:18:49,208 --> 00:18:50,664
যদি আপনি তাকে রাগান্বিত করেন

206
00:18:50,667 --> 00:18:51,747
এবং একটি যুদ্ধ শুরু,

207
00:18:52,042 --> 00:18:53,407
এটা কারো জন্য ভালো নয়

208
00:18:53,708 --> 00:18:57,448
এই জায়গাটি চীনাদের!

209
00:18:57,542 --> 00:19:02,206
চীনাদের অন্তর্গত!

210
00:19:02,667 --> 00:19:05,500
স্যার, আমার কাজকে আরও কঠিন করবেন না।

211
00:19:05,542 --> 00:19:08,705
আমি তোমাকে আরও আধঘণ্টা সময় দেব,

212
00:19:08,708 --> 00:19:10,448
তারপর তাদের চলে যেতে বলুন।

213
00:19:10,667 --> 00:19:11,667
ধন্যবাদ.

214
00:19:11,708 --> 00:19:19,708
এই জায়গাটি চীনাদের!

215
00:19:27,417 --> 00:19:30,033
আমি 10 বছর ধরে একজন পরিদর্শক।

216
00:19:30,208 --> 00:19:31,994
আরও 180 দিনের মধ্যে, আমি হব

217
00:19:32,083 --> 00:19:34,665
প্রথম চীনা মহাপরিদর্শক।

218
00:19:35,792 --> 00:19:37,407
পরবর্তী months মাসে,

219
00:19:37,708 --> 00:19:39,869
আমাকে একটু আলগা করে দাও।

220
00:19:40,333 --> 00:19:42,039
এটা যাই হোক না কেন,

221
00:19:42,458 --> 00:19:43,914
ঝামেলা সৃষ্টি করবেন না।

222
00:19:43,917 --> 00:19:45,748
যা খুশি কথা বলো,

223
00:19:46,583 --> 00:19:47,948
কিন্তু ধর্মঘটে যাবেন না।

224
00:19:47,958 --> 00:19:49,823
আইনশৃঙ্খলা বিঘ্নিত করবেন না।

225
00:19:49,917 --> 00:19:51,532
চিন্তা করবেন না, মিr হুয়াং।

226
00:19:51,542 --> 00:19:54,079
রিকশা ইউনিয়ন ঝামেলা করবে না।

227
00:19:58,083 --> 00:19:59,083
ঠিক আছে.

228
00:19:59,708 --> 00:20:01,790
পিয়ার ইউনিয়নও হবে না।

229
00:20:02,083 --> 00:20:03,914
আমরা এটা নিয়ে কাজ করতে পারি।

230
00:20:05,208 --> 00:20:06,948
যদি শ্রমিকরা পদক্ষেপ নেয়,

231
00:20:07,208 --> 00:20:09,824
আমরা এটা নিয়ে কিছু করতে পারি না।

232
00:20:11,417 --> 00:20:13,499
আমি কি নিজেকে পরিষ্কার করিনি?

233
00:20:20,708 --> 00:20:22,448
তুমি স্পষ্ট ছিলে,

234
00:20:22,458 --> 00:20:23,072
কিন্তু ...

235
00:20:23,083 --> 00:20:24,493
যদি পরিষ্কার হয়,

236
00:20:24,583 --> 00:20:26,619
আমি আর তোমার সময় নষ্ট করব না।

237
00:20:31,042 --> 00:20:32,623
কাজে যাওয়া দরকার।

238
00:21:26,500 --> 00:21:27,956
সহিংসতা সহিংসতার জন্ম দেয়।

239
00:21:28,167 --> 00:21:29,202
সহিংসতার পক্ষে

240
00:21:29,208 --> 00:21:31,164
শুধুমাত্র একটি নতুন সহিংস শাসন তৈরি করবে।

241
00:21:31,167 --> 00:21:32,167
সত্য না.

242
00:21:32,542 --> 00:21:34,282
একে বলে সর্বহারা একনায়কত্ব।

243
00:21:34,667 --> 00:21:36,453
এটি শ্রমিকদের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করে।

244
00:21:36,458 --> 00:21:37,458
আমি একমত নই।

245
00:21:37,625 --> 00:21:38,956
ঝগড়া বন্ধ করুন।

246
00:21:39,250 --> 00:21:41,332
আমরা বুদ্ধিজীবীরা যুক্তি অবলম্বন করি।

247
00:21:41,583 --> 00:21:42,413
সে অযৌক্তিক।

248
00:21:42,583 --> 00:21:43,703
এটা নীতির ব্যাপার!

249
00:21:44,125 --> 00:21:46,081
তবুও, আপনার এখনও ঝগড়া করা উচিত নয়।

250
00:21:46,458 --> 00:21:47,538
আমরাও লড়াই করি।

251
00:21:47,542 --> 00:21:48,657
তোমরা দুজন সবসময় এইরকম,

252
00:21:48,667 --> 00:21:50,498
প্রতিবার ঝগড়া এবং লড়াই।

253
00:21:51,083 --> 00:21:52,539
মাও, চালিয়ে যান।

254
00:21:53,167 --> 00:21:54,907
রাশিয়ার অক্টোবর বিপ্লব

255
00:21:55,333 --> 00:21:56,413
নিখুঁত উদাহরণ।

256
00:21:57,167 --> 00:21:58,782
তোমার যে স্বপ্নগুলো আছে

257
00:21:58,792 --> 00:22:01,374
এত দূরবর্তী। সেগুলো কখনোই সত্যি হবে না।

258
00:22:01,833 --> 00:22:02,833
আমার স্বপ্নের জন্য,

259
00:22:03,083 --> 00:22:04,539
আমি সহস্রাব্দ অপেক্ষা করতে ইচ্ছুক।

260
00:22:04,750 --> 00:22:06,581
সহস্রাব্দ অপেক্ষা করুন?

261
00:22:07,292 --> 00:22:08,782
আমাদের প্রজন্মের কি করা উচিত?

262
00:22:09,250 --> 00:22:10,956
আমাদের দেশ এবং আমাদের জাতি অপেক্ষা করতে পারে না!

263
00:22:10,958 --> 00:22:12,368
আমাদের মানুষ অপেক্ষা করতে পারে না!

264
00:22:13,958 --> 00:22:15,573
যদি আমরা এর মধ্যে সবকিছু রাখি,

265
00:22:16,500 --> 00:22:17,660
আমাদের কেবল 30 টি দরকার

266
00:22:17,667 --> 00:22:19,157
অথবা হয়তো 40 বছর

267
00:22:19,333 --> 00:22:21,324
চীনকে পুরোপুরি বদলে দিতে।

268
00:22:21,792 --> 00:22:23,123
- সত্যিই? 
- স্বপ্ন.

269
00:22:23,125 --> 00:22:23,739
অবশ্যই.

270
00:22:24,083 --> 00:22:25,573
আমি আপনাকে সমর্থন করব।

271
00:22:26,167 --> 00:22:27,247
সবাই,

272
00:22:27,542 --> 00:22:29,407
যদি আমাদের জীবদ্দশায়,

273
00:22:29,417 --> 00:22:31,408
আমরা এই স্বপ্ন বাস্তবায়ন করতে পারি,

274
00:22:31,417 --> 00:22:32,953
এটা আমাদের সবচেয়ে বড় সৌভাগ্য হবে।

275
00:22:33,333 --> 00:22:34,333
ঠিক।

276
00:22:34,417 --> 00:22:36,874
আপনার সহস্রাব্দ শুধু ষাঁড়।

277
00:22:40,542 --> 00:22:41,542
আপনি কি বললেন?

278
00:22:41,917 --> 00:22:42,917
স্বপ্ন.

279
00:22:44,042 --> 00:22:45,578
আপনি একটি বাজি চান?

280
00:22:45,750 --> 00:22:48,036
অবশ্যই, কি?

281
00:22:50,333 --> 00:22:52,995
ধূমপান, পরপর 3 টি প্যাক।

282
00:22:54,750 --> 00:22:56,286
সে ধূমপান করতে জানে না।

283
00:22:56,542 --> 00:22:58,157
এখানে, আমার পাইপ দিয়ে অনুশীলন করুন।

284
00:23:09,625 --> 00:23:11,536
আপনি কি সব বন্ধ করতে চান?

285
00:23:13,708 --> 00:23:14,708
হ্যাঁ, সব।

286
00:23:14,750 --> 00:23:15,990
সন্ন্যাসী হওয়া?

287
00:23:17,125 --> 00:23:18,125
একজন বিবাহিত মানুষ।

288
00:23:18,583 --> 00:23:19,698
অভিনন্দন।

289
00:23:28,417 --> 00:23:29,827
- অভিনন্দন। 
- ধন্যবাদ.

290
00:23:29,833 --> 00:23:31,664
- বাই। 
- দেখা হবে.

291
00:24:19,542 --> 00:24:21,908
এখনও ঝলসানো? আপনি কি যথেষ্ট দেখেননি?

292
00:24:22,208 --> 00:24:23,698
কিছুটা সম্মান দেখান।

293
00:24:24,083 --> 00:24:24,868
এখন থেকে,

294
00:24:24,875 --> 00:24:26,957
তোমার আমাকে চাচা বলা উচিত।

295
00:24:26,958 --> 00:24:29,165
আমি তোমার শ্বশুরবাড়ির প্রতিনিধিত্ব করছি।

296
00:24:30,375 --> 00:24:31,535
- আন্টি, এখানে। 
- খাবার প্রস্তুত।

297
00:24:31,542 --> 00:24:32,542
ঠিক আছে.

298
00:24:33,708 --> 00:24:35,118
এটি রাখুন।

299
00:24:36,333 --> 00:24:37,288
এসো।

300
00:24:37,292 --> 00:24:38,372
এমনকি আপনি যদি.

301
00:24:40,167 --> 00:24:42,032
তুমি কি চিঠি পাঠিয়েছ শি কান্টংকে?

302
00:24:42,042 --> 00:24:43,578
চিন্তা করবেন না। এটি জাপানে পাঠানো হয়েছে।

303
00:24:44,625 --> 00:24:46,411
সে তোমার সেক্রেটারি হয়ে যাচ্ছে।

304
00:24:46,417 --> 00:24:47,702
আজ দোকানে কথা বলবেন না।

305
00:24:47,708 --> 00:24:49,039
বুঝেছি?

306
00:24:49,417 --> 00:24:50,247
ঠিক আছে.

307
00:24:50,250 --> 00:24:51,535
ইয়ানবিং, গান শুরু করুন।

308
00:24:51,625 --> 00:24:52,114
ঠিক আছে.

309
00:24:52,125 --> 00:24:53,456
জেমিন, আসুন এবং একটি ছবি তুলুন।

310
00:24:53,458 --> 00:24:54,458
ঠিক আছে.

311
00:24:54,542 --> 00:24:55,907
সেরা মানুষ এবং কনে সেখানে যান।

312
00:24:55,917 --> 00:24:56,917
যাও।

313
00:24:56,958 --> 00:24:57,958
এখানে আসুন।

314
00:25:00,375 --> 00:25:01,375
আমি উচ্চারণ করি

315
00:25:01,583 --> 00:25:03,119
লি দা এবং ওয়াং হুইউয়ের বিয়ে

316
00:25:03,500 --> 00:25:04,740
আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়।

317
00:25:05,083 --> 00:25:06,118
- এখন। 
- ঠিক আছে.

318
00:25:06,125 --> 00:25:06,989
সবাই, আমার দিকে তাকান।

319
00:25:07,000 --> 00:25:08,000
W ay।

320
00:25:09,750 --> 00:25:12,082
3, 2,1।

321
00:25:17,750 --> 00:25:20,082
রাশিয়া থেকে রাজকীয় সুন্দরীরা।

322
00:25:21,625 --> 00:25:23,490
আপনি যখন ছুটিতে আসেন তখন কিছু মজা করুন।

323
00:25:23,958 --> 00:25:25,243
তোমার স্ত্রী নাকি বোন?

324
00:25:27,583 --> 00:25:29,824
রাশিয়া থেকে রাজকীয় সুন্দরীরা।

325
00:25:33,250 --> 00:25:35,491
রাশিয়া থেকে রাজকীয় সুন্দরীরা।

326
00:25:36,458 --> 00:25:38,699
রাশিয়া থেকে রাজকীয় সুন্দরীরা।

327
00:25:49,500 --> 00:25:51,115
কম কম, কিন্তু ভাল।

328
00:25:57,875 --> 00:25:59,195
সর্বশেষ সিদ্ধান্ত অনুযায়ী,

329
00:26:02,500 --> 00:26:04,365
সব রাজনৈতিক দলের সভা

330
00:26:06,625 --> 00:26:08,957
48 ঘন্টা আগে নিবন্ধিত হতে হবে।

331
00:26:20,750 --> 00:26:21,956
হল্যান্ডের সেই মানুষ,

332
00:26:21,958 --> 00:26:23,164
অবিলম্বে তাকে খুঁজুন!

333
00:27:41,500 --> 00:27:43,707
আপনি কিভাবে ডেলিভারির জন্য অর্থ প্রদান করছেন?

334
00:27:43,875 --> 00:27:45,615
সংগ্রহ করে। ধন্যবাদ.

335
00:27:46,875 --> 00:27:48,240
ঠিক আছে.

336
00:27:54,375 --> 00:27:55,375
অফিসার।

337
00:28:03,083 --> 00:28:04,083
কিশিবে।

338
00:28:09,958 --> 00:28:11,073
অনুগ্রহপূবর্ক এই পথে.

339
00:28:11,083 --> 00:28:12,083
হ্যাঁ.

340
00:28:14,875 --> 00:28:16,115
আমি শুনেছি টোকো একটি ইউনিট স্থাপন করবে

341
00:28:16,125 --> 00:28:20,698
শরতে সাংহাই কনস্যুলেটে।

342
00:28:20,708 --> 00:28:21,708
প্রধান।

343
00:28:21,958 --> 00:28:25,450
চীনা ছাত্র শি কান্টং পাঠিয়েছে

344
00:28:25,458 --> 00:28:27,744
সাম্যবাদ সম্পর্কে ইয়ামাকাওয়ার পাণ্ডুলিপি

345
00:28:27,750 --> 00:28:29,957
লি দা নামে একজনের কাছে

346
00:28:30,250 --> 00:28:31,740
সাংহাই.

347
00:28:32,000 --> 00:28:32,955
সাংহাই?

348
00:28:32,958 --> 00:28:33,958
হ্যাঁ.

349
00:28:39,458 --> 00:28:41,449
এটাই কি আমাদের হ্যান্ডলার?

350
00:28:42,958 --> 00:28:44,994
রুশো-জাপানি যুদ্ধের পর,

351
00:28:45,000 --> 00:28:47,491
রুশ কমিউনিস্টরা জারকে উৎখাত করেছিল।

352
00:28:47,833 --> 00:28:48,743
সাম্যবাদের বিস্তার

353
00:28:48,750 --> 00:28:50,490
বিদায়

354
00:28:51,583 --> 00:28:53,995
আমাদের মাঞ্চু-মঙ্গোল নীতিগুলিকে প্রভাবিত করবে।

355
00:28:55,500 --> 00:28:56,865
আমাদের ইন্টেলের মতে,

356
00:28:57,833 --> 00:28:59,824
comintern এর বিশেষ এজেন্ট

357
00:29:00,125 --> 00:29:04,118
সাংহাইতে আমাদের কমিউনিস্টদের সাথে দেখা করবে।

358
00:29:07,375 --> 00:29:08,239
ওকাওয়া।

359
00:29:08,250 --> 00:29:08,864
হ্যাঁ.

360
00:29:09,083 --> 00:29:10,744
আপনি সাংহাইনি শিখেছেন, তাই না?

361
00:29:11,000 --> 00:29:12,000
হ্যাঁ.

362
00:29:15,625 --> 00:29:17,866
সাংহাই যান এবং পরিচয়গুলি সন্ধান করুন

363
00:29:17,875 --> 00:29:19,615
তাদের জাপানি পরিচিতি।

364
00:29:22,750 --> 00:29:25,617
যা বের করতে হবে তা করুন।

365
00:29:26,250 --> 00:29:27,250
হ্যাঁ.

366
00:29:27,833 --> 00:29:29,744
শ্রেণীসংগ্রাম.

367
00:29:30,375 --> 00:29:37,700
শ্রেণীসংগ্রাম.

368
00:29:37,875 --> 00:29:41,868
ওহে! আমি মস্কোতে শিখতে পেরে খুশি।

369
00:29:42,375 --> 00:29:44,491
আমরা এখানে প্রথম চীনা ছাত্র।

370
00:29:44,500 --> 00:29:46,661
- কখন আমরা যাব? 
- আগামী পরশুদিন.

371
00:29:46,667 --> 00:29:49,204
আমরা দূরতম বিশ্ববিদ্যালয়ের ভক্ত।

372
00:29:56,792 --> 00:30:00,034
থামো!

373
00:30:05,125 --> 00:30:06,160
সবাই, থামুন!

374
00:30:06,542 --> 00:30:07,907
- তুমি এটা করতে পারবে না! 
- তুমি এখন থামো!

375
00:30:07,917 --> 00:30:09,032
- তুমি এটা করতে পারবে না! 
- থামো!

376
00:30:09,042 --> 00:30:10,242
আপনার এটি করার কোন অধিকার নেই!

377
00:30:10,875 --> 00:30:13,532
সব বাজেয়াপ্ত!

378
00:30:14,375 --> 00:30:19,249
শ্রেণীসংগ্রাম.

379
00:30:19,500 --> 00:30:20,615
কিহান, বলো।

380
00:30:20,917 --> 00:30:22,157
ক্লাস ...

381
00:30:22,500 --> 00:30:23,910
সবাইকে বাড়ি যেতে দিন। তাড়াতাড়ি!

382
00:30:24,000 --> 00:30:25,000
কোনো সমস্যা?

383
00:30:25,125 --> 00:30:26,240
এটা কি?

384
00:30:26,250 --> 00:30:27,250
পুলিশ আসছে।

385
00:30:28,208 --> 00:30:30,244
কিহান, তুমি তাদের তিনজনকে নেতৃত্ব দাও

386
00:30:30,250 --> 00:30:30,830
এবং লিউ এর বাড়ি থেকে চলে যান।

387
00:30:30,833 --> 00:30:31,833
ঠিক আছে?

388
00:30:31,875 --> 00:30:33,160
হ্যাঁ. আমাকে অনুসরণ কর.

389
00:30:33,792 --> 00:30:34,792
তাকে অনুসরণ করুন.

390
00:30:35,875 --> 00:30:38,082
শিক্ষার্থীরা, আমার সাথে আসুন।

391
00:30:40,333 --> 00:30:41,448
একলাইনে.

392
00:30:42,875 --> 00:30:43,955
দ্রুত।

393
00:30:48,875 --> 00:30:49,990
কেউই ত্যাগ করে না.

394
00:30:50,250 --> 00:30:51,250
ফিরে যাও.

395
00:31:00,875 --> 00:31:02,115
শিক্ষার্থীরা, ভিতরে ফিরে যান।

396
00:31:02,625 --> 00:31:04,365
সাবধান, আপনারা সবাই।

397
00:31:04,792 --> 00:31:05,792
সতর্ক হোন.

398
00:31:06,125 --> 00:31:07,160
করবেন?

399
00:31:07,542 --> 00:31:08,542
করবেন?

400
00:31:47,792 --> 00:31:48,952
এই জায়গাটি সিল করা হয়েছে।

401
00:31:48,958 --> 00:31:49,822
ছাত্ররা আগে চলে যায়!

402
00:31:49,833 --> 00:31:50,822
এখনই চলে যাও, তাড়াতাড়ি কর।

403
00:31:50,833 --> 00:31:52,039
শিক্ষার্থীরা, ঠিক আছে।

404
00:31:52,042 --> 00:31:53,031
এখন যাও.

405
00:31:53,042 --> 00:31:54,452
সবকিছু ঠিক থাকবে...

406
00:32:05,958 --> 00:32:07,698
সরে যাওয়া অবশ্যই নিরাপদ।

407
00:32:07,958 --> 00:32:08,947
কিন্তু এর মানে হল

408
00:32:08,958 --> 00:32:10,448
আমার সাথে কথা বলার কেউ নেই।

409
00:32:10,583 --> 00:32:12,039
মিস্টার চেন কখন ফিরে আসছেন?

410
00:32:12,792 --> 00:32:14,453
চেন দুক্সিউকে, আমার এই বাড়ি

411
00:32:14,458 --> 00:32:16,119
শুধু একটি হোটেল।

412
00:32:17,417 --> 00:32:18,417
অপছন্দ তোমাকে.

413
00:32:18,458 --> 00:32:20,073
তোমার বর 24/7 আছে

414
00:32:20,083 --> 00:32:22,540
"কমিউনিস্ট" পত্রিকা তার পাত্রী।

415
00:32:22,542 --> 00:32:24,453
যখন সে মনোনিবেশ করে, তখন আর কিছুই গুরুত্বপূর্ণ নয়।

416
00:32:24,458 --> 00:32:27,450
আমি বাতাসে শুধু একটি সুগন্ধি।

417
00:32:27,458 --> 00:32:28,458
ইহ?

418
00:32:28,917 --> 00:32:30,828
আপনি এটি গন্ধ পেতে পারেন, কিন্তু এটি দেখতে পারেন না।

419
00:32:34,083 --> 00:32:35,289
এতে হাসির কি আছে?

420
00:32:35,583 --> 00:32:36,823
ফুলগুলো. তাদের পাওয়া ভাল।

421
00:32:38,833 --> 00:32:40,198
এই ভিতরে রাখুন।

422
00:32:43,542 --> 00:32:44,907
ধীরে ধীরে।

423
00:32:45,708 --> 00:32:46,708
দেখা হবে, আপু।

424
00:32:48,333 --> 00:32:49,664
বোন, দয়া করে ভিতরে ফিরে যান।

425
00:32:49,667 --> 00:32:51,077
আমরা আপনার সাথে দেখা করব।

426
00:32:52,833 --> 00:32:54,949
আমাদের পরবর্তী ইস্যুর জন্য তহবিল কেমন?

427
00:32:55,333 --> 00:32:57,198
মাও হুনান থেকে আমাদের একটি চিঠি পাঠিয়েছেন,

428
00:32:57,417 --> 00:32:58,857
বলছে পত্রিকাটি খুবই জনপ্রিয়।

429
00:32:58,958 --> 00:33:00,664
তিনি আরও 30 টি চান।

430
00:33:01,208 --> 00:33:02,208
এটা ভালো হবে.

431
00:33:02,333 --> 00:33:04,699
আমি শুধু অন্য একটি বই অনুবাদ করব

432
00:33:04,792 --> 00:33:06,532
এবং সেখান থেকে আমানত পরিশোধ করুন।

433
00:33:06,667 --> 00:33:08,267
তাই আমরা কি বিপ্লবের জন্য অর্থ প্রদান করছি?

434
00:33:08,458 --> 00:33:09,573
আমরা এটি ফিরিয়ে আনব ...

435
00:33:09,708 --> 00:33:10,868
ওখানে থামো!

436
00:33:11,583 --> 00:33:13,665
- আমরা পত্রিকা পেয়েছি। তারাতারি কর. 
- থামো!

437
00:33:16,208 --> 00:33:17,573
সেখানেই থামুন!

438
00:33:21,792 --> 00:33:23,373
তুমি কি কানে কম শুনো?

439
00:33:24,708 --> 00:33:26,118
আপনি কি পরিবহন করছেন?

440
00:33:30,583 --> 00:33:31,663
ভাল দিন স্যার.

441
00:33:32,083 --> 00:33:35,951
আমার বন্ধুরা সবেমাত্র বিয়ে করেছে,

442
00:33:36,583 --> 00:33:39,950
এবং তারা তাদের নতুন বাড়িতে চলে যাচ্ছে।

443
00:33:41,958 --> 00:33:44,574
হ্যাঁ, মাত্র বিয়ে হয়েছে।

444
00:33:44,833 --> 00:33:46,915
আপনি তাদের অভিনন্দন জানাবেন না কেন?

445
00:33:48,292 --> 00:33:51,284
আপনার বিবাহের অভিনন্দন!

446
00:33:52,542 --> 00:33:54,874
তারা বললেন অভিনন্দন।

447
00:33:55,708 --> 00:33:57,539
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 
- ধন্যবাদ.

448
00:33:58,583 --> 00:33:59,698
ধন্যবাদ জনাব.

449
00:34:05,542 --> 00:34:06,542
বৃষ্টি হচ্ছে.

450
00:34:07,333 --> 00:34:09,540
তাড়াতাড়ি কভার নেওয়া ভাল!

451
00:34:09,833 --> 00:34:10,447
অসাধারণ।

452
00:34:10,458 --> 00:34:11,573
দৌড়।

453
00:34:11,583 --> 00:34:12,783
পত্রিকাগুলো ভিজে যাচ্ছে।

454
00:34:16,458 --> 00:34:19,323
যদি আমরা এটিকে কিছুটা ঠিক করতে পারতাম।

455
00:34:20,042 --> 00:34:22,124
কাগজে অতিরিক্ত নগদ ব্যয় করা উচিত।

456
00:34:46,208 --> 00:34:48,073
আপনারা দুজন কি দেখছেন?

457
00:34:49,833 --> 00:34:50,663
উপায় দ্বারা,

458
00:34:50,667 --> 00:34:52,874
comintern এর কমরেডরা এসেছে।

459
00:34:52,875 --> 00:34:54,285
আমরা আগামীকাল তাদের সাথে দেখা করব।

460
00:34:54,458 --> 00:34:55,538
দারুণ।

461
00:34:55,958 --> 00:34:56,822
নিজেকে শুকিয়ে নিন।

462
00:34:56,833 --> 00:34:57,833
আমি ভালো আছি.

463
00:35:04,708 --> 00:35:05,823
স্পিনিং টপ।

464
00:35:07,167 --> 00:35:08,282
স্পিনিং টপ।

465
00:35:10,042 --> 00:35:10,701
হেনিয়ান,

466
00:35:10,708 --> 00:35:11,572
দরজার বাইরে খেলতে যান।

467
00:35:11,583 --> 00:35:12,583
বেশি দূরে যাবেন না!

468
00:35:12,917 --> 00:35:14,532
আমি জানি আমি জানি.

469
00:35:31,708 --> 00:35:33,073
বাচ্চা,

470
00:35:33,583 --> 00:35:36,199
তোমার কি লি ভাই বলে একটা ভাই আছে?

471
00:35:36,375 --> 00:35:38,491
আমার brothers জন ভাই আছে, কিন্তু লি লি নেই।

472
00:35:38,500 --> 00:35:40,240
আমাদের একই মা নেই।

473
00:35:41,375 --> 00:35:42,034
হেনিয়ান!

474
00:35:42,042 --> 00:35:43,122
রাতের খাবার প্রস্তুত.

475
00:35:45,042 --> 00:35:46,157
ঠিক আছে.

476
00:36:15,500 --> 00:36:16,865
পুলিশ এই লোকটিকে চায়।

477
00:36:19,125 --> 00:36:20,831
তুমি কি তাকে দেখেছ?

478
00:36:35,292 --> 00:36:36,657
শুভ সন্ধ্যা.

479
00:36:38,667 --> 00:36:40,282
- আমি লি দা। 
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

480
00:36:40,292 --> 00:36:42,499
- আমি লি দা। 
- নিকোলস্কি।

481
00:36:46,917 --> 00:36:48,828
sneevliet।

482
00:36:53,292 --> 00:36:54,292
আমি তাকে দেখেছি।

483
00:36:54,500 --> 00:36:56,912
কিন্তু সে এই নামটি ব্যবহার করছিল না।

484
00:36:57,167 --> 00:36:58,282
কোন রুম?

485
00:36:58,792 --> 00:36:59,998
409

486
00:39:33,167 --> 00:39:34,282
এটা কে?

487
00:39:50,958 --> 00:39:52,164
আপনি একটি গাড়ি বুক করেছেন?

488
00:39:52,292 --> 00:39:53,407
তুমি বাইরে যাচ্ছ?

489
00:39:53,667 --> 00:39:55,248
আমি গাড়ি বুক করিনি।

490
00:39:55,958 --> 00:39:56,958
চলে আসো!

491
00:40:10,958 --> 00:40:11,958
সরান!

492
00:40:14,208 --> 00:40:15,208
আউট!

493
00:40:17,250 --> 00:40:18,285
এটা আমার গাড়ি!

494
00:41:45,375 --> 00:41:46,330
কি ...?!

495
00:41:46,333 --> 00:41:47,333
মরতে চাই?!

496
00:41:47,917 --> 00:41:48,906
আপনি কিভাবে চালাতে জানেন?!

497
00:41:48,917 --> 00:41:49,622
তুমি কি অন্ধ?!

498
00:41:49,625 --> 00:41:50,625
পাগল!

499
00:42:46,625 --> 00:42:47,625
ভিতরে আস.

500
00:42:50,417 --> 00:42:51,577
এটা আমাদের.

501
00:42:58,792 --> 00:43:00,077
তুমি কি করছো?

502
00:43:12,042 --> 00:43:13,248
আপনি বাড়িতে আছেন.

503
00:43:13,917 --> 00:43:14,917
হ্যাঁ।

504
00:43:15,167 --> 00:43:16,907
এগুলি হল সভার আমন্ত্রণ

505
00:43:16,917 --> 00:43:18,202
মিস্টার চেন ডাকসিউ অনুরোধ করেছেন।

506
00:43:18,292 --> 00:43:19,281
আপনাকে শুধু ঠিকানা পূরণ করতে হবে

507
00:43:19,292 --> 00:43:20,498
তাদের বাইরে পাঠানোর আগে।

508
00:43:21,167 --> 00:43:22,247
ঠিক আছে.

509
00:43:23,417 --> 00:43:25,749
কমিন্টার্ন প্রতিনিধির সাথে আলাপ কেমন?

510
00:43:28,167 --> 00:43:29,532
আমাদের মধ্যে পার্থক্য ছিল।

511
00:43:30,500 --> 00:43:31,706
হ্যাঁ সঠিক.

512
00:43:32,125 --> 00:43:33,160
লি হানজুন আমাদের অনুমতি দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন

513
00:43:33,167 --> 00:43:34,532
তার বাড়িতে কংগ্রেস রাখুন।

514
00:43:35,167 --> 00:43:36,748
এবং হোটেল বুক করার জন্য আমাদের আপনার সাহায্য প্রয়োজন।

515
00:43:36,750 --> 00:43:37,750
ঠিক আছে.

516
00:43:42,917 --> 00:43:44,453
আমি উপরে যাচ্ছি।

517
00:44:42,208 --> 00:44:44,244
আমি কিছু মিষ্টি ডাম্পলিং কিনেছি।

518
00:44:45,375 --> 00:44:46,740
যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা.

519
00:44:51,583 --> 00:44:52,948
তারা এখনও গরম।

520
00:45:05,917 --> 00:45:07,828
তুমি কি ভাবছিলে?

521
00:45:10,875 --> 00:45:13,662
যখন আমরা ইউয়ান শিকাইয়ের বিরুদ্ধে ছিলাম

522
00:45:13,667 --> 00:45:16,033
জাপানের সাথে 21 টি দাবিতে স্বাক্ষর।

523
00:45:27,167 --> 00:45:30,125
আমার গ্রুপ জাপানি কিছু বয়কট করেছিল।

524
00:45:31,917 --> 00:45:34,784
আমরা জাপানে তৈরি সবকিছু পুড়িয়ে দিয়েছি।

525
00:45:35,917 --> 00:45:37,373
আমি নেতৃত্ব দিচ্ছিলাম।

526
00:45:42,042 --> 00:45:45,034
কিন্তু যখন আমি সেই ম্যাচে স্ট্রোক করি

527
00:45:46,125 --> 00:45:49,242
এবং দেখলাম এগুলো জাপানে তৈরি হয়েছে,

528
00:45:52,542 --> 00:45:54,999
তুমি কি জানো আমি কেমন অনুভব করেছি?

529
00:45:56,417 --> 00:45:58,282
আমি স্থগিত.

530
00:45:59,750 --> 00:46:01,490
আমার মন খালি হয়ে গেল।

531
00:46:03,167 --> 00:46:04,657
আমি চরম হতাশা অনুভব করলাম।

532
00:46:09,792 --> 00:46:12,078
আমরা এত বড় দেশ

533
00:46:14,292 --> 00:46:17,659
কিন্তু আমরা আমাদের নিজস্ব আগুন তৈরি করতে পারিনি।

534
00:46:21,417 --> 00:46:23,157
এটা খুবই হতাশাজনক।

535
00:46:27,167 --> 00:46:29,408
পরিবর্তন ঘটছে।

536
00:46:34,042 --> 00:46:35,282
হ্যাঁ.

537
00:46:40,542 --> 00:46:41,657
হ্যাঁ.

538
00:46:55,417 --> 00:46:57,157
আমাকে আপনার জন্য একটি গান গাইতে দিন।

539
00:47:02,542 --> 00:47:05,158
উঠো,

540
00:47:06,167 --> 00:47:11,036
যাদের অভিশাপ দেওয়া হচ্ছে,

541
00:47:12,292 --> 00:47:16,991
পৃথিবীর সব দালাল এবং দাস!

542
00:47:19,708 --> 00:47:25,954
আমাদের অগোছালো যৌক্তিকতা ফুটতে চলেছে।

543
00:47:26,792 --> 00:47:32,162
শেষ খাদে মরার জন্য প্রস্তুত হও।

544
00:47:57,792 --> 00:47:58,792
চলে আসো.

545
00:48:06,167 --> 00:48:07,373
ধন্যবাদ.

546
00:48:07,667 --> 00:48:08,873
এটা হওয়া উচিত হয়নি।

547
00:48:09,042 --> 00:48:10,623
এটা কিছু না.

548
00:48:10,750 --> 00:48:12,286
কিন্তু আমাকে মারধর করার পরেও,

549
00:48:12,292 --> 00:48:13,292
আমাকে সতর্ক করা হয়েছিল

550
00:48:13,417 --> 00:48:15,032
বন্দোবস্তে কি ঘটেছে

551
00:48:15,042 --> 00:48:16,782
ছাড়ের ব্যবসা ছিল না।

552
00:48:17,250 --> 00:48:18,615
তাহলে এর থেকে দূরে থাকুন।

553
00:48:30,042 --> 00:48:31,042
লি দা।

554
00:48:31,125 --> 00:48:32,125
বোন।

555
00:48:34,292 --> 00:48:35,292
এটা কি?

556
00:48:35,500 --> 00:48:36,660
একজন অদ্ভুত লোক আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছে

557
00:48:36,667 --> 00:48:38,407
ইউয়াংলিতে বেশ কয়েকবার।

558
00:48:38,417 --> 00:48:39,532
তাই সতর্কতা অবলম্বন করা.

559
00:48:40,167 --> 00:48:41,167
আমার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা?

560
00:48:42,000 --> 00:48:43,410
আমি শুধু তোমাকে বলতে এসেছি।

561
00:48:43,417 --> 00:48:44,417
আমি যাচ্ছি.

562
00:48:44,833 --> 00:48:45,618
তুমি ভিতরে আসো না কেন?

563
00:48:45,625 --> 00:48:46,330
না ধন্যবাদ.

564
00:48:46,333 --> 00:48:47,333
ভিতরে ফিরে যান।

565
00:48:50,000 --> 00:48:51,000
যাওয়া.

566
00:49:31,000 --> 00:49:32,410
জ্বালানো বন্ধ করুন।

567
00:49:32,542 --> 00:49:33,542
জ্বালানো বন্ধ করুন!

568
00:49:35,000 --> 00:49:36,000
সতীর্থ শিক্ষার্থীগণ!

569
00:49:36,667 --> 00:49:37,907
সহকর্মী শিক্ষকবৃন্দ!

570
00:49:38,917 --> 00:49:41,408
বই আমাদের জীবনের রক্ত!

571
00:49:42,500 --> 00:49:44,661
তারা আমাদের বই পুড়িয়ে দিচ্ছে।

572
00:49:45,417 --> 00:49:47,658
আমাদের ভবিষ্যৎ পুড়ে যাচ্ছে!

573
00:49:48,375 --> 00:49:50,661
আমাদের জীবন পুড়িয়ে দিচ্ছে!

574
00:49:52,125 --> 00:49:54,787
সম্রাট কিন চিরকালের জন্য নিন্দিত হয়েছেন

575
00:49:54,792 --> 00:49:56,352
বই পুড়ানো এবং পণ্ডিতদের কবর দেওয়ার জন্য।

576
00:49:57,042 --> 00:49:58,998
আজ বই পুড়িয়ে,

577
00:49:59,917 --> 00:50:01,237
আপনি divineশ্বরিক প্রতিশোধ পাবেন!

578
00:50:01,792 --> 00:50:03,282
আপনি divineশ্বরিক প্রতিশোধ পাবেন!

579
00:50:04,792 --> 00:50:06,532
- তাদের সবাইকে গ্রেফতার করুন! 
- চিরতরে নিন্দিত!

580
00:50:07,167 --> 00:50:07,906
সে হুজি!

581
00:50:07,917 --> 00:50:09,123
- তাকে গ্রেপ্তার করো. 
- দৌড়!

582
00:50:09,292 --> 00:50:10,292
সে হুজি!

583
00:50:10,417 --> 00:50:11,076
কি?!

584
00:50:11,083 --> 00:50:12,289
আমি তাদের ভয় পাই না!

585
00:50:13,417 --> 00:50:14,998
থামো পুলিশ!

586
00:50:17,917 --> 00:50:21,830
- এখন দৌড়! 
- কে এখনো নড়াচড়া করছে?

587
00:50:25,375 --> 00:50:26,375
জিয়াও জিশেং।

588
00:50:27,292 --> 00:50:28,812
সহস্রাব্দ বলতে আপনি কি বুঝিয়েছেন?

589
00:50:29,000 --> 00:50:30,000
শুধু তুমি অপেক্ষা করো.

590
00:50:30,167 --> 00:50:32,203
এটা কখনোই যুদ্ধবাজদের সাথে কাজ করবে না।

591
00:50:32,625 --> 00:50:34,206
আপনি আজ রাতে 3 প্যাকেট সিগারেট খাবেন

592
00:50:34,208 --> 00:50:35,208
এবং শ্বাসরোধ করে মৃত্যু!

593
00:50:35,917 --> 00:50:36,906
তারা যত বেশি এইভাবে কাজ করে,

594
00:50:36,917 --> 00:50:39,033
যত বেশি এটা আমার কথা প্রমাণ করে।

595
00:50:39,042 --> 00:50:39,906
বাস্তব সত্য

596
00:50:39,917 --> 00:50:40,906
একটি ঘটনা দ্বারা প্রমাণিত হয় না।

597
00:50:40,917 --> 00:50:42,032
ঝগড়া বন্ধ!

598
00:50:42,542 --> 00:50:43,873
চারপাশে তাকাও!

599
00:50:48,500 --> 00:50:49,615
তিনি হুজি,

600
00:50:49,792 --> 00:50:51,657
আমাকে কিছু সুখবর বলি।

601
00:50:52,417 --> 00:50:53,497
লি দা আমাদের একটি চিঠি পাঠিয়েছেন।

602
00:50:54,042 --> 00:50:55,407
মিস্টার চেন ডাকসিউ

603
00:50:55,667 --> 00:50:57,703
সাংহাইতে আমাদের সভায় আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।

604
00:50:59,708 --> 00:51:01,573
আমার এখনও বই কিনতে হবে।

605
00:51:02,917 --> 00:51:03,917
তাদের কিনতে যান!

606
00:51:04,042 --> 00:51:06,624
উত্তর অভিযানের লক্ষ্যবস্তু

607
00:51:07,167 --> 00:51:10,125
জাপান এবং যুদ্ধবাজ সরকার।

608
00:51:10,625 --> 00:51:13,037
যতদিন বিদেশী শক্তি তাদের গ্রহণ করবে,

609
00:51:13,375 --> 00:51:15,912
চীনা জনগণ ভোগান্তি অব্যাহত রাখবে।

610
00:51:16,250 --> 00:51:18,457
চীনের জনগণের নেতৃত্বে একটি সরকার

611
00:51:18,458 --> 00:51:20,540
সত্য হতে আরো সময় লাগবে।

612
00:51:20,792 --> 00:51:22,999
আপনি কি মনে করেন?

613
00:51:23,417 --> 00:51:25,248
যদি উত্তরের অভিযান আক্রমণ করে

614
00:51:25,792 --> 00:51:27,157
জাপানিদের পরিবর্তে উ পেইফু,

615
00:51:27,917 --> 00:51:30,408
উত্তরের সেনাবাহিনী একত্রিত হতে পারে

616
00:51:31,083 --> 00:51:33,620
এবং ঝাং জুওলিনকে জাপানিদের কাছে ঠেলে দিন।

617
00:51:34,792 --> 00:51:36,703
আন্ত -প্রাদেশিক স্বায়ত্তশাসন খুবই ভালো।

618
00:51:37,042 --> 00:51:39,408
আমরা গুয়াংডংকে তার সেরা সম্ভব করে তুলতে পারি।

619
00:51:40,458 --> 00:51:42,699
কিন্তু শুধুমাত্র নিজেদের উপর ফোকাস করা

620
00:51:44,000 --> 00:51:46,286
শেষ পর্যন্ত দেশটা ভেঙে যাবে।

621
00:51:46,500 --> 00:51:47,615
- চল যাই. 
- মিস্টার চেন।

622
00:51:47,792 --> 00:51:49,077
মিস্টার চেন, মিস্টার সান এবং কমান্ডার চেন

623
00:51:49,083 --> 00:51:50,163
একটি বৈঠকে আছেন

624
00:51:50,167 --> 00:51:51,167
আপনি ভিতরে যেতে পারবেন না।

625
00:51:51,667 --> 00:51:52,907
সরান! আমি ঠিক তাদের দেখতে এসেছি!

626
00:51:52,917 --> 00:51:54,157
আমরা যুদ্ধ শেষ করার চেষ্টা করি

627
00:51:54,167 --> 00:51:55,452
উত্তর অভিযানের সাথে।

628
00:51:56,292 --> 00:51:57,292
মি Mr সূর্য।

629
00:51:58,667 --> 00:52:00,953
জরুরি অবস্থা কী, মন্ত্রী?

630
00:52:01,250 --> 00:52:02,615
মি sun সূর্য,

631
00:52:03,250 --> 00:52:05,616
সেনাপতি চেন আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন

632
00:52:05,625 --> 00:52:07,707
শিক্ষার জন্য বাজেটের ১০ শতাংশ

633
00:52:07,708 --> 00:52:10,074
নতুন স্কুল নির্মাণ এবং পুরনো স্কুলগুলো ঠিক করা।

634
00:52:10,500 --> 00:52:12,616
আপনি এটি ব্যবহার করতে পারবেন না

635
00:52:12,625 --> 00:52:14,035
সামরিক বাহিনীর জন্য।

636
00:52:14,667 --> 00:52:16,498
ঝাং জিংজিয়াং এবং জিয়াং জিশি

637
00:52:16,500 --> 00:52:18,661
সাংহাইতে তহবিল পরিচালনা করছে।

638
00:52:18,875 --> 00:52:20,536
শীঘ্রই টাকা এখানে সরানো হবে।

639
00:52:21,167 --> 00:52:22,407
বাজেট ছাড়া,

640
00:52:22,417 --> 00:52:23,623
কোন স্কুল থাকবে না,

641
00:52:23,625 --> 00:52:24,865
এবং আমাকে পদত্যাগ করতে হবে

642
00:52:25,000 --> 00:52:26,536
শিক্ষা বোর্ড থেকে।

643
00:52:26,750 --> 00:52:27,990
অনুমতি নেই.

644
00:52:28,250 --> 00:52:29,660
আমি কি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছি?

645
00:52:30,292 --> 00:52:31,657
তোমাকে জিজ্ঞাসা করে লাভ কি?

646
00:52:31,667 --> 00:52:33,453
তোমার কথার কোন মানে নেই।

647
00:52:34,417 --> 00:52:35,907
- তুমি ... 
- শান্ত হও, মি।

648
00:52:36,250 --> 00:52:37,740
সবসময় একটি উপায় আছে।

649
00:52:38,125 --> 00:52:39,661
মি sun সূর্য,

650
00:52:40,250 --> 00:52:41,831
এই এখানে আমার প্রথমবারের মত

651
00:52:42,167 --> 00:52:43,907
তোমাকে হ্যালো বলতে।

652
00:52:44,042 --> 00:52:46,283
আপনি নিজেই বলেছেন:

653
00:52:46,667 --> 00:52:48,157
শিক্ষা খুবই গুরুত্বপূর্ণ;

654
00:52:48,667 --> 00:52:50,498
এটি একটি দেশের ভবিষ্যত।

655
00:52:50,500 --> 00:52:52,365
আমিও এতে বিশ্বাস করি!

656
00:52:52,792 --> 00:52:53,656
অতএব,

657
00:52:53,792 --> 00:52:56,033
আমি তোমাকে দেখতে আসব

658
00:52:56,042 --> 00:52:57,748
1 পর্যন্ত আমার বাজেট পান।

659
00:53:00,500 --> 00:53:01,500
আমি এখন চলে যাব.

660
00:53:31,542 --> 00:53:33,078
ফ্রান্সে চীনা ছাত্রদের ইউনিয়ন,

661
00:53:33,083 --> 00:53:33,993
চীনা শ্রমিক ইউনিয়ন,

662
00:53:34,000 --> 00:53:35,365
এবং চাইনিজ লেবার্স ম্যাগাজিন

663
00:53:35,375 --> 00:53:36,740
আমাদের সাথে কাজ নিশ্চিত করেছেন

664
00:53:37,042 --> 00:53:39,033
এবং জাতীয় দিবসে কর্ম শুরু করুন।

665
00:53:39,292 --> 00:53:40,532
আমরা ব্যবস্থা করেছি

666
00:53:40,667 --> 00:53:42,032
এবং 3 টি সংবাদপত্রের সাথে যোগাযোগ করেন

667
00:53:42,167 --> 00:53:45,284
এই কর্ম অনুসরণ এবং প্রতিবেদন করতে।

668
00:53:46,917 --> 00:53:48,202
ডা m মিমোগ্রাফ,

669
00:53:48,500 --> 00:53:49,285
সব ফ্লাইয়ার কি ছাপা হয়?

670
00:53:49,417 --> 00:53:50,532
সম্পন্ন.

671
00:53:51,625 --> 00:53:52,865
ধন্যবাদ, ছোট্ট কমরেড।

672
00:53:52,875 --> 00:53:54,115
এটা কিছু না.

673
00:53:54,292 --> 00:53:55,657
কিন্তু, শুধু একটা জিনিস।

674
00:53:55,667 --> 00:53:57,783
আমি কখন আপনার সাথে যোগ দিতে পারি?

675
00:53:57,792 --> 00:53:59,498
তাড়া কিসের? তুমি এখনো তরুণ।

676
00:53:59,500 --> 00:54:00,785
প্রথমে ফরাসি শিখুন।

677
00:54:01,167 --> 00:54:02,907
আমার বয়স 17।

678
00:54:03,292 --> 00:54:06,034
অপেক্ষা করুন। আমি আরেকটি ব্যাগ ফ্লাইয়ার নিয়ে আসব।

679
00:54:06,667 --> 00:54:07,667
ঠিক আছে.

680
00:54:09,917 --> 00:54:12,659
কমরেড, সাংহাই থেকে একটি চিঠি।

681
00:54:13,417 --> 00:54:15,533
তারা প্রথম জাতীয় কংগ্রেস ডাকবে

682
00:54:16,083 --> 00:54:17,643
একটি communক্যবদ্ধ কমিউনিস্ট পার্টি প্রতিষ্ঠা করতে।

683
00:54:17,875 --> 00:54:19,240
তাহলে আমাদেরও প্রতিনিধি পাঠাতে হবে।

684
00:54:19,250 --> 00:54:20,160
আমাদের যেতে হবে.

685
00:54:20,167 --> 00:54:21,873
জাহাজে যেতে এক মাসেরও বেশি সময় লাগে।

686
00:54:22,042 --> 00:54:23,498
আমরা কি এটা তৈরি করতে পারি?

687
00:54:24,125 --> 00:54:25,160
আমার মনে হয় না আমরা পারব।

688
00:54:25,167 --> 00:54:26,873
সময় নেই।

689
00:54:28,000 --> 00:54:29,581
কি লজ্জা.

690
00:54:39,917 --> 00:54:40,917
কমরেড।

691
00:54:41,500 --> 00:54:44,082
আমাদের হাতে যা আছে তাই করা

692
00:54:44,500 --> 00:54:46,786
তাদের সমর্থন করার সেরা উপায় হবে।

693
00:54:47,333 --> 00:54:48,333
একমত?

694
00:54:51,042 --> 00:54:52,452
তারা খুব নির্দয়।

695
00:54:52,458 --> 00:54:53,789
এমনকি তারা মি li লি -তেও আক্রমণ করেছিল।

696
00:54:53,792 --> 00:54:55,123
ওরা একগুচ্ছ পাগলা কুকুর।

697
00:54:55,125 --> 00:54:56,240
আবর্জনা!

698
00:54:57,917 --> 00:54:59,123
অসাধারণ।

699
00:55:00,917 --> 00:55:03,499
ডক্সিউয়ের সাথে আমার চুক্তি হচ্ছে।

700
00:55:04,750 --> 00:55:05,830
মিস্টার চেন,

701
00:55:05,833 --> 00:55:07,789
তোমাকে ছাড়া কংগ্রেস হতে পারে না।

702
00:55:07,792 --> 00:55:09,157
মুহূর্তটির জন্য,

703
00:55:09,917 --> 00:55:11,873
আমি কমান্ডার চেনের সাথে খারাপ অবস্থানে আছি।

704
00:55:12,542 --> 00:55:14,783
আমি আমার বাজেট ছাড়া কোথাও যাব না।

705
00:55:16,125 --> 00:55:18,161
শুধু অন্য প্রতিনিধি নির্বাচন করুন।

706
00:55:18,542 --> 00:55:19,702
এটাই.

707
00:55:20,292 --> 00:55:21,292
আরে।

708
00:55:22,542 --> 00:55:25,703
তারা আমাদের বেইজিং থেকে ২ জন প্রতিনিধি পাঠাতে বলে।

709
00:55:29,167 --> 00:55:31,909
স্যার, আমি যেতে পারি?

710
00:55:32,417 --> 00:55:35,989
আপনি ইংরেজি এবং তত্ত্বগুলিতে ভাল। ঠিক আছে.

711
00:55:40,417 --> 00:55:41,657
ঝ্যাং গুওতাও।

712
00:55:42,417 --> 00:55:43,873
আপনি যেতে ইচ্ছুক?

713
00:55:45,417 --> 00:55:46,748
অবশ্যই.

714
00:55:47,667 --> 00:55:48,667
কিন্তু স্যার,

715
00:55:49,125 --> 00:55:50,786
আপনাকে অবশ্যই কংগ্রেসে যোগ দিতে হবে।

716
00:55:50,792 --> 00:55:53,329
বেতন প্রতিবাদ একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে।

717
00:55:53,750 --> 00:55:56,997
শিক্ষকদের বেতন নিশ্চিত নয়।

718
00:55:57,875 --> 00:55:59,740
প্লাস স্কুল ব্যস্ত।

719
00:56:00,292 --> 00:56:01,657
আমি এবার যাব না।

720
00:56:02,417 --> 00:56:03,577
এখন ...

721
00:56:03,875 --> 00:56:05,706
আমাকে প্রতিবাদে ফিরিয়ে নিন।

722
00:56:54,875 --> 00:56:56,285
তুমি কি যাবে না?

723
00:56:57,083 --> 00:56:58,163
কি?

724
00:56:59,917 --> 00:57:01,248
তুমি কি যাবে না?

725
00:57:05,208 --> 00:57:07,699
আমি শুধু বলছি.

726
00:57:09,417 --> 00:57:10,532
ঠিক আছে, এখন চলে যাও।

727
00:57:10,792 --> 00:57:12,407
তোমার আশেপাশে আমার দরকার নেই।

728
00:57:28,125 --> 00:57:29,956
সেখানে কোন ব্যস্ততা নেই...

729
00:57:30,958 --> 00:57:32,539
এখনও minutes মিনিট বাকি।

730
00:57:33,167 --> 00:57:34,247
মোটেও তাড়া নেই।

731
00:58:03,708 --> 00:58:04,788
সেডং।

732
00:58:33,667 --> 00:58:34,406
ধন্যবাদ.

733
00:58:34,625 --> 00:58:36,206
ধন্যবাদ জনাব.

734
00:58:50,042 --> 00:58:51,498
- হ্যালো. 
- ওহে.

735
00:58:51,625 --> 00:58:54,367
চেম্বার অব কমার্সের জন্য কোন ছাড়?

736
00:58:54,708 --> 00:58:56,744
নিশ্চিত! কয়টি কক্ষ?

737
00:58:56,750 --> 00:58:57,785
প্রায় 10 বা তার বেশি।

738
00:58:58,000 --> 00:58:59,160
কতদিন?

739
00:58:59,167 --> 00:59:01,374
হয়তো প্রায় এক সপ্তাহ।

740
00:59:01,917 --> 00:59:03,202
মাফ করবেন.

741
00:59:08,583 --> 00:59:09,743
আমি দুঃখিত.

742
00:59:20,667 --> 00:59:21,907
দুঃখিত আমি...

743
00:59:21,917 --> 00:59:22,451
ধন্যবাদ।

744
00:59:22,458 --> 00:59:24,073
আমরা অন্য হোটেল চেক করব।

745
00:59:24,083 --> 00:59:25,664
- চলো যাই. 
- কেন?

746
00:59:25,667 --> 00:59:26,827
আমরা কি রাজি ছিলাম না?

747
00:59:27,292 --> 00:59:29,408
আমি আপনাকে সেরা ছাড় দিতে পারি।

748
00:59:39,292 --> 00:59:41,374
চেকগুলি কখন এত কঠোর হয়ে গেল?

749
00:59:41,375 --> 00:59:43,036
আমরা কেন বুক করিনি?

750
00:59:43,542 --> 00:59:44,748
তুমি কি বোকা?

751
00:59:45,125 --> 00:59:47,491
আপনি কি আপনার প্রেমিককে গ্রেফতার করতে চান?

752
00:59:48,875 --> 00:59:49,705
হ্যাঁ সঠিক...

753
00:59:49,792 --> 00:59:51,908
ঝু ফোহাই শি কুন্টংকে প্রতিস্থাপন করছে।

754
00:59:51,917 --> 00:59:53,143
তিনি কখন সাংহাই আসবেন?

755
00:59:53,167 --> 00:59:54,748
জুলাইয়ের মাঝামাঝি।

756
01:00:03,958 --> 01:00:05,368
তাকে অনুসরণ করতে থাকুন।

757
01:00:05,875 --> 01:00:08,537
বস, আমার ওখানে যাওয়ার পাস নেই।

758
01:00:08,542 --> 01:00:09,327
আমি তোমাকে অতিরিক্ত টাকা দেব।

759
01:00:09,333 --> 01:00:10,333
ঠিক আছে.

760
01:00:21,583 --> 01:00:23,198
থামুন। আপনার পাস আমাকে দেখান।

761
01:00:23,625 --> 01:00:24,740
আমার একটা নেই।

762
01:00:24,917 --> 01:00:25,952
বস, আমি আপনাকে বলেছিলাম আমার লাইসেন্স যেতে পারে না

763
01:00:25,958 --> 01:00:28,540
আন্তর্জাতিক বন্দোবস্তের জন্য।

764
01:00:29,042 --> 01:00:31,158
আমাকে আপনার লাইসেন্স দেখান।

765
01:00:31,583 --> 01:00:32,413
তারাতারি কর.

766
01:00:32,417 --> 01:00:33,623
এক্ষুনি ...

767
01:00:55,875 --> 01:00:57,081
এ।

768
01:00:59,250 --> 01:01:00,250
থামুন।

769
01:01:00,417 --> 01:01:01,907
আমার একটি শব্দ পরিবর্তন করতে হবে।

770
01:01:02,292 --> 01:01:04,157
আমরা অবৈধভাবে এসেছি। এটা বিপদজনক.

771
01:01:04,250 --> 01:01:05,535
প্লাস প্লেটমেকিং সেট করা হয়েছে।

772
01:01:05,667 --> 01:01:07,749
এটা আমার দোষ. আমার অনুবাদ ভুল ছিল।

773
01:01:07,917 --> 01:01:09,248
কিন্তু এটা গুরুত্বপূর্ণ।

774
01:01:09,417 --> 01:01:10,782
আমি দুঃখিত.

775
01:01:11,000 --> 01:01:13,412
ডিক্সিয়ান, আমাদের একটি শব্দ পরিবর্তন করতে হবে।

776
01:01:19,917 --> 01:01:21,532
কোন শব্দ? তাড়াতাড়ি।

777
01:01:25,833 --> 01:01:29,325
"নাগরিক" কে "মানুষে" পরিবর্তন করুন।

778
01:01:29,917 --> 01:01:31,157
কোন পার্থক্য আছে কি?

779
01:01:31,167 --> 01:01:32,282
অবশ্যই.

780
01:01:32,417 --> 01:01:34,408
এটা শুধু শব্দার্থবিদ্যা।

781
01:01:34,417 --> 01:01:36,749
নাগরিক সাধারণ। মানুষ ওস্তাদ।

782
01:01:36,875 --> 01:01:39,708
তারা অনুরূপ কিন্তু কার্যত ভিন্ন।

783
01:01:40,292 --> 01:01:40,872
ঠিক আছে.

784
01:01:40,917 --> 01:01:41,997
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি.

785
01:01:42,042 --> 01:01:43,782
এটি পরিবর্তন করুন, দ্রুত - আপনাকে ধন্যবাদ।

786
01:01:44,625 --> 01:01:46,365
লুও, প্রিন্টিং ব্লক।

787
01:02:02,292 --> 01:02:03,907
বাইরে বিশৃঙ্খল অবস্থা।

788
01:02:03,917 --> 01:02:05,873
যদি মিটিং এখনও লি বাড়িতে থাকে,

789
01:02:06,167 --> 01:02:08,783
আমরা বোয়েন গার্লস স্কুলে থাকি।

790
01:02:09,042 --> 01:02:11,499
অবশ্যই, এটি গ্রীষ্মের ছুটি হবে।

791
01:02:11,875 --> 01:02:13,615
প্লাস প্রধান শিক্ষিকা হুয়াং সহজে যাচ্ছে।

792
01:02:15,167 --> 01:02:18,364
আমি পারব না। মিথ্যা বললে আমি ঘাবড়ে যাই।

793
01:02:18,500 --> 01:02:20,286
আমার মুখ লাল হয়ে গেছে এবং আমি ঘামতে থাকব।

794
01:02:20,542 --> 01:02:22,533
সে জানবে আমি তার সাথে মিথ্যা বলছি।

795
01:02:23,042 --> 01:02:24,748
তোমার মিথ্যা বলার দরকার নেই।

796
01:02:25,042 --> 01:02:27,158
কিন্তু যদি পুলিশ গিয়ে তদন্ত করে,

797
01:02:27,500 --> 01:02:30,160
সে মিথ্যা বলতে খুব বিবেকবান।

798
01:02:30,167 --> 01:02:31,577
প্লাস যদি আমরা তাকে এর মধ্যে নিয়ে আসি,

799
01:02:31,583 --> 01:02:32,743
এটা ঠিক হবে না

800
01:02:32,750 --> 01:02:34,490
তারপর আপনি যাওয়ার আগে, একটি জগ জন্য যান।

801
01:02:34,500 --> 01:02:35,956
জগিং আপনাকে আরাম করতে সাহায্য করবে।

802
01:02:39,292 --> 01:02:40,292
তুমি সেখানে.

803
01:02:42,250 --> 01:02:43,365
বোন।

804
01:02:43,375 --> 01:02:43,909
হ্যাঁ?

805
01:02:43,917 --> 01:02:45,578
লি দা বন্ধুরা ...

806
01:02:45,583 --> 01:02:46,823
- সত্যিই? 
- সাংহাই আসছি ...

807
01:02:46,833 --> 01:02:48,073
এবং স্কুল ভাড়া নিতে চাই ...

808
01:02:48,083 --> 01:02:49,038
খুব জোর করে।

809
01:02:49,042 --> 01:02:49,827
তোমার চোখ...

810
01:02:49,833 --> 01:02:51,369
আপনি উপরে -নিচে খুঁজতে থাকলেন।

811
01:02:51,375 --> 01:02:52,615
আবার চেষ্টা করুন.

812
01:03:00,250 --> 01:03:01,911
বেইজিং ইউ এর গ্রীষ্মকালীন ছুটি ভ্রমণ।

813
01:03:02,167 --> 01:03:02,656
আবার।

814
01:03:02,667 --> 01:03:04,157
বেইজিং ইউ এর গ্রীষ্মকালীন ছুটি ভ্রমণ।

815
01:03:04,667 --> 01:03:05,998
এতটা চোখ বুলান না।

816
01:03:06,000 --> 01:03:07,661
ক্রমাগত ঝলকানো মিথ্যা বলার লক্ষণ।

817
01:03:07,667 --> 01:03:09,373
আপনার চোখে সেই ব্যক্তির দিকে তাকানো উচিত।

818
01:03:09,542 --> 01:03:10,998
বেইজিং ইউ এর গ্রীষ্মকালীন ছুটি ভ্রমণ।

819
01:03:11,000 --> 01:03:11,534
আবার।

820
01:03:11,542 --> 01:03:13,282
বেইজিং ইউ এর গ্রীষ্মকালীন ছুটি ভ্রমণ।

821
01:03:13,500 --> 01:03:14,500
উত্তম. আবার।

822
01:03:37,542 --> 01:03:38,542
বোন।

823
01:03:38,917 --> 01:03:40,532
লি দা এর বন্ধুরা

824
01:03:40,542 --> 01:03:41,782
সাংহাই আসছে

825
01:03:41,875 --> 01:03:43,740
এবং আপনার স্কুল ভাড়া নিতে চাই

826
01:03:43,792 --> 01:03:45,453
একটি আস্তানা হিসাবে।

827
01:03:45,500 --> 01:03:47,115
এটা কি সম্ভব হবে?

828
01:03:48,042 --> 01:03:49,042
নিখুঁত।

829
01:03:49,125 --> 01:03:50,160
এটা ভাল.

830
01:03:50,500 --> 01:03:52,536
যে কেউ রান্না করে সেখানে পাহারা দেয়?

831
01:03:53,375 --> 01:03:55,536
দারোয়ান ইয়াং সেখানে থাকেন।

832
01:03:55,917 --> 01:03:57,157
তিনি শিক্ষকদের জন্য রান্না করতে পারেন।

833
01:04:00,375 --> 01:04:01,865
ঘামছ কেন?

834
01:04:02,750 --> 01:04:04,365
কিছুই না। শুধু আপনার দয়া দ্বারা অনুপ্রাণিত।

835
01:04:04,375 --> 01:04:05,535
ধন্যবাদ, বোন!

836
01:04:05,917 --> 01:04:07,032
সেটা একটু বেশিই।

837
01:04:07,542 --> 01:04:08,657
এটা বিনা মূল্যে নয়।

838
01:04:08,667 --> 01:04:10,623
এটা টাকার ব্যাপার না, বোন।

839
01:04:10,792 --> 01:04:12,874
ধন্যবাদ. আমাকে তোমাকে রাখতে দিও না। বাই।

840
01:04:12,875 --> 01:04:13,875
বাই।

841
01:04:34,375 --> 01:04:35,615
গাড়ি।

842
01:04:39,125 --> 01:04:40,490
সাংহাই ক্লাব।

843
01:05:06,917 --> 01:05:07,622
এই যে জনাব.

844
01:05:07,667 --> 01:05:08,372
আমি লিউ রেনজিং।

845
01:05:08,625 --> 01:05:10,411
বেইজিং থেকে মি Mr লিউ।

846
01:05:10,542 --> 01:05:11,156
হ্যাঁ.

847
01:05:11,167 --> 01:05:12,623
মি den ডেং, মিr ওয়াং।

848
01:05:12,875 --> 01:05:14,240
বেইজিং থেকে মি Mr লিউ এখানে আছেন।

849
01:05:14,292 --> 01:05:15,532
- আসুন, আমাকে যেতে দিন। 
- না ...

850
01:05:15,542 --> 01:05:17,407
আমাকে...

851
01:05:17,625 --> 01:05:19,411
আমি এখনও তরুণ। শুধু আমাকে রেঞ্জিং বলে ডাক।

852
01:05:19,417 --> 01:05:20,657
মি Mr লিউ ...

853
01:05:20,667 --> 01:05:21,406
ভিতরে আসো.

854
01:05:21,417 --> 01:05:22,452
মি Mr লিউ।

855
01:05:22,917 --> 01:05:25,124
মি Mr লিউ, আমি শানডং থেকে ওয়াং জিনমেই।

856
01:05:25,125 --> 01:05:26,615
অনেক দিন আগের কথা. আমাকে মনে কর?

857
01:05:26,625 --> 01:05:27,284
অবশ্যই.

858
01:05:27,292 --> 01:05:28,372
মি Mr মার্কস জুনিয়র।

859
01:05:28,583 --> 01:05:30,039
আপনি অবশেষে এখানে এসেছেন। এই পথে.

860
01:05:30,042 --> 01:05:30,622
অনুগ্রহ.

861
01:05:30,625 --> 01:05:31,625
এত বিনয়ী হবেন না।

862
01:05:31,792 --> 01:05:32,497
আমরা যেমন সম্মত হয়েছি,

863
01:05:32,500 --> 01:05:34,661
আমরা এখন থেকে প্রথম নামের ভিত্তিতে আছি।

864
01:05:39,917 --> 01:05:42,499
সাংহাইতে চীনা কমিউনিস্টরা

865
01:05:42,667 --> 01:05:46,239
30 জুন দলীয় কংগ্রেস অনুষ্ঠিত হবে

866
01:05:46,958 --> 01:05:50,621
বেইজিং, সাংহাই থেকে প্রতিনিধিদের সাথে,

867
01:05:50,625 --> 01:05:53,537
গুয়াংজু, জিনান, হ্যাঙ্কু, চাংশা ...

868
01:05:54,417 --> 01:05:56,533
ওকাওয়াতে একটি টেলিগ্রাম পাঠান।

869
01:05:56,917 --> 01:05:58,999
তাকে জাপানিদের চিনতে দিন

870
01:05:59,000 --> 01:06:02,743
সাংহাইতে বৈঠকে অংশ নেওয়া

871
01:06:03,125 --> 01:06:04,125
হ্যাঁ.

872
01:06:04,417 --> 01:06:08,535
এছাড়াও, ইউচি শিগেটা সাংহাইতে আছেন।

873
01:06:09,042 --> 01:06:11,408
তিনি হিংসাত্মক ঘটনায় জড়িত ছিলেন।

874
01:06:11,833 --> 01:06:14,290
অতিরিক্ত সতর্ক থাকুন।

875
01:06:20,292 --> 01:06:21,532
আমি তোমাকে শেষবার জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম।

876
01:06:21,542 --> 01:06:22,531
চতুর্থ মে আন্দোলনের সময়,

877
01:06:22,542 --> 01:06:24,248
আপনি কি সত্যিই কাওর বাগানে ঝাঁপ দিয়েছিলেন?

878
01:06:26,292 --> 01:06:27,292
আর কি শুনলেন?

879
01:06:27,625 --> 01:06:29,643
- আমরা আপনার অনেক গল্প শুনেছি। 
- ওকে বলি।

880
01:06:29,667 --> 01:06:31,407
শ্যান্ডং এ, আপনি সব নায়ক।

881
01:06:31,667 --> 01:06:32,531
হ্যাঁ!

882
01:06:32,542 --> 01:06:34,999
শুনেছি আপনারা শত শত লোক ছিলেন।

883
01:06:35,667 --> 01:06:42,618
প্যারিস শান্তি চুক্তি অপমানজনক।

884
01:06:42,625 --> 01:06:49,030
বিদেশীদের সাথে যুদ্ধ করুন! বিশ্বাসঘাতকদের আটকান!

885
01:06:49,167 --> 01:06:52,034
শানডং রক্ষা করুন!

886
01:06:52,250 --> 01:06:55,287
আমাদের সীমানা রক্ষা করুন!

887
01:06:55,375 --> 01:06:57,991
আমাদের সার্বভৌমত্ব রক্ষা করুন!

888
01:06:58,167 --> 01:07:01,409
শিক্ষার্থীরা, এটি কাওর প্রাসাদ।

889
01:07:01,667 --> 01:07:04,409
বিশ্বাসঘাতক এই মুহূর্তে ভিতরে।

890
01:07:04,417 --> 01:07:06,032
কাও রুলিন, এখানে থেকে বেরিয়ে যাও!

891
01:07:06,042 --> 01:07:07,157
হ্যাঁ!

892
01:07:07,292 --> 01:07:08,953
কাও রুলিন, এখানে থেকে বেরিয়ে যাও!

893
01:07:08,958 --> 01:07:10,869
জাহান্নাম!

894
01:07:11,625 --> 01:07:13,616
একটা স্টাম্প আছে!

895
01:07:13,625 --> 01:07:14,625
দরজায় কড়া নাড়!

896
01:07:14,750 --> 01:07:17,492
1, 2, 3, এসো!

897
01:07:18,750 --> 01:07:21,116
1, 2, 3, এসো!

898
01:07:21,917 --> 01:07:24,249
1, 2, 3, এসো!

899
01:07:24,667 --> 01:07:25,531
আমরাও শুনেছি

900
01:07:25,542 --> 01:07:26,907
আপনি তার বাড়ি পুড়িয়ে দিয়েছেন।

901
01:07:27,042 --> 01:07:28,042
তাই সন্তোষজনক।

902
01:07:39,250 --> 01:07:40,490
শুনলাম সেই বিকেলে

903
01:07:40,542 --> 01:07:42,018
জ্যাং জংজিয়াং ভয়ে তার প্যান্ট উঁকি দিল।

904
01:07:42,042 --> 01:07:43,657
হ্যাঁ. কিংবদন্তি এবং কল্পনা।

905
01:07:44,042 --> 01:07:45,782
এভাবেই আমি বিশ্বাস করি এটা ঘটেছে।

906
01:09:43,500 --> 01:09:44,615
স্যার।

907
01:09:49,042 --> 01:09:51,829
আমি ২ জন ডাচ চরমপন্থীকে খুঁজে পেয়েছি।

908
01:09:53,250 --> 01:09:54,285
আপনি কি তাদের ধরেছেন?

909
01:09:55,667 --> 01:09:57,157
আমি তাদের খুঁজে পাওয়ার পর,

910
01:09:57,667 --> 01:09:58,656
এটি আধা ঘন্টা সময় নেয়

911
01:09:58,667 --> 01:10:00,032
হোটেল পুরোপুরি বন্ধ করে দেওয়া।

912
01:10:00,042 --> 01:10:01,953
তারা আবার পালিয়ে যায়।

913
01:10:02,625 --> 01:10:05,582
তাদের খুঁজুন এবং তাদের ধরুন।

914
01:10:05,583 --> 01:10:08,746
অনেক কারখানা ধর্মঘটে যাওয়ার পরিকল্পনা করছে।

915
01:10:09,292 --> 01:10:12,284
কিছু দল অবশ্যই তাদের পিছনে থাকবে।

916
01:10:12,542 --> 01:10:15,830
পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করুন।

917
01:10:15,833 --> 01:10:17,915
আমাদের এটাকে মুকুল এ ধরতে হবে।

918
01:10:43,000 --> 01:10:45,912
30 জুন কোন মিটিং নেই।

919
01:10:45,917 --> 01:10:48,374
পুলিশ ভুল অনুবাদ করতে পারত

920
01:10:48,667 --> 01:10:51,033
রাশিয়ান ইন্টেলে "জুলাই" আটকানো হয়েছে।

921
01:10:51,375 --> 01:10:53,616
রাশিয়ান ভাষায়, দুটি শব্দ

922
01:10:53,750 --> 01:10:57,447
দেখতে প্রায় একই রকম।

923
01:10:58,667 --> 01:11:02,865
আমি সাংহাইতে আইজো কন্ডোতে ঝাঁপিয়ে পড়েছি।

924
01:11:02,875 --> 01:11:05,036
আমি তার ব্যাপারে তদন্ত শুরু করেছি।

925
01:11:05,292 --> 01:11:08,159
আমি আজ আমাদের আড্ডা থেকে অনেক কিছু শিখেছি।

926
01:11:08,167 --> 01:11:10,283
আমি কখনই ভুলব না।

927
01:11:10,542 --> 01:11:11,873
আমিও.

928
01:11:32,917 --> 01:11:33,917
অনুগ্রহপূবর্ক এই পথে.

929
01:12:10,625 --> 01:12:14,288
আপনি কেন নিজেরাই প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করলেন?

930
01:12:21,000 --> 01:12:22,035
এতে কিছুই নেই।

931
01:12:22,500 --> 01:12:23,535
আমি যোগাযোগ করছিলাম।

932
01:12:23,917 --> 01:12:25,748
আপনার আমাদের জানানো উচিত ছিল।

933
01:12:30,250 --> 01:12:33,913
আমি তাদের একটি সংক্ষিপ্ত প্রতিবেদন দিলাম

934
01:12:34,500 --> 01:12:36,286
এবং কিছু পরামর্শ চেয়েছিলেন।

935
01:12:37,917 --> 01:12:40,329
আমরা ইতিমধ্যে সম্মত হয়েছি

936
01:12:40,792 --> 01:12:42,532
তারা আমাদের আলোচনায় যোগ দিচ্ছে না।

937
01:12:42,875 --> 01:12:44,275
তারা আমাদের আলোচনায় যোগ দিচ্ছে না,

938
01:12:44,417 --> 01:12:46,533
শুধু উদ্বোধনী এবং সমাপনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত।

939
01:12:46,542 --> 01:12:47,156
ঠিক আছে?

940
01:12:47,417 --> 01:12:48,827
শুধু পরামর্শ?

941
01:12:49,417 --> 01:12:50,122
রিপোর্ট?

942
01:12:50,375 --> 01:12:52,366
উপদেশ? খোলা এবং বন্ধ উপস্থিত?

943
01:12:52,375 --> 01:12:54,206
কেন তাদের পুরো বিষয়টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয় না?

944
01:12:57,083 --> 01:12:58,083
আমরা হব.

945
01:12:58,667 --> 01:13:00,203
আমার সম্পর্কে আপনি জিজ্ঞাসা করা যাক,

946
01:13:00,375 --> 01:13:02,582
আমাদের কি অর্থের প্রয়োজন নেই?

947
01:13:03,042 --> 01:13:04,407
আমরা করি.

948
01:13:04,625 --> 01:13:06,536
এটা আমরা দুজনেই জানি।

949
01:13:09,042 --> 01:13:11,283
এটি আমাদের সম্পর্ককে মসৃণ করার কৌশল।

950
01:13:11,292 --> 01:13:12,122
যারা দুটি ভিন্ন জিনিস।

951
01:13:12,167 --> 01:13:13,202
"নতুন যুব" বন্ধ হয়ে গেল

952
01:13:13,208 --> 01:13:14,243
এবং গুয়াংজুতে চলে যান।

953
01:13:14,417 --> 01:13:16,908
জনাব চেন ডাকসিউ ব্যক্তিগতভাবে দায়িত্বে আছেন।

954
01:13:16,917 --> 01:13:17,781
একেই আমি কৌশল বলি!

955
01:13:17,792 --> 01:13:19,657
এটি একটি মৃত শেষ।

956
01:13:24,750 --> 01:13:25,785
বস.

957
01:13:26,292 --> 01:13:29,329
আমি আপনাকে প্রজ্ঞার কিছু নতুন কথা পড়ব

958
01:13:31,042 --> 01:13:32,532
লু xun দ্বারা।

959
01:13:34,917 --> 01:13:36,282
যিনি "একজন পাগলের ডায়েরি" লিখেছিলেন?

960
01:13:36,292 --> 01:13:37,122
সেটা ঠিক.

961
01:13:37,167 --> 01:13:38,167
শোন।

962
01:13:40,292 --> 01:13:41,292
"আমি মনে করি...

963
01:13:42,500 --> 01:13:44,536
"আশা অদম্য: এটি সেখানে হতে পারে;

964
01:13:44,792 --> 01:13:46,032
"এটা সেখানে নাও হতে পারে।

965
01:13:46,542 --> 01:13:48,282
"সামনের রাস্তার মতো:

966
01:13:50,167 --> 01:13:52,283
"এটি আসলে বিদ্যমান নেই

967
01:13:53,542 --> 01:13:55,032
"অনেক লোকের পদক্ষেপ পর্যন্ত

968
01:13:55,542 --> 01:13:57,407
"এটি একটি পথ করুন।"

969
01:13:59,792 --> 01:14:01,282
পেয়েছ?

970
01:14:03,417 --> 01:14:05,032
আন্তর্জাতিক প্রতিনিধিদের ধারণা

971
01:14:05,042 --> 01:14:07,124
আমাদের থেকে আলাদা।

972
01:14:07,667 --> 01:14:09,032
চীন যে পথ নেবে

973
01:14:09,167 --> 01:14:11,249
আমাদের দ্বারা দমন করা উচিত।

974
01:14:11,542 --> 01:14:14,033
আমরা ভবিষ্যতের অনুসারীদের বিপথগামী করতে পারি না।

975
01:14:15,417 --> 01:14:17,123
এটা নির্দেশের ব্যাপার।

976
01:14:17,292 --> 01:14:19,328
এটা নীতির বিষয়।

977
01:15:40,917 --> 01:15:47,664
176 এ 200 টি শেয়ার কিনুন!

978
01:15:57,792 --> 01:16:00,283
190 এ 2000 কিনুন।

979
01:16:00,833 --> 01:16:01,913
এটা কি খুব বেশি হবে না?

980
01:16:02,292 --> 01:16:05,409
আসুন জুয়া খেলি। সবগুলো 200 টাকায় বিক্রি করুন।

981
01:16:12,625 --> 01:16:16,538
190 এ 2000 শেয়ার কিনুন!

982
01:16:17,917 --> 01:16:19,748
190 এ 1200 শেয়ার বিক্রি করুন।

983
01:16:21,792 --> 01:16:23,783
দাম 190।

984
01:16:29,000 --> 01:16:30,365
রাতের খাবার প্রস্তুত.

985
01:16:33,042 --> 01:16:33,997
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

986
01:16:34,000 --> 01:16:34,910
রাতের খাবার প্রস্তুত. তুমি খাচ্ছ না?

987
01:16:34,917 --> 01:16:35,531
না।

988
01:16:35,875 --> 01:16:37,240
কোথায় যাচ্ছ?

989
01:16:37,917 --> 01:16:39,999
আপনি কি আমাদের সাথে আসতে চান?

990
01:16:41,917 --> 01:16:42,917
আমি আসছি না.

991
01:16:43,125 --> 01:16:45,537
দুষ্টু ছেলেরা আমাকে আবার ঠকাতে চায়।

992
01:16:45,542 --> 01:16:46,907
যাও, যাও।

993
01:16:48,250 --> 01:16:48,909
বোন।

994
01:16:49,042 --> 01:16:49,781
আমাকে পরিচয় করিয়ে দিন

995
01:16:50,000 --> 01:16:51,865
হুনান থেকে reps।

996
01:16:52,167 --> 01:16:53,122
মাও Zedong.

997
01:16:53,125 --> 01:16:53,784
লিউ রেনজিং।

998
01:16:53,917 --> 01:16:54,917
অনেক দিন আগের কথা.

999
01:16:55,917 --> 01:16:57,248
তিনিই তিনি শুহেং।

1000
01:16:57,292 --> 01:16:57,997
আমি জানি.

1001
01:16:58,000 --> 01:16:59,035
তিনি একজন সাম্রাজ্যবিদ।

1002
01:16:59,042 --> 01:16:59,872
আমাকে আপনাকে সংশোধন করতে দিন।

1003
01:16:59,875 --> 01:17:01,581
আমি পরে হুনানে প্রথম নরমাল ইউ তে পড়াশোনা করেছি।

1004
01:17:01,583 --> 01:17:02,618
আসুন ডিনার নিয়ে কথা বলি।

1005
01:17:02,625 --> 01:17:04,365
আমাদের দেখা হচ্ছে না। মাও, পরে আড্ডা দেই।

1006
01:17:04,542 --> 01:17:05,622
- কোথায় যাচ্ছ? 
- দেখা হবে.

1007
01:17:05,625 --> 01:17:06,660
মহান পৃথিবী।

1008
01:17:06,917 --> 01:17:07,917
শুধুমাত্র সতর্ক হও!

1009
01:17:10,667 --> 01:17:12,578
শুভ কামনা, জনাব চেন।

1010
01:17:12,583 --> 01:17:14,539
সাংহাই গ্রেট ইস্টার্ন হোটেলে আপনাকে স্বাগতম।

1011
01:17:14,542 --> 01:17:15,031
ধন্যবাদ.

1012
01:17:15,083 --> 01:17:17,495
গংবো, সেই দোকানটা অসাধারণ লাগছে।

1013
01:17:18,417 --> 01:17:19,532
তুমি গিয়ে দেখে যাও।

1014
01:17:19,542 --> 01:17:21,078
আমাকে প্রথমে অন্যান্য প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করতে হবে।

1015
01:17:21,250 --> 01:17:22,250
না।

1016
01:17:22,625 --> 01:17:24,115
আমার সাথে কেনাকাটা করুন, তারপর তাদের সাথে দেখা করুন।

1017
01:17:24,500 --> 01:17:25,500
চলে আসো.

1018
01:17:27,875 --> 01:17:28,875
ঐ দিকে.

1019
01:17:33,542 --> 01:17:34,702
গংবো, এখানে দেখুন।

1020
01:17:35,542 --> 01:17:36,998
এই ড্রেসটা দেখতে অনেক সুন্দর।

1021
01:17:37,875 --> 01:17:38,875
আমি ইহা চাই.

1022
01:17:38,917 --> 01:17:39,656
না।

1023
01:17:39,792 --> 01:17:41,248
চেন গংবো, আমি এটা কিনছি।

1024
01:17:42,375 --> 01:17:43,581
লেগে থাকা.

1025
01:17:44,792 --> 01:17:45,792
তুমি চেন গংবো?

1026
01:17:48,792 --> 01:17:49,792
তুমি?

1027
01:17:50,542 --> 01:17:51,702
ঝাউ ফোহাই।

1028
01:17:54,167 --> 01:17:55,167
আপনি আমার নাম জানেন কিভাবে?

1029
01:17:56,292 --> 01:17:58,157
তোমার স্ত্রী তোমার নাম বলেছে।

1030
01:17:59,792 --> 01:18:00,998
সে কে?

1031
01:18:01,250 --> 01:18:02,865
তিনি জাপানের একজন প্রতিনিধি।

1032
01:18:03,375 --> 01:18:04,375
তুমি?

1033
01:18:04,917 --> 01:18:06,532
চেন গংবো, গুয়াংঝো থেকে প্রতিনিধি।

1034
01:18:15,792 --> 01:18:17,123
এই ব্লকের পরে ডানদিকে ঘুরুন।

1035
01:18:17,125 --> 01:18:17,910
আপনি একটি লাল বিল্ডিং দেখতে পাবেন।

1036
01:18:17,917 --> 01:18:19,407
এভিনিউ জোফ্রে থানা।

1037
01:18:19,417 --> 01:18:20,998
এখান থেকে মাত্র ৫ মিনিট।

1038
01:18:24,500 --> 01:18:25,785
সম্প্রতি, নতুন যুব সম্পাদকীয় কার্যালয়

1039
01:18:25,792 --> 01:18:26,827
এবং বিদেশী ভাষা শিক্ষা প্রেস

1040
01:18:26,833 --> 01:18:27,538
দুজনকেই তল্লাশি করা হয়েছিল।

1041
01:18:27,542 --> 01:18:29,157
এমনকি ছাপার দোকানগুলোও বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।

1042
01:18:29,417 --> 01:18:30,782
এই এলাকাটি খুব নিরাপদ ছিল না,

1043
01:18:30,792 --> 01:18:31,872
তাই আমাদের প্রস্তুত থাকতে হবে।

1044
01:18:31,875 --> 01:18:33,615
মিটিংয়ের সময় যদি কিছু ঘটে,

1045
01:18:33,917 --> 01:18:35,657
আপনি এই রাস্তা দিয়ে সবাইকে নিয়ে যান।

1046
01:18:35,667 --> 01:18:36,667
ঠিক আছে.

1047
01:18:38,667 --> 01:18:39,907
আপনি লি দা হিসাবে একই শহর থেকে এসেছেন

1048
01:18:39,917 --> 01:18:41,578
এবং সাংহাইতে থাকতেন।

1049
01:18:41,667 --> 01:18:42,998
আমরা তোমাকে বিশ্বাস করি.

1050
01:18:43,042 --> 01:18:44,042
কোন চিন্তা করো না.

1051
01:18:45,667 --> 01:18:46,667
-লি দা। 
-হ্যাঁ।

1052
01:18:46,917 --> 01:18:47,917
সেডং এখানে

1053
01:18:50,042 --> 01:18:51,122
সেডং।

1054
01:18:51,417 --> 01:18:52,497
আমরা বহু বছর ধরে কলম বন্ধু।

1055
01:18:52,500 --> 01:18:54,036
আমরা অবশেষে দেখা।

1056
01:18:54,292 --> 01:18:55,292
সেটা ঠিক.

1057
01:18:55,417 --> 01:18:56,156
লি দা।

1058
01:18:56,250 --> 01:18:57,660
আমি আসার সাথে সাথে আপনি আমার সাথে আচরণ করুন।

1059
01:18:57,792 --> 01:18:58,281
এটাই ভাগ্য।

1060
01:18:58,292 --> 01:18:59,292
আপনাকে স্বাগতম.

1061
01:18:59,542 --> 01:19:00,873
আরো মরিচ দিন।

1062
01:19:02,292 --> 01:19:03,292
ঠিক আছে.

1063
01:19:03,500 --> 01:19:04,410
আপনি বসুন।

1064
01:19:04,417 --> 01:19:05,532
- খাবার শীঘ্রই প্রস্তুত হবে। 
- সেডং,

1065
01:19:05,542 --> 01:19:07,624
গরম. সেখানে আপনার লম্বা গাউন রাখুন।

1066
01:19:07,625 --> 01:19:08,625
ঠিক আছে.

1067
01:19:16,292 --> 01:19:17,281
সেডং।

1068
01:19:17,292 --> 01:19:18,292
কিছু পান কর.

1069
01:19:24,458 --> 01:19:25,868
একটি মসলাযুক্ত খাবার নেই।

1070
01:19:25,958 --> 01:19:27,789
আমার স্ত্রী মসলাযুক্ত খাবার খায় না।

1071
01:19:27,958 --> 01:19:29,198
এটা আমার উপর দোষ দেবেন না।

1072
01:19:29,208 --> 01:19:31,073
আমি চেষ্টা করার সাহস পেয়েছি।

1073
01:19:31,083 --> 01:19:32,198
এমনকি যদি এটি সত্যিই মসলাযুক্ত হয়।

1074
01:19:32,792 --> 01:19:33,952
এটাই...

1075
01:19:34,292 --> 01:19:35,623
হুনান শেষ।

1076
01:19:36,083 --> 01:19:37,539
আপনি কি মনে করেন আমি চাই না?

1077
01:19:38,208 --> 01:19:39,914
এটা আমার পেটের সমস্যা।

1078
01:19:39,917 --> 01:19:42,124
আমি মশলাদার খাবার খেলে নরকের মতো ব্যথা হয়।

1079
01:19:42,292 --> 01:19:45,329
কারণ তিনি একজন কর্মহীন।

1080
01:19:45,333 --> 01:19:47,073
সে যখন চায় তখনই খায়।

1081
01:19:47,208 --> 01:19:48,948
তাই আমি দুখিত।

1082
01:19:49,083 --> 01:19:50,414
নিজেকে সাহায্য করুন।

1083
01:19:54,583 --> 01:19:55,583
ধন্যবাদ.

1084
01:19:59,208 --> 01:20:00,573
কি মজার?

1085
01:20:02,667 --> 01:20:03,907
আপনি একজন হুনান মানুষ

1086
01:20:03,917 --> 01:20:05,657
নারীদের প্রতি অত্যন্ত শ্রদ্ধাশীল।

1087
01:20:05,917 --> 01:20:07,703
আপনাকে আমাদের রোল মডেল হতে হবে।

1088
01:20:08,333 --> 01:20:09,698
তুমি এখন আমাকে উত্যক্ত করছো।

1089
01:20:11,708 --> 01:20:12,993
সেডং।

1090
01:20:13,708 --> 01:20:15,244
সারারাত জেগে থাকলাম

1091
01:20:15,583 --> 01:20:17,619
পত্রিকা লেখা এবং প্রকাশ করা।

1092
01:20:17,708 --> 01:20:19,414
আমি বেশ কয়েকজনকে চাঙ্গশায় পাঠিয়েছি,

1093
01:20:21,458 --> 01:20:23,949
কিন্তু কিভাবে আমি একটি পয়সা দেখিনি?

1094
01:20:27,667 --> 01:20:28,827
লি দা।

1095
01:20:29,667 --> 01:20:32,955
আপনার লেখা তরুণদের অনুপ্রাণিত করে।

1096
01:20:33,958 --> 01:20:35,073
আমরা মাত্র শুরু করেছি,

1097
01:20:35,833 --> 01:20:37,494
তাই আমরা গরীব।

1098
01:20:38,208 --> 01:20:39,948
আমরা যখন আরও ভালো করি,

1099
01:20:40,083 --> 01:20:41,539
আমরা পরিশোধ করব

1100
01:20:42,958 --> 01:20:44,914
এটি একটি loanণের রসিদ

1101
01:20:44,917 --> 01:20:47,158
আমাদের বইয়ের দোকান থেকে "কমিউনিস্ট"।

1102
01:20:47,208 --> 01:20:48,208
সব আইটেমযুক্ত।

1103
01:20:48,458 --> 01:20:50,744
দয়া করে রাখুন।

1104
01:20:52,667 --> 01:20:53,827
আমি দুঃখিত.

1105
01:21:05,708 --> 01:21:07,164
সেডং।

1106
01:21:07,333 --> 01:21:08,743
শোন।

1107
01:21:09,083 --> 01:21:11,950
আমি সরবরাহকারী এবং আপনি বিক্রেতা।

1108
01:21:12,458 --> 01:21:14,494
এটা একটা কোম্পানি চালানোর মত।

1109
01:21:15,458 --> 01:21:16,458
এবং এখন,

1110
01:21:16,833 --> 01:21:18,619
আমরা একটি নতুন কোম্পানি শুরু করছি,

1111
01:21:18,625 --> 01:21:20,661
এটি উদযাপনের একটি কারণ।

1112
01:21:21,042 --> 01:21:22,782
আমি আমার নিয়ম ভেঙে তোমার সাথে পান করব।

1113
01:21:23,708 --> 01:21:24,708
আমিও.

1114
01:21:26,042 --> 01:21:27,202
লিঙ্গ সমতা.

1115
01:21:27,708 --> 01:21:28,708
নিশ্চিত।

1116
01:21:30,958 --> 01:21:32,198
লিঙ্গ সমতা.

1117
01:21:36,833 --> 01:21:38,698
নতুন কোম্পানি সমৃদ্ধ হোক।

1118
01:21:40,583 --> 01:21:42,824
মানুষ জ্ঞান লাভ করুক।

1119
01:21:43,583 --> 01:21:46,040
চীন দুর্ভোগের অবসান ঘটুক।

1120
01:21:46,208 --> 01:21:47,208
চিয়ার্স।

1121
01:21:49,833 --> 01:21:50,913
পা, এত ছোট।

1122
01:21:52,583 --> 01:21:53,698
আসুন সেইটা দেখি।

1123
01:21:54,833 --> 01:21:56,289
এটা মজা.

1124
01:22:05,458 --> 01:22:06,664
ব্রাভো!

1125
01:22:09,583 --> 01:22:10,583
সেখানে যাও.

1126
01:22:27,167 --> 01:22:28,167
ধন্যবাদ.

1127
01:22:30,917 --> 01:22:32,032
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1128
01:22:32,042 --> 01:22:33,532
ধন্যবাদ.

1129
01:22:34,333 --> 01:22:35,948
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1130
01:22:36,583 --> 01:22:39,290
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1131
01:22:39,542 --> 01:22:41,328
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1132
01:22:44,333 --> 01:22:45,914
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1133
01:22:47,292 --> 01:22:48,407
ধন্যবাদ.

1134
01:22:48,417 --> 01:22:53,291
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1135
01:22:53,542 --> 01:22:54,702
ধন্যবাদ.

1136
01:22:55,458 --> 01:22:59,155
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1137
01:23:02,417 --> 01:23:04,703
চীনের জনগণকে সমর্থন করুন।

1138
01:23:55,958 --> 01:24:02,033
ছেড়ে দাও।

1139
01:25:34,583 --> 01:25:35,322
মাও ইচাং!

1140
01:25:35,542 --> 01:25:36,657
লাঠি নিচে রাখুন!

1141
01:25:36,833 --> 01:25:38,573
তাকে আঘাত করবেন না!

1142
01:25:39,083 --> 01:25:40,083
থামো!

1143
01:25:40,583 --> 01:25:41,583
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

1144
01:25:41,833 --> 01:25:43,323
আপনি অযৌক্তিক এবং অযৌক্তিক।

1145
01:25:43,542 --> 01:25:45,407
আপনি সামাজিক অগ্রগতির অন্তরায়।

1146
01:25:46,292 --> 01:25:47,077
মাও!

1147
01:25:47,083 --> 01:25:47,788
দৌড়!

1148
01:25:47,792 --> 01:25:48,827
আপনি আপনার শেষ পূরণ করতে চান?

1149
01:25:48,833 --> 01:25:50,448
তুমি কখনো শোনো না!

1150
01:25:50,458 --> 01:25:52,198
মা আর আমি তোমার বিপক্ষে।

1151
01:25:52,208 --> 01:25:53,288
আমরা দুই থেকে এক জিতেছি।

1152
01:25:53,292 --> 01:25:54,953
সামন্ত পিতা -মাতা হিসেবে আপনাকে পদত্যাগ করতে হবে!

1153
01:25:54,958 --> 01:25:56,073
নিচে নামা?!

1154
01:25:56,083 --> 01:25:57,823
শুধু স্বপ্ন দেখো!

1155
01:25:57,833 --> 01:25:59,118
মাও!

1156
01:25:59,125 --> 01:26:00,911
আপনার ঠাকুরমার কাছে লুকিয়ে থাকুন!

1157
01:26:01,083 --> 01:26:02,698
15 তারিখের আগে ফিরে আসবেন না!

1158
01:26:03,458 --> 01:26:04,458
ঠিক আছে!

1159
01:26:11,417 --> 01:26:13,783
আমাদের জাতীয় গর্ব দেখান!

1160
01:26:14,042 --> 01:26:16,784
চীনের তৈরি পণ্য ব্যবহার করুন!

1161
01:26:16,833 --> 01:26:19,791
চীনকে আবার মহান করুন!

1162
01:26:23,917 --> 01:26:24,917
ছাড়ো!

1163
01:26:25,917 --> 01:26:27,327
জাপানি পণ্য নিষিদ্ধ করুন!

1164
01:26:27,333 --> 01:26:30,200
আমাদের জাতীয় গর্ব দেখান!

1165
01:26:30,208 --> 01:26:32,574
চীনের তৈরি পণ্য ব্যবহার করুন!

1166
01:27:08,083 --> 01:27:09,198
সেডং।

1167
01:27:11,458 --> 01:27:12,698
জীবন অনেক ছোট,

1168
01:27:13,917 --> 01:27:15,077
হয়তো আমরা কখনো দেখব না

1169
01:27:15,083 --> 01:27:16,323
বিজয়ের গৌরব।

1170
01:27:17,917 --> 01:27:20,408
এটা কি আজও আমাদের প্রচেষ্টার মূল্যবান?

1171
01:27:21,583 --> 01:27:22,868
অবশ্যই.

1172
01:27:23,958 --> 01:27:25,823
আমরা আমাদের দেশ নির্বাচন করতে পারি না।

1173
01:27:26,708 --> 01:27:28,323
আমরা আমাদের পরিবারকে বেছে নিতে পারি না।

1174
01:27:29,583 --> 01:27:31,699
কিন্তু আমরা আমাদের স্বপ্ন বেছে নিতে পারি।

1175
01:27:33,375 --> 01:27:35,161
আমরা তাদের জন্য যুদ্ধ করতে পারি।

1176
01:27:35,375 --> 01:27:37,115
যা সঠিক তার জন্য মরুন।

1177
01:27:37,958 --> 01:27:39,448
এমনকি যদি আমরা এর থেকে কিছুই না পাই,

1178
01:27:41,000 --> 01:27:42,410
এটি এখনও মূল্যবান হবে

1179
01:27:50,667 --> 01:27:52,077
লাইট বন্ধ কেন?

1180
01:27:52,583 --> 01:27:53,948
তারা অবশ্যই ঘুমাচ্ছে।

1181
01:27:54,542 --> 01:27:55,406
নক করবেন না।

1182
01:27:55,417 --> 01:27:56,577
এটি তাদের জাগিয়ে তুলতে পারে।

1183
01:27:57,292 --> 01:27:58,156
তুমি দুই.

1184
01:27:58,167 --> 01:27:59,282
আমাকে অনুসরণ কর.

1185
01:28:01,333 --> 01:28:02,333
চলে আসো.

1186
01:28:03,667 --> 01:28:05,828
দরিদ্র এবং পিছিয়ে পড়া।

1187
01:28:06,042 --> 01:28:07,042
সহজভাবে করা,

1188
01:28:07,167 --> 01:28:09,078
এমনকি একটি দীর্ঘ ইতিহাস সহ একটি দেশ

1189
01:28:09,083 --> 01:28:10,083
শেষ পর্যন্ত হবে

1190
01:28:10,208 --> 01:28:11,789
তার শেষ দেখা।

1191
01:28:13,792 --> 01:28:15,123
উত্তর দিকে,

1192
01:28:15,667 --> 01:28:18,329
জাপান কোরিয়া আক্রমণ করেছে।

1193
01:28:19,417 --> 01:28:21,703
দক্ষিণে ফ্রান্স ভিয়েতনাম নিয়েছে।

1194
01:28:22,542 --> 01:28:23,622
এবং আমাদের দেশ

1195
01:28:24,583 --> 01:28:26,448
একটি সম্পূর্ণ গোলমাল।

1196
01:28:27,667 --> 01:28:29,328
যদি আমরা যুদ্ধ শেষ করতে না পারি,

1197
01:28:30,958 --> 01:28:34,530
আমাদের দেশের মৃত্যু আসন্ন।

1198
01:28:36,333 --> 01:28:37,573
এই জন্য...

1199
01:28:38,083 --> 01:28:39,414
আমাদের দেশকে বাঁচানোর উপায় খুঁজে বের করা

1200
01:28:39,958 --> 01:28:41,323
আমাদের অগ্রাধিকার।

1201
01:28:42,583 --> 01:28:44,323
আমাদের অবশ্যই একটি নতুন উপায় খুঁজে বের করতে হবে

1202
01:28:45,833 --> 01:28:48,449
যা আমাদের দেশকে বাঁচাতে পারে।

1203
01:28:50,333 --> 01:28:50,822
এটা কে?

1204
01:28:50,833 --> 01:28:52,323
আমরা ফিরে এসেছি।

1205
01:28:52,458 --> 01:28:53,823
এখনও পর্যন্ত?

1206
01:28:54,458 --> 01:28:55,664
আপনি কিভাবে উঠে এলেন?

1207
01:28:55,667 --> 01:28:56,656
লাইট বন্ধ ছিল,

1208
01:28:56,667 --> 01:28:57,702
এবং আমরা ভেবেছিলাম সবাই ঘুমিয়ে আছে।

1209
01:28:57,708 --> 01:28:58,697
যাতে কেউ জাগতে না পারে,

1210
01:28:58,708 --> 01:28:59,948
আমরা দেয়ালে উঠলাম।

1211
01:28:59,958 --> 01:29:01,073
এইটা একটা জিনিস.

1212
01:29:01,083 --> 01:29:02,289
বিদ্যুৎ সংযোগ আছে।

1213
01:29:02,958 --> 01:29:04,038
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

1214
01:29:04,042 --> 01:29:05,157
আমরা যোগ দিতে চাই।

1215
01:29:05,333 --> 01:29:06,368
শুধু ছটফট করছে।

1216
01:29:06,458 --> 01:29:07,823
আমরা কি করতে পারি তা নিয়ে আড্ডা দিচ্ছি

1217
01:29:07,833 --> 01:29:08,868
অথবা দেশ।

1218
01:29:10,625 --> 01:29:11,740
মি Mr তিনি,

1219
01:29:11,917 --> 01:29:13,498
আপনি কি বিপ্লবে যোগদান করেছেন?

1220
01:29:14,458 --> 01:29:15,664
আমাকে?

1221
01:29:15,792 --> 01:29:17,328
উল্লেখ করার মতো কিছুই নেই।

1222
01:29:17,333 --> 01:29:18,698
চলে আসো.

1223
01:29:19,000 --> 01:29:20,115
আমাদের টেন্টারহুকের উপর রেখে যাবেন না।

1224
01:29:20,125 --> 01:29:21,035
আমরা আগ্রহী।

1225
01:29:21,042 --> 01:29:22,703
হ্যাঁ, আমাদের বলুন।

1226
01:29:22,708 --> 01:29:23,948
আসুন, আমাদের বলুন।

1227
01:29:23,958 --> 01:29:24,572
ঠিক আছে.

1228
01:29:24,833 --> 01:29:26,323
আমি আপনাকে বলব.

1229
01:29:28,917 --> 01:29:30,327
1902 সালে,

1230
01:29:30,958 --> 01:29:32,448
আমার বয়স ছিল 27,

1231
01:29:32,667 --> 01:29:33,827
ঠিক তোমার মত.

1232
01:29:35,458 --> 01:29:37,289
এবং আমি ইম্পেরিয়াল পরীক্ষায় সফল হয়েছিলাম।

1233
01:29:37,958 --> 01:29:39,038
আফসোস,

1234
01:29:39,292 --> 01:29:40,907
এটাই আমার কাছে সেরা।

1235
01:29:41,458 --> 01:29:43,699
আমার একজন বন্ধু ছিল যে অনেক ভালো ছিল।

1236
01:29:44,458 --> 01:29:46,449
তিনি একজন সাম্রাজ্য পণ্ডিতও ছিলেন।

1237
01:29:46,833 --> 01:29:47,868
পরের বছর,

1238
01:29:47,875 --> 01:29:49,285
তিনি আমাদের প্রদেশে প্রথম এসেছিলেন এবং

1239
01:29:49,708 --> 01:29:51,164
জাতীয় পরীক্ষার জন্য বেইজিং গিয়েছিলেন।

1240
01:29:51,167 --> 01:29:52,407
তিনি ছিলেন সেরাদের মধ্যে।

1241
01:29:52,417 --> 01:29:53,998
তিনি সবকিছু পাস করেছেন।

1242
01:29:54,583 --> 01:29:56,574
তিনি মহান ছিল!

1243
01:29:56,917 --> 01:29:58,578
তিনি উচ্ছ্বসিত ছিলেন।

1244
01:29:59,458 --> 01:30:02,530
একজন মানুষের মতো, সে ঘুমাতে পারত না।

1245
01:30:03,458 --> 01:30:04,243
অবশেষে,

1246
01:30:04,250 --> 01:30:06,036
তিনি পরীক্ষার শেষ রাউন্ডে ছিলেন।

1247
01:30:07,792 --> 01:30:10,283
সম্রাজ্ঞী ডাউজার তাদের ডেকে পাঠালেন।

1248
01:30:10,417 --> 01:30:12,533
শত শত লোক বাইরে সারিবদ্ধ,

1249
01:30:12,542 --> 01:30:14,703
মাটিতে তাদের মুখ দিয়ে নতজানু।

1250
01:30:15,583 --> 01:30:16,948
যখন সে ফিরে এল, আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম,

1251
01:30:17,333 --> 01:30:19,449
"সম্রাজ্ঞী দেখতে কেমন?"

1252
01:30:20,083 --> 01:30:21,573
তিনি বললেন, আমি জানি না।

1253
01:30:22,083 --> 01:30:23,573
"ওকে দেখিনি।"

1254
01:30:24,167 --> 01:30:25,782
আমি জিজ্ঞেস করলাম, "কেন?"

1255
01:30:27,708 --> 01:30:29,699
তিনি উত্তর দিলেন, এটা নিষিদ্ধ।

1256
01:30:29,958 --> 01:30:31,914
"আমাদের মাথা তুলতে দেওয়া হয়নি।"

1257
01:30:33,917 --> 01:30:35,703
সে আমাকে যেভাবে বলেছিল সেভাবে কেঁদেছিল।

1258
01:30:36,917 --> 01:30:39,283
সেই মুহূর্তে, আমিও অসহায় বোধ করলাম

1259
01:30:39,958 --> 01:30:41,664
এবং অপমানিত।

1260
01:30:44,583 --> 01:30:45,948
এটা আমার মনে হয়.

1261
01:30:48,458 --> 01:30:50,414
আজ এই দেশে,

1262
01:30:52,083 --> 01:30:53,573
যদি বুদ্ধিজীবীরা

1263
01:30:54,917 --> 01:30:56,703
মাথা তুলতে পারে না,

1264
01:30:59,208 --> 01:31:01,699
এটা কতটা দুgicখজনক?

1265
01:31:06,208 --> 01:31:08,665
এজন্য আমি বিপ্লবে যোগ দিয়েছি।

1266
01:31:10,458 --> 01:31:12,574
সেই কামনা করি একদিন

1267
01:31:14,583 --> 01:31:16,039
আমরা সোজা হয়ে দাঁড়াতে পারি

1268
01:31:17,958 --> 01:31:19,573
আমাদের মাথা উঁচু করে

1269
01:31:30,708 --> 01:31:34,121
এবং পৃথিবী দেখার জন্য স্বাধীন।

1270
01:32:07,958 --> 01:32:08,958
সহকর্মী!

1271
01:32:10,208 --> 01:32:12,164
কেন আমরা দিনরাত কাজ করি

1272
01:32:12,458 --> 01:32:14,574
এবং এখনো পূর্ণ হয় না?

1273
01:32:15,708 --> 01:32:18,074
কারণ অলস পুঁজিপতিরা

1274
01:32:18,333 --> 01:32:20,494
আমাদের প্রচেষ্টাকে কাজে লাগিয়েছে।

1275
01:32:20,958 --> 01:32:22,573
তারা আমাদের কাছে ণী

1276
01:32:22,583 --> 01:32:24,323
রক্ত ঘাম এবং অশ্রুজল.

1277
01:32:24,583 --> 01:32:25,823
তাহলে আমাদের কি করা উচিত?

1278
01:32:25,958 --> 01:32:26,947
হ্যাঁ, আমরা কি করতে পারি?

1279
01:32:26,958 --> 01:32:28,243
শুধু একটি উপায়!

1280
01:32:28,708 --> 01:32:30,118
রাশিয়ান শ্রমিকদের কাছ থেকে শিখুন!

1281
01:32:30,458 --> 01:32:31,458
আমাদের বিদ্রোহ করা উচিত!

1282
01:32:31,708 --> 01:32:32,572
এখন কি?

1283
01:32:32,667 --> 01:32:33,667
এই মুহূর্তে,

1284
01:32:33,917 --> 01:32:35,578
আমাদের বিভক্ত হওয়া উচিত নয়।

1285
01:32:35,708 --> 01:32:37,039
আমাদের অঞ্চল নির্বিশেষে,

1286
01:32:37,167 --> 01:32:38,452
আমাদের লিঙ্গ নির্বিশেষে,

1287
01:32:38,458 --> 01:32:40,665
আমাদের togetherক্যবদ্ধ হতে হবে!

1288
01:32:40,792 --> 01:32:41,827
আমাদের অধিকার রক্ষা করুন!

1289
01:32:41,833 --> 01:32:43,619
বেতন বৃদ্ধির জন্য লড়াই করুন!

1290
01:32:44,083 --> 01:32:46,039
আমাদের সবাইকে মনে রাখতে হবে,

1291
01:32:46,667 --> 01:32:48,783
আমরা একসাথে শক্তিশালী।

1292
01:32:48,792 --> 01:32:51,033
একসাথে, আমরা বিজয় খুঁজে পাব!

1293
01:32:51,333 --> 01:32:53,790
আমাদের মজুরি বাড়ান!

1294
01:32:53,792 --> 01:32:56,329
আমাদের রক্ত, ঘাম এবং কান্না ফিরিয়ে দাও!

1295
01:32:56,333 --> 01:32:58,824
আমাদের দাবি ছাড়া ...

1296
01:32:58,833 --> 01:33:01,950
আমরা কাজ করব না!

1297
01:33:01,958 --> 01:33:05,701
আমরা যেতে বন্ধ!

1298
01:33:08,208 --> 01:33:10,039
আমরা যেতে বন্ধ!

1299
01:33:45,792 --> 01:33:46,827
ব্রিটিশ আমেরিকান তামাক শ্রমিক

1300
01:33:46,833 --> 01:33:47,934
যথেষ্ট প্রহার আছে।

1301
01:33:47,958 --> 01:33:49,789
তারা হাজার হাজার ধর্মঘট শুরু করেছে।

1302
01:33:50,208 --> 01:33:51,448
তাদের সমর্থন করার জন্য আমাদের সেখানে থাকা উচিত।

1303
01:33:51,458 --> 01:33:52,538
একমত।

1304
01:33:53,167 --> 01:33:54,247
তুমি কি একমত?

1305
01:33:56,083 --> 01:33:57,869
আমাদের তাদের সমর্থন করা দরকার

1306
01:33:58,083 --> 01:33:59,869
কিন্তু আমাদের একটা রাজনৈতিক দল বেশি দরকার।

1307
01:34:00,292 --> 01:34:01,998
যে দল আন্দোলনে নেতৃত্ব দিতে পারে।

1308
01:34:02,458 --> 01:34:03,573
এর জন্ম ...

1309
01:34:03,708 --> 01:34:05,619
সবচেয়ে শক্তিশালী কর্ম।

1310
01:34:05,708 --> 01:34:06,708
আমি কি সঠিক?

1311
01:34:07,208 --> 01:34:08,539
সাংহাই কমিউনিস্ট গ্রুপ

1312
01:34:08,667 --> 01:34:10,749
ইতিমধ্যে কমরেড লি কিহানকে পাঠিয়েছে

1313
01:34:10,750 --> 01:34:13,082
ধর্মঘটের আয়োজন ও নেতৃত্ব দিতে।

1314
01:34:13,208 --> 01:34:14,698
আপনি সহজেই বিশ্রাম নিতে পারেন।

1315
01:34:16,833 --> 01:34:17,833
কমরেড।

1316
01:34:18,333 --> 01:34:20,164
আসুন আমাদের প্রস্তুতি সভা শুরু করি।

1317
01:34:23,917 --> 01:34:26,408
আগামীকাল আমাদের কংগ্রেসের উদ্বোধন।

1318
01:34:26,667 --> 01:34:28,623
কমিন্টার্ন প্রতিনিধিরাও উপস্থিত থাকবেন।

1319
01:34:28,833 --> 01:34:30,698
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়

1320
01:34:30,792 --> 01:34:32,407
আমাদের সময়সূচী অনুসরণ করা

1321
01:34:32,417 --> 01:34:34,282
এবং কংগ্রেস চেয়ারম্যান নির্বাচন করুন,

1322
01:34:34,292 --> 01:34:35,907
অনুবাদক এবং কেরানি।

1323
01:34:54,792 --> 01:34:56,908
- আপনি কেমন আছেন? 
- আপনি কেমন আছেন?

1324
01:34:59,333 --> 01:35:02,120
হ্যান্ডলারের একই কাগজ থাকবে।

1325
01:35:11,958 --> 01:35:14,165
আন্টি, জেডং আপনাকে দেখতে এসেছেন।

1326
01:35:17,583 --> 01:35:18,789
তুমি কি করছো?

1327
01:35:19,042 --> 01:35:20,452
আমরা এখানে আমাদের লন্ড্রি করতে এসেছি।

1328
01:35:20,958 --> 01:35:22,158
আগামীকাল আমাদের একটি অনুষ্ঠান আছে।

1329
01:35:22,333 --> 01:35:23,448
কি ফাংশন?

1330
01:35:23,458 --> 01:35:24,914
স্কুল পুনর্মিলন.

1331
01:35:29,500 --> 01:35:32,037
ছেলেরা নাকি মেয়েরা?

1332
01:35:32,958 --> 01:35:33,788
উভয়,

1333
01:35:33,833 --> 01:35:34,833
আন্টি

1334
01:35:35,167 --> 01:35:37,158
তাই আমরা পরিষ্কার এবং স্মার্ট দেখতে চাই।

1335
01:35:37,167 --> 01:35:38,167
আন্টি,

1336
01:35:38,208 --> 01:35:39,243
আমরা কি ছাড় পেতে পারি?

1337
01:35:40,583 --> 01:35:41,914
আমি জানি কি করতে হবে.

1338
01:35:43,167 --> 01:35:44,167
বিনামূল্যে.

1339
01:35:46,292 --> 01:35:47,292
W ay।

1340
01:35:47,500 --> 01:35:48,500
ক্ষমতায়ন!

1341
01:35:50,333 --> 01:35:50,947
ধন্যবাদ.

1342
01:35:51,208 --> 01:35:54,575
ধন্যবাদ...

1343
01:35:54,708 --> 01:35:55,163
ধন্যবাদ.

1344
01:35:55,667 --> 01:35:57,077
আগামীকাল পুনর্মিলনের জন্য,

1345
01:35:57,083 --> 01:35:58,414
আপনি এটা পরতে পারবেন না

1346
01:35:58,708 --> 01:35:59,322
এটা পর.

1347
01:35:59,333 --> 01:36:00,333
এটা আরো ভালো।

1348
01:36:00,583 --> 01:36:01,322
তোমার জন্য আমার উপহার.

1349
01:36:01,333 --> 01:36:02,333
আন্টি ...

1350
01:36:02,417 --> 01:36:04,408
এটি কি গত বছর একজন ক্লায়েন্ট রেখে যাননি?

1351
01:36:05,708 --> 01:36:06,663
চুপ কর.

1352
01:36:06,708 --> 01:36:07,538
সেডং, চেষ্টা করে দেখুন।

1353
01:36:07,542 --> 01:36:09,157
- এটা লাগাতে তাকে সাহায্য করুন। 
- চেষ্টা করে দেখুন।

1354
01:36:09,208 --> 01:36:10,789
এটা রাখ.

1355
01:36:10,792 --> 01:36:12,232
- আমি অদ্ভুত দেখতে হবে 
- একটি আয়না নিন

1356
01:36:12,542 --> 01:36:13,201
এটাই উপযুক্ত...

1357
01:36:13,208 --> 01:36:14,393
- আয়না কোথায়? 
- আসছে।

1358
01:36:14,417 --> 01:36:16,203
কমিউনিজম পশ্চিম থেকে এসেছে।

1359
01:36:16,208 --> 01:36:17,448
এর সাথে মেলাতে পশ্চিমা কিছু পরুন।

1360
01:36:17,458 --> 01:36:19,699
-আমি এমনই হিক। 
- একবার চেষ্টা করে দেখো.

1361
01:36:19,708 --> 01:36:21,448
শুধু লম্বা গাউনই আমার হয়ে যায়।

1362
01:36:21,583 --> 01:36:23,073
- এটা ফিট. 
- তোমাকে ভালো দেখাচ্ছে.

1363
01:36:23,500 --> 01:36:24,500
সুন্দর লাগছে.

1364
01:36:45,708 --> 01:36:46,708
সবাই.

1365
01:36:47,458 --> 01:36:48,458
আমি ঘোষণা করছি

1366
01:36:48,833 --> 01:36:51,905
সিসিপির প্রথম জাতীয় কংগ্রেস

1367
01:36:52,083 --> 01:36:53,198
আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়।

1368
01:37:10,042 --> 01:37:11,042
কমরেডস,

1369
01:37:11,333 --> 01:37:12,948
কমরেড লেনিনের পক্ষে

1370
01:37:13,333 --> 01:37:14,698
এবং কমিন্টার্ন,

1371
01:37:14,833 --> 01:37:16,118
প্রতিষ্ঠার জন্য আমরা আপনাকে অভিনন্দন জানাই

1372
01:37:16,125 --> 01:37:17,125
সিসিপির

1373
01:37:28,917 --> 01:37:30,578
সিসিপির প্রতিষ্ঠা

1374
01:37:30,708 --> 01:37:33,905
কমিউনিজমের জন্য এটি একটি বিশাল মাইলফলক।

1375
01:37:43,458 --> 01:37:46,200
বোলশেভিকের একটি নতুন প্রাচ্য মিত্র রয়েছে।

1376
01:37:59,333 --> 01:38:00,493
ধীরে ধীরে।

1377
01:38:23,833 --> 01:38:25,949
পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তুলনা করার পর

1378
01:38:26,417 --> 01:38:27,907
চীনের রাজনীতি এবং অর্থনীতি,

1379
01:38:28,167 --> 01:38:29,953
আমি মনে করি এটা আমাদের দলের অগ্রাধিকার

1380
01:38:30,208 --> 01:38:31,823
শিল্প শ্রমিক ইউনিয়ন সংগঠিত করা।

1381
01:38:32,417 --> 01:38:34,032
সুতরাং আমাদের মোটেও দমে যাওয়া উচিত নয়

1382
01:38:34,208 --> 01:38:36,324
এই বিষয়ে.

1383
01:38:37,833 --> 01:38:39,539
কিন্তু আমাদের একটা বিষয়ে মনযোগী হওয়া দরকার।

1384
01:38:40,208 --> 01:38:41,323
যদি ইউনিয়ন

1385
01:38:42,042 --> 01:38:44,078
একটি রাজনৈতিক সংগ্রাম শুরু

1386
01:38:44,083 --> 01:38:45,789
যা আমাদের দলীয় কর্মসূচির বিরুদ্ধে যায়,

1387
01:38:46,083 --> 01:38:47,323
আমাদের পুতুল হওয়া থেকে বিরত থাকতে হবে

1388
01:38:47,333 --> 01:38:49,324
এবং সরঞ্জাম ...

1389
01:38:49,333 --> 01:38:50,743
অন্যান্য রাজনৈতিক দলের।

1390
01:38:51,167 --> 01:38:52,167
তাছাড়া,

1391
01:38:52,792 --> 01:38:53,998
শ্রমিক সমস্যা

1392
01:38:54,000 --> 01:38:55,661
এটি মূলত একটি অর্থনৈতিক সমস্যা।

1393
01:38:55,792 --> 01:38:57,077
কিন্তু যখন শ্রমিক

1394
01:38:57,083 --> 01:38:58,448
তাদের দু byখ -কষ্টে পীড়া দেয়

1395
01:38:58,458 --> 01:39:00,289
এবং ব্যবস্থা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়,

1396
01:39:00,708 --> 01:39:02,323
এটি একটি রাজনৈতিক সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়।

1397
01:39:03,042 --> 01:39:03,656
এই জন্য

1398
01:39:03,667 --> 01:39:04,782
শ্রমিক আন্দোলন

1399
01:39:04,833 --> 01:39:06,698
সহজেই রাজনৈতিক আন্দোলন হতে পারে

1400
01:39:06,792 --> 01:39:10,910
এবং বিপ্লবী গণ আন্দোলন।

1401
01:39:11,292 --> 01:39:13,408
অতএব, দাসত্ব থেকে মুক্তি পেতে,

1402
01:39:13,708 --> 01:39:15,573
আমাদের গণ আন্দোলন শুরু করতে হবে।

1403
01:39:16,208 --> 01:39:18,039
আমাদের অবশ্যই শ্রেণী সংগ্রাম ব্যবহার করতে হবে

1404
01:39:18,208 --> 01:39:19,768
পুঁজিবাদী ব্যক্তিগত মালিকানা উচ্ছেদ করতে।

1405
01:39:19,917 --> 01:39:22,329
উৎপাদনের সকল মাধ্যম বাজেয়াপ্ত করুন।

1406
01:39:24,333 --> 01:39:25,698
সমাজবাদীরা,

1407
01:39:25,708 --> 01:39:27,039
কমিউনিস্ট,

1408
01:39:27,333 --> 01:39:28,539
নৈরাজ্যবাদী

1409
01:39:28,792 --> 01:39:30,578
সবাই সহিংস বিপ্লবী উপায় ব্যবহার করে

1410
01:39:30,583 --> 01:39:32,039
বর্তমান শাসনকে উৎখাত করতে।

1411
01:39:33,417 --> 01:39:34,417
কিন্তু ...

1412
01:39:34,458 --> 01:39:36,039
তারা সবাই সহিংস উপায় ব্যবহার করে।

1413
01:39:36,042 --> 01:39:36,701
এটা আমি.

1414
01:39:36,708 --> 01:39:39,370
- একটি মৌলিক পার্থক্য আছে 
- অামি দেরি করে ফেলেছি.

1415
01:39:40,250 --> 01:39:41,250
চাবি হল ...

1416
01:39:42,167 --> 01:39:43,202
সহিংস বিপ্লবের পর

1417
01:39:43,208 --> 01:39:44,493
পুরোনো পৃথিবীকে উৎখাত করে,

1418
01:39:44,667 --> 01:39:47,158
আমাদের কি ধরণের নতুন পৃথিবী তৈরি করা উচিত?

1419
01:39:48,500 --> 01:39:49,910
রাশিয়ার একনায়কত্ব

1420
01:39:50,417 --> 01:39:51,907
নাকি জার্মান সংসদীয়তা?

1421
01:39:51,917 --> 01:39:52,656
আমরা কোথায়?

1422
01:39:52,792 --> 01:39:54,373
আমরা কি ভালো করে দেখেছি

1423
01:39:54,375 --> 01:39:55,615
কোন রাস্তায় আমাদের যাওয়া উচিত?

1424
01:39:56,292 --> 01:39:57,498
ইউরোপীয় সংসদীয়তা

1425
01:39:57,500 --> 01:39:59,081
চীনে কাজ করবে না।

1426
01:39:59,375 --> 01:40:00,410
কমিউনিস্ট ইশতেহারে,

1427
01:40:00,417 --> 01:40:02,032
মার্কস স্পষ্টভাবে বলেছেন

1428
01:40:02,125 --> 01:40:03,865
কমিউনিজমের সর্বোচ্চ নীতি

1429
01:40:03,875 --> 01:40:06,241
একটি সর্বহারা একনায়কতন্ত্র গড়ে তোলা।

1430
01:40:07,375 --> 01:40:09,286
এটি সম্পর্কে কোন সন্দেহ নেই.

1431
01:40:09,542 --> 01:40:11,453
এটা হতে হবে শ্রমের একনায়কত্ব।

1432
01:40:11,792 --> 01:40:13,498
আমরা এখনো পুরনো জগতে বাস করছি।

1433
01:40:13,667 --> 01:40:15,282
বন্দুক এখনও যুদ্ধবাজদের হাতে।

1434
01:40:16,167 --> 01:40:18,283
আর আমাদের হাতে শুধু কলম আছে।

1435
01:40:19,167 --> 01:40:20,998
কিভাবে আমরা একটি সহিংস বিপ্লব করতে পারি?

1436
01:40:21,375 --> 01:40:23,286
আমাদের উচিত শ্রমিকদের iteক্যবদ্ধ করা,

1437
01:40:23,417 --> 01:40:24,406
তাদের উপর নির্ভর করুন,

1438
01:40:24,417 --> 01:40:25,532
এবং তাদের বাহু।

1439
01:40:26,292 --> 01:40:27,657
আমাদের রেজুলেশনের খসড়ায়,

1440
01:40:28,292 --> 01:40:29,657
আমরা ইতিমধ্যেই জোর দিয়েছি

1441
01:40:29,792 --> 01:40:31,282
শ্রমিক আন্দোলনের গুরুত্ব সম্পর্কে

1442
01:40:31,292 --> 01:40:32,623
কৃষকদের কি হবে?

1443
01:40:33,167 --> 01:40:34,247
কৃষক?

1444
01:40:35,125 --> 01:40:36,490
চেন শেং এবং উ গুয়াং?

1445
01:40:36,625 --> 01:40:38,035
এটা মার্কসবাদ নয়।

1446
01:40:38,542 --> 01:40:39,827
আরেকটা প্রশ্ন করি।

1447
01:40:40,542 --> 01:40:41,406
শ্রেণীসংগ্রাম

1448
01:40:41,417 --> 01:40:42,893
সশস্ত্র সংগ্রামে বিভক্ত করা যায়,

1449
01:40:42,917 --> 01:40:43,781
অর্থনৈতিক সংগ্রাম,

1450
01:40:43,792 --> 01:40:44,952
এবং রাজনৈতিক সংগ্রাম।

1451
01:40:45,125 --> 01:40:47,036
কিন্তু আমাদের কোন পথ অবলম্বন করা উচিত?

1452
01:40:47,542 --> 01:40:48,372
আমরা কি সত্যিই জানি?

1453
01:40:48,375 --> 01:40:49,375
মার্কস বলেছেন সশস্ত্র সংগ্রাম

1454
01:40:49,667 --> 01:40:52,033
শ্রেণী সংগ্রামের চূড়ান্ত রূপ ছিল।

1455
01:40:52,292 --> 01:40:53,407
যদি এটি একটি বিপ্লব হয়,

1456
01:40:53,542 --> 01:40:56,375
আমাদের সশস্ত্র বিপ্লবের জন্য যেতে হবে।

1457
01:40:56,500 --> 01:40:58,536
শ্রমিকদের অর্থনৈতিক সংগ্রাম সম্পর্কে কি?

1458
01:40:59,417 --> 01:41:01,373
নাকি বিধায়কদের রাজনৈতিক সংগ্রাম?

1459
01:41:01,375 --> 01:41:02,410
বিধায়করা?

1460
01:41:02,708 --> 01:41:04,073
এটা বুর্জোয়া শ্রেণীর পণ্য

1461
01:41:04,083 --> 01:41:05,448
প্রলেতারিয়েতকে ঠকানো।

1462
01:41:05,458 --> 01:41:06,573
আমাদের কমিউনিস্টদের দাঁড়াতে হবে

1463
01:41:06,583 --> 01:41:08,198
সর্বহারা শ্রেণীর পাশে।

1464
01:41:08,333 --> 01:41:09,823
আমরা বিধায়ক হতে পারি না!

1465
01:41:09,833 --> 01:41:11,448
আমরা কোন পাবলিক পদে থাকতে পারি না!

1466
01:41:11,458 --> 01:41:12,573
কিন্তু মিস্টার চেন ডাকসিউ

1467
01:41:12,583 --> 01:41:14,824
দক্ষিণ সরকারে কর্মরত।

1468
01:41:14,833 --> 01:41:15,833
চেন গংবো।

1469
01:41:16,333 --> 01:41:17,948
এখন এই বিষয়ে কথা বলবেন কেন?

1470
01:41:17,958 --> 01:41:18,993
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?

1471
01:41:19,792 --> 01:41:22,204
আমি কি বলতে চাচ্ছি তা আপনার জানা উচিত।

1472
01:41:22,208 --> 01:41:24,449
এই মুহূর্তে, আমাদের দরকার

1473
01:41:24,583 --> 01:41:26,699
মিস্টার চেন ডাকসিউ তার পদ থেকে পদত্যাগ করবেন

1474
01:41:26,708 --> 01:41:27,572
এবং সাংহাইতে ফিরে আসুন

1475
01:41:27,583 --> 01:41:29,539
আমাদের নেতা হতে।

1476
01:41:30,417 --> 01:41:31,202
কিন্তু ...

1477
01:41:31,208 --> 01:41:32,573
কেন দলের সদস্যরা

1478
01:41:32,708 --> 01:41:34,244
সরকারে চাকরি করতে পারে না?

1479
01:41:34,250 --> 01:41:35,330
একটি হল নীতি।

1480
01:41:35,333 --> 01:41:36,743
একটি হলো কৌশল।

1481
01:41:37,083 --> 01:41:38,573
একবার অফিসিয়াল হিসাবে নিযুক্ত,

1482
01:41:38,583 --> 01:41:40,073
আপনার চিন্তা অনুযায়ী পরিবর্তন হবে

1483
01:41:40,083 --> 01:41:41,573
এবং আপনি সর্বহারার বিরুদ্ধে থাকবেন

1484
01:41:41,583 --> 01:41:43,119
এবং আপনার নিজের শত্রু হয়ে উঠুন।

1485
01:41:43,333 --> 01:41:44,197
একটি সহিংস বিপ্লব শুরু করতে,

1486
01:41:44,208 --> 01:41:45,789
আমাদের অবশ্যই নিরপেক্ষ হতে হবে

1487
01:41:45,792 --> 01:41:46,907
এবং দৃ stand়ভাবে দাঁড়াও।

1488
01:41:47,292 --> 01:41:47,951
আমি রাজী.

1489
01:41:48,083 --> 01:41:49,163
আমিও.

1490
01:41:52,083 --> 01:41:53,083
এখানে.

1491
01:41:53,917 --> 01:41:55,077
কিছু তরমুজ খান

1492
01:41:55,083 --> 01:41:56,083
তাপ বন্ধ করতে।

1493
01:41:56,208 --> 01:41:57,208
অন্য কথায়,

1494
01:41:57,542 --> 01:41:58,542
শান্ত থাকা.

1495
01:41:58,667 --> 01:41:59,702
শক্তি ফিরে এসেছে।

1496
01:41:59,958 --> 01:42:01,243
রাজি না হতে রাজি.

1497
01:44:00,042 --> 01:44:01,042
নড়বেন না।

1498
01:44:26,583 --> 01:44:29,199
কমরেড, যত্ন নিন।

1499
01:44:44,667 --> 01:44:45,667
স্যার,

1500
01:44:46,417 --> 01:44:47,417
এটা খারাপ হচ্ছে.

1501
01:44:47,583 --> 01:44:48,698
একজন জাপানি লোক নিহত হয়েছে

1502
01:44:48,917 --> 01:44:50,032
এবং তার একটি বন্দুক ছিল।

1503
01:44:50,042 --> 01:44:51,157
খুনিকে কেউ দেখেনি।

1504
01:44:51,833 --> 01:44:53,323
ডাচম্যান আবার পালিয়ে গেল?

1505
01:44:53,333 --> 01:44:54,539
আমরা তাকে মোটেও দেখিনি।

1506
01:44:55,708 --> 01:44:56,708
সতর্ক হোন.

1507
01:44:56,917 --> 01:44:59,203
প্রয়োজনে ফরাসিদের দোষ দিন।

1508
01:44:59,958 --> 01:45:01,038
ঠিক আছে.

1509
01:45:02,417 --> 01:45:04,203
104 রু অ্যাডমিরাল ওয়ান্টজ

1510
01:45:04,208 --> 01:45:06,540
সংগঠনের ইউনিয়নে তালিকাভুক্ত।

1511
01:45:06,833 --> 01:45:08,414
ক্রিয়াকলাপের বৃদ্ধি ঘটেছে।

1512
01:45:08,833 --> 01:45:09,993
ওদের বের কর,

1513
01:45:10,208 --> 01:45:11,414
তাদের একটি সতর্কবাণী দিন।

1514
01:45:11,792 --> 01:45:12,792
বুঝেছি.

1515
01:45:19,667 --> 01:45:20,667
তোমার ঘুমানো উচিত.

1516
01:45:21,583 --> 01:45:23,073
তোমার প্রদীপ খুব উজ্জ্বল।

1517
01:45:52,333 --> 01:45:53,333
মি Mr ঝাউ।

1518
01:45:53,583 --> 01:45:56,325
মিস ইয়াং আজ বিকালে এখানে ছিলেন।

1519
01:45:56,333 --> 01:45:57,539
তিনি আপনার জন্য একটি বার্তা রেখেছেন।

1520
01:45:58,042 --> 01:45:59,828
কাল সকাল সাড়ে দশটায়

1521
01:46:00,167 --> 01:46:01,703
সুলিভানের আইসক্রিমের দোকানে।

1522
01:46:02,583 --> 01:46:03,789
সে তোমার জন্য অপেক্ষা করবে।

1523
01:46:04,042 --> 01:46:05,407
ধন্যবাদ.

1524
01:46:08,542 --> 01:46:10,328
এখানেই শেষ...

1525
01:46:10,333 --> 01:46:11,948
আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ।

1526
01:46:16,083 --> 01:46:17,118
সেডং।

1527
01:46:17,958 --> 01:46:18,958
আমরা হব...

1528
01:46:19,167 --> 01:46:20,828
আজ অনেক মতভেদ আছে।

1529
01:46:21,292 --> 01:46:22,828
আমরা কি আগামীকাল একটি চুক্তিতে পৌঁছাব?

1530
01:46:24,042 --> 01:46:25,042
আমরা করব!

1531
01:46:26,583 --> 01:46:27,618
কেন?

1532
01:46:29,583 --> 01:46:31,198
কারণ আমরা একই মূল লক্ষ্য ভাগ করি:

1533
01:46:32,333 --> 01:46:34,198
পুরাতন পৃথিবীকে উৎখাত করার জন্য।

1534
01:46:34,208 --> 01:46:35,288
হ্যাঁ ওটাই?

1535
01:46:39,208 --> 01:46:41,620
এছাড়াও কারণ আমরা একই স্বপ্ন ভাগ করি:

1536
01:46:43,875 --> 01:46:45,740
নতুন চীন গড়তে।

1537
01:46:48,000 --> 01:46:49,661
সবাই চায় নতুন চীন

1538
01:46:51,625 --> 01:46:53,240
যেখানে জনগণ প্রভু।

1539
01:46:55,708 --> 01:46:56,993
শ্রমিকদের চালিকা শক্তি

1540
01:46:57,500 --> 01:46:59,991
সূর্যের মত শক্তিশালী

1541
01:47:00,083 --> 01:47:01,573
এই পৃথিবীতে উজ্জ্বল।

1542
01:47:02,250 --> 01:47:03,615
এটা ছাড়া,

1543
01:47:04,375 --> 01:47:06,491
মানুষ একদিন বাঁচতে পারে না।

1544
01:48:50,250 --> 01:48:51,610
তুমি সেই পথে যাও। আমি এই পথে যাব।

1545
01:48:51,833 --> 01:48:52,948
দ্বারে দ্বারে.

1546
01:48:56,833 --> 01:48:58,243
যদি আপনি কোন মৌলবাদীর সাথে দেখা করেন,

1547
01:48:58,375 --> 01:48:59,785
শুধু এটা ডানা।

1548
01:48:59,958 --> 01:49:01,823
আপনার জীবনের ঝুঁকি নেবেন না।

1549
01:49:01,875 --> 01:49:02,875
ভাই,

1550
01:49:03,833 --> 01:49:06,165
আমাকে ভয় দেখাবেন না। আমি ভীতু।

1551
01:49:06,667 --> 01:49:07,667
যাওয়া.

1552
01:49:16,500 --> 01:49:17,865
আন্তর্জাতিক প্রতিনিধিরা সেখানে থাকবেন।

1553
01:49:17,875 --> 01:49:18,875
আসুন তাড়াতাড়ি সেখানে যাই।

1554
01:49:19,083 --> 01:49:20,243
আমাদের আজ ভোট হবে।

1555
01:49:20,500 --> 01:49:21,500
ঝাউ ফোহাই কোথায়?

1556
01:49:22,500 --> 01:49:23,205
তার?

1557
01:49:23,500 --> 01:49:25,365
তিনি পেটব্যথা নিয়ে চিৎকার করতে থাকেন।

1558
01:49:25,500 --> 01:49:26,500
ফোহাই?

1559
01:49:26,625 --> 01:49:27,625
তুমি ঠিক আছ?

1560
01:49:28,000 --> 01:49:31,788
না, আমি সারা সকালে 17 বার রান করেছি।

1561
01:49:31,875 --> 01:49:33,957
আমি শুহুই দিয়ে খুব বেশি আইসক্রিম খেয়েছি।

1562
01:49:35,083 --> 01:49:36,368
কিন্তু ...

1563
01:49:36,958 --> 01:49:39,199
আইসক্রিম সত্যিই ভালো ছিল।

1564
01:49:42,458 --> 01:49:44,699
শুধু আমাকে এড়িয়ে চলুন।

1565
01:49:44,958 --> 01:49:46,949
আমি সেখানে রেজুলেশন সম্মান করব।

1566
01:50:01,833 --> 01:50:03,949
- তোমাকে দেখে ভাল লাগলো! 
- বসুন!

1567
01:50:04,750 --> 01:50:06,866
কমরেডস, শুরু করা যাক।

1568
01:50:10,333 --> 01:50:11,413
সবাই,

1569
01:50:11,833 --> 01:50:13,243
আজ একটি গুরুত্বপূর্ণ দিন।

1570
01:50:13,500 --> 01:50:15,991
আমাদের গণতান্ত্রিক ভোট হবে

1571
01:50:16,250 --> 01:50:17,850
সিসিপির নির্দেশিকা এবং রেজুলেশনে।

1572
01:50:17,875 --> 01:50:19,740
আমরা আমাদের সাধারণ সম্পাদক নির্বাচন করব,

1573
01:50:20,000 --> 01:50:21,991
সংগঠন ও প্রচার কমিটি।

1574
01:50:49,083 --> 01:50:50,083
তুমি কাকে খুঁজছ?

1575
01:50:50,125 --> 01:50:51,831
এটা কি সংগঠনের ইউনিয়ন?

1576
01:50:51,875 --> 01:50:52,910
এটা কি?

1577
01:50:56,583 --> 01:50:57,823
থামো!

1578
01:51:00,625 --> 01:51:01,740
তুমি কাকে খুঁজছ?

1579
01:51:03,125 --> 01:51:05,116
সংগঠন ইউনিয়নের চেয়ারম্যান ওয়াং।

1580
01:51:05,208 --> 01:51:06,823
এখানে কোন ইউনিয়ন বা চেয়ারম্যান ওয়াং নেই।

1581
01:51:06,833 --> 01:51:07,833
অনুগ্রহ করে চলে যান.

1582
01:51:09,250 --> 01:51:10,740
সেই লোকটি গাড়িতে।

1583
01:51:14,500 --> 01:51:16,707
আমি দুঃখিত.

1584
01:51:18,167 --> 01:51:19,207
ভুল ঠিকানা হতে হবে।

1585
01:51:20,250 --> 01:51:21,990
এটি 1047 নম্বর নয়?

1586
01:51:22,625 --> 01:51:23,740
আমি খুবই দুঃখিত.

1587
01:51:24,458 --> 01:51:26,119
এটা কোন নম্বর?

1588
01:51:30,250 --> 01:51:31,615
সে গোপন পুলিশ। আমাদের যাওয়া প্রয়োজন.

1589
01:51:31,625 --> 01:51:32,910
প্যাক আপ এবং যান! তাড়াতাড়ি!

1590
01:51:32,917 --> 01:51:35,124
আসুন বিভক্ত হয়ে লি দা বা মাওকে অনুসরণ করি।

1591
01:51:35,125 --> 01:51:35,955
আপনারা সবাই চলে যান। আমি পিছনে থাকব।

1592
01:51:35,958 --> 01:51:37,289
- আমি আপনার সঙ্গে থাকব. 
- আপনারা আমার সাথে আসুন।

1593
01:51:37,292 --> 01:51:38,873
আমরা নিরাপদ না হওয়া পর্যন্ত যোগাযোগ করি না।

1594
01:51:39,083 --> 01:51:40,083
আমাকে অনুসরণ কর.

1595
01:51:44,625 --> 01:51:45,905
মি Mr ও মিr ডং, আমার সাথে আসুন।

1596
01:51:45,958 --> 01:51:46,958
এই পথে.

1597
01:51:48,250 --> 01:51:49,456
আমাকে অনুসরণ কর.

1598
01:52:04,000 --> 01:52:05,000
স্যার।

1599
01:52:05,583 --> 01:52:06,618
কি ব্যাপার?

1600
01:52:06,833 --> 01:52:08,101
মৌলবাদীরা মিটিং করছে।

1601
01:52:08,125 --> 01:52:09,956
106 rue wantz এ।

1602
01:52:13,625 --> 01:52:14,831
তাড়াতাড়ি!

1603
01:52:15,875 --> 01:52:17,081
কিভাবে মূঢ়!

1604
01:52:17,458 --> 01:52:18,868
তারা চলে যাবে।

1605
01:52:31,750 --> 01:52:32,750
এক আছে.

1606
01:52:32,958 --> 01:52:33,958
ঠিক আছে.

1607
01:52:34,500 --> 01:52:35,990
বহু বছর ধরে ধূমপান করেননি।

1608
01:52:45,458 --> 01:52:46,868
পথের বাইরে!

1609
01:52:51,500 --> 01:52:53,491
কিসের জন্য সভা হয়েছিল?

1610
01:52:54,000 --> 01:52:55,706
আমরা নতুন যুগের সিরিজ সম্পাদনা করছিলাম।

1611
01:52:55,708 --> 01:52:56,743
এটি একটি কর্ম সভা ছিল।

1612
01:52:57,750 --> 01:53:00,116
আমরা নতুন যুগের সিরিজ সম্পাদনা করছিলাম।

1613
01:53:00,375 --> 01:53:01,535
একটি কর্ম সভা।

1614
01:53:01,875 --> 01:53:03,240
যারা দায়িত্বে?

1615
01:53:05,750 --> 01:53:06,830
শুভ সন্ধ্যা জনাব.

1616
01:53:07,125 --> 01:53:08,125
আমি.

1617
01:53:13,958 --> 01:53:16,199
কেন এত সমাজতান্ত্রিক বই আছে?

1618
01:53:16,875 --> 01:53:21,744
আমি বাণিজ্যিক সংবাদপত্রের সম্পাদক।

1619
01:53:21,917 --> 01:53:23,282
আমার সবকিছু পড়া দরকার।

1620
01:53:24,375 --> 01:53:26,366
দুই বিদেশী কে ছিলেন?

1621
01:53:27,708 --> 01:53:29,494
তারা ইংরেজ।

1622
01:53:29,500 --> 01:53:31,616
বেইজিং -এ অধ্যাপকরা

1623
01:53:32,125 --> 01:53:33,956
তারা এসে প্রায়ই আড্ডা দেয়।

1624
01:53:36,458 --> 01:53:37,493
তুমি কোথা থেকে আসছো?

1625
01:53:39,458 --> 01:53:41,073
অধিনায়ক জিজ্ঞাসা করছেন আপনি কোথা থেকে এসেছেন।

1626
01:53:46,375 --> 01:53:47,375
দ্রুত।

1627
01:53:48,083 --> 01:53:48,742
এটা কি?

1628
01:53:48,833 --> 01:53:49,833
কি হলো?

1629
01:53:50,583 --> 01:53:52,143
গোপন পুলিশ ঘটনাস্থলে প্রবেশ করে।

1630
01:53:54,000 --> 01:53:56,241
আমি লোকটিকে আগেও দেখেছি।

1631
01:53:56,250 --> 01:53:57,740
আপনি তাকে দেখেছেন? কোথায়?

1632
01:53:59,000 --> 01:54:00,956
বার যেখানে আমি মারিংয়ের সাথে দেখা করেছি।

1633
01:54:01,125 --> 01:54:03,411
আমাদের সাংহাইতে দেখা বন্ধ করা উচিত।

1634
01:54:03,875 --> 01:54:06,241
তাহলে আমরা কোথায় যেতে পারি?

1635
01:54:07,250 --> 01:54:09,957
পশ্চিম হ্রদ. একটি নৌকায় মিটিং করুন।

1636
01:54:09,958 --> 01:54:11,289
তাই কেউ জাহাজে আসতে পারবে না।

1637
01:54:11,875 --> 01:54:14,742
পশ্চিম লেক খুব ভিড়। এটা নিরাপদ নয়.

1638
01:54:16,750 --> 01:54:19,366
কিভাবে জিয়াক্সিং সম্পর্কে? এটা আরো নিরাপদ।

1639
01:54:20,250 --> 01:54:21,080
ঠিক আছে.

1640
01:54:21,083 --> 01:54:23,916
সমাজতন্ত্র ভবিষ্যতে চীনকে সাহায্য করতে পারে,

1641
01:54:24,083 --> 01:54:28,622
কিন্তু এখনো আমার এখতিয়ারে নেই।

1642
01:54:31,375 --> 01:54:33,491
যেহেতু আপনি শিক্ষক, আমি আপনাকে ছাড় দেব।

1643
01:54:33,625 --> 01:54:36,241
আমরা সাধারনত এই জায়গাটি সীলমোহর করতাম,

1644
01:54:37,000 --> 01:54:38,615
কিন্তু আমরা শুধু বইগুলো বাজেয়াপ্ত করব।

1645
01:54:40,125 --> 01:54:42,116
চলো যাই.

1646
01:54:42,333 --> 01:54:43,333
বিদায় স্যার.

1647
01:54:56,250 --> 01:54:58,241
মি Mr ইয়াং, কেউ কি এসেছিল?

1648
01:54:58,250 --> 01:54:59,250
না।

1649
01:54:59,375 --> 01:55:00,375
ঝাউ ফোহাই।

1650
01:55:00,500 --> 01:55:01,500
সেডং।

1651
01:55:02,708 --> 01:55:03,993
এত তাড়াতাড়ি মিটিং শেষ?

1652
01:55:04,042 --> 01:55:04,952
একটা অবস্থা আছে।

1653
01:55:05,000 --> 01:55:06,740
গুছিয়ে নিয়ে এসো আমার সাথে।

1654
01:55:30,292 --> 01:55:32,032
অনেক দেরি?

1655
01:55:37,875 --> 01:55:39,115
মিটিং ভালো হয়নি?

1656
01:55:40,875 --> 01:55:42,206
আমাদের সাংহাই ছাড়তে হবে।

1657
01:55:59,792 --> 01:56:03,034
একটি মহান পূর্ব হোটেলে খুন!

1658
01:56:03,208 --> 01:56:04,368
আমাকে একটা দাও.

1659
01:56:04,750 --> 01:56:06,490
গ্রেট ইস্টার্ন হোটেল?

1660
01:56:06,500 --> 01:56:08,957
গংবো এবং তার স্ত্রী সেখানে অবস্থান করছেন।

1661
01:56:09,250 --> 01:56:10,250
তারা ভাল আছে.

1662
01:56:10,500 --> 01:56:13,242
এক শ্রমিক তার প্রেমিকের হাতে নিহত হয়েছে।

1663
01:56:13,583 --> 01:56:15,073
শ্রমিক ধর্মঘটের কোন খবর আছে?

1664
01:56:15,208 --> 01:56:18,621
এটি এখনও চালু আছে। তারা পিছু হটতে অস্বীকার করে।

1665
01:56:19,208 --> 01:56:21,290
গংবো বলেছিলেন যে তিনি তার স্ত্রীর সাথে চলে যাচ্ছেন।

1666
01:56:21,292 --> 01:56:22,623
সে আসবে না।

1667
01:56:23,375 --> 01:56:24,205
ট্রেনটি হ্যাংজুতে যাচ্ছে।

1668
01:56:24,208 --> 01:56:25,618
জিয়াক্সিং এ নামুন। দক্ষিণ হ্রদে দেখা।

1669
01:56:25,625 --> 01:56:26,660
- চলো আলাদা হয়ে যাই। 
- ঠিক আছে.

1670
01:56:30,208 --> 01:56:31,789
জিয়াক্সিং এ নামুন। দক্ষিণ হ্রদে দেখা।

1671
01:56:31,792 --> 01:56:33,077
আসুন বিভক্ত করা যাক।

1672
01:56:56,500 --> 01:56:58,206
এসো, শুধু কিছু খেলো।

1673
01:56:58,208 --> 01:57:00,824
চলে আসো...

1674
01:57:11,958 --> 01:57:14,244
পং ...

1675
01:57:14,458 --> 01:57:16,119
দেখুন আমি কি পেয়েছি।

1676
01:57:17,583 --> 01:57:18,413
চারটি বিন্দু।

1677
01:57:18,417 --> 01:57:20,499
ঠিক আছে, আমাদের মিটিং চালিয়ে যাওয়া যাক।

1678
01:57:31,833 --> 01:57:33,039
সবাই,

1679
01:57:33,042 --> 01:57:34,578
আমরা এখন mr chen duxiu এ ভোট দিচ্ছি

1680
01:57:34,792 --> 01:57:37,033
আমাদের সাধারণ সম্পাদক হিসাবে।

1681
01:57:38,042 --> 01:57:39,042
হ্যাঁ।

1682
01:57:39,208 --> 01:57:41,574
হ্যাঁ। হ্যাঁ। হ্যাঁ।

1683
01:57:42,083 --> 01:57:43,083
সর্বসম্মতিক্রমে পাশ হয়েছে।

1684
01:57:43,333 --> 01:57:47,531
আমি এইভাবে mr chen duxiu ঘোষণা করছি

1685
01:57:47,917 --> 01:57:49,578
ccp এর সাধারণ সম্পাদক হিসাবে

1686
01:57:55,458 --> 01:57:57,915
পরবর্তী, আসুন নির্বাচন করি

1687
01:57:58,042 --> 01:58:01,034
সিসিপির প্রচার কমিটি

1688
01:58:01,083 --> 01:58:02,523
এবং সংগঠন কমিটিও।

1689
01:58:02,708 --> 01:58:04,915
প্রার্থীরা হলেন ঝাং গুওতাও এবং লি দা।

1690
01:58:05,542 --> 01:58:06,748
ভোট দেওয়ার সময়।

1691
01:58:07,792 --> 01:58:12,035
হ্যাঁ। হ্যাঁ। হ্যাঁ।

1692
01:58:13,417 --> 01:58:14,417
হ্যাঁ।

1693
01:58:15,542 --> 01:58:16,542
উত্তীর্ণ।

1694
01:58:22,292 --> 01:58:25,705
আমি কমিউনিস্ট ইশতেহার থেকে পড়ব

1695
01:58:25,958 --> 01:58:28,040
আমার উত্তেজনা প্রকাশ করতে।

1696
01:58:29,583 --> 01:58:30,583
কমিউনিস্টরা

1697
01:58:31,542 --> 01:58:34,329
তাদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং উদ্দেশ্য গোপন করতে ঘৃণা।

1698
01:58:34,833 --> 01:58:36,289
তারা প্রকাশ্যে ঘোষণা করে

1699
01:58:36,583 --> 01:58:38,039
যাতে তাদের লক্ষ্যমাত্রা অর্জন করা যায়

1700
01:58:38,208 --> 01:58:39,414
জোর করে উৎখাতের মাধ্যমে

1701
01:58:39,417 --> 01:58:42,955
বিদ্যমান সকল সামাজিক অবস্থার।

1702
01:58:43,833 --> 01:58:46,370
শাসক শ্রেণী কাঁপুক

1703
01:58:46,375 --> 01:58:48,707
একটি সাম্যবাদী বিপ্লবে।

1704
01:58:49,042 --> 01:58:51,283
সর্বহারাদের হারানোর কিছু নেই

1705
01:58:51,292 --> 01:58:53,032
কিন্তু তাদের শিকল।

1706
01:58:53,417 --> 01:58:56,659
তারা জয় করার একটি বিশ্বের আছে।

1707
01:58:57,958 --> 01:59:01,576
সকল দেশের কর্মজীবী ​​পুরুষ, একত্রিত হোন!

1708
01:59:02,458 --> 01:59:06,827
সকল দেশের কর্মজীবী ​​পুরুষ, একত্রিত হোন!

1709
01:59:07,667 --> 01:59:13,788
উঠো, যারা অভিশপ্ত হচ্ছে,

1710
01:59:14,292 --> 01:59:18,080
পৃথিবীর সব দালাল এবং দাস!

1711
01:59:18,667 --> 01:59:23,206
আমাদের অগোছালো যৌক্তিকতা ফুটতে চলেছে।

1712
01:59:23,208 --> 01:59:27,156
শেষ খাদে মরার জন্য প্রস্তুত হও।

1713
01:59:27,458 --> 01:59:31,781
আমরা পৃথিবীর আধিপত্য মুছে দিয়েছি।

1714
01:59:31,792 --> 01:59:36,035
আমরা এটি নির্মূল করেছি।

1715
01:59:36,042 --> 01:59:39,830
আমরা দিগন্তে একটি নতুন পৃথিবী দেখতে পাব।

1716
01:59:39,833 --> 01:59:42,199
যতক্ষণ না আমরা আমাদের নিজস্ব কিছু বলতে পারি না।

1717
02:02:40,667 --> 02:02:42,328
সেডং।

1718
02:04:28,917 --> 02:04:29,917
তারা একমত.

1719
02:04:33,583 --> 02:04:35,244
ভাই!

1720
02:04:36,208 --> 02:04:38,574
কোম্পানি আমাদের দাবি মেনে নিয়েছে!

1721
02:04:38,833 --> 02:04:41,074
আমাদের ধর্মঘট বিজয়ী!

1722
02:04:47,083 --> 02:04:53,204
শ্রমিক শ্রেণীর সবাইকে শুভেচ্ছা!

1723
02:04:53,417 --> 02:04:59,082
শ্রমিকরা পবিত্র!

1724
02:04:59,083 --> 02:05:04,908
শ্রমিক শ্রেণীর সবাইকে শুভেচ্ছা!

1725
02:05:04,917 --> 02:05:11,072
শ্রমিকরা পবিত্র!

1726
02:05:12,417 --> 02:05:13,657
কমরেডস,

1727
02:05:14,333 --> 02:05:16,198
এই গত বছরে,

1728
02:05:19,167 --> 02:05:20,202
এক বছরের মধ্যে,

1729
02:05:21,083 --> 02:05:23,916
আমরা 50 থেকে 195 পার্টি সদস্য হয়েছি

1730
02:05:24,333 --> 02:05:27,166
প্রথম কংগ্রেসের পর থেকে।

1731
02:05:28,292 --> 02:05:29,657
লি দা।

1732
02:05:29,958 --> 02:05:31,539
এটা ছিল তোমার এই ছোট্ট বাড়িতে

1733
02:05:32,458 --> 02:05:34,164
যে আমরা আমাদের দল গঠন করেছি

1734
02:05:34,292 --> 02:05:35,782
প্রথম প্রকাশনা সংস্থা,

1735
02:05:36,208 --> 02:05:38,244
জনগণের প্রেস।

1736
02:05:46,958 --> 02:05:47,958
এই বছর,

1737
02:05:49,875 --> 02:05:51,581
আমাদের দল হরতালের নেতৃত্ব দিয়েছে

1738
02:05:52,125 --> 02:05:53,490
পুডং তামাক শ্রমিকদের দ্বারা,

1739
02:05:54,375 --> 02:05:55,865
হ্যাঙ্কু রিকশা চালক,

1740
02:05:56,625 --> 02:05:58,957
এবং হংকং নাবিক।

1741
02:06:01,167 --> 02:06:02,202
এবং এখন,

1742
02:06:04,083 --> 02:06:05,789
এখনই,

1743
02:06:07,208 --> 02:06:08,328
সব পক্ষের প্রতিক্রিয়া সহ,

1744
02:06:08,750 --> 02:06:11,617
বেইজিং-হানকু রেল ধর্মঘট

1745
02:06:11,708 --> 02:06:12,823
শুরু হয়েছে.

1746
02:06:14,500 --> 02:06:16,081
মনে হচ্ছে আমি গন্ধ পাচ্ছি

1747
02:06:16,250 --> 02:06:18,866
বাতাসে আগুন জ্বালানোর ধোঁয়া।

1748
02:06:20,125 --> 02:06:21,365
বিপ্লবের ক্লাইম্যাক্স

1749
02:06:21,625 --> 02:06:22,990
দিগন্তে আছে।

1750
02:09:05,625 --> 02:09:07,365
দেশবাসী!

1751
02:09:09,083 --> 02:09:14,498
গণপ্রজাতন্ত্রী চীন

1752
02:09:15,875 --> 02:09:18,867
এবং কেন্দ্রীয় জনগণের সরকার

1753
02:09:20,125 --> 02:09:23,367
আজ প্রতিষ্ঠিত হয়েছে!

1754
02:09:26,833 --> 02:09:30,576
১ ম জাতীয় কংগ্রেস এখানে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

1755
02:09:31,000 --> 02:09:35,118
ভবনটি একটি শিকুমেন নির্মাণ।

1756
02:09:35,250 --> 02:09:37,366
এটি 1920 সালের শরতে নির্মিত হয়েছিল।

1757
02:09:37,375 --> 02:09:40,742
এ বছর তার শতবার্ষিকী।

1758
02:09:40,833 --> 02:09:45,122
এটি historicতিহাসিক কাগজপত্রের ভিত্তিতে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

1759
02:09:45,250 --> 02:09:48,242
সেখানে 13 টি প্রাথমিক দলীয় প্রতিনিধি ছিল

1760
02:09:48,250 --> 02:09:50,616
এবং 2 comintern reps।

1761
02:09:50,833 --> 02:09:53,825
15 জন কংগ্রেসে উপস্থিত ছিলেন।