1
00:00:00,000 --> 00:00:01,430
পুরষ্কার বিতরণ

2
00:00:01,430 --> 00:00:04,400
জিতার জন্য অভিনন্দন, সুইরিউ!

3
00:00:04,400 --> 00:00:06,880
শেষ দিকে আমাদের একটা ছোট সমস্যা হয়েছিল,

4
00:00:06,880 --> 00:00:08,900
কিন্তু তুমি জিতেছ, \Nকোনরকমের আঘাত ছাড়াই!

5
00:00:08,900 --> 00:00:10,630
আঘাত ছাড়া?

6
00:00:11,150 --> 00:00:13,400
যদি সে না থামত, আমি হয়ত...

7
00:00:14,610 --> 00:00:16,410
{\fnArial}ঘোষণা

8
00:00:14,620 --> 00:00:17,890
সকলের উদ্দ্যেশ্যে আমাদের একটি \Nঘোষণা আছে।

9
00:00:17,890 --> 00:00:21,200
মনে হচ্ছে এই মুহুর্তে বাইরে কিছু \Nমনস্টার দেখা গেছে,

10
00:00:21,200 --> 00:00:21,910
{\an8}মনস্টার?

11
00:00:21,200 --> 00:00:25,880
যতক্ষণ পর্যন্ত পুলিশ বিষয়টি নিশ্চিত না করছে ততক্ষণ পর্যন্ত \Nআপনারা কেউ অনুষ্ঠান ত্যাগ করবেননা।

12
00:00:21,910 --> 00:00:23,020
{\an8}আবার?

13
00:00:23,020 --> 00:00:25,400
{\an8}আমরা এখানে নিরাপদেই আছি।

14
00:00:25,400 --> 00:00:25,880
{\an8}সঠিক।

15
00:00:26,530 --> 00:00:28,970
এসব নিয়ে চিন্তার কিছু নেই।

16
00:00:28,970 --> 00:00:31,420
আমার শুধুমাত্র এটা নিশ্চিত করতে হবে যাতে এই \Nলোকের সাথে আমার আর দেখা না হয়।

17
00:00:33,510 --> 00:00:35,300
এই, তুমি খুবই সুন্দর।

18
00:00:35,300 --> 00:00:36,290
তাই?

19
00:00:36,970 --> 00:00:38,680
আমি বিষয়টাকে সাধারণভাবেই নিচ্ছি।

20
00:00:38,680 --> 00:00:39,970
এটা কি?!

21
00:00:39,970 --> 00:00:41,250
এটা কি?!

22
00:00:46,350 --> 00:00:47,750
ম-মনস্টার?!

23
00:00:47,750 --> 00:00:51,110
দেখ! তারা রোজি, ডেভ আর বাজুজু কে \Nধরে রেখেছে!

24
00:00:51,110 --> 00:00:53,770
এই প্রতিযোগী তারাই যাদের \Nহাসপাতালে পাঠানো হয়েছিল..

25
00:00:53,770 --> 00:00:54,950
আ-আমি পালাচ্ছি!

26
00:00:54,950 --> 00:00:57,240
তোমরা মনস্টারকে সামলাও!

27
00:00:57,240 --> 00:00:58,110
আবার দেখা হবে!

28
00:00:58,110 --> 00:00:59,300
এই!

29
00:01:07,990 --> 00:01:10,750
সব প্রতিযোগীরা তাহলে এখানেই আছে?

30
00:01:14,350 --> 00:01:18,480
তোমাদের মত গরু ছাগলদের কারণেই \Nমার্শাল আর্টের আজ করুন অবস্থা...

31
00:01:18,480 --> 00:01:19,760
যাইহোক

32
00:01:19,760 --> 00:01:23,970
তোমরা সবাই মনস্টারে পরিণত হবে।

33
00:02:56,230 --> 00:03:01,110
{\fs26\pos(455,275)}The Strong Ones Fight Back

34
00:02:57,290 --> 00:03:03,200
{\an8}আর তোমাদের মত আবর্জনাগুলোও মনস্টার হওয়ার \Nপরে আমাদের কিছু কাজে লাগবে।

35
00:03:03,540 --> 00:03:05,240
মনস্টার হব মানে?

36
00:03:05,240 --> 00:03:08,000
আমরা দক্ষ হিরোরা তোমাকে তোমার \Nআসল জায়গা চিনিয়ে দিব!

37
00:03:08,000 --> 00:03:10,710
চলো হিরোরা! ওরে একটু প্যাঁদাই!

38
00:03:14,290 --> 00:03:16,000
শেষ?

39
00:03:16,890 --> 00:03:18,010
মাত্র এক আঘাত?

40
00:03:18,350 --> 00:03:21,670
আমি তোমাদের সবাইকে মারার জন্য আসিনি।

41
00:03:22,220 --> 00:03:25,850
আমি গোকেতসু, আর আমি মনস্টার \Nএসোসিয়েশন এর পক্ষ থেকে এসেছি।

42
00:03:25,850 --> 00:03:27,680
গোকেতসু?!

43
00:03:27,680 --> 00:03:30,390
তুমি না আগের \Nসুপার ফাইট বিজয়ী?!

44
00:03:30,850 --> 00:03:33,560
যদি আমাকে চিনো তাহলে, \Nএই কাজে বেশী সময় লাগবেনা।

45
00:03:33,560 --> 00:03:35,650
তোমরা নিশ্চয়ই বুঝে গেছ \Nআমাকে আটকানো সম্ভব না।

46
00:03:35,650 --> 00:03:38,970
কিন্তু আমি শুনেছিলাম যে সে অনেক আগেই \Nমনস্টারের হাতে খুন হয়েছে!

47
00:03:38,970 --> 00:03:39,990
তাহলে কিভাবে...

48
00:03:40,860 --> 00:03:44,960
এটা সত্য যে আমি পূর্বে মনস্টারের \Nহাতে পরাজিত হয়েছিলাম,

49
00:03:44,960 --> 00:03:47,540
এবং তারা আমাকে তাদের আস্তানায় নিয়ে গিয়েছিল।

50
00:03:48,079 --> 00:03:50,930
কিন্তু আমি অবাক হলাম যখন \Nতারা আমাকে একটা প্রস্তাব দিল।

51
00:03:51,579 --> 00:03:57,100
আমি তাদের কাজে সহযোগীতা করলে,\Nতারা আমার সব ইচ্ছা পূরণ করে দেবে!

52
00:03:57,430 --> 00:04:04,020
মনস্টার হলে আমার শক্তির  \Nকোনো কমতি থাকবেনা!

53
00:04:04,550 --> 00:04:06,930
তোমরা বুঝতেছ আমি কি বলছি? এখন,

54
00:04:06,930 --> 00:04:10,890
আমি মার্শাল আর্টিস্ট গোকেতসু থেকে \Nএক ভিন্ন সত্তায় পরিণত হয়েছি!

55
00:04:11,300 --> 00:04:15,060
আনন্দ করো! আমি তোমাদের একটা জিনিস দিচ্ছি।

56
00:04:15,540 --> 00:04:17,480
মনস্টারের এই কোষগুলো খাও।

57
00:04:18,769 --> 00:04:22,110
তারপর তোমরাও মনস্টার হয়ে যাবে।

58
00:04:22,580 --> 00:04:24,200
যদি না খাও, তাহলে আমি তোমাদের মেরে ফেলব।

59
00:04:27,260 --> 00:04:28,950
মনস্টার এসোসিয়েশন...

60
00:04:29,710 --> 00:04:34,420
তুমি চাও কি? শুধু খুন \Nআর সব ধ্বংস করতে?

61
00:04:34,420 --> 00:04:39,380
ঠিক, হিংস্রতাই \Nমনস্টারের মূল বাসনা।

62
00:04:39,380 --> 00:04:42,550
কিন্তু এটা আমাদের একমাত্র উদ্দেশ্য না।

63
00:04:42,550 --> 00:04:46,870
আমরা আরো একধাপ উপরে যেতে চাই।

64
00:04:46,870 --> 00:04:49,460
তোমরা এই জায়গায় থেকে শুধু এটাই দেখবে যে,

65
00:04:49,460 --> 00:04:53,830
মানুষ শারিরীক এবং মানসিকভাবে কতটা দুর্বল।

66
00:04:55,980 --> 00:04:57,310
বেছে নাও।

67
00:04:57,310 --> 00:04:59,140
মৃত্যু অথবা মনস্টার হওয়া।

68
00:05:00,400 --> 00:05:01,690
না, ধরিছ না!

69
00:05:11,930 --> 00:05:14,000
অসাধারণ!

70
00:05:14,000 --> 00:05:17,390
মনে হচ্ছে হিংস্রতা আর শক্তি আমার \Nপুরো শরীরে ছুটাছুটি করছে!

71
00:05:17,390 --> 00:05:18,420
এই, মটু!

72
00:05:18,730 --> 00:05:21,250
তুই খেলায় আমার সাথে যা করছিলি তার \Nজন্য পরে আফসোস করবি!

73
00:05:25,650 --> 00:05:27,940
সে তো অতিমানবীয় শক্তি পেয়ে গেল।

74
00:05:32,870 --> 00:05:37,140
বিষয়টা মজাদার যে তারমত একটা চুনোপুটিও \Nএত শক্তিশালী হয়ে গেল।

75
00:05:37,140 --> 00:05:40,400
আমার মনে হয় আমিই সবচেয়ে বেশি \Nশক্তিশালী হতে পারব,

76
00:05:41,110 --> 00:05:43,800
কারণ আমি সবদিক দিয়েই নিখুঁত \Nবৈশিষ্টের অধিকারী।

77
00:05:44,230 --> 00:05:45,490
চোজ, তুমিও!

78
00:05:50,990 --> 00:05:53,980
এটা শুধু আমার শারিরীক শক্তিই বাড়ায়নি,

79
00:05:53,980 --> 00:05:56,790
আমার অবচেতন থাকা শক্তিও বাড়াচ্ছে।

80
00:05:57,230 --> 00:06:00,000
তার মানে মনস্টার হলে এরকম \Nঅনুভুতি পাওয়া যায়। দেখা যাক...

81
00:06:02,900 --> 00:06:03,990
জাকুমেন!

82
00:06:05,220 --> 00:06:08,840
এখন আমি অবশ্যই এই লোককে মারতে পারব!

83
00:06:08,840 --> 00:06:14,310
তার মৃত্যুর মধ্য দিয়েই আমাকে \Nঅপমানের প্রতিশোধ নেয়া হবে!

84
00:06:15,270 --> 00:06:17,730
তুমি খুব একটা খারাপ হওনি।

85
00:06:17,730 --> 00:06:20,400
আমরা যেসব কাজ করি, \Nতার মাঝেও জয় পরাজয় আছে।

86
00:06:21,050 --> 00:06:24,270
যাই হোক, তোরা বাকিরাও এগুলা খেয়ে ফেল। 

87
00:06:25,610 --> 00:06:27,170
দয়া করে আমাকে ছেড়ে দিন!

88
00:06:27,700 --> 00:06:28,780
বেনপাটস!

89
00:06:28,780 --> 00:06:30,570
বাঁচতে হলে এটাই করতে হবে।

90
00:06:30,570 --> 00:06:31,910
হামুকিচি!

91
00:06:31,910 --> 00:06:33,670
এটা আমাকে শক্তিশালী করবে!

92
00:06:34,090 --> 00:06:35,370
বোলটেন, তুমিও!

93
00:06:40,820 --> 00:06:42,920
আমার মনে হচ্ছে আমি এখন সবকিছু করতে পারব!

94
00:06:45,310 --> 00:06:46,820
অসাধারণ অনুভুতি!

95
00:06:48,170 --> 00:06:50,420
তারা সবাই মনস্টার হয়ে গেছে!

96
00:06:50,420 --> 00:06:51,890
আ-আ-আমরা এখন কি করব?

97
00:06:52,380 --> 00:06:54,010
এই,

98
00:06:54,450 --> 00:06:57,350
আমি যদি এই লোকগুলোকে তাড়িয়ে দেই, \Nতাহলে তুমি কি আমার সাথে প্রেম করবে?

99
00:06:58,790 --> 00:06:59,810
যাক! এই কথাই রইল।

100
00:07:00,370 --> 00:07:03,770
আমি আমার ফাইনালের সব দুশ্চিন্তা  \Nএদের উপরে ঝাড়ব।

101
00:07:03,770 --> 00:07:07,590
আহ?একজনকে পাওয়া গেল যে আসলেই \Nআমাদের কাজে বাঁধা দিতে চায়।

102
00:07:07,590 --> 00:07:08,860
তবে তাই হোক।

103
00:07:09,270 --> 00:07:12,870
যে মনস্টার এসোসিয়েশন এর বিপক্ষে যাবে, \Nতাকেই আমরা মেরে ফেলব।

104
00:07:13,410 --> 00:07:14,460
ওকে এখনই শেষ করো!

105
00:07:14,460 --> 00:07:17,080
বোকাচন্দ্র! তুই একটা খেলোয়াড় ছাড়া আর কিছুই না।

106
00:07:17,080 --> 00:07:18,870
হঠাৎ করে তোর হিরো সাজার শখ হইছে?

107
00:07:21,310 --> 00:07:22,330
বিষয়টা তা না

108
00:07:23,600 --> 00:07:25,500
আসলে তোরা সবাই

109
00:07:26,300 --> 00:07:27,300
আমার আনন্দ ফুর্তির মাঝে...

110
00:07:29,450 --> 00:07:31,150
বাধা দিতে আসছিস।

111
00:08:00,210 --> 00:08:02,540
হুম... অতটাও খারাপ না।

112
00:08:02,990 --> 00:08:04,080
খারাপ না?

113
00:08:04,080 --> 00:08:06,910
তোমার কথা শুনে মনে হচ্ছে তোমার মাথাভর্তি গোবর।

114
00:08:08,550 --> 00:08:10,810
সেটা আবার কি?

115
00:08:10,810 --> 00:08:11,840
আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি,

116
00:08:12,350 --> 00:08:17,000
এই পৃথিবীকে আমি নিজের মত করে বানাবো।

117
00:08:17,000 --> 00:08:18,850
আর তোমরা সবাই হারবে।

118
00:08:19,170 --> 00:08:21,060
দূর হও।

119
00:08:27,380 --> 00:08:29,140
এটা কিছুই না!

120
00:08:35,820 --> 00:08:37,070
কি?!

121
00:08:42,090 --> 00:08:45,870
আর আমার চোখে তুমি শুধুই পরাজিত।

122
00:08:45,870 --> 00:08:47,420
আরো একটু মজা করা যাক।

123
00:08:47,420 --> 00:08:49,380
শালার পুত!

124
00:08:52,550 --> 00:08:54,170
তারা এত দ্রুত! আমি কিছুই দেখছিনা।

125
00:08:55,780 --> 00:08:58,470
শরীর কাঁপানো বাঘের থাবা!

126
00:09:03,550 --> 00:09:05,850
প্রাণ নিঃশেষ করা ঘুষি!

127
00:09:11,730 --> 00:09:13,360
চালিয়ে যাও!

128
00:09:13,820 --> 00:09:17,830
আহ...অনেক দিন পরে রক্ত বের হল।

129
00:09:17,830 --> 00:09:20,620
এই মনস্টার বানানোর কাজ আসলেই দারুণ।

130
00:09:20,620 --> 00:09:22,660
তারা প্রচুর শক্তির অধিকারী হচ্ছে।

131
00:09:23,130 --> 00:09:26,840
তুমি কি জানো, তোমাকে মেরে ফেলাটা \Nশুধুই একটা অপচয় হবে।

132
00:09:26,840 --> 00:09:29,040
আমি এখনো তোমাকে মত পাল্টানোর সুযোগ দিচ্ছি।

133
00:09:29,900 --> 00:09:32,770
পৃথিবীটা শেষ পর্যন্ত মনস্টারদের \Nদখলেই চলে যাবে।

134
00:09:33,250 --> 00:09:35,580
এর মানে হচ্ছে শক্তিশালীরা যা \Nখুশী তাই করতে পারবে,

135
00:09:35,580 --> 00:09:38,330
যাকে চায় মেরে ফেলবে, এবং আসল স্বাধীনতা ভোগ করবে।

136
00:09:38,330 --> 00:09:40,720
এটা রক্ত আর ধ্বংসের পৃথিবী হবে।

137
00:09:41,170 --> 00:09:43,970
তুমি মনস্টার হিসেবে আনন্দের জীবন যাপন করতে পারবে।

138
00:09:44,750 --> 00:09:46,640
ভালো সুযোগ, তাই না?

139
00:09:48,690 --> 00:09:49,560
না এটা করিস না...

140
00:09:50,130 --> 00:09:51,770
আচ্ছা...

141
00:09:52,260 --> 00:09:55,440
তুমি বলতে চাইছো যে পৃথিবীর যাই হোক \Nসেটা কোন ব্যাপার না যতক্ষণ,

142
00:09:55,460 --> 00:09:57,970
তুমি সেটা উপভোগ করছ...

143
00:10:00,430 --> 00:10:06,040
কিন্তু দুঃখিত, আমি তোমার মত কুৎসিত \Nচেহারা নিয়ে বেঁচে থাকতে চাইনা।

144
00:10:06,040 --> 00:10:08,770
উড়ন্ত ড্রাগন ঘুষি!

145
00:10:09,040 --> 00:10:09,790
হ্যাঁ!

146
00:10:16,220 --> 00:10:18,370
তাহলে এবার তুমি মরবে।

147
00:10:19,850 --> 00:10:21,470
কুকুরমানব!

148
00:10:21,470 --> 00:10:23,160
তুমি অসাধারণ!

149
00:10:23,160 --> 00:10:24,240
ধন্যবাদ!

150
00:10:24,240 --> 00:10:26,680
তুমি আসলেই কিউ শহরের রক্ষী!

151
00:10:27,100 --> 00:10:29,860
আমার মনে হয় সে আসলেই ক্লাস এস হিরো।

152
00:10:30,940 --> 00:10:33,810
আমি আমার শিকার শুরুর আগেই, \Nহঠাৎ করে মনস্টাররা আক্রমণ করে।

153
00:10:34,850 --> 00:10:38,380
আমি অবাক হয়েছিলাম মারামারিতে তার \Nশক্তি আর দ্রুততা দেখে,

154
00:10:38,380 --> 00:10:39,780
কিন্ত সেটা কিছুই না।

155
00:10:40,740 --> 00:10:43,160
আমি তার সাথে ভালোভাবেই মোকাবেলা করতে পারব।

156
00:10:43,690 --> 00:10:47,950
কুকুর মানব,এবার তোমাকে শিকারের পালা!

157
00:10:51,030 --> 00:10:54,290
তুমি কি মানুষ না মনস্টার?

158
00:10:55,880 --> 00:10:57,840
প্রবাহিত পানির পাথর ভাংগা ঘুষি!

159
00:10:59,680 --> 00:11:00,930
আমিতো নড়তে বলিনি!

160
00:11:03,550 --> 00:11:07,180
অন্য কিছু না থাকলেও তার \Nশক্তি এবং গতি আছে।

161
00:11:07,930 --> 00:11:11,520
কিন্তু সে অতিমানবীয়!

162
00:11:12,580 --> 00:11:14,940
কি? এত তাড়াতাড়ি শেষ?

163
00:11:15,390 --> 00:11:17,650
দাঁড়া। তোকে তিন সেকেন্ড সময় দিলাম।

164
00:11:18,030 --> 00:11:21,510
তিন, দুই, এক...

165
00:11:30,070 --> 00:11:33,790
ভাল, ভাল... মারামারি করতে থাক, \Nএর উপরই তোর বাঁচা নির্ভর করছে!

166
00:11:38,380 --> 00:11:40,380
ধুরও...তাকে সামান্য নাড়াতেও পারছিনা।

167
00:11:40,380 --> 00:11:41,340
এখন আমি কি করব?

168
00:11:41,660 --> 00:11:43,340
তুই অবশ্য বাকীদের বাঁচাতে পারিস।

169
00:11:51,210 --> 00:11:52,620
না, এটা ভালো হচ্ছেনা...

170
00:11:52,620 --> 00:11:55,060
আমাকে মনোযোগী হতে হবে!

171
00:11:59,570 --> 00:12:00,320
আমার হাত...

172
00:12:01,270 --> 00:12:03,300
কোনো সমস্যা হয়েছে তোমার?

173
00:12:06,130 --> 00:12:08,290
দাঁড়া। তোকে তিন সেকেন্ড সময় দিচ্ছি।

174
00:12:08,970 --> 00:12:12,660
তিন, দুই, এক...

175
00:12:17,070 --> 00:12:19,590
শরীর কাঁপানো বাঘের থাবা!

176
00:12:22,050 --> 00:12:24,220
আ-আমার সবচেয়ে শক্তিশালী আঘাতও আটকে ফেলেছে?!

177
00:12:31,290 --> 00:12:32,140
সে দুর্দান্ত...

178
00:12:32,140 --> 00:12:35,310
সব দিক দিয়েই আমার চেয়ে অনেক এগিয়ে...

179
00:12:36,860 --> 00:12:40,900
তাহলে এটাই হল...মনস্টার?

180
00:12:47,550 --> 00:12:50,830
ওই, তোরা আজ অনেক ভালো কাজ করেছিস।

181
00:12:50,830 --> 00:12:52,340
নে এবার খা!

182
00:12:55,330 --> 00:12:57,960
তারা আমার ছাত্র ছিল।

183
00:12:57,960 --> 00:12:59,420
কিন্তু তারা ছিল মানসিকভাবে দুর্বল,

184
00:12:59,420 --> 00:13:02,840
তাই যখন তারা মনস্টার হয়, \Nতারা নিজের সব অনুভুতি ভূলে যায়।

185
00:13:05,580 --> 00:13:06,590
ধেৎ!

186
00:13:09,260 --> 00:13:10,930
এটাতো ভালো লক্ষণ না!

187
00:13:14,060 --> 00:13:17,650
ওই!আমি এখানে সমস্যায় আছি!\Nএকটু সাহায্য কর!

188
00:13:19,710 --> 00:13:20,650
সুইরিউ,

189
00:13:21,140 --> 00:13:24,900
ফাইনাল খেলা দেখার পরে বুঝলাম,\Nতুমি আমার চাইতেও শক্তিশালী

190
00:13:25,410 --> 00:13:29,510
আমি স্বীকার করছি যে, \Nকোনোভাবেই আমি তোমাকে হারাতে পারবনা।

191
00:13:29,510 --> 00:13:33,080
কিন্তু এখন তুমি মৃত্যুর সামনে দাঁড়িয়ে আছো।

192
00:13:33,080 --> 00:13:34,670
কি লজ্জার!

193
00:13:34,670 --> 00:13:37,330
তুমি হয়ত মানব সমাজে উঁচু অবস্থানে আছো,

194
00:13:37,670 --> 00:13:40,140
কিন্তু এই মনস্টারদের কাছে তুমি কিছুই না।

195
00:13:40,830 --> 00:13:42,980
এজন্যই আমি তোমার সাহায্য চাইছি!

196
00:13:42,980 --> 00:13:43,920
আমি ঠিক করেছি যে,

197
00:13:46,390 --> 00:13:48,300
আমিও মনস্টার হব।

198
00:13:48,860 --> 00:13:51,300
তুমি এখানেই পড়ে মরো।

199
00:13:53,290 --> 00:13:55,500
আমি পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী \Nহওয়ার আশা ছেড়ে দিয়েছি। 

200
00:13:55,500 --> 00:13:59,820
আমি এখন আরো উঁচু পর্যায়ে যেতে চাই।

201
00:13:59,820 --> 00:14:02,590
আয়হায়, সে তো সবগুলোই খেয়ে ফেলল।

202
00:14:02,590 --> 00:14:03,730
লোভী শয়তান।

203
00:14:04,130 --> 00:14:08,100
চুপ কর! আমি একটু পরেই \Nতোর হালুয়া টাইট করতেছি।

204
00:14:10,990 --> 00:14:13,080
মনে হচ্ছে তোর শরীর এটা নিতে পারছেনা।

205
00:14:14,690 --> 00:14:16,810
তুই মনস্টার হওয়ায় ফেল করেছিস।

206
00:14:17,780 --> 00:14:21,210
এখন, শুধু...তুই একাই বাকী আছিস।

207
00:14:21,210 --> 00:14:23,420
{\an8\fnArial\b1\3c&H39382F&\bord3\shad0}হিরো সংস্থা হাসপাতাল

208
00:14:25,950 --> 00:14:29,850
সামনের আইসিইউ তে কিছু রোগী আছে \Nযাদের সরানো যাচ্ছেনা।

209
00:14:29,850 --> 00:14:32,300
একজন হিরো হিসেবে, আমি কখনোই পিছু হঠবনা!

210
00:14:32,300 --> 00:14:34,990
দিনশেষে হিরোরা কেবলই মানুষ।

211
00:14:34,990 --> 00:14:38,770
তোরা শুধু আমাদের মত \Nমনস্টারের হাতেই মরবি।

212
00:14:43,070 --> 00:14:45,000
সবাই পালিয়ে গেছে।

213
00:14:45,000 --> 00:14:46,870
আর তারা হেরে গেছে।

214
00:14:47,450 --> 00:14:51,660
ভালোই হয়েছে, তুই এখন চিৎকার করে কাঁদবি \Nকিন্তু কেউই তোকে দেখবেনা।

215
00:14:51,660 --> 00:14:55,120
চল শুরু কর, এখন তোর কান্না শুনব।

216
00:14:55,120 --> 00:14:56,490
পেঁচানো প্রতিরোধ!

217
00:14:59,040 --> 00:15:01,170
বজ্রপাতের লাথি!

218
00:15:03,290 --> 00:15:05,530
স্নেক!ম্যাক্স!

219
00:15:05,530 --> 00:15:06,460
তোমরা সুস্থ হয়ে গেছ!

220
00:15:07,830 --> 00:15:10,720
কিন্তু...তোমরা ফিরে আসলে কেনো?

221
00:15:11,940 --> 00:15:12,930
সাহায্য করতে।

222
00:15:14,510 --> 00:15:17,100
এখন যেহেতু আমরা এইভাবে সেজে এসেছি, \Nআমরাই আসল কাজ করতে পারব।

223
00:15:17,620 --> 00:15:22,060
এই পোশাকটা মনস্টারের আঘাত, \Nকামড় ও থাবা আটকাতে সক্ষম।

224
00:15:22,060 --> 00:15:23,670
এটা যুদ্ধের পোশাক!

225
00:15:24,250 --> 00:15:26,990
আমিও আমার বজ্রপাতের জুতা পরে এসেছি!

226
00:15:26,990 --> 00:15:29,570
এখন তারা বুঝবে আমরা কি জিনিস। 

227
00:15:29,570 --> 00:15:31,820
আমরা অবশ্য তিনজনের সাথে লড়ব।

228
00:15:32,260 --> 00:15:34,140
একজনকে তোমার হাতে ছেড়ে দেয়া যাক?

229
00:15:34,140 --> 00:15:34,990
অবশ্যই!

230
00:15:43,220 --> 00:15:46,090
তোমরা জীবনরক্ষাকারী, ধন্যবাদ!

231
00:15:46,090 --> 00:15:48,940
ট্যাঙ্ক-টপ আঘাত!

232
00:15:53,540 --> 00:15:56,140
অসাধারণ আঘাত ছিল...

233
00:15:56,140 --> 00:15:59,060
ট্যাঙ্ক-টপ পরা না থাকলে \Nএত চেষ্টা করিওনা।

234
00:15:59,060 --> 00:16:01,610
তুমি কি উঠতে পারবে, মুমেন রাইডার?

235
00:16:01,610 --> 00:16:02,350
হ্যাঁ,

236
00:16:02,350 --> 00:16:03,980
আমি অবশ্যই পারব।

237
00:16:06,260 --> 00:16:08,450
ঠিক আছে...আমার পা এখনো নড়তে পারবে।

238
00:16:08,450 --> 00:16:09,820
চলো, এখান থেকে পালাই।

239
00:16:11,670 --> 00:16:14,100
তোমরা দুইজন কেন মারমুখী হয়ে আছো?

240
00:16:14,650 --> 00:16:16,410
আমরা তাকে আটকে রাখছি।

241
00:16:16,410 --> 00:16:17,780
সেই সুযোগে তুমি পালাও।

242
00:16:17,780 --> 00:16:21,000
তোমরা কি মজা করছ! \Nএটার সাথে কখনোই পারবেনা!

243
00:16:21,000 --> 00:16:23,190
মানে, তোমরা দুইজনতো \Nআমার কাছেই হেরে গিয়েছিলে....

244
00:16:25,540 --> 00:16:28,170
মজা করিওনা... তোমরা কি ভয় পাওনা?

245
00:16:36,180 --> 00:16:37,680
এটা আমার শেষ সুযোগ!

246
00:16:37,970 --> 00:16:41,270
আ-আ-আমাকে এখনি পালাতে হবে!

247
00:16:42,980 --> 00:16:45,090
কোথায় যাচ্ছ দুষ্টু সোনা?!

248
00:16:45,090 --> 00:16:47,810
খেলাতো মাত্র জমে উঠল!

249
00:16:53,510 --> 00:16:56,920
আ? আমার মনে হয় এটাই আজকের বিজয়ী।

250
00:16:56,920 --> 00:17:00,740
মনে হচ্ছে তুমিও আমার মত ভয়াভহ, \Nদুজনেরই বিপদ লেভেলঃ ড্রাগন।

251
00:17:02,620 --> 00:17:04,230
তা তো অবশ্যই!

252
00:17:04,230 --> 00:17:06,880
আ? তুই দাঁড়ানোর চেষ্টা করতেছিস?

253
00:17:16,460 --> 00:17:18,819
আমাদের প্রথম কাজ...

254
00:17:19,530 --> 00:17:24,680
মনস্টারদের বাইরে ছেড়ে দেয়া যাতে \Nমানুষ বুঝে আমরা কত ভয়ংকর।

255
00:17:24,680 --> 00:17:27,329
এই কাজ ভালোভাবেই চলছে,

256
00:17:27,329 --> 00:17:29,500
এখন কোনো জায়গাই নিরাপদ নেই।

257
00:17:29,950 --> 00:17:33,340
সর্বত্রই আমরা অশান্তি আর ভয় ছড়িয়ে দিয়েছি।

258
00:17:33,340 --> 00:17:35,300
দ্বিতীয় কাজ হল...

259
00:17:35,300 --> 00:17:39,620
হিরো সংস্থার সাথে জড়িত কাউকে অপহরণ করা।

260
00:17:39,620 --> 00:17:41,510
এটাতেও আমরা সফল হয়েছি।

261
00:17:41,510 --> 00:17:44,660
আমরা তাদের এক পরিদর্শক \Nএর ছেলেকে তুলে এনেছি।

262
00:17:44,660 --> 00:17:47,070
এবং তৃতীয় কাজ হল...

263
00:17:47,070 --> 00:17:49,630
যোগ্য মানুষদের মনস্টার বানানো।

264
00:17:49,630 --> 00:17:51,130
এটাও ভালোভাবে চলছে,

265
00:17:51,130 --> 00:17:53,980
নিয়ান একটা জেলখানায় আক্রমণ চালিয়েছে

266
00:17:53,980 --> 00:17:59,050
এবং কিছু দুর্ধর্ষ আসামীকে মনস্টার \Nবানিয়ে এদিকে রওনা দিয়েছে।

267
00:17:59,050 --> 00:18:02,640
শুনেছি গোকেৎসু কিছু মার্শাল \Nআর্টিস্টকেও মনস্টার বানিয়েছে।

268
00:18:02,640 --> 00:18:06,150
এতে আমরা যোগ্য কিছু মনস্টার পাব।

269
00:18:07,020 --> 00:18:09,550
মনে হচ্ছে গোকেৎসু এখনো...

270
00:18:10,010 --> 00:18:13,250
হেই, গোকেৎসু। ফিরে আয়।

271
00:18:13,250 --> 00:18:17,310
যদি ক্লাস এস হিরোরা চলে আসে, \Nতাহলে তোর হাড্ডিও গুঁড়া করে ফেলবে।

272
00:18:17,870 --> 00:18:18,990
আমাকে এত দুর্বল ভাবিসনা।

273
00:18:19,810 --> 00:18:21,700
যাইহোক, এখানে আমার কাজ শেষ।

274
00:18:22,180 --> 00:18:23,540
হেই, নয়া পোলা।

275
00:18:23,540 --> 00:18:24,730
হ্যাঁ?

276
00:18:24,730 --> 00:18:27,000
আমার সাথে আমাদের আস্তানায় চল।

277
00:18:28,060 --> 00:18:32,590
তুই আমাকে হুকুম দেয়ার কে!

278
00:18:41,630 --> 00:18:43,340
শুন,

279
00:18:43,340 --> 00:18:47,460
আমি সহ আরও অনেক মনস্টার আছে, \Nযারা তোর থেকেও অনেক শক্তিশালী।

280
00:18:47,460 --> 00:18:49,310
নিজেরে এত বড় ভাবিস না।

281
00:18:50,130 --> 00:18:53,460
অন্যসব মনস্টাররাও কি আস্তানার দিকে যাচ্ছে?

282
00:18:53,460 --> 00:18:56,110
Tতারমানে ক্লাস এস সহ অন্য হিরোরা

283
00:18:56,420 --> 00:18:58,950
বাকী মনস্টারদের মারতে যাবে।

284
00:18:58,950 --> 00:19:01,320
তোর মত সাধারণ কেউ সেখানে টিকবেওনা।

285
00:19:01,810 --> 00:19:05,290
সাবধান করে দিলাম,আর আমি ফিরে যাচ্ছি।

286
00:19:06,630 --> 00:19:09,290
জেড শহরের বাইরের দিকেই

287
00:19:09,290 --> 00:19:11,250
আমাদেরকে খুঁজে পাবি।

288
00:19:12,500 --> 00:19:14,260
শুনছিস, সুইরিউ?

289
00:19:14,260 --> 00:19:16,710
সেদিকে অনেক মনস্টার আছে।

290
00:19:16,710 --> 00:19:18,510
আনন্দের খবর,তাইনা?

291
00:19:18,930 --> 00:19:21,470
ওই শালার ঘুষিতে আমার অবস্থা খারাপ হয়ে গেছে।

292
00:19:22,950 --> 00:19:25,740
আমার আর সবচেয়ে শক্তিশালী হওয়ার ইচ্ছাও নাই।

293
00:19:26,230 --> 00:19:28,060
ব-বল,বাকুজান...

294
00:19:29,030 --> 00:19:31,310
আমার মারমারি করার কোন আগ্রহ নাই,

295
00:19:32,070 --> 00:19:35,490
দয়া করে...আমাকে যেতে দে।

296
00:19:36,090 --> 00:19:39,370
আসলে, সুইরিউ...

297
00:19:42,070 --> 00:19:43,950
থা-থাম...

298
00:19:43,950 --> 00:19:47,830
আমি সবসময়ই দুর্বলদের মেরে মজা পাই।

299
00:19:47,830 --> 00:19:51,410
আর এটাই আমার শক্তিশালী \Nহতে চাওয়ার একমাত্র কারণ!

300
00:19:53,180 --> 00:19:56,920
আর এখন আমি মুক্ত, স্বাধীন!

301
00:19:58,130 --> 00:19:59,880
চলো, আরেকবার খেলা যাক!

302
00:20:01,550 --> 00:20:04,340
ওয়াও, মহান সুইরিউ ব্যাথায় চিল্লাচ্ছে।

303
00:20:04,340 --> 00:20:07,760
কিন্তু দুঃখের বিষয় হল এটা \Nদেখার জন্য কোনো দর্শকই নেই।

304
00:20:09,210 --> 00:20:15,610
যৌবন, বুদ্ধিমত্তা,জনপ্রিয়তা, \Nটাকা, নারী আর স্বাধীনতা,

305
00:20:15,610 --> 00:20:19,460
তোর কি মনে হয়না যে সব পেয়ে \Nতুই অনেক লোভী হয়ে গেছিস?

306
00:20:21,550 --> 00:20:25,910
এখন আমি তোকে মরার \Nআগে দোযখের আগুন দেখাব!

307
00:20:28,910 --> 00:20:31,290
তুই হলি নিম্নশ্রেণীর চ্যাম্পিয়ন।

308
00:20:33,660 --> 00:20:35,180
কেউ আছো!

309
00:20:35,180 --> 00:20:37,790
আমাকে বাঁচাও!

310
00:20:37,790 --> 00:20:39,510
মনস্টার!

311
00:20:39,510 --> 00:20:42,610
এখানে একটা মনস্টার আছে!

312
00:20:42,610 --> 00:20:44,650
কেউ কি নেই যে আমাকে সাহায্য করবে?!

313
00:20:44,650 --> 00:20:47,480
আমাকে মনস্টার আক্রমণ করেছে!

314
00:20:47,480 --> 00:20:48,990
প্লিজ!

315
00:20:48,990 --> 00:20:52,190
হিরো...হ্যাঁ! হিরোরা!

316
00:20:52,190 --> 00:20:55,690
যদি আমার কথা শুনো, তাহলে এখানে আসো!

317
00:20:55,690 --> 00:20:59,610
হিরোরা! দয়া করে আসো!

318
00:20:59,610 --> 00:21:02,230
এখানে একটা মনস্টার আছে...

319
00:21:02,230 --> 00:21:03,750
হিরোরা...

320
00:21:03,750 --> 00:21:06,890
কেউই তোর কথা শুনবেনা।

321
00:21:06,890 --> 00:21:08,450
কোনো হিরোই আসবেনা।

322
00:21:09,350 --> 00:21:10,910
তুই আমার হাতেই মরবি!

323
00:21:11,380 --> 00:21:14,370
কেউই তার সাথে পারলনা...

324
00:21:14,370 --> 00:21:17,080
হিরোরা যত শক্তিশালীই হোক..

325
00:21:18,190 --> 00:21:22,090
কিন্তু, দয়া করে...আবার জেগে উঠো...

326
00:21:23,740 --> 00:21:29,020
মানুষ যখন অন্ধকারে পড়ে, \Nতখন তারা আলোর সন্ধান করে,

327
00:21:29,750 --> 00:21:35,060
সেই আলো যত ঝাপসা আর ছোটই হোক।

328
00:21:35,950 --> 00:21:39,560
যতক্ষণ সেখানে আশা থাকবে...

329
00:21:40,740 --> 00:21:43,820
এটাকেই বলে হতাশ হওয়া!

330
00:21:53,590 --> 00:21:55,080
তুই আবার কে?

331
00:21:56,770 --> 00:21:59,290
আমি একজন হিরো।

332
00:22:01,180 --> 00:22:04,260
শুনলাম তুমি সাহায্যের জন্য ডাকছ, সুইরিউ।

333
00:22:05,650 --> 00:22:07,220
তুমি একা যথেষ্ট ভালো করেছো,

334
00:22:08,110 --> 00:22:09,720
এবার বাকীটা আমার উপরে ছেড়ে দাও।

335
00:23:45,020 --> 00:23:50,250
{\pos(236,255)}The Ultimate Dilemma