1
00:00:43,041 --> 00:00:48,291
আখলাক আহমেদ
2
00:00:49,208 --> 00:00:54,498
subscene.com/u/1072247
3
00:00:55,375 --> 00:01:00,035
facebook.com/akhlak.ahmed.779
4
00:01:56,041 --> 00:01:58,711
মাস্টার অ্যাম, আমরা
জেমিনাই-ক্লাস স্টার ডেস্ট্রয়ারে
5
00:01:58,791 --> 00:02:00,671
সকল ফাইনাল অ্যাডজাস্টমেন্ট সমাপ্ত করেছি।
6
00:02:00,750 --> 00:02:03,420
আমরা প্রস্তুত এবং
আপনার আদেশের অপেক্ষা করছি।
7
00:02:04,500 --> 00:02:07,000
অবশেষে, সময়টা এসেছে।
8
00:02:07,083 --> 00:02:10,883
আপনি ও আপনার ভাইকে
আমাদের তত্ত্বাবধানে দেওয়ার পর থেকে
9
00:02:10,958 --> 00:02:12,418
আমি আপনাকে বেড়ে উঠতে দেখেছি।
10
00:02:12,500 --> 00:02:16,630
আর এখন আমি অবশেষে আপনাকে
আপনার মিশন সম্পূর্ণ করতে দেখব।
11
00:02:17,250 --> 00:02:21,630
ওহ, মানতেই হবে,
জার্নিটা বেশ ছিলো।
12
00:02:22,291 --> 00:02:25,171
জার্নিটা কেবলই শুরু হয়েছে, বি-২০এন।
13
00:02:26,166 --> 00:02:30,076
এই নতুন শক্তির সাহায্যে, আমি ও আমার ভাই
গ্যালাক্সিতে শৃঙ্খলা নিয়ে আনব।
14
00:02:30,166 --> 00:02:32,786
এমনকিছু যা কেউ কখনো করতে পারেনি।
15
00:02:33,583 --> 00:02:37,883
ডার্ক সাইডের শক্তির মাধ্যমে জন্মানো
জমজ হিসেবে, এটাই আমাদের মিশন।
16
00:02:39,708 --> 00:02:43,538
মাস্টার অ্যাম, সেন্ট্রাল কন্ট্রোল বলছে যে
হাইপার ক্যাননের ফাইনাল অ্যাডজাস্টমেন্ট
17
00:02:43,625 --> 00:02:46,325
সম্পূর্ণ হয়েছে, আর সেটা শীঘ্রই সক্রিয় হয়ে উঠবে।
18
00:02:47,166 --> 00:02:50,286
অস্ত্রের শক্তি কি সর্বোচ্চে থাকবে?
19
00:02:51,625 --> 00:02:53,535
হ্যাঁ। ওটা এখন চার্জ হচ্ছে।
20
00:02:54,458 --> 00:02:58,918
সেন্ট্রাল কোরে থাকা আমাদের পাওয়ার সোর্স থেকে
উচ্চ-বিশুদ্ধ এনার্জি নিষ্কাশিত করতে হবে।
21
00:02:59,000 --> 00:03:01,580
আপনি ও আপনার ভাই,
মাস্টার কারি যে ডার্ক আর্মর পরেন,
22
00:03:01,666 --> 00:03:04,206
সেটাও এই শক্তি ব্যবহার করে।
23
00:03:04,750 --> 00:03:08,540
শিপের হাইপার ক্যানন দিয়ে
পরিশোধিত ডার্ক এনার্জি চালনা করার পর
24
00:03:08,625 --> 00:03:13,495
সেটা সহজেই যেকোনো গ্রহ বা বিরোধী
স্টার সিস্টেমকে ধ্বংস করে দিতে পারবে।
25
00:03:14,041 --> 00:03:15,671
- হুম।
- কিন্তু,
26
00:03:15,750 --> 00:03:18,960
আপনার ও আপনার ভাইয়ের দেহে
সেই প্রোটোটাইপ ডার্ক আর্মর
27
00:03:19,041 --> 00:03:21,921
কীরূপ প্রভাব ফেলবে তা নিয়ে আমি শঙ্কিত।
28
00:03:23,416 --> 00:03:24,916
চিন্তা করার দরকার নেই।
29
00:03:25,000 --> 00:03:26,330
জন্মের মূহুর্ত থেকে,
30
00:03:26,416 --> 00:03:30,076
আমি ডার্ক সাইডের জন্য সব বলিদান দিতে প্রস্তুত।
31
00:03:30,166 --> 00:03:32,746
ওহ, মাস্টার অ্যাম, আপনার আনুগত্য
সত্যিই অনুপ্রেরণাদায়ক।
32
00:03:32,833 --> 00:03:35,503
আমার ফাংশন বন্ধ হওয়া পর্যন্ত আমি আপনার
33
00:03:35,583 --> 00:03:37,133
ও আপনার ভাইয়ের সেবা করে যাব।
34
00:03:37,208 --> 00:03:38,628
আমি তেমনটাই আশা করব।
35
00:03:38,708 --> 00:03:41,788
এখন ওই শান্তিপ্রিয় রিপাবলিক বোকাদের
চমকে দেওয়া যাক।
36
00:03:41,875 --> 00:03:43,075
হাইপার ক্যানন প্রস্তুত করো।
37
00:03:43,166 --> 00:03:45,036
হাইপার ক্যানন,
ফায়ার করার জন্য প্রস্তুত হও।
38
00:03:45,125 --> 00:03:47,415
হাহ?
39
00:03:47,500 --> 00:03:51,420
সেন্ট্রাল ব্লক বি-২৫ থেকে
আমি এইমাত্র একটা এলার্ট পেলাম।
40
00:03:51,500 --> 00:03:54,710
রিয়াক্টর কোর থেকে পাওয়ার সোর্স
চুরি করা হয়েছে!
41
00:03:54,791 --> 00:03:56,671
আমরা হাইপার ক্যানন চার্জ করতে পারছি না।
42
00:03:56,750 --> 00:03:57,960
কী?
43
00:03:58,041 --> 00:04:01,541
কিন্তু কেবল মাস্টার অ্যাম আর মাস্টার কারি
রিয়াক্টর কোর চেম্বারে যেতে সক্ষম...
44
00:04:04,625 --> 00:04:08,375
মাস্টার কারি নেই।
এরকম একটা সময়ে তিনি কোথায় যেতে পারেন?
45
00:04:08,958 --> 00:04:10,128
কারি...
46
00:04:13,583 --> 00:04:16,713
চিন্তা কোরো না, আর-ডুও।
কোনো সমস্যা হবে না।
47
00:04:16,791 --> 00:04:18,001
তারা আমাদের খুঁজে পাবে না।
48
00:04:20,291 --> 00:04:21,291
থেমে যান!
49
00:04:22,833 --> 00:04:24,883
ঠিক আছে, তোমার কথাই ঠিক।
50
00:04:25,666 --> 00:04:28,536
লর্ড কারি, দয়া করে পাওয়ার কোর ফিরিয়ে দিন।
51
00:04:28,625 --> 00:04:30,075
এটাই আপনার শেষ ওয়ার্নিং।
52
00:04:31,250 --> 00:04:33,080
সবাই ফায়ার করো!
53
00:04:35,625 --> 00:04:37,495
কী?
54
00:04:38,750 --> 00:04:40,250
হাল ছেড়ো না।
ফায়ার করতে থাকো!
55
00:04:40,333 --> 00:04:41,423
অত্যন্ত দুঃখিত।
56
00:04:46,250 --> 00:04:48,500
আসো, আর-ডুও।
এখান থেকে যাওয়া যাক।
57
00:04:57,416 --> 00:04:59,496
শিপটা যেখানে রেখেছিলাম
সেখানেই আছে।
58
00:05:06,958 --> 00:05:08,628
আর-ডুও।
59
00:05:12,625 --> 00:05:16,625
ওটা নিয়ে কোথায় যাচ্ছ, কারি?
60
00:05:16,708 --> 00:05:18,878
অনেক, অনেক দূরের এক গ্যালাক্সিতে।
61
00:05:20,208 --> 00:05:21,538
বোকামি কোরো না।
62
00:05:21,625 --> 00:05:24,375
পাওয়ার কোর দিয়ে দাও
তাহলে আমি এসব ভুলে যাব।
63
00:05:26,458 --> 00:05:29,458
মাস্টার কারি, এটা সত্যিই হতাশাজনক।
64
00:05:29,541 --> 00:05:30,881
দিয়ে দাও ওটা।
65
00:05:36,916 --> 00:05:38,376
না!
66
00:05:40,625 --> 00:05:43,495
পাওয়ার কোর নিয়ে তুমি কী করবে?
67
00:05:43,583 --> 00:05:46,003
ওটা কি রিপাবলিককে দেওয়ার কথা ভাবছ?
68
00:05:46,083 --> 00:05:49,713
গ্যালাক্টিক এম্পায়ার বা রিপাবলিক,
69
00:05:49,791 --> 00:05:52,671
আমি তাদের পরোয়া করি না!
70
00:05:52,750 --> 00:05:55,130
তুমি সত্যিই পরোয়া করো না?
71
00:05:55,208 --> 00:05:58,878
হ্যাঁ। আমি বললেও তুমি বুঝবে না।
72
00:05:59,625 --> 00:06:01,285
তোমার কি মাথা খারাপ হয়েছে?
73
00:06:02,208 --> 00:06:05,038
তবে তাই হোক, বোকা কোথাকার।
74
00:06:05,125 --> 00:06:08,625
ওটা আমাকে না দিলে,
আমি জোর করে নিব।
75
00:06:18,625 --> 00:06:19,995
কী?
76
00:06:27,166 --> 00:06:29,456
ভালো কাজ করেছ, আর-ডুও!
ফায়ার করতে থাকো!
77
00:06:30,625 --> 00:06:33,375
অসাধারণ। এবার যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হও!
78
00:06:49,125 --> 00:06:51,785
সত্যিই?
79
00:06:51,875 --> 00:06:54,995
তো, তোমার কিছু একটা ঠিক মনে হচ্ছে না?
80
00:06:55,083 --> 00:06:56,583
আর-ডুও, কী ঘটছে?
81
00:06:58,000 --> 00:07:00,380
তুমি ভুল!
ওটা ট্রাক্টর বিম না! ওটা অ্যাম!
82
00:07:12,958 --> 00:07:16,578
আমি পারব না! সে অনেক শক্তিশালী!
83
00:07:16,666 --> 00:07:18,536
সে পাওয়ার কোর নেওয়ার চেষ্টা করছে।
84
00:07:19,375 --> 00:07:21,495
পেয়ে গেছি। আমার কাছে আসো।
85
00:07:23,583 --> 00:07:25,293
অ্যাম, না!
86
00:07:40,458 --> 00:07:41,578
হুম?
87
00:07:45,625 --> 00:07:47,495
খারাপ না, কারি।
88
00:07:47,583 --> 00:07:49,713
আমি ইমপ্রেসড।
89
00:07:58,041 --> 00:08:03,211
কাইবার ক্রিস্টাল।
কী সুন্দর! কী শক্তিশালী!
90
00:08:03,291 --> 00:08:07,041
এই এনার্জি গ্যালাক্সির জন্য
আশার আলো হয়ে উঠবে!
91
00:08:07,125 --> 00:08:09,415
এখন আমার কাছে আসো!
কাইবার ক্রিস্টাল!
92
00:08:10,083 --> 00:08:12,083
তোমাকে ওটা নিতে দিব না!
93
00:08:12,166 --> 00:08:14,496
এর মাঝে থাকা শক্তিটা আশা না!
94
00:08:14,583 --> 00:08:18,923
এই ক্রিস্টাল শুধু হতাশা বয়ে আনতে সক্ষম!
95
00:09:01,625 --> 00:09:04,665
কী ওটা? ওটা কি আমি?
96
00:09:04,750 --> 00:09:07,170
হ্যাঁ। ওটা তুমি, অ্যাম।
97
00:09:07,250 --> 00:09:11,500
ফোর্সের মাধ্যমে আমি তোমার
ভবিষ্যৎ দেখতে পেয়েছি, বোন।
98
00:09:12,083 --> 00:09:15,133
আমার ভবিষ্যৎ? আমি বিশ্বাস করি না।
99
00:09:15,208 --> 00:09:17,788
তুমি দেখতে পারছ কিন্তু আমি পারছি না কেন?
100
00:09:18,791 --> 00:09:20,711
আমি জানি না।
101
00:09:20,791 --> 00:09:25,001
কিন্তু এটা জানি যে, যদি তুমি
কাইবার ক্রিস্টালের শক্তিকে ব্যবহার করো,
102
00:09:25,083 --> 00:09:28,673
যেমনটা আমি ভিশনে দেখেছি,
তাহলে তুমি...
103
00:09:28,750 --> 00:09:30,500
মারা যাব?
104
00:09:30,583 --> 00:09:34,543
নিশ্চিয় শুধু সে কারণে তুমি সেটা চুরি করোনি?
আমাকে বাঁচানোর জন্য।
105
00:09:34,625 --> 00:09:36,785
হ্যাঁ, সেটা ঠিক।
106
00:09:36,875 --> 00:09:39,245
কিন্তু, যদি তোমাকে এব্যাপারে বলতামও,
107
00:09:39,333 --> 00:09:41,463
তুমি কখনো আমার কথা শুনতে না।
108
00:09:41,541 --> 00:09:43,881
আমি তোমাকে চিনি,
আর তুমি জেদি, অ্যাম।
109
00:09:43,958 --> 00:09:46,538
তবুও, আমি তোমাকে মরতে দিতে রাজি না।
110
00:09:46,625 --> 00:09:47,625
আর সেজন্য, আমি...
111
00:09:52,833 --> 00:09:54,383
তুমি ভাবো আমি মৃত্যুকে ভয় পাই?
112
00:09:54,458 --> 00:09:55,878
না, থামো!
113
00:09:56,416 --> 00:09:58,326
তুমি কি ভুলে গেছ, কারি?
114
00:09:58,416 --> 00:10:01,916
আমরা ফোর্সের ডার্ক সাইডের
মাধ্যমে জন্মানো জমজ ভাইবোন।
115
00:10:02,958 --> 00:10:04,708
এই শক্তির মাধ্যমে শৃঙ্খলা আনার জন্য
116
00:10:04,791 --> 00:10:08,081
আমাদের বানানো হয়েছে,
এই শক্তি যেটা মৃত্যুরও উর্ধ্বে!
117
00:10:08,166 --> 00:10:10,536
তোমার জন্মের উদ্দেশ্য কি
তোমাকে মনে করিয়ে দিতে হবে?
118
00:10:10,625 --> 00:10:12,245
এটা কোরো না!
119
00:10:12,333 --> 00:10:16,543
ক্রিস্টাল ব্যবহার করলে, সেটার শক্তি
তোমাকে পুরোপুরি গ্রাস করে ফেলবে।
120
00:10:16,625 --> 00:10:18,035
আমার কথা শুনো, অ্যাম।
121
00:10:18,125 --> 00:10:20,245
তোমাকে এটা থামাতে হবে
নইলে এটা তোমাকে ধ্বংস করে দিবে!
122
00:10:20,333 --> 00:10:22,503
আমি তোমাকে ভুল প্রমাণ করব, ভাই।
123
00:10:22,583 --> 00:10:24,923
তুমি চিন্তা কোরো না।
ব্যস দেখে যাও।
124
00:10:25,000 --> 00:10:27,250
আমি মৃত্যুকে জয় করব!
125
00:10:27,333 --> 00:10:30,833
আর আমার মাঝে প্রবাহিত হওয়া
ডার্ক সাইডের শক্তির সাহায্যে সেটা করব!
126
00:10:31,541 --> 00:10:32,791
না!
127
00:10:42,833 --> 00:10:46,833
কারি, যদি সত্যিই আমাকে বাঁচাতে চাও,
তাহলে চেষ্টা করে দেখো!
128
00:10:46,916 --> 00:10:49,826
আমার থেকে এটা নেওয়ার চেষ্টা করো!
129
00:10:57,958 --> 00:10:59,418
আমাকে কিছু করতে হবে।
130
00:10:59,500 --> 00:11:01,330
তাইতো!
131
00:11:02,791 --> 00:11:04,041
আমি এটা ব্যবহার করতে পারি!
132
00:11:06,666 --> 00:11:10,126
তুমি চিরকাল আমার থেকে লুকাতে পারবে না!
133
00:11:19,250 --> 00:11:20,710
ওটা কী?
134
00:11:33,791 --> 00:11:34,791
ওহ।
135
00:12:00,750 --> 00:12:04,130
আমাকে বাঁচাবে?
তুমি নিজেকেই বাঁচাতে পারছ না।
136
00:12:07,958 --> 00:12:10,288
জানো তোমার দুর্বলতা কী?
137
00:12:10,375 --> 00:12:15,245
তুমি মৃত্যুকে ভয় পাও!
138
00:12:17,291 --> 00:12:21,581
তোমাকে ধূলো বানিয়ে গ্যালাক্সিতে ফেরত পাঠাব!
139
00:12:30,333 --> 00:12:34,423
আর-ডুও!
140
00:12:35,250 --> 00:12:36,250
অ্যাম কোথায়?
141
00:12:45,166 --> 00:12:47,706
অ্যাম ক্রিস্টাল থেকে অনেক বেশি শক্তি
নিষ্কৃত করে দিয়েছে!
142
00:12:47,791 --> 00:12:51,081
সে ওটাকে আর নিয়ন্ত্রণ করতে পারছে না,
আর এখন তার আর্মর ওভারলোড হয়ে যাচ্ছে।
143
00:12:53,250 --> 00:12:57,040
দ্রুত ওটাকে ধ্বংস না করলে,
ওটা তাকে মেরে ফেলবে।
144
00:12:57,125 --> 00:13:00,875
কিন্তু, সেটা করার জন্য
বিপুল পরিমাণ শক্তি লাগবে।
145
00:13:01,375 --> 00:13:04,785
কী হবে যদি তাকে বাঁচানোর মতো শক্তি
আমার না থাকে? কী করব আমি?
146
00:13:09,250 --> 00:13:12,040
হাইপারড্রাইভ? হয়তো।
147
00:13:12,125 --> 00:13:15,875
যদি আমি শিপের প্রোপালশন সিস্টেমের
শক্তিকে ব্যবহার করি, তাহলে হয়তো..
148
00:13:17,291 --> 00:13:18,921
আর আমার লাইটসেবার!
149
00:13:19,000 --> 00:13:21,960
নিশ্চিত না সেরকম বেপরোয়া
কিছু করতে পারব কি-না...
150
00:13:22,041 --> 00:13:24,081
আর-ডুও!
151
00:13:32,250 --> 00:13:35,210
তুমি ঠিক, আর-ডুও।
ঠিক যেমনটা তুমি বলেছিলে।
152
00:13:35,291 --> 00:13:37,171
চেষ্টা বলে কিছু নেই,
ব্যস করতে হবে।
153
00:13:37,250 --> 00:13:38,750
আমি এটা করতে পারব!
154
00:14:03,458 --> 00:14:08,078
ক্রিস্টাল ধ্বংস হলে,
আমাদের জীবনভরের মিশন হারিয়ে যাবে!
155
00:14:08,166 --> 00:14:09,786
না, সেটা সত্য না!
156
00:14:09,875 --> 00:14:10,995
কীভাবে?
157
00:14:11,083 --> 00:14:12,883
অন্য কারো জন্য বেঁচো না!
158
00:14:12,958 --> 00:14:15,748
যতদিন বেঁচে থাকবে,
ততদিন তুমি মুক্ত।
159
00:14:15,833 --> 00:14:19,333
আর তুমি নিজের নিয়তি বেছে নেওয়ার জন্য মুক্ত!
160
00:14:19,416 --> 00:14:20,496
গতি বাড়াও!
161
00:14:49,500 --> 00:14:51,250
ওহ, মাস্টার অ্যাম...
162
00:15:46,083 --> 00:15:48,633
হ্যাঁ, আর-ডুও। আমরা পেরেছি।
163
00:15:51,291 --> 00:15:53,501
চিন্তা কোরো না।
আমরা তাকে খুঁজে বের করব।
164
00:15:54,041 --> 00:15:55,291
সে বেঁচে আছে।
165
00:15:55,375 --> 00:16:01,035
আমাদের উদ্দেশ্য ও কেন আমাদের
বানানো হয়েছে তা বুঝে উঠার চাবিকাঠি।
166
00:16:03,458 --> 00:16:05,958
সে বেঁচে আছে।
167
00:16:06,041 --> 00:16:07,421
হ্যাঁ, সে অবশ্যই বেঁচে আছে।
168
00:16:08,916 --> 00:16:09,916
আমি অনুভব করতে পারছি।
169
00:16:11,208 --> 00:16:14,498
আর যাইহোক, সে আমার জমজ বোন।
170
00:16:15,458 --> 00:16:20,958
আখলাক আহমেদ
171
00:16:21,041 --> 00:16:26,421
subscene.com/u/1072247
172
00:16:27,916 --> 00:16:32,916
facebook.com/akhlak.ahmed.779
173
00:16:33,208 --> 00:16:38,498
♥ ♥ ধন্যবাদ ♥ ♥