1
00:00:19,796 --> 00:00:23,496
2
00:00:24,720 --> 00:00:43,420
Subtitle by
....ML Ashik Mahmud....
2
00:01:56,768 --> 00:01:58,768
Master,
3
00:01:59,656 --> 00:02:01,656
আমার দিকে ভালো করে তাকান
4
00:02:02,716 --> 00:02:04,716
যেহেতু আমি আপনাকে অনুসরন করি।।।
5
00:02:04,740 --> 00:02:06,740
আমি এতটাই ঝুকি মধ্যে পড়েছি যে..
6
00:02:06,764 --> 00:02:08,764
আমাকে আর শূকরের মতো দেখাচ্ছে না
7
00:02:08,788 --> 00:02:10,788
আমার প্রজাতিগুলো আমাকে কি ভাববে।
8
00:02:13,600 --> 00:02:15,600
তোমার জন্য ভালো...আমি মনে করি...
9
00:02:15,736 --> 00:02:17,736
তোমার উপর সেই সব চর্বি দেখ..
10
00:02:17,760 --> 00:02:20,760
যদি তুমি কিছু হারাতে পার,
তুমি সব থেকে সতেজ বোধ করবে
11
00:02:20,784 --> 00:02:22,784
উজিনে দিকে তাকাও
12
00:02:22,808 --> 00:02:24,808
সে কতটা উদ্যমী।।
13
00:02:39,732 --> 00:02:43,732
Master, তারা সবাই কেন আছে,
এই নশ্বর জগতে জোড়া।
14
00:02:44,565 --> 00:02:46,565
মনে রাখবে Wujing.
15
00:02:47,126 --> 00:02:50,126
সমস্থ ধর্ম থেকে অদ্ভুত হয় শর্ত
16
00:02:50,504 --> 00:02:52,504
সব কিছু মোটা
17
00:02:52,611 --> 00:02:53,560
Master,
18
00:02:53,917 --> 00:02:56,506
যদি আপনি একদিন রোমান্স করতে মোটা হন।।।
19
00:02:56,669 --> 00:02:58,204
আপনি কি করবেন
20
00:02:58,700 --> 00:03:00,700
কিসের জন্য প্রশ্ন..
21
00:03:05,504 --> 00:03:07,504
আমার দরকার হতে পারে
22
00:03:08,171 --> 00:03:10,171
শাস্ত্রের পরামর্শ
23
00:03:12,870 --> 00:03:14,623
Cuilan,
24
00:03:15,441 --> 00:03:18,441
আমি ভাবছি তুমি এখন ভালো হয়েছো কি না।।
25
00:03:18,720 --> 00:03:19,720
Cuilan.
26
00:03:19,744 --> 00:03:21,644
Baijie,
27
00:03:21,668 --> 00:03:23,668
আর কোন বিভ্রান্তি নয়
28
00:03:23,692 --> 00:03:25,692
তোমার উইং থেকে শেখা উচিৎ...
29
00:03:25,716 --> 00:03:28,465
তুমি জানো তার কখনো এ ধরনের সমস্যা নেই।।
30
00:03:28,496 --> 00:03:31,496
মাস্টার, বড় ভাই অজ্ঞ।
31
00:03:32,582 --> 00:03:35,212
তুমি বলতে পার তার অস্ত্র,
তুমি দেখতে না??
32
00:03:36,688 --> 00:03:39,948
- তুমি কি বুঝাতে চাচ্ছো??
সে জানে না ভালোবাসা কি??
33
00:03:40,255 --> 00:03:42,255
তার ভালোবাসা রড জিজ্ঞাসা করুন
34
00:03:52,389 --> 00:03:54,389
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছিলেন
35
00:03:54,660 --> 00:03:56,660
পুনরায় আবার বলুন
36
00:03:56,684 --> 00:03:58,684
বড় ভাই এতটাই smarly যে
তার রড শেষ
37
00:03:58,708 --> 00:04:01,933
এটি তাহার সত্য নাম ,
সুদর্শন বানর রাজা।।
38
00:04:03,655 --> 00:04:07,035
- এটা বলার অপেক্ষা রাখে না.
- আপনি ভাল মেজাজে আছেন, বড় ভাই।
39
00:04:07,319 --> 00:04:09,319
তবে আপনি এখন প্যান্ট ছাড়া বাহিরে
40
00:04:09,369 --> 00:04:11,369
Really cool.
41
00:04:11,604 --> 00:04:14,604
যখন আমি ঘুমাচ্ছিলাম তখন তারা চুরি করেছে...
42
00:04:14,628 --> 00:04:17,628
যদি আমি এই ঘৃন্য চোর কে ধরি,
43
00:04:21,652 --> 00:04:23,652
আমিও তখন তার প্যান্ট ছিড়ে দিব
44
00:04:23,676 --> 00:04:26,676
এবং তার লাঠি শুইয়ে দিবো😊😊😊
45
00:04:26,700 --> 00:04:29,190
আমার দিকে তাকাচ্ছেন কেন?
আমি আপনার প্যান্ট পছন্দ করি না
46
00:04:29,705 --> 00:04:30,724
কি মজা;
47
00:04:32,648 --> 00:04:33,817
Wukong.
48
00:04:34,272 --> 00:04:36,272
তোমার প্যান্ট এখানে...
49
00:04:36,296 --> 00:04:38,296
Master, যদি আপনি পছন্দ করেন
50
00:04:38,320 --> 00:04:40,320
তোমার আমাকে বলা উচিৎ ছিল
51
00:04:41,244 --> 00:04:43,244
কার প্যান্ট বলেছিস,
তুমি ছিঁড়ে ফেলবে?
52
00:04:46,868 --> 00:04:48,868
Wukong,
53
00:04:49,519 --> 00:04:51,641
আমি লক্ষ্য করেছি তোমার প্যান্টের উপর একটি ছিদ্র আছে
54
00:04:51,916 --> 00:04:53,916
সুতরাং আমি তোমার জন্য এটি একত্রিত করেছি।
এটা চেষ্টা.
55
00:04:53,940 --> 00:04:56,840
খুব সুন্দর.
আমি এটি পছন্দ করি, আমাকে চেষ্টা করতে দিন..
56
00:05:03,864 --> 00:05:05,864
big brother.
57
00:05:08,888 --> 00:05:11,888
আমি এখানে পৈশাচিক শক্তি অনুভব করতেছি
58
00:06:06,613 --> 00:06:08,613
আমি জানি না তুমি পৃথিবীতে কে?
59
00:06:08,836 --> 00:06:10,836
কেবনমাত্র আমরা পথচারী
60
00:06:10,860 --> 00:06:12,860
আমি তোমাকে ধরব না..
যদি তুমি আমাকে না ধরো।।
61
00:06:12,884 --> 00:06:14,565
কিন্তু ,তুমি যদি করো
62
00:06:14,590 --> 00:06:17,490
আমি তাত্পর্য অর্জন করতে নিশ্চিত।
আমি মার্শাল তিয়ানপেনগ।।।।।।
63
00:06:17,832 --> 00:06:19,832
আমার মুখে দাও, তা পাও
আমাদের পথ থেকে দূরে যাও।।
64
00:06:25,601 --> 00:06:27,601
স্থানীয় দেবতার নদী
65
00:06:31,880 --> 00:06:33,880
সে কি উত্তর দিয়েছে??
66
00:06:33,904 --> 00:06:35,804
সে কি বলেছে??
67
00:06:35,828 --> 00:06:37,233
কেটে পড়
68
00:06:39,852 --> 00:06:41,852
কেবল মাত্র একটি পন্থা আছে
69
00:06:42,463 --> 00:06:45,463
- Bro Sha, পার হয়ে যাও
ঠিক আছে
70
00:07:24,800 --> 00:07:26,800
কি এক বিশাল মাছ
71
00:07:36,824 --> 00:07:38,824
Master, সতর্ক হন
72
00:07:41,848 --> 00:07:43,848
Master!
73
00:07:48,872 --> 00:07:50,872
চিন্তা করবেন না , master!
আমি এখানে!!
74
00:08:03,896 --> 00:08:05,896
Master!
75
00:08:13,820 --> 00:08:15,820
Master!
76
00:08:15,844 --> 00:08:17,844
Wukong!
77
00:08:22,868 --> 00:08:24,868
Big brother!
78
00:08:26,892 --> 00:08:28,892
Big brother!
79
00:08:29,816 --> 00:08:31,816
আমি ঠিক আছি!
আমাকে একা থাকতে দাও!!
80
00:09:47,864 --> 00:09:50,864
Master!
81
00:11:23,888 --> 00:11:25,888
Master, আপনি ঠিক আছেন!!
82
00:11:25,912 --> 00:11:27,912
আমি ঠিক আছি।।
83
00:12:33,430 --> 00:12:36,605
আমরা ভ্রমণ-পরিচিত
ময়লা এবং ধূলিকণা দিয়ে সমস্ত পথ।
84
00:12:37,003 --> 00:12:39,003
অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করুন।
85
00:12:39,884 --> 00:12:41,884
তুমি
86
00:12:41,908 --> 00:12:43,908
হও
87
00:12:45,832 --> 00:12:47,832
একজন মানুষ??
88
00:12:56,856 --> 00:12:58,856
ভাল, উপকারী,
89
00:12:58,880 --> 00:13:00,880
আমি কি দেখতে চাই না
90
00:13:01,804 --> 00:13:02,873
একজন মানুষ??
91
00:13:21,430 --> 00:13:23,430
কে তুমি??
92
00:14:07,852 --> 00:14:09,852
আপনার মহিমা
93
00:14:13,876 --> 00:14:16,057
কি তোমাকে এত দেরি করাল?
পরের বার আমরা এটি আড়াল করতে সক্ষম হবো না।
94
00:14:16,082 --> 00:14:17,800
দাসীদের বাহিরে যেত দাও
95
00:14:17,824 --> 00:14:19,824
তোমার সমাপ্ত
হ্যাঁ ম্যাম
96
00:14:21,848 --> 00:14:24,848
কি হয়েছে তোমার মহিমা
- Guess...
97
00:14:24,872 --> 00:14:26,872
আমি আজ, আগে কি দেখেছি
98
00:14:26,896 --> 00:14:28,896
কি ছিল ইহা??
99
00:14:28,920 --> 00:14:30,920
আজ,আমি...
100
00:14:31,510 --> 00:14:33,510
- একজন মানুষ
-কোন ভাবেই না
101
00:14:33,622 --> 00:14:36,022
কীভাবে এমন বিষাক্ত হতে পারে
নারীভূমিতে জীব?
102
00:14:36,510 --> 00:14:39,062
এটি সত্যি
এ বিষয়ে এজনের সনে কথা বলেছি
103
00:14:39,553 --> 00:14:41,884
-- সে কেমন দেখতে?
- সে আছে...
104
00:14:44,193 --> 00:14:45,701
বড় চোখ এবং.....
105
00:14:45,752 --> 00:14:47,432
যুগ্ন নেত্রপল্লব.
106
00:14:47,499 --> 00:14:50,499
তার হাসি উষ্ষ্ণ
107
00:14:50,697 --> 00:14:52,697
এবং খুব দয়ালু
108
00:14:52,722 --> 00:14:54,722
Oh, আমি দেখি
109
00:14:56,542 --> 00:14:59,542
সে অসুস্থ
তার মহিমাও অসুস্থ
110
00:15:02,090 --> 00:15:04,576
দেখে মনে হচ্ছে এখন সময় এসেছে
পূর্বসূরীর বইটি খুলুন।
111
00:15:33,681 --> 00:15:35,823
পুরুষ রা সব বিষে প্রথম স্থান অধিকার করে
112
00:15:36,768 --> 00:15:38,816
শুধু একজন লোককে দেখে,
যদি আপনি আপনার হৃদয়কে দ্রুত হারাতে দেখেন,
113
00:15:38,852 --> 00:15:41,248
আপনার অঙ্গ দুর্বল হয়ে যাচ্ছে,
এবং আপনার সমস্থ শরীর কাঁপছে,
114
00:15:41,273 --> 00:15:42,724
এর মানে তুমি অভিশপ্ত
115
00:15:43,208 --> 00:15:44,697
পুরুষের থেকে আসে প্রেমের বিষ
116
00:15:45,214 --> 00:15:46,313
Continue.
117
00:15:46,828 --> 00:15:48,228
এবং তার পর
118
00:15:48,470 --> 00:15:51,055
তার পর কি??
এই সব।।
119
00:15:52,876 --> 00:15:54,876
এটার সবগুলো?
কোন প্রতিকার আছে?
120
00:15:56,800 --> 00:15:58,800
এই আলোচনা শেষ।।।
121
00:15:58,824 --> 00:16:00,824
একটি অংশ সেখানে অনুপস্থিত
122
00:16:04,245 --> 00:16:06,555
এই অভিশাপ টি পুরাপুরি ভাবে ছড়িয়ে পড়েছে।।
123
00:16:06,872 --> 00:16:08,872
এটি কেবলমাত্র কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্রকে আক্রমণ করে।
124
00:16:08,896 --> 00:16:11,896
সংক্রামক, বেশিরভাগ পুরুষ থেকে শুরু করে মহিলাদের মধ্যে।
125
00:16:25,820 --> 00:16:27,820
Madam Preceptor.
126
00:16:28,716 --> 00:16:30,844
পৈত্রিক রানী একবার বলেছিলেন ...
127
00:16:31,868 --> 00:16:33,868
বিশ্বের সবকিছুর মধ্যে,
128
00:16:33,892 --> 00:16:36,892
কেবল পুরুষরা সবচেয়ে বিষাক্ত,
129
00:16:36,916 --> 00:16:38,916
প্রতারণা য় পূর্ন
130
00:16:38,940 --> 00:16:41,840
একবার আপনি প্রেমের বিষে আক্রান্ত হয়ে গেলে,
131
00:16:41,864 --> 00:16:43,864
তোমার হৃদয় ভেঙ্গে যাবে
132
00:16:43,888 --> 00:16:45,888
এবং চরম দুঃখে মারা যায়।
133
00:16:45,912 --> 00:16:47,912
প্রতিষেধকটি হ'ল ...
134
00:16:47,936 --> 00:16:49,936
সমস্যার মূলকে কেটে ফেলা....
135
00:16:50,590 --> 00:16:52,590
পুরুষদের অবশ্যই হত্যা করতে হবে
136
00:16:54,233 --> 00:16:56,233
হত্যা কর তাদের???
137
00:16:56,908 --> 00:16:58,908
মেরে ফেল তাদের
138
00:17:01,331 --> 00:17:03,331
ঠিক;হত্যা কর তাদের।।
139
00:17:05,633 --> 00:17:07,633
আপনাকে আজ ক্রান্ত লাগচ্ছে..
140
00:17:07,880 --> 00:17:09,880
বাড়িতে যাও এবং বিশ্রাম নাও
141
00:17:11,414 --> 00:17:13,414
প্রহরী
142
00:17:14,828 --> 00:17:16,828
এগিয়ে যাও
143
00:17:22,853 --> 00:17:24,853
প্রিস্টকে তলব করুন।
144
00:17:25,878 --> 00:17:27,878
Yes, Madam.
145
00:17:33,803 --> 00:17:35,803
বেইজি কোথায়???
146
00:17:35,828 --> 00:17:37,828
Bro Sha.
Bajie কোথায় ?
147
00:17:37,853 --> 00:17:40,853
Master, দ্বিতীয় ভাই কোথায় ?
148
00:18:58,878 --> 00:19:00,439
তুমি কি দেখতেছো??
149
00:19:08,803 --> 00:19:10,485
- আসুন একসাথে স্নান করি।
- অবশ্যই!
150
00:19:10,510 --> 00:19:11,565
অসাধারণ
151
00:19:26,853 --> 00:19:28,853
Master.
152
00:19:28,878 --> 00:19:30,878
সাহায্য!!
153
00:19:31,803 --> 00:19:33,803
Master, help!
154
00:19:46,677 --> 00:19:48,677
Wukong, আপনি অবশ্যই শক্তি ব্যবহার করবেন না।
155
00:19:55,853 --> 00:19:57,853
অমিতাভ ..
156
00:19:59,616 --> 00:20:00,456
ধর তাদের.
157
00:20:26,828 --> 00:20:28,828
দেখেন এনি পুরুষ
158
00:20:29,853 --> 00:20:31,853
তারা সবাই মহিলা
159
00:20:34,671 --> 00:20:36,671
তারা খুব ভীতিজনক, মা।
160
00:20:48,803 --> 00:20:50,803
ক্ষমা করবেন;আমি কোথায়????
161
00:20:50,828 --> 00:20:52,828
দ্য ওয়েম্যানল্যান্ড অফ ওয়েস্টার্ন লিয়াং।
162
00:20:53,741 --> 00:20:57,741
হেই, এখানে কি আর কোনও পুরুষ আছে?
163
00:20:58,568 --> 00:21:00,568
তুমি কি কানে কম শুন??
164
00:21:00,903 --> 00:21:02,903
এহা কে নারীভূমী ডাকে তার কারন
165
00:21:03,828 --> 00:21:06,586
আমি ভাবছিলাম,
আমরা কোন পাপ করেছি?
166
00:21:07,090 --> 00:21:10,090
মানুষ হওয়া , এটি মূলধন অপরাধ
167
00:21:11,750 --> 00:21:13,750
সেটি খুবই মজাদার.
168
00:21:13,903 --> 00:21:15,903
তুমি কি দেখতেছো??
169
00:21:57,828 --> 00:21:59,828
মহামান্য এখানে
170
00:22:17,369 --> 00:22:20,369
- হরিণ সহ মহিলা।
- তার.
171
00:22:28,489 --> 00:22:32,068
হেই, বলিকা;
আমার মাস্টারের দিকে কৌতূহলী হয়ে তাকিও না...
172
00:22:32,500 --> 00:22:34,500
তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ?
173
00:22:34,661 --> 00:22:37,461
উকং
তোমার আদব কোথায়?
174
00:22:37,853 --> 00:22:41,853
মহামান্য, প্রধান পুরোহিত লক্ষ্য করেছিলেন
মাতৃত্ব নদী গতকাল অস্থির ছিল।
175
00:22:41,878 --> 00:22:43,878
সে জানতেন সেখানে বিপদজনক কিছু হবে।।
176
00:22:43,965 --> 00:22:46,865
যেমনটি প্রত্যাশা করা হয়েছিল, আমরা ধরেছি
এই চারটি বিষাক্ত প্রাণীকে ...
177
00:22:46,891 --> 00:22:47,773
এবং একটি স্ট্যালিলিয়ন
178
00:22:48,029 --> 00:22:49,891
দয়া করে বুদ্ধীদীপ্ত সিদ্ধান্ত দিন
179
00:22:49,916 --> 00:22:51,916
এবং তাদের ভুলের দিকে মনোযোগ দিও না।
180
00:22:52,878 --> 00:22:56,560
মহামান্য, আমার দল ঠিক
ভুল করে এখানে এসেছিল
181
00:22:56,585 --> 00:22:57,520
আমরা বিষাক্ত নই
182
00:22:57,545 --> 00:22:59,703
অজুহাত তৈরী করবে না!
183
00:23:00,407 --> 00:23:02,637
প্রমাণগুলি এই প্রাচীন স্ক্রোলটিতে রয়েছে।
184
00:23:02,741 --> 00:23:04,741
আমাদের ব্যাখ্যা দেবে..
185
00:23:04,878 --> 00:23:06,878
তুমি পরে দেখ ইহা
186
00:23:07,803 --> 00:23:09,803
আমাদের পূর্বপুরুষ ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন ...
187
00:23:09,828 --> 00:23:12,828
সেখানে একজন সন্ন্যাসী..
188
00:23:12,853 --> 00:23:14,853
একটি বনরের নেতৃত্বে
189
00:23:14,878 --> 00:23:19,578
a pig, and a blue-skinned bruiser here.
190
00:23:19,691 --> 00:23:23,491
তাদের আগমন হবে
womenland এর সমাপ্তী..
191
00:23:23,828 --> 00:23:25,828
ইহা প্রমান করার জন্য আমাদের কাছে একটা ছবি আছে...
192
00:23:27,853 --> 00:23:29,853
Oh my gosh.
193
00:23:29,878 --> 00:23:31,601
ওহ আমার গোশ
194
00:23:31,626 --> 00:23:33,626
এ যেন আয়না দেখার মতো
195
00:23:34,613 --> 00:23:37,613
Oh my gosh, শুধু দেখ
196
00:23:37,710 --> 00:23:39,710
এ আমার প্রতিবিম্ব
197
00:23:39,878 --> 00:23:41,878
স্পষ্টত এটি খারাপ..
198
00:23:41,903 --> 00:23:43,903
সুতরাং এটি বাদুড়ে শূকর..
199
00:23:43,928 --> 00:23:45,550
এ বানর হতে পারে না😌😌
200
00:23:45,575 --> 00:23:48,122
- এটি অবশ্যই তেলাপোকা।
- তেলাপোকা-বানর
201
00:23:48,359 --> 00:23:49,408
একটি নতুন প্রজাতি
202
00:23:49,433 --> 00:23:50,354
যথেষ্ট
203
00:23:50,903 --> 00:23:52,903
-- তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার জন্য বের কর।
- জী জনাবা.
204
00:23:53,399 --> 00:23:54,335
Wait!
205
00:23:56,598 --> 00:23:58,231
ধরো
206
00:24:09,878 --> 00:24:11,878
মহিমার অর্থ এই,
207
00:24:11,903 --> 00:24:13,903
সে কারাগারে জীজ্ঞাসা করিবে!!
208
00:24:13,928 --> 00:24:15,828
পরে তাদের হত্যা করবে
209
00:24:15,853 --> 00:24:17,204
তাদের নিয়ে যাও।
210
00:24:46,878 --> 00:24:48,878
Master, যদি আপনি রাজি থাকেন
211
00:24:48,903 --> 00:24:50,903
আমি গিয়ে তাদের সাথে এক কথা বলতে পারি???
212
00:24:50,928 --> 00:24:53,735
Master, আপনি যদি আদেশ করেন..
213
00:24:53,760 --> 00:24:56,590
আমি ভেঙ্গে বাহির হতে পারি
এবং ধ্বংস করব
214
00:24:56,615 --> 00:24:59,194
বড় ভাই আমি সত্যি মাস্টার চান না
215
00:24:59,924 --> 00:25:01,241
Wukong,
216
00:25:01,875 --> 00:25:03,566
তোমরা কিসের জন্য অপেক্ষা করতেছো
217
00:25:03,678 --> 00:25:05,678
এখনি ভাঙ্গ
218
00:25:09,878 --> 00:25:11,878
মহামান্য,এখানে এই আপনার শেষ ঘন্টা...
219
00:25:11,903 --> 00:25:13,903
আপনি কেবল তাদের দেখতে চান;ঠিক?
220
00:25:14,828 --> 00:25:16,828
হ্যাঁ
221
00:25:16,853 --> 00:25:20,853
না, আমি কী খুঁজে বের করতে চাই
বিষ বা যা কিছু
222
00:25:20,878 --> 00:25:22,878
ম্যাডাম প্রিসেপ্টর তাদের হত্যা করার আগে।
223
00:25:24,429 --> 00:25:26,929
এখন, তোমার মনোবল দেখাও...
224
00:25:29,828 --> 00:25:31,608
খুব চাপানো
225
00:25:31,638 --> 00:25:33,241
চালিয়ে যাও
226
00:25:34,878 --> 00:25:36,878
যাও
227
00:25:44,803 --> 00:25:46,803
Master...
228
00:25:46,828 --> 00:25:48,828
শুধু যাও
229
00:25:51,853 --> 00:25:53,853
Rise!
230
00:26:28,878 --> 00:26:31,878
Master, আপনি ঠিক আছেন??
slowly
231
00:26:35,803 --> 00:26:37,803
Bajie, হাত দাও
232
00:26:54,828 --> 00:26:58,828
মাস্টার, দেখে মনে হচ্ছে কেউ আছে
এখানে একটি জাদু বাঁধা সেট করুন।
233
00:26:58,853 --> 00:27:01,272
যেমনটি প্রত্যাশা করা হয়েছিল, আমরা বেরোতে পারব না।
234
00:27:01,878 --> 00:27:03,878
তাহলে আমরা কি করব??
235
00:27:05,803 --> 00:27:08,803
চলো ফিরে যাই এবং বলিকাদের জিজ্ঞাসা করি
236
00:27:09,391 --> 00:27:11,391
আমী জানি তার মহামান্য কোথায়..
237
00:27:12,853 --> 00:27:14,853
Wujing, কেন আমরা পিছন হাটতেছি
238
00:27:14,878 --> 00:27:16,878
Master,মহামান্য এখানে...
239
00:27:19,803 --> 00:27:21,803
কে করেছে এমনটা??
240
00:27:21,828 --> 00:27:23,828
খুব নিষ্ঠুর
241
00:27:26,694 --> 00:27:28,075
কেটে ফেল
242
00:27:40,878 --> 00:27:43,878
আমাদের আক্রমণ করা হয়েছিল।
243
00:27:43,903 --> 00:27:45,903
ইহা কে করেছে??
244
00:27:46,828 --> 00:27:48,828
এহা অবশ্যই তারা করেছে..
245
00:27:48,853 --> 00:27:51,853
সবাই, এটা আমাদের উপর পরীক্ষা করার সময়।
246
00:27:52,020 --> 00:27:53,829
আপনার কাছে যে কোনও ভাল গুণ রয়েছে,
247
00:27:53,854 --> 00:27:57,754
শুধু এটি দেখান। আমাদের অবশ্যই খুঁজে পাওয়া উচিত
এই জায়গা থেকে একটি উপায়।
248
00:27:58,828 --> 00:28:00,828
Wukong, কি ভালো গুন
249
00:28:00,853 --> 00:28:02,853
তোমার কি মনে হয় আমি পেয়েছি??
250
00:28:02,878 --> 00:28:05,878
মাস্টার, আপনার ভাল কিছু নেই।
251
00:28:15,803 --> 00:28:17,803
আমরা কেবল ...
252
00:28:17,828 --> 00:28:19,828
আক্রান্ত
253
00:28:23,345 --> 00:28:25,345
S-so...
254
00:28:25,584 --> 00:28:27,584
ওটা তুমি ছিলে??
255
00:28:31,803 --> 00:28:33,803
আমরা এটা করিনি।
256
00:28:33,828 --> 00:28:35,828
আমী আপনাকে ব্যক্তিগত প্রশ্ন করব
257
00:28:43,662 --> 00:28:45,662
- আপনি কেন ঘুরছেন?
- হ্যাঁ আমি আপনার দিকে তাকাচ্ছি, তাই ?
258
00:28:45,878 --> 00:28:48,878
মহামান্য আমাকে তাকিয়ে থাকতে বলেছিলেন।
আর তুমি আমার দিকে তাকাতে সাহস করেছ?
259
00:28:49,803 --> 00:28:52,803
- আমি আবার তাকাতে সাহস কর ।।
- আচ্ছা আমি আবার ঘুরে দাড়াচ্ছি, তাহলে কি?
260
00:28:52,828 --> 00:28:54,828
মহামান্য আমাকে তাকিয়ে থাকতে বলেছিলেন।
আর তুমি আমার দিকে তাকাতে সাহস করেছ?
261
00:28:54,853 --> 00:28:56,853
তুমি কি আমাকে ভয় দেখিয়েছ?
262
00:29:17,719 --> 00:29:19,719
আমি বৃদ্ধলোককে পছন্দ করি না
263
00:29:32,803 --> 00:29:34,803
Don't bother.
264
00:29:34,828 --> 00:29:36,828
আমি সত্যি তোমার প্রতি আকর্ষিক না
265
00:29:38,853 --> 00:29:40,853
আমাদের সাধারণ কিছু নেই
266
00:29:49,878 --> 00:29:52,878
How about now?
267
00:30:02,485 --> 00:30:05,462
যদি আপনি হেরে যান
আপনি আমাকে সত্য বলবেন!!
268
00:30:06,828 --> 00:30:08,477
এনে দাও!
269
00:30:13,701 --> 00:30:15,701
আমি জিতেছি!!
270
00:30:15,726 --> 00:30:17,342
রাখো
271
00:30:22,803 --> 00:30:24,065
পূনরায় আর একবার
272
00:30:31,391 --> 00:30:33,391
আবার হারিয়েছি...
273
00:30:33,416 --> 00:30:35,724
আমি হতাশ মাস্টার।
আমি হতাশ বড় ভাই।
274
00:30:35,878 --> 00:30:37,878
তবে তুমি শক্তিশালী
275
00:30:39,557 --> 00:30:41,557
You... are...
276
00:30:41,828 --> 00:30:43,828
যথেষ্টই শক্তিশালী
277
00:30:44,853 --> 00:30:47,853
আমি মৃত্যুকে ভয় করি না।
কেন তোমাকে ভয় করব?
278
00:30:47,878 --> 00:30:49,878
তরপর আমার সামনে আগেই নত হও
279
00:30:49,903 --> 00:30:51,529
You drop dead before me first.
280
00:30:51,554 --> 00:30:52,554
Okay.
281
00:31:06,853 --> 00:31:08,853
কত বড়
282
00:31:18,878 --> 00:31:21,878
আমাদের ancestor একবার বলেছেন
283
00:31:21,903 --> 00:31:23,512
বিশ্বের সব কিছুর মধ্যে
284
00:31:23,555 --> 00:31:25,555
কেবল পুরুষরা সবচেয়ে বিষাক্ত,
285
00:31:25,580 --> 00:31:28,480
প্রতারণায় পূর্ণ প্রথমে
মানুষ মিথ্যা সঙ্গে একটি মহিলার পায়।
286
00:31:28,878 --> 00:31:31,722
তারপরে, সে তার থেকে বাচ্চা জন্মায়।
287
00:31:31,747 --> 00:31:33,747
সন্তানের জন্মের পরে, সে তাকে উপেক্ষা করে।
288
00:31:33,928 --> 00:31:35,928
চূড়ান্তভাবে সে অন্য মহিলাদের সাথে মিথ্যা বলে....
289
00:31:35,953 --> 00:31:37,953
এটা কি সত্যি?
290
00:31:38,152 --> 00:31:40,152
Amitabha.
291
00:31:41,842 --> 00:31:43,446
মহামান্য
292
00:31:43,828 --> 00:31:45,503
সত্যি বলতে ..আমি...
293
00:31:45,623 --> 00:31:47,623
আমি ঝগড়া থেকে আলাদা
আপনি উল্লেখ করেছেন এক ধরনের মানুষের কথা
294
00:31:48,449 --> 00:31:49,449
তারা আছে
295
00:31:49,903 --> 00:31:52,803
ম্যাডাম প্রিসেপ্টর এটি বলেছিলেন
প্রতিটি মানুষ যে খুব মিথ্যা বলে।
296
00:31:53,828 --> 00:31:55,828
এখন..আমি দেখি
297
00:31:55,853 --> 00:31:57,853
আপনি প্রতিটি মানুষের মত একই।
298
00:31:57,878 --> 00:32:00,878
আপনি যদি আমাকে বিশ্বাস না করেন,মহামান্য
299
00:32:00,903 --> 00:32:02,903
তুমি আমার কাছে আসে কেন বিরক্ত করছ?
300
00:32:04,319 --> 00:32:06,319
হতে পারে
301
00:32:09,939 --> 00:32:11,939
কারন i miss you
302
00:32:16,624 --> 00:32:18,624
তবে তারা বলে এটি একটি রোগ।
303
00:32:18,903 --> 00:32:20,903
এটা অবশ্যই নিরাময় করা উচিত।
304
00:32:22,645 --> 00:32:24,188
নিরাময়??
305
00:32:27,853 --> 00:32:29,853
মহামান্য
306
00:32:29,878 --> 00:32:31,493
তোমার আছে...
307
00:32:31,518 --> 00:32:32,867
তোমার নেয়ার ঔষুধ ?
308
00:32:33,216 --> 00:32:34,766
এটি প্রেমের বিষ
309
00:32:35,228 --> 00:32:37,228
অযোগ্য
310
00:32:39,336 --> 00:32:40,440
So...
311
00:32:42,878 --> 00:32:44,878
তুমি বিষাক্ত ?
312
00:32:47,517 --> 00:32:49,517
তুমি আমাকে মিস কর?
313
00:32:56,828 --> 00:32:58,828
আপনার মহিমা..
314
00:32:58,853 --> 00:33:00,853
সাধারণত আমি ভালো না
315
00:33:00,878 --> 00:33:02,878
তোমার জন্য একজন মানুষ
316
00:33:03,509 --> 00:33:05,509
আমি সন্ন্যাসী
317
00:33:05,828 --> 00:33:07,828
ইচ্ছা করলেই আমি অনেক কিছু করতে পারি না
318
00:33:07,853 --> 00:33:10,853
এছাড়াও আমার পচুর বিধি ও আদেশ রয়েছে
যা পালন করতে হয়
319
00:33:11,878 --> 00:33:13,878
কিসের মত?
320
00:33:13,903 --> 00:33:15,037
উদাহরণস্বরূপ
321
00:33:16,463 --> 00:33:18,463
আমি একটি নিরামিষভোজী
322
00:33:18,488 --> 00:33:20,488
So আমি
323
00:33:20,925 --> 00:33:23,243
আমাকে প্রত্যাহ ভোরে উঠতে হয়
324
00:33:24,803 --> 00:33:26,803
আমি কখনই ঘুমাই না।
325
00:33:26,828 --> 00:33:28,828
আমি কোনও মহিলা পুরুষ নই।
326
00:33:29,027 --> 00:33:31,027
আমিও না.
327
00:33:37,878 --> 00:33:39,878
আপনার মহিমা,
328
00:33:40,501 --> 00:33:42,501
আমাদের যেতে দিন।
329
00:33:42,828 --> 00:33:44,828
আমাদের বেরিয়ে যাওয়ার পথ দেখান
330
00:33:44,853 --> 00:33:47,853
আমাদের পশ্চিমে যেতে দিন।
331
00:33:49,687 --> 00:33:51,185
তুমি আমাকে ঘৃণা কর?
332
00:33:51,210 --> 00:33:52,711
আমি আপনাকে ঘৃণা করি না এমন নয়।
333
00:33:57,469 --> 00:34:00,469
আমার পুরো জীবনে একটি লক্ষ রয়েছে
334
00:34:01,828 --> 00:34:04,828
তা হচ্ছে পশ্চিমে যেতে হবে
এবং ধর্মগ্রন্থ আনা
335
00:34:05,274 --> 00:34:09,162
যার সাহায্যে আমি ফিরে আসতে পারি
দুর্ভোগ পৃথিবী থেকে মুক্তি
336
00:34:11,878 --> 00:34:13,322
এই যাত্রা অনেক দীর্ঘ
337
00:34:13,378 --> 00:34:16,072
আমার সমস্ত চিন্তা এবং রেকর্ড
পথে অন্তর্দৃষ্টি।
338
00:34:16,828 --> 00:34:18,828
আপনি এটি পড়ার পরে বুঝবেন
339
00:34:23,742 --> 00:34:25,694
ইহা রক্ষা করবে
340
00:34:25,719 --> 00:34:28,786
আমার কাছে এর একটি অনুলিপি নেই।
আপনি এটি পড়ার পরে ফিরে আসতে পারেন।
341
00:34:30,540 --> 00:34:32,540
আপনার দরকার নেই।
342
00:34:32,828 --> 00:34:35,455
শুধু এটি তাকে দিন।
343
00:34:35,480 --> 00:34:37,480
উদার হন।
344
00:34:37,505 --> 00:34:39,686
উওকং, তুমি কখন এলে?
345
00:34:39,879 --> 00:34:41,027
আচ্ছা আমি ...
346
00:34:41,076 --> 00:34:43,920
আমি এসেছি যখন
ভেজিজ সম্পর্কে কথা বললেন
347
00:34:45,517 --> 00:34:47,800
যেহেতু আপনি উপহারটি গ্রহন করেছেন..
তা আমাদের বিস্তারিত বলুন
348
00:34:48,277 --> 00:34:49,853
কোথায় বের হবার রাস্থা
349
00:34:49,878 --> 00:34:51,878
এটি কোথায় আছে আমার কোন ধারনা নেই
350
00:34:51,903 --> 00:34:54,288
আমাদের লোকের কখনও ওমেনল্যান্ড
এর বাহিয়ে গিয়ে চেষ্টা করেনি..
351
00:34:55,828 --> 00:34:57,828
এটা ফেরত দাও.
352
00:34:58,583 --> 00:35:01,083
তবে আমি প্রতিটি উপায়ে চেষ্টা করব
আপনাকে উপায় খুঁজে বের করতে সহায়তা করবো..
353
00:35:01,568 --> 00:35:04,568
প্রিসেপটর এখানে আছে।
354
00:35:21,684 --> 00:35:24,493
ম্যাডাম প্রিসেপ্টর, আমি তাদের জিজ্ঞাসা করেছি।
355
00:35:24,937 --> 00:35:25,828
Your Majesty,
356
00:35:27,001 --> 00:35:29,223
তুমি কি তার জন্য পড়েছো??
357
00:35:29,607 --> 00:35:32,007
না, কেন আমি করব?
358
00:35:33,652 --> 00:35:36,652
তাহলে ঠিকআছে.
তো তোমাকে শুধু ...
359
00:35:36,685 --> 00:35:38,685
আগামীকাল তাদের সবাইকে হত্যা করবে
360
00:35:39,393 --> 00:35:41,393
তুমী কি ঠিক আছো,এটি নিয়ে
361
00:35:42,330 --> 00:35:43,409
Yes, I am.
362
00:35:43,458 --> 00:35:45,084
বিষাক্ত প্রাণী কে
হত্যা করা উচিত।
363
00:35:45,188 --> 00:35:46,139
Fine.
364
00:35:46,647 --> 00:35:47,575
সেটা ঠিক আছে.
365
00:35:53,091 --> 00:35:54,727
Wukong.
366
00:35:56,521 --> 00:35:58,521
এই মহিলাদের সম্পর্কে কি ভাব
367
00:36:24,398 --> 00:36:29,398
পূর্বপুরুষ কুইন।
368
00:36:33,828 --> 00:36:36,828
- তার মহিমা কোথায়?
- মহামান্য ভেবেছিলেন এটা হবে ...
369
00:36:36,853 --> 00:36:38,853
দেখতে খুব নিষ্ঠুর।
370
00:36:38,878 --> 00:36:40,277
Oh.
371
00:36:50,596 --> 00:36:52,596
আমি মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার জন্য
তীরগুলি পরিবর্তন করেছি।
372
00:36:53,581 --> 00:36:55,581
শেষ হবার আগে মৃত খেলা খেলুন
373
00:36:55,853 --> 00:36:57,853
এর পাদদেশে আমার সাথে দেখা করবেন
পরবর্তীতে মাউন্ট।
374
00:36:57,878 --> 00:36:59,756
আমার একটি পরিকল্পনা আছে..
375
00:36:59,781 --> 00:37:01,629
এই সময়ে..
376
00:37:01,654 --> 00:37:03,554
আমরা কি ঠিক আছি?
377
00:37:08,853 --> 00:37:10,853
তাদের কার্যকর কর
378
00:37:22,750 --> 00:37:24,750
Wujing!
379
00:37:32,588 --> 00:37:35,303
Master, মৃত্যু খেলা
380
00:37:35,684 --> 00:37:38,168
আমি কীভাবে মৃত খেলব
381
00:37:47,646 --> 00:37:49,646
কীভাবে অভিনয় করতে হয় তা তিনি সত্যই জানেন।
382
00:37:50,878 --> 00:37:52,878
কী বাস্তবসম্মত মৃত্যু!
383
00:37:52,903 --> 00:37:54,903
দেখ এবং শিখ
384
00:37:54,928 --> 00:37:56,928
Master!
385
00:37:56,953 --> 00:37:58,953
Master!
386
00:37:58,978 --> 00:38:00,013
Ma...
387
00:38:27,803 --> 00:38:29,803
অসাম
388
00:38:30,398 --> 00:38:31,828
চলে আসো.
389
00:38:32,853 --> 00:38:34,541
অপেক্ষা কর
390
00:38:34,566 --> 00:38:37,566
গার্ড, তীর পরিবর্তন কর
আরও এক শক্তিশালীর জন্য।
391
00:38:49,803 --> 00:38:51,803
কেন!! পরিবর্তন
392
00:38:51,828 --> 00:38:53,828
মানুষ হওয়া একটি মূলধন অপরাধ
393
00:38:53,853 --> 00:38:55,853
কুৎসিত হওয়া দ্বিগুন অপরাধ
394
00:38:55,878 --> 00:38:57,303
দ্বিগুন অপরাধী
395
00:38:57,328 --> 00:38:58,342
তোমার কি স্বাদ আছে
396
00:38:58,367 --> 00:39:00,083
আমার কেবল সুনন্দর ত্বক আছে। ঠিক আছে
397
00:39:00,182 --> 00:39:00,988
Shoot!
398
00:39:01,013 --> 00:39:02,206
আমি প্রতিবাদ করি!
399
00:39:02,853 --> 00:39:04,853
আমার হয়েছে
400
00:39:15,878 --> 00:39:17,878
ক্লিফ থেকে তাদের ফেলে দাও!!
401
00:39:17,903 --> 00:39:19,903
Yes, Madam.
402
00:39:40,828 --> 00:39:42,521
শান্ত থাকো.
403
00:39:46,464 --> 00:39:48,464
- Master.
- Wukong.
404
00:39:50,703 --> 00:39:52,703
- Bajie.
তারা সবাই ঠিক
405
00:39:53,803 --> 00:39:55,184
এই হলো মাতৃত্ব নদী
406
00:39:55,209 --> 00:39:57,803
এখানেই সবকিছু শুরু হয়েছিল
407
00:39:57,828 --> 00:39:59,828
মাতৃত্ব নদী
408
00:39:59,853 --> 00:40:01,853
অনেক অনেক আগে
409
00:40:01,878 --> 00:40:03,878
আমাদের পূর্বপুরুষ দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা হয়েছিল
410
00:40:03,903 --> 00:40:05,903
তাদের বিয়ের দিন একটি অবিশ্বস্ত লোক।
411
00:40:05,928 --> 00:40:08,828
আর কি, লোকটা ...
412
00:40:08,853 --> 00:40:10,853
এমনকি তাকে হত্যার চেষ্টাও করেছিল।
413
00:40:10,878 --> 00:40:12,878
So...
414
00:40:12,903 --> 00:40:14,233
সে চয়েস করে, এখানে আসে..
415
00:40:14,258 --> 00:40:15,803
জাদু বাঁধা সেট করে ...
416
00:40:15,828 --> 00:40:17,828
এবং নিজেকে নির্জন।
417
00:40:17,853 --> 00:40:19,853
আমি এখন সারণী হচ্ছে।
ওয়ার্ডপ্রেস,
418
00:40:19,878 --> 00:40:22,878
তিনি তার জীবনকাল অভিজ্ঞতা রেকর্ড
বাইরের পৃথিবীতে ফিরে যায়
419
00:40:22,903 --> 00:40:25,803
রয়েল লাইব্রেরির
পূর্বসূরীর বইতে
420
00:40:25,828 --> 00:40:28,828
কিন্তু বইটি মিসিং
421
00:40:28,853 --> 00:40:32,853
এটি সম্ভবত কোন পৃষ্ঠায় বলেছে
Womaland বের হবার উপায়।
422
00:40:32,878 --> 00:40:34,878
বলতে হবে, আপনার পূর্বপুরুষ ...
423
00:40:34,903 --> 00:40:37,441
ছোট ক্রাফিশদের রক্ষা করতে বলেছিল ...
424
00:40:38,853 --> 00:40:41,853
এই জায়গায় এই অনুপস্থিত অংশ থাকতে পারে
425
00:40:41,878 --> 00:40:43,878
সম্ভবত....
426
00:40:43,903 --> 00:40:45,903
এখানে কোথাও লুকানো আছে।
427
00:40:50,557 --> 00:40:52,557
তবে আমরা কি করব..
428
00:40:52,756 --> 00:40:53,372
Wukong!
429
00:40:53,397 --> 00:40:54,780
খুব শীঘ্রই এটি খুজো
430
00:41:13,878 --> 00:41:16,878
এটিতে আপনার মুখ থাকা উচিত
এই ভাস্কর্যের পূর্বপুরুষ, তাই না?
431
00:41:16,903 --> 00:41:18,903
Yes. এই তার গোপন ভূমি
432
00:41:18,928 --> 00:41:21,628
প্রবেশ নিষেধ.
সুতরাং আপনি এখানে নিরাপদ।
433
00:41:21,697 --> 00:41:23,697
অবশ্যই
434
00:41:39,878 --> 00:41:41,514
Wukong!
435
00:41:41,539 --> 00:41:42,688
দেখ
436
00:41:51,828 --> 00:41:53,828
অনুপস্থিত অংশ আপনি বলেছেন ...
437
00:41:53,853 --> 00:41:55,853
এটা কি এমন?
438
00:41:58,711 --> 00:42:00,711
এটাই.
এটা নাও!
439
00:42:03,477 --> 00:42:04,319
ধরন
440
00:42:04,344 --> 00:42:05,203
আমি আডাল করব
441
00:42:05,204 --> 00:42:07,804
আমাকে যেতে হবে।
ক্লান্তিকর।
442
00:42:08,733 --> 00:42:10,733
ব্যথা!
আসুন।
443
00:42:10,854 --> 00:42:12,854
আপনি এটি তৈরি করতে চান না
444
00:42:13,879 --> 00:42:15,879
প্রচুর লোক।
আমি লুকিয়ে থাকতে চাই।
445
00:42:17,804 --> 00:42:19,804
আমি উড়তেছি
446
00:42:22,741 --> 00:42:24,741
দয়া করে আমাকে বলুন উপায়...
447
00:42:24,854 --> 00:42:26,924
শঙ্কিত বানর।
বানর!
448
00:42:44,879 --> 00:42:46,879
Big guy, beat him up!
449
00:42:46,904 --> 00:42:48,530
Big brother, আমাকে সাহায্য কর..
450
00:43:06,829 --> 00:43:08,829
বড় ঝামেলা,
আমার পালানো উচিত!
451
00:43:13,852 --> 00:43:15,854
Your Majesty.
452
00:43:23,879 --> 00:43:25,879
Golden Cudgel!
453
00:43:52,804 --> 00:43:54,804
বড় ঝামেলা! আমাকে পালাতে হবে।
454
00:43:59,829 --> 00:44:01,829
Master. ঘোর
455
00:44:33,854 --> 00:44:35,854
তুমিএটি পেয়েছেন?
456
00:44:35,879 --> 00:44:37,879
No.
457
00:44:43,557 --> 00:44:44,938
Missed!
458
00:45:43,574 --> 00:45:45,574
Dodge!
459
00:45:45,663 --> 00:45:47,663
চলো
460
00:45:47,879 --> 00:45:50,879
আমি দৌড়াতেছি! তবে খুব কান্ত.
461
00:45:59,804 --> 00:46:01,804
বাইরে আসুন!
462
00:46:05,829 --> 00:46:07,829
ধর আমাকে...
463
00:46:07,854 --> 00:46:09,854
যদি তুমি পার
464
00:46:09,879 --> 00:46:11,879
Your Majesty.
465
00:46:20,804 --> 00:46:23,804
আমাকে পেলে না
466
00:46:23,829 --> 00:46:26,429
মিস পুনরায় !
467
00:46:26,654 --> 00:46:28,654
Oh, I...
468
00:46:28,879 --> 00:46:30,035
এটি ছক
469
00:46:41,804 --> 00:46:43,804
Dodged.
470
00:46:45,829 --> 00:46:47,829
আমি পালিয়ে যাব!
আমি ঠিক আছি।
471
00:46:57,854 --> 00:46:59,854
আমাকে সাহায্য কর! I তাড়াতাড়ি !
আমাকে তাড়াতাড়ি!!
472
00:46:59,879 --> 00:47:01,879
ব্যথ্যা
473
00:47:01,904 --> 00:47:03,904
উপরে আসবেন না
বা আমি এটি ছিঁড়ে ফেলব।
474
00:47:03,929 --> 00:47:05,929
ব্যথা! এটাই আমার ত্বক। এটি করবেন না!
475
00:47:05,954 --> 00:47:07,954
দয়া করে! না!
476
00:47:07,979 --> 00:47:10,388
আমি আত্মসমর্পণ করি
আমাকে খুল না।
477
00:47:19,804 --> 00:47:21,804
তুমি আমার শরীর পেয়েছো/ i>
478
00:47:21,829 --> 00:47:24,272
তবে তুমি আমার কথা পাবে না!
479
00:47:35,854 --> 00:47:37,854
Master!
480
00:47:47,879 --> 00:47:49,879
উত্থান
481
00:48:22,534 --> 00:48:24,804
আমার সাথে এটি করবে না।
আমার ভুল ছিল।
482
00:48:24,829 --> 00:48:26,829
- আমাকে যেতে দাও.
- অদ্ভুত সামান্য ...
483
00:48:26,854 --> 00:48:28,854
How dare you compete with me!
484
00:48:28,879 --> 00:48:30,879
আগুন দিয়ে খেলো না!
485
00:48:40,804 --> 00:48:42,804
Master.
486
00:48:42,829 --> 00:48:44,829
The words.
487
00:48:49,663 --> 00:48:51,457
এটি পড়ে যে ...
488
00:48:51,505 --> 00:48:53,162
গেটটি কেবল খুলবে ...
489
00:48:53,586 --> 00:48:55,586
পরে তুমি প্রেম কি শিখ..
490
00:48:56,829 --> 00:48:58,829
তবে..কিসের জন্য ভালোবাসা
491
00:49:01,854 --> 00:49:03,854
Well...
492
00:49:03,879 --> 00:49:05,790
এহা কিছু
493
00:49:05,815 --> 00:49:07,815
আমি এর বেশি কিছু জানি না।
494
00:49:08,829 --> 00:49:10,829
তবে আমি একবার শুনেছি ...
495
00:49:10,854 --> 00:49:12,854
একটি গুজব যে ...
496
00:49:12,879 --> 00:49:14,879
সেখানে একটি গোপন প্রেম ছিল
497
00:49:14,904 --> 00:49:16,904
in the Womanland as well.
498
00:49:17,646 --> 00:49:20,646
এটি একটি মেয়ে যে পড়েছিল
নদীর ইশ্বরের সাথে প্রেমে
499
00:49:21,480 --> 00:49:23,480
তবে তারা কখনও একে অপরের সাথে দেখা করেন নি।
500
00:49:31,879 --> 00:49:34,879
এটা কিwomenland এর বাহিরে ছিলো
501
00:49:35,804 --> 00:49:37,804
যদি এটি সম্ভব হয়
502
00:49:37,829 --> 00:49:39,829
I'd like to go out to have a look.
503
00:49:48,346 --> 00:49:50,346
আমি অসাধারন
504
00:49:51,879 --> 00:49:54,879
যদি আমি বাইরের প্রথম ব্যক্তির সাথে দেখা করি,
505
00:49:54,904 --> 00:49:56,904
এটি দেখতে কেমন হবে?
506
00:49:57,829 --> 00:50:00,829
যদি কেউ আমার কথা শুনতে পারে,
507
00:50:01,854 --> 00:50:03,854
আপনি আমাকে উত্তর দিতে পারেন?
508
00:50:44,879 --> 00:50:46,879
কে তুমী
509
00:50:52,804 --> 00:50:54,804
কেন! আমি আপনাকে দেখতে পারি না??
510
00:50:55,829 --> 00:50:58,829
তবে মনে হচ্ছে আমি অনুভব করতে পারি ...
511
00:50:58,854 --> 00:51:00,854
তোমার মনে কি আছে
512
00:51:01,728 --> 00:51:05,174
আমি বিশ্বাস করি আপনার উচিত
আমাকেও অনুভব করতে সক্ষম হওয়া..
513
00:51:05,804 --> 00:51:07,416
যদি.....
514
00:51:07,829 --> 00:51:09,829
আমি প্রতিদিন এখানে আসি তোমার জন্য..
515
00:51:11,726 --> 00:51:13,726
প্রতিদিন তুমি এখানে আসবে?
516
00:51:21,505 --> 00:51:24,505
কেউ পথ খুঁজে পায় না
জাতির বাইরে ...
517
00:51:24,904 --> 00:51:28,132
.যখন অন্যকোন উপায় খুঁজে না পায়
518
00:51:29,654 --> 00:51:31,654
কিন্তুু এই নদী ইশ্বরের..
519
00:51:31,854 --> 00:51:33,854
সে এই মেয়েটির জন্য রয়ে গেছে এবং ...
520
00:51:34,879 --> 00:51:36,879
ceased flowing...
521
00:51:37,804 --> 00:51:39,804
সেই থেকে!
522
00:51:41,463 --> 00:51:43,463
ওহ!
523
00:51:43,854 --> 00:51:45,854
আমার পেট ব্যথ্যা করছে.
524
00:51:45,879 --> 00:51:47,361
Ow!
525
00:51:52,557 --> 00:51:54,557
Master, কি গোলমাল??
526
00:51:57,829 --> 00:52:00,829
সাহায্য! বড় ভাই..
527
00:52:01,592 --> 00:52:03,592
আমি, বুঝলাম..
তারা নদীর মধ্যে পড়ে গেছিল..
528
00:52:03,656 --> 00:52:05,625
এবং এটি থেকে জল পান করেছে..
529
00:52:05,650 --> 00:52:06,442
জলের সাথে কি.??
530
00:52:06,467 --> 00:52:07,904
এই জল মাতৃত্ব নদীর
531
00:52:07,929 --> 00:52:09,360
তোমাকে pagnent বানাতে পারে..
532
00:52:11,854 --> 00:52:14,303
অভিনন্দন!
তবে তোমরা সবাই pageant!!
533
00:52:15,870 --> 00:52:17,870
Wukong.
534
00:52:17,904 --> 00:52:19,904
আমি গর্বভতী
535
00:52:20,591 --> 00:52:22,591
এটা আমি বিশ্বাস করি না..
536
00:52:24,854 --> 00:52:26,854
আমি মা হতে যাচ্ছি!!
537
00:52:26,879 --> 00:52:28,670
আপনার কাজ করেন।।ঠিক আছে!!
538
00:52:28,695 --> 00:52:30,860
আমরা কি করব! আমরা এখান থেকে বের হয় যাচ্ছি..
539
00:52:30,929 --> 00:52:32,929
আমরা এখনও বের হওয়ার উপায় খুঁজে পাইনি।
540
00:52:32,954 --> 00:52:36,036
এবং তোমরা 3 জন গর্বভতী
কেন তোমার এত গালফিলাতী
541
00:52:36,123 --> 00:52:37,879
আমরা কি করব??
542
00:52:38,494 --> 00:52:40,494
Big brother.
543
00:52:40,654 --> 00:52:42,766
এটা আমাদের ..
তোমার না
544
00:52:42,791 --> 00:52:44,791
কারা pageant?
545
00:52:44,879 --> 00:52:46,879
- ঠিক আছে.
- প্রকৃতপক্ষে.
546
00:52:47,804 --> 00:52:49,662
Wukong.
547
00:52:49,717 --> 00:52:51,234
কিছু কর
548
00:52:51,259 --> 00:52:52,829
Master, আমি দেখতেছি..
549
00:52:52,854 --> 00:52:54,854
আমার একবার বাচ্চা হয়েছিল?
550
00:52:54,879 --> 00:52:57,879
আসলে, এখনও একটি উপায় আছে।
551
00:53:01,804 --> 00:53:03,804
বানর। জলদি করো!
552
00:53:03,829 --> 00:53:05,829
মাস্টার এবং আপনার ভাইরা
553
00:53:05,854 --> 00:53:07,645
সময় কারও জন্য অপেক্ষা করে না।
554
00:53:07,670 --> 00:53:09,994
চিন্তা করবেন না!
555
00:53:21,804 --> 00:53:26,304
♪
556
00:53:48,781 --> 00:53:50,781
দুর্দান্ত ঋষি, আমি কি সুন্দর?
557
00:53:51,948 --> 00:53:53,854
The As-you-will Immortal?
558
00:53:53,879 --> 00:53:55,519
তোমি গোপন??
559
00:53:55,544 --> 00:53:56,408
একজন পুরুষ
560
00:53:56,433 --> 00:53:57,904
তুমি একজন পুরষ..
561
00:53:57,929 --> 00:53:59,551
দেখ তোমার মুখ!!
562
00:53:59,576 --> 00:54:01,576
তারা বলে আমি সবচেয়ে সুন্দর
নারী দেশে😊😊😊
563
00:54:02,240 --> 00:54:03,582
Jeez!
564
00:54:05,804 --> 00:54:07,804
আমার মাস্টাস গর্বভতী
565
00:54:07,829 --> 00:54:09,829
আমি কিছু জল চাই
566
00:54:09,854 --> 00:54:12,454
তোমার আছে কোন?
- ঠিক আছে..এক মিনিট..
567
00:54:12,879 --> 00:54:15,879
♪ আমি কি সুনন্দরী?
568
00:54:17,804 --> 00:54:19,804
আমাদের আছে কাছে ইয়িন বসন্ত
এবং ইয়াং বসন্ত এখানে।
569
00:54:19,829 --> 00:54:21,829
সুতরাং আমাকে ইয়াং এর সাথে মিশ্রিত করতে হবে ...
570
00:54:21,854 --> 00:54:23,692
এবং তারপর ইয়াং এর সাথে
ইয়িন, পর্যায়ক্রমে 7 বা 8 বার।
571
00:54:23,760 --> 00:54:25,815
এর পরে, আমি গোজি, জুজুবে, যোগ করব
572
00:54:25,840 --> 00:54:28,740
স্ক্যালিলিয়ন, রসুন ইত্যাদি
49 টি পর্যন্ত মূল্যবান গুল্ম সহ
573
00:54:28,829 --> 00:54:30,829
এবং সেগুলি 81 দিনের জন্য ডেকেট করতে হবে
574
00:54:30,854 --> 00:54:32,854
তারপরে আপনার কাছে হবে
গর্ভপাতের বসন্তের জল
575
00:54:32,879 --> 00:54:34,347
একজন মানুষের অংশ।
576
00:54:34,372 --> 00:54:36,125
- 81 দিন?
- Yes.
577
00:54:36,172 --> 00:54:36,648
এমনটা করব না..
578
00:54:36,879 --> 00:54:37,808
অন্য কোন পন্থা আছে
579
00:54:37,968 --> 00:54:38,929
অবশ্যই!!
580
00:54:38,954 --> 00:54:40,954
তারপরে আমি এটি আরও দ্রুত করব
ইয়াং ywin এর সাথে মিশ্রিত করব
581
00:54:40,979 --> 00:54:43,879
এবং তারপর ইয়িনের সাথে ইয়াং
এবং আরও 7 বা 8 বার..দ্রুত যাও
582
00:54:43,904 --> 00:54:45,204
so that I can get the
decoction for 81 days sooner.
583
00:54:45,205 --> 00:54:46,805
Do you have any in stock?
584
00:54:46,830 --> 00:54:48,830
- অবশ্যই!
- তুমি কি মনে কর?
585
00:54:49,855 --> 00:54:51,283
দেখ.
586
00:54:54,655 --> 00:54:56,475
কিন্তু এখন চলে যাও.
587
00:54:56,532 --> 00:54:58,264
কত হতাশার!
588
00:55:04,631 --> 00:55:06,631
আমি জানি এটি একটি বেদনাদায়ক প্রক্রিয়া।
589
00:55:08,234 --> 00:55:09,679
এখনও, তোমি যখন
590
00:55:09,705 --> 00:55:11,705
সত্যিই আপনার শিশুকে আপনার বাহুতে ধরে রাখবেন,
591
00:55:11,905 --> 00:55:13,905
আপনি এটি পাবেন
592
00:55:13,930 --> 00:55:15,459
সব শ্রমসাধ্য
593
00:55:15,530 --> 00:55:17,134
এটার মূল্য।
594
00:55:17,159 --> 00:55:18,879
মহাশয়, আপনার মানে ...
595
00:55:20,047 --> 00:55:22,284
আপনি আমাকে জন্ম দিতে চান ...
596
00:55:23,805 --> 00:55:25,805
এই শিশুর?
597
00:55:25,830 --> 00:55:27,830
যদিও আপনি বিশ্বকে বাঁচাতে চান,
598
00:55:27,855 --> 00:55:29,855
আপনি এই শিশুটিকে কীভাবে পরিত্যাগ করতে পারেন?
599
00:55:30,880 --> 00:55:33,880
প্রতিটি জীবন সমান মূল্যবান।
600
00:55:34,233 --> 00:55:36,233
Master!
601
00:55:39,417 --> 00:55:41,417
- আমি খুব মরিয়া!
- উজিং
602
00:55:41,855 --> 00:55:43,855
কিসের গোলমাল??
603
00:55:45,880 --> 00:55:49,880
আমি আমার সমস্ত দাড়ি হারিয়েছি।
604
00:55:49,905 --> 00:55:51,905
--কিন্তু তুমাকে এত সুদর্শন লাগছে, তাইনা?
- হ্যাঁ
605
00:55:51,930 --> 00:55:54,326
তবে আমি এখন অত্যন্ত উদ্বিগ্ন।
606
00:55:54,855 --> 00:55:56,855
আমি খুব সমস্যায় পড়েছি।
607
00:55:56,880 --> 00:55:58,676
আমি হয় খেতে চাই বা ঘুমাতে চাই
608
00:55:58,701 --> 00:56:00,701
ঠিক শূকরের মতো
609
00:56:00,930 --> 00:56:03,344
- ঠিক কি মানে ?
- চুপ কর!
610
00:56:03,855 --> 00:56:06,855
Master.
611
00:56:07,705 --> 00:56:09,705
স্পর্শ করবেন না আমাকে...
612
00:56:10,678 --> 00:56:12,678
আমি আর একমুহূর্ত বেঁচে থাকতে চাই না...
613
00:56:18,830 --> 00:56:22,830
সত্য কথা হলো , এই গর্ভপাত
বসন্ত গর্ভাবস্থা শেষ করতে পারে না।
614
00:56:22,855 --> 00:56:25,855
আসল গর্ভপাত
আমার চোখে বসন্ত।
615
00:56:25,880 --> 00:56:28,880
তোমার সত্য অনুভূতির সঙ্গে আমাকে স্পর্শ করা প্রয়োজন!!
616
00:56:28,905 --> 00:56:30,905
এবং আমার সত্যিকারের অনুভূতিতে অশ্রু বর্ষণ করুন।
617
00:56:30,930 --> 00:56:32,930
এটাই হবে গর্ভপাত
তুমি চাও বসন্ত।
618
00:56:32,955 --> 00:56:34,493
দুর্দান্ত ঋষি।
619
00:56:34,532 --> 00:56:35,879
স্পর্শ কর
620
00:56:39,689 --> 00:56:41,213
ছুঁয়ে গেছে
621
00:56:41,238 --> 00:56:42,610
আমাকে স্পর্শ কর
622
00:56:42,635 --> 00:56:44,289
আঘাত করতে হবে না।
623
00:56:45,838 --> 00:56:47,023
এহ আমার হৃদয়
624
00:56:47,048 --> 00:56:48,862
তোমার প্রয়োজন আমার হৃদয় কে স্পর্শ করা..
625
00:56:50,855 --> 00:56:52,855
সত্যিকারের অনুভূতি
626
00:56:52,880 --> 00:56:54,880
সাথে সত্যিকারের অনুভূতি..
627
00:56:54,905 --> 00:56:56,905
সহিংসতার মাধ্যমে অশ্রু জাগানো গননা কর না..
628
00:56:56,930 --> 00:56:57,906
সত্যিকারের অনুভূতি কি?
629
00:56:59,855 --> 00:57:01,699
যখন একজন পুরুষ
630
00:57:01,724 --> 00:57:03,564
একজন মহিলার সাথে থাকে..
631
00:57:03,589 --> 00:57:05,589
ভালোবাসাই সত্যিকারের অনুভূতী
632
00:57:05,930 --> 00:57:07,930
অসভ্য..
633
00:57:08,855 --> 00:57:11,855
আমার হঠাৎ সুখের অনুভূতি হয়।
634
00:57:12,880 --> 00:57:14,880
তবে আমি' খুশী
635
00:57:17,518 --> 00:57:18,828
ওহ' না
636
00:57:20,830 --> 00:57:22,830
বেবি টাং
637
00:57:23,497 --> 00:57:25,497
বেবি ট্যাংয়ের কোনও হার্টবিটস নেই।
638
00:57:25,880 --> 00:57:27,880
সে কিছুক্ষণ আগে আমাকে লাথি মেরেছিল।
639
00:57:34,583 --> 00:57:37,583
ঠিক আছে.
তিনি এখন ঘুমিয়ে আছেন।
640
00:57:40,448 --> 00:57:43,448
তোমার চোখ বন্ধ কর.
তার হৃদস্পন্দন অনুভব কর..
641
00:58:02,529 --> 00:58:04,529
তাকে জন্ম দিন ...
আমি আপনার জন্য তাকে উত্থাপন করব।
642
00:58:10,482 --> 00:58:12,482
আমি যদি তোমার জন্য তাকে বড় করে তুলী
643
00:58:12,905 --> 00:58:14,905
এটা কঠিন কিছু না,
644
00:58:14,930 --> 00:58:17,830
এটি আমার দায়িত্ব..
645
00:58:23,251 --> 00:58:25,593
দুর্দান্ত ঋষী..
কে তুমি পশ্চীমে যাইতেছো
646
00:58:25,649 --> 00:58:27,458
ধর্মগ্রন্থ পেতে এবং আলোকিত করতে
647
00:58:27,483 --> 00:58:29,483
সমস্থ সমবেদনাশীল প্রাণী..
648
00:58:29,525 --> 00:58:31,525
সমস্থ সমবেদনাশীল প্রানী??
649
00:58:31,700 --> 00:58:33,700
তুমি অসাধারন
650
00:58:36,649 --> 00:58:38,373
তবে এই সমস্ত গর্ভপাতকারী শিশুরা
651
00:58:38,398 --> 00:58:39,673
এছাড়াও ছিল..
652
00:58:40,222 --> 00:58:42,805
সংবেদনশীল প্রাণীদের মধ্যে, তাই না?
653
00:58:42,830 --> 00:58:44,830
প্রতিবার তারা উপেক্ষা করে দিয়েছে
654
00:58:45,275 --> 00:58:47,546
আমি এখানে একটা মোমবাতি জ্বালাব
655
00:58:47,674 --> 00:58:50,801
এই শিশুদের জন্য পথ আলোকিত করা....
656
00:58:55,805 --> 00:58:57,805
যদি তারা বাচ্চাদের থেকে মুক্তি না পায়..
657
00:58:58,292 --> 00:59:00,830
কীভাবে আমরা পাশ্চাত্যে যেতে পারি?
658
00:59:01,229 --> 00:59:02,855
যা কিছু..
659
00:59:03,196 --> 00:59:06,196
আমি খারাপ লোক হব।
এইবার
660
00:59:07,082 --> 00:59:09,805
যতক্ষণ মাস্টার পশ্চিমে না যেতে পারে..
661
00:59:10,138 --> 00:59:12,610
পরিস্থিতি যতই চরম হোক না কেন,
662
00:59:12,635 --> 00:59:15,904
আমি শুধু বলব...
আস ; আসো,আসো...
663
00:59:20,880 --> 00:59:22,880
চলো...
664
00:59:22,920 --> 00:59:25,586
স্থির আছি.. আমি প্রায়ই কাঁদছি
665
00:59:34,607 --> 00:59:37,258
বুদ্ধিমান ঋষী
দয়া করে মাস্টার কে বলো.
666
00:59:37,298 --> 00:59:39,950
আমি তাকে সত্যিই যে ইর্ষা করি
667
00:59:40,014 --> 00:59:42,014
তোমার থাকার জন্য
668
00:59:42,805 --> 00:59:44,805
তবে কেন তুমি শান্ত..
669
00:59:45,830 --> 00:59:48,830
মাস্টার, আমি জল পেয়েছি
গর্ভপাত বসন্তের।
670
00:59:49,855 --> 00:59:51,855
মাস্টার, আমি জল পেয়েছি
গর্ভপাত বসন্তের।
671
00:59:58,435 --> 01:00:00,435
Wukong,
672
01:00:00,634 --> 01:00:02,634
আমি একটি বড় সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
673
01:00:05,272 --> 01:00:06,972
আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি
674
01:00:08,855 --> 01:00:10,855
আমি এই শিশুর জন্ম দেব....
675
01:00:12,880 --> 01:00:14,880
তুমি এটা ভেবেছ?
676
01:00:17,352 --> 01:00:18,711
এগিয়ে যান
677
01:00:20,830 --> 01:00:22,830
ও আচ্ছা! আমাদের বাচ্চা হবে
678
01:00:22,855 --> 01:00:24,855
উদযাপন কর ...
679
01:00:25,395 --> 01:00:26,968
Freeze!
680
01:00:36,495 --> 01:00:40,495
Master, আমার দায়িত্ব আপনাকে নিরাপত্তা দেয়া
681
01:00:40,520 --> 01:00:42,520
তুমি সাধারণ মানুষ নই
682
01:00:45,323 --> 01:00:47,323
Hindered by a child,
683
01:00:47,880 --> 01:00:49,880
আপনি কিভাবে এগিয়ে যেতে পারেন
684
01:00:50,627 --> 01:00:53,141
আমি কীভাবে তোমাকে রক্ষা করব?
685
01:00:56,266 --> 01:00:57,853
Unfreeze!
686
01:01:06,664 --> 01:01:08,664
It's gone.
687
01:01:16,086 --> 01:01:17,880
কেন তুমি তার জন্য এত বড় সিদ্ধান্ত নিলে???
688
01:01:17,905 --> 01:01:19,905
এটা তার সন্তান..
689
01:01:20,348 --> 01:01:22,830
আপনি বুঝেন নাই মাস্টার আমার থেকে বেশী..
690
01:01:23,459 --> 01:01:24,546
সে যদি আরও চায় ...
691
01:01:24,571 --> 01:01:26,334
আপনার বোঝার চেয়ে?
692
01:01:27,062 --> 01:01:28,905
আমি তোমাকে কি বলব,
693
01:01:28,930 --> 01:01:31,656
আমার মাস্টারের হৃদয়ে,
ধর্মগ্রন্থ আনায় সবকিছু।
694
01:01:31,681 --> 01:01:33,681
আর কিছু করার জায়গা নেই
695
01:01:33,880 --> 01:01:35,880
এটা আমার মন্তব্য নয়
696
01:01:35,905 --> 01:01:38,466
যদি তুমি এটি বিশ্বাস না কর
তাহলে বুদ্ধাকে জিজ্ঞাসা কর...
697
01:02:02,496 --> 01:02:04,496
যখন আমি তরুন ছিলাম..
698
01:02:05,251 --> 01:02:07,766
মন্দিরের বুদ্ধা আমাকে বলেছে
699
01:02:08,459 --> 01:02:10,459
শাস্ত্র কপি করতে..
700
01:02:10,698 --> 01:02:12,698
যখন আমার মন খারাপ ছিল..
701
01:02:13,830 --> 01:02:15,830
আমার হাতের লেখা যেমন উন্নতি করেছি...
702
01:02:15,855 --> 01:02:18,855
আমার মন আমাকে এগিয়ে নিয়েছে..
703
01:02:19,211 --> 01:02:20,571
চিন্তা কর না
704
01:02:21,434 --> 01:02:22,955
আমরা সবাই ঠিক..
705
01:03:02,094 --> 01:03:06,773
এই বিশ্বে কোনও উপায় নেই
কেউ উভয় পক্ষকে সন্তুষ্ট করে ♪
706
01:03:07,539 --> 01:03:13,682
♪ বুদ্ধাকে একই সাথে ছাড়তে দিব না
নিজের প্রিয়জনকে হতাশ না করা কোন সময় ♪
♪
707
01:03:14,319 --> 01:03:16,884
♪ Engaging in introspection
regarding fond thoughts♪
708
01:03:16,909 --> 01:03:19,522
♪of the mundane damages one's
practice of Buddhism. ♪
709
01:03:20,366 --> 01:03:25,182
এটি সর্বদা এইনিই ছিল;
এটি আউটস্মার্ট করার চেষ্টা করব না। ♪
710
01:03:25,939 --> 01:03:31,686
♪ যেহেতু জীবন কষ্টে পূর্ণ,
আমি পশ্চিমের দিকে ভ্রমণ করি।
711
01:03:32,249 --> 01:03:37,806
কোন যুগে যুগে তুমি জীবদ্দশায় থাকবে
সৌন্দর্য, তাদের হাঁটু শহরে আনতে? ♪
712
01:03:37,910 --> 01:03:43,552
I আমি কীভাবে তোমার সিলুয়েটটি মুছব? ♪
713
01:03:43,806 --> 01:03:49,620
♪ ভালো লাগবে
নিজের নাম ভুলে যাচ্ছি ♪
714
01:03:49,968 --> 01:03:54,997
♪ Why speak of sovereign
power, of wealth and status? ♪
715
01:03:55,176 --> 01:04:00,702
♪ সন্ন্যাসীদের শৃঙ্খলা কেন ভয় পায়
এবং বৌদ্ধ সম্মেলন? ♪
716
01:04:01,855 --> 01:04:06,847
♪ Your heart has longed for and loved me
through innumerable twists and turns. ♪
717
01:04:07,317 --> 01:04:13,269
♪ Quickly, take me and let us
escape somewhere far away. ♪
718
01:04:13,455 --> 01:04:19,061
♪ Why chant about good and evil,
benevolence and compassion? ♪
719
01:04:19,470 --> 01:04:24,967
অধৈর্য প্রত্যাশায় কেন অপেক্ষা করবে? ♪
720
01:04:25,323 --> 01:04:30,634
পরের জীবনটি ছাই হয়ে যেতে দাও ♪
721
01:04:31,730 --> 01:04:37,252
এবং বিনিময়ে, এই জীবনে,
আমি তোমার সাথে একসাথে থাকব ♪
722
01:04:40,558 --> 01:04:46,196
♪ In this world, there is no means
by which to satisfy both sides, ♪
723
01:04:46,910 --> 01:04:52,446
♪ not letting down Buddha, and at the same
time, not letting one's beloved down. ♪
724
01:04:53,270 --> 01:04:58,449
অনুরাগী চিন্তাধারা সম্পর্কিত আত্মনিয়োগে জড়িত
জাগতিক বৌদ্ধ ধর্মের অনুশীলনের ক্ষতি করে। ♪
725
01:04:59,377 --> 01:05:04,681
এটি সর্বদা এমনিই ছিল;
এটি আউটস্মার্ট করার চেষ্টা করবে না। ♪
726
01:05:04,913 --> 01:05:10,660
♪ Since life is full of
suffering, I travel westward. ♪
727
01:05:11,223 --> 01:05:16,585
♪ In which lifetime do you, in your youthful
beauty, bring cities to their knees? ♪
728
01:05:16,884 --> 01:05:22,525
♪ How do I erase your silhouette? ♪
729
01:05:22,780 --> 01:05:28,593
♪ It would be like
forgetting my own name. ♪
730
01:05:28,942 --> 01:05:33,972
♪ Why speak of sovereign
power, of wealth and status? ♪
731
01:05:34,826 --> 01:05:39,676
♪ Why fear monastic discipline
and Buddhist conventions... ♪
732
01:05:45,703 --> 01:05:48,703
তাদের আলাদা কর....
এই দুষ্ট সন্ন্যাসীকে নিয়ে যাও...
733
01:05:50,147 --> 01:05:51,855
Madam Preceptor.
734
01:05:51,880 --> 01:05:53,742
আপনি যা ভাবেন সে তেমনটা নয়
735
01:05:53,767 --> 01:05:56,576
মহাশয়, আমি তোমাকে চাই না
পূর্বপুরুষের ইচ্ছা বিশ্বাসঘাতকতা করেছো
736
01:05:56,601 --> 01:05:58,001
এবং আপনার ভুল অবিরত।
737
01:05:58,117 --> 01:05:58,836
But...
738
01:06:00,855 --> 01:06:02,855
যদি আমাদের পূর্বপুরুষ ভুল হয়ে থাকে ...
739
01:06:02,880 --> 01:06:04,880
খুব শুরুতে থেকে?
740
01:06:06,535 --> 01:06:08,535
তার পর আমরা তাদের ভুলের অংশ
741
01:06:09,218 --> 01:06:11,163
এবং চিরকাল থাকবে।
742
01:06:15,855 --> 01:06:17,855
মহামান্য, চিন্তা করবেন না।
আমি আপনাকে আশ্বাস দিতে পারি যে ...
743
01:06:18,257 --> 01:06:19,880
আমি তাদের সবাইকে এখন কারাগারে রাখতেছি..
744
01:06:20,242 --> 01:06:22,805
আমি তার উপরে কোনও আঘাত প্রহার করব না।
745
01:06:23,830 --> 01:06:25,830
Everything I've done...
746
01:06:26,855 --> 01:06:28,855
is only for you.
747
01:06:31,166 --> 01:06:32,880
কোনও উদ্বেগ নেই, মহামান্য
748
01:06:32,905 --> 01:06:34,905
আমি ঠিক আছি।
749
01:06:57,678 --> 01:06:59,678
আমরা কি কারাগারে যাচ্ছি না?
750
01:07:19,855 --> 01:07:21,910
মহামান্য
751
01:07:22,243 --> 01:07:23,880
তাকে ফেলে দাও
752
01:07:24,505 --> 01:07:25,905
আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?
753
01:07:25,930 --> 01:07:26,959
Move!
754
01:08:12,553 --> 01:08:14,553
তাকে ধাক্কা দাও
755
01:08:17,608 --> 01:08:18,880
মহামান্য
756
01:08:32,805 --> 01:08:34,805
No!
757
01:09:20,552 --> 01:09:22,552
এই হলটিতে , সেদিন
758
01:09:22,855 --> 01:09:25,855
আমাদের পূর্বপুরুষদের পূর্বাভাস
759
01:09:25,880 --> 01:09:28,880
একটি গোপন উত্তরণ ছিল যা আমি পড়িনি।
760
01:09:29,206 --> 01:09:30,690
এটা বলে
761
01:09:30,715 --> 01:09:32,460
একদিন,
762
01:09:32,485 --> 01:09:36,024
মহামান্য Womenland ত্যাগ করবে
763
01:09:38,880 --> 01:09:40,880
কোন ভাবেই না..
764
01:09:40,905 --> 01:09:44,205
আমাদের মহামান্য স্বর্গ দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিল।
ওম্যানল্যান্ডের সমস্ত মহিলার রক্তরক্ষী হয়েছেন...
765
01:09:44,830 --> 01:09:46,722
যদি সে ত্যাগ করে.;,,
766
01:09:46,747 --> 01:09:48,747
এখানে সবকিছু নির্জন হবে।
767
01:09:48,772 --> 01:09:51,372
ওম্যানল্যান্ডের আর অস্তিত্ব থাকবে না।
768
01:10:25,677 --> 01:10:27,677
Big brother.
769
01:10:35,528 --> 01:10:38,528
সান উওকং
আপনি অলৌকিক লোক।
770
01:10:38,759 --> 01:10:40,759
দয়া করে মহামান্যকে রক্ষা কর...
771
01:10:41,674 --> 01:10:43,674
কোথায় আমার মাস্টার
772
01:10:43,905 --> 01:10:45,905
সে এখন পালাচ্ছে ...
773
01:10:46,958 --> 01:10:48,830
তার সাথে মহামান্য
774
01:10:48,855 --> 01:10:50,855
দুর্ভোগ সাগরে।
775
01:10:52,324 --> 01:10:53,324
দুর্ভোগ সাগরে??
776
01:10:53,905 --> 01:10:55,905
সীমাহীন সমুদ্র
777
01:10:55,930 --> 01:10:57,830
ফেরার কোন উপায় নেই
778
01:10:57,855 --> 01:11:00,855
একবার আপনি যাত্রা শুরু করলে,
আপনি সারা জীবন ভেসে যাবেন...
779
01:11:01,880 --> 01:11:04,880
কেই এটিতে থেকে জীবিত উঠতে পারে নি
780
01:11:04,905 --> 01:11:06,905
আমি নিশ্চিত হই..
781
01:11:07,437 --> 01:11:09,437
মহামান্য,আপনাকে তীরে ফেরতে হবে
782
01:11:31,855 --> 01:11:33,855
Master!
783
01:11:46,880 --> 01:11:49,880
your Majesty...
784
01:12:02,805 --> 01:12:04,805
Master!
785
01:12:04,830 --> 01:12:06,830
Master!
786
01:12:48,068 --> 01:12:50,068
আমার এক চুমুক জল প্রয়োজন
787
01:12:52,768 --> 01:12:54,768
এর স্বাদ নোনতা
788
01:12:54,857 --> 01:12:56,857
এটি শুধু আমাকে আরো তৃষ্ণার্ত করবে..
789
01:12:59,830 --> 01:13:01,830
আমার মাংস..
790
01:13:02,276 --> 01:13:04,855
নশ্বর করতে পারে অমর..
791
01:13:05,713 --> 01:13:07,713
যদি আপনি মনে কিছু না করেন..
792
01:13:08,801 --> 01:13:11,163
আপনার কি একটি কামড় আছে!!
793
01:14:41,417 --> 01:14:43,417
কিসের মতো
794
01:14:44,782 --> 01:14:47,855
womenland এর বাহিরে
795
01:14:49,171 --> 01:14:50,880
এছাড়াও আছে ...
796
01:14:51,905 --> 01:14:54,805
সেখানে দুর্ভোগের সমুদ্র।
797
01:14:56,830 --> 01:14:58,830
তবে সেই সমুদ্রে,
798
01:14:59,855 --> 01:15:02,855
প্রত্যেকেই একটি দ্বীপ।
799
01:15:02,880 --> 01:15:04,880
প্রত্যেকেই......
800
01:15:04,905 --> 01:15:06,905
আজীবন
801
01:15:07,583 --> 01:15:09,583
তাহলে তাদের জীবনের শেষ কবে?
802
01:15:11,695 --> 01:15:14,316
যতক্ষণ না পযর্ন্ত শাস্ত্র পাই;
803
01:15:15,705 --> 01:15:18,142
আমি তাদের উপকূলে নেতৃত্ব দিতে বাধ্য....
804
01:15:19,448 --> 01:15:24,448
তবে দুর্ভোগের পাশাপাশি,
805
01:15:26,210 --> 01:15:28,210
এখানে আছে আনন্দ..
806
01:15:32,728 --> 01:15:34,728
দুঃখজনক যে ...
807
01:15:34,880 --> 01:15:36,880
আমি অক্ষম..
808
01:15:36,905 --> 01:15:40,805
জীবনে কি আছে তা আপনাকে দেখাবো...
809
01:15:44,830 --> 01:15:46,830
এটা ব্যাপার না..
810
01:15:47,855 --> 01:15:50,855
পরে হতে পারে জীবনে...
811
01:15:52,880 --> 01:15:54,880
অবশ্যই
812
01:15:56,805 --> 01:15:58,805
পরে জীবনে.
813
01:16:53,830 --> 01:16:55,830
কি সারপ্রাইজ...
814
01:16:55,855 --> 01:16:57,855
ফাটক
815
01:16:57,880 --> 01:17:00,880
ঠিক শেষে আছে
দুর্ভোগ সাগর।
816
01:17:12,169 --> 01:17:13,828
ফটক খোল...
817
01:17:14,830 --> 01:17:17,830
তাহলে ভালোবাসা কি?
818
01:17:24,363 --> 01:17:26,085
আমি যাতেছি তোমার সাথে..
819
01:17:27,562 --> 01:17:29,562
ওম্যানল্যান্ডের কী হবে?
820
01:17:33,320 --> 01:17:36,320
আমি আমার রাজত্ব এবং ভাগ্য পরিত্যাগ করব।
821
01:17:36,718 --> 01:17:38,718
আপনি আপনার বিধি ও আদেশ পালন করবেন....
822
01:18:20,855 --> 01:18:22,855
Master!
823
01:18:22,880 --> 01:18:24,880
- Master!
- উঠেন
824
01:18:31,805 --> 01:18:33,805
Master!
825
01:18:35,830 --> 01:18:38,830
- Wukong.
- Master!
826
01:18:40,855 --> 01:18:43,855
- - মাস্টার!
- উওকং, তুমি ঠিক আছ?
827
01:18:43,880 --> 01:18:45,880
Master, চলেন!
828
01:18:52,583 --> 01:18:54,583
চলো!
829
01:18:59,735 --> 01:19:02,735
মাস্টার, আপনি কি সত্যিই তাকে সাথে নিয়ে যাচ্ছেন?
830
01:22:16,149 --> 01:22:20,149
এই শিশুটির ওম্যানল্যান্ডের রক্তরেখা রয়েছে।
831
01:22:20,880 --> 01:22:22,880
আপনি এখন জাতির উপস্থাপক।
832
01:22:23,299 --> 01:22:25,805
আপনার জীবনের একমাত্র মিশন ...
833
01:22:25,830 --> 01:22:28,830
তাকে তুলে আনা
834
01:22:29,617 --> 01:22:32,412
তুমি স্বর্গের ইচ্ছা ব্যর্থ করবে না।
835
01:22:48,522 --> 01:22:50,522
আপনি এখানে??
836
01:22:56,805 --> 01:23:00,068
আজ শেষ দিন!!
837
01:23:00,583 --> 01:23:02,583
আমি আর এখানে থাকব না।
838
01:23:03,993 --> 01:23:05,855
কারন আজ থেকে....
839
01:23:05,880 --> 01:23:08,880
আমি আমার দায়িত্ব গ্রহণ করেছি।
840
01:23:10,805 --> 01:23:12,805
আমি আমার পুরো জীবন ব্যয় করব.....
841
01:23:12,830 --> 01:23:14,830
এই শিশুকে রক্ষা করতে..
842
01:23:15,441 --> 01:23:18,999
সে হবে ওম্যানল্যান্ডের রানী।
843
01:23:21,626 --> 01:23:24,626
আমরা এখনও অপেক্ষা করছি
প্রেম শুরু করার জন্য,
844
01:23:25,550 --> 01:23:27,550
এটা দেখা যাচ্ছে যে...
845
01:23:27,830 --> 01:23:29,830
এটা এসেছে শেষের দিকে..
846
01:24:19,855 --> 01:24:21,855
করুণাময় দেবী।
847
01:24:54,880 --> 01:24:56,880
প্রিয় পূর্বপুরুষ,
848
01:24:58,046 --> 01:24:59,805
আমাদের womenland এর জনগন
849
01:24:59,830 --> 01:25:03,830
আমাদের চুল কেটে ফেলব...
850
01:25:04,458 --> 01:25:07,458
এভারলাইট ল্যাম্পে গঠন করব..
851
01:25:08,880 --> 01:25:10,880
.আমাদের আবেদন..
852
01:25:10,905 --> 01:25:15,805
আমাদের পূর্বপুরুষ
আমাদের মহামান্য কে রক্ষা করুন...
853
01:25:17,058 --> 01:25:18,855
এভারলাইট ল্যাম্প,
854
01:25:18,880 --> 01:25:20,880
শেষ অবধি জ্বলতে হবে
855
01:25:22,805 --> 01:25:24,682
Only then...
856
01:25:24,707 --> 01:25:29,707
will her Majesty have
the chance to wake up.
857
01:25:44,855 --> 01:25:46,855
জুয়ানজ্যাং
858
01:25:46,880 --> 01:25:49,880
এই পৃথিবীতে, আপনি কেবল যেতে পারেন ...
859
01:25:49,905 --> 01:25:53,014
the things you have never owned.
860
01:25:53,078 --> 01:25:55,830
আপনি কি কাউকে পছন্দ করতে পছন্দ করবেন
861
01:25:55,855 --> 01:25:57,855
অথবা সমস্ত সংবেদনশীল মানুষ?
862
01:26:00,546 --> 01:26:04,546
Remember, the day you
put on your cassock again,
863
01:26:04,905 --> 01:26:08,805
আপনি যখন পশ্চিম দিকে যাত্রা শুরু করবেন
864
01:26:09,830 --> 01:26:11,830
মনে রাখবে...
865
01:26:13,855 --> 01:26:15,855
আমাকে কি মিস কর???
866
01:26:52,880 --> 01:26:54,880
ক্ষমা প্রার্থনার দেবী।
867
01:27:02,122 --> 01:27:04,122
সংযুক্ত রাখুন
868
01:27:04,957 --> 01:27:06,957
বরফ পরিনত থেকে!!
869
01:27:15,648 --> 01:27:17,648
Wukong.
870
01:27:26,880 --> 01:27:28,880
আসুন এই ক্যাসকটি সাথে রাখি।
871
01:27:30,654 --> 01:27:32,654
সময় শেষ
872
01:27:33,141 --> 01:27:34,830
সম্ভবত এই রোম্যান্স ...
873
01:27:35,118 --> 01:27:36,511
ফ্যাকাশে হবে
874
01:27:36,536 --> 01:27:38,462
ততক্ষণে,
875
01:27:38,487 --> 01:27:40,560
আপনি সক্ষম হতে পারেন
আবার ক্যাসক পরুন।
876
01:27:45,805 --> 01:27:48,805
যদি সময়টিতে সর্বোত্তম ওষুধ হত,
877
01:27:50,218 --> 01:27:52,218
এত কিছু হবে না..
878
01:27:52,855 --> 01:27:56,855
অসাধ্য যন্ত্রণা এবং
অনিচ্ছা অংশীকরণ ...
879
01:27:56,880 --> 01:27:59,880
এই পৃথিবীর
880
01:29:01,162 --> 01:29:03,805
তুমি এখনো এখানে কেন?
881
01:29:03,830 --> 01:29:05,830
আপনি শেষ পর্যন্ত জেগে আছেন।
882
01:29:09,855 --> 01:29:11,855
আমার একটা স্বপ্ন ছিল.
883
01:32:04,805 --> 01:32:07,805
আপনি আমার জন্য 20 বছর অপেক্ষা করেছেন..??
884
01:32:31,583 --> 01:32:35,583
It's out.
The Everlight Lamp is out.
885
01:32:36,116 --> 01:32:38,116
মহামান্য আপনি শেষ পর্যন্ত জেগে আছেন।
886
01:32:38,880 --> 01:32:40,880
যাও মহামান্যকে দেখ
887
01:32:44,598 --> 01:32:47,030
No, no... I can't.
888
01:32:49,830 --> 01:32:52,830
প্রত্যেকেরই নিজস্ব নিয়তি রয়েছে।
889
01:32:53,299 --> 01:32:55,299
সমুদ্রে ফিরে চলো..
890
01:33:07,880 --> 01:33:08,880
No.
891
01:33:08,905 --> 01:33:10,905
No!
892
01:33:21,830 --> 01:33:23,830
Master!
893
01:33:32,855 --> 01:33:34,855
মহামান্য
894
01:33:45,880 --> 01:33:47,880
- Madam Preceptor.
- Your Majesty.
895
01:33:47,905 --> 01:33:50,348
মহামান্য, তুমি ঠিক আছ?
আমার রানি.
896
01:34:06,830 --> 01:34:09,930
আমি আমার রানীকে ত্যাগ করব না...
897
01:34:10,696 --> 01:34:12,696
দয়া করে যাও..
898
01:35:36,880 --> 01:35:38,880
Master!
899
01:35:55,805 --> 01:35:57,805
Master.
900
01:35:57,830 --> 01:35:59,830
Master!
901
01:35:59,855 --> 01:36:01,855
Master!
902
01:37:24,880 --> 01:37:26,880
Go!
903
01:39:33,805 --> 01:39:35,805
Buddha.
904
01:39:35,830 --> 01:39:37,830
তারা দূর্ভোগা সাগরে ডুবে যাচ্ছে।
905
01:39:38,463 --> 01:39:40,765
দয়া করে আমাকে পরার্ম দিন
906
01:39:40,790 --> 01:39:43,790
কিভাবে আমি তাদের উদ্ধার করব..
907
01:40:41,455 --> 01:40:43,455
ইশ্বরের নদীতে..
908
01:40:43,830 --> 01:40:45,830
গত 20 বছর ধরে,
909
01:40:45,855 --> 01:40:47,855
আপনি অত্যধিক অবসন্ন হয়েছে।
910
01:40:47,880 --> 01:40:52,880
Now you've even committed a tremendous sin.
911
01:40:53,444 --> 01:40:56,248
তুমি কি তোমার দোষ জানো?
912
01:40:59,830 --> 01:41:02,830
ইশ্বরের নদী, ক্ষমা করুন এবং উদ্ধার করুন।
913
01:41:57,855 --> 01:41:59,855
আমার একটা স্বপ্ন আছে...
914
01:42:03,880 --> 01:42:05,880
আমি স্বপ্নে দেখেছি ...
915
01:42:09,472 --> 01:42:11,472
তোমার চুল ছিল লম্বা
916
01:42:17,830 --> 01:42:20,830
এবং আমরা একসাথে বৃদ্ধ হয়েছি..
917
01:42:22,688 --> 01:42:24,688
But...
918
01:42:28,880 --> 01:42:30,880
তুমি খুশি ছিলে না।
919
01:43:32,805 --> 01:43:34,805
ইশ্বরের নদী..
920
01:43:34,830 --> 01:43:37,830
আমি বুঝতে পারছি তোমার অন্তরের ব্যথার মূল।
921
01:43:37,855 --> 01:43:39,855
.আসলে
922
01:43:39,880 --> 01:43:41,880
গেট সবসময় এখানে আছে।
923
01:43:41,905 --> 01:43:43,905
এটি সবসময় আমাদের বাধা ...
924
01:43:43,930 --> 01:43:45,930
যা আমাদের এটির মধ্য দিয়ে যেতে সহায়তা করে।
925
01:43:46,855 --> 01:43:48,855
জন্মগ্রহণ সবকিছুরই একটি অংশ,..
926
01:43:48,880 --> 01:43:52,880
ভালবাসার কারণে আমরা
এই পৃথিবীতে জন্ম গ্রহণ করেছি..
927
01:43:52,905 --> 01:43:54,905
অন্তহীন পুনর্জন্ম সহ
928
01:43:55,703 --> 01:43:57,703
তবে যে ভালবাসা আমরা পুরোপুরি বুঝি...
929
01:43:57,855 --> 01:44:00,855
চিরস্থায়ী হতে পারে।
930
01:44:02,721 --> 01:44:04,721
আমি শিখেছি ...
931
01:44:04,905 --> 01:44:07,805
একজন ব্যক্তি বা একটি বিশ্বের প্রতি ভালবাসা
932
01:44:08,830 --> 01:44:10,830
আসলে একই।
933
01:44:12,170 --> 01:44:14,855
আমি তোমার জন্য সূত্র পাঠ করবো,
দিনে হাজার বার,
934
01:44:15,563 --> 01:44:17,563
আমি থান্ডার মঠ পৌঁছনো পর্যন্ত..
935
01:44:17,618 --> 01:44:19,618
Then I will enshrine you over the pulpit
936
01:44:19,930 --> 01:44:21,930
illuminated by Buddha
937
01:44:21,955 --> 01:44:23,955
আপনাকে পেতে সহায়তা করবে...
938
01:44:23,980 --> 01:44:26,880
একটি যথাযথ প্রতিশোধ।
939
01:44:57,834 --> 01:45:02,513
♪ In this world, there is no means
by which to satisfy both sides, ♪
940
01:45:04,034 --> 01:45:08,812
♪ not letting down Buddha, and at the same
time, not letting one's beloved down. ♪
941
01:45:09,449 --> 01:45:12,014
♪ Engaging in introspection
regarding fond thoughts♪
942
01:45:12,039 --> 01:45:15,008
♪of the mundane damages one's
practice of Buddhism. ♪
943
01:45:15,496 --> 01:45:20,508
Tran
944
01:45:22,037 --> 01:45:26,816
translate
945
01:45:27,974 --> 01:45:33,725
translate by ML Ashik Mahmud
946
01:45:33,908 --> 01:45:38,682
translate by ML Ashik Mahmud
947
01:45:39,522 --> 01:45:44,750
♪ It would be like
forgetting my own name. ♪
948
01:45:45,358 --> 01:45:49,556
♪ Why speak of sovereign
power, of wealth and status? ♪
949
01:45:49,581 --> 01:45:51,483
♪ In this world, there is no means
by which to satisfy both sides ♪
950
01:45:51,508 --> 01:45:55,571
♪ Why fear monastic discipline
and Buddhist conventions? ♪
এটি আমার তৈরি প্রথম সাব
951
01:45:55,595 --> 01:45:57,690
♪ not letting down Buddha, and at the same
time, not letting one's beloved down. ♪
952
01:45:57,738 --> 01:45:59,805
♪ Your heart has longed for and loved me
953
01:45:59,830 --> 01:46:01,599
See you... no.
(through innumerable twists and turns. ♪)
954
01:46:01,623 --> 01:46:02,854
♪ Engaging in introspection
regarding fond thoughts ♪
এটা আমার প্রথম সাব ...
955
01:46:02,879 --> 01:46:04,369
We won't meet you again.
ভুল ত্রটি ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন...
956
01:46:04,382 --> 01:46:07,440
♪ Quickly take me and let us
escape somewhere far away ♪
কিছু লাইন মিসটেক ও অরক্ষিত..
957
01:46:07,464 --> 01:46:09,764
♪ It has always been this way;
don't try to outsmart it. ♪
মূল সাব ত্রটি জনিত কারনে...
958
01:46:09,828 --> 01:46:13,695
♪ Why chant about good and evil,
benevolence and compassion? ♪
সকলেই ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন..
959
01:46:13,880 --> 01:46:15,880
In the next life.
ধন্যবাদ..
960
01:46:15,938 --> 01:46:19,128
♪ Why wait with impatient anticipation? ♪
961
01:46:19,129 --> 01:46:21,731
♪ In which lifetime do you, in your youthful
beauty, bring cities to their knees? ♪
962
01:46:21,756 --> 01:46:24,862
♪ Let the next life wither into ashes ♪
963
01:46:24,902 --> 01:46:27,713
♪ How do I erase your silhouette? ♪
964
01:46:27,713 --> 01:46:31,473
♪ And in exchange, in this life,
I will be together with you ♪
965
01:46:31,549 --> 01:46:36,481
♪ It would be like
forgetting my own name. ♪
966
01:46:46,416 --> 01:46:49,416
সামনের জায়গাটি কি??
967
01:46:49,528 --> 01:46:51,528
একের পর এক পর্বত
968
01:46:51,855 --> 01:46:53,855
- এটির কি একটি নাম আছে?
- জ্বলন্ত পর্বত।
969
01:46:53,880 --> 01:46:57,880
আমার সৌভাগ্য , যে গরম লাগছে।
970
01:46:59,805 --> 01:47:01,805
চলো যাই
971
01:48:11,881 --> 01:48:13,881
{\an1}} \ an1} আরে, থামো। আমরা এখানে.
972
01:48:13,906 --> 01:48:15,906
{\an1}দুঃখিত
973
01:48:15,931 --> 01:48:18,407
{\an1}\ \ কোথায় তোমার বড়
ভাই আর দ্বিতীয় ভাই?
974
01:48:18,804 --> 01:48:19,856
first \ an1} তারা প্রথমে চলে গেছে
975
01:48:19,881 --> 01:48:21,881
{\ an1} এবং আমাকে বলার জন্য বলেছিলেন
আপনাকে বলেছেবিদায়।
976
01:48:21,906 --> 01:48:25,806
{\an1}কোনও উপায় নেই.. কিভাবে আসে??
তারা কেন এতটা গড়িমসি
977
01:48:26,831 --> 01:48:28,831
{\an1}মধ্য ভাই আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিল
978
01:48:28,856 --> 01:48:31,254
{\an1}আপনাকে এই শব্দগুলি পড়তে {\ an1
979
01:48:31,317 --> 01:48:32,881
{\an1}অনুভূতির সাথে..
980
01:48:32,906 --> 01:48:34,906
{\an1}সত্যই এবং গভীরভাবে
981
01:48:38,831 --> 01:48:40,831
{\an1}"বোন"
982
01:48:40,856 --> 01:48:43,477
{\an1}""নীরবে চলে যাওয়ার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন" "
983
01:48:43,881 --> 01:48:46,881
{\an1}"আমি আমার অর্জনটি পূরণ করিনি" "
984
01:48:46,906 --> 01:48:48,906
{\an1}আমার পশ্চিমে যাত্রা দরকার"
985
01:48:48,931 --> 01:48:50,931
{\an1}"আমার জন্য অপেক্ষা কর না"
986
01:48:50,956 --> 01:48:52,528
{\an1}"ছাড়ার জন্য
987
01:48:52,560 --> 01:48:54,560
{\an1}"আমার সুদর্শন চেহারা"
988
01:48:54,601 --> 01:48:57,283
{\an1}আমাকে ভুলে যাও"
989
01:48:57,711 --> 01:48:59,711
{\an1}"দয়া করে"
990
01:49:02,856 --> 01:49:04,856
{\an1}আসলে"
991
01:49:05,881 --> 01:49:08,881
{\an1}I আপনার আসল চেহারা পছন্দ।
992
01:49:09,496 --> 01:49:11,496
{\an1}You mean this one?
993
01:49:20,831 --> 01:49:22,831
{\an1}সে আপনার কথা বলচ্ছে না
994
01:49:22,856 --> 01:49:24,856
{\an1}সে মধ্য ভাইয়ের কথা বলতেছে
995
01:49:24,881 --> 01:49:26,881
{\an1}আসলে, আপনার মানব চেহারা
996
01:49:26,906 --> 01:49:28,906
{\an1}সুদর্শন ও
997
01:49:28,931 --> 01:49:31,831
\ \ an1} তবে আপনি এই সজ্জিকরনে কী করবেন?
998
01:49:32,435 --> 01:49:34,435
{\ an1 I যদি আমি আপনাকে বলি,
ভয় পাবেন না।
999
01:49:35,698 --> 01:49:37,698
{\an1}\আমি কার্টেন-লিফটিং জেনারেল।
1000
01:49:37,906 --> 01:49:39,906
{\an1\ কার্টেন-লিফটিং জেনারেল??
1001
01:49:39,931 --> 01:49:41,831
{\an1} কি?
1002
01:49:41,856 --> 01:49:45,856
{\an1}{\ an1} তুমি জান না?
স্বর্গে, যখন জেড সম্রাট পাশ কাটিয়েছিলেন,
1003
01:49:45,881 --> 01:49:47,881
{\an1}আমি তার জন্য পর্দা তুলব।
1004
01:49:47,906 --> 01:49:49,906
{\an1}তবে তুমী বুদ্ধিমান
1005
01:49:51,130 --> 01:49:52,831
{\an1}এটা কি কোনও প্রহরীর কাজ নয়?
1006
01:49:52,856 --> 01:49:54,856
! \ an1} - এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ!
- প্রকৃতপক্ষে.
1007
01:49:54,881 --> 01:49:56,881
{\an1}তুমি খুবই শান্ত
1008
01:50:01,806 --> 01:50:03,806
\ an1} আমরা আর দেখা করব না।