1
00:00:31,960 --> 00:00:34,080
¡Vaya! ¡Qué día!

2
00:00:57,880 --> 00:00:59,400
VERTEDERO MUNICIPAL

3
00:01:09,680 --> 00:01:13,240
<i>Ella llegará por la montaña</i>
<i>Cuando venga</i>

4
00:01:13,320 --> 00:01:18,280
<i>Ella llegará por la montaña</i>
<i>Ella llegará a la montaña</i>

5
00:01:18,360 --> 00:01:21,840
<i>Ella llegará por la montaña</i>
<i>Cuando venga</i>

6
00:01:49,280 --> 00:01:51,120
Oye, Mickey.

7
00:01:52,080 --> 00:01:54,960
- ¿Quieres leche hoy?
- Sí, Goofy.

8
00:02:05,320 --> 00:02:07,240
Vale, Goofy. Suéltala.

9
00:02:08,760 --> 00:02:10,560
Mastica, vaca. Vamos.

10
00:03:02,160 --> 00:03:03,640
¡Al agua, patos!

11
00:03:28,880 --> 00:03:30,600
¿Qué hacéis aquí?

12
00:03:32,680 --> 00:03:34,320
Fuera.

13
00:03:45,480 --> 00:03:47,520
Bien. ¡El desayuno!

14
00:03:50,480 --> 00:03:51,640
TEBEOS

15
00:03:58,960 --> 00:04:00,600
¡Qué hambre tengo!

16
00:04:01,120 --> 00:04:02,160
CERRADO EL PASO

17
00:04:11,640 --> 00:04:12,920
¡Córcholis!

18
00:05:16,360 --> 00:05:18,000
Eh, ¿quién está conduciendo?

19
00:05:19,120 --> 00:05:21,000
Sí. ¿Quién está conduciendo?

20
00:05:22,640 --> 00:05:24,400
Estoy conduciendo yo.

21
00:05:43,400 --> 00:05:44,920
Lo peor ha pasado.

22
00:05:45,000 --> 00:05:46,960
Es todo bajada desde aquí.

23
00:05:59,720 --> 00:06:00,880
CURVA

24
00:06:05,400 --> 00:06:07,200
CIRCULACIÓN EN SENTIDO ÚNICO

25
00:06:16,240 --> 00:06:17,960
¿Diga? ¿Diga?

26
00:06:27,640 --> 00:06:28,920
REDUZCA LA VELOCIDAD

27
00:06:38,960 --> 00:06:41,720
¡Por qué no te quitas de aquí!

28
00:07:14,240 --> 00:07:18,160
<i>Ella llegará por la montaña</i>
<i>Cuando venga</i>

29
00:07:18,240 --> 00:07:21,920
<i>Ella llegará por la montaña</i>
<i>Cuando venga</i>

30
00:07:22,000 --> 00:07:26,040
<i>Ella llegará por la montaña</i>

31
00:07:26,120 --> 00:07:29,960
<i>Ella llegará por la montaña</i>
<i>Cuando venga</i>

32
00:07:30,040 --> 00:07:33,160
Bueno, os he bajado sanos y salvos.

33
00:07:35,600 --> 00:07:37,720
Traducido por: saliha