1
00:00:34,166 --> 00:00:39,208
এক নিত্য নতুন ভোরের অপেক্ষা।
2
00:00:41,208 --> 00:00:42,208
অনু
3
00:00:42,208 --> 00:00:43,208
অনুবাদ
4
00:00:43,208 --> 00:00:44,208
অনুবাদ ও
6
00:00:44,208 --> 00:00:45,208
অনুবাদ ও সম্পা
7
00:00:45,208 --> 00:00:46,208
অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ
8
00:00:46,208 --> 00:00:47,208
____°°°অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ°°°____
9
00:00:47,208 --> 00:00:48,208
____°°°অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ°°°____
© আরুশ।
10
00:00:48,208 --> 00:00:55,208
____°°°অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ°°°____
© আরুশ আরিয়ান।
11
00:00:55,208 --> 00:00:59,208
____°°°অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ°°°____
© আরুশ আরিয়ান।
12
00:00:59,208 --> 00:01:05,541
____°°°অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ°°°____
© আরুশ আরিয়ান।
2
00:03:57,541 --> 00:04:01,583
ডাল, মসুর ডাল, মরিচ।
3
00:08:35,916 --> 00:08:36,791
হাই।
4
00:09:37,958 --> 00:09:43,625
ক্রমবর্ধমান কোভিড-১৯ এর কারণে
তামিলনাড়ু সরকার আরেকটি লকডাউন ঘোষণা করেছে।
5
00:09:43,833 --> 00:09:47,208
আগামীকাল থেকে শুরু হচ্ছে
২১ দিনের জন্য লকডাউন।
6
00:09:47,750 --> 00:09:52,166
মুখ্যমন্ত্রী জনগণকে শুধুমাত্র প্রয়োজনীয়
কাজে জন্য বাড়ি থেকে বের হওয়ার অনুরোধ করেছেন।
7
00:09:53,333 --> 00:09:58,250
মুদির দোকান, মাংস ও সবজির দোকান
সকাল ৬টা থেকে সকাল ১০টা পর্যন্ত খোলা থাকবে।
8
00:09:59,083 --> 00:10:02,708
মেডিকেল শপ ও হাসপাতাল
যথারীতি সবসময়ই খোলা থাকবে।
9
00:10:03,708 --> 00:10:07,500
গণপরিবহন আর অন্যান্য
অপ্রয়োজনীয় পরিষেবাগুলো বন্ধ থাকবে।
10
00:10:08,291 --> 00:10:13,208
আজ তামিলনাড়ুতে নতুন করে
কোভিড-১৯ সনাক্ত হয়েছে ১০৭২৩ জন।
11
00:17:01,166 --> 00:17:03,166
প্রিয় যশোদা এম, ভীরের কারণে, আপনার
আরটি-পিসিআর পরীক্ষায় ৭২ ঘন্টা সময় লাগতে পারে।
12
00:21:35,708 --> 00:21:37,708
যশোদা মুরালিকৃষ্ণন কাপি রাগা।
13
00:21:55,333 --> 00:21:57,333
জনাব. কান্ধা - "আমি আপনার সবচেয়ে বড় ফ্যান।"
মুরালিকৃষ্ণন - "যখন আমি বেঁচে থাকি না।"
14
00:22:07,375 --> 00:22:09,208
য-শো-দা মু-রা-লি।
15
00:22:12,875 --> 00:22:15,416
যারা রাজা এবং
রহমানকে সবচেয়ে সুরেলা মনে করে।
16
00:22:15,500 --> 00:22:17,500
তারা আমার যশোদার সুর শুনিনি।
17
00:23:13,750 --> 00:23:15,083
দুঃখিত, রিপোর্ট প্রস্তুত নয়।
18
00:23:39,833 --> 00:23:45,041
কোভিড-১৯ তে মারা যাওয়া রোগীদের
সরাসরি শ্মশানে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।
19
00:23:45,333 --> 00:23:49,875
প্রিয়জনদের চূড়ান্ত বিদায় জানানোর
কোনও সুযোগই রাখা হচ্ছে না।
20
00:23:49,958 --> 00:23:54,125
পরিবারের কান্না আর
দুর্দশা দেখে হৃদয় বিদারক।
21
00:23:56,916 --> 00:23:58,791
ইয়াজু, প্লিজ বাড়ি আই।
22
00:24:03,708 --> 00:24:04,791
মুরালি।
23
00:25:42,291 --> 00:25:44,291
আপনার নমুনা পরীক্ষা করা হয়েছে
আর ফলাফল নেতিবাচক।
24
00:27:00,541 --> 00:27:01,458
কাপি?
25
00:27:03,583 --> 00:27:04,416
কফি!
26
00:27:05,625 --> 00:27:10,500
বৃষ্টির পর শিশিরের মতো। 🎵
27
00:27:10,791 --> 00:27:15,083
রোদে চুম্বন করা ফুলের মতো,
প্রস্ফুটিত হয়ে পরে। 🎵
28
00:27:15,166 --> 00:27:16,000
অনেক কথা বলা বাকি।
এপিসোড- ৩।
29
00:27:16,083 --> 00:27:20,500
উড্ডয়নের পর
দীপ্তি-কৃমির মতো সোনালি। 🎵
30
00:27:21,125 --> 00:27:25,833
আমার কানে গানের মত,
তোমার গলার সুর। 🎵
31
00:27:26,291 --> 00:27:30,791
আশা করি রবে চিরকাল এভাবেই। 🎵
32
00:27:31,375 --> 00:27:35,916
ওহ প্রিয়, ভালবাসা আমরা! 🎵