1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Tomados de los subtítulos en Inglés de DramaFever
a Subtítulos en Español por Caross
2
00:00:58,119 --> 00:01:00,119
[Oda a la alegría 2]
3
00:01:00,119 --> 00:01:03,280
[Episodio 52]
4
00:01:03,280 --> 00:01:06,519
Necesitas reunir tu valentía esta vez.
5
00:01:06,519 --> 00:01:08,719
No puedes seguir sacrificándote.
6
00:01:08,719 --> 00:01:11,640
Tienes un certificado de matrimonio.
7
00:01:11,640 --> 00:01:14,120
¿Por qué debes ceder ante ellos todo el tiempo?
8
00:01:14,621 --> 00:01:17,289
No se te permite ir a ocasiones cuando se supone que debes estar.
9
00:01:17,289 --> 00:01:19,159
Sin embargo, ellos piensan en tí cuando necesitan dinero.
10
00:01:19,159 --> 00:01:22,200
¿Te toman por nuera o un cajero automático?
11
00:01:22,799 --> 00:01:24,319
¿Estás escuchando?
12
00:01:24,319 --> 00:01:26,040
No obedezcas a mi papá todo el tiempo.
13
00:01:26,040 --> 00:01:30,239
Si cedes aquí y cedes allá, ¡estarás regalando a esta familia!
14
00:01:43,623 --> 00:01:44,680
Xiao Xiao.
15
00:01:45,799 --> 00:01:49,319
Estas son todas las propiedades que compré a lo largo de los años.
16
00:01:49,840 --> 00:01:52,400
Todos son escaparates en ubicaciones privilegiadas.
17
00:01:52,400 --> 00:01:55,400
Todos han sido colocados a tu nombre.
Míralos en detalle.
18
00:02:02,873 --> 00:02:04,480
¿Están todos a mi nombre?
19
00:02:19,680 --> 00:02:20,800
Mamá.
20
00:02:22,199 --> 00:02:23,879
¿Cuándo compraste estos?
21
00:02:25,599 --> 00:02:30,120
Mamá, ¿cómo es que de repente me estás dando esto?
22
00:02:30,120 --> 00:02:35,840
Acabo de escuchar la noticia de que tu abuela le pidió a tu papá que dividiera los bienes familiares
23
00:02:36,502 --> 00:02:39,560
y le asigne la mitad a Qu Lian Jie.
24
00:02:39,560 --> 00:02:42,000
De lo contrario, no descansaría en paz.
25
00:02:42,000 --> 00:02:44,680
Tu padre estuvo de acuerdo.
26
00:02:45,879 --> 00:02:47,479
¿Por qué debería hacerlo?
27
00:02:47,479 --> 00:02:51,080
Cuando papá se divorció de la mamá de Qu Lian Jie, lo dejó muy claro
28
00:02:51,080 --> 00:02:52,800
él se iba sin nada.
29
00:02:52,800 --> 00:02:55,560
Aparte de la pensión alimenticia, no era responsable de nada más.
30
00:02:55,560 --> 00:02:58,340
¿Por qué debe dar la mitad de los bienes familiares a ellos?
31
00:02:59,271 --> 00:03:03,000
Sé que tu papá es indiscutiblemente filial.
32
00:03:04,159 --> 00:03:08,439
Sin embargo, nunca me imaginé que llegaría tan lejos.
33
00:03:08,439 --> 00:03:11,919
Por los cien millones de yuanes para tu hermano
34
00:03:11,919 --> 00:03:16,319
tu papá me dijo que iba a ser la última vez.
35
00:03:16,319 --> 00:03:19,319
Mientras yo pagara esos cien millones por él
36
00:03:19,319 --> 00:03:23,479
se mantendría alejado de la empresa.
37
00:03:23,479 --> 00:03:27,120
A partir de entonces, se llevaría bien con su casa y auto.
38
00:03:27,120 --> 00:03:31,680
Pero con una palabra de tu abuela, él cambió de opinión.
39
00:03:33,021 --> 00:03:35,919
No le importan nuestros sentimientos.
40
00:03:35,919 --> 00:03:38,439
Ni siquiera dudará en hacernos daño.
41
00:03:39,771 --> 00:03:43,960
Estoy tan amargamente decepcionada.
Muy decepcionada.
42
00:03:46,771 --> 00:03:49,000
Qué estás pensando
43
00:03:49,000 --> 00:03:51,199
Ustedes dos ganaron ese dinero juntos.
44
00:03:51,199 --> 00:03:55,000
¿Qué derecho tiene él a prometerle a la abuela sin tu consentimiento primero?
45
00:03:55,000 --> 00:03:56,879
Eso no tiene nada que ver con tu abuela.
46
00:03:58,563 --> 00:04:03,020
Todos estos años,
Me he estado mintiendo.
47
00:04:04,560 --> 00:04:10,759
Siempre me dije que las cosas son dificiles para él
48
00:04:10,759 --> 00:04:13,199
y se ve obligado por las circunstancias.
49
00:04:13,199 --> 00:04:16,040
Solo después de este incidente me doy cuenta de que
50
00:04:16,040 --> 00:04:19,439
esto es exactamente lo que quiere tu padre.
51
00:04:21,319 --> 00:04:25,839
La petición de tu abuela fue solo una excusa.
52
00:04:38,399 --> 00:04:39,939
Tu papá es desleal.
53
00:04:41,151 --> 00:04:42,939
Estaba preparado.
54
00:04:43,942 --> 00:04:47,959
Por eso te dejé esto.
55
00:04:47,959 --> 00:04:49,959
Tómalos y manténlos a salvo.
56
00:04:52,483 --> 00:04:55,680
Tu papá solo tiene un caparazón vacío.
57
00:04:56,776 --> 00:05:00,199
Todo lo que nos habíamos ganado está aquí.
58
00:05:00,199 --> 00:05:03,639
Entonces, no lo culpes.
59
00:05:05,399 --> 00:05:09,360
Mamá, me tratas de lo mejor.
60
00:05:10,274 --> 00:05:12,319
No quiero tener una pelea con tu papá.
61
00:05:13,692 --> 00:05:16,600
Si tu abuela realmente fallece
62
00:05:16,600 --> 00:05:21,199
no tendrá más excusas para volver a su antiguo hogar.
63
00:05:23,608 --> 00:05:25,839
Si yo no quiero el divorcio ...
64
00:05:27,942 --> 00:05:30,800
entonces tendré que fingir que no ha pasado nada
65
00:05:30,800 --> 00:05:32,879
y viviré armoniosamente con tu papá.
66
00:05:34,274 --> 00:05:37,980
En cuanto a dividir nuestros activos familiares, eso sería imposible.
67
00:05:39,358 --> 00:05:44,680
Haremos que tu hermano vuelva a su empresa original y gane algo de dinero.
68
00:05:44,680 --> 00:05:46,639
Considérelo por respeto a tu padre.
69
00:05:49,901 --> 00:05:51,180
Xiao Xiao.
70
00:05:52,776 --> 00:05:55,560
Haz la vista gorda por mí.
71
00:05:55,560 --> 00:05:58,920
No podemos ser demasiado despiadadas, ¿de acuerdo?
72
00:06:01,692 --> 00:06:06,040
Mamá, me diste tanto.
73
00:06:06,040 --> 00:06:08,160
¿Dejaste algo para ti?
74
00:06:09,649 --> 00:06:11,639
No me moriré de hambre.
75
00:06:12,983 --> 00:06:16,319
Tendrás que depender de ti misma para el resto.
76
00:06:19,317 --> 00:06:21,160
Mamá.
77
00:06:21,160 --> 00:06:24,160
Tú sufres más.
78
00:06:24,160 --> 00:06:28,519
Ya tengo esta edad.
Ya no soy como ustedes, los jóvenes.
79
00:06:32,399 --> 00:06:34,000
Tienes que prometerme.
80
00:06:34,983 --> 00:06:38,839
No puedes decirle al Dr. Zhao que te transferí los títulos de propiedad a tu nombre.
81
00:06:38,839 --> 00:06:41,439
No puedes decírselo a nadie, ¿de acuerdo?
82
00:06:44,319 --> 00:06:50,000
Mamá, dicho eso, aunque seas tan buena conmigo
83
00:06:50,000 --> 00:06:53,360
Todavía pelearé contigo cuando deba.
84
00:06:53,360 --> 00:06:56,279
Tuve este temperamento de tí.
85
00:06:56,279 --> 00:06:58,600
Tendrás que tener paciencia conmigo.
86
00:06:58,600 --> 00:07:02,600
Niña tonta, siempre te amaré.
87
00:07:02,600 --> 00:07:08,079
¿Tú lo sabes? Eres de lo que estoy más orgullosa en mi vida.
88
00:07:08,079 --> 00:07:11,600
No solo me proteges, también eres muy capaz.
89
00:07:11,600 --> 00:07:14,639
Eres mucho mejor que esos hombres de aspecto impresionante pero inútiles.
90
00:07:16,319 --> 00:07:20,612
Con una buena hija como tú, incluso si muero, podría descansar en paz.
91
00:07:22,153 --> 00:07:26,160
Mamá, ¿qué estás diciendo?
Eso es tan desfavorable.
92
00:07:27,779 --> 00:07:29,720
De acuerdo, me detendré.
93
00:07:31,360 --> 00:07:35,759
Por cierto, ya no eres joven.
94
00:07:35,759 --> 00:07:38,120
¿Cómo se llevan el Dr. Zhao y tú?
95
00:07:38,120 --> 00:07:40,680
Si ustedes dos se llevan bien, entonces date prisa y cásate.
96
00:07:41,694 --> 00:07:43,839
Da a luz a un pequeño Xiao Xiao.
97
00:07:43,839 --> 00:07:48,079
Está bien, daré a luz a un montón para que puedan molestarte.
98
00:07:48,735 --> 00:07:50,439
Está bien.
99
00:07:50,439 --> 00:07:54,360
He dicho y hecho lo que necesitaba.
100
00:07:54,360 --> 00:07:55,720
Me iré ahora.
101
00:08:00,800 --> 00:08:03,199
Mamá, te acompañaré.
102
00:08:03,879 --> 00:08:05,199
No hay necesidad.
103
00:08:07,120 --> 00:08:08,959
Cuidate.
104
00:08:17,966 --> 00:08:20,839
Mamá, adiós.
105
00:08:38,799 --> 00:08:41,840
¿Aló? ¿Cómo está tu mamá? ¿Se encuentra bien?
106
00:08:41,840 --> 00:08:43,120
Ella esta bien.
107
00:08:44,966 --> 00:08:46,639
Mayor Zhao.
108
00:08:46,639 --> 00:08:49,519
Experimenté algo hoy que debería haberme emocionado mucho
109
00:08:49,519 --> 00:08:52,960
pero por alguna razón, simplemente no me siento feliz.
110
00:08:52,960 --> 00:08:54,279
Cuéntame sobre eso.
111
00:08:54,279 --> 00:08:57,360
No le digas a nadie lo que voy a decirte.
112
00:08:57,360 --> 00:08:59,519
Ahora soy rica.
113
00:08:59,519 --> 00:09:02,200
Soy asquerosamente rica.
114
00:09:02,200 --> 00:09:05,200
De repente me convertí en una mujer rica.
115
00:09:07,399 --> 00:09:09,000
Ya eras una mujer rica.
116
00:09:09,000 --> 00:09:10,799
Toda tu familia es rica.
117
00:09:10,799 --> 00:09:12,840
Te equivocas esta vez.
118
00:09:12,840 --> 00:09:16,159
Me he convertido en la más rica de mi familia.
119
00:09:16,159 --> 00:09:18,320
Mi mamá vino a verme esta tarde.
120
00:09:19,159 --> 00:09:21,720
Ella tenía un montón de títulos de propiedad como si fueran cartas de póquer.
121
00:09:21,720 --> 00:09:24,159
Todos tienen mi nombre en ellos.
122
00:09:24,159 --> 00:09:26,320
Mi mamá me los dio todos.
123
00:09:26,320 --> 00:09:28,120
¿Sabes lo que eso significa?
124
00:09:28,120 --> 00:09:31,840
Aparte de los préstamos y depósitos bancarios, la empresa confía para operar
125
00:09:31,840 --> 00:09:34,600
en el 80 por ciento del dinero de nuestra familia
126
00:09:35,690 --> 00:09:37,360
que está en mis manos.
127
00:09:38,755 --> 00:09:41,039
Espérame ahí. Voy enseguida.
128
00:09:41,039 --> 00:09:43,679
- ¿Por qué?
- Corre a tu casa para ver a tu mamá.
129
00:09:43,679 --> 00:09:45,240
¿Mi mamá?
130
00:09:45,240 --> 00:09:46,519
¿Qué pasa con mi mamá?
131
00:09:46,519 --> 00:09:49,240
He escuchado demasiadas historias como ésta en mis turnos.
132
00:09:52,159 --> 00:09:57,500
¿Estás diciendo que mi mamá ...
Ella sería ...
133
00:09:59,076 --> 00:10:00,720
¡No!
134
00:10:00,720 --> 00:10:01,960
¡Tengo que ir allí ahora!
135
00:10:01,960 --> 00:10:03,799
Espérame en casa.
Voy ahora mismo.
136
00:10:31,493 --> 00:10:32,799
Oh no...
137
00:10:34,159 --> 00:10:36,600
Mi mamá no contesta su teléfono.
138
00:10:38,919 --> 00:10:40,320
¿Qué hago, Mayor Zhao?
139
00:10:41,600 --> 00:10:44,120
No debería haber dejado que mi mamá se fuera.
140
00:10:46,243 --> 00:10:47,860
¿Cómo pude ser tan boba?
141
00:10:48,679 --> 00:10:51,320
¿Cómo pude ser tan tonta?
142
00:10:51,320 --> 00:10:53,960
¡Mi mamá me dejó todos sus bienes!
143
00:10:53,960 --> 00:10:55,919
¿Por qué no sospeché?
144
00:10:59,240 --> 00:11:01,159
- Está bien.
- ¡Recogelo!
145
00:11:01,159 --> 00:11:02,840
Que no cunda el pánico. Casi estámos allí.
146
00:11:02,840 --> 00:11:04,559
¡Mamá!
147
00:11:09,701 --> 00:11:11,299
Recogelo.
148
00:11:58,326 --> 00:11:59,559
¡Mamá!
149
00:11:59,559 --> 00:12:01,159
¿Qué estás haciendo?
150
00:12:01,159 --> 00:12:03,399
¡No hagas algo loco!
151
00:12:03,399 --> 00:12:07,080
No estoy haciendo una locura.
Solo estoy tomando medicamentos.
152
00:12:09,076 --> 00:12:11,360
¡No puedes tomar este medicamento!
153
00:12:11,360 --> 00:12:12,960
¿Qué le pasa a este medicamento?
154
00:12:13,840 --> 00:12:15,360
¿Por qué no puedo aceptarlo?
155
00:12:24,951 --> 00:12:28,000
¿Ustedes pensaron que me estaba suicidando?
156
00:12:28,000 --> 00:12:31,519
Solo estoy tomando vitaminas.
157
00:12:34,879 --> 00:12:36,320
¡Mamá!
158
00:12:38,000 --> 00:12:42,159
Pensé que nunca te volvería a ver.
159
00:12:42,784 --> 00:12:48,720
Mamá, pensé que sería huérfana.
160
00:12:49,743 --> 00:12:53,919
Bebé, ¿cómo pudiste pensar eso?
161
00:12:53,919 --> 00:12:55,840
Sólo te tengo a ti, mi única hija preciosa.
162
00:12:55,840 --> 00:12:57,600
¿Cómo pude dejarte sola?
163
00:12:57,600 --> 00:12:59,879
De acuerdo, deja de llorar.
164
00:12:59,879 --> 00:13:01,279
Bebé, no llores.
165
00:13:01,279 --> 00:13:04,320
Mira, estoy bien.
166
00:13:05,993 --> 00:13:10,080
Mayor Zhao, ¡todo es culpa tuya por aullar como lobo!
167
00:13:10,080 --> 00:13:12,240
Estás condenado a arrodillarte sobre una tabla de fregar.
168
00:13:12,240 --> 00:13:14,000
Se que me equivoqué.
169
00:13:14,000 --> 00:13:17,879
Gracias, Xiao Zhao.
Eres tan cuidadoso.
170
00:13:17,879 --> 00:13:22,519
Pero ¿cómo es que ustedes pensaron que me estaba suicidando?
171
00:13:22,519 --> 00:13:26,399
Xiao Xiao me dijo que le dejaste todos tus títulos de propiedad a ella
172
00:13:26,399 --> 00:13:28,440
y dijo muchas cosas siniestras.
173
00:13:28,440 --> 00:13:30,753
Parecía que estabas poniendo las cosas en orden.
174
00:13:30,753 --> 00:13:32,900
Agregue que últimamente le han pasado tantas cosas a su familia
175
00:13:32,900 --> 00:13:35,320
Tenía miedo de que se lo tomara demasiado a pecho.
176
00:13:35,320 --> 00:13:36,620
Es bueno que estés bien.
177
00:13:41,320 --> 00:13:44,159
Ya que todo esta bien, ¿por qué no te quedas aquí con la tía?
178
00:13:44,159 --> 00:13:46,960
Tengo que volver al hospital.
Me están esperando.
179
00:13:46,960 --> 00:13:48,600
Llámame si pasa algo.
180
00:13:49,076 --> 00:13:51,200
- Conduce con cuidado.
- Adiós, tía.
181
00:13:51,200 --> 00:13:52,840
- Ven a visitarnos de nuevo.
- Okey.
182
00:13:54,701 --> 00:13:56,120
¡Mamá!
183
00:13:58,120 --> 00:14:00,139
Estaba muerta de miedo.
184
00:14:06,320 --> 00:14:07,720
¿Cómo está tu madre?
185
00:14:12,826 --> 00:14:15,159
Te pregunto cómo está tu madre.
186
00:14:16,080 --> 00:14:17,240
Ella lo está haciendo bastante bien.
187
00:14:22,039 --> 00:14:25,919
Yo ... me encontré con mi papá.
188
00:14:27,326 --> 00:14:29,720
- ¿Él visitó a tu mamá?
- Si.
189
00:14:30,533 --> 00:14:33,480
No pensé que lo haría.
190
00:14:34,201 --> 00:14:37,799
Lo miré, él me miró fijamente.
191
00:14:37,799 --> 00:14:40,240
No sabía qué debía decirle.
192
00:14:40,240 --> 00:14:42,720
Él tampoco sabía qué decirme.
193
00:14:43,919 --> 00:14:46,720
Así podrían ser las cosas entre nosotros por el resto de nuestras vidas.
194
00:14:46,720 --> 00:14:50,799
Sin embargo, visitó a tu mamá.
Al menos este es un buen comienzo.
195
00:14:51,743 --> 00:14:55,159
Si le digo esto a mi mamá
196
00:14:55,159 --> 00:14:57,399
¿Crees que ella estaría tan indignada que se despierte?
197
00:14:59,039 --> 00:15:02,399
No creo que llegue a eso.
Un día de matrimonio merece algo de devoción.
198
00:15:02,399 --> 00:15:05,279
Llevan casados muchos años.
199
00:15:09,960 --> 00:15:12,600
Olvídalo. No voy a pensar en eso.
200
00:15:14,039 --> 00:15:17,000
Oh, correcto. Dejame compartir algunas buenas noticias contigo.
201
00:15:17,000 --> 00:15:18,120
¿Cuales?
202
00:15:19,559 --> 00:15:22,440
Qiu Ying Ying, la vecina de al lado, está comprometida.
203
00:15:24,312 --> 00:15:26,159
¿Tan rapido?
204
00:15:26,159 --> 00:15:28,799
Espera, ¿cuántos años tiene ella?
205
00:15:33,919 --> 00:15:35,919
Mírala.
206
00:15:35,919 --> 00:15:39,960
¿No deberíamos ponernos al día?
207
00:15:44,669 --> 00:15:46,159
No, espera.
208
00:15:46,159 --> 00:15:49,039
Me lo dijiste a propósito, ¿no?
209
00:15:49,039 --> 00:15:52,659
¿Estás insinuando que debería proponerte matrimonio?
210
00:15:53,720 --> 00:15:55,000
No.
211
00:15:55,000 --> 00:15:56,259
¿Estarías dispuesta?
212
00:15:58,294 --> 00:16:01,120
No, eso es demasiado casual.
213
00:16:01,120 --> 00:16:03,039
Esto debe prepararse con el mayor cuidado.
214
00:16:03,039 --> 00:16:05,559
Cuando llegue el día estarás perfectamente satisfecha.
215
00:16:10,559 --> 00:16:12,320
Piensas demasiado.
216
00:16:15,879 --> 00:16:17,080
¿Eso está bien?
217
00:16:19,461 --> 00:16:21,200
Estás empezando a lucir la parte.
218
00:16:21,879 --> 00:16:24,480
Te estás volviendo más como una buena esposa y madre cariñosa.
219
00:16:28,559 --> 00:16:30,480
Tendremos que conseguir una casa nueva.
220
00:16:32,129 --> 00:16:34,840
¿Cuántas veces te lo advertí?
221
00:16:36,171 --> 00:16:39,399
No le cuentes al Dr. Zhao sobre esto.
222
00:16:39,399 --> 00:16:42,919
Luego te das la vuelta y le cuentas todo.
223
00:16:44,628 --> 00:16:46,919
- Sueles parecer bastante astuta.
- Aquí.
224
00:16:46,919 --> 00:16:49,399
¿Has olvidado cómo estar atenta a los demás?
225
00:16:51,004 --> 00:16:53,519
Mamá, no necesitas estar en guardia con el Dr. Zhao.
226
00:16:53,519 --> 00:16:56,120
Él es muy noble.
227
00:16:56,120 --> 00:16:59,200
La gente cambia.
228
00:16:59,200 --> 00:17:01,759
Ahora mismo, crees que todo en él es bueno.
229
00:17:01,759 --> 00:17:05,519
¿Quién sabe si ustedes dos podría tener una pelea?
230
00:17:05,519 --> 00:17:07,000
¿Y que?
231
00:17:07,000 --> 00:17:09,240
Eres demasiado arrogante.
232
00:17:09,240 --> 00:17:11,200
Imposible.
233
00:17:11,200 --> 00:17:14,440
Reduce la velocidad y piensa en el Dr. Zhao.
234
00:17:14,440 --> 00:17:16,319
¿Que tipo de persona es él?
235
00:17:17,252 --> 00:17:20,119
Es una persona completamente justa y honorable.
236
00:17:20,119 --> 00:17:24,559
Incluso si cambia más tarde, el carácter de una persona no cambia.
237
00:17:24,559 --> 00:17:25,839
Estoy segura de él.
238
00:17:25,839 --> 00:17:29,039
Por supuesto que lo haces ahora mismo.
239
00:17:29,039 --> 00:17:33,759
Pero en el futuro, por si acaso ...
240
00:17:35,502 --> 00:17:38,039
Mamá, puedes desconfiar de mi papá
241
00:17:38,039 --> 00:17:41,079
pero no puedes descargar tu enojo con el Dr. Zhao.
242
00:17:44,086 --> 00:17:45,128
Está bien.
243
00:17:47,960 --> 00:17:50,480
Mamá, hablemos de algo serio.
244
00:17:50,480 --> 00:17:53,160
Dijiste que acabas de escuchar que papá regresó a Shanghai.
245
00:17:53,160 --> 00:17:55,160
¿Para qué ha vuelto?
246
00:17:55,160 --> 00:17:56,480
¿Qué más?
247
00:17:56,480 --> 00:17:58,680
Para pagar la deuda de tu hermano
248
00:17:58,680 --> 00:18:01,440
para que tu abuela no siga preocupándose por eso.
249
00:18:01,440 --> 00:18:04,319
Él sabe claramente que no dividiré nuestros activos
250
00:18:05,039 --> 00:18:10,480
por lo que podría transferir algunos activos a mis espaldas.
251
00:18:12,252 --> 00:18:16,440
Mamá, ¿planeas hacer un movimiento
252
00:18:16,440 --> 00:18:18,200
y ya no te retendrás?
253
00:18:21,086 --> 00:18:22,440
Ya veremos.
254
00:18:24,559 --> 00:18:27,680
Ya que sabes que papá hará un movimiento a tus espaldas
255
00:18:27,680 --> 00:18:29,059
¿cómo es que no lo detienes?
256
00:18:31,000 --> 00:18:35,019
¿Tienes miedo de enfrentarte a papá?
257
00:18:38,680 --> 00:18:40,519
Un poco.
258
00:18:40,519 --> 00:18:46,079
Pienso que ya a esta edad y habiendo estado con tu padre por décadas.
259
00:18:47,519 --> 00:18:52,440
si esto no se reduce a eso, no quiero destrozar nuestra relación.
260
00:18:54,559 --> 00:18:58,039
Todavía no sé cómo resolver este asunto.
261
00:18:58,799 --> 00:19:00,799
Esperaré a que vuelva tu papá.
262
00:19:00,799 --> 00:19:05,920
Sin embargo, independientemente de cómo se haga, estoy preparada mentalmente.
263
00:19:07,680 --> 00:19:10,039
Mamá, eso estará bien.
264
00:19:10,039 --> 00:19:12,240
Pase lo que pase, estaré aquí.
265
00:19:12,240 --> 00:19:13,640
Yo te protegere.
266
00:19:14,680 --> 00:19:17,640
¿Cómo puedes protegerme?
267
00:19:17,640 --> 00:19:19,900
Tu me subestimas.
268
00:19:20,604 --> 00:19:22,740
¡Está bien, La pequeña que puede!
269
00:20:32,604 --> 00:20:34,119
- ¿Aló?
- ¿Cómo están las cosas?
270
00:20:34,119 --> 00:20:37,960
¿Qué más? Le hago compañía.
271
00:20:37,960 --> 00:20:42,160
Honestamente, solía pensar que mi mamá era lamentable.
272
00:20:42,160 --> 00:20:44,000
Ahora lo creo aún más.
273
00:20:44,000 --> 00:20:46,640
Recuerdo que mis padres peleaban a menudo cuando yo era joven.
274
00:20:46,640 --> 00:20:48,279
Mi mamá lloraba y hacía un escándalo.
275
00:20:48,279 --> 00:20:52,119
Pero algún tiempo después, lo superó.
276
00:20:53,196 --> 00:20:57,279
Ella dijo que la lluvia caerá y las mujeres se casarán.
277
00:20:57,279 --> 00:21:01,079
Hay tantas mujeres que quieren ganar dinero. Ella no puede controlarlos a todos.
278
00:21:01,079 --> 00:21:04,400
Ella solo puede controlar lo único que funciona con mi papá: el dinero.
279
00:21:04,400 --> 00:21:06,640
De hecho, me gusta bastante el dinero.
280
00:21:06,640 --> 00:21:09,599
Pero al ver a mi mamá sacar tantos títulos de propiedad
281
00:21:11,039 --> 00:21:12,759
Siento que ella no está feliz.
282
00:21:17,059 --> 00:21:18,480
Ella está bastante triste.
283
00:21:21,079 --> 00:21:22,599
Me siento triste por ella.
284
00:21:23,446 --> 00:21:26,480
Está bien. Nosotros trataremos bien a tu mamá de ahora en adelante.
285
00:21:30,960 --> 00:21:35,299
Zhao Qi Ping, publicaré esto primero.
286
00:21:36,240 --> 00:21:38,880
Será mejor que no seas como mi papá.
287
00:21:38,880 --> 00:21:42,720
Si terminas como él, no tendré tan buen temperamento como mi mamá.
288
00:21:44,640 --> 00:21:45,839
No te preocupes.
289
00:21:48,529 --> 00:21:50,799
Aprendiendo de los ejemplos de tu familia
290
00:21:50,799 --> 00:21:54,079
quien engañe en el futuro dejará el matrimonio sin nada.
291
00:21:54,079 --> 00:21:56,039
Incluso agregaré los términos.
292
00:21:56,039 --> 00:22:00,519
Si descubro que me engañaste, te estrangularé hasta la muerte.
293
00:22:04,989 --> 00:22:06,599
¡Que guay!
294
00:22:07,440 --> 00:22:09,059
¡Qué hombre de verdad!
295
00:22:10,946 --> 00:22:14,440
Dicho esto, ¿cuánto me amas?
296
00:22:15,240 --> 00:22:18,799
¿No te preocupa ir a la cárcel por asesinarme?
297
00:22:18,799 --> 00:22:20,400
¿No le temes a la pena de muerte?
298
00:22:20,400 --> 00:22:22,799
¿Estás satisfecha?
299
00:22:24,739 --> 00:22:26,299
Pero tengo que añadir una cosa.
300
00:22:27,529 --> 00:22:31,079
Si me engañas, te convertiré en un vegetal humano.
301
00:22:31,079 --> 00:22:33,140
Entonces no podrás dejarme.
302
00:22:34,599 --> 00:22:37,660
Por supuesto. Seguiremos con eso entonces.
303
00:22:43,759 --> 00:22:44,779
Mamá.
304
00:22:46,000 --> 00:22:49,039
Terminé de ocuparme de los asuntos de la empresa.
305
00:22:49,039 --> 00:22:52,099
Ahora estoy a cargo de Bao Corporate.
306
00:22:58,079 --> 00:22:59,180
Oh, Correcto.
307
00:23:01,538 --> 00:23:03,720
Visité a Andy.
308
00:23:03,720 --> 00:23:05,720
Incluso le propuse matrimonio.
309
00:23:05,720 --> 00:23:08,279
Desafortunadamente, ella no aceptó.
310
00:23:08,279 --> 00:23:10,039
Independientemente de si ella acepta
311
00:23:10,039 --> 00:23:13,599
Me quedaré con ella hasta que venza a sus demonios internos.
312
00:23:13,599 --> 00:23:15,240
Me he decidido por ella.
313
00:23:18,640 --> 00:23:19,859
Quizás...
314
00:23:21,880 --> 00:23:23,740
puede que no lo apruebes.
315
00:23:24,720 --> 00:23:28,640
Sin embargo, es mejor que vivir mi vida con alguien que no me gusta.
316
00:23:28,640 --> 00:23:30,680
atormentando y desconfiando el uno del otro.
317
00:23:30,680 --> 00:23:33,819
Estoy decidido a casarme con ella.
318
00:23:38,759 --> 00:23:41,000
¿Qué dices que deberíamos hacer?
319
00:23:41,000 --> 00:23:43,799
Tu hijo vuelve a ser desobediente.
320
00:23:43,799 --> 00:23:46,200
¿Realmente no quieres golpearme y regañarme?
321
00:23:46,200 --> 00:23:48,200
Entonces date prisa y despierta.
322
00:23:48,200 --> 00:23:50,079
¿Me escuchas, anciana?
323
00:23:51,160 --> 00:23:56,519
El doctor dijo que tu condición se está volviendo más estable.
324
00:23:56,519 --> 00:23:58,960
Es posible que puedas despertarte en cualquier momento.
325
00:23:58,960 --> 00:24:02,400
Así que no sigas perdiendo el tiempo.
Te perderás el año nuevo.
326
00:24:04,672 --> 00:24:07,759
Mamá, te extraño.
327
00:24:09,200 --> 00:24:10,880
En el pasado, te encontré molesta.
328
00:24:10,880 --> 00:24:15,240
Ahora, cuando vuelvo a una casa vacía y sin sonido
329
00:24:15,240 --> 00:24:16,720
se siente tan extraño.
330
00:25:32,422 --> 00:25:33,480
Guan Guan.
331
00:25:39,505 --> 00:25:42,359
¿Tienes tiempo libre? Hablemos.
332
00:25:52,000 --> 00:25:53,119
Oye.
333
00:25:53,720 --> 00:25:56,000
¿Puedes dejar de comer?
334
00:25:56,000 --> 00:25:57,680
Pronto tendrás que ponerte un vestido de novia.
335
00:25:57,680 --> 00:25:59,720
Tienes que controlar tu dieta.
336
00:26:00,559 --> 00:26:02,519
No puedo detenerme.
337
00:26:02,519 --> 00:26:05,599
Además, Ying Qin me las compró.
338
00:26:05,599 --> 00:26:08,359
- ¿Quieres probar uno? Está rico.
- No me atrevo.
339
00:26:08,359 --> 00:26:11,440
Escucha, después de que las mujeres cumplen 30
340
00:26:11,440 --> 00:26:13,920
les cuesta mucho controlar sus figuras.
341
00:26:14,680 --> 00:26:16,279
¿No crees que estoy más gorda este año?
342
00:26:16,279 --> 00:26:18,319
Eres una talla de jean más grande que la del año pasado.
343
00:26:20,160 --> 00:26:22,559
Pero tienes una cara pequeña.
344
00:26:25,880 --> 00:26:27,057
Aló.
345
00:26:27,057 --> 00:26:30,119
¿Estoy hablando con Fan Sheng Mei?
Este es la Corte Popular de Nantong.
346
00:26:30,119 --> 00:26:32,960
Tenemos documentos de litigio que necesitan ser enviados a usted.
347
00:26:32,960 --> 00:26:34,359
¿La Corte?
348
00:26:34,359 --> 00:26:36,599
Sí, la Corte. Esto no es una estafa.
349
00:26:36,599 --> 00:26:40,119
Por favor, no se ponga nerviosa. Su dirección
no se pudo proporcionar para una demanda.
350
00:26:40,119 --> 00:26:41,960
Solo su número de teléfono móvil fue dado.
351
00:26:41,960 --> 00:26:43,720
Por favor deme su dirección.
352
00:27:06,960 --> 00:27:11,160
Me has estado ignorando los últimos días. ¿Te sorprendió la pelea?
353
00:27:13,880 --> 00:27:15,440
¿Entonces por qué?
354
00:27:19,547 --> 00:27:20,920
No lo sabes
355
00:27:22,200 --> 00:27:23,299
Yo...
356
00:27:26,755 --> 00:27:28,960
¿Que pasó contigo y tu ex novia?
357
00:27:36,462 --> 00:27:38,759
Parece que todo lo que dijo Xiao Xiao era verdad.
358
00:27:46,960 --> 00:27:48,079
Guan Guan.
359
00:27:49,519 --> 00:27:51,960
No es lo que tú piensas.
360
00:27:51,960 --> 00:27:53,200
¿Entonces que es eso?
361
00:27:53,200 --> 00:27:56,720
¿No tienes exnovia o ella no se suicidó?
362
00:28:01,559 --> 00:28:03,119
Xie Tong, escucha.
363
00:28:03,119 --> 00:28:05,480
Si vas a hablar conmigo de esto hoy
364
00:28:06,505 --> 00:28:08,440
Espero que seas sincero.
365
00:28:08,440 --> 00:28:10,519
No quiero escuchar tus mentiras nunca más
366
00:28:21,755 --> 00:28:24,559
Tenía novia antes de conocerte.
367
00:28:24,559 --> 00:28:26,259
Crecí con ella.
368
00:28:29,099 --> 00:28:32,980
Ella era muy hermosa y optimista.
369
00:28:35,480 --> 00:28:37,380
Ella era una chica radiante.
370
00:28:39,380 --> 00:28:41,279
¿Cómo se llamaba ella?
371
00:28:46,000 --> 00:28:47,099
Lin Lin.
372
00:28:50,462 --> 00:28:54,559
Nos conocimos cuando éramos muy pequeños y fuimos compañeros de clase durante muchos años.
373
00:28:55,720 --> 00:28:57,759
Naturalmente, nos juntamos.
374
00:28:59,130 --> 00:29:01,319
Más tarde abandoné la escuela y fui a Beijing.
374
00:29:03,039 --> 00:29:04,759
Ella también se retiró para quedarse conmigo.
375
00:29:07,462 --> 00:29:12,000
Jiu y Dong también eran estudiantes en ese momento.
376
00:29:12,000 --> 00:29:13,720
Siguieron medio año después.
377
00:29:15,440 --> 00:29:16,880
Antes de que...
378
00:29:19,086 --> 00:29:21,440
durante los momentos más desafiantes y solitarios
379
00:29:24,047 --> 00:29:25,799
ella estaba conmigo.
380
00:29:28,588 --> 00:29:29,880
¿Y después?
381
00:29:36,130 --> 00:29:38,660
Más tarde, lanzamos nuestro primer álbum.
382
00:29:39,720 --> 00:29:41,279
Nos hicimos un poco famosos.
383
00:29:42,672 --> 00:29:44,400
Estaba actuando en todas partes.
384
00:29:45,713 --> 00:29:49,680
Me reuní con todo tipo de productores y artistas.
385
00:29:49,680 --> 00:29:51,599
y bebí con ellos para hacer conexiones.
386
00:29:53,006 --> 00:29:54,799
Tuve tiempo para los inversores.
387
00:29:56,920 --> 00:29:58,759
Tenía tiempo para mis amigos.
388
00:30:07,212 --> 00:30:09,079
Simplemente no tenía tiempo para ella.
389
00:30:14,713 --> 00:30:16,519
Las cosas siguieron así por un tiempo.
390
00:30:19,838 --> 00:30:21,420
Peleamos todos los días.
391
00:30:23,963 --> 00:30:25,599
Todos los días.
392
00:30:27,422 --> 00:30:29,920
Un día, tuvimos otra gran pelea.
393
00:30:31,755 --> 00:30:33,680
Salí furioso.
394
00:30:37,255 --> 00:30:39,119
Le dije que estábamos rompiendo.
395
00:30:41,880 --> 00:30:43,839
Cuando volví...
396
00:30:47,462 --> 00:30:49,720
Cuando regresé, ella ya se había ido.
397
00:30:53,797 --> 00:30:55,000
Ella se suicidó.
398
00:30:56,963 --> 00:30:58,240
Ella se cortó las muñecas.
399
00:31:08,963 --> 00:31:11,240
Por eso nunca te recuperaste de este revés.
400
00:31:12,797 --> 00:31:15,119
Por eso estuviste desanimado durante tanto tiempo.
401
00:31:17,130 --> 00:31:18,960
Tu eras claramente talentoso
402
00:31:20,797 --> 00:31:22,920
sin embargo, solo estabas jugando en un pequeño pub.
403
00:31:22,920 --> 00:31:24,119
Si.
404
00:31:29,422 --> 00:31:31,359
Hasta que vine a Shanghai y te conocí.
405
00:31:32,963 --> 00:31:35,000
La canción que te dediqué
406
00:31:37,547 --> 00:31:40,599
es la primera canción nueva que escribo en todos estos años.
407
00:31:46,713 --> 00:31:48,000
Lo siento.
408
00:31:51,255 --> 00:31:54,960
No te conté esto porque tenía miedo de perderte.
409
00:31:58,588 --> 00:32:01,240
No tenía confianza en mí mismo para empezar.
410
00:32:04,440 --> 00:32:08,039
No creía que pudiera seguir haciendo música.
411
00:32:09,039 --> 00:32:12,660
No creí que pudiera amar a otra persona.
412
00:32:16,547 --> 00:32:18,759
Tu apariencia me salvó.
413
00:32:22,200 --> 00:32:24,720
- Guan Guan.
- Lo siento.
414
00:32:25,755 --> 00:32:27,720
No puedo enfrentarte ahora mismo.
415
00:32:30,672 --> 00:32:33,099
Tomemos un tiempo separados para que los dos nos calmemos.
416
00:32:39,519 --> 00:32:40,640
Te esperaré.
417
00:32:43,505 --> 00:32:44,880
Te esperaré.
418
00:36:15,086 --> 00:36:16,559
¿Qué debo hacer?
419
00:36:16,559 --> 00:36:19,960
La corte me llamó y dijo que mi hermano me estaba demandando.
420
00:36:20,679 --> 00:36:22,440
Dame algunas sugerencias.
421
00:36:22,440 --> 00:36:25,159
Dile a tu hermano que no le darás ni un centavo.
422
00:36:25,159 --> 00:36:28,519
Que usarás todo el dinero que te pida para pagarle a la mafia y darle una paliza.
423
00:36:28,519 --> 00:36:31,320
y que prefieres gastar todo tu dinero antes que entrégaselo a él.
424
00:36:31,320 --> 00:36:34,079
Dejate de tonterías.
Estamos en una sociedad que respeta la ley.
425
00:36:35,360 --> 00:36:37,480
Desde que las cosas han llegado a este punto
426
00:36:37,480 --> 00:36:41,800
creo que deberías contratar a un abogado local para que te represente
427
00:36:41,800 --> 00:36:43,574
y alargar la demanda
428
00:36:43,574 --> 00:36:46,760
hasta que tu hermano no pueda pagarlo, entonces abandonará voluntariamente la demanda.
429
00:36:46,760 --> 00:36:48,880
Tu plan tardará demasiado.
430
00:36:48,880 --> 00:36:50,559
¿Puede permitírselo Sheng Mei?
431
00:36:50,559 --> 00:36:53,400
De todos modos, esas son nuestras sugerencias.
Puedes elegir una.
432
00:36:53,400 --> 00:36:56,760
También me gustaría seguir adelante con los golpes.
433
00:36:56,760 --> 00:36:59,639
Pero cuando recibí la llamada, me di cuenta de que no estoy hecha para eso.
434
00:36:59,639 --> 00:37:00,639
Estoy asustada.
435
00:37:00,639 --> 00:37:03,119
Si yo fuera tú, también gastaría mi dinero en lo que contiene mi corazón.
436
00:37:03,119 --> 00:37:04,400
Pero no me atrevo a hacerlo.
437
00:37:04,400 --> 00:37:06,360
El plan de Andy es bastante bueno.
438
00:37:06,360 --> 00:37:10,139
Pero en este tipo de situación, yo soy la que no puede aguantar lo suficiente.
439
00:37:10,963 --> 00:37:13,360
Mi hermano me conoce demasiado bien.
440
00:37:13,360 --> 00:37:15,599
El sabe que le tengo miedo a las demandas y de ir a la corte.
441
00:37:15,599 --> 00:37:17,199
Por eso hizo esto.
442
00:37:17,199 --> 00:37:20,199
Si me demandan, definitivamente estaré viviendo con miedo.
443
00:37:20,199 --> 00:37:22,320
Entonces, ¿qué quieres hacer?
444
00:37:23,338 --> 00:37:24,559
Tengo una idea más.
445
00:37:24,559 --> 00:37:28,760
Date prisa y encuentra un hombre capaz con quien casarte.
Deja que él resuelva este asunto por tí.
446
00:37:28,760 --> 00:37:31,400
Esa es una tarea fácil para ti, ¿no?
447
00:37:31,400 --> 00:37:33,039
Sin embargo, no elijas a Wang Bai Chuan.
448
00:37:33,039 --> 00:37:35,880
No es capaz de lidiar con toda tu familia.
449
00:37:35,880 --> 00:37:39,280
Qu Xiao Xiao, ¿puedes parar?
Todas tus ideas son inútiles.
450
00:37:43,338 --> 00:37:48,280
Sheng Mei, creo que no debes tener miedo de una demanda.
451
00:37:48,280 --> 00:37:50,639
No es tan difícil o aterrador como crees.
452
00:37:52,039 --> 00:37:56,000
A juzgar por mi comprensión de ti hasta ahora
453
00:37:56,000 --> 00:37:58,719
te vuelves pasiva una vez que te encuentras con un problema propio.
454
00:37:58,719 --> 00:38:00,719
Tienes evidencia de
455
00:38:00,719 --> 00:38:03,119
que tu hermano te pide prestado dinero para comprar una casa.
456
00:38:03,119 --> 00:38:07,039
También tienes registros de transacciones bancarias
de dinero que enviaste a casa a lo largo de los años.
457
00:38:07,039 --> 00:38:08,800
No debes tener miedo de perder.
458
00:38:09,760 --> 00:38:13,000
En cambio, creo que deberías estar a la ofensiva.
459
00:38:13,000 --> 00:38:14,559
No huyas.
460
00:38:16,440 --> 00:38:20,920
Entonces ... ¿realmente vas a pelear con tu hermano en la demanda?
461
00:38:21,760 --> 00:38:23,440
Ya he tomado una decisión.
462
00:38:23,440 --> 00:38:26,519
Andy tiene razón.
Estoy acostumbrada a huir.
463
00:38:26,519 --> 00:38:28,480
Cuando encuentro un problema, lo evito si puedo.
464
00:38:29,320 --> 00:38:32,000
No retrocederé esta vez.
465
00:38:32,000 --> 00:38:35,079
Independientemente del resultado, lo enfrentaré de frente.
466
00:38:37,639 --> 00:38:40,119
¿Tu hermano podría estar detrás de nuestra casa?
467
00:38:40,119 --> 00:38:41,960
Él es capaz de todo.
468
00:38:43,338 --> 00:38:45,440
No, no podría tocarla.
469
00:39:01,672 --> 00:39:03,079
Aló, ¿Ming?
470
00:39:05,047 --> 00:39:06,199
¿Mi mamá?
471
00:39:15,463 --> 00:39:16,480
VP Bao.
472
00:39:16,480 --> 00:39:18,079
- VP Bao.
- Hola, VP Bao.
473
00:39:19,713 --> 00:39:21,800
- VP Bao.
- VP Bao.
474
00:39:36,047 --> 00:39:39,199
Anciana, finalmente estás despierta.
475
00:39:39,199 --> 00:39:41,280
Realmente nos asustaste.
476
00:39:41,280 --> 00:39:42,619
Hijo.
477
00:39:43,760 --> 00:39:48,860
Se de todo lo que sucedió durante este tiempo.
478
00:39:51,000 --> 00:39:53,119
Has sufrido.
479
00:39:53,119 --> 00:39:55,199
¿Por qué te dijeron esas cosas?
480
00:39:56,320 --> 00:39:57,599
Está bien.
481
00:39:57,599 --> 00:40:02,079
Nunca esperé que me hiciera cargo del negocio familiar tan pronto.
482
00:40:02,079 --> 00:40:08,079
Me siento muy reconfortada de poder ver llegar este día tan pronto.
483
00:40:11,920 --> 00:40:17,380
Nunca imaginé que tu padre optaría por retirarse.
484
00:40:19,547 --> 00:40:20,800
Yo tampoco lo esperaba.
485
00:40:21,760 --> 00:40:27,360
Solo puedo decir que todavía tiene sentimientos por mí y esta familia.
486
00:40:27,360 --> 00:40:29,400
Sin embargo, esto resultó bien.
487
00:40:29,400 --> 00:40:31,679
Todo lo que debería aclararse se ha solucionado.
488
00:40:33,760 --> 00:40:34,764
Hijo...
489
00:40:36,159 --> 00:40:40,800
Hay algo sobre lo que debes ser honesto conmigo.
490
00:40:41,719 --> 00:40:43,159
¿Sobre qué?
491
00:40:43,159 --> 00:40:48,539
La noche que me pasó esto, tu padre me envió una imagen.
492
00:40:49,639 --> 00:40:52,639
En poco tiempo
493
00:40:52,639 --> 00:40:56,159
Bao Corporate perdió casi 60 millones de yuanes.
494
00:40:57,679 --> 00:41:03,280
¿Andy era la que estaba detrás de eso?
495
00:41:05,179 --> 00:41:08,639
¿Ella nos causó pérdidas tan desastrosas?
496
00:41:09,559 --> 00:41:10,840
No.
497
00:41:10,840 --> 00:41:12,260
¿Estás seguro?
498
00:41:13,840 --> 00:41:18,639
No pretendas que todo está bien solo para cubrirla.
499
00:41:18,639 --> 00:41:22,280
Juro que estuve con ella esa noche.
500
00:41:22,280 --> 00:41:24,360
Si hubiera un problema con las cuentas en el extranjero
501
00:41:24,360 --> 00:41:25,639
debe haber sido obra de papá.
502
00:41:25,639 --> 00:41:27,199
No tuvo nada que ver con Andy.
503
00:41:27,800 --> 00:41:33,559
¿Nunca has sospechado que ella y tu padre se unieron?
504
00:41:33,559 --> 00:41:35,280
Eso es imposible.
505
00:41:36,219 --> 00:41:37,840
Mamá.
506
00:41:38,599 --> 00:41:42,920
Te acabas de levantar.
¿Puedes dejar de imaginar cosas?
507
00:41:42,920 --> 00:41:44,480
Lo pondré de esta manera.
508
00:41:44,480 --> 00:41:48,639
Desde que te hospitalizaron, lo he pasado muy mal.
509
00:41:48,639 --> 00:41:51,079
Papá tampoco dejó de plantearme problemas.
510
00:41:51,079 --> 00:41:54,800
Andy lo amenazó con Wei Guo Qiang para que él retrocediera
511
00:41:54,800 --> 00:41:57,039
y así es como tuve la oportunidad de cambiar el rumbo.