1
00:00:23,835 --> 00:00:26,835
লি দং-উউক
2
00:00:31,166 --> 00:00:33,853
জো বো-আহ
3
00:00:34,791 --> 00:00:37,736
কিম বিম
4
00:00:41,940 --> 00:00:45,002
কিম জং-নান, অহন কিল-কং
5
00:00:45,883 --> 00:00:48,265
হুয়াং হি, কিম ইয়ং-জি
6
00:00:52,661 --> 00:00:55,052
নাইন টেলড টেল
7
00:01:31,426 --> 00:01:33,066
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
8
00:01:34,558 --> 00:01:37,757
যেখানে এ ইওম এবং আমার
গল্প শুরু এবং শেষ।
9
00:01:41,235 --> 00:01:43,006
এই পর্বত
আমি শাসন করতাম।
10
00:01:44,076 --> 00:01:46,497
এটি আমার শহর, আমার বাড়ি,
11
00:01:46,716 --> 00:01:47,816
এবং আমার কর্মক্ষেত্র
12
00:02:15,135 --> 00:02:16,135
আপনি কি জানেন যে
একটি দিন ছিল ...
13
00:02:16,135 --> 00:02:18,305
ভ্যালেন্টাইন এর অনুরূপ
জোসন রাজবংশে?
14
00:02:19,676 --> 00:02:21,546
২৫ মার্চ, যখন সব
জীবিত জিনিস জাগ্রত,
15
00:02:22,075 --> 00:02:25,415
দম্পতিরা জিঙ্কগো বাদাম বিনিময় করলেন
তাদের ভালবাসার একটি চিহ্ন হিসাবে।
16
00:02:25,816 --> 00:02:27,355
জিঙ্কগো বাদাম কেন?
17
00:02:27,355 --> 00:02:30,325
পুরুষ ও স্ত্রী গাছ
সঙ্গিনী পুনরুত্পাদন ...
18
00:02:30,355 --> 00:02:32,456
এবং তারা বাস
গত 1,000 বছর।
19
00:02:32,456 --> 00:02:35,126
সুতরাং আপনি এখনও ধরে রাখা
ভালোবাসা দিবসের উপহার ...
20
00:02:35,296 --> 00:02:36,896
আপনার প্রাক্তন বান্ধবী থেকে
21
00:02:38,766 --> 00:02:39,835
আসলে, এই
একটি বিচ্ছেদ উপহার ছিল।
22
00:02:40,995 --> 00:02:43,066
আমরা পরে বিচ্ছেদ
তাদের বিনিময়।
23
00:02:43,935 --> 00:02:45,135
এখানে.
24
00:02:51,206 --> 00:02:52,605
আমি আপনাকে রক্ষা করব.
25
00:02:56,646 --> 00:02:57,646
কি?
26
00:02:57,646 --> 00:03:00,116
একটি পর্বত আত্মা রক্ষা করে
বনের সমস্ত সৃষ্টি।
27
00:03:00,456 --> 00:03:02,255
একটিও হতে হবে
বিনিময়ে সুরক্ষিত।
28
00:03:02,886 --> 00:03:04,125
তুমি কেন?
29
00:03:04,326 --> 00:03:05,685
কারণ আমি তোমাকে পছন্দ করি.
30
00:03:20,236 --> 00:03:21,236
কি অধিকার দেয়?
31
00:03:22,905 --> 00:03:24,106
আপনি খুব শক্তিহীন।
32
00:03:25,206 --> 00:03:26,345
কেন আপনি এইভাবে হচ্ছে?
33
00:03:26,345 --> 00:03:29,476
আমার সাথে কথোপকথন করতে সক্ষম হচ্ছে
আপনাকে কাউকে বিশেষ করে তোলে না
34
00:03:31,185 --> 00:03:32,446
তোমার স্বপ্নে.
35
00:03:34,486 --> 00:03:36,386
তুমি কখনই থাকো না
আমি যেমন শক্তিশালী
36
00:03:37,356 --> 00:03:39,285
তুমি কীভাবে আমাকে রক্ষা করবে?
37
00:03:40,155 --> 00:03:41,296
তুমি নিছক নশ্বর।
38
00:03:43,796 --> 00:03:44,896
আপনি যে মানে?
39
00:03:46,465 --> 00:03:47,465
হ্যা আমি করব.
40
00:03:51,805 --> 00:03:53,676
তাই কখনও আসবেন না
আবার এখানে।
41
00:04:08,055 --> 00:04:09,886
তুমি এটা বোঝাতে চাইনি
যদিও, আপনি কি?
42
00:04:11,326 --> 00:04:12,585
আমি ভীত ছিলাম.
43
00:04:13,956 --> 00:04:17,396
আমি জানতাম না কি হবে
যদি আমি মানুষের জন্য পড়ে যাই ...
44
00:04:17,396 --> 00:04:19,196
কে একদিন মারা যাবে।
45
00:04:19,196 --> 00:04:20,565
আপনারা দুজন আবার কীভাবে মিলিত হলেন?
46
00:04:21,465 --> 00:04:22,835
আপনি কি তাকে খুঁজে চেয়েছিলেন?
47
00:04:24,766 --> 00:04:27,505
আমি এর শাসক
পাহাড় ...
48
00:04:27,606 --> 00:04:29,905
এবং তাই এটি আবদ্ধ।
49
00:04:30,476 --> 00:04:32,476
একটি পর্বত আত্মা ছেড়ে যেতে পারে না
যেখানে এটি নির্ধারিত হয়েছে।
50
00:04:32,646 --> 00:04:35,046
কি করলে কি হবে?
51
00:04:35,775 --> 00:04:36,946
আমি দুর্বল হবো ...
52
00:04:38,646 --> 00:04:40,315
যেহেতু আমার আর থাকবে না
একটি পর্বত আত্মা শক্তি।
53
00:04:41,315 --> 00:04:42,315
এই একবার,
54
00:04:42,315 --> 00:04:44,726
গণ্ডি পেরিয়ে গেলাম
আত্মার তাড়া করার সময় ...
55
00:04:44,726 --> 00:04:46,226
যে শান্তি ব্যাহত ছিল।
56
00:04:46,386 --> 00:04:48,995
একটি নয় লেজযুক্ত শিয়াল আছে
আমাদের গ্রামে আক্রমণ!
57
00:04:48,995 --> 00:04:51,226
একটি নয় লেজযুক্ত শিয়াল? হয়
তুমি কি বলেছ?
58
00:04:51,396 --> 00:04:54,236
- আমাদের অবশ্যই এটি ধরতে হবে।
- আমার গোশ!
59
00:04:54,696 --> 00:04:57,106
- একটি নয় লেজযুক্ত শিয়াল!
- এটি একটি নয়-লেজযুক্ত শিয়াল!
60
00:04:58,136 --> 00:04:59,206
যেখানে এটা গিয়েছিলে?
61
00:04:59,636 --> 00:05:00,805
এটি একটি রক্তের পথ ছেড়ে গেছে।
62
00:05:00,805 --> 00:05:02,905
- ওখানে.
- এটা সেভাবে চলে গেল!
63
00:05:02,905 --> 00:05:04,275
- মঙ্গল!
- এটি পরে যান
64
00:05:04,345 --> 00:05:05,776
আমার গোশ
65
00:05:12,286 --> 00:05:13,515
কি অপমান!
66
00:05:13,885 --> 00:05:16,726
- আসুন সেই পথে।
- আমার সৌভাগ্য.
67
00:05:16,726 --> 00:05:18,086
আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?
68
00:05:41,676 --> 00:05:42,676
এখন যাও.
69
00:05:43,716 --> 00:05:45,515
আপনি যদি এই পথটি অনুসরণ করেন,
আপনার বন প্রদর্শিত হবে।
70
00:05:46,546 --> 00:05:47,656
একটি Eum।
71
00:05:49,755 --> 00:05:52,986
আজ তোমাকে দেখিনি।
72
00:06:02,495 --> 00:06:03,606
ধন্যবাদ.
73
00:06:05,366 --> 00:06:07,536
আমি আপনাকে শোধ করব
এই যাই হোক না কেন।
74
00:06:18,086 --> 00:06:23,886
অধ্যায় 10: দেজা-ভিইউ
75
00:06:33,536 --> 00:06:34,635
আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি.
76
00:06:34,895 --> 00:06:37,966
আমি শীঘ্রই আপনার জন্য আসব,
77
00:06:38,635 --> 00:06:39,906
তাই শক্ত হয়ে বসুন।
78
00:06:42,336 --> 00:06:43,745
এতে হাসির কি আছে?
79
00:06:44,005 --> 00:06:46,305
মঞ্চটি প্রায় সম্পূর্ণ।
80
00:06:46,645 --> 00:06:49,375
- "মঞ্চ"?
- অন্ধকারের আত্মাকে ধন্যবাদ,
81
00:06:49,846 --> 00:06:51,346
আমি সন্ধান করতে সক্ষম ছিল
লি ইওন ...
82
00:06:52,116 --> 00:06:54,286
কখনও সক্ষম হবে না
এই জীবনে তাকে হত্যা।
83
00:06:54,555 --> 00:06:56,786
তবে এর কারণ আছে কি?
এই দুটি হতে হবে?
84
00:06:59,685 --> 00:07:01,195
আমার সব কিছু থাকার কথা ছিল
85
00:07:02,455 --> 00:07:04,166
আমি হ'ল
পর্বত আত্মা ...
86
00:07:04,166 --> 00:07:05,866
এবং মহিলা আমার পাশে আছে।
87
00:07:07,466 --> 00:07:09,096
- আপনি বলছেন...
- আমি দায়িত্ব নিতে যাচ্ছি ...
88
00:07:09,096 --> 00:07:10,135
পর্বত আত্মার শরীর ...
89
00:07:11,166 --> 00:07:13,106
এবং সে আমার স্ত্রী হয়ে উঠুক।
90
00:07:22,276 --> 00:07:24,986
খোশ, এই জায়গাটি মন্ত্রমুগ্ধকর।
91
00:07:37,765 --> 00:07:38,926
আপনি কেন না
আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা?
92
00:07:42,895 --> 00:07:44,866
আপনি জিজ্ঞাসা করছেন না কেন
আমাকে কেন আমি বিশ্বাসঘাতকতা করলাম?
93
00:07:46,505 --> 00:07:49,036
আপনি চান না
কেন আমি তোমাকে হত্যা করেছি?
94
00:07:49,305 --> 00:07:50,875
এখানে আমার পথে,
95
00:07:52,106 --> 00:07:54,945
আমি সেখানে লক্ষ্য করেছি
অনেক কিংবদন্তি ...
96
00:07:54,945 --> 00:07:56,245
এই সংক্রান্ত
সুন্দর জলপ্রপাত
97
00:07:57,245 --> 00:07:59,745
এটি একটি বিবাহিত দম্পতি সম্পর্কে
প্রেমে পাগল ছিল যারা।
98
00:08:00,116 --> 00:08:03,786
তবে কিছু গল্প বলে স্ত্রী মারা যায়
আবার কেউ কেউ বলে স্বামী মারা যায়।
99
00:08:05,055 --> 00:08:07,526
সুতরাং আমি নিশ্চিত যে এছাড়াও আছে
আমি জানি না এমন কিছু ...
100
00:08:07,755 --> 00:08:10,565
গল্প সম্পর্কে
দ্য নাইন টাইলড ...
101
00:08:11,495 --> 00:08:15,236
যেখানে করুণভাবে নয়টি লেজযুক্ত শিয়াল রয়েছে
তার প্রথম প্রেম হত্যা করতে হয়েছিল।
102
00:08:37,885 --> 00:08:39,026
একটি Eum।
103
00:08:40,325 --> 00:08:41,426
আমাকে গুলি করল কেন?
104
00:08:41,426 --> 00:08:43,666
এই মহিলার দেহ
খুব দরকারী।
105
00:08:45,325 --> 00:08:47,565
পর্বত প্রফুল্লতা কখনও না
তাদের পাহারাদারকে নামিয়ে দিন,
106
00:08:48,466 --> 00:08:50,265
কিন্তু আমি এমনকি সক্ষম ছিল
একটি তীর দিয়ে আপনি গুলি।
107
00:08:53,635 --> 00:08:54,776
ইমুগি।
108
00:08:57,776 --> 00:09:00,916
অনেক দিন দেখা হচ্ছে না, ইয়োন আমি
অনেকক্ষণ তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম
109
00:09:01,846 --> 00:09:03,685
- এউম কোথায়?
- এখানে.
110
00:09:03,916 --> 00:09:07,356
তিনি স্বেচ্ছায় আমাকে তার দেহটি দিয়েছিলেন
যাতে সে তার বাবাকে বাঁচাতে পারে।
111
00:09:08,955 --> 00:09:10,385
সেই দেহ থেকে বেরিয়ে আসুন।
112
00:09:13,656 --> 00:09:15,325
আমি তোমাকে কিছু বলতে ভুলে গেছি
113
00:09:15,856 --> 00:09:18,395
সেটাই ছিল সন্ধ্যা প্রিম্রোজ
কবরস্থান থেকে।
114
00:09:25,106 --> 00:09:26,765
আমি তোমাকে বেরিয়ে আসতে বলেছি।
115
00:09:27,175 --> 00:09:29,505
- সে আমার.
- নিজেকে দেখাও!
116
00:09:43,356 --> 00:09:45,586
আমি তাকে হত্যা করা উচিত
এবং তার শরীর ছেড়ে?
117
00:09:47,495 --> 00:09:50,366
সে আমার কাছে কিছুই বোঝায় না।
118
00:09:51,765 --> 00:09:54,596
- আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না.
- আপনি মনে করেন আপনি তাকে টোপ হিসাবে ব্যবহার করেছেন।
119
00:09:55,596 --> 00:09:59,035
কিন্তু তুমি পাও না? আমি ব্যবহার করতাম
তার কাছে তোমার কাছে যাওয়ার জন্য টোপ
120
00:10:48,186 --> 00:10:49,316
আমাকে মারবেন না!
121
00:10:50,785 --> 00:10:52,456
আমি মরতে চাই না।
122
00:10:55,425 --> 00:10:56,995
তুমি আমাকে কথা দিয়েছ।
123
00:10:58,196 --> 00:11:00,336
আপনি ভালবাসার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন
আমি মারা যাওয়া দিন পর্যন্ত।
124
00:11:03,495 --> 00:11:04,665
ইওন
125
00:11:20,755 --> 00:11:23,356
না ...
126
00:11:27,425 --> 00:11:28,556
একটি Eum।
127
00:11:29,525 --> 00:11:30,625
এটা কি তুমি?
128
00:11:35,866 --> 00:11:37,005
আমার কাছে এসো না!
129
00:11:47,846 --> 00:11:48,976
এটা তুমি.
130
00:11:49,716 --> 00:11:50,846
আমি ...
131
00:11:52,486 --> 00:11:54,486
আমি গ্রামবাসীদের হত্যা করেছি।
132
00:12:00,356 --> 00:12:03,525
সবাইকে মেরেছি।
133
00:12:04,326 --> 00:12:05,495
এটা তোমার ভুল না.
134
00:12:10,405 --> 00:12:11,665
ইওন আমাকে সাহায্য করুন
135
00:12:12,466 --> 00:12:15,236
আমাকে থামান
অন্য কাউকে আঘাত করা।
136
00:12:18,076 --> 00:12:20,346
তোমাকে আঘাত করা থেকে আমাকে বিরত কর
137
00:12:23,686 --> 00:12:24,816
খালি আমাকে মেরে ফেল।
138
00:12:30,056 --> 00:12:32,856
ঠিক আছে. তুমি আমাকে।
139
00:12:34,255 --> 00:12:35,625
সবকিছু ঠিক হবে।
140
00:12:48,836 --> 00:12:50,706
এই মেয়েটি বেশ ফিশি।
141
00:12:54,775 --> 00:12:58,415
তুমি আমাকে হত্যা করতে পারবে না, কিন্তু তুমি
আমাকে বাঁচিয়ে রাখতে পারে না।
142
00:13:05,686 --> 00:13:07,395
তুমি যা চাও আমি তাই না?
143
00:13:11,366 --> 00:13:12,696
আমার দেহটি ধর,
144
00:13:14,035 --> 00:13:15,436
এবং তাকে যেতে দাও।
145
00:13:17,306 --> 00:13:18,606
কত মর্মস্পর্শী।
146
00:13:22,076 --> 00:13:23,745
আমাকে নিজেকে পুনরাবৃত্তি করবেন না।
147
00:13:24,775 --> 00:13:26,946
আপনি কি একটি শরীর বেছে নেবেন?
পর্বতের আত্মা নাকি তার দেহ?
148
00:13:33,216 --> 00:13:36,285
ভাল। আমি তাকে যেতে দেব।
149
00:13:37,255 --> 00:13:38,356
পরিবর্তে,
150
00:13:39,856 --> 00:13:41,056
আমাকে আপনার হৃদয় দিতে.
151
00:13:43,096 --> 00:13:44,566
শুনেছি এনার্জি
পর্বত আত্মা ...
152
00:13:44,596 --> 00:13:46,525
তাদের অন্তরে নিহিত।
153
00:13:47,336 --> 00:13:48,436
আমাকে আপনার হৃদয় দিতে.
154
00:13:52,206 --> 00:13:53,306
একটি Eum।
155
00:13:56,336 --> 00:13:57,675
তুমি শুনছ, তাইনা?
156
00:14:02,515 --> 00:14:03,915
আমাকে একটা কথা দাও।
157
00:14:07,915 --> 00:14:09,356
আমাকে কথা দিন যে তুমি
আমার কথা ভুলে যাও.
158
00:14:11,086 --> 00:14:12,255
আমার কথা ভুলে যাও...
159
00:14:13,895 --> 00:14:15,096
এবং একটি দীর্ঘ জীবন যাপন।
160
00:14:26,405 --> 00:14:28,135
আপনার দুঃখিত হওয়ার দরকার নেই ...
161
00:14:29,875 --> 00:14:31,346
বা কৃতজ্ঞ।
162
00:14:34,245 --> 00:14:36,145
আমার জীবন যাই হোক না কেন আপনার হয়।
163
00:14:48,125 --> 00:14:50,025
কে বলে তুমি মারা যাবে?
164
00:14:52,425 --> 00:14:53,495
একটি Eum।
165
00:14:57,165 --> 00:14:59,836
আমাকে যেতে দাও. আমি ঠিক আছি.
166
00:15:05,375 --> 00:15:06,545
ইওন
167
00:15:08,846 --> 00:15:10,785
তুমি আমাকে ভুলে যেতে বলেছিলে
168
00:15:12,316 --> 00:15:13,486
তবে আমি একই জিজ্ঞাসা করব না।
169
00:15:14,885 --> 00:15:16,116
আমাকে ভুলে যাবেন না
170
00:15:20,486 --> 00:15:22,956
- তুমি কি বলছ?
- আমি আমার কবর থেকে ক্রল করব ...
171
00:15:24,025 --> 00:15:25,525
আপনি যদি কখনও পড়ে যান
অন্য মহিলার সাথে প্রেম।
172
00:15:27,535 --> 00:15:28,596
চল যাই.
173
00:15:29,566 --> 00:15:31,066
তুমি আমার প্রতি .ণী, শোন
174
00:15:34,436 --> 00:15:35,535
না
175
00:15:54,995 --> 00:15:56,326
আমাকে মেরে ফেল.
176
00:17:04,925 --> 00:17:06,826
দেখা? আমি প্রতিশ্রুতি করেছিলাম...
177
00:17:08,936 --> 00:17:10,066
যে আমি ...
178
00:17:12,606 --> 00:17:14,135
তোমাকে রক্ষা কর.
179
00:18:06,026 --> 00:18:07,256
ধন্যবাদ, ইওন,
180
00:18:08,925 --> 00:18:11,625
আপনার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করার জন্য
আমাকে ভুলতে হবে না
181
00:18:13,366 --> 00:18:14,496
এবং...
182
00:18:15,665 --> 00:18:16,836
আমি দুঃখিত...
183
00:18:18,465 --> 00:18:20,205
আপনাকে এতক্ষণ অপেক্ষা করার জন্য
184
00:18:36,985 --> 00:18:38,625
এটি আপনার কাছে মূল্যবান।
185
00:18:42,056 --> 00:18:44,766
কারণ আপনি না
আমার অতীত একটি ছায়া।
186
00:18:45,625 --> 00:18:46,965
আমি নেব...
187
00:18:47,395 --> 00:18:48,665
আপনাকে ভাল চেহারা।
188
00:18:49,665 --> 00:18:51,836
একটি Eum পুনর্জন্ম নয়, আপনি।
189
00:19:18,096 --> 00:19:19,125
তুমি এখানে?
190
00:19:19,496 --> 00:19:21,195
আমি ভেবেছিলাম আপনি মারা গেছেন
অনাহারে বন।
191
00:19:22,996 --> 00:19:25,336
যাই হোক. আমি হতাশ.
192
00:19:26,635 --> 00:19:27,735
এখন?
193
00:19:30,306 --> 00:19:32,276
আচ্ছা, আসুন না। যাই হোক.
194
00:19:43,155 --> 00:19:45,385
তুমি কি ঠিক আছ? উচিত
আমি শিন জু কে ফোন করবো?
195
00:19:46,385 --> 00:19:49,096
ফ্রিকিং আউট বন্ধ করুন। এটা কিছু না.
196
00:19:51,526 --> 00:19:53,096
এটি বিষ নয়, তাই না?
197
00:19:54,366 --> 00:19:56,036
আপনার জীবন শেষ হয়।
198
00:19:56,566 --> 00:19:57,606
আমি ঠিক, আমি না?
199
00:19:59,836 --> 00:20:02,405
আমি সুন্দর বসবাস
একটি অর্ধ শিয়াল জন্য দীর্ঘ।
200
00:20:03,705 --> 00:20:05,506
গ্রাউন্ড চেরি খেতে দয়া করে।
201
00:20:06,276 --> 00:20:08,776
আপনি মানুষের কাছ থেকে বছর চুরি করতে পারেন
এবং আপনি চান হিসাবে দীর্ঘ জন্য বাস।
202
00:20:09,116 --> 00:20:10,475
ইওন এখানে চলেছে।
203
00:20:10,915 --> 00:20:13,516
আমি বলতে যাচ্ছি
যিনি ইমুগি তিনি।
204
00:20:14,616 --> 00:20:16,556
আমি একমাত্র যিনি
তিনি দেখতে কেমন জানেন।
205
00:20:16,616 --> 00:20:17,856
তোমার খবর কি?
206
00:20:19,725 --> 00:20:22,826
আমি কখনও এর মত না
ভবিষ্যতের স্বপ্ন দেখেছি।
207
00:20:22,826 --> 00:20:24,725
এটা করবেন না! দয়া করে থামুন!
208
00:20:24,725 --> 00:20:26,796
কেন আপনি যে যেতে হবে
শুধু শুধু ইওনের জন্য?
209
00:20:30,796 --> 00:20:32,705
আপনি ইওনকে বলতে পারবেন না।
210
00:20:33,866 --> 00:20:35,106
ইওনের সাথে দেখা হবে না।
211
00:20:35,905 --> 00:20:38,046
ইমুগি এবং দেখুন
তাকে বাঁচাতে বলুন।
212
00:20:38,675 --> 00:20:42,215
বা বলুন তারা কোথায় আছে।
আমি আপনাকে একটি গ্রাউন্ড চেরি আনব।
213
00:20:42,776 --> 00:20:44,016
ইউ রি।
214
00:20:45,116 --> 00:20:47,086
তুমি আমার জন্য কাঁদছ কেন?
215
00:20:47,086 --> 00:20:48,516
এটা হিংস্র!
216
00:20:48,516 --> 00:20:49,756
আমি তোমাকে বলেছিলাম...
217
00:20:50,256 --> 00:20:52,485
অন্য ব্যক্তির জন্য কখনও কাঁদতে হবে না।
218
00:20:53,286 --> 00:20:55,026
আপনার জীবনকে একটি বি-সিনেমা করবেন না।
219
00:20:55,256 --> 00:20:57,766
আপনি বলেছিলেন যে আমার উচিত should
হারায় না এমন এক নেয়।
220
00:20:57,925 --> 00:20:59,225
তুমি আমাকে এটাই বলেছ ...
221
00:20:59,566 --> 00:21:01,735
যখন আমরা প্রথম সাক্ষাত হয়েছিল, আপনি যেমন ছিলেন
চিড়িয়াখানার রক্তে ভিজে গেছে।
222
00:21:01,895 --> 00:21:03,536
তুমি আমাকে এভাবে থাকতে বলেছ।
223
00:21:06,306 --> 00:21:08,235
আমি চঞ্চল হতে প্রবণতা।
224
00:21:12,006 --> 00:21:15,246
স্নিগ্ধ করা বন্ধ করুন, এবং যান
আমাকে কিছু naengmyeon কিনতে।
225
00:21:15,746 --> 00:21:17,016
আমি ক্ষুধিত
পিয়ংইয়াং ন্যাংমিয়ন
226
00:21:35,195 --> 00:21:36,895
আমি চাই আমরা যেতে পারি
ফিরে সেই দিনগুলিতে।
227
00:21:37,296 --> 00:21:39,435
আমি কিভাবে মনে করতে পারি না
আজালিয়াদের স্বাদ পেয়েছে ...
228
00:21:41,405 --> 00:21:42,905
পিছনে তখন
229
00:21:53,346 --> 00:21:54,356
আরে
230
00:21:56,556 --> 00:21:59,526
আপনি এত কেন্দ্রীভূত হয়
সারাদিন ধরে?
231
00:21:59,526 --> 00:22:01,655
আমি নিশ্চিত যে আমি তাকে আগে দেখেছি।
232
00:22:01,655 --> 00:22:03,625
- WHO?
- মেস নামের বয়ফ্রেন্ড।
233
00:22:05,796 --> 00:22:08,965
ভাল, আপনি সেরা
মানুষকে চিনতে
234
00:22:09,165 --> 00:22:10,735
শো আছে কি
আমরা কি সম্প্রতি করেছি?
235
00:22:12,165 --> 00:22:14,905
"গিগ জব সিঁড়ি",
"অভিশপ্ত বিবাহের আংটি",
236
00:22:14,905 --> 00:22:16,205
- "পোড়ো..."
- দাঁড়াও।
237
00:22:16,705 --> 00:22:18,475
তখন প্রায় একসময় ছিল।
238
00:22:18,675 --> 00:22:20,705
এটি গাড়ি চালাচ্ছে
আমি পাগল সে কে?
239
00:22:20,705 --> 00:22:21,816
লাল ছাতা?
240
00:22:22,546 --> 00:22:23,616
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
241
00:22:24,346 --> 00:22:27,316
তুমি ঠিক বলছো. মানুষটি
যেদিন তুমি তার সাথে সাক্ষাত হয়েছ ...
242
00:22:28,955 --> 00:22:31,326
এটিই লাল ছাতা
আমরা তদন্ত করেছি।
243
00:22:48,506 --> 00:22:49,635
কোনো সমস্যা?
244
00:22:51,076 --> 00:22:53,175
আমি কি সেই ব্যক্তি নই?
আপনি অপেক্ষা করছিলেন?
245
00:23:00,685 --> 00:23:02,215
সে কোথায় গেল?
246
00:23:06,225 --> 00:23:07,356
ইওন?
247
00:23:08,695 --> 00:23:09,695
তুমি কি আমাকে চেন?
248
00:23:10,496 --> 00:23:11,566
রং কোথায়?
249
00:23:11,566 --> 00:23:13,395
আমি জানি না। আমি বেরিয়েছি, এবং
আমি ফিরে এলে তিনি এখানে ছিলেন না।
250
00:23:13,766 --> 00:23:14,836
সে উত্তর দেবে না
হয় তার ফোন।
251
00:23:14,836 --> 00:23:17,705
কি অভদ্র পাঙ্ক দেখে
আপনি, আপনি অবশ্যই তার হতে হবে।
252
00:23:18,836 --> 00:23:20,465
মালা চোর।
কুকুরের মালিক
253
00:23:21,205 --> 00:23:22,375
99 পয়েন্ট সহ এক।
254
00:23:23,006 --> 00:23:24,945
- এটা কি গীবত?
- শুধু কিছু।
255
00:23:26,576 --> 00:23:27,675
পিয়ংইয়াং ন্যাংমিয়ন
256
00:23:28,445 --> 00:23:30,316
যে খাবে না!
এটা মিঃ লির জন্য!
257
00:23:30,516 --> 00:23:32,086
নাইংমিওনের স্বাদ খারাপ হলে
নুডলস soggy পেতে
258
00:23:37,586 --> 00:23:41,026
আমার গোশ তোমাকে অনেক ফ্যাকাশে দেখাচ্ছে।
259
00:23:41,195 --> 00:23:42,826
দূরত্ব রাখবে?
260
00:23:43,125 --> 00:23:45,496
আপনি লাশের পচা গন্ধ মত গন্ধ।
261
00:23:46,395 --> 00:23:47,735
এটি মৃত্যুর ঘ্রাণ।
262
00:23:48,066 --> 00:23:50,735
যেহেতু আমি অনেক বেশি দিন বেঁচে আছি
আমার যেমন হওয়া উচিত ছিল তেমনি তোমারও
263
00:23:54,165 --> 00:23:55,235
একটা চাই?
264
00:24:00,375 --> 00:24:01,475
না ধন্যবাদ.
265
00:24:01,475 --> 00:24:03,816
ত্যাগের পরিকল্পনা কি?
আপনার গর্বের জন্য আপনার জীবন?
266
00:24:04,175 --> 00:24:05,185
এটা কি মূল্য?
267
00:24:05,185 --> 00:24:07,685
তুমি কি ভাবছ আমি মরিয়া?
আপনি যেমন বেঁচে থাকতে চান?
268
00:24:07,985 --> 00:24:09,155
অবশ্যই না.
269
00:24:11,756 --> 00:24:14,556
তাহলে দেখতে কেমন লাগছে
তুমি যেতে চাও না?
270
00:24:14,955 --> 00:24:16,625
এটি আপনার মত নয়।
271
00:24:17,496 --> 00:24:18,996
আপনার বক্তব্য পেতে।
272
00:24:20,866 --> 00:24:22,996
আপনি কি আমাদের মাস্টারকে অস্বীকার করার পরিকল্পনা করছেন?
273
00:24:23,496 --> 00:24:25,606
তিনি "আপনার" মাস্টার,
"আমাদের" মাস্টার না
274
00:24:26,266 --> 00:24:28,235
আমি জানি তুমি এর কারণে মন খারাপ করেছ
অন্ধকারের আত্মা কী করেছিল।
275
00:24:28,235 --> 00:24:29,935
তবে এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।
276
00:24:30,905 --> 00:24:32,806
তুমি আমাকে বনে ফেলে দিয়েছ
অনাহারে, তবে কী?
277
00:24:33,106 --> 00:24:34,516
একটি ভুল বুঝাবুঝি?
278
00:24:34,816 --> 00:24:37,576
এটি একটি ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ ছিল
আমরা ইওনকে ধরে ফেললাম।
279
00:24:37,985 --> 00:24:40,286
আমরা আপনাকে সেখানে রাখতাম না।
280
00:24:40,945 --> 00:24:42,185
দুঃখিত,
281
00:24:42,556 --> 00:24:44,756
তবে আমি শুনতে সইতে পারি না
আপনার মিথ্যা আর।
282
00:24:48,096 --> 00:24:50,556
আমি নিশ্চিত আপনি এটি জানেন যে,
এমনকি এই রাজ্যে,
283
00:24:51,465 --> 00:24:53,695
আমি তোমাকে কোন সমস্যা করতে পারি না
284
00:24:53,866 --> 00:24:55,836
অপেক্ষা করুন। একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.
285
00:25:00,435 --> 00:25:01,935
অদ্ভুত জিনিস.
286
00:25:03,935 --> 00:25:06,445
আপনার মাস্টার উচিত
এতক্ষণে দেখাও
287
00:25:07,506 --> 00:25:08,746
আমি কি অনুমান করব?
288
00:25:15,856 --> 00:25:17,056
ইমোজি ...
289
00:25:18,455 --> 00:25:19,955
এখনই এই বাড়িতে নেই।
290
00:25:26,326 --> 00:25:27,465
যে ভাল ছিল.
291
00:25:34,576 --> 00:25:36,935
- তুমি কি দেখছো?
- বের হও. স্ক্যাম।
292
00:25:53,685 --> 00:25:55,056
আপনার যা কিছু আছে তা বরফ কিউব।
293
00:25:55,655 --> 00:25:57,326
আইসক্রিম না
আপনি কিছু উপভোগ করেন?
294
00:26:01,735 --> 00:26:04,336
আমি বিশ্বাস করতে পারি না তিনি গ্রহণ করেছিলেন
বিদেশ থেকে কিছু অভদ্র পোষা প্রাণী।
295
00:26:04,536 --> 00:26:05,566
আমি আপনাকে ঘৃণা করি, আপনি জানেন।
296
00:26:06,165 --> 00:26:07,266
আমি আপনার মতামত জিজ্ঞাসা কখনও।
297
00:26:08,735 --> 00:26:10,405
মিঃ লি থেকে দূরে থাকুন।
298
00:26:11,246 --> 00:26:13,006
- আমি না পারলে কি?
- আমি তোমাকে খুন করব.
299
00:26:14,076 --> 00:26:16,116
- তুমি নিজেকে কি মনে করো?
- আমি কি ইউ রি। কেন?
300
00:26:16,116 --> 00:26:17,316
আমি কখনও আপনার নাম জিজ্ঞাসা করিনি।
301
00:26:17,316 --> 00:26:18,985
তবে আপনি শুধু জিজ্ঞাসা করেছেন।
302
00:26:20,185 --> 00:26:22,455
আপনি সব মনে হয় না
আমার কাছে স্মার্ট
303
00:26:22,655 --> 00:26:24,256
আপনি এবং রঙ করতে পারেন
এমনকি যোগাযোগ?
304
00:26:24,256 --> 00:26:26,685
- আমি স্মার্ট, আপনি জানেন।
- যেন.
305
00:26:26,685 --> 00:26:29,895
মিঃ লি কেবল সরিষা যুক্ত করেছেন
তাঁর ন্যানগ্যামিয়নে,
306
00:26:30,125 --> 00:26:32,266
তার উপর ফোসকা পায়
কাঁকড়া খাওয়ার পরে ঠোঁট,
307
00:26:32,465 --> 00:26:34,395
এবং জিম্বাপের শসাগুলি ঘৃণা করে।
308
00:26:36,036 --> 00:26:37,465
আপনি নাম বলতে পারেন
তার খাওয়ার অভ্যাস।
309
00:26:37,465 --> 00:26:40,366
তবে তোমার কারণে ... কারণ
তিনি আপনার মত একটি বিদ্রূপের ...
310
00:26:40,366 --> 00:26:42,076
আপনি ইওনকে বলতে পারবেন না।
311
00:26:44,006 --> 00:26:45,046
যাও।
312
00:26:45,945 --> 00:26:47,875
ধ্যাত্তেরি. এটা শুধু ভুলে যাও.
313
00:27:00,356 --> 00:27:01,395
আপনি হাসছেন?
314
00:27:01,395 --> 00:27:04,026
তুমি আমাকে মারতে পারবে না আপনি
এমনকি এটি সম্পর্কে চিন্তা করা উচিত নয়।
315
00:27:04,496 --> 00:27:07,596
- কি?
- আমিই সে তোমাকে রক্ষা করেছি ...
316
00:27:07,596 --> 00:27:08,935
মারাত্মক ক্ষত থেকে
ইওন দ্বারা আক্রান্ত
317
00:27:10,135 --> 00:27:12,866
তুমি আমার কাছে .ণী
এখনও সাফ করা হয়েছে।
318
00:27:55,516 --> 00:27:56,576
তুমি পৃথিবীতে কে?
319
00:27:56,675 --> 00:28:00,016
একজন পথিক যিনি তা দেখেছিলেন
আপনি মারাত্মক বিপদে ছিলেন
320
00:28:01,086 --> 00:28:02,316
যেন.
321
00:28:02,885 --> 00:28:05,286
আমি দুর্গন্ধযুক্ত গন্ধ
আপনার কাছ থেকে লাশ পচাচ্ছে।
322
00:28:06,026 --> 00:28:08,256
আমি একজন মানুষ, যিনি ঘটেছে
তার জীবন দীর্ঘায়িত করা।
323
00:28:08,496 --> 00:28:10,056
তুমি আমার জীবন বাঁচিয়েছ কেন?
324
00:28:10,596 --> 00:28:12,425
কারণ কি আসলেই গুরুত্বপূর্ণ?
325
00:28:13,566 --> 00:28:15,566
আমি চাই সমস্ত আপনার জন্য
একদিন অনুগ্রহ ফিরিয়ে দিন।
326
00:28:15,895 --> 00:28:17,665
আমি নিশ্চিত একটি সময় আসবে।
327
00:28:36,955 --> 00:28:38,526
মেনে চলার জন্য আপনার একটি চুক্তি রয়েছে।
328
00:28:38,526 --> 00:28:40,885
একটি শিয়াল ফিরে যেতে পারে না
এটি করা চুক্তিতে
329
00:28:41,125 --> 00:28:44,195
আমাকে ধন্যবাদ, আপনি ছিলেন
ইমুগিকে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম
330
00:28:44,326 --> 00:28:45,366
না, এটা আমার কাজ ছিল।
331
00:28:46,366 --> 00:28:48,266
আপনি যোগ সমস্ত ছিল
কিছুটা ফ্লেয়ার
332
00:28:49,465 --> 00:28:51,635
আপনি আমার কাছে এসেছিলেন যাতে
তুমি আমাকে একদিন ব্যবহার করতে পারো ...
333
00:28:53,536 --> 00:28:54,975
ইয়াও জেনেছি
আমার ভাই ছিল।
334
00:28:55,076 --> 00:28:58,776
অন্য কোন উপায়ে কি হবে
একটি অর্ধ শিয়াল কোন কাজ?
335
00:29:04,316 --> 00:29:05,445
দয়া করে গ্রাস করুন
গ্রাউন্ড চেরি
336
00:29:05,846 --> 00:29:07,516
লাইভ এবং ফিরে
তোমার প্রতি আমার owণী
337
00:29:09,256 --> 00:29:10,516
তুমি আমার থেকে কি চাও?
338
00:29:11,155 --> 00:29:13,756
তোমার দু'দিন আছে
আমাকে লি ইওন আনো
339
00:29:15,026 --> 00:29:17,056
এটা আমার দরকার তার শরীর।
340
00:29:36,483 --> 00:29:37,612
আমার যাওয়া উচিত।
341
00:29:37,812 --> 00:29:39,852
হ্যাঁ এগিয়ে যান. তাই
দীর্ঘ এবং বিদায়।
342
00:29:42,749 --> 00:29:45,618
রঙ কীভাবে তা নিয়ে আলোচনা করে
তার জীবনটি হতভাগা,
343
00:29:47,019 --> 00:29:49,289
তবে আমি অনুমান করি
সব খারাপ ছিল না।
344
00:29:50,829 --> 00:29:53,999
যেহেতু আপনি তাকে রক্ষার জন্য বাস করেন,
শেষ অবধি এটি করুন।
345
00:29:56,569 --> 00:29:57,628
এই রঙ দিন।
346
00:30:00,499 --> 00:30:01,638
এটা নাইংমিওনের জন্য
347
00:30:05,039 --> 00:30:06,178
পৃথিবীতে কি?
348
00:30:19,259 --> 00:30:21,089
সুতরাং আমার সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিন।
349
00:30:22,229 --> 00:30:24,259
যে লোকটির সাথে আপনি ডেটিং করছেন
সন্দেহজনক ...
350
00:30:24,259 --> 00:30:26,229
সে ক্ষেত্রে
তদন্ত চলছে?
351
00:30:26,229 --> 00:30:27,658
সন্দেহ নেই,
তবে অপরাধী
352
00:30:28,529 --> 00:30:29,698
তার কি প্রিরিওর আছে?
353
00:30:29,999 --> 00:30:31,539
তার বিরুদ্ধে কখনও মামলা করা হয়নি,
354
00:30:31,539 --> 00:30:33,239
কিন্তু তিনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
এর আগে একই রকম অপরাধ
355
00:30:33,598 --> 00:30:35,239
এবং আপনি এখনও তাকে ডেটিং করছেন?
356
00:30:35,438 --> 00:30:36,638
- হ্যাঁ.
- কেন?
357
00:30:37,208 --> 00:30:40,309
কারণ তিনি অপেক্ষা করেছিলেন
আমার পুনর্জন্ম হতে হবে।
358
00:30:40,708 --> 00:30:42,009
তিনিই প্রথম প্রেম
আমার অতীত জীবনের
359
00:30:42,009 --> 00:30:44,348
এটাই আমরা বলি
আমাদের শো সম্পর্কে গল্প।
360
00:30:44,348 --> 00:30:45,378
সম্ভবত এটি রূপক
361
00:30:45,648 --> 00:30:48,489
তিনি তাকে এত ভালোবাসেন
পয়েন্টটি সেভাবে অনুভব করার জন্য।
362
00:30:51,958 --> 00:30:55,529
আপনি কি এটি একটি কাকতালীয় মনে করেন?
যে আমরা তিনজনের সাথে দেখা?
363
00:30:55,529 --> 00:30:57,428
আমি ভাগ্য বিশ্বাস করি
আমাদের একত্রিত
364
00:30:57,428 --> 00:30:59,829
ভাগ্য, আমার পা। বাজে কথা কাটা।
365
00:31:00,628 --> 00:31:02,628
শুধু আমাকে বল - কেন.
কি হচ্ছে?
366
00:31:03,368 --> 00:31:05,339
আপনি দুজন
বিপদে পড়তে পারে।
367
00:31:08,868 --> 00:31:11,908
আপনি মানুষ
আমার নিকটতম ...
368
00:31:12,638 --> 00:31:14,948
আমার অতীত জীবনে এবং
এই এক হিসাবে।
369
00:31:15,148 --> 00:31:17,608
আপনি এখনও সম্পর্কে চলছে
এই অতীত জীবন বাজে?
370
00:31:17,708 --> 00:31:19,848
আপনি উভয়েই খুব শিক্ষিত
একা কথায় বিশ্বাসী হন।
371
00:31:24,448 --> 00:31:25,519
সুতরাং নিজেরাই দেখুন।
372
00:31:27,458 --> 00:31:28,729
চশমাটি কী?
373
00:31:28,928 --> 00:31:31,799
- এটি বাঘের ভ্রু।
- কোরিয়ান লোককাহিনী থেকে?
374
00:31:32,128 --> 00:31:34,198
সেটা ঠিক. কর
তোমার আয়না আছে?
375
00:31:34,198 --> 00:31:35,269
অবিশ্বাস্য.
376
00:31:37,769 --> 00:31:38,799
এখানে.
377
00:31:47,938 --> 00:31:50,608
কি কি?
378
00:31:59,219 --> 00:32:01,188
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
379
00:32:01,289 --> 00:32:02,928
প্রাসাদ থেকে দূরে কোথাও।
380
00:32:03,289 --> 00:32:05,158
এটা শুধু আপনি দুজন?
381
00:32:05,529 --> 00:32:07,029
আমাদের ক্ষমা, আপনার উচ্চতা।
382
00:32:07,499 --> 00:32:10,128
আমরা প্রতিশ্রুতি রাখি
আপনি নিরাপদ যদিও।
383
00:32:26,178 --> 00:32:27,348
ধার্মিকতা।
384
00:32:28,118 --> 00:32:30,888
- এখন থেকে কেবল একটি টেবিল সেট করুন।
- দুঃখিত?
385
00:32:30,888 --> 00:32:34,989
আমরা আর প্রাসাদে নেই
যার অর্থ কেউ আমাদের দেখছে না।
386
00:32:35,188 --> 00:32:36,358
খাওয়ার জন্য আমাকে যোগদান করুন।
387
00:32:36,358 --> 00:32:38,398
- এটা অযৌক্তিক ...
- আদেশ মেনে চলুন,
388
00:32:39,358 --> 00:32:40,658
অথবা আমি নিজে খিদে পেয়ে যাব।
389
00:32:42,969 --> 00:32:43,999
তোমার উচ্চতা!
390
00:32:45,569 --> 00:32:46,668
তুমি কি কোথাও যাচ্ছ?
391
00:32:46,769 --> 00:32:48,608
হ্যাঁ, কিছু তাজা বাতাস পেতে আউট।
392
00:32:50,138 --> 00:32:52,009
- আমাকে অনুসরণ সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।
- শুধু দয়া করে দূরে থাকুন ...
393
00:32:52,009 --> 00:32:53,279
উত্তর থেকে উত্তর।
394
00:32:53,339 --> 00:32:54,708
- কেন?
- গুজব আছে যে ...
395
00:32:54,708 --> 00:32:56,509
এক হাজার বছরের পুরানো
শিয়াল সেখানে বাস করে।
396
00:32:56,878 --> 00:32:58,009
একটি শিয়াল?
397
00:33:01,019 --> 00:33:02,019
তোমার উচ্চতা,
398
00:33:03,148 --> 00:33:05,019
আপনি এখানে যান। এটা মাছ।
399
00:33:08,329 --> 00:33:09,559
তোমার চিবুকের উপর ভাত আছে
400
00:33:17,598 --> 00:33:18,598
তোমার উচ্চতা!
401
00:33:20,598 --> 00:33:21,598
- টা-দা
- মঙ্গল
402
00:33:26,079 --> 00:33:27,809
খোশ, তোমার উচিত হবে না।
403
00:33:28,708 --> 00:33:29,779
আপনারও বসতে হবে।
404
00:33:31,178 --> 00:33:32,479
এটি প্রয়োজন হবে না।
405
00:33:32,479 --> 00:33:34,348
আসুন এবং আমাদের সাথে যোগ দিন। বসা.
406
00:33:34,549 --> 00:33:37,019
এগিয়ে যান. এটা সম্পূর্ণ
সুন্দর, আপনি জানেন।
407
00:33:40,918 --> 00:33:42,559
এটা আপনার ভাল লাগবে।
408
00:33:42,658 --> 00:33:43,658
কি...
409
00:33:52,539 --> 00:33:54,138
এই আমাদের অতীত জীবন?
410
00:33:56,668 --> 00:33:58,208
এটা কি বাস্তবের জন্য নাকি?
411
00:33:58,409 --> 00:33:59,909
দয়া করে আমাকে বলুন
সম্মোহিত করা হয়েছে।
412
00:34:02,679 --> 00:34:05,018
এটি কি ভিআর গগলস হতে পারে?
413
00:34:05,148 --> 00:34:06,549
আমি শুধু এটি বিশ্বাস করতে পারি না।
414
00:34:07,179 --> 00:34:08,989
যদি অতীত জীবন বিদ্যমান থাকে,
415
00:34:09,389 --> 00:34:11,589
আমি মনে করি আমি একজন হব
রাজকন্যা, তুমি না
416
00:34:12,089 --> 00:34:14,259
এটি এখনও ভাল
নপুংসক হওয়ার চেয়ে
417
00:34:14,589 --> 00:34:17,489
ছোট্ট ছেলেটি ডেকেছিল
আমাকে একজন হিজড়া, মনে আছে?
418
00:34:17,759 --> 00:34:19,858
- এই একই চশমা।
- কোনভাবেই না.
419
00:34:20,099 --> 00:34:22,728
অনেক দিন এই শোতে থাকা
আমাদের মাথা অবশ্যই গণ্ডগোল করেছে
420
00:34:24,029 --> 00:34:25,069
তাই আমাকে বল.
421
00:34:25,168 --> 00:34:27,168
আমি সন্দেহ করি আপনি কেবল চেয়েছিলেন
চারদিকে শক ছড়িয়ে দিন,
422
00:34:27,639 --> 00:34:29,869
তাহলে কেন আপনি আমাদের এটি দেখিয়েছিলেন?
423
00:34:30,909 --> 00:34:32,509
যে দৈত্য আমার পরে ...
424
00:34:33,639 --> 00:34:35,409
অনেক কাছাকাছি
আমাদের ভাবার চেয়ে আমাদের।
425
00:34:36,378 --> 00:34:39,319
এমনকি হতে পারে
আমরা কেউ জানি।
426
00:34:40,819 --> 00:34:42,918
আমি আপনাকে ছেলেদের রক্ষা করতে চাই ...
427
00:34:43,909 --> 00:34:45,909
ঠিক কীভাবে আপনি সুরক্ষা দিয়েছেন
আমাদের অতীত জীবনে
428
00:34:49,829 --> 00:34:51,389
তোমার প্রেমিকের কি খবর?
429
00:34:51,628 --> 00:34:52,758
তিনি আসলে কে?
430
00:34:55,599 --> 00:34:56,599
ভিতরে আস.
431
00:34:59,099 --> 00:35:01,369
হ্যালো. এটি আপনার প্রথম হতে হবে
নয়টি লেজযুক্ত শিয়ালের সাথে দেখা করার সময়।
432
00:35:04,039 --> 00:35:05,478
কোনো সমস্যা? আপনি
বিশ্বাস করতে পারি না?
433
00:35:10,579 --> 00:35:12,519
তাদের অনেক বেশি মনে হয়েছিল
আমি প্রত্যাশার চেয়ে হতবাক
434
00:35:13,949 --> 00:35:16,019
আমি জানতাম এটি সহজ হবে না।
435
00:35:16,318 --> 00:35:18,188
আমি বুঝতে পারছি কেন তারা
এটি গ্রহণ করতে পারে বলে মনে হচ্ছে না।
436
00:35:18,188 --> 00:35:20,559
আপনার আমার সাহায্যের প্রয়োজন হলে আমাকে জানান।
আমি কেবল তাদের স্মৃতি মুছে ফেলব।
437
00:35:22,628 --> 00:35:24,188
আপনি আপনার ভাইয়ের সাথে দেখা করেছেন?
438
00:35:24,758 --> 00:35:28,099
না, আমার মনে হয় ইমোজি পেয়েছি
আমার চেয়ে দ্রুত তার কাছে।
439
00:35:29,228 --> 00:35:30,429
আমি দেখি.
440
00:35:30,469 --> 00:35:32,798
তিনি স্পিরিট অব ইউজ করলেন
আমাদের উপর নজর রাখার অন্ধকার,
441
00:35:32,798 --> 00:35:33,969
সুতরাং তিনি সম্ভবত জানতেন ...
442
00:35:34,269 --> 00:35:37,568
যে রঙ একটি টিকিং হয়ে উঠবে
বোমা ফাটিয়ে একবার সে বয়ে যেতে শুরু করে।
443
00:35:38,639 --> 00:35:40,309
আমি আশা করছিলাম আমরা চাই
একটি ক্লু খুঁজে পেতে।
444
00:35:40,338 --> 00:35:41,639
খুব হতাশ হবেন না।
445
00:35:42,079 --> 00:35:44,179
আমি প্রত্যাশিত ধরনের
এই ঘটতে।
446
00:35:45,648 --> 00:35:46,878
সুতরাং আমি একটি ব্যাক আপ পরিকল্পনা প্রস্তুত ছিল।
447
00:36:15,778 --> 00:36:17,679
আপনি কোথায় ছিলেন?
448
00:36:18,179 --> 00:36:19,278
আমি একা থাকতে চাই.
449
00:36:19,719 --> 00:36:20,878
রঙ, আপনি চেহারা ...
450
00:36:25,159 --> 00:36:26,559
আপনি কি গ্রাউন্ড চেরি খেয়েছেন?
451
00:36:27,088 --> 00:36:28,119
অনুগ্রহ...
452
00:36:29,659 --> 00:36:30,929
আমাকে একা থাকতে দাও
453
00:36:32,429 --> 00:36:33,429
ঐদিকে তাকাও.
454
00:36:34,659 --> 00:36:36,068
ইয়োন এসে তোমার জন্য রেখে দিয়েছে।
455
00:37:55,749 --> 00:37:57,048
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারি না।
456
00:38:13,028 --> 00:38:14,099
জী জনাব.
457
00:38:15,329 --> 00:38:16,668
কি আপনাকে এনে দেয়
এই মুহুর্তে আমাকে ফোন করুন?
458
00:38:16,869 --> 00:38:19,469
আমার একটা ব্যক্তিগত আছে
আপনাকে জিজ্ঞাসা করার পক্ষে।
459
00:38:20,139 --> 00:38:21,769
আপনার একটি ব্যক্তিগত আছে
আমাকে জিজ্ঞাসা করার পক্ষে?
460
00:38:23,608 --> 00:38:25,008
আমি আপনার জন্য কিছু করব, স্যার।
461
00:38:25,778 --> 00:38:27,978
হ্যাঁ, তিনি আগামীকাল আপনাকে দেখতে যাবেন।
462
00:38:28,878 --> 00:38:29,949
ধন্যবাদ.
463
00:38:42,489 --> 00:38:43,588
ভালো করে ঘুমাও.
464
00:38:56,269 --> 00:38:58,539
মিসেস নাম সম্পর্কে কী? না
তিনি ভাজা মুরগি চান?
465
00:38:58,608 --> 00:39:00,508
না, সে অবশ্যই ছিল
ক্লান্ত সে ঘুমিয়ে আছে।
466
00:39:00,508 --> 00:39:02,108
তুমি কি তাকে যেতে দিচ্ছ?
কিছুক্ষণ এখানে থাকো?
467
00:39:02,409 --> 00:39:05,349
হ্যাঁ, এই জায়গাটি
বেসক্যাম্প হিসাবে নিরাপদ
468
00:39:07,619 --> 00:39:08,688
তুমি কি তাকে দেখেছ?
469
00:39:08,889 --> 00:39:10,119
আমি ইমোগিকে দেখতে পাইনি,
470
00:39:10,318 --> 00:39:12,188
তবে আমি একজন মধ্যবয়স্ক ছেলেকে দেখেছি
ঘরে ঘরে রং নিচ্ছে।
471
00:39:12,989 --> 00:39:15,119
তিনি সম্ভবত একটি সঙ্গে ছেলে
তার কপালে অপরাধী ব্র্যান্ডিং।
472
00:39:15,258 --> 00:39:16,758
আমরা জানি তিনি কোথায় থাকেন,
সুতরাং এটি যথেষ্ট ভাল।
473
00:39:17,289 --> 00:39:19,559
- আপনি যত্নবান হন তা নিশ্চিত করুন।
- ঠিক আছে.
474
00:39:23,469 --> 00:39:24,599
আপনি এখানে যান।
475
00:39:34,179 --> 00:39:35,648
সবসময় কেন দিবেন
আমাকে ড্রামস্টিকস?
476
00:39:36,778 --> 00:39:37,809
কারণ তারা ড্রামস্টিকস।
477
00:39:43,548 --> 00:39:44,548
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
478
00:39:49,989 --> 00:39:51,088
অনেক ধন্যবাদ.
479
00:39:51,528 --> 00:39:53,258
এই এবং ঘটনা উভয়ের জন্য
অন্ধকার আত্মা সঙ্গে।
480
00:39:53,758 --> 00:39:55,898
সামডোতে লোকেরা
নদী আমাকে সাহায্য করেছিল।
481
00:39:57,499 --> 00:39:58,499
সেই বৃদ্ধা ...
482
00:39:58,699 --> 00:40:01,199
কাউকে দেয় না
বিনামূল্যে কিছু।
483
00:40:02,168 --> 00:40:04,068
কি দিতে হবে
তার? চুক্তি কি ছিল?
484
00:40:05,068 --> 00:40:06,139
আমি একটি দাস চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি।
485
00:40:07,409 --> 00:40:08,409
কি?
486
00:40:08,409 --> 00:40:10,148
আমি জাহাজে যাত্রা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
সামডো নদীতে
487
00:40:10,878 --> 00:40:12,679
আমি নেওয়ার দায়িত্বে থাকব
আন্ডারওয়ার্ল্ডে মৃত
488
00:40:13,019 --> 00:40:14,719
স্পষ্টতই, তাদের হাত কম
কারণ এটি একটি বয়স্ক সমাজ।
489
00:40:14,918 --> 00:40:16,088
তবে আপনি সিসিক পান।
490
00:40:16,219 --> 00:40:18,188
আমি কাজ করব
আমি মারা যাওয়ার পরে সেখানে।
491
00:40:18,958 --> 00:40:20,519
আমি নিশ্চিত আমি পাব না
আমি মারা গেছি একবার সমুদ্র
492
00:40:20,989 --> 00:40:21,989
তুমি কর.
493
00:40:27,898 --> 00:40:30,499
তুমি কি জান? আমি তোমাকে পাব
একটি ডেস্ক কাজ স্থানান্তরিত।
494
00:40:30,499 --> 00:40:32,199
আমি আপার ম্যানেজমেন্টকে ঘুষ দেব।
495
00:40:33,269 --> 00:40:34,469
আমি আপনাকে বিশ্বাস করতে চলেছি।
496
00:40:35,199 --> 00:40:38,008
তবে ঠিক তাই আপনি জানেন, আমি এখনও
বাঁচার জন্য একটি দীর্ঘ জীবন আছে
497
00:40:41,539 --> 00:40:44,008
আপনার জিনিসগুলি বন্ধ করে দেওয়া উচিত
তুমি মারা যাওয়ার আগে সেই নেকলেস চোর
498
00:40:44,478 --> 00:40:46,878
আপনি কি তাকে ফোন করবেন?
তার সুন্দর নাম, ইউ রি?
499
00:40:49,019 --> 00:40:50,048
আপনি কি তার সাথে দেখা করেছেন?
500
00:40:50,048 --> 00:40:52,258
হ্যাঁ, তিনি খুব সুন্দর
ভদ্র ব্যক্তি
501
00:41:09,809 --> 00:41:10,809
আপনি নিরস্ত
502
00:41:17,208 --> 00:41:18,208
আপনি এত চমকে যাচ্ছেন কেন?
503
00:41:19,679 --> 00:41:20,749
তুমি জানো আমি কে?
504
00:41:24,519 --> 00:41:26,559
- গোশ, আমার পেটে ব্যথা হচ্ছে
- আমার পেট আমাকে হত্যা করছে।
505
00:41:26,918 --> 00:41:29,188
- আপনি ছেলেরা কিছু কফি চান?
- হ্যাঁ, তাড়াতাড়ি।
506
00:41:40,438 --> 00:41:42,008
- ধন্যবাদ.
- ধন্যবাদ.
507
00:41:48,508 --> 00:41:49,749
আমার মনে হচ্ছে আমি একটা সুন্দর ক্যাফেতে আছি
508
00:41:51,449 --> 00:41:53,679
- এটা মিষ্টি, তাই না?
- এটি একটি বারিস্তা তৈরির মতো স্বাদযুক্ত।
509
00:41:53,749 --> 00:41:56,789
আমি আরও কিছু চাইলে না
আমার জীবন ঠিক যেমন মিষ্টি ছিল ...
510
00:41:57,489 --> 00:41:58,958
এই কফি হিসাবে।
511
00:41:58,958 --> 00:42:01,619
আরে, গতকাল সম্পর্কে ...
512
00:42:03,489 --> 00:42:05,088
আমি সবখানে তাকালাম
আপনাদের জন্য
513
00:42:05,429 --> 00:42:07,199
এটি গুটিয়ে রাখুন এবং
অফিসে আসা।
514
00:42:08,298 --> 00:42:09,298
তাড়াতাড়ি।
515
00:42:10,128 --> 00:42:11,398
চলে আসো. তাড়াতাড়ি।
516
00:42:11,728 --> 00:42:12,798
ভিতরে আস.
517
00:42:12,798 --> 00:42:13,969
গোলমাল কী?
518
00:42:14,338 --> 00:42:15,969
হ্যালো বলো.
519
00:42:16,208 --> 00:42:17,969
তিনি আমাদের নতুন ইন্টার্ন।
520
00:42:19,008 --> 00:42:20,239
আমি অপেক্ষায় আছি
আপনাদের সাথে কাজ করছি।
521
00:42:30,148 --> 00:42:31,249
আপনি এই জায়গাটি কীভাবে খুঁজে পেয়েছেন?
522
00:42:31,349 --> 00:42:33,019
এটি একটি ব্যবসায়ের গোপন বিষয়।
আপনার এটি জানা দরকার নেই।
523
00:42:33,659 --> 00:42:35,758
আমি সব জায়গায় তাকালাম, কিন্তু আমি
এটি খুঁজে পেল না। এটা কোথায়?
524
00:42:36,628 --> 00:42:37,628
আমি জানি না।
525
00:42:37,829 --> 00:42:40,199
আমি আপনাকে বলিনি
আমি যা খুঁজছিলাম
526
00:42:40,599 --> 00:42:42,228
সবাই প্রথমে বলে যে।
527
00:42:43,199 --> 00:42:44,269
আমি সত্যিই জানি না।
528
00:42:47,668 --> 00:42:48,838
গুজব শুনলেন না?
529
00:42:49,668 --> 00:42:52,878
লোকেরা আমাকে বলার ঝোঁক রাখে
জিনিস যখন তারা আমার সাথে দেখা।
530
00:42:53,409 --> 00:42:54,438
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
531
00:42:54,739 --> 00:42:55,778
দেখুন
532
00:42:58,309 --> 00:43:01,249
এটি একটি দুর্দান্ত দিন
কাউকে নির্যাতন করা
533
00:43:06,358 --> 00:43:07,418
আমার নাম টেরি
534
00:43:07,489 --> 00:43:09,159
এটি টেরিয়াসের মতোই শোনাচ্ছে।
535
00:43:09,159 --> 00:43:11,458
এটা মনে রাখা সহজ, তাই না?
আপনি 22 বছর বয়সী বলেছিলেন?
536
00:43:12,329 --> 00:43:14,258
তিনি একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে যান
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. সে একজন আইভী লিগার।
537
00:43:14,258 --> 00:43:15,769
কে আপনাকে পেতে সহায়তা করেছে
এখানে কোন ইন্টার্ন কাজ?
538
00:43:16,869 --> 00:43:18,769
- কি?
- এখানে সব ইন্টার্ন ...
539
00:43:18,838 --> 00:43:19,898
তাদের চাকরি পেতে
সংযোগ ব্যবহার করে।
540
00:43:20,539 --> 00:43:22,708
এবং বিচার কিভাবে বিচার
টিম ম্যানেজার আপনার কাছে,
541
00:43:22,708 --> 00:43:24,039
আমি এটা অনুমান করছি
কেউ খুব উচ্চ।
542
00:43:25,978 --> 00:43:27,039
তোমার সমস্যা কি?
543
00:43:27,679 --> 00:43:29,478
সে খুব ফিস্টি হতে পারে।
544
00:43:29,478 --> 00:43:31,978
আপনার সাবধান হওয়া দরকার এটা
সে ক্ষুধার্ত হলে আরও খারাপ হয়।
545
00:43:31,978 --> 00:43:34,548
সে আমার বাবা নয়, আমার অভিভাবক
একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ...
546
00:43:34,579 --> 00:43:35,588
এই শিল্পে।
547
00:43:35,688 --> 00:43:36,749
তিনি এই শিল্পে কাজ করেন?
548
00:43:37,318 --> 00:43:38,389
হ্যাঁ.
549
00:43:38,858 --> 00:43:40,588
আমি পছন্দ করি আপনি সত্যবাদী।
550
00:43:42,659 --> 00:43:43,688
আমার নাম নাম জি এ।
551
00:43:53,668 --> 00:43:55,739
দেখে ভাল লাগল
আপনি ছেলেরা সঙ্গে পেতে।
552
00:43:55,809 --> 00:43:57,139
আমার গোশ, এটি দুর্দান্ত।
553
00:43:58,168 --> 00:43:59,838
ওকে ভালো লাগবে, ঠিক আছে?
554
00:44:00,208 --> 00:44:01,878
আমাকে ডকুমেন্টস প্রেরণ করুন
আমি আগে চেয়েছিলাম।
555
00:44:06,619 --> 00:44:10,318
যাইহোক, আমরা আগে দেখা হয়েছে?
556
00:44:11,519 --> 00:44:12,519
আমি নিশ্চিত নই.
557
00:44:25,028 --> 00:44:26,369
আমি কিছু শুনতে পাচ্ছি না কেন?
558
00:44:31,369 --> 00:44:33,608
সে ইন্টার্ন হতে পারে, তবে
তিনি আমাদের বস অনেক সুন্দর।
559
00:44:33,708 --> 00:44:34,778
অবিশ্বাস্য.
560
00:44:34,938 --> 00:44:38,079
আমি কোনও ছেলেকে বিশ্বাস করতে পারি না
সুদর্শন হতে পারে।
561
00:44:38,079 --> 00:44:40,719
আমি যদি ব্রাউন পয়েন্ট উপার্জন করি
এবার রাষ্ট্রপতির কাছ থেকে,
562
00:44:40,719 --> 00:44:42,849
আমি সবচেয়ে কনিষ্ঠ হতে হবে
স্টেশন পরিচালক কখনও।
563
00:44:56,398 --> 00:44:59,269
শেষ পর্যন্ত তিনি শুরু করেছেন
তার পদক্ষেপ করতে।
564
00:45:02,068 --> 00:45:03,769
একমাত্র উপায়
দুর্যোগ বন্ধ করুন ...
565
00:45:08,778 --> 00:45:11,108
এটা কি বাচ্চা?
একমাত্র উপায় ত্যাগ?
566
00:45:12,779 --> 00:45:15,449
মৃত আত্মার পরিচালনা কেন্দ্র
567
00:45:20,789 --> 00:45:24,289
ঝাঁকুনি, কাঁপুন, কাঁপুন।
568
00:45:25,728 --> 00:45:26,728
মধু।
569
00:45:28,298 --> 00:45:31,469
তুমি জানো এটা আমাদের বিয়ে
বার্ষিকী আপনি কি আবার ভুলে গেছেন?
570
00:45:31,469 --> 00:45:32,898
তুমি কি আমাকে ভালবাসো?
571
00:45:33,398 --> 00:45:35,539
ওহ আমার গোশ তুমি আমাকে ভয় পেয়েছ।
572
00:45:39,338 --> 00:45:40,409
সময় তাকান.
573
00:45:42,548 --> 00:45:43,749
আপনি ফোনটির উত্তর দেননি কেন?
574
00:45:45,409 --> 00:45:47,579
আপনি কেন চার্জ করছিলেন?
আমার ক্রেডিট কার্ড দিয়ে ঝড়?
575
00:45:48,619 --> 00:45:52,289
এটা সত্যি. মানুষ বদলায় না।
576
00:45:53,188 --> 00:45:56,858
মধু ভালুক! অনুমান
আমি কি এনেছি!
577
00:45:58,789 --> 00:46:02,228
তবে প্রথমে অনুমান করুন আমি কি আছি?
আমার পিছনে পিছনে রাখা
578
00:46:02,228 --> 00:46:03,429
আমি নিশ্চিত নই.
579
00:46:06,039 --> 00:46:07,469
যে ব্যথা।
580
00:46:09,409 --> 00:46:11,668
আমি ভ্রষ্ট হতে না বলেছিলাম
আপনার দায়িত্ব থেকে
581
00:46:11,909 --> 00:46:13,539
না। আমি এর জন্য অনেক মূল্য দিয়েছি
582
00:46:13,938 --> 00:46:16,309
এই হেয়ারডো দেখুন।
583
00:46:16,849 --> 00:46:18,148
আফটার লাইফ কি ক্লাব?
584
00:46:19,818 --> 00:46:20,918
গম্ভীরভাবে।
585
00:46:22,219 --> 00:46:23,289
গোশ
586
00:46:33,228 --> 00:46:36,068
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা একটি অনুগ্রহ আছে।
587
00:46:39,338 --> 00:46:42,508
আমি এখন কিছু করতে ইচ্ছুক।
588
00:46:44,108 --> 00:46:46,739
আমি বাঁচানোর জন্য কিছু করব
আমি এবং সে মহিলা উভয়ই
589
00:46:51,449 --> 00:46:53,478
আমি আপনার জন্য কি করতে পারি?
590
00:46:55,889 --> 00:46:58,588
প্রথমে গ্রানির খুলুন
হৃদয় একটু।
591
00:47:01,159 --> 00:47:03,429
তার হৃদয় খুলুন?
592
00:47:05,758 --> 00:47:07,329
আমি নিশ্চিত সে জানে ...
593
00:47:08,999 --> 00:47:10,329
কিভাবে ইমুজি থেকে মুক্তি পাবেন।
594
00:47:11,398 --> 00:47:14,199
সে মৃত্যুর জন্য উদ্বিগ্ন
যখন থেকেই ইমুগি জেগেছিল।
595
00:47:14,398 --> 00:47:15,938
সে কিছু করত
যদি সে উপায় জানত
596
00:47:18,338 --> 00:47:20,838
এটি বিরতি প্রয়োজন হতে পারে
একটি নিষিদ্ধ আইন।
597
00:47:45,128 --> 00:47:47,239
নাম জে এ, টেরি
598
00:48:09,289 --> 00:48:11,088
কিছু আছে কি?
আমার মাথার পিছনে?
599
00:48:11,088 --> 00:48:12,188
- না
- না
600
00:48:12,188 --> 00:48:14,499
- শুধু এটা বল.
- আমরা হব...
601
00:48:16,369 --> 00:48:17,499
আপনি কি মানুষ?
602
00:48:17,869 --> 00:48:20,199
আপনি কিভাবে হতে পারে
তুমি কি দেখে শান্ত হয়েছ?
603
00:48:20,898 --> 00:48:21,898
সে কী দেখল?
604
00:48:22,938 --> 00:48:25,309
- এটা কিছু না.
- তুমি কি আমার সাথে চটি করছো?
605
00:48:25,539 --> 00:48:28,139
এটা আসলে কিছুই নয়।
606
00:48:28,739 --> 00:48:31,208
যদি এটি কিছুই না হয়,
আমাকে বলুন. এটা কি?
607
00:48:31,208 --> 00:48:33,978
- ব্রেকিং নিউজ দেখেছেন?
- সদ্যপ্রাপ্ত সংবাদ?
608
00:48:35,519 --> 00:48:37,349
তারা একটি মমি খুঁজে পেয়েছে
একটি নির্মাণ সাইট।
609
00:48:37,519 --> 00:48:39,989
একটা মমি? মিশরে নয়,
কিন্তু আমাদের দেশে?
610
00:48:40,119 --> 00:48:42,659
টেরি আমাকে দেখতে দাও.
611
00:48:42,758 --> 00:48:43,789
ধন্যবাদ
612
00:48:47,728 --> 00:48:48,798
কি...
613
00:48:48,898 --> 00:48:51,668
আমার গোশ এই চেহারা
মজা। এটা অসাধারণ.
614
00:48:52,068 --> 00:48:53,999
আরে জা হওয়ান। পেতে যাচ্ছে.
615
00:48:53,999 --> 00:48:56,438
- আমার একটি ঘন্টা একটি সাক্ষাত্কার আছে।
- আমাকে একটি ক্যামেরা পেতে।
616
00:48:56,668 --> 00:48:58,208
- আমি যাব.
- ঠিক আছে.
617
00:49:00,679 --> 00:49:01,978
আমিও যেতে পারি?
618
00:49:06,378 --> 00:49:07,548
শুনুন, ইন্টার্ন।
619
00:49:07,818 --> 00:49:09,989
এটি প্রশিক্ষণ নয়।
এই বাস্তব চুক্তি।
620
00:49:10,349 --> 00:49:13,219
এটি আপনার জীবনবৃত্তান্তে ঝাপসা হতে পারে,
তবে এটি আমাদের পেশা।
621
00:49:13,789 --> 00:49:16,228
আপনি যদি পথে পেতে
তদন্তের ...
622
00:49:16,228 --> 00:49:17,329
আমার ফায়ার.
623
00:49:18,728 --> 00:49:20,228
আমি ক্যামেরা পরীক্ষা করতে যাচ্ছি।
624
00:49:24,168 --> 00:49:25,568
তুমি কোথ থেকে শিখেছ
ক্যামেরা কীভাবে ব্যবহার করবেন?
625
00:49:26,499 --> 00:49:29,338
আমি নিজে শিখিয়েছি। আমি নিশ্চিত না
আমি যদিও আপনার জন্য যথেষ্ট ভাল।
626
00:49:30,769 --> 00:49:33,139
- আপনি এটি ফিল্ম করতে পারেন?
- হ্যাঁ.
627
00:49:33,639 --> 00:49:34,679
এমনকি লাশও?
628
00:49:35,039 --> 00:49:37,108
- আমাকে মৃতদেহ ফিল্ম করতে হবে?
- হ্যাঁ.
629
00:49:38,378 --> 00:49:40,148
সত্যি বলতে, আমি আছি
আমি নিশ্চিত না।
630
00:49:40,918 --> 00:49:41,918
কেন না?
631
00:49:42,889 --> 00:49:45,148
আমি মনে করি না
মৃত এটি স্বাগত জানাবে।
632
00:49:48,258 --> 00:49:50,728
- আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
- কারণ যাই হোক না কেন,
633
00:49:51,128 --> 00:49:54,599
আমি মনে করি আমার মৃত্যু হলে আমি দুঃখিত হব
অপরিচিতদের কাছে প্রদর্শিত হচ্ছে ...
634
00:49:55,458 --> 00:49:56,929
একটি ক্যামেরার মাধ্যমে।
635
00:50:00,798 --> 00:50:03,139
- আপনি যোগ্য
- মাফ করবেন?
636
00:50:03,369 --> 00:50:06,679
যাদের কৌতুহল আসে People
প্রথমে যখন তারা মৃত লোক দেখেন ...
637
00:50:06,938 --> 00:50:08,679
একজন হওয়ার যোগ্য নয়
আমার মতে ক্যামেরাম্যান
638
00:50:08,679 --> 00:50:10,949
তার মানে কি আমি পাস?
639
00:50:12,349 --> 00:50:13,418
আপনি পাস.
640
00:50:15,519 --> 00:50:17,719
- তুমি কেন হাসছ?
- কারন আমি খুশি.
641
00:50:18,249 --> 00:50:19,318
কি সম্বন্ধে?
642
00:50:19,858 --> 00:50:20,918
কারণ আমি তোমাকে পছন্দ করি.
643
00:50:35,531 --> 00:50:38,102
আপনি আপনার বিড়াল খুঁজছেন,
ঠিক? একজন মহিলা রাশিয়ান নীল।
644
00:50:38,471 --> 00:50:40,642
স্নানঘরে যাও
সুবাইং পার্কের পিছনে
645
00:50:41,071 --> 00:50:43,212
আমি বিপথগামী বিড়ালদের কাছ থেকে শুনেছি
অঞ্চল, তাই এটি নির্ভরযোগ্য।
646
00:50:43,442 --> 00:50:46,042
আপনি 200 ডলার পাঠাতে পারেন
আমার অ্যাকাউন্টে ফাইন্ডারের ফি
647
00:50:46,042 --> 00:50:47,181
হ্যালো?
648
00:50:48,051 --> 00:50:49,151
ধ্যাত্তেরি.
649
00:50:51,381 --> 00:50:52,451
আরে
650
00:50:54,752 --> 00:50:55,951
তুমি এখানে কি এনেছো?
651
00:50:56,100 --> 00:50:59,570
আমি পান করতে চেয়েছিলাম,
তবে কোনও বার খোলা ছিল না।
652
00:51:00,399 --> 00:51:03,109
- পান করা?
- না চাইলে ভুলে যাও
653
00:51:05,640 --> 00:51:06,839
তোমার সমস্যা কি?
654
00:51:08,839 --> 00:51:10,450
আনাস্টাসিয়া আপনার জন্য অপেক্ষা করছিল।
655
00:51:10,609 --> 00:51:11,850
আমাদের কাছাকাছি থাকার মতো আচরণ করবেন না।
656
00:51:16,589 --> 00:51:17,649
হাসছ কেন?
657
00:51:17,820 --> 00:51:20,220
সে তখন থেকে আমাদের সাথে যোগ দিতে চায়
তোমার সেখানে গরুর মাংসের ঝাঁকুনি আছে
658
00:51:27,100 --> 00:51:28,700
আপনি কি জানেন যে কিভাবে?
659
00:51:28,930 --> 00:51:30,629
আমি তোমাকে দেব
কুকুর জারকি ট্রিট।
660
00:51:34,039 --> 00:51:36,839
আরে হাই ইওন
661
00:51:45,479 --> 00:51:48,749
সেই পাঙ্কটি এতটাই ক্ষুন্ন।
662
00:52:01,300 --> 00:52:04,470
ল্যাং রেং
663
00:52:11,709 --> 00:52:13,080
দেখ কে এখানে.
664
00:52:13,609 --> 00:52:15,080
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে এসেছি।
665
00:52:15,609 --> 00:52:17,450
প্রথমে আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করি
666
00:52:18,180 --> 00:52:21,950
আমাকে বলুন. তুমি কী ভাবি আমি?
667
00:52:25,850 --> 00:52:28,189
- আর কি?
- জবাব দিন.
668
00:52:29,859 --> 00:52:33,100
এর মধ্যে সামডো নদীর মাস্টার
লিভিং রিয়েলম এবং দ্য আফটার লাইফ।
669
00:52:33,260 --> 00:52:35,930
আপনার অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে, আপনি করতে পারেন ...
670
00:52:36,999 --> 00:52:38,129
ভুল
671
00:52:41,300 --> 00:52:42,499
এটি কথন ছিল?
672
00:52:43,669 --> 00:52:47,080
একই প্রশ্ন করা হলে এ
খুব স্পট, ইওন এটি বলেছে।
673
00:52:48,640 --> 00:52:50,379
"আমি আশা করি আপনি পাবেন
বাত বাত। "
674
00:52:53,019 --> 00:52:54,350
নিজেকে দেখাও.
675
00:52:54,649 --> 00:52:57,220
ধ্যাত্তেরি.
676
00:53:02,359 --> 00:53:04,990
তুমি কি ভেবেছ?
কৌশল আমার উপর কাজ করবে?
677
00:53:05,089 --> 00:53:06,330
আমি ভেবেছিলাম সম্ভবত এটা হবে।
678
00:53:07,499 --> 00:53:10,030
আপনি খারাপ অভ্যাস বাছাই করেছেন
আপনার বড় ভাইয়ের কাছ থেকে
679
00:53:10,229 --> 00:53:11,370
ইওন ছদ্মবেশ ধারণ করে না।
680
00:53:11,870 --> 00:53:13,470
তিনি মনে করেন এটি অজ্ঞ।
681
00:53:14,470 --> 00:53:18,470
আগে এবং আগে উভয়ই
বিরক্তিকর মুখগুলি পরে।
682
00:53:19,709 --> 00:53:20,879
তবে আমি কৌতূহলী।
683
00:53:23,249 --> 00:53:25,109
কেন এই পলাতক শেয়াল ...
684
00:53:25,149 --> 00:53:28,249
স্বেচ্ছায় আসা
এই বিপজ্জনক জায়গা?
685
00:53:29,890 --> 00:53:31,390
আমি আপনাকে পাঠাতে হবে
আন্ডারওয়ার্ল্ডে?
686
00:53:33,189 --> 00:53:34,589
আমাকে আজ যেতে দিন।
687
00:53:34,919 --> 00:53:37,129
আমি উপরে আছি
যাইহোক তালিকা।
688
00:53:37,229 --> 00:53:38,260
আরে!
689
00:53:39,289 --> 00:53:40,459
আপনি পাপস।
690
00:53:40,459 --> 00:53:42,229
ভূগর্ভস্থ নয়
কিছু রেস্তোঁরা ...
691
00:53:42,229 --> 00:53:43,629
আপনি যখনই সুইং করতে পারেন
আপনি এটা ভালো লাগছে।
692
00:53:43,899 --> 00:53:45,530
এটা আমাকে ভয় দেয় না।
693
00:53:47,269 --> 00:53:48,399
কেন হবে ...
694
00:53:48,740 --> 00:53:50,640
যখন আপনার ভাই হবে
তোমার সাথে থাকব?
695
00:53:52,269 --> 00:53:55,640
কোনো সমস্যা? এটা কি না
আপনি এত দিন চেয়েছিলেন?
696
00:53:57,510 --> 00:54:00,019
আপনি মরিয়া চেয়েছিলেন
আপনার ভাই এর জীবন শেষ।
697
00:54:03,789 --> 00:54:06,720
অবশ্যই, আপনি হবে
সব কিছু জানুন।
698
00:54:08,689 --> 00:54:10,830
যেহেতু আপনি জানেন, আমি করব
আপনার সাথে সরাসরি থাকুন।
699
00:54:12,330 --> 00:54:13,430
আমি একটি চুক্তি ভঙ্গ করতে ইচ্ছুক।
700
00:54:14,800 --> 00:54:16,229
তুমি আমার জীবন বাঁচিয়েছ কেন?
701
00:54:16,229 --> 00:54:18,169
আমি চাই সমস্ত আপনার জন্য
একদিন অনুগ্রহ ফিরিয়ে দিন।
702
00:54:19,169 --> 00:54:21,640
তোমার দু'দিন আছে
আমাকে লি ইওন আনো
703
00:54:21,870 --> 00:54:23,740
এটা আমার দরকার তার শরীর।
704
00:54:43,789 --> 00:54:45,390
একটি কারণ আছে ...
705
00:54:45,859 --> 00:54:48,729
কেন সর্বশক্তিমান ckেকে ফেললেন
তুমি একটা নিয়মে ...
706
00:54:48,729 --> 00:54:51,399
আপনাকে শক্তি দেওয়ার সময়
মানুষ কখনও স্বপ্ন দেখতে পারে না।
707
00:54:53,499 --> 00:54:56,370
কারণ তিনি তৃপ্ত হন
তোমার মতো অহঙ্কারীরা ...
708
00:54:56,370 --> 00:54:58,809
কে চেষ্টা শেষ হবে
মানুষের আধিপত্য
709
00:55:00,740 --> 00:55:04,309
আপনারা যা চান আমার কাছে শপথ করতে পারেন
যতক্ষণ না তার চারপাশে কোনও উপায় আছে।
710
00:55:05,249 --> 00:55:06,749
ঠিক আছে, আছে।
711
00:55:10,519 --> 00:55:11,589
এটা কি?
712
00:55:14,620 --> 00:55:15,620
মরা।
713
00:55:17,289 --> 00:55:18,589
কেবল শিয়ালের মৃত্যু ...
714
00:55:19,189 --> 00:55:21,600
শিয়ালের দ্বারা তৈরি একটি চুক্তি ভঙ্গ করতে পারে।
715
00:55:33,339 --> 00:55:35,180
বরং ভাবনা
চুক্তি ভঙ্গ সম্পর্কে,
716
00:55:35,280 --> 00:55:36,950
একটি উপায় চিন্তা
গণ্ডগোলটি সমেত করুন।
717
00:55:38,649 --> 00:55:40,519
- কি?
- মনে রেখ...
718
00:55:41,120 --> 00:55:43,519
সমস্ত চুক্তি অনুসরণ যে
কোয়েডের নিয়ম
719
00:55:57,229 --> 00:55:59,499
মিঃ লি
আমাকে ভয় পেতে মারা যেতে পারে।
720
00:56:00,100 --> 00:56:03,339
আমার কোন বন্ধু নেই এবং পরিবারও নেই।
721
00:56:03,539 --> 00:56:04,769
আমার কেউ নেই.
722
00:56:05,370 --> 00:56:07,510
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
আপনার অ্যানাস্টেসিয়া আছে ...
723
00:56:08,140 --> 00:56:09,240
এবং আমিও।
724
00:56:15,879 --> 00:56:18,950
যদি এটি মিঃ লি না থাকতেন, আমি
মেরে ফেলা হত ...
725
00:56:19,189 --> 00:56:20,559
লাইসেন্সবিহীন চিড়িয়াখানায়
726
00:56:21,189 --> 00:56:24,330
বাচ্চারা কাঁচের উপর বেজে উঠছে
দিনের বেলা আমাকে ধরে রেখেছে ...
727
00:56:24,330 --> 00:56:27,600
এবং টিকস আমাকে রাতে বিরক্ত করে
আমি যে ঘুমাতে পারছিলাম না।
728
00:56:27,999 --> 00:56:30,769
আমি পশম ঝরতে থাকি,
খাবারটি ভয়াবহ ছিল,
729
00:56:31,300 --> 00:56:32,970
চিড়িয়াখানা
শারীরিকভাবে আমাকে নির্যাতন করেছে।
730
00:56:33,499 --> 00:56:35,470
কি? কোথায়
পৃথিবী কি সেই জায়গা?
731
00:56:35,740 --> 00:56:38,470
আমি তাকে চামড়া দিয়ে খাব
তাকে বেঁচে থাকতে পারলে আমি পারতাম।
732
00:56:38,669 --> 00:56:40,640
তোমাকে সাহস করে সে কী সাহস!
733
00:56:43,249 --> 00:56:44,309
তুমি কি মাতাল?
734
00:56:45,580 --> 00:56:46,649
কি?
735
00:56:48,220 --> 00:56:50,450
- এর জন্যে দুঃখিত.
- তুমি দুঃখিত কেন?
736
00:56:51,189 --> 00:56:53,050
আমি রাউগার পছন্দ করি
আপনি, আপনি জানেন।
737
00:56:53,589 --> 00:56:55,459
- সত্যি?
- হ্যাঁ.
738
00:56:55,890 --> 00:56:58,830
ঠিক তাই আপনি জানেন, আমার
ডাক নাম সিএফ.
739
00:56:58,830 --> 00:57:01,729
- "ক্রেজি ফক্স।"
- সত্যি? আপনি?
740
00:57:02,800 --> 00:57:05,629
আমি আমার তিনটি বোনকে হারিয়েছি
মানুষের দ্বারা একটি ফাঁদ সেট ...
741
00:57:05,700 --> 00:57:07,140
এবং এটি আমাকে এটি হারাতে বাধ্য করে।
742
00:57:08,140 --> 00:57:09,240
বিস্তারিত আমাকে বলুন।
743
00:57:09,240 --> 00:57:11,740
শিকারি, কাঠবাদাম, লবণ
ব্যবসায়ী এবং আরও অনেক।
744
00:57:11,740 --> 00:57:13,109
আমি যা দেখেছি সবাইকে বিচলিত করবো।
745
00:57:13,640 --> 00:57:17,450
আপনার কতটি ধারণা নেই
তাদের মন হারিয়ে পরে মারা গেছে।
746
00:57:18,050 --> 00:57:20,249
আপনি আরও কিছু
আমার চেয়ে স্কাম্ব্যাগ
747
00:57:21,249 --> 00:57:23,220
আমি পর্বত থেকে পালালাম
আমি পরিবেশন করেছি ...
748
00:57:23,220 --> 00:57:26,559
আমার জীবন বাঁচাতে এবং শেষ
মিঃ লির বনে।
749
00:57:27,390 --> 00:57:30,089
- এবং?
- সাবেক আত্মা চিৎকার করে ...
750
00:57:30,089 --> 00:57:31,629
এবং দাবি
আমাকে তার কাছে ফেরত পাঠাও,
751
00:57:32,260 --> 00:57:33,899
তবে মিঃ লি ইওন এটা বলেছিলেন।
752
00:57:34,059 --> 00:57:35,729
চিৎকার দিয়ে কি?
753
00:57:38,499 --> 00:57:40,970
কোনভাবেই না. আমার প্রবেশ কি
বন আমার।
754
00:57:42,700 --> 00:57:44,070
আমি যখন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম ...
755
00:57:44,769 --> 00:57:46,640
মিঃ লি পরিবেশন করা।
756
00:57:46,910 --> 00:57:49,010
এভাবেই আমি প্রশিক্ষণ শেষ করেছি
চিকিত্সা ক্ষেত্রে এবং ...
757
00:57:49,010 --> 00:57:50,249
কীভাবে আমরা একসাথে ঘুমাব?
758
00:57:50,879 --> 00:57:52,850
- কি?
- আমার সাথে ঘুমাও.
759
00:57:53,680 --> 00:57:56,550
আমি বিশেষত যে ভালবাসা
আপনার অগোছালো অতীত
760
00:57:57,519 --> 00:58:01,220
কয়েকটি পদক্ষেপ আছে
সম্পর্কে আবদ্ধ.
761
00:58:01,720 --> 00:58:04,830
আপনি হয় কাউকে জিজ্ঞাসা করুন
প্রথম তারিখে বাইরে ...
762
00:58:06,660 --> 00:58:09,760
বা তাদের আপনার হতে বলুন
প্রেমিক বা বান্ধবী
763
00:58:11,269 --> 00:58:12,470
আমি বরং সমস্ত কিছু এড়িয়ে চলতাম।
764
00:58:16,510 --> 00:58:19,140
জীবনে কখনও দেখিনি
এর আগে এইরকম একটি শরীর
765
00:58:19,709 --> 00:58:20,939
আমি মোটেও ঘুমাতে পারিনি ...
766
00:58:20,939 --> 00:58:22,740
যে ছবি রাখা হয়েছে
আমার চোখের সামনে ঝলকানি
767
00:58:23,109 --> 00:58:25,280
- এটা কি সত্যিকারের মামি?
- নিজের জন্য দেখুন।
768
00:58:26,749 --> 00:58:29,320
এই! তুমি. চিত্রগ্রহণ নেই।
769
00:58:29,450 --> 00:58:31,419
লাশ পেতে খুব শুকনো
যাইহোক একটি কার্যক্ষম আঙ্গুলের ছাপ।
770
00:58:32,050 --> 00:58:33,260
আমাদের বিশদ জানতে হবে ...
771
00:58:33,260 --> 00:58:34,919
আমরা যদি মানুষ চাই
টিপস সহ আমাদের কল করুন।
772
00:58:35,720 --> 00:58:37,760
আমি কখন প্রকাশ করেছি?
আপনার অনুমতি ছাড়া কিছু?
773
00:58:38,430 --> 00:58:40,530
সবার অন্তর্ধান
এই দ্বীপের লোকেরা ...
774
00:58:40,800 --> 00:58:41,800
ওকে চমৎকার.
775
00:58:52,609 --> 00:58:56,080
শরীর হয়েছে
রক্ত ঝরছে?
776
00:58:56,209 --> 00:58:58,749
যে গাছটি হয়েছে তার কথা ভাবুন
এটির সমস্ত জঞ্জাল শুকিয়ে গেছে।
777
00:59:01,720 --> 00:59:03,220
কোনও দৃশ্যমান ট্রমা নেই।
778
00:59:03,689 --> 00:59:04,990
তিনি একটি এ পাওয়া গেছে
নির্মাণ সাইট?
779
00:59:04,990 --> 00:59:06,559
শ্রমিকরা তাকে খুঁজে পেল ...
780
00:59:07,019 --> 00:59:08,789
এবং দেখে মনে হচ্ছে কেউ নেই
তাকে কবর দিতে বিরক্ত।
781
00:59:10,030 --> 00:59:11,559
সুতরাং এটি করা হয়নি
লুকানো আছে ...
782
00:59:12,459 --> 00:59:13,899
তবে প্রদর্শন করতে হবে?
783
00:59:14,700 --> 00:59:16,399
যদি সে মারা যায়
একটি প্রাকৃতিক কারণ দ্বারা?
784
00:59:17,499 --> 00:59:19,399
একটি সুযোগ আছে
সে মারা যেতে পারে ...
785
00:59:19,769 --> 00:59:22,399
ডিহাইড্রেশন এর এ
পরিত্যক্ত নির্মাণ সাইট।
786
00:59:22,499 --> 00:59:24,339
একটি দেহ যে মারা গেছে
প্রাকৃতিক কারণ...
787
00:59:24,339 --> 00:59:26,209
একবার পাওয়া গেছে
গিয়ংগি প্রদেশ ২০০২ সালে।
788
00:59:26,839 --> 00:59:28,740
আমি ইহা মনে রাখব. মহিলাটি
পাপিয়ং ইউন বংশ থেকে?
789
00:59:29,609 --> 00:59:30,879
থেকে মহিলা
পাপিয়ং ইউন গোত্র ...
790
00:59:31,180 --> 00:59:33,879
পাথরের নিচে কবর দেওয়া হয়েছিল যে
কংক্রিট হিসাবে চিন্তা ছিল।
791
00:59:34,149 --> 00:59:35,620
পাথরটি সিল মেরেছে
বায়ু থেকে সমাধি।
792
00:59:35,850 --> 00:59:38,490
দেহ ক্ষয় হয় নি কারণ
বায়ু সরানো হয়েছে।
793
00:59:38,820 --> 00:59:41,660
এটি যদি ঘটতে পারে না
দেহটি বাতাসের সংস্পর্শে ছিল ...
794
00:59:41,990 --> 00:59:43,530
যেমন নির্মাণ সাইটে।
795
00:59:43,530 --> 00:59:46,490
আপনি কি কাউকে বলছেন?
এই কি তার সাথে?
796
01:00:00,240 --> 01:00:01,539
তুমি কি দেখছ?
797
01:00:03,240 --> 01:00:04,649
এটি পরিচিত দেখাচ্ছে।
798
01:00:05,749 --> 01:00:06,919
এই নখ ...
799
01:00:27,399 --> 01:00:29,269
গোয়েন্দা বায়েক, আই
চলতে হবে।
800
01:00:29,539 --> 01:00:31,140
- এমনি?
- তাকে সব কিছু হস্তান্তর করুন ...
801
01:00:31,140 --> 01:00:32,339
তোমার গায়ে আছে
802
01:00:32,669 --> 01:00:34,140
অপেক্ষা কর. জি আ!
803
01:01:06,470 --> 01:01:09,339
আপনি কি সম্ভবত মহিলাকে চেনেন?
কে এই নকল পেরেক পরেছে?
804
01:01:13,379 --> 01:01:14,519
এটাও কি দেখেছ?
805
01:01:16,789 --> 01:01:19,320
শরীর যে সমস্ত ত্বক।
806
01:01:20,689 --> 01:01:21,959
অবাক, তাই না?
807
01:01:24,430 --> 01:01:27,300
তুমি কি পৃথিবীতে?
808
01:01:32,200 --> 01:01:34,169
আমি তোমার মতো দেখতে কেমন?
809
01:01:45,609 --> 01:01:46,950
Seogyeong বিশ্বাসঘাতক।
810
01:01:47,220 --> 01:01:49,350
মানুষের লক্ষণ
ব্র্যান্ডিং উপস্থিত ছিল।
811
01:01:49,580 --> 01:01:52,289
"এসইও" পশ্চিম হিসাবে এবং
সিওলে যেমন "গিয়ং"।
812
01:01:55,789 --> 01:01:58,129
তুমিই সে
আমার বাবা-মা কে নিয়ে গেল!
813
01:02:45,010 --> 01:02:47,379
এটাই কার্নেশন
আমি তাদের জন্য ভাঁজ।
814
01:02:47,780 --> 01:02:48,939
পিছনে কি আছে দেখুন।
815
01:02:55,220 --> 01:02:57,846
জে এ, আপনি আমাদের বাঁচাবেন না কেন?
816
01:02:57,871 --> 01:03:01,089
জি আ, তুমি আমাদের বাঁচাবে না কেন?
817
01:03:04,289 --> 01:03:05,390
তারা বেঁচে আছে?
818
01:03:07,200 --> 01:03:08,260
কোথায়?
819
01:03:10,600 --> 01:03:14,300
আমাকে পর্বত আত্মা আনুন এবং
আমি তোমার বাবা-মা তোমাকে ফিরিয়ে দেব।
820
01:04:03,589 --> 01:04:06,720
তোমাকে বসতে বলেছি
টাইট, আমি না?
821
01:04:17,599 --> 01:04:20,340
জে এ, আপনি আমাদের বাঁচাবেন না কেন?
822
01:04:28,410 --> 01:04:31,010
আপনি মোটেও পরিবর্তন করেন নি।
আপনি এখনও খুব অহংকারী।
823
01:04:31,180 --> 01:04:33,149
আপনার অবশ্যই মনে হবে
আপনার পায়ে বিশ্বের।
824
01:04:33,149 --> 01:04:35,580
আমি অন্য কিছু সম্পর্কে জানি না,
তবে আমি আপনার সম্পর্কে সেভাবেই ভাবছি।
825
01:04:36,149 --> 01:04:37,419
তুমি আমাকে চাও
আপনাকে পদদলিত করতে।
826
01:04:37,419 --> 01:04:39,649
আপনার ভাই, আপনার মহিলা,
827
01:04:40,019 --> 01:04:41,789
এবং তার পিতামাতার জীবন।
828
01:04:42,589 --> 01:04:43,930
আমার সবার নিয়ন্ত্রণ আছে control
829
01:04:44,959 --> 01:04:46,129
তোমার কী আছে?
830
01:04:47,459 --> 01:04:48,899
আমাকে একটি যুক্তিসঙ্গত অফার করা যাক।
831
01:04:49,760 --> 01:04:53,499
ইওন, আপনি যদি নিজের দেহ ত্যাগ করেন,
আমি অন্য সবাইকে বাঁচতে দেব।
832
01:05:27,740 --> 01:05:30,809
নাইন টেলড টেল
833
01:05:31,240 --> 01:05:33,510
আপনার মহিলা এবং
তার পিতামাতার জীবন।
834
01:05:33,740 --> 01:05:35,209
আমার সবার নিয়ন্ত্রণ আছে control
835
01:05:36,209 --> 01:05:38,649
বাইরে বেরোনোর উপায় আছে?
জি এ এর দেহের ভিতরে কী আছে?
836
01:05:38,850 --> 01:05:40,010
আমি একটু ভয় করছি.
837
01:05:41,850 --> 01:05:42,950
আমি তাকে হত্যা করতে চাই
838
01:05:43,519 --> 01:05:44,620
আমি তোমার কে?
839
01:05:45,220 --> 01:05:46,720
আপনি আবার পরিত্যক্ত হন।
840
01:05:47,019 --> 01:05:48,019
আমি বাঁচতে চাই.
841
01:05:48,289 --> 01:05:50,990
সুতরাং কিভাবে আপনি সাহায্য
আমাকে বের করে শুধু মারা যাবেন?
842
01:05:51,760 --> 01:05:55,229
আমি শেষ করতে চলেছি
এই ক্লান্তিকর লড়াই।
843
01:05:58,000 --> 02:05:58,000
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰