1
00:00:23,935 --> 00:00:26,935
লি দং-উউক
2
00:00:31,266 --> 00:00:33,953
জো বো-আহ
3
00:00:34,891 --> 00:00:37,836
কিম বিম
4
00:00:42,040 --> 00:00:45,102
কিম জং-নান, অহন কিল-কং
5
00:00:45,983 --> 00:00:48,365
হুয়াং হি, কিম ইয়ং-জি
6
00:00:52,761 --> 00:00:55,152
নাইন টেলড টেল
7
00:01:02,615 --> 00:01:03,785
আমি এটা জানতাম.
8
00:01:04,555 --> 00:01:06,695
যে ঝাঁকুনি শুধুমাত্র যত্নশীল
তার মহিলা সম্পর্কে।
9
00:01:09,995 --> 00:01:11,364
ওহে বাচ্চা!
10
00:01:17,335 --> 00:01:18,434
ইওন?
11
00:01:22,005 --> 00:01:23,604
আমি কি শুনলাম
শুধু আমার সম্পর্কে বলেছেন।
12
00:01:25,475 --> 00:01:26,515
তোমার সাহায্যের দরকার নেই
13
00:01:27,875 --> 00:01:29,714
এখন সময় নয়
এত অহংকারী হতে।
14
00:01:32,015 --> 00:01:33,185
আপনি তাকে না।
15
00:01:33,854 --> 00:01:35,314
ইয়োন আমাকে বাঁচাতে আসেনি।
16
00:01:35,485 --> 00:01:36,585
আমার ধারণা, আপনি ভুল নন
17
00:01:36,985 --> 00:01:38,854
আমাকে প্রমাণ দিন যে আপনি ইয়োন
18
00:01:38,924 --> 00:01:41,454
প্রুফ? আমার সামাজিক মত
নিরাপত্তা সংখ্যা?
19
00:01:43,725 --> 00:01:45,295
রাতে জুইবুলনোরি
প্রথম পূর্ণিমার।
20
00:01:46,394 --> 00:01:48,365
শিখার সাথে মজা করার পরে,
21
00:01:48,735 --> 00:01:50,365
আপনি বিছানা ভেজা।
22
00:01:50,765 --> 00:01:53,405
- আমি আপনাকে এই তিন বছর ধরে ডেকেছি।
- ইহা বন্ধ কর.
23
00:01:53,405 --> 00:01:55,204
বিছানা!
24
00:02:14,155 --> 00:02:16,224
- আমি তোমাকে খুন করবো.
- তাদের প্রথম।
25
00:02:28,575 --> 00:02:29,575
চালান!
26
00:02:57,605 --> 00:02:58,704
মা?
27
00:03:04,845 --> 00:03:05,845
বাবা?
28
00:03:07,845 --> 00:03:09,114
আজ জিৎ আহ ...
29
00:03:10,445 --> 00:03:12,144
একটি হিপনোথেরাপি সেশন।
30
00:03:13,454 --> 00:03:15,315
ডাঃ কং কী বললেন?
31
00:03:15,554 --> 00:03:17,725
সে কখনও দেখেনি
তার মত কেস আগে।
32
00:03:20,124 --> 00:03:21,725
আমি জানি আমার হওয়া উচিত নয়,
33
00:03:23,964 --> 00:03:25,565
তবে আমি সাহায্য করতে পারছি না তবে ভয় পাচ্ছি।
34
00:03:27,295 --> 00:03:29,394
আমরা কি সক্ষম হব?
আমাদের মেয়েকে রক্ষা করুন?
35
00:03:32,934 --> 00:03:34,605
আমি কি তাকে নিরাপদে রাখতে পারব?
36
00:03:45,345 --> 00:03:46,785
মা.
37
00:03:49,184 --> 00:03:50,385
মা?
38
00:03:55,195 --> 00:03:56,424
জি আহ, আপনি উঠে এসেছেন।
39
00:04:03,804 --> 00:04:05,665
আমি অপেক্ষা করতে যাচ্ছি
আমরা বাড়ি না পাওয়া পর্যন্ত,
40
00:04:06,934 --> 00:04:09,505
তবে এখানে আপনার
জন্মদিনের উপহার.
41
00:04:19,184 --> 00:04:20,415
আমার জন্মদিন?
42
00:04:27,624 --> 00:04:28,795
এই সংগীত বাক্স।
43
00:04:30,424 --> 00:04:31,424
এটা কি হতে পারে ...
44
00:04:41,475 --> 00:04:45,804
ইওইউ গোগা
45
00:04:46,475 --> 00:04:47,614
"ইওগো গোগা"?
46
00:04:54,255 --> 00:04:55,355
আমাদের অবশ্যই যাওয়া উচিত নয়।
47
00:04:55,684 --> 00:04:56,985
আপনি কি আপনার উপহার পছন্দ করেন?
48
00:04:56,985 --> 00:04:58,225
আমরা সেই দুর্ঘটনায় শেষ করব।
49
00:04:58,825 --> 00:05:00,755
- কার থামাও!
- একবার জি এ ভাল হয়,
50
00:05:01,195 --> 00:05:03,524
আমরা পার্কে যাব এবং
আনন্দের সাথে যান
51
00:05:04,124 --> 00:05:05,524
বাবা তুমি কি শুনতে পাচ্ছ না?
52
00:05:05,924 --> 00:05:07,395
কার থামাও!
53
00:05:07,934 --> 00:05:09,194
বাবা?
54
00:05:11,605 --> 00:05:12,665
মা!
55
00:05:26,314 --> 00:05:28,855
তারা শুধু মারা যাবে না। কখন
তারা কি এই শক্তিশালী পেয়েছে?
56
00:05:32,554 --> 00:05:34,494
- সম্ভবত আমরা দুর্বল হয়ে পড়েছি।
- যেন.
57
00:05:46,775 --> 00:05:49,304
বাজ ভুলে যাও। না
এমনকি বাতাস সরে যাবে।
58
00:05:49,535 --> 00:05:51,004
আপনার ক্ষমতা কাজ করছে না?
59
00:05:58,645 --> 00:05:59,814
আমরা আসলে কোথায় থাকতে পারি?
60
00:06:00,014 --> 00:06:01,915
এটা কি প্রকট নয়? দ্য
অনাহারে বন।
61
00:06:04,184 --> 00:06:05,324
আমরা কি সত্যি?
62
00:06:22,335 --> 00:06:24,705
বাবা, গাড়ি থামো!
63
00:06:24,944 --> 00:06:27,374
বাবা, গাড়ি থামো!
64
00:06:28,514 --> 00:06:31,045
গাড়ি থামো বাবা!
65
00:06:48,235 --> 00:06:53,674
অধ্যায় 9: অন্ধকারের আত্মা
66
00:07:03,814 --> 00:07:05,215
আমি বিস্মিত.
67
00:07:05,684 --> 00:07:07,985
আমি সৎভাবে ভাবলাম
সে মেয়েটির জন্য এসেছিল।
68
00:07:08,955 --> 00:07:10,155
তবে সে তার ভাইয়ের কাছে গেল।
69
00:07:10,525 --> 00:07:12,985
থাকার জন্য অনেক কিছু
একে অপরের গলা
70
00:07:12,985 --> 00:07:15,525
একটি পর্বত আত্মা
সহজ প্রতিপক্ষ নয় isn't
71
00:07:15,595 --> 00:07:16,694
দুঃখিত?
72
00:07:17,824 --> 00:07:20,165
এমনকি এই মুহুর্তে,
সে আমাকে চ্যালেঞ্জ করছে।
73
00:07:21,564 --> 00:07:24,064
আপনি কি বলছেন তিনি বেছে নিয়েছেন?
উদ্দেশ্য তার ভাই?
74
00:07:26,535 --> 00:07:27,804
সে সম্ভবত এটি বের করে নিয়েছে ...
75
00:07:28,674 --> 00:07:30,874
যে এটা ঠিক না
এই দুটি জন্য একটি পরীক্ষা,
76
00:07:31,905 --> 00:07:33,874
তবে তাঁর জন্যও একটি পরীক্ষা।
77
00:07:41,415 --> 00:07:42,985
আপনি আমাকে, মজা পেয়েছেন.
78
00:07:44,554 --> 00:07:47,254
কিভাবে রস লেডি জানলো ...
79
00:07:47,254 --> 00:07:48,395
আমি প্লেনে উঠতে পারি না?
80
00:07:48,395 --> 00:07:50,895
- এটা কি বাস্তবের জন্য?
- কি করলে কি হয়?
81
00:07:50,895 --> 00:07:53,764
আমি হঠাৎ করে দম ছাড়লাম
এবং তারপর অতিরিক্ত ঘাম।
82
00:07:53,764 --> 00:07:56,335
একবার সিটে রাখলাম
বেল্ট, আমি কালো।
83
00:07:56,335 --> 00:07:58,465
কি করল রস
মহিলা তোমাকে বলে?
84
00:07:58,965 --> 00:08:02,475
সে জিজ্ঞাসা করল যে আমি ভয় পেয়েছি
আমার জীবনে সর্বাধিক
85
00:08:02,475 --> 00:08:04,674
আপনি সবচেয়ে ভয় কি?
86
00:08:06,004 --> 00:08:07,145
এটা হতে পারে...
87
00:08:07,744 --> 00:08:09,215
আমার গোশ
88
00:08:09,374 --> 00:08:10,415
এটা কি?
89
00:08:10,415 --> 00:08:13,985
একটি অনুরূপ শহুরে কিংবদন্তি আছে
অনলাইন জুড়ে ভাসমান হয়েছে।
90
00:08:15,155 --> 00:08:16,215
কারা জানেন?
জুস লেডি?
91
00:08:16,215 --> 00:08:18,684
- "রস লেডি সম্পর্কে কে জানে?"
- এটা ঠিক তাই না?
92
00:08:18,955 --> 00:08:22,155
একজন মহিলা আপনাকে একটি রস বাক্স সরবরাহ করে
এবং আপনি সবচেয়ে বেশি ভয় পান জিজ্ঞাসা করুন।
93
00:08:22,295 --> 00:08:24,795
আমরা মনে করি এটি
একটি শহুরে কিংবদন্তি ...
94
00:08:24,795 --> 00:08:26,624
যে অনুরূপ
হংকং গ্রানি
95
00:08:26,624 --> 00:08:29,694
একটি বড় পার্থক্য আছে
যদিও। একবার তার দ্বারা মোহিত,
96
00:08:30,434 --> 00:08:32,064
আপনি একটি গান শুনতে।
97
00:08:32,535 --> 00:08:34,074
- একটি গান.
- শুনলে?
98
00:08:35,134 --> 00:08:36,775
এটি এই এক।
99
00:08:40,674 --> 00:08:43,545
এটি যে গানটি গেয়েছে তা নয়?
গ্যাংগাংসুল্লায় নাচ কবে?
100
00:08:43,545 --> 00:08:46,184
লিরিক্স আপনাকে দেয়
শীতল যদিও।
101
00:08:46,314 --> 00:08:47,985
একজন আপনাকে বলে
দরজা খোল...
102
00:08:47,985 --> 00:08:50,014
অন্যজন বলেন
কোন চাবি নেই যে।
103
00:08:50,014 --> 00:08:52,384
এই দুটি বাক্য পুনরাবৃত্তি
গান জুড়ে।
104
00:08:52,525 --> 00:08:53,525
আমি এই ভালবাসা করছি।
105
00:08:53,754 --> 00:08:56,994
কেউ আছে কে
আসলে এই গানটি শুনেছেন?
106
00:08:57,225 --> 00:08:59,395
আমরা কাউকে খুঁজে পাইনি
কেন আমরা গল্পটি বাদ দিলাম।
107
00:08:59,424 --> 00:09:00,535
তা কিভাবে?
108
00:09:00,595 --> 00:09:03,494
গুজব এটা আছে
কেউ জেগে না ...
109
00:09:03,494 --> 00:09:04,804
গান শোনার পরে।
110
00:09:04,864 --> 00:09:06,934
- চিরতরে?
- হ্যাঁ চিরদিনের জন্য.
111
00:09:07,074 --> 00:09:09,374
যে হাস্যকর!
112
00:09:10,944 --> 00:09:12,004
কি ...
113
00:09:12,004 --> 00:09:13,645
এটাই কি "মোড়ক উন্মোচন করা
আরবান কিংবদন্তিদের "দল?
114
00:09:16,114 --> 00:09:17,915
- জি এ, কি দোষ?
- মিসেস নাম?
115
00:09:17,915 --> 00:09:19,314
- কি হচ্ছে?
- জাগো!
116
00:09:19,314 --> 00:09:21,914
জি আ! জি আ, জাগো!
117
00:09:21,914 --> 00:09:24,154
- আমার সৌভাগ্য.
- কি হলো?
118
00:09:38,235 --> 00:09:41,105
ইওন, জাগো
119
00:09:41,534 --> 00:09:42,605
ইওন
120
00:09:50,384 --> 00:09:52,414
জনাব লি!
121
00:09:53,914 --> 00:09:56,614
জনাব লি!
122
00:09:57,524 --> 00:10:00,185
জনাব লি!
123
00:10:37,764 --> 00:10:40,435
সে পার হয়ে যেত
এতক্ষণে ইওগোগা
124
00:10:41,894 --> 00:10:43,335
আমি কি সক্ষম হবে?
তাদের উভয় সংরক্ষণ করুন ...
125
00:10:44,065 --> 00:10:46,004
এই আন্ডারওয়ার্ল্ড থেকে?
126
00:10:47,475 --> 00:10:51,144
অনুগ্রহ. আমি আশা করি না
ভুল পছন্দ করুন।
127
00:11:02,754 --> 00:11:04,685
এই আপনি কি করতে পারেন ভাল হয়...
128
00:11:05,455 --> 00:11:07,595
আমাকে ধন্যবাদ জানাতে
আপনার জীবন বাঁচাচ্ছেন?
129
00:11:13,195 --> 00:11:14,394
তুমি কি করছো?
130
00:11:15,695 --> 00:11:16,994
আপনি দেখতে পাচ্ছেন না?
131
00:11:18,364 --> 00:11:19,504
কেন আপনি এখানে আছেন?
132
00:11:19,805 --> 00:11:22,034
তোমার কোন উপায় নেই
আমাকে বাঁচাতে এখানে এসেছিল।
133
00:11:22,274 --> 00:11:24,975
আমার সবেমাত্র কিছু ফ্রি সময় ছিল
134
00:11:25,805 --> 00:11:28,514
আমি অনুভব করেছি যে আমি এই সুযোগটি ব্যবহার করব
আমার একমাত্র ভাই দেখুন ...
135
00:11:28,514 --> 00:11:30,175
আফটার লাইফে পাঠানো হবে get
136
00:11:32,614 --> 00:11:35,754
আমার সাথে কৌতুক করবেন না কেন
তুমি কি আমাকে তার চেয়ে বেছে নিয়েছ?
137
00:11:36,014 --> 00:11:37,225
ভাল প্রশ্ন.
138
00:11:37,985 --> 00:11:39,284
আমি ভুল দরজা বাছাই।
139
00:11:40,254 --> 00:11:41,355
তুমি মিথ্যে বলছ.
140
00:11:41,555 --> 00:11:45,294
আমি ভেবেছিলাম আমি চালু ছিলাম
জি এ কে বাঁচানোর আমার উপায়
141
00:11:45,764 --> 00:11:48,994
তবে আমি যখন এখানে এসেছি, তখন একটি শয্যাশায়ী
তার জীবন হারানোর কাছাকাছি ছিল।
142
00:12:08,514 --> 00:12:10,925
- এটা কিভাবে ঘটলো?
- আমাকে কামড়েছে
143
00:12:11,685 --> 00:12:13,725
আমার ধারণা আমি খুব মুখরোচক ছিলাম।
144
00:12:18,124 --> 00:12:20,124
রক্তক্ষরণ একটি জিনিস,
তবে আপনার খুব খারাপ জ্বর হয়েছে।
145
00:12:22,595 --> 00:12:24,634
আমি বিষ অনুমান
ছড়াতে শুরু করেছে।
146
00:12:31,904 --> 00:12:34,274
বিষের জন্য এটি কেবল এক ঘন্টা সময় নেয়
সারা শরীর জুড়ে ছড়িয়ে।
147
00:12:35,114 --> 00:12:36,475
আমার ওকে বের করে নেওয়া দরকার
এর আগে এখানে
148
00:12:43,654 --> 00:12:44,855
এই কারণেই আমি আপনাকে বলেছি ...
149
00:12:45,425 --> 00:12:47,624
ইমোগির সাথে ঘুরতে হবে না
150
00:12:47,624 --> 00:12:50,695
বড় হওয়ার চেষ্টা করবেন না
ভাই। এটা সত্যিই বিরক্তিকর.
151
00:12:52,364 --> 00:12:53,394
আপনি ঝাঁকুনি।
152
00:12:55,764 --> 00:12:57,095
এখন আপনার জীবনের জন্য দৌড়।
153
00:13:06,075 --> 00:13:07,774
ওকে জাগাতে আমি কী করতে পারি?
154
00:13:09,345 --> 00:13:11,085
কেউ তাকে জাগাতে পারে না
বাইরে থেকে।
155
00:13:12,244 --> 00:13:14,284
আমি যা করতে পেরেছি সব চেষ্টা করেছিলাম,
156
00:13:16,315 --> 00:13:18,384
কিন্তু আমি সক্ষম ছিলাম না
আমার স্বামীকে জাগান
157
00:13:18,725 --> 00:13:21,055
- এটা কি একই ব্যক্তি ছিল?
- হ্যাঁ.
158
00:13:23,624 --> 00:13:25,624
অতীতে, তিনি একজন পেডেলার ছিলেন
যারা মহিলাদের জন্য আইটেম বিক্রি।
159
00:13:26,965 --> 00:13:29,335
তিনি লোকদের কাছে যেতে চান
চকচকে জিনিস সহ ...
160
00:13:29,335 --> 00:13:31,364
এবং তাদের জিজ্ঞাসা করুন
তারা সবচেয়ে ভয় পেত।
161
00:13:33,105 --> 00:13:35,004
এইভাবেই সে তাদের আঁকিয়েছিল।
162
00:13:36,675 --> 00:13:40,044
আমার স্বামী বাঘকে ভয় পেয়েছিল।
163
00:13:40,374 --> 00:13:43,345
জিনিস তিনি মানুষ করে তোলে
দেখুন ... তারা কি মায়া নয়?
164
00:13:43,345 --> 00:13:45,544
আমি তাদের ভেবেছিলাম
হ্যালুসিনেশন ছিল।
165
00:13:48,914 --> 00:13:50,215
তবে শিন জু,
166
00:13:51,485 --> 00:13:52,685
আমি দেখেছিলাম...
167
00:13:53,254 --> 00:13:55,024
আমার স্বামী পেতে
বাঘ দ্বারা কামড়েছে
168
00:13:55,555 --> 00:13:57,764
তার হাড় ভেঙে গেছে, এবং
তার মাংস ফেটে গেছে।
169
00:14:00,364 --> 00:14:01,565
আমার সৌভাগ্য.
170
00:14:02,994 --> 00:14:05,864
মিঃ লি, জেগে উঠুন।
171
00:14:06,864 --> 00:14:09,975
জনাব লি!
172
00:14:10,105 --> 00:14:11,404
আমার সৌভাগ্য.
173
00:14:26,925 --> 00:14:28,095
কি...
174
00:14:29,294 --> 00:14:30,425
তাকে কী বলা হয়?
175
00:14:31,364 --> 00:14:32,664
অন্ধকারের আত্মা।
176
00:14:34,435 --> 00:14:35,565
"অন্ধকারের আত্মা"?
177
00:14:35,565 --> 00:14:38,305
সে জিনিস থেকে দূরে থাকে
লুকানো আছে ...
178
00:14:39,534 --> 00:14:41,975
আমাদের অন্ধকার আত্মার ভিতরে গভীর।
179
00:14:43,805 --> 00:14:44,945
জি এ।
180
00:14:48,614 --> 00:14:49,744
জি এ।
181
00:14:52,144 --> 00:14:53,284
জি এ।
182
00:15:01,294 --> 00:15:02,455
মা?
183
00:15:02,855 --> 00:15:05,065
প্রিয়তমা, ঘুম থেকে উঠে খাওয়া দাও।
184
00:15:09,994 --> 00:15:13,404
মা তুমি এখানে কি করছ?
185
00:15:13,534 --> 00:15:15,575
তুমি কি ভাবছ?
আজ রবিবার।
186
00:15:17,034 --> 00:15:18,445
আপনি কি কাজ করেছেন?
গতকাল?
187
00:15:19,975 --> 00:15:21,644
কেন আপনার সংস্থা সবসময়
আপনাকে ব্যবসায়ের ভ্রমণে প্রেরণ করুন ...
188
00:15:21,644 --> 00:15:23,315
এবং আপনি ওভারটাইম কাজ করতে?
189
00:15:25,784 --> 00:15:26,884
"প্রতিষ্ঠান"?
190
00:15:30,114 --> 00:15:31,884
আমি কোথায় কাজ করব?
191
00:15:32,725 --> 00:15:35,124
- তুমি এখনও ঘুমোচ্ছো?
- জবাব দিন.
192
00:15:35,825 --> 00:15:37,894
আপনি একজন পরিচালক
সম্প্রচার সংস্থা।
193
00:15:38,494 --> 00:15:41,235
আপনি সর্বদা দ্বারা ডেকে আনা হয়
প্রেস আরবিট্রেশন কমিশন।
194
00:15:42,965 --> 00:15:44,664
কেন আমি পরিচালক হয়ে উঠলাম?
195
00:15:45,764 --> 00:15:48,105
- কারণ...
- তোমাকে এবং বাবা খুঁজে।
196
00:15:49,335 --> 00:15:52,175
1999 সালে, ইয়েউতে
গোগা, আমার জীবন ...
197
00:15:53,004 --> 00:15:56,175
না, শুধু আমি নয়
আমাদের পুরো পরিবার ...
198
00:15:57,114 --> 00:15:58,315
ধ্বংস হয়ে গেছে
199
00:15:59,244 --> 00:16:00,384
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
200
00:16:00,384 --> 00:16:01,555
তুমি আমার মা নও।
201
00:16:04,254 --> 00:16:05,685
আপনি আমাকে দুবার বোকা বানাতে পারবেন না।
202
00:16:15,065 --> 00:16:17,705
বাজে কথা বলা বন্ধ করুন এবং
আপনার প্রাতঃরাশ খেতে এসো
203
00:16:17,805 --> 00:16:20,205
আপনার সত্যই থামতে হবে
আমার সাথে ঘুরেফিরে।
204
00:16:22,175 --> 00:16:25,274
- কি?
- দুর্ঘটনা ঘটানো বন্ধ করুন
205
00:16:25,744 --> 00:16:28,215
আপনার বাবা এবং আমি ছিলাম
সম্পূর্ণরূপে হৃদয়বিদারক ...
206
00:16:28,445 --> 00:16:30,144
ফিরে যখন আপনি ছিল
বছরের পর বছর ধরে কোমায়।
207
00:16:31,114 --> 00:16:32,384
আমি ছিলাম...
208
00:16:34,455 --> 00:16:35,815
কোমায়?
209
00:17:07,044 --> 00:17:08,955
কি মনে আছে
তুমি আমাকে দিতো ...
210
00:17:09,154 --> 00:17:10,955
প্রতিবার আমি গিয়েছিলাম
শট পেতে ডাক্তার?
211
00:17:11,124 --> 00:17:12,284
স্ট্রবেরি মিছরি।
212
00:17:16,095 --> 00:17:17,624
এখন এটি বন্ধ করুন এবং বাইরে আসুন।
213
00:17:20,465 --> 00:17:21,534
অপেক্ষা করুন।
214
00:17:30,305 --> 00:17:31,445
এবার কী?
215
00:17:32,445 --> 00:17:33,575
আমি চাই...
216
00:17:34,644 --> 00:17:36,374
আখরোট কুকিজ
217
00:17:38,414 --> 00:17:39,485
আখরোট কুকিজ?
218
00:17:44,884 --> 00:17:47,994
মা, আমি চাই ...
219
00:17:48,555 --> 00:17:49,925
আখরোট কুকিজ
220
00:17:50,455 --> 00:17:52,164
আমরা কখনই আখরোট কুকি কিনি না।
221
00:17:52,624 --> 00:17:56,034
আমাকে হাসপাতালে যেতে হয়েছিল
কারণ এটি পরিণত ...
222
00:17:56,294 --> 00:17:57,365
বাদামে আমার অ্যালার্জি ছিল।
223
00:17:57,935 --> 00:18:00,304
হ্যাঁ সঠিক. আমি ভুলে গেছি.
224
00:18:00,804 --> 00:18:02,034
তুমি আমার মা নও।
225
00:18:02,375 --> 00:18:03,834
আমার মা কোথায়?
226
00:18:04,804 --> 00:18:06,274
আমি তোমার মা।
227
00:18:28,695 --> 00:18:30,294
বাজে কথা বলা বন্ধ করুন।
228
00:18:30,735 --> 00:18:34,064
আমার মঙ্গল, তুমি
বাদামের অ্যালার্জি
229
00:18:54,725 --> 00:18:56,294
তার সাথে দেখা হয়েছে
তার পরিবার আবার?
230
00:18:57,625 --> 00:18:58,725
কী সুন্দর.
231
00:19:00,794 --> 00:19:04,064
আমি ভেবেছিলাম তার ভয় তাদেরই হবে
নকল বাবা-মা, তবে আমি অনুমান করি না।
232
00:19:04,534 --> 00:19:06,865
আমি অনুমান করি যে এটি না ...
233
00:19:07,574 --> 00:19:09,004
সে আসলে কী ভয় পেয়েছিল।
234
00:19:09,074 --> 00:19:10,945
দেখে মনে হচ্ছে তার পরিবারের মতো
যা তাকে নীচে টেনে নিয়ে যায় ...
235
00:19:11,705 --> 00:19:13,274
ঠিক কেমন লাগছিল
তার অতীত জীবনে
236
00:19:20,185 --> 00:19:21,584
ঠাণ্ডা হচ্ছে?
237
00:19:21,915 --> 00:19:24,824
তার অবচেতন
এই জায়গা তৈরি।
238
00:19:25,084 --> 00:19:26,354
সে সম্ভবত আমাদের স্বাগত জানাবে না ...
239
00:19:27,354 --> 00:19:28,655
যেহেতু আমরা বাইরের লোক
240
00:19:29,494 --> 00:19:30,554
চলো যাই.
241
00:19:45,145 --> 00:19:46,645
সুন্দর! পনির!
242
00:19:50,774 --> 00:19:51,814
তুমি কি দেখেছো?
243
00:19:52,985 --> 00:19:54,215
আমার পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে।
244
00:19:55,155 --> 00:19:56,354
ইওন দেখায় নি।
245
00:19:56,415 --> 00:19:57,415
তাহলে ফিরে আসছ কেন?
246
00:19:57,415 --> 00:20:01,254
তিনি তার মস্তিষ্ক ব্যবহার করার চেষ্টা করতে পারেন,
কিন্তু সে বেঁচে থাকবে না।
247
00:20:01,554 --> 00:20:03,494
আপনি যখন সত্যিই এটি তাকান,
248
00:20:03,754 --> 00:20:07,264
মন আরও অনেক কিছু
তারা ভেবে ভঙ্গুর
249
00:20:07,324 --> 00:20:10,334
আজীবন এই পৃথিবী
হৃদয়ের ক্ষত তৈরি হয়েছে।
250
00:20:10,665 --> 00:20:13,935
যদি সে সেখানে মারা যায়,
সে কি সত্যিকারের জন্য মারা যাবে?
251
00:20:18,504 --> 00:20:19,705
আপনি কি চেষ্টা করতে চান?
252
00:20:21,375 --> 00:20:22,415
আমাকে ছেড়ে দাও!
253
00:20:23,314 --> 00:20:25,215
- অন্ধকারের আত্মা।
- হ্যাঁ?
254
00:20:25,584 --> 00:20:27,445
আমার জিনিস স্পর্শ করবেন না।
255
00:20:29,754 --> 00:20:31,354
আমি তখন খেলছিলাম।
256
00:20:31,655 --> 00:20:33,125
আমাকে ক্ষমা কর.
257
00:20:36,425 --> 00:20:38,425
আরও অনেক কিছু ছিল
"আমাকে ক্ষমা করুন" পরে
258
00:20:41,365 --> 00:20:44,435
"তিনি ইমোজি হতে পারেন তবে ছিলেন
600০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ঘুমিয়ে আছে।
259
00:20:44,435 --> 00:20:46,205
"সে ততটা শক্তিশালী হতে পারে না
তিনি যেমন আগে থাকতেন। "
260
00:20:47,135 --> 00:20:48,475
"তুমি কেন ..."
261
00:20:52,274 --> 00:20:53,344
"আমাকে চেষ্টা করে দেখুন?"
262
00:20:55,875 --> 00:20:57,175
আমিও দেখতে চাই
263
00:21:03,985 --> 00:21:05,455
এমন সাহস আমি কী করে বলি?
264
00:21:07,584 --> 00:21:09,925
অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন.
265
00:21:09,925 --> 00:21:12,024
অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন.
266
00:21:16,034 --> 00:21:19,165
আপনি কি আমাকে আলিঙ্গন করবেন?
267
00:21:27,945 --> 00:21:29,175
মা.
268
00:21:30,915 --> 00:21:32,385
আমার মা.
269
00:21:33,385 --> 00:21:35,415
এটি স্বপ্ন থাকলে ঠিক আছে।
270
00:21:36,514 --> 00:21:37,885
দয়া করে যান না
271
00:21:41,054 --> 00:21:43,955
আমাকে একা ছেড়ে দেবেন না।
272
00:21:44,695 --> 00:21:46,425
আপনার কি ছিল?
আবার ভয়ের স্বপ্ন?
273
00:21:49,764 --> 00:21:50,764
হ্যাঁ.
274
00:21:52,905 --> 00:21:54,975
আমি আশা করি এটি সব স্বপ্ন ছিল।
275
00:22:00,574 --> 00:22:01,875
স্বপ্নটা কী ছিল?
276
00:22:03,415 --> 00:22:05,084
হারানোর বিষয়ে ...
277
00:22:06,014 --> 00:22:07,514
আপনি এবং বাবা।
278
00:22:11,725 --> 00:22:13,425
তুমি কেন কাঁদছ?
এটা শুধুমাত্র একটি স্বপ্ন ছিল.
279
00:22:18,425 --> 00:22:19,494
আমি দুঃখিত...
280
00:22:21,794 --> 00:22:23,435
একা বেঁচে থাকার জন্য।
281
00:22:30,604 --> 00:22:33,604
আমি দৃ be় হওয়ার চেষ্টা করেছি
এই সমযে,
282
00:22:35,274 --> 00:22:39,084
তবে সত্যি বলতে, আমি ছিলাম
ভয়ানক ভীত এবং একাকী
283
00:22:41,284 --> 00:22:44,554
আমি বাড়ি যেতে ঘৃণা করি,
তাই আমি বসতাম ...
284
00:22:44,854 --> 00:22:48,094
কয়েক ঘন্টা বাস স্টপে
285
00:22:50,524 --> 00:22:51,895
আমি দুঃখিত, মা।
286
00:22:54,794 --> 00:22:56,395
সত্যি বলতে,
287
00:22:57,764 --> 00:23:01,435
আমি তোমাকে ও বাবা একটু ঘৃণা করলাম ..
288
00:23:02,635 --> 00:23:04,574
আপনি আমাকে একা রেখে গেছেন,
289
00:23:06,044 --> 00:23:08,074
এবং আপনি ফিরে আসতে হবে না
আমি যতক্ষণ অপেক্ষা করছিলাম না কেন
290
00:23:11,685 --> 00:23:13,485
তুমি আমাকে ভুলোনি, তাইনা?
291
00:23:18,885 --> 00:23:20,584
আমি কিভাবে ভুলতে পারি...
292
00:23:22,395 --> 00:23:24,494
একটি মেয়ে এই সুন্দর?
293
00:23:27,494 --> 00:23:30,665
আমি তোমাকে মিস করেছি, মা।
294
00:23:53,955 --> 00:23:56,294
আমরা চেনাশোনাগুলিতে যাচ্ছি।
295
00:23:57,354 --> 00:23:58,665
আমাদের এই জন্য সময় নেই।
296
00:23:59,865 --> 00:24:01,395
আমি ভাবছি জি জি ঠিক আছে কিনা।
297
00:24:02,165 --> 00:24:04,705
অনুগ্রহ. দয়া করে ঝুলুন
একটু বেশি
298
00:24:09,334 --> 00:24:10,375
চল যাই.
299
00:24:12,475 --> 00:24:14,274
আপনি না
গর্বিত হতে শর্ত।
300
00:24:15,774 --> 00:24:17,574
আমি আমার অহঙ্কার ছাড়া একটি মৃতদেহ।
301
00:24:18,014 --> 00:24:19,885
আপনি ইতিমধ্যে একটি লাশের মত দেখতে।
302
00:24:27,485 --> 00:24:29,524
আপনি শুনেছেন
ভুত ব্যথা, তাই না?
303
00:24:29,725 --> 00:24:31,965
তুমি বলতে চাইলে একজন সৈনিক কে
একটি যুদ্ধে তার পা হারিয়েছে ...
304
00:24:32,324 --> 00:24:35,195
তার বেদনার অভিযোগ
সারা রাত পা, তাই না?
305
00:24:35,365 --> 00:24:37,735
যে মুহুর্তে আপনি ব্যথা অনুভব করছেন
একটি পা যে সেখানে নেই ...
306
00:24:37,794 --> 00:24:39,564
সত্য ব্যথা শুরু হয় যখন।
307
00:24:40,465 --> 00:24:44,004
একবার ব্যথা শুরু হয়, দরজা
অদৃশ্য হয়ে যাবে।
308
00:24:45,375 --> 00:24:47,604
এটাই পৃথিবী
তিনি তাদের দেখায়।
309
00:24:49,615 --> 00:24:53,284
দ্বাররক্ষী, দারোয়ান,
দরজা খোল
310
00:24:53,744 --> 00:24:57,115
আমার কাছে চাবি নেই
311
00:25:01,955 --> 00:25:04,024
- এটা কি?
- আমি আর যেতে পারি না।
312
00:25:04,824 --> 00:25:07,425
বিষ ছড়িয়ে গেল
সর্বত্র আমি সবে দেখতে পাচ্ছি।
313
00:25:08,064 --> 00:25:10,034
আমি হাঁটতে অসুস্থ
এই পা দিয়ে
314
00:25:10,294 --> 00:25:11,504
তাহলে?
315
00:25:12,534 --> 00:25:14,304
আপনি এখানে বসে হয়ে উঠবেন
দুষ্ট আত্মার জন্য খাবার?
316
00:25:16,104 --> 00:25:19,104
তোমার মহিলার কাছে যাও। এটা
যাইহোক আমার জন্য খুব দেরী।
317
00:25:27,284 --> 00:25:28,514
আপনি পরিবর্তন করেন নি।
318
00:25:31,584 --> 00:25:33,455
আপনি ঠিক মত
যখন আমরা প্রথম দেখা করেছিলাম.
319
00:25:35,254 --> 00:25:37,895
আপনি এখনও সহজেই হাল ছেড়ে দিন
এবং আপনি এখনও whine
320
00:25:38,195 --> 00:25:40,225
কেন জীবন এবং মৃত্যু
আপনার জন্য এত সহজ?
321
00:25:40,225 --> 00:25:41,594
কারণ কিছুই না
আমার জন্য মূল্যবান।
322
00:25:43,195 --> 00:25:45,764
আমার প্রথম প্রেম নেই
আপনি যেমন করেন তেমন আমার জীবনকে রক্ষা করুন
323
00:25:47,104 --> 00:25:49,534
এবং আমার পরিবার নেই
আমি এর জন্য মরিয়া অপেক্ষা করছি ...
324
00:25:51,235 --> 00:25:52,344
সে যেমন করে
325
00:26:03,514 --> 00:26:04,584
আমার আসা উচিত ছিল না।
326
00:26:05,685 --> 00:26:07,725
না হয় এখন না।
327
00:26:09,125 --> 00:26:11,695
আমি তোমাকে দেখতে এসেছি কারণ আমি
শুনেছিলে তোমার বাবার রক্ত ছিল,
328
00:26:11,695 --> 00:26:12,895
তবে আপনি করুণ
329
00:26:13,264 --> 00:26:15,034
আপনার বেঁচে থাকার কোনও ইচ্ছা নেই।
330
00:26:15,935 --> 00:26:16,965
আমি আমার সময় নষ্ট।
331
00:26:18,865 --> 00:26:19,865
আমি যাচ্ছি.
332
00:26:22,435 --> 00:26:23,834
আমি একবার মারা গেলে
333
00:26:26,544 --> 00:26:28,715
আমাকে জঙ্গলে দাও
বাইকদুডেগান যেখানে আমরা থাকতাম।
334
00:26:29,945 --> 00:26:31,175
আমি কি তোমার ইচ্ছা?
335
00:26:44,155 --> 00:26:45,824
আমি চাই আমরা যেতে পারি
ফিরে সেই দিনগুলিতে।
336
00:26:48,994 --> 00:26:51,135
সবখানেই আজালিয়া ছিল।
337
00:26:55,604 --> 00:26:56,804
এটা অদ্ভুত.
338
00:26:58,844 --> 00:27:01,074
আমি কিভাবে মনে করতে পারি না
আজালিয়াদের স্বাদ পেয়েছে ...
339
00:27:02,945 --> 00:27:04,244
পিছনে তখন
340
00:27:13,784 --> 00:27:15,455
মনে না থাকলে
কিভাবে আজালিয়া স্বাদ পেয়েছে,
341
00:27:15,455 --> 00:27:17,125
বেঁচে থাকুন এবং
কিছু খাও, বোকা!
342
00:27:18,064 --> 00:27:20,865
অন্তত চেষ্টা করুন
বেঁচে থাকবি?
343
00:27:24,494 --> 00:27:26,865
সৎ হও. কেন
তুমি কি এখানে এসেছ?
344
00:27:29,135 --> 00:27:31,334
জি এ এবং আপনি উভয়কে বাঁচাতে।
345
00:27:32,044 --> 00:27:33,945
- আপনি কি আমাকে বিশ্বাস করবেন?
- আমি পাত্তা দিই না!
346
00:27:33,945 --> 00:27:35,875
আমি আপনার ছুরি দিয়ে প্রায় মারা গেলাম।
347
00:27:38,715 --> 00:27:41,814
আপনি একটি পুরো শহরকে হত্যা করেছেন।
348
00:27:42,014 --> 00:27:43,554
- আপনি এটি প্রাপ্য।
- হুবহু
349
00:27:44,985 --> 00:27:47,225
আপনি কেন সঞ্চয় করছেন?
কাউকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিলে?
350
00:27:56,264 --> 00:27:57,334
মনোযোগ সহকারে শুন.
351
00:27:59,365 --> 00:28:03,074
আমার তরোয়াল কখনও হয় নি
মিস, একবারও না।
352
00:28:03,235 --> 00:28:04,375
আমি কখনও ...
353
00:28:05,405 --> 00:28:07,645
লক্ষ্য মিস।
354
00:28:14,084 --> 00:28:18,014
সেই বোকা মস্তিষ্ক নিয়ে শক্ত চিন্তা করুন Think
তুমি আমার তরোয়াল থেকে কেন বেঁচে গেছ?
355
00:28:21,185 --> 00:28:24,354
আমি যাচ্ছি. এবং আমি
কখনও ফিরে আসছে না।
356
00:29:15,044 --> 00:29:17,843
চার নম্বর নৌকা ঠিক সেট
সামডো নদীর তীরে যাত্রা।
357
00:29:18,204 --> 00:29:20,014
ক্যাপ্টেনকে বলুন
নৌকা ঘুরিয়ে।
358
00:29:21,014 --> 00:29:24,784
আইসিইউতে একজন প্রবীণ
এখনই মারা গেলেন ...
359
00:29:24,843 --> 00:29:26,153
এখনও মেশিনে আবদ্ধ।
360
00:29:31,383 --> 00:29:32,954
তাহলে আমরা কোথায় ছিলাম?
361
00:29:33,294 --> 00:29:35,794
- অন্ধকারের আত্মা।
- অন্ধকারের আত্মা?
362
00:29:37,093 --> 00:29:39,663
এখনও এমন জিনিস আছে
এই রাজ্যে উপস্থিত?
363
00:29:39,833 --> 00:29:42,363
তার সাথে কথা বলার পরে,
মিঃ লি এবং লেডি এ ইওম ...
364
00:29:42,863 --> 00:29:44,833
মানে, মিসেস নাম Nam যাইহোক,
তারা ঠান্ডা আউট।
365
00:29:45,934 --> 00:29:49,343
কিভাবে আমাকে বলুন
আমি তাদের সাহায্য করতে পারি।
366
00:29:50,804 --> 00:29:52,474
তুমি তোমার মাথার উপরে।
367
00:29:53,573 --> 00:29:56,383
মেয়েটি তার পরিবারের সাথে ...
368
00:29:57,113 --> 00:30:00,153
এবং ইওন আছে
অনাহারে বন।
369
00:30:02,224 --> 00:30:03,323
অনাহারে বন?
370
00:30:03,323 --> 00:30:05,323
সম্ভবত সংরক্ষণ করা
তার ছোট ভাই।
371
00:30:05,323 --> 00:30:07,524
- তাহলে তার ভাইও?
- যদিও আমাকে জিজ্ঞাসা করুন।
372
00:30:08,294 --> 00:30:10,123
কবে থেকে এই দুটো টাইট ছিল?
373
00:30:12,434 --> 00:30:13,863
এখনই বিষয়টি কীভাবে?
374
00:30:13,863 --> 00:30:16,264
- এটা আমার কাছে
- মধু!
375
00:30:16,264 --> 00:30:18,804
তিনি খুব বেশি গ্রহণ করেন
ভার নিজেই।
376
00:30:18,804 --> 00:30:21,034
তিনি যে ধরনের
তার নিজের কবর খনন করে।
377
00:30:23,704 --> 00:30:25,514
এটাই তাকে তৈরি করেছে
একটি পর্বত আত্মা।
378
00:30:25,843 --> 00:30:27,444
পাহাড়ের চেতনা ...
379
00:30:27,714 --> 00:30:29,883
তার হৃদয় স্পর্শ ছিল
প্রতিটি এবং প্রতিটি জীব।
380
00:30:29,944 --> 00:30:31,413
তাহলে সে কীভাবে পারল না
তার ভাইয়ের যত্ন নিচ্ছেন?
381
00:30:31,684 --> 00:30:33,484
ভাই, আমার পা।
382
00:30:33,913 --> 00:30:35,823
রঙ অনেক বেশি অপরাধ করেছে।
383
00:30:35,823 --> 00:30:37,323
মধু, তুমি কীভাবে এমন হতে পার ...
384
00:30:39,754 --> 00:30:41,254
দয়া করে তাদের সাহায্য করুন, ম্যাম।
385
00:30:43,393 --> 00:30:46,563
আমি আমার জীবন ছেড়ে দেব
পরিবর্তে, তাই দয়া করে।
386
00:30:48,363 --> 00:30:50,034
আপনি একটি বানাচ্ছেন
নিজেকে বোকা।
387
00:30:50,863 --> 00:30:53,234
কেন আপনার জন্য জীবন ত্যাগ করুন
ইওন কিছু করতে বেছে নিয়েছে?
388
00:30:53,234 --> 00:30:55,004
আমাকে বুঝতে দাও
আমি কীভাবে তাদের বাঁচাতে পারি,
389
00:30:56,004 --> 00:30:59,413
এবং আমি সবকিছু করব
তুমি আমাকে আদেশ কর
390
00:31:05,113 --> 00:31:07,883
আমি আদেশ সব?
391
00:31:21,964 --> 00:31:23,363
আপনি কি আপনার জীবন সম্পর্কে চিন্তা করবেন না?
392
00:31:23,863 --> 00:31:26,073
আপনি কিভাবে এটি বাণিজ্য করতে পারেন
কাপড়ের টুকরোটির জন্য?
393
00:31:30,073 --> 00:31:32,014
আমি নিশ্চিত এটি
মিঃ লি কী চান
394
00:31:33,673 --> 00:31:37,413
আপনি এবং ইওন দুজনেই। এটা
শিয়াল জিনিস হতে হবে।
395
00:31:37,913 --> 00:31:39,254
যদিও আমি এটি যথেষ্ট না।
396
00:31:39,984 --> 00:31:42,383
সে কেন রং বেছে নিল
মিস এর পরিবর্তে নাম?
397
00:31:44,454 --> 00:31:47,194
তারা উভয়ই তৈরি পৃথিবীতে
তাদের অমীমাংসিত সমস্যার দ্বারা।
398
00:31:47,694 --> 00:31:49,294
তাদের উভয়ের জন্য, এটি পরিবার।
399
00:31:50,724 --> 00:31:53,694
যদি সে তার সাথে পুনরায় মিলিত হয়
তিনি যে পরিবারটির সন্ধান করছেন,
400
00:31:54,964 --> 00:31:58,873
সেখানে হবে না
অন্য কারও জন্য জায়গা।
401
00:32:00,573 --> 00:32:04,143
কোন উপায় হবে না
তাকে ঘরে toুকতে।
402
00:32:05,413 --> 00:32:06,673
তুমি বোঝাতে চাচ্ছ...
403
00:32:12,113 --> 00:32:14,184
ইয়াওন সম্ভবত ইতিমধ্যে জানত ...
404
00:32:15,454 --> 00:32:17,423
সে কিসের বিরুদ্ধে।
405
00:32:21,123 --> 00:32:22,663
এমনকি একটি প্রস্থান কি বিদ্যমান?
406
00:32:23,393 --> 00:32:25,633
একটি প্রবেশদ্বার ছিল, তাই
একটি প্রস্থান অবশ্যই হবে।
407
00:32:26,163 --> 00:32:27,734
আমি ওয়ারড্রোব দিয়ে এসেছি।
408
00:32:28,294 --> 00:32:31,873
ওয়ারড্রোব দরজা
আমাদের পুরানো বাড়িতে নেতৃত্বে
409
00:32:35,673 --> 00:32:36,944
অনাহারে বন নয়?
410
00:32:37,774 --> 00:32:38,913
না
411
00:32:40,214 --> 00:32:41,444
আপনি যা দেখেছেন সব আমাকে বলুন।
412
00:32:42,514 --> 00:32:45,714
গ্রামের লোকেরা এসেছিল
তাদের হাতে অস্ত্র আছে।
413
00:32:46,083 --> 00:32:49,684
আমার মা তারা হিসাবে দেখেছি
আমাকে একটি স্রোতে মারবে।
414
00:32:50,883 --> 00:32:53,024
- তাহলে ...
- অনাহারে দ্য বন।
415
00:32:53,794 --> 00:32:54,893
হ্যাঁ.
416
00:32:56,694 --> 00:32:58,934
আশ্চর্যের কিছু নেই. আমি এটা জানতাম.
417
00:32:59,264 --> 00:33:00,863
তাই আমরা
একটি দরজা স্পট করতে পারে না।
418
00:33:01,464 --> 00:33:02,603
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
419
00:33:04,133 --> 00:33:05,873
আপনি কি ভেবে দেখেন নি
বাইরে মহিলাটি কে?
420
00:33:05,873 --> 00:33:07,034
এটা কি আপনার পরিচিত কেউ?
421
00:33:07,034 --> 00:33:09,244
সে তোমাকে গজ করছে
আপনার খারাপ স্মৃতি সঙ্গে
422
00:33:10,173 --> 00:33:11,304
আপনি বলছেন...
423
00:33:13,944 --> 00:33:15,343
তার নাম আবার কি?
424
00:33:15,343 --> 00:33:16,514
অন্ধকারের আত্মা।
425
00:33:17,944 --> 00:33:19,054
অন্ধকারের আত্মা।
426
00:33:48,113 --> 00:33:50,444
গাড়ীর পরে মিস করা
YOUO GOGAE এ অনুমোদিত
427
00:33:55,524 --> 00:33:56,684
এই রুমে...
428
00:33:57,583 --> 00:33:59,653
মনে হতে পারে
আমার, কিন্তু এটি না।
429
00:34:06,463 --> 00:34:07,733
পৃথিবীতে কোথায় ...
430
00:34:08,934 --> 00:34:10,133
আমি কি?
431
00:34:11,834 --> 00:34:12,934
কিসের শব্দ?
432
00:34:46,073 --> 00:34:47,204
সায়ে রোম
433
00:34:49,874 --> 00:34:51,144
ডাক্তার কি বলেছিলেন?
434
00:34:51,244 --> 00:34:52,914
তারা তার উপর প্রতিটি পরীক্ষা চালিয়েছিল,
435
00:34:53,314 --> 00:34:54,874
কিন্তু তারা বুঝতে পারে না
ভুল কি আছে
436
00:34:56,043 --> 00:34:59,113
অবিশ্বাস্য. কি
পৃথিবীতে কি চলছে?
437
00:34:59,184 --> 00:35:03,153
জি এ, তোমার খুলে দাও
চোখ ঘুম থেকে উঠুন.
438
00:35:14,664 --> 00:35:16,503
এক মিনিট আগে পর্যন্ত
439
00:35:17,604 --> 00:35:19,003
আমি অফিসে ছিলাম।
440
00:35:27,726 --> 00:35:30,795
অফিস লম্বা
441
00:35:33,014 --> 00:35:34,284
রসের মহিলা।
442
00:35:34,854 --> 00:35:37,854
মিস, আপনি সবচেয়ে ভয় কি?
443
00:35:38,124 --> 00:35:39,954
এটি অবশ্যই ইয়েউ গোগে
444
00:35:41,023 --> 00:35:44,164
সেটা ঠিক. পরে
আমার সাথে তার মুখোমুখি,
445
00:35:44,624 --> 00:35:46,034
আমাকে ইয়ে গোগাতে নেওয়া হয়েছিল।
446
00:35:51,323 --> 00:35:54,693
অফিস লং, রস লেডি,
ইউইউ গোগা, আমি কোথায়?
447
00:35:57,874 --> 00:36:00,543
তাহলে এই জায়গাটি কী?
448
00:36:03,684 --> 00:36:07,014
কিদো, তুমি
আমাদের অনাহারে চেষ্টা করছেন?
449
00:36:08,153 --> 00:36:10,523
- বাবা?
- আমি ক্ষুধার্ত.
450
00:36:11,854 --> 00:36:13,593
- বাবা!
- মঙ্গল
451
00:36:18,224 --> 00:36:19,564
আমার ছোট্ট রাজকন্যা.
452
00:36:19,564 --> 00:36:20,963
- চল খেয়ে যাই।
- অবশ্যই
453
00:36:21,034 --> 00:36:22,133
চলে আসো.
454
00:36:26,169 --> 00:36:29,399
অফিস লং, রস লেডি,
ইউইউ গোগা, আমি কোথায়?
455
00:36:44,383 --> 00:36:45,523
পথটি এখানেই শেষ।
456
00:36:46,523 --> 00:36:47,624
শুধু যেতে থাকো.
457
00:36:48,793 --> 00:36:49,823
এই পায়ে না।
458
00:36:49,823 --> 00:36:51,923
একটি পথ এবং একটি দরজা প্রদর্শিত হবে
যখন আপনি আপনার ভয় কাটিয়ে উঠবেন।
459
00:36:55,363 --> 00:36:57,164
- আমি কোন দরজা দেখতে পাচ্ছি না।
- হতাশ হবেন না!
460
00:36:59,704 --> 00:37:01,834
দৃ strong় থাকুন এবং ভাবেন
আপনি সবচেয়ে ভয় কি।
461
00:37:04,673 --> 00:37:05,773
কি...
462
00:37:06,773 --> 00:37:08,244
আমি সবচেয়ে ভয় কি?
463
00:37:10,543 --> 00:37:11,713
পরিত্যক্ত হচ্ছে।
464
00:37:14,213 --> 00:37:15,724
মা আমাকে ত্যাগ করেছেন ...
465
00:37:18,923 --> 00:37:20,193
এবং তাই আপনি করেছেন।
466
00:37:21,724 --> 00:37:23,023
আপনি আমাকে, মজা পেয়েছেন.
467
00:37:24,664 --> 00:37:25,733
আমি ...
468
00:37:28,193 --> 00:37:29,834
তোমাকে কখনও ত্যাগ করিনি
469
00:37:52,523 --> 00:37:53,624
আমি এটা দেখি.
470
00:37:58,724 --> 00:37:59,894
চলো যাই.
471
00:38:19,854 --> 00:38:21,014
নিশ্চিত থাকুন আপনি বেঁচে আছেন।
472
00:38:32,133 --> 00:38:33,334
চড়তে থাকুন!
473
00:38:51,184 --> 00:38:52,284
দেখো না!
474
00:38:52,883 --> 00:38:55,253
সে তোমার মা নয়! দেখো না!
475
00:39:01,354 --> 00:39:02,564
মা?
476
00:39:04,693 --> 00:39:05,693
ধ্যাত্তেরি.
477
00:39:09,664 --> 00:39:10,934
ধ্যাত্তেরি!
478
00:39:27,084 --> 00:39:28,383
না!
479
00:39:56,343 --> 00:39:57,383
জনাব লি!
480
00:39:59,854 --> 00:40:00,914
আমাকে যেতে হবে.
481
00:40:01,914 --> 00:40:03,124
কোথায় যাবে?
482
00:40:03,753 --> 00:40:04,923
তোমার কোথায় যেতে হবে?
483
00:40:05,224 --> 00:40:06,253
ইওনকে
484
00:40:08,523 --> 00:40:09,564
ইওনকে
485
00:40:10,724 --> 00:40:11,793
আমি অবশ্যই ইওন যেতে হবে।
486
00:40:12,733 --> 00:40:14,293
আপনি কোথায় যেতে চেষ্টা করছেন?
487
00:40:14,693 --> 00:40:15,704
ইওনকে ...
488
00:40:16,064 --> 00:40:17,704
আমার ইওন যেতে হবে।
489
00:40:20,003 --> 00:40:21,204
জিম্বাপ।
490
00:40:21,903 --> 00:40:23,843
বাবা, এটি আপনার হাতে তৈরি জিম্বাপ।
491
00:40:24,204 --> 00:40:26,113
হ্যাঁ, তিনি আবার জিম্বাপ তৈরি করেছিলেন।
492
00:40:28,073 --> 00:40:29,584
শেষ অংশ সবসময়
সেরা স্বাদ।
493
00:40:29,584 --> 00:40:31,744
- প্রথমে প্রান্তটি খাওয়া যাক।
- আসুন কিছু তিল ছিটিয়ে দিন।
494
00:40:32,144 --> 00:40:33,253
চলো খাই.
495
00:40:33,613 --> 00:40:35,554
চল এটা চেষ্টা করি. এটা
সুস্বাদু হতে চলেছে।
496
00:40:38,883 --> 00:40:39,923
- এটার স্বাদ কি ভাল?
- হ্যাঁ.
497
00:40:40,394 --> 00:40:41,423
এটা সুস্বাদু.
498
00:40:41,923 --> 00:40:42,963
জি এ।
499
00:40:45,363 --> 00:40:46,664
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
500
00:40:53,804 --> 00:40:55,604
- স্যুপও সুস্বাদু।
- সত্যি?
501
00:41:06,153 --> 00:41:09,883
পালং শাক, গাজর, শসা,
হ্যাম, এবং আচারযুক্ত মুলা।
502
00:41:09,954 --> 00:41:11,684
কোনো সমস্যা? আপনি এটি পছন্দ করেন না?
503
00:41:12,494 --> 00:41:13,554
এটা যে না.
504
00:41:14,954 --> 00:41:18,064
উপাদানগুলি খুব
সহজ, কিন্তু কিছু কারণে,
505
00:41:18,463 --> 00:41:21,093
আর কোনও জিম্বাপ নেই
এই ভাল স্বাদ।
506
00:41:22,564 --> 00:41:25,204
এটা কি প্রশংসা?
এটা প্রশংসা, তাই না?
507
00:41:25,233 --> 00:41:27,534
আমার মেয়ে শুধু প্রশংসা
আমাকে. আমি অত্যন্ত খুশি.
508
00:41:28,374 --> 00:41:29,974
দারুণ লাগছে।
509
00:41:32,514 --> 00:41:33,744
- সাবাড় করা.
- ঠিক আছে.
510
00:41:35,173 --> 00:41:36,443
এটি আজ আরও সুস্বাদু।
511
00:41:36,443 --> 00:41:37,483
সত্যি? ধন্যবাদ.
512
00:41:40,113 --> 00:41:42,084
হঠাৎ, আমি ভাবতে শুরু করি ...
513
00:41:43,584 --> 00:41:46,923
যে জীবন আমি এখনও অবধি বেঁচে আছি
একটি দীর্ঘ দুঃস্বপ্ন হতে পারে ...
514
00:41:47,323 --> 00:41:49,124
এবং এই এক
আসলে বাস্তব হতে পারে।
515
00:41:54,693 --> 00:41:56,334
যদি এটি স্বপ্ন থাকে,
516
00:41:57,363 --> 00:41:59,173
আমি সত্যিই আশা করি আমি কখনই জেগে উঠি না।
517
00:42:03,003 --> 00:42:08,374
অফিস লং, রস লেডি,
ইউইউ গোগা, আমি কোথায়?
518
00:42:15,684 --> 00:42:16,983
কি হচ্ছে?
519
00:42:17,454 --> 00:42:19,293
- কিছু হচ্ছে তার?
- আরে
520
00:42:19,293 --> 00:42:21,753
- জি আ! জি আ, জাগো!
- দাঁড়াও।
521
00:42:21,753 --> 00:42:23,724
ডাক্তার! ডাক্তার!
522
00:42:24,224 --> 00:42:25,523
ডাক্তার কোথায়?
523
00:42:25,523 --> 00:42:26,934
ডাক্তারকে নিয়ে যাও।
524
00:42:27,693 --> 00:42:29,463
ডাক্তার, এখানে।
525
00:42:30,863 --> 00:42:32,104
এটা সুস্বাদু.
526
00:42:32,604 --> 00:42:33,934
আমি এখানে কিছু ছড়িয়েছি।
527
00:42:35,034 --> 00:42:37,573
আপনার বাবা অবিশ্বাস্য। এখানে.
528
00:42:37,673 --> 00:42:38,744
ধন্যবাদ.
529
00:42:39,213 --> 00:42:40,374
এটা সুস্বাদু.
530
00:42:44,184 --> 00:42:46,653
এখন কে ছিল?
531
00:42:49,284 --> 00:42:50,323
তিনি আবার কে ছিলেন?
532
00:42:50,684 --> 00:42:52,994
এটি কি ভাল চেয়ে স্বাদ আছে
আমরা যখন বিয়ে করলাম তখন তোমার জন্যই বানিয়েছি?
533
00:42:53,124 --> 00:42:54,624
মনে নেই।
534
00:42:56,023 --> 00:42:58,593
মনে পড়ছে না কেন? আমি
আপনাকে প্রায়শই জিম্বাপ তৈরি করেছে
535
00:42:58,593 --> 00:43:00,334
এটা অনেক আগে ছিল।
536
00:43:07,673 --> 00:43:08,804
অবশ্যই দেরী করবে না.
537
00:43:09,804 --> 00:43:12,374
আপনি যদি দেরি করেন তবে তারা কখনই পারবে না
এই পৃথিবী ছেড়ে যেতে সক্ষম হতে।
538
00:43:13,644 --> 00:43:15,814
আমরা কিছু করিনি। আমরা
ঠিক তার পাশে ছিল ...
539
00:43:18,314 --> 00:43:19,314
সে কোথায় গেল?
540
00:43:20,113 --> 00:43:21,284
- কি?
- কি?
541
00:43:38,963 --> 00:43:40,874
এটাই আমি করতে পারি।
542
00:43:42,204 --> 00:43:44,744
আশা করি তোমরা দুজনেই ফিরে আসবে।
543
00:43:56,153 --> 00:43:57,724
আপনি যখন আমাদের তৈরি করেছিলেন তখন এটি ছিল ...
544
00:43:57,724 --> 00:43:59,253
প্রথমবারের মতো কার্নেশন
আপনি কিন্ডারগার্টেন ছিল যখন।
545
00:43:59,423 --> 00:44:01,124
আপনি নিরাপত্তা জানেন
পিন যে এটি সঙ্গে আসে?
546
00:44:01,354 --> 00:44:03,323
আপনি দুর্ঘটনাক্রমে poke
আমার বুক যে সাথে।
547
00:44:03,323 --> 00:44:05,363
এবং আমি এত রক্তপাত শেষ।
548
00:44:05,363 --> 00:44:06,764
- আমি সেটা করেছিলাম?
- হ্যাঁ.
549
00:44:06,764 --> 00:44:08,193
আপনি একটি আশ্চর্যজনক কন্যা ছিল।
550
00:44:09,804 --> 00:44:11,334
আমাদের এখনও নেই
কোথাও কার্নেশন?
551
00:44:12,233 --> 00:44:15,733
আমি নিশ্চিত রেখেছি আমি রেখেছি
এটা সুন্দর এবং নিরাপদ
552
00:44:15,943 --> 00:44:16,943
টা-দা।
553
00:44:17,104 --> 00:44:18,874
"মা। বাবা। আমি তোমাকে ভালোবাসি।"
554
00:44:19,874 --> 00:44:21,273
তোর এখনও আছে?
555
00:44:21,273 --> 00:44:22,514
অবশ্যই. এটা আমাদের
পরিবারের ধন।
556
00:44:23,014 --> 00:44:24,244
আমার সৌভাগ্য. আমাকে দেখতে দাও.
557
00:44:26,883 --> 00:44:28,383
আপনি সত্যিই এটি ভাল সংরক্ষণ করেছেন।
558
00:44:28,753 --> 00:44:30,184
অবশ্যই. এটি আমার কাছে মূল্যবান।
559
00:44:33,124 --> 00:44:34,823
- দেখা যাক.
- আপনি আপনার আঙ্গুলের ছাপগুলি ছিটিয়ে দিয়েছেন।
560
00:44:34,823 --> 00:44:36,323
- ফোন বেজে উঠছে।
- তুমি ঠিক বলছো.
561
00:44:37,064 --> 00:44:38,593
- সে আদুরে.
- অন্যদিকে তাকান।
562
00:44:38,593 --> 00:44:40,934
আমি জানি. খোশ, এটা
সব ফিরে আসছে।
563
00:44:40,934 --> 00:44:42,934
- আপনি কি ফোন বাজতে শুনছেন না?
- সে খুব আরাধ্য।
564
00:44:43,233 --> 00:44:44,334
সব শিশুর চুল দেখুন।
565
00:44:45,064 --> 00:44:46,133
হুবহু
566
00:44:46,503 --> 00:44:48,673
- এখানেও তার শিশুর চুল রয়েছে।
- তুমি ঠিক বলছো.
567
00:44:50,974 --> 00:44:52,304
- সে অনেক সুন্দর.
- এটা অনেক আগে ছিল।
568
00:45:34,483 --> 00:45:35,554
হ্যালো?
569
00:45:37,784 --> 00:45:38,923
এটা আমি.
570
00:45:39,354 --> 00:45:40,423
WHO?
571
00:45:41,593 --> 00:45:42,764
লি ইওন
572
00:45:43,793 --> 00:45:44,823
"লি ইওন"?
573
00:45:46,934 --> 00:45:49,334
আমি দুঃখিত আমি যেতে পারিনি
তোমাকে ফিরিয়ে আনার জন্য
574
00:45:51,534 --> 00:45:52,534
তুমি কে?
575
00:45:54,733 --> 00:45:57,173
আমি মনে করি আমি আপনাকে জানি,
তবে আমার মনে নেই
576
00:45:57,874 --> 00:45:59,644
আপনার অবশ্যই মনে আছে
577
00:46:00,613 --> 00:46:04,014
আপনি কোথায় বুঝতে হবে
আপনি এবং কেন আপনি সেখানে আছেন।
578
00:46:05,314 --> 00:46:08,653
আপনার নিজের এটি উপলব্ধি করা প্রয়োজন
বাস্তবে ফিরে আসতে যাতে।
579
00:46:10,184 --> 00:46:11,383
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
580
00:46:11,554 --> 00:46:13,093
ফিরে এসো, জি এ।
581
00:46:13,894 --> 00:46:17,323
আমি সবসময় আপনার জন্য অপেক্ষা করব।
582
00:46:18,023 --> 00:46:19,093
হ্যাং আপ না।
583
00:46:48,093 --> 00:46:49,423
আপনাকে অবশ্যই ফিরে আসতে হবে।
584
00:47:01,304 --> 00:47:02,673
আমি ভাবছিলাম কে ছিল।
585
00:47:03,043 --> 00:47:04,403
আমি জানিনা সে কে ছিল,
586
00:47:04,403 --> 00:47:07,043
তবে আমার মনে হচ্ছে আমি পেছনে ফেলে এসেছি
সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ কিছু।
587
00:47:23,193 --> 00:47:24,363
এটি মগওয়ার্টের একটি বান্ডিল।
588
00:47:28,994 --> 00:47:32,034
এটি যথেষ্ট বিশেষ।
কমপক্ষে আজ আমার কাছে।
589
00:47:34,673 --> 00:47:37,003
আমি দুঃখিত আমি যেতে পারিনি
তোমাকে ফিরিয়ে আনার জন্য
590
00:47:37,673 --> 00:47:39,773
আমি যদি জাদুকরী হয়ে যাই?
591
00:47:47,554 --> 00:47:48,713
তুমি এখানে আছ
592
00:47:49,523 --> 00:47:50,923
আপনার অবশ্যই মনে আছে
593
00:47:51,653 --> 00:47:54,954
আপনি কোথায় বুঝতে হবে
আপনি এবং কেন আপনি সেখানে আছেন।
594
00:47:56,363 --> 00:47:57,793
ফিরে এসো, জি এ।
595
00:47:58,463 --> 00:47:59,534
তুমি কি ভাল ঘুমোলে?
596
00:48:00,764 --> 00:48:03,733
আমি সবসময় আপনার জন্য অপেক্ষা করব।
597
00:48:03,834 --> 00:48:05,564
আপনি সক্ষম হবেন
আপনার পিতামাতাদের সন্ধান করুন।
598
00:48:06,133 --> 00:48:07,403
আমি এটা নিশ্চিত করব।
599
00:48:08,573 --> 00:48:09,804
ধন্যবাদ, ইওন
600
00:48:12,503 --> 00:48:13,573
ইওন
601
00:48:24,153 --> 00:48:25,253
এটা এর বিষ
দুষ্ট আত্মা।
602
00:48:27,093 --> 00:48:28,394
কিছু কর.
603
00:48:29,624 --> 00:48:31,164
মিঃ লি ইওন এখনও ফিরে আসেনি।
604
00:48:34,793 --> 00:48:37,104
না! আপনি যেতে পারবেন না।
605
00:48:37,704 --> 00:48:39,264
সে মারা গেলে আমি মরে যাব।
606
00:48:40,003 --> 00:48:41,974
আমি এর জন্য কোনওভাবে তোমাকে শোধ করব।
607
00:48:44,543 --> 00:48:47,514
আমি তোমাকে চাচ্ছি.
608
00:48:48,573 --> 00:48:49,744
আমি তোমাকে চাচ্ছি.
609
00:48:54,483 --> 00:48:56,153
তাকে সাহায্য করুন. আমি তোমাকে চাচ্ছি.
610
00:49:20,273 --> 00:49:22,843
- এই টুপি দেখুন।
- ইহা খুব সুন্দর.
611
00:49:23,014 --> 00:49:24,184
এই টুপি কি সুন্দর না?
612
00:49:24,184 --> 00:49:25,443
- আপনি কি এটি বুনা?
- হ্যাঁ.
613
00:49:26,253 --> 00:49:28,684
সে এত ছোট কেমন?
614
00:49:28,883 --> 00:49:30,084
ওহ, আমার গোশ
615
00:49:30,084 --> 00:49:31,883
- সে এখন খুব ছোট।
- আমি জানি.
616
00:49:34,093 --> 00:49:36,593
জি এ। এই দেখুন।
617
00:49:38,064 --> 00:49:39,894
আপনি দিন ছিল
শুরু করল
618
00:49:39,894 --> 00:49:42,193
তুমি তোমার মায়ের বুকের উপরে ছুঁড়ে ফেলেছ
আমরা এই ছবিটি তোলার ঠিক পরে।
619
00:49:42,764 --> 00:49:44,503
কারণ আমরা চেষ্টা করেছি
নতুন সূত্র সেদিন।
620
00:49:46,633 --> 00:49:48,633
আপনি কিভাবে সব মনে আছে?
621
00:49:48,633 --> 00:49:50,443
গোশ কারণ আমরা আপনাকে ভালবাসি।
622
00:49:50,773 --> 00:49:53,514
কারণ আমরা আমাদের ভালবাসি
কন্যার প্রতিটি অঙ্গভঙ্গি,
623
00:49:53,514 --> 00:49:55,014
লাথি, বাচ্চা,
624
00:49:55,014 --> 00:49:56,943
এবং এত জোরে চিৎকার করে
এটা জেগে ওঠে প্রতিবেশীদের।
625
00:49:58,314 --> 00:49:59,684
আমি দেখি.
626
00:50:00,483 --> 00:50:02,584
আমার খুব ভাল লাগতো।
627
00:50:04,224 --> 00:50:06,193
খুব সুন্দর. এই চেহারা দেখুন।
628
00:50:07,454 --> 00:50:08,653
খুব সুন্দর.
629
00:50:09,693 --> 00:50:10,764
এটা দেখ.
630
00:50:12,264 --> 00:50:13,394
তুমি জান...
631
00:50:14,593 --> 00:50:18,664
তুমি কেমন অনুভব করছ
তুমি যদি আমাকে হারিয়ে ফেলো?
632
00:50:19,874 --> 00:50:21,334
কেন আমরা তোমাকে হারাব?
633
00:50:21,834 --> 00:50:25,704
আমি শুধু জিজ্ঞেস করছি.
জীবনে ঘটনা ঘটে।
634
00:50:25,704 --> 00:50:27,543
আমার গোশ আপনি চিন্তা করবেন না।
635
00:50:27,543 --> 00:50:29,943
আমরা কোণগুলি অনুসন্ধান করব
পৃথিবী এবং আপনি খুঁজে।
636
00:50:29,943 --> 00:50:32,584
- অবশ্যই. তুমি আমার বাবু
- অবশ্যই.
637
00:50:36,523 --> 00:50:37,883
আমি একই জিনিস করব.
638
00:50:38,954 --> 00:50:41,923
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আপনি উভয় খুঁজে পাবেন।
639
00:50:42,823 --> 00:50:44,023
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
640
00:50:45,894 --> 00:50:47,193
কেউ আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন ...
641
00:50:48,093 --> 00:50:50,633
আমি কি ভয় পেয়েছিলাম
বিশ্বের সবচেয়ে
642
00:50:52,164 --> 00:50:53,974
আমি যা সবচেয়ে বেশি ভয় করি ...
643
00:50:56,173 --> 00:50:57,903
আপনার কাছ থেকে পৃথক করা হচ্ছে।
644
00:50:59,073 --> 00:51:01,644
কোনো সমস্যা?
645
00:51:02,983 --> 00:51:04,084
দুঃখিত, মা।
646
00:51:05,684 --> 00:51:06,883
আমি দুঃখিত, বাবা।
647
00:51:10,354 --> 00:51:11,624
আমার যেতে হবে.
648
00:51:12,253 --> 00:51:13,823
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
649
00:51:13,823 --> 00:51:16,023
- মধু, ওকে থামো!
- জি আ!
650
00:51:19,093 --> 00:51:20,664
আপনি যদি সেখানে বাইরে বেরোন,
651
00:51:22,233 --> 00:51:24,863
আপনি আর কখনও আমাদের দেখতে পাবেন না!
652
00:51:24,934 --> 00:51:26,064
জি এ।
653
00:51:26,934 --> 00:51:29,034
আপনি কেন চেষ্টা করছেন?
আমাদের ত্যাগ করতে?
654
00:51:30,403 --> 00:51:31,644
আমি নই.
655
00:51:35,843 --> 00:51:36,914
জি এ।
656
00:51:37,983 --> 00:51:42,054
এখানে থাকুন এবং আমাদের সাথে থাকুন।
657
00:51:42,684 --> 00:51:44,753
এটি বাস্তবতা নয়।
658
00:51:44,854 --> 00:51:46,523
কে পাত্তা দেয়?
659
00:51:47,494 --> 00:51:49,423
আমাদের পরিবার এখানে খুশি।
660
00:51:49,764 --> 00:51:51,224
যে বিষয়ে যে সব.
661
00:51:51,224 --> 00:51:53,064
কেন আপনি একা থাকার চেষ্টা করছেন?
662
00:51:53,293 --> 00:51:55,633
মা এবং বাবা এখানে আছেন।
663
00:51:58,963 --> 00:52:00,104
আমি একা নই.
664
00:52:01,503 --> 00:52:03,043
ইওন আমার সাথে আছেন।
665
00:52:03,604 --> 00:52:04,744
জি এ।
666
00:52:05,503 --> 00:52:08,713
- অনুগ্রহ.
- জি এ। প্লিজ।
667
00:52:11,014 --> 00:52:12,343
ইয়োনে আমার বিশ্বাস আছে।
668
00:52:15,753 --> 00:52:17,454
জি আ!
669
00:52:36,204 --> 00:52:37,673
জেগে উঠলো খুব।
670
00:52:39,244 --> 00:52:41,613
এই প্রতারণা হয় না?
671
00:52:41,613 --> 00:52:43,514
এটি আমার কাছে ফর্সা খেলার মতো লাগছিল।
672
00:52:43,514 --> 00:52:45,514
আমাদের এখন কি করা উচিৎ?
673
00:52:46,983 --> 00:52:49,153
- এটা যথেষ্ট ভাল।
- কি?
674
00:52:50,584 --> 00:52:53,224
আমি কেবল দেখতে চেয়েছিলাম
তার হৃদয়ের অতল গহ্বরে।
675
00:52:53,724 --> 00:52:55,093
এবং আমি ইওনকে ধন্যবাদ জানাই।
676
00:52:59,894 --> 00:53:00,994
ইওন
677
00:53:03,133 --> 00:53:04,764
তুমি আমাকে জাগিয়েছ
678
00:53:06,434 --> 00:53:08,673
তুমি বলেছিলে
সবসময় আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
679
00:53:19,514 --> 00:53:20,613
তুমি কোথায়?
680
00:53:22,814 --> 00:53:24,753
ঠিক কোথায় গেছেন?
681
00:54:10,633 --> 00:54:12,704
সুতরাং এটি আমার
ব্যক্তিগত আন্ডারওয়ার্ল্ড
682
00:54:14,233 --> 00:54:16,374
নিঃসঙ্গতা দ্বারা গ্রহণ করা ...
683
00:54:17,144 --> 00:54:19,003
এবং একটি পৃথিবীতে মারা যাচ্ছে ...
684
00:54:20,943 --> 00:54:22,474
তাহাকে ব্যতিত.
685
00:54:59,244 --> 00:55:00,383
কেমন আছেন মিঃ লি?
686
00:55:00,814 --> 00:55:02,983
এর জন্য কয়েক দিন সময় লাগবে
তার শরীর ছেড়ে দেওয়ার জন্য,
687
00:55:03,523 --> 00:55:04,954
তবে তিনি কিছুক্ষণ ঠিক হয়ে যাবেন।
688
00:55:06,653 --> 00:55:08,023
আপনি কেন না
আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা?
689
00:55:10,323 --> 00:55:11,664
তুমি দেখতে পার...
690
00:55:11,963 --> 00:55:13,363
কেন আমি তোমার কাছে এসেছি
691
00:55:18,804 --> 00:55:19,974
আপনি আগেই জানতেন।
692
00:55:22,233 --> 00:55:24,573
আমি দেখতে পেয়েছি
আপনি দুজন একসাথে
693
00:55:25,874 --> 00:55:28,414
আমাকে একটা জঙ্কিয়ার্ডে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল
এবং যে মারধরের জন্য ধন্যবাদ।
694
00:55:29,443 --> 00:55:31,314
- মিঃ লি দ্বারা?
- হ্যাঁ.
695
00:55:33,713 --> 00:55:35,113
তাহলে তুমি তার সাথে কেন এমন আচরণ কর?
696
00:55:37,983 --> 00:55:41,323
কারণ আমি করিনি
তুমি কাঁদতে চাও
697
00:55:57,503 --> 00:55:58,673
শিন জু।
698
00:55:59,644 --> 00:56:00,744
জনাব লি.
699
00:56:06,784 --> 00:56:07,883
কেমন আছেন ইওন?
700
00:56:09,284 --> 00:56:10,454
সে ফিরে এসেছে?
701
00:56:53,934 --> 00:56:56,764
জনাব লি. অনুগ্রহ...
702
00:56:57,564 --> 00:56:58,934
জাগো.
703
00:57:13,713 --> 00:57:15,483
আমরা কি করি? জনাব লি...
704
00:57:40,314 --> 00:57:41,543
আমি অবাক...
705
00:57:42,374 --> 00:57:44,814
জি আ
নিরাপদে বাড়িতে ফিরে।
706
00:58:21,162 --> 00:58:23,162
আমি তাকে বলতে চাই ...
707
00:58:23,872 --> 00:58:27,073
সে দেখতে কেমন সুন্দর লাগছিল
ডাকবল খাওয়ার সময়
708
00:58:29,573 --> 00:58:31,943
আমি তার ইচ্ছা করতে চেয়েছিলেন ...
709
00:58:32,772 --> 00:58:36,312
সবচেয়ে সাধারণ
ভালো ঘুমের রাত্তির.
710
00:58:38,912 --> 00:58:41,053
আমি ব্যয় করতে চেয়েছিলাম ...
711
00:58:42,622 --> 00:58:45,153
আপনার সাথে আরও সময়
এই জীবদ্দশায়।
712
00:58:47,423 --> 00:58:50,662
আমি রক্ষা করতে চেয়েছিলাম
তোমার সমস্ত রাত ...
713
00:58:51,732 --> 00:58:54,033
এবং আপনার সমস্ত দিন।
714
00:59:28,062 --> 00:59:30,602
মনে হচ্ছে আমি আছি
যদিও এখানে আটকে আছে।
715
01:00:04,502 --> 01:00:05,872
আমার আপনাকে মনে পরছে,
716
01:00:07,343 --> 01:00:08,443
ইওন
717
01:00:22,283 --> 01:00:24,723
এমনকি একটি নয়-লেজযুক্ত শিয়াল যারা
একটি পর্বত আত্মা ছিল ...
718
01:00:25,823 --> 01:00:27,122
এর চেয়ে ভাল করতে পারছি না
719
01:00:30,162 --> 01:00:32,033
আরে, মরে না।
720
01:00:32,392 --> 01:00:34,403
এটি করলে কোনও মজা হবে না।
721
01:00:44,642 --> 01:00:45,943
কমপক্ষে তিনি এখনও মারা যান নি।
722
01:00:48,082 --> 01:00:51,982
আপনার এই মিষ্টি শরীর
ইমুগির সেবা করবে ...
723
01:00:52,883 --> 01:00:56,223
এবং ব্যাধি আনা
এই পৃথিবীতে।
724
01:01:11,872 --> 01:01:13,432
অন্ধকারের আত্মা।
725
01:01:13,432 --> 01:01:14,743
পৃথিবীতে কি?
726
01:01:16,042 --> 01:01:17,142
তুমি জাগ্রত.
727
01:01:17,743 --> 01:01:19,943
জিৎ এ কি নিরাপদে বাড়ি ফিরলেন?
728
01:01:20,212 --> 01:01:23,113
কেন যে ব্যাপার যখন
তুমি মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে?
729
01:01:24,482 --> 01:01:25,852
অনুগ্রহ...
730
01:01:27,923 --> 01:01:29,582
দয়া করে আমাকে বলবেন.
731
01:01:34,263 --> 01:01:35,962
তবে আমি চাই না।
732
01:01:46,803 --> 01:01:48,772
আমি মরিয়া।
733
01:01:49,473 --> 01:01:51,473
দয়া করে আমাকে বলবেন.
734
01:01:51,473 --> 01:01:53,812
নিজেকে বোকা বানানো বন্ধ করুন।
735
01:01:58,153 --> 01:02:00,752
ভাল। তিনি এটি তৈরি করে।
736
01:02:01,682 --> 01:02:04,553
কিন্তু সে হত
থাকার থেকে ভাল।
737
01:02:04,953 --> 01:02:07,193
প্রথমে তার বাবা-মা এবং এখন আপনি।
738
01:02:07,693 --> 01:02:10,292
তিনি সবেমাত্র
এটি যেমন ঝুলছে
739
01:02:13,093 --> 01:02:14,732
তাই সে বাড়ি ফিরে এসেছে।
740
01:02:15,602 --> 01:02:16,872
আপনি হাসছেন?
741
01:02:19,772 --> 01:02:22,042
অবশ্যই. তুমি কি
আমাকে কাঁদতে আশা করি?
742
01:02:29,943 --> 01:02:33,182
এটা সহজ লোভ ছিল না
তুমি এই জায়গায়
743
01:02:33,622 --> 01:02:34,682
কি?
744
01:02:47,162 --> 01:02:48,533
আপনি কি সত্যই বিশ্বাস করেন ...
745
01:02:49,102 --> 01:02:51,732
যে এক উগ্র আত্মা পারে
আমাকে সেই খাড়া থেকে টেনে?
746
01:02:52,703 --> 01:02:54,142
আপনি ইচ্ছাকৃত ...
747
01:02:54,142 --> 01:02:55,203
অন্ধকারের আত্মা,
748
01:02:56,203 --> 01:02:58,243
আমার বলার পালা
আপনার স্বাক্ষর বাক্যাংশ।
749
01:02:58,812 --> 01:03:00,912
"আপনি সবচেয়ে বেশি ভয় কি?"
750
01:03:04,653 --> 01:03:06,852
আমি নিজেই অন্ধকার এবং
আপনার ভয় মূর্ত।
751
01:03:07,283 --> 01:03:08,823
আমি কেন কিছু ভয় করব?
752
01:03:08,953 --> 01:03:10,223
আপনি মারা যাচ্ছেন, তাই না?
753
01:03:11,453 --> 01:03:13,593
মানুষ ভুলে গেছে
সব এখন আপনার সম্পর্কে।
754
01:03:13,923 --> 01:03:15,823
কেউ গল্প করে না
আপনার আর।
755
01:03:17,392 --> 01:03:19,993
আপনি দ্বারা মনোযোগ চাইতে
রস বাক্স দেওয়া ...
756
01:03:20,502 --> 01:03:22,033
এবং তোমার রাগ দূর কর
মিসেস শামুক ব্রাইডে ...
757
01:03:22,033 --> 01:03:23,533
যেহেতু সে আরও সুপরিচিত।
758
01:03:24,332 --> 01:03:26,602
কেমন ... সাহস!
759
01:03:26,772 --> 01:03:29,203
আমার ভাই পারল না
এমনকি আপনার নাম স্মরণ করুন।
760
01:03:29,203 --> 01:03:30,272
ইহা বন্ধ কর!
761
01:03:31,772 --> 01:03:32,912
আপনি...
762
01:03:33,513 --> 01:03:35,912
আটকা পড়বে
আপনি তৈরি করেছেন অফুরন্ত আযাব ...
763
01:03:36,982 --> 01:03:39,453
আপনি বেঁচে থাকতে ইচ্ছে করে জীবিত থাকুন।
764
01:03:55,602 --> 01:03:56,932
এত দ্রুত নয়।
765
01:04:03,712 --> 01:04:05,973
দেখছি তুমি ভুলে গেছি
একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ।
766
01:04:07,443 --> 01:04:09,142
এটি বন নয়
অনাহারে
767
01:04:10,013 --> 01:04:11,752
এটা অবচেতন
একটি পর্বত আত্মা।
768
01:04:13,113 --> 01:04:14,352
অন্য কথায়, আপনি
আমার বাড়ির মাটিতে
769
01:04:17,923 --> 01:04:19,193
আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না।
770
01:04:30,602 --> 01:04:31,673
এটা আপনি চান যে কি?
771
01:04:33,943 --> 01:04:35,272
আপনি না, এটি অবশ্যই।
772
01:04:43,912 --> 01:04:45,053
আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি.
773
01:04:51,122 --> 01:04:54,323
আমি শীঘ্রই আপনার জন্য আসব,
774
01:04:54,792 --> 01:04:56,122
তাই শক্ত হয়ে বসুন।
775
01:05:22,783 --> 01:05:25,223
যে নয়টি লেজযুক্ত শেয়াল পড়েছিল
একটি মানব মেয়ের প্রেমে
776
01:05:26,352 --> 01:05:28,193
আরেকবার,
777
01:05:29,022 --> 01:05:31,432
আপনি এক হতে হবে
তার জীবন শেষ।
778
01:05:32,633 --> 01:05:35,662
এটাই তোমার নিয়তি।
779
01:05:36,162 --> 01:05:39,173
আমি আরও উদ্বিগ্ন
আপনার ভাগ্য আমি যদি আপনি ছিল।
780
01:07:11,863 --> 01:07:12,932
আমার কাছে আসবেন না।
781
01:07:15,163 --> 01:07:16,533
যেখানে আছো সেখানেই থাকো.
782
01:07:17,873 --> 01:07:18,932
এখন থেকে,
783
01:07:20,073 --> 01:07:21,472
আমি তোমার কাছে যাব।
784
01:07:47,833 --> 01:07:48,932
আমি ...
785
01:07:50,672 --> 01:07:52,003
তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম
786
01:09:02,194 --> 01:09:05,164
নাইন টেলড টেল
787
01:09:06,043 --> 01:09:07,413
ইয়াওন, আমার দয়া শোধ করুন।
788
01:09:07,743 --> 01:09:08,812
না
789
01:09:09,682 --> 01:09:11,253
আমার সব কিছু থাকার কথা ছিল
790
01:09:11,253 --> 01:09:12,552
আমি হ'ল
পর্বত আত্মা ...
791
01:09:12,552 --> 01:09:13,882
এবং মহিলা আমার পাশে আছে।
792
01:09:13,982 --> 01:09:15,052
আপনি দেরী করে জেগেছিলেন।
793
01:09:15,653 --> 01:09:16,953
আমি চুক্তি ভঙ্গ করতে চাই
794
01:09:17,222 --> 01:09:18,852
এটা সম্পূর্ণ অসম্ভব।
795
01:09:18,852 --> 01:09:21,262
আপনার ভাইকে অবশ্যই হত্যা করতে হবে
আপনার নিজের দুটি হাত দিয়ে
796
01:09:21,693 --> 01:09:22,762
আমি করব.
797
01:09:23,562 --> 01:09:27,092
পর্বত চেতনার ত্যাগ করুন। তারপর
আপনি আপনার পিতামাতাকে ফিরে পেতে পারেন।
798
01:09:27,802 --> 01:09:29,132
ইওন, আপনি যদি নিজের দেহ ত্যাগ করেন,
799
01:09:30,363 --> 01:09:32,073
আমি অন্য সবাইকে বাঁচতে দেব।
800
01:09:35,000 --> 02:09:35,000
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰