1 00:00:18,650 --> 00:00:21,350 Jesús un reino sin fronteras 2 00:00:42,425 --> 00:00:44,925 Textos e imágenes del nuevo testamento 3 00:01:42,675 --> 00:01:44,550 El Rey ha nacido 4 00:01:47,300 --> 00:01:53,800 - "Belén, de ti provendrá un gobernante que dirigirá a mi pueblo de Israel" Mateo 2:6 5 00:03:48,200 --> 00:03:49,500 - ¿A dónde van ahora? 6 00:03:50,625 --> 00:03:53,025 - Bueno... a donde nos lleva la estrella 7 00:03:58,725 --> 00:04:03,900 - ¿Ah?... Las escrituras son claras, se dirigen a Belén ¿cierto? 8 00:04:04,600 --> 00:04:08,725 - Así es -¿Planean visitar al rey Herodes? 9 00:04:08,720 --> 00:04:15,850 - No creo que reaccione muy bien ante la noticia de que un nuevo rey nacerá en su reino 10 00:04:16,225 --> 00:04:18,475 - Nos cuidaremos, adiós 11 00:04:24,950 --> 00:04:26,075 - ¡Vamos! 12 00:04:32,850 --> 00:04:35,625 - Que Dios bendiga su viaje 13 00:04:36,325 --> 00:04:39,875 - Que el señor los proteja y los lleve con bien 14 00:04:40,375 --> 00:04:42,550 - Que la estrella ilumine su camino 15 00:04:59,175 --> 00:04:59,875 - ¡Alto! 16 00:05:02,725 --> 00:05:05,000 - ¿Qué pasa? - Escucha 17 00:05:05,375 --> 00:05:05,975 - ¿Ah? 18 00:05:09,850 --> 00:05:11,650 - Alguien anda por ahí 19 00:05:27,650 --> 00:05:32,475 - Señores... ...ayuden a este pobre hombre 20 00:05:33,900 --> 00:05:35,300 - ¿Qué podemos hacer por ti? 21 00:05:36,625 --> 00:05:43,100 - Yo nunca he visto tanto esplendor, son fuertes prósperos sabios 22 00:05:43,100 --> 00:05:45,325 - ustedes vienen desde lejos 23 00:05:45,650 --> 00:05:50,100 - ¿Tienen una cura para la enfermedad que me está quemando por dentro? 24 00:05:51,825 --> 00:05:56,975 - Nosotros no somos médicos mi amigo -Pero... tienen dinero 25 00:05:59,075 --> 00:06:03,925 - Ni la riqueza ni la sabiduría valen - Gracias señor 26 00:06:04,950 --> 00:06:07,475 - Estás buscando a alguien que te cure amigo 27 00:06:08,500 --> 00:06:12,700 - pero nadie puede ayudarte, reza amigo, serás escuchado 28 00:06:12,700 --> 00:06:15,750 - solo Dios podrá enviarnos a nuestro Salvador 29 00:07:40,675 --> 00:07:45,600 - Cosas extrañas han estado pasando y no es solo la estrella 30 00:07:48,075 --> 00:07:49,650 - No hemos oido al respecto 31 00:07:50,150 --> 00:07:53,550 - No, los presagios nunca vienen solos 32 00:07:53,550 --> 00:07:57,450 - Dí cuáles - Dinos que fué lo que le pasó a Zacarías 33 00:07:57,900 --> 00:08:01,975 - ¿Zacarías?, lo conozco desde que era un niño 34 00:08:02,650 --> 00:08:05,900 - Un hombre viejo, sin niños, un sacerdote 35 00:08:06,200 --> 00:08:11,500 - Estaba en el templo y entró al santuario a quemar incienso 36 00:08:13,500 --> 00:08:17,300 - luego el ángel del Señor se apareció ante él 37 00:08:19,900 --> 00:08:24,400 - No temas Zacarías porque tus plegarias han sido escuchadas 38 00:08:24,400 --> 00:08:28,025 - Tu esposa dará a luz a un niño, al que llamarás Juan 39 00:08:28,020 --> 00:08:30,650 - él será grande a los ojos de Dios 40 00:08:31,175 --> 00:08:35,575 - y preparará el camino para la venida del Señor después de él 41 00:08:35,750 --> 00:08:40,100 - Pero eso no puede ser, yo estoy viejo y mi esposa también 42 00:08:40,275 --> 00:08:42,375 - En vista de que no me crees 43 00:08:42,450 --> 00:08:46,975 - te quedarás mudo hasta el día en que todo lo que digo se vuelva realidad 44 00:08:47,275 --> 00:08:50,200 - Yo soy Gabriel, el Ángel del Señor 45 00:08:50,700 --> 00:08:55,025 - Zacarías estaba asustado, él corrió del templo a su casa 46 00:08:55,020 --> 00:08:59,250 - a contar lo que pasó, pero no lo pudo hacer pues quedó mudo 47 00:08:59,250 --> 00:09:02,750 - solo después entendió que debió haber tenido fe 48 00:09:03,925 --> 00:09:08,550 - El momento llegó y su esposa dió a luz a un hermoso niño 49 00:09:08,850 --> 00:09:10,975 - Es definitivamente un presagio 50 00:09:11,900 --> 00:09:13,675 - Eso no es todo 51 00:09:15,625 --> 00:09:20,075 - después de ocho días, Zacarías y su familia fuéron al templo 52 00:09:20,070 --> 00:09:22,900 - a circuncidar al bebé de acuerdo con la ley 53 00:09:23,100 --> 00:09:25,175 - ¿Cómo se llamará este bebé? 54 00:09:26,275 --> 00:09:28,775 - Él se llamará Zacarías por supuesto 55 00:09:29,425 --> 00:09:30,125 - No 56 00:09:33,025 --> 00:09:35,875 - Entonces, ¿Cómo lo quieres llamar mujer? 57 00:09:36,200 --> 00:09:36,900 - Juan 58 00:09:37,700 --> 00:09:40,775 - Pero nadie se llama así en nuestra familia 59 00:09:41,500 --> 00:09:46,600 - Zacarías, tú eres el padre, ¿Cómo quieres llamar a tu único hijo? 60 00:09:54,150 --> 00:09:57,000 - Él ha escrito "Juan es su nombre" 61 00:09:57,750 --> 00:10:00,325 - Toda su vida ha esperado tener un hijo 62 00:10:00,600 --> 00:10:06,450 - Bendito sea el Señor Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo 63 00:10:06,975 --> 00:10:09,325 - Zacarías ha recuperado su voz 64 00:10:09,525 --> 00:10:13,150 - Y ha anunciado la venida de nuestro poderoso Salvador 65 00:10:13,150 --> 00:10:18,450 - en la casa de David como lo prometió a través de las palabras de los profetas 66 00:10:19,950 --> 00:10:24,275 - Y tú niño serás llamado el profeta del Todopoderoso 67 00:10:24,270 --> 00:10:26,750 - porque llegaste antes que el Señor 68 00:10:26,750 --> 00:10:32,600 - preparando el camino para que Él entregue la sabiduría de la salvación a todo su pueblo. 69 00:10:34,425 --> 00:10:38,750 - Él vendrá a visitarnos como lo hace el sol cuando sale 70 00:10:48,175 --> 00:10:51,900 - Zacarías dijo como el sol cuando está a punto de salir 71 00:10:51,900 --> 00:10:54,200 - Si, eso es lo que dijo. 72 00:10:54,200 --> 00:10:55,900 - Esa es la explicación 73 00:10:56,275 --> 00:11:00,500 - La estrella anuncia el final de la noche y el sol está a punto de salir 74 00:11:06,100 --> 00:11:11,325 - Para dar luz a aquellos que yacen en la oscuridad y en la sombra de la muerte. 75 00:11:11,600 --> 00:11:14,850 - y guiar nuestros pies por el sendero de la paz 76 00:11:26,125 --> 00:11:30,275 - Puse por escrito el decreto para los que llegaron esta mañana 77 00:11:31,750 --> 00:11:36,325 - En nombre de César Augusto emperador de Roma 78 00:11:36,475 --> 00:11:40,050 - un censo para las personas ha sido ordenado 79 00:11:41,300 --> 00:11:42,475 - ¡Acerquense! 80 00:11:47,425 --> 00:11:48,875 - ¿Cúal es su nombre? 81 00:11:48,870 --> 00:11:51,575 - Mi nombre es Josué de la tribu de Benjamin 82 00:11:51,570 --> 00:11:53,825 - ¿Usted tiene esposa? - Si 83 00:11:54,850 --> 00:11:57,375 - ¿Tiene hijos? - Si, cuatro 84 00:11:57,700 --> 00:12:01,050 - ¿En qué trabaja señor? - Soy un pastor 85 00:12:03,550 --> 00:12:07,850 - ¿Y dónde vive? - En el desierto, al pie del monte Hebrón 86 00:12:09,300 --> 00:12:13,425 - Viste mujer, tardamos exactamente la cantidad de tiempo que dije 87 00:12:13,700 --> 00:12:15,250 - Si, Jesel 88 00:12:15,550 --> 00:12:17,075 - y sabes algo más 89 00:12:17,070 --> 00:12:21,225 - si ellos me dejaran hacer el censo contaría a todo el mundo en la mitad del tiempo 90 00:12:21,220 --> 00:12:23,675 - Bien Jesel, por qué no te contratas a ti mismo 91 00:12:23,670 --> 00:12:25,600 - así contarias las palabras que decimos. 92 00:12:27,475 --> 00:12:29,675 - Pero... ¿A dónde vas mujer? 93 00:12:38,075 --> 00:12:40,150 - Aquél hombre me dijo que lo encontraría aquí 94 00:12:41,850 --> 00:12:44,075 - Aquí estás, te devolveremos el burro 95 00:12:49,500 --> 00:12:53,500 - Qué El Señor te pague - Y te bendiga a ti y a tu bebé 96 00:12:57,600 --> 00:12:59,725 - Siguiente, ¿Quién sigue? 97 00:13:01,200 --> 00:13:04,900 - ¿Nombre? - Yo soy José y vengo de Nazareth 98 00:13:05,650 --> 00:13:10,025 - Bueno, ¿Qué tiene? ¿ovejas? ¿terrenos? ¿burros? 99 00:13:10,300 --> 00:13:12,875 - Soy carpintero y no tengo nada más que una tienda 100 00:13:43,800 --> 00:13:45,375 - ¡Vamos! ven conmigo 101 00:13:54,125 --> 00:13:56,650 - ¡Vete entonces! ya volverás 102 00:14:00,975 --> 00:14:04,075 - Disculpe, ¿Hay un lugar dónde alojarnos? 103 00:14:04,070 --> 00:14:08,350 - Lo siento, no tengo espacio, hay mucha gente por lo del censo 104 00:14:17,525 --> 00:14:21,025 - ¿Necesitas algo? - Descansar, venimos de Nazareth 105 00:14:21,020 --> 00:14:23,700 - esperamos encontrar un lugar aquí, ¿y tú? 106 00:14:23,950 --> 00:14:26,475 - Mi nombre es Esther vengo de Idumea 107 00:14:26,470 --> 00:14:29,725 - mi padre es un mercader y voy con él a Samaria 108 00:14:30,225 --> 00:14:32,825 - Lo siento amigos no hay espacio 109 00:14:37,725 --> 00:14:40,725 - No hay espacio para nosotros , y sí para ellos 110 00:14:41,025 --> 00:14:43,350 - No se meta en cosas que no le importan 111 00:14:51,350 --> 00:14:56,425 - Padre podrías entrar a esa mujer y su esposo, está embarazada 112 00:14:56,800 --> 00:14:58,400 - ¿Cuántas veces debo decírtelo? 113 00:14:58,400 --> 00:15:01,975 - preocúpate por ti y agradece que tenemos dónde pasar la noche. 114 00:15:17,825 --> 00:15:21,725 - Tiene un sitio donde dormir esta noche, mi esposa está en embarazo 115 00:15:22,400 --> 00:15:26,125 - Ni yo tengo espacio - Podríamos pagar 116 00:15:26,875 --> 00:15:31,125 - es que en realidad no tenemos espacio, de pronto podrían quedarse en el establo 117 00:15:31,275 --> 00:15:34,100 - no será tan cómodo adentro pero nadie los echará. 118 00:15:35,925 --> 00:15:39,825 - Por favor José todo estará bien, vamos. 119 00:16:00,325 --> 00:16:03,950 - Por fin encontramos un lugar, estaremos bien aquí 120 00:16:27,275 --> 00:16:30,825 - ¿Joaquín has visto a mi burro? - No 121 00:16:31,175 --> 00:16:36,350 - No te preocupes ellos siempre vuelven, vamos siéntate aquí y disfruta la noche 122 00:16:38,300 --> 00:16:40,950 - Mira que grande y brillante está esa estrella 123 00:16:40,950 --> 00:16:44,450 - Cierto, esa no es como las otras estrellas 124 00:17:10,075 --> 00:17:12,050 - Es exactamente esa estrella 125 00:17:13,125 --> 00:17:16,300 - Esa es y parece que estuviera colgando del cielo de Belén 126 00:17:17,400 --> 00:17:21,500 - Precisamente como ha sido escrito en los libros de los profetas 127 00:17:30,900 --> 00:17:34,250 - Mi abuelo siempre decía que estrellas así son señales del cielo 128 00:17:35,100 --> 00:17:37,650 - ¿Qué significa todo eso? 129 00:17:41,725 --> 00:17:44,375 - No teman, es una señal de gran gozo 130 00:17:45,325 --> 00:17:46,975 - Dinos, ¿Quién eres tú? 131 00:17:47,900 --> 00:17:52,575 - No teman ya que El Salvador ha nacido hoy por ustedes en la ciudad de David. 132 00:17:53,375 --> 00:17:55,275 - Sigan la luz de la estrella 133 00:18:08,025 --> 00:18:13,300 - Oye abuelo, ¿qué estamos buscando? - Un presagio, una señal 134 00:18:13,650 --> 00:18:15,725 - ¿De qué presagio estás hablando? 135 00:18:15,950 --> 00:18:22,300 - El que dice que yo veré la promesa del Señor cumplida antes de que muera 136 00:18:22,875 --> 00:18:25,675 - Pero hemos ido a todos los lugares que nos han dicho necesitamos... 137 00:18:25,670 --> 00:18:29,350 - Es mi ilusión es en mi sueño Josías 138 00:18:29,350 --> 00:18:33,075 - tienes razón pero debemos seguir buscando. 139 00:18:53,050 --> 00:18:55,625 - ¡Basta! ustedes dos siempre están peleando 140 00:18:55,800 --> 00:19:01,300 - Josías, mira al cielo, dime que ves Josías 141 00:19:03,900 --> 00:19:08,675 - Una estrella grande abuelo, la más grande que jamás halla visto 142 00:19:09,800 --> 00:19:13,100 - ¡Esa es la señal! por la que hemos estado esperando 143 00:19:13,100 --> 00:19:17,350 - ¡apúrate! ¡vamos! - Espera abuelo, te ayudaré 144 00:19:18,000 --> 00:19:23,350 - No necesito ayuda solo quiero ver - Es una luz hermosa 145 00:19:47,050 --> 00:19:50,325 - ¡Mira! mira esa luz - Miremos que pasa 146 00:20:05,900 --> 00:20:07,075 - ¿Qué está pasando? 147 00:20:22,575 --> 00:20:23,575 - María 148 00:20:25,650 --> 00:20:27,325 - te he traído un poco de sal 149 00:20:28,150 --> 00:20:31,125 - Gracias, purificaremos a Jesús con esta sal 150 00:20:39,225 --> 00:20:43,975 - ¿Qué es lo que pasa? ¿Qué pasa? ¡muevanse! dejenme ver 151 00:20:48,400 --> 00:20:52,900 - Un niño nació, tendrá frío, traeré unas mantas, rápido. 152 00:21:01,500 --> 00:21:04,200 - Es tan pequeño, ¿Cómo se llama? 153 00:21:04,925 --> 00:21:06,150 - Se llama Jesús 154 00:21:12,675 --> 00:21:14,275 - Sé como tocarla 155 00:21:16,050 --> 00:21:18,525 - Entonces hazlo, hazlo para Jesús 156 00:21:35,425 --> 00:21:39,100 - Ahora ya puedo ir en paz 157 00:21:39,100 --> 00:21:45,075 - como me lo prometiste he visto la salvación del Señor 158 00:21:45,700 --> 00:21:49,950 - Gloria a Dios en el cielo y paz en la tierra a la gente que Él ama 159 00:21:50,825 --> 00:21:53,600 - ya que vendrán en paz a alabar a este niño 160 00:21:56,675 --> 00:21:58,325 En verdad les digo... 161 00:22:15,075 --> 00:22:18,875 En el año 754 después de la fundación de Roma, 162 00:22:18,870 --> 00:22:22,950 Jesús la figura central de la más grande historia de amor nació. 163 00:22:24,475 --> 00:22:27,225 ¿Leyenda, mito o historia? 164 00:22:28,425 --> 00:22:31,175 La existencia histórica de Jesús ha sido provada, 165 00:22:31,600 --> 00:22:35,950 los historiadores han encontrado evidencia de esto en documentos romanos y griegos 166 00:22:36,250 --> 00:22:38,675 pero la historia de su vida y de sus enseñanzas 167 00:22:38,670 --> 00:22:41,750 se puede encontrar fundamentalmente en los Evangelios. 168 00:22:42,550 --> 00:22:46,125 Los discípulos de Jesús principalmente aquellos 12 escogidos por él 169 00:22:46,120 --> 00:22:49,750 como sus testigos, dejaron Jerusalén y se fueron al este 170 00:22:49,750 --> 00:22:53,625 a África y hacia el norte a Grecia, Roma y más allá. 171 00:22:56,575 --> 00:23:00,275 En todas partes los discípulos anuncieron el evangelio verbalmente, 172 00:23:00,750 --> 00:23:04,325 en esa época de hecho solo unos pocos sabían leer y escribir, 173 00:23:05,650 --> 00:23:10,325 los años pasaron y las primeras comunidades cristianas crecieron a cientos y miles. 174 00:23:11,850 --> 00:23:15,300 Una necesidad por escribir la vida y las enseñanzas de Jesús 175 00:23:15,300 --> 00:23:19,875 se comenzó a sentir con el objetivo de preservarlas y llevarlas a futuras generaciones 176 00:23:22,475 --> 00:23:26,450 Los evangelios se escribieron en ese periodo de fuentes verbales 177 00:23:27,400 --> 00:23:29,000 los evangelios de Mateo, 178 00:23:31,000 --> 00:23:31,975 Marcos, 179 00:23:34,775 --> 00:23:35,900 Lucas 180 00:23:38,075 --> 00:23:38,850 y Juan 181 00:23:40,075 --> 00:23:44,575 se integraron y formaron un solo y único cuerpo conocido como "Los Evangelios". 182 00:23:45,670 --> 00:23:48,900 La palabra correspondiente en griego es "Eu Anghello" 183 00:23:48,900 --> 00:23:50,825 que significa "Buenas noticas". 184 00:23:55,450 --> 00:23:58,625 Los Evangelios unidos a los Hechos de los Apóstoles, 185 00:23:58,620 --> 00:24:02,100 algunas crónicas que describen la vida de las comunidades cristianas 186 00:24:02,100 --> 00:24:03,675 como las Cartas de Pedro, 187 00:24:03,670 --> 00:24:10,325 Pablo, Lucas, Juan, Judas y el Libro de las Revelaciones forman El Nuevo Testamento, 188 00:24:12,050 --> 00:24:15,800 Los Evangelios se escribieron en el primer siglo después de Cristo 189 00:24:15,800 --> 00:24:18,850 probablemente en arameo y luego en griego antiguo, 190 00:24:18,850 --> 00:24:23,450 idioma que era escrito y hablado en el imperio romano como el idioma inglés hoy en día 191 00:24:26,750 --> 00:24:31,450 En el siglo cuarto, el santo Jeremías tradujo Los Evangelios del griego al latín 192 00:24:31,675 --> 00:24:35,575 y por los siguientes siglos fueron traducidos a todos los idiomas del mundo. 193 00:24:37,375 --> 00:24:42,100 A parte de estos se escribieron otros evangelios que son conocidos como apócrifos. 194 00:24:42,550 --> 00:24:45,175 Las cartas de Pedro, Pablo y Santiago 195 00:24:45,170 --> 00:24:48,950 son las que gozan del reconocimiento de las iglesias cristianas. 196 00:24:50,300 --> 00:24:52,750 Los Evangelios son parte del Nuevo Testamento, 197 00:24:53,075 --> 00:24:56,525 son 27 los libros que componen la historia de Jesús 198 00:24:56,520 --> 00:25:00,175 y que las iglesias cristianas aceptan como inspiración divina. 199 00:25:02,570 --> 00:25:07,770 Jesús, Él es la estrella, ven Señor, ven. 200 00:25:08,320 --> 00:25:13,720 Jesús, Él es la estrella, ven Señor, ven. 201 00:25:13,720 --> 00:25:19,300 Jesucristo me salvó, eso es todo lo que sé. 202 00:25:19,300 --> 00:25:24,800 Y como él enseñó, daría todo lo que tengo. 203 00:25:24,800 --> 00:25:30,600 Y como un mendigo, todos los días lo buscaré. 204 00:25:30,600 --> 00:25:39,650 Y en el silencio de mi alma, lo estoy esperando. 205 00:25:46,000 --> 00:25:51,970 Y como un mendigo, todos los días lo buscaré. 206 00:25:52,320 --> 00:25:58,100 Y en el silencio de mi alma, lo estoy esperando. 207 00:25:58,100 --> 00:26:03,220 Jesús, Él es la estrella, ven Señor, ven. 208 00:26:03,670 --> 00:26:12,220 Jesús, Él es la estrella, ven Señor, ven.