{1}{1}25.000
{1012}{1089}18 noviembre 1978 año...
{1108}{1154}en Jonestown en Guayana...
{1196}{1345}909 miembros Del Templo Del Pueblo murieron en éste qué|fue llamar con el suicidio el mayor en la flamante historia.
{1548}{1586}- Nadie no se unía a la secta.
{1598}{1650}- Nadie no se unía a algo qué su agraviará.
{1683}{1776}te unías a la organización religiosa,|al movimiento político.
{1916}{2030}Pienso que todo qué|os diré de Jim'ie Jones'ie será paradoja.
{2054}{2126}Éste su visión para cambiar el mundo.
{2127}{2270}pero éste su cerrado irresponsable|era bajo esta visión.
{2292}{2375}Alguno buscan en mí a Dios.
{2388}{2477}Ven en mí a Cristo|la esperanza sobre la gloria.
{2501}{2569}Hablaba: si ves en mí a tu|amigo esto lo seré.
{2581}{2644}Si ves en mí a tu padre|esto lo seré.
{2657}{2739}Si ves en mí a tu Dios|esto seré Tu Dios.
{2806}{2997}Jim Jones trataba el viaje a la tierra prometer|y pronto vimos la corta película de Jonestown.
{2998}{3156}- el Arroz, negra judías, la bebida Kool-Aid.|Todos queríamos ir, yo quería ir.
{3215}{3337}Templo Del Pueblo de verdad tenía un potencial|que hacerse con algo grandes,
{3338}{3394}poderosos y magníficos...
{3412}{3515}...con independencia de éste de la cómo causa|Jim escogió otro camino.
{3613}{3716}De noche, decimoséptimo esto constantemente era la variada colectividad.
{3734}{3864}Nunca no pensaría que 24h más tardes|todos ellos serán muertos.
{3899}{4005}Muere con la dignidad.|No te tumbes en agonia con las lágrimas.
{4035}{4152}Muerte nada. Esto es como el transbordo al avión sucesivo.|Esto no sea de esa forma.
{4213}{4363}JONESTOWN|la Vida y la muerte Del Templo Del Pueblo
{4440}{4518}Como una rosa me acuerdo cuando conocí Jim'a Jones'a.
{4551}{4691}Mi hermana Carol invitó a mis progenitores y a las menores hermanas,|a sí en Pottervalley
{4721}{4836}llegamos y estaba allí... este hombre extraño, en su casa|y no era allí a su marido.
{4862}{4958}Annie y yo abocábamos al paseo.|Cuando volvimos...
{4997}{5165}...algo se hacía, algo terrible,|porque todos eran furiosos excepto Jim'a Jones'a.
{5209}{5322}No comprendimos de qué se trata|hasta que no nos encontramos de vuelta a casa.
{5348}{5438}resultó que se ató con mi hermana,...
{5453}{5600}...y que su mujer no podía cumplir de las obligaciones de la mujer|pues Corline tomó este papel
{5620}{5676}Todo era agradable...
{5679}{5767}...después de detrás de éste que mirar en el pasado|todo parecía que eres absolutamente raro.
{6175}{6379}la Cuando vez primera visité el Templo Del Pueblo|llegué convencer por el fundador y el colaborador a Redwoodvalley
{6595}{6730}En cuanto entré al Templo en San Fransisco...|estaba en casa.
{6906}{7099}Era kolesiem que... Tomaba las drogas.|Era alcohólico, bebía el alcohol
{7100}{7245}Y a ti la gente... en mis siglos...¡Ellos eran limpios!
{7276}{7417}Cuando aquí vine tomaba LSD, fumaba la marihuana,|cada estupefaciente como estáis a sí en el estado representar.
{7418}{7545}Sin pastor Jones'a que me enseñó convenientemente|avanzar no estaría ahora en college'u
{7546}{7638}Y para mí esto era como...¡WOW!... quisiera probar.
{7739}{7845}ser - el grupo, - ser -|Y comunes eran cantar esta canción:
{7847}{8025}Nunca no se oía al hombre así de pronunciar un discurso,|Nunca no se oía al hombre así de pronunciar un discurso,
{8026}{8229}Por los todos días de mi vida, desde que nací|Nunca no se oía al hombre así de pronunciar un discurso.
{8256}{8366}Después que se cantó 1, 2, 3 canciones... la toda iglesia resucitaba.
{8710}{8869}Servicio Del Templo Del Pueblo... ellos tenían una vida,|tenían una alma, tenían una fuerza.
{8870}{8943}Éramos felices en nuestro practiquemos de la fe.
{9096}{9179}Saltaba allí, daba palmadas.
{9211}{9300}Y si entonces alguien vino a nosotros desde fuera|y no sabría nada de la política...
{9301}{9422}pensaría que entró a la comunidad religiosa en el antiguo estilo.
{9550}{9704}Al tiempo cuando Jim Jones tenía abocar a un discurso|todos asientos ser ya ocupado.
{9705}{9852}Represento normas divinos, la total calidad de la sociedad,|en cual gente posee la propiedad común.
{9853}{10013}Donde no tiene ricos, si pobres, donde no tiene racistas,|donde la gente lucha por la justicia y la entereza.
{10015}{10090}Allí soy y soy allí con Dios.
{10106}{10243}Trataba las cosas que estar en nuestros corazones|el gobierno no se desvelaba por los hombres,
{10245}{10336}Era de lo lindo los pobres niños en alguna parte allí, eran los pobres niños.
{10337}{10372}Mundo es la como humana familia.
{10374}{10512}Infante tal vez no es capaz escribir el cheque,|pero el padre garantiza que al niño no es da igual.
{10513}{10650}Abuela tal vez no es levántese trabajar,|pero el padre con la madre aseguran su derecho a de la vida.
{10704}{10829}Cada persona de ahí sentía que posee el objetivo y|que cada de ellos era excepcional.
{10838}{11005}Y esto por eso introdujo a la comunidad de estudiantes,|tylu de las mayores, negras mujeres,...
{11006}{11188}...tylu de la gente rózdnorodnego del origen que se|daban cuenta que existía algo mayor que ellos solos,
{11189}{11275}en qué tenían que participar, y Jim Jones esto ofrecía.
{11412}{11517}Iba a casa y dije a la madre:¿|"Sabes qué? Esto es la iglesia para mí".
{11544}{11626}En la siguiente semana me quedé miembro Del Templo Del Pueblo.
{11990}{12041}Está este pueblo pequeño en los indios
{12098}{12171}En el momento cuando de él pienso, viene muchos sufrimientos.
{12259}{12417}De niño estaba sin duda unes de más pobres|en la colectividad, nunca aceptar.
{12442}{12512}Nacido después de la inapropiada página de las vías.
{12606}{12711}Dorastalam de Jimmy'm Jones'em, empezamos juntos 1 clase''.
{12769}{13009}Mi hermano iba a casa Jimmy'ego y subía a su pajar|que se prestaba a los juegos.
{13071}{13231}Desde cuándo tenía 5 años sabía que Jimmy es el extraño chiquillo,|algo no bastante estaba en regla.
{13288}{13393}Tenía una obsesión sobre el punto de la religión, tenía con la obsesión sobre el punto de la muerte.
{13416}{13607}Mi hermano me hablaba que organizaba los funerales a los bichos que muerto.
{13608}{13640}Mi amigo me hablaba que Jimmy mató con el cuchillo del gato.
{13744}{13874}Despache de los funerales era un poco extraño,|mate muy extraño.
{13919}{14044}Padre Jimmy'iego no tenía un trabajo y empinaba el codo.
{14076}{14185}Madre Jim'a trabajaba para ayudar la familia.
{14187}{14325}Y reía de los suyos -. La especie del chiquillo|que -.¿Sabéis de qué se trata?
{14349}{14485}Procedía de la patológica familia...¡|Ahora tenemos sobre esta bonita definición!
{14540}{14607}Pero cuando vives en la patológica familia|esto prestas atención que la situación es normal.
{14817}{14944}Sentimiento de sea con el paria causó que|temprano wczulem se en los sensibles problemas negros.
{14986}{15085}Traje a casa al único|negro chico en la ciudad...
{15087}{15197}y el mío ociec dijo que él no puede penetrar,|pues dije "Pues y yo no entro".
{15199}{15254}y no veía mi papá ya de muchos años.
{15487}{15692}Cuando Jim Jones buscaba las colectividades y no le podía|encontrar en Lynn como la ciudad tener miles únoses de habitantes,
{15723}{15811}encontró su colectividad en - la iglesia.
{15891}{15972}Vio que ellos -.
{16005}{16129}Vio que el pastor es para ellos como el padre, para su congregación.
{16130}{16296}Y que este papel representa|el poder sobre las almas en la congregación.
{16433}{16582}Jim Jones empezó de itinerante proclame de los sermones,|aprender esta manera como ser con el pastor.
{16595}{16713}Y en cuanto empezó esto hacer se hacía claro|que otros detrás de él irán.
{16744}{16854}la Cuando vez primera encontré Jim'a Jones'a|era el fin 1953 año.
{16860}{16980}Mi suegra Edith Cordell, tenía mona que se ahorcó.
{16982}{17099}Quería tener nueva mona, pues miró al periódico...
{17100}{17244}... y en este periódico estaba el anuncio Jim'a Jones'a,|en cual estaba el habla que...
{17247}{17291}... tenía monas a venda.
{17317}{17538}A fuerza de esta situación conoció Jim'a Jones'a, y cuando volvió|dijo que la invitó a la iglesia en el siguiente domingo.
{17731}{17801}No tenía un significado como eres el color.
{17819}{17925}Todos eran agradablemente saludar en esta iglesia|y él muy claro pronunciaba un discurso de la tribuna.
{17926}{18056}Eran estos que no estaban de acuerdo de Jimmy'im, se levantaban de los lugares|y claro daban a entendían que se con él no están de acuerdo.
{18074}{18187}No les gustaba esta parte de la integración en la iglesia.
{18188}{18241}Segura pedimos alguno|por el abandono de la iglesia por cuanto.
{18373}{18473}Era el primero negro niño adoptar|en el estado Indiana por la blanca familia.
{18519}{18616}Jim y Marceline así de verdad iban que adoptar el blanco niño.
{18626}{18789}Mas lejos miraba esto así que espantosamente|lloraba y esto llamaba la atención Marceline...
{18791}{18882}y sólo cuando me levantó dejé de llorar.
{18933}{18997}Mi familia era como el patrón de arco iris.
{19027}{19060}Teníamos afroamerykanina...
{19093}{19167}Teníamos dos origen asiático.
{19201}{19249}Y teníamosles hijo natural, un autóctono;)
{19313}{19590}Jim iba después de nueva ziemii si se trata de los relatos raciales,|y la tierra contra éste era excepcional dura.
{19620}{19811}Jim era malquisto y querer por alguno|en especial en la blanca colectividad.
{19939}{20041}Eran las presiones sobre él que deje Indianapolis.
{20042}{20245}Juzgaba que Indianapolis es demasiado racista para aquí vivir|y quería quitar desde aquí sus hombres.
{20285}{20393}California es ver como el muy progresivo estado.
{20411}{20544}Esto era el lugar que wdrozyc el sueño de la racial igualdad.
{20546}{20721}No en Indianapolis que parecía desesperado,|pero en Californii de aparentar la tierra prometer.
{20723}{20932}Escogió Ukiah en del norte Californii, un 140 km al norte de de|San Fransisco porque veía el artículo en el almacén Esquire...
{20934}{21142}cual hablaba que por si acaso el ataque nuclear|Ukiah es unes cerca de 9 lugares sobre el mundo donde la gente sobrevivirá.
{21167}{21281}Dije Edith que si irá de|Jimmy'm a Californii esto es wariatka'.
{21610}{21693}Era allí por la tarde, pero me tiró.
{22178}{22236}Mudanza a Californii esto era la verdadera diversión.
{22244}{22296}iba alrededor de 12-15 coches en este viaje.
{22460}{22622}Al lugar, cuyo nadie no conocía,|cuyo nadie incluso a sí no representaba.
{22669}{22737}"- " el Nuestro nuevo mundo.
{22871}{22979}Cuando vi Redwoodvalley no podía creer|a propios ojos porque miraba como el paraíso.
{22997}{23118}Era ordenada, era verde, en todas partes alto los arbustos de la vid.
{23124}{23173}Y me enamoré.
{23181}{23237}Reconocí que esto es la ideal manera sobre la vida.
{23342}{23497}empezamos cerca de 141 con personas, pero crecimos agrandar la congregación.
{23498}{23607}Tenemos mucho representantes de los medios diversos|en la colectividad, todos demostraron se con los dones.
{23608}{23697}De los profesionales a los obreros campos.
{23698}{23817}De verdad agradablemente se mira como estos todos esquemas se desintegrarse.
{23818}{23902}No sólo racial, pero también si se trata de la posición económica.
{23904}{23956}Principal, sobre cual se concentraba Jim se tomó de Biblia|cuando Jesús en sus años tempranos...
{24146}{24242}enseñaba los hombres venderían sus cosas, y todo era común.
{24244}{24363}Jesucristo enseñaba. - y esto tiene que estar decir.
{24364}{24548}En el sentido que hablaba: Dad de comed hambrientos, vestid desnudos, ugoscij de extranjero|servid - a las viudas -.
{24550}{24663}Y juzgamos que así de verdad ningún cristiano nunca|no probaba divulgar judío-la cristiana tradición.
{24701}{24880}el Continuo crecimiento del número de los miembros era aún sujetar|cuando solicitaba más los autobuses Graham.
{24881}{24932}Reparó y cada años|empezaba sus itinerantes excursiones.
{25089}{25278}Objetivo estos viajes era la difusión de crea Jima.|De socjalizmie, del mundo y como podemos mejor vivir...
{25280}{25334}De la vida en las colectividades.
{25336}{25503}Pero pienso que así de verdad se trataba de esto|para ganar más a los miembros para el Templo Del Pueblo.
{25746}{25878}Decidí no salir para Vietnam|pero decidí que esto será el cual haré con mi vida.
{25882}{26076}Oí que Jim Jones tiene la intención de llegar a Filadelfia,|a instituto de enseñanza media a ellos. Benjamina Franklina.
{26090}{26269}Y el miércoles por la tarde lo escuchaba y me impuso que esto|era así el racial grupo variado y la gente era de verdades felices.
{26270}{26346}No tiene nada a la ejecución... Si así estarás de pie y daba una ojeada sobre -.
{26351}{26376}Va, daré trabajote.
{26394}{26433}Va, daréte la casa.
{26447}{26485}Va, daréte la cama.
{26498}{26561}Si no teníais preocupaciones.!¡|Dejad vuestras preocupaciones detrás de de sí!
{26627}{26680}Quien os dijo:¡Os quitaré con este autobús!
{26695}{26878}Jim Jones trataba la igualdad racial|como mira la vida en Californii,
{26880}{26989}del valle Redwood, del magnífico trabajo como ejecutan.
{26996}{27104}Trataba las cosas, en cual quería participar|pero ni siquiera sabía donde este probar.
{27114}{27154}Y las de repentes todas respuestas eran aquí.
{27186}{27362}Era allí por treses tardes...
{27364}{27465}... y la tarde tercera partí|con el autobús y salía para Californii.
{27725}{27832}Cuando me uní al templo Del Pueblo, en primavera 1966 año...
{27840}{27903}contaba a sí ella al pie de la letra 81 miembros.
{27915}{28176}Lustro más tarde el grupo 81 personas, se hacía organización de los miles.
{28313}{28440}Templo de la Gente era así de verdad iglesia negros|conducir por el blanco administrador.
{28444}{28676}Pero sobre las condiciones del servicio sobre buque de guerra, conectar con|social gospel, funcionaba enteramente como la iglesia negros.
{28677}{28840}Hablaba como negro, así si de verdad entendía...|entendía como esto ser tratar de otra manera.
{28842}{28896}Y esto resultaba de su origen.
{28897}{29012}Oír a él, la gente no trataba Jim'a del como blanco pastor.
{29048}{29162}No veían en él blanco, él no era blanco.|Él erales pastor.
{29369}{29417}Seguro, podrías ir conmigo a Méjico.
{29424}{29525}Después de éste cuando aceptaba tercera edad le|ocupaba más o menos el año...
{29526}{29627}cuando convencía los hombres que hacen tanto para la colectividad.
{29851}{29899}Y esto la gente echaba a hacía.
{29912}{29994}- Sí y en esta iglesia...¿- Qué hicimos en poco tiempo?
{30015}{30166}creamos 4 casas seniora en poco tiempo, lo más|innovación, más bello que como quisierais ver.
{30183}{30316}Tenían separadas habitaciones, una toda necesaria protección|tenían una asegurar comida.
{30344}{30387}Eran bajo una muy buena protección.
{30396}{30590}Mi casa son la piedra, no tiene allí nuevos muebles,|pero nuestras casas seniora son elegante. Esto es bello.
{30601}{30812}Devolvían sus ahorros de la vida a la iglesia,|pero a cambio la iglesia otorgaba la protección sobre ellos en la colectividad...
{30814}{30882}...y no sólo en la habitación al amparo de las enfermeras.
{31133}{31287}nos aproximamos al punto que abraza la pluralidad de las obligaciones en|el Templo Del Pueblo. Estos que alguno llenaban el todo día.
{31295}{31395}Pues si eras el miembro de pleno derecho Del Templo,|trabajabas 20 horas sobre venticuatro horas.
{31397}{31564}Mi semana miraba así: en los lunes generalmente|trabajaba a 4:00 o 5:00, y después trabajaba junto a dar.
{31565}{31710}Alguno se ocupaban con las casas, otros con animales,|con las publicaciones, todos tenían un trabajo.
{31711}{31855}De vez en cuando teníamos encuentros en Redwoodvalley y|iba sobre ello más o menos a 22:00 o 22:30.
{31856}{31992}Detrás de cada juntos devolvíamos nuestros cheques con el pago|y se nos permitía gastar solamente 5 dólares a la semana.
{31993}{32112}En el viernes luego del trabajo wskakiwalam al autobús a SAN FRANSISCO.
{32113}{32254}Si tenía que ir al médico se me aseguraba esto,|si al dentista también a mí esto se aseguraba, si necesitaba las ropas esto también se aseguraba.
{32255}{32346}y en el sábado teníamos sesiones|de la Comisión de la Planificación a 2:00, 3:00 de madrugada.
{32348}{32520}engañábamos se mutuamente:¿- Cómo durante mucho tiempo dormías?, - Dormía 2 godz.|- Dormías solamente 2 godz., yo 1, 5 godz.
{32522}{32692}En los domingos por la mañana teníamos un servicio matinal matutino, por 13:00 wskakiwalismy|a los autobuses para visitar nuestros hombres en San Fransisco
{32694}{32731}y después de nuevo a Redwoodvalley.
{32732}{32870}más más tiempo dormía 6 días, y son sin café, a secas.
{32871}{32976}...cambiaba esto sobre el espacio de años, pero siempre era qué hacer.
{32978}{33232}Estar en el medio donde constantemente estás comunicando, donde te|encajan en el sentimiento de la culpa que tienes lujos demasiados, por exemplo demasiado duermes...
{33233}{33378}empiezas no pensar por sí y|permites qué Jones pensar por ti.
{33380}{33433}Pero destapé que él tiene un mejor plan.|Le di "el abono" sobre sí, como muchos otros.
{33635}{33672}Edie.
{33731}{33852}Dedos, tus dedos, en tu mano derecha.
{33890}{33970}Saca los dedos que a ti así doskwieraja.
{34295}{34403}encontrábamos allí a la mujer, y dimos su ksywke "LA FUERZA".
{34425}{34667}Venía y dentro sus encuentros|común hablar:¡"Este hombre tiene moooooc!"
{34875}{35014}Quita las gafas, son la bastante cara valiente.
{35050}{35336}Ahora... mira sobre mi cara.. Te amo...|La gente te ama Y primero -¡Cristo te ama!
{35508}{35626}Unes de los lo más increíbles saneamientos era|para mí el saneamiento de esta mayor señora.
{35628}{35674}Era sobre silla de ruedas
{35690}{35808}Jim dijo a ella: -el Cariño, hoy es tu día,|nosotros... te quedarás hoy curar.
{35847}{36036}"curaremos tus piernas". "De nuevo irás".|Y la toda aula total enloqueció.
{36102}{36284}- Va hacia adelante, el cariño. -Levántate... haz el paso.|- Bendigo tu corazón. -Haz el paso.
{36285}{36371}Y ella se levantó despacio, temblar.
{36399}{36534}Powiadziala:¡"Siento esto! "Él odpwoiedzial:|"Así sé que esto sientes. Ahora move con las piernas. Ellas a sí aconsejarán".
{36535}{36678}Sí y entonces hizo sucesivo trzesacy se kroczek|y él dijo: "Quiero qué ahora vayas en mi página ".
{36820}{36951}Y empezó andar hacia adelante...|Y dentro de un rato solo iba.
{36973}{37036}Empezó ir a lo largo de un de las naves de la iglesia.
{37138}{37182}Dentro de un rato corría.
{37224}{37292}Pero ya ahora esto la toda congregación corría con ella con esta nave.
{37304}{37403}Corrían alrededor las naves, saltar y a gritos más en alta voz que la tormenta.
{37576}{37749}Más tarde me enteré que esta persona|que veía uleczona...z cual lloraba...
{37772}{37897}... era de verdad un de las secretarias...|dispuesta así para aparentar minusválida y ciega.
{37898}{38299}"Nunca no olvidaré qué para mí hizo"|qué para mí hizo x3
{38471}{38600}"Nunca no olvidaré qué para mí hizo"
{38608}{38787}Éste que no dorastali en el mundo apostólico|Jim hablaba: Sé que esto es algo otro.
{38789}{38914}"Pero los hombres que venían de las de verdades religiosas familias",
{38916}{39025}"puedo conducir al envío|de de verdad importante para nosotros todos hoy".
{39044}{39177}"a Cual es "la actividad",|pero tengo que hablar a ras de cada de estas personas".
{39178}{39272}Hablaba: "Así muchos de vosotros a los cristianos aquí venir|así kurczowo se coge Biblia".
{39273}{39386}"Este negro libro trajo negros al infierno sobre último 200 años"
{39400}{39458}Dijo: "Os enseñará que ella no tiene ningún fuerza"
{39459}{39561}Pues desvió se como el deportista futbolowy|y la apretó.
{39579}{39724}Y cuando la dejó entró en el local colapso calma chicha, de así...
{39746}{39840}Esperó, hasta golpeará por el suelo,|cuando golpeó por el suelo...
{39850}{39929}estaba de pie y daba una ojeada en éste y de nuevo.
{39964}{40073}Dijo:¿"Y ahora... widzileliscie el un relámpago|que me acertaría del cielo y mató?"
{40133}{40208}Es solamente la esperanza sobre la gracia...¡Ella está en vosotros!
{40427}{40548}Dijo: "Tenéis que confiar en el cual podéis ver.
{40556}{40628}Hablaba: "Si ves en mí a tu amigo|esto lo seré".
{40645}{40743}"Si ves en mí a tu padre... esto lo" seré|...para éste cual no tenían un padre.
{40744}{40827}Si ves en mí a tu salvador|esto seré tu salvador.
{40828}{40939}Hablaba incluso: Si ves en mí a tu Dios|esto seré tu Dios.
{41412}{41664}Gente sacó Jim'a sobre el nivel adoracji,|porque muchos creía que su uleczy del cangrejo...
{41666}{41828}Muchos creían que salvará a les hijo o a la hija|del caso automóvil.
{41832}{41870}CREO En JIM'A JONES'A
{41891}{42141}existían muchas causas para muchas personas para|admirar el amor y usprawiedliwiedliwac el cual Jim' frecuentemente hacía.
{42416}{42487}Formaba parte Del Templo apenas meses únoses.
{42506}{42637}Fui enviar a Los Ángeles|para quitar algo para alguien, no me acuerdo qué este era.
{42954}{43073}Y alcanzó con la mano y me puso la mano sobre la nuca y dijo:
{43159}{43389}Y yo stardardowo: "No... sí sabéis, "No"|y él sobre este: "Bueno, si en cualquier momento quería esto... sabes".
{43391}{43443}"Simplemente avisame y esto haremos".
{43487}{43568}Jim dijo que todos somos homosexuales.
{43586}{43685}Todos esto aceptaron,|él solamente un sobre el planeta era heterosexual.
{43724}{43792}Todo mujerío era lesbianas, y los todos hombres gejami.
{43793}{43894}Pues cada quien mostraba el interés|otros rodzjem del sexo tenía que esto recompensar.
{43894}{44313}El cual explicó cada de nosotros esto que los relatos sexuales|eran muy egoísta y distraen de la iglesia.
{44314}{44358}Y esto era la causa al ayuda otros.
{44400}{44557}Jim nada en absoluto no era de sí. Nadie de éste no sabía pero se|hablaba que puede hay que el tiempo que conocer a él.
{44567}{44712}El cual hablaba como el papa, no era éste qué hacía detrás de kulisami.
{44743}{44846}Me acuerdo que la noche segura un de los hermanos se levantó y dijo:
{44847}{45053}"Cada quien quiere qué el padre lo zumbar en el culo|tiene que primero hacer a sí la enema".
{45256}{45395}Y aquí se levanta la pregunta:¿"Cuánto de vosotros,|cuáles os unisteis, le permitió sobre este?"
{45420}{45597}- , si también iban en las huellas de alguien,|la mano de este tío giraban después de la habitación.
{45610}{45744}Y yo estoy sentado allí aterrado y pensaba:¿"Esto a nosotros a éste|conduce?¿Si yo también con culpe esto hacer?
{45745}{45882}Pensé... hmm...|bien sobreviví mi vida, estoy en regla,
{45883}{45946}Si ellos algo este traen, yo en éste no estoy.
{45947}{46139}Pienso a sí: Mi mujer... soy feliz con mi mujer,|qué yo -, de cualquier manera no soy gejem.
{46225}{46355}Un de las más fuertes cosas|como Jim usó que nadie de nosotros no pensar...
{46356}{46407}... era que se prohibe nos era consigo hablar.
{46477}{46551}Miré alrededor alrededor y afirmé:¿|Solo yo de esa forma siente?
{46597}{46733}Aprendí definitivamente a nadie no decir ni pío.
{46808}{46905}Teníamos aquí una señora que nos visitó alrededor de la semana antes.|Hablaba a unes de la puerta.
{46906}{46979}Es czlonkina prominentnej de la comunidad eclesiástica, mujer del pastor.
{46981}{47138}Y dijo: Pienso que debe se controlar la cantidad a los niños|como pobres traen sobre la tierra. Recordad esto.
{47163}{47242}Un frontal - dijo: Musimiy tener eutanzje jóvenes.
{47417}{47651}Nunca no podemos sobre este permitir porque esto es un de estas cosas|que - el terror hitlerowskich el alemán.
{47652}{47653}No podemos permitir sobre estas cosas, - nuestra conciencia.
{47734}{47922}El mío ociec me dijo que la vida humana,|60% humanos vivir esto máxime las decisiones emocionales.
{47967}{48062}En levante de la decisión, 60% decisiones levantar están|basándose en el lógico agente efecto.
{48103}{48192}y la admisión a sí la emoción es segundos sucesivos motywatorem.
{48325}{48426}Siempre hablaba:¡Cohibe las emociones!¡Simplemente reten las emociones!
{48599}{48750}hacíamos fiesta a Nochevieja, alrededor de 120 personas.
{48750}{48849}Jim echaba a hablaba de "Nuestro asunto".
{48860}{49080}Dijo: Este ponche llamaban de las piernas de cada de|vosotros aquí. Bebimos nuestro ponche.
{49097}{49195}Y ahora - dijo - justamente bebisteis el veneno.
{49233}{49376}Sí y teníamos juntos morir dentro de un rato en esta iglesia.
{49380}{49487}Mujerío gritaba:¡A ello!¡Mi niño!¡Mi niño!
{49504}{49574}Otro se agacharon.
{49600}{49717}De repente Jim habla:¡El cual bebisteis esto no el antiguo veneno!
{49771}{49980}Jim dijo que esto era el test de la lealtad.|Quería saber si de verdad esto beberemos en "nuestro asunto".
{49982}{50026}Y nosotros a él esto de esa forma enseñamos.
{50072}{50205}Aquí no se trataba de nuestra lealtad, porque|nos manifestábamos nuestra lealtad el todo tiempo.
{50220}{50368}con Venga allí, con la estancia allí... sobre encuentre,|con el asiento, con escuche, con apoye, con el trabajo.
{50372}{50579}Pienso que este algo tenía más común|con algo en la especie de ensayo general en la opinión Jim'a.
{50843}{50908}Y esto a mí diabelnie horrorizaba.
{51176}{51478}Pienso que Jim Jones caía en la cuenta que en Ukiah no tiene|esta atmosfera que el Templo Del Pueblo poder harto desarrollarse.
{51491}{51764}No tenía la intención de conquistar el grande número de los miembros no podía abiertamente|anunciarse con el Dios socialista en esta ciudad como Ukiah.
{51997}{52180}En San Fransisco Jones entró en el específico grande espectáculo|donde eran muchas nuevas personas...
{52181}{52215}... la nueva fuente efectivos a gane.
{52231}{52401}existía la convicción que los grupos menores,|colectividades de los distritos, los grupos de las activistas tienen las mayores oportunidades.
{52427}{52502}Pienso que los años tempranos 60-éste eran período del grande optimismo.
{52514}{52607}creíamos que podemos cambiar el mundo a fuerza de los movimientos sociales.
{52634}{52752}Por los ruidosos asesinatos Malcolma X,|Edgara Evars'a, Martina Luther'a King'a,
{52753}{52867}Roberta Kennedy'ego la determinación existían el sentimiento beznadzieji.
{52929}{53002}Envío Del Templo Del Pueblo era conocido:¡|El sueño vive!
{53089}{53126}"Plenamente la integrar iglesia en la acción".
{53171}{53324}Si querías tener la manifestación en San Fransisco|y querías qué aparezca sobre ella la gente.
{53339}{53479}Jim Jones, el Templo Del Pueblo podía allí estar|en la corriente 20 minutos de por centenares las personas.
{53503}{53588}Estábamos inflamarse.
{53624}{53794}Existía la opinión que podemos cambiar el mundo.|Y esto queríamos hacer.
{53796}{53956}Éstos la gente era a tiempo, eran amables y amables|eran en siglos diversos y las razas diversas.
{53957}{54060}Eran útiles sobre los mítines políticos.
{54061}{54141}Para los políticos eran éste si|dar tarta de cumpleaños por 5 duodécima.
{54176}{54316}causaste que muchas personas se unieron al|Templo Del Pueblo, algo sobre la forma de la familia.
{54492}{54620}Y esto es esta especie de la comunidad religiosa|que me encanta y para cual tengo un respeto.
{54635}{54766}Cuando el candidato sobre vice-al presidente,|Walter Mondale llegó a San Fransisco...
{54767}{54885}...Jim Jones era unes de la compañía|que subía la cubierta de su privado avión a reacción.
{54908}{55079}Cuando Roslyn Carter llegar a San Fransisco|se vio con él sobre la privada visita.
{55101}{55288}Jim Jones tenía esta fuerza política que solamente únoses personas,|los más conocer pastores, la podían a sí representar.
{55465}{55591}Jim Jones y su Templo Del Pueblo presentaban se|como progresivo ruch.I esto estaba de pie amenaza.
{55610}{55700}Existían las fuerzas exteriores que no querían,|qué hagamos el cual hacíamos.
{55709}{55739}Y esto era el Gobierno.
{55807}{56008}Gobierno infiltrowal, fundaba las escuchas y probaba matar los hombres,|asesinar los. Esto es se se entonces el cañón.
{56085}{56171}Tenía una continua obsesión que alguien vendrá y lo probar matar.
{56179}{56318}Y tal cual que tenía dos hombres destinar a éste|que por si acaso qué saltarán ante él y aceptarán la bola.
{56320}{56365}Algo al uso Secret Service.
{56409}{56533}Jim cambió muy en años 70-éste, se drogaba...
{56534}{56599}Oía como hablaba que riñon le bajan.
{56616}{56735}Y estaba de pie qué una vez más paranoiczny, increíble paranoiczny.
{56748}{56846}Siempre existían las amenazas... siempre, siempre, siempre.
{56854}{56964}Eran allí... y nos probaban destruir.
{56975}{57106}Éramos muy atentos a cada instante.
{57229}{57332}Pasaba el incendio en el Templo en San Fransisco, la toda sede splonela completamente.
{57346}{57374}Tenía que ser reconstruir.
{57482}{57569}Tanto no quieren, qué hagamos el cual hacemos que quemaron la sede.
{57570}{57680}Harán todo para cohibir a nosotros de éste|qué hacemos, pues tenemos que ser incluso más fuertes.
{57920}{58017}Son la obligación de la iglesia que se celebre,|en cual podría proteger sus hombres.
{58109}{58316}En el diciembre 1975 año 90-cioro de nosotros iba en avión|a Guayana y vio donde construimos allí nuestro régimen comunista.
{58442}{58562}Y ahora a lo lejos veis komleksy habitable que fue construir.
{58594}{58749}El cual vi junto a acabe,|son que construimos la ciudad, donde podíamos mudarse,...
{58750}{58940}... criar sus niños de lejos de las preguntas y el racismo de los Estados Unir de América.
{59030}{59166}Cuando por primera vez aparecí en la ciudad Jones'a, esto|estaba la solamente senda estrecha en el bosque lluvioso.
{59228}{59378}Ante nosotros iban los indios con los machetes,|detrás de nosotros iban los indios con los machetes.
{59453}{59611}300 millas en lo más recóndito la jungla, al pie de la letra construimos|la ciudad dentro la jungla, después de medio nada.
{59747}{59858}probamos hacer, y más bien hacemos aquí para vosotros la abrigada.
{59860}{60142}No tiene nada, qué me tendría en alguna parte indziej,|no quiero volver en la cualquier forma a los Estados.
{60158}{60211}Gusta aquí, y esto es el lugar donde pronto seréis.
{60340}{60475}Pronto vimos la corta película|del grupo primero que allí fue.
{60544}{60589}queríamos allí ir.¡Yo quería allí ir!
{60616}{60653}Wgladalo son sobre la libertad.
{60904}{61084}Y ahora cada de vosotros dará el cariñoso y beso esperar a su vecino.
{61093}{61157}Llenemos esta atmosfera con el calor.
{61214}{61328}arrimábamos el ascua a su sardina como de la un, grande familia|que mutuamente aunar fuerzas.
{61363}{61623}Era sobre muchos encuentre donde la gente alcanzaba los azotes o|eran pegar, yo también una vez fue golpear sobre este encuentro.
{61624}{61671}Expuso los hombres ante la fila y tenían que decir con quien dormían|o con quien se escabulleron sobre el descanso.
{61853}{61929}No sabrían qué y como si|no me cubrieron con alguien sobre el suelo.
{61941}{62103}Por causa de mi conducta, por causa de mi postura:¡|Stanley Clayton!¡Sal!¡El pecador!
{62118}{62242}Zwykl preguntar los hombres:¿Cómo pensáis, a debe somos con ellos hacer?¡|Pensáis que debe tener el ordenado duelo del boxeo!
{62243}{62326}Y recibía sonora regulke:¡TAAAK!
{62497}{62589}Veía la situación, en que el hombre znokautowano.
{62601}{62709}Y se tomó el agua y... se tiró sobre él, wybudzono.|Wybudzono, qué luche mas lejos.
{62710}{62805}Horrible vomitaba y tenía que al día siguiente empezar a trabajar.
{62806}{62899}Un de mis trabajadoras notó|el mío wymiociny durante los descansos.
{62902}{62952}Así que me rompí y le dije.
{62957}{63008}Y ni siquiera sabía que soy del Templo Del Pueblo.
{63009}{63158}Después llamó menadzera de la estación y se me echaba a hablaba de la ida.
{63188}{63328}No podía incluso decir a hasta la vista mi hijo y al marido,|porque en este sentido estaba como Gestapo.
{63329}{63451}Devolvían las familias contra sí.|Si dije "Hasta la vista" un de ellos llevaría sobre mí.
{63500}{63746}Cuando está se en el matrimonio, tienes este ideal, eres enamorado,|luna de miel termina y empieza la realidad...
{63771}{63888}wiekszosc de la gente inmediatamente y brutal caía sobre la tierra.
{63958}{64116}Sobre un de los encuentros de la Comisión Palnowania|Jim obtuvo liscki de amor de un de los miembros de la Comisión.
{64134}{64232}Jones se sentó al lado de ella, y otro preguntó:¿|"No sé qué esto aún haces?"
{64317}{64456}Y alguien siguiente dijo:¿"Sabes qué?¡Debe desabrigarse y|enseñar qué allí tienes! Nada allí no tienes".
{64457}{64582}Y ahora mismo miraron se sobre Jones'a,|y él miró de reojo de sobre sus gafas...
{64583}{64657}y esto adoptó:¡"Sí, esto es la buena idea!"
{64664}{64932}Era enteramente desnudo, enteramente a secas, solamente la piel,|incluso los cualquieres zapatos, sin sujetador, sin braguita, nada.
{64934}{65114}Entonces echaban a hablaban como miran su pechos,|el abdomen, el culo, pochwa...wszystko qué solamente se dejará.
{65116}{65238}Pero entonces su cara zaczerwinila se,|el cuerpo se hacía casi rojo de la vergüenza.
{65247}{65409}Y noté algo: Jones estaba sentado y miraba de reojo de sobre sus gafas|oscuras, pero tenía esta sonrisa sobre la cara...
{65410}{65493}...como si de verdad a él se esto gustaba que se divierten con esta mujer.
{65497}{65651}Tengo remordimiento que estaba sentado pensar a sí:¡Esto es el mal!
{65658}{65780}Y no hice nada de nada para levantarse y decir:¡Esto es el mal!
{65788}{65964}Para el niño criado en la familia patológica,|sobre el nivel seguro está en todas partes cuecen habas.
{65970}{66113}Simplemente buscaba acercarse a a todo cautamente.
{66114}{66307}existía el sentimiento que estamos en este agitar,|muy profundamente... así que convenientemente no era las salidas.
{66513}{66590}Viajaba con el autobús número 7 que era autobús Jim'a.
{66645}{66697}Se sentó a mi vera.
{66754}{66933}Estaba sentada allí y pensé:|"Esto es extraño, a mi vera olerá bien con el alcohol".
{66972}{67067}Pulverizaba este olor alrededor y dijo:¿|Sabes qué me hiciste?
{67140}{67192}Informó que tengo...|En el autobús número 7 estaba esta habitación por detrás...
{67258}{67390}... así si solamente para él,|tenía allí libros, un escritorio, tenía una cama.
{67438}{67605}Cuando hicimos la parada, y el resto bajar de del autobús|iba a casa de su habitación me senté y esperaba sobre él.
{67650}{67710}Y por fin abrió la puerta.
{67730}{67885}Y sin zadego la letra simplemente quitó el pantalón y...
{67928}{67968}...y estaba enamorado conmigo.
{68046}{68197}Y cuando estaba allí aterrado,|no muy saber qué tengo hacer y...
{68198}{68371}y cuando era toda en los escalofríos, dijo a mí:|"Esto es para ti, hago esto para ti Debbie".
{68602}{68687}Año 1975 era año de las elecciones del alcalde en San Fransisco.
{68688}{68771}el Conservador candidato y al liberal candidato - George'a Moscone.
{68844}{68957}Jones y únoses centenas de su gente que podían ir sobre las elecciones.
{68959}{69120}Y en vez del grupo que podía contar 20-30, y incluso|100 estos hombres, tenías 300 o 400 personas.
{69173}{69250}Elecciones, en cual ganó Moscone ser mucho aplanar...
{69252}{69325}Diferencia de las voces sacaba no más que 4000.
{69335}{69467}Pues tenéis que achacar el grande trozo|de las voces decidir Del Templo Del Pueblo.
{69520}{69758}Premio por la elección George'a Moscone era la designación Jim'a Jones'a|a presidente Del Consejo de la Ciudad.
{69827}{69961}Una vez pasaba el aburrido encuentro,|y de repente se hizo espantosamente interesante cuando entró Jim Jones...
{69962}{70098}porque salimos de nuestros autobuses y se nos... instruyó|cuando Jim entraba nos levantábamos,
{70099}{70203}y cuando salía o pronunciaba un discurso nosotros estábamos de pie y dábamos palmas.
{70205}{70308}Certeza de organice a nosotros, atmosfera del control, esto lo justamente rodeaba.
{70312}{70470}causaba que era así extraordinario, así otro en las normas generales|postepowania...tak que muy me interesaba.
{70505}{70649}Mi problema el mayor era el hallazgo de alguien|con quien podría cascar del Templo y la segura especie...
{70693}{70904}Me hice amiga de con únoses traidores Del Templo|y un de ellos me dijo que tiene la intención de hablar públicamente de Jones'ie.
{70931}{70984}Dije: Si hablarás públicamente,|haré esto contigo. No permitiré, qué hagas el misma.
{71139}{71318}Por fin oí de los ser miembros, kórzy se enteraron|que tengo la intención de escribir la historia del Templo para el almacén New West.
{71321}{71498}Alguno tocaron el timbre a mí y alguno hablan:¿|"Sabes, qué? No sabes nada del Templo. Contaréte por qué yo pasé".
{71545}{71679}Antes Del artículo tenía aparecer,|Jim convenció al editor que ella le tiene que esto leer.
{71699}{71830}Estaba de pie al habla, yo junto a segundo grababa,|y todavía otro escuchaba junto a tercero.
{71863}{72050}Jim no comprendió que no le convencerá|conque qué tenía aparecer en el artículo.
{72062}{72176}Pues cuando ella a continuación leía el artículo,|él miró alrededor después de la habitación, nos era allí cinco...
{72177}{72260}... y se puede decir que estaba de pie qué una vez|más y más inquieto.
{72330}{72433}Y caía en la cuenta que este artículo será enormemente culpar.
{72473}{72606}Cuando éramos a mediados de este artículo gritó|a todos en la habitación:¡"Salimos hoy!".
{72640}{72800}Partieron a Guayana 6 horas ante la aparición del artículo.
{73272}{73472}Cuando Jim Jones decidió que pasa demasiado|muchos malos que quedarse en San Fransisco, decidió a...
{73473}{73637}... a mudanza a Jonestown,|y se hacía esto casi en la corriente de la noche.
{73658}{73754}Gente era quitar sobre los aeropuertos.
{73770}{74022}Antiguo la gente a cual se empaquetaba las cosas y se quitaba los de la casa,|prácticamente sin ningún noticia para sus familias.
{74037}{74117}Donde salían bien, por qué allí iban.
{74145}{74299}Fred Lewis volvió a casa y se enteró|que su mujer quitóles siedmioro a los niños,...
{74300}{74397}... y luego salía para Guayanas junto con su todo patrimonio.
{74478}{74555}Mi mujer salió 3 meses a la corta.
{74564}{74697}Estaba en ascuas y por lo menos 2 veces entre semana|hablaba con ella por emisora de radio.
{74717}{74846}Leona tocó el timbre y dijo:|"Los bíenes Eugene, la hora sobre ti, vas aquí".
{74935}{75077}Después de la llegada a Jonestown vi la guardia junto a la puerta principal|todos eran podekscytowani ir este camino.
{75083}{75197}Remolque se alojó y se puede era ver la forestal|senda conducir derecho a del pabellón.
{75206}{75323}quería se correr, pero starale... sí sabes, "Seré tranquilo".
{75348}{75454}En cuanto rodé sobre la orilla los dominios,|la gente empezó incitar porque sabías,...
{75454}{75549}que tu mujer allí es... No veía las madres del año, pues...
{75551}{75722}...abrazaba los hombres, por fin llegué,|ahora ya todo estará en porzadku.
{76090}{76213}Nunca no era así feliz, y mi vida no era así lleno.
{76214}{76366}No moge de éste describir. Mólbym estar sentado el aquí todo día y|ningún letra no describirán la paz, la belleza, el sentimiento de cumplan,...
{76368}{76433}... responsabilidades, las fraternidades como son aquí.
{76438}{76529}Son abrumador, de verdad... no se puede éste escribir.
{76542}{76645}Esto era el excitante período, todo era nuevo, único en su especie...
{76647}{76749}... simplemente la diversión, teníamos una diversión de -.
{76842}{76894}gustaba que comíamos el cual solo fabricamos|que hacíamos estos todos trabajos.
{77141}{77237}- Así.¿|- Si quieres se esta mañana decir a ellos de nosotros?...¡- las Hablas más en alta voz!
{77344}{77403}- No me querer escuchar.¿|- No te escucharán, así?
{77454}{77608}Cuando no tienes nada, formas parte de Jones'a,|eres su czescia, eres accionista...
{77627}{77668}... en Jonestown si eres afroamerykaninem.
{77704}{77821}Daba él la posibilidad de forme parte de... de la utopia.
{78862}{78979}Pienso que Jim Jones por eso quitó allí su grupo,|porque temía ponerse de pie frente a frente con opinión pública...
{78980}{79040}y temía contestar sobre las preguntas aquí, en este país.
{79047}{79167}Pienso que no se siente él con seguridad saber|que la gente habla con sus familiares.
{79168}{79253}Pienso que con la única manera, gracias a cual puede|sobrevivir y mantener el cual empezó...
{79254}{79362}... es aparte de sus camaradas de este país y de sus familias.
{79379}{79464}Familiares y antiguo los miembros Del Templo|se interesaron con el asunto, querer que...
{79465}{79545}otros miembros Del Templo estar|allí sabían que la pueden dejar.
{79556}{79711}Querían que sientan que existe el mundo fuera|que Jones se lavaban hablar que no pueden dejar la iglesia y...
{79712}{79776}... que serán mal tratar fuera.
{79785}{79913}Zaineresowanie a los familiares causaron empeñe de la pesquisa|ante el Templo Del Pueblo por la organización FCC.
{79914}{80041}Organizowli las campañas de la escritura de la petición|a las personas públicas, a los miembros Del Congreso.
{80045}{80240}Eran increíbles eficaces en movilicen del gobierno,|el interés de medios de comunicaciones ante el Templo Del Pueblo.
{80242}{80371}Trataba la emigración, de ayude a la gente,|trataba mejores éste, mejores tamtym.
{80490}{80636}Mi impresión es este que esto son las amistades,|pero pienso que él enloquece.
{80825}{80930}Cuando en el sedimento no estaba Jima Jonesa|atmosfera antigua un poco más clara.
{80943}{81099}Gente bailaba, cantaban, en cada de las casas jugaba otra música.
{81150}{81288}Y cuando Jones era presente, era mucho,|muy oscuro, casi la como nube oscura.
{81402}{81522}En Jonestown estaba el sistema de los altavoces y|solamente Jim hablaba por él.
{81523}{81766}Obraba 24h sobre venticuatro horas, y él sí grababa,|pues dentro la noche, en toda la noche, su voz hablaba a ti.
{81767}{81888}Estados Unidos llaman a la ablación|todos negros, a los indios, como y Inglaterra.
{81889}{82015}Y dan negro-la india población 6 meses sobre el traslado.
{82023}{82116}No teníamos nada innegom, ningún radio,|la televisión o la comunicación con los progenitores.
{82129}{82323}Ningún nuevas informaciones que podrían|enseñar a nosotros qué de verdad la historia se fuera,...
{82324}{82390}... además qué Jim nos interpretaba.
{82392}{82554}Me explico:¡Danos wolnosc o danos la muerte!
{82555}{82734}No importante donde estabas, oías esto de noche sobre tu camastro...
{82736}{82915}oías después de detrás de la casa, oías cuando trabajabas en el campo.
{82924}{82980}oías esto el todo tiempo.
{83008}{83059}Al menos sobre estas condiciones escogeremos nuestra muerte.
{83065}{83117}Y nadie no escogerá por nosotros.
{83132}{83176}No pruebes quitar ningún de nuestros niños...
{83189}{83329}En Jonestown existía el constantemente probar|sentimiento del continuo ataque sobre nosotros.
{83335}{83388}Hablaba que en EE.UU. las atenciones están de mal en peor|que no pueden volver a casa.
{83467}{83610}Y no sólo son. También es que estas fuerzas|tiraban a Guayana, para allí destruir a ellos.
{83622}{83709}No puedes saber como muchos complots existen actualmente en los estados.
{83806}{83859}Pero sé que son real.
{83860}{83939}Son evidente que Martin Luther King fue asesinar en el complot...
{83940}{83981}a Párvulos X, el Senador Kennedy...
{83982}{84118}En verano 1978 año todos notaron|que Jim parecía ser cada vez más enfermo.
{84131}{84308}Su alocución por los altavoces eran qué una vez|más loco, simplemente sonaban qué una vez más locamente.
{84346}{84601}Rodó a este punto que incluso proclamalo era este woooolny.|Dijo pues que esto la enfermera le dio no esta medicina.
{84619}{84696}Continuo era peor y peor.
{84751}{84930}Cada noche en el seguro momento su voz salía|del altavoz y hablaba: Envío hoy alguien fuera.
{84936}{85002}Alguien quien conocéis, alguien a quien confiáis.
{85016}{85082}Y se comportarán así si querían salir.
{85087}{85187}Pero esto es solamente el test de la lealtad, en cual tienes que gastar al hombre.
{85251}{85335}Padre gastó a su padre, el marido gastó a su hija,...
{85344}{85412}... infante gastó a su progenitor.
{85469}{85665}No era los posibles para expresar otro qué pasa,|porque todo era sospechoso.
{85687}{85812}con la Lo más ilícita cosa como se puede|comunicar la gana antigua del abandono de este lugar.
{85849}{86042}Existía la un cuestión con distribuya de la gente:|La gente no lo podía dejar.
{86052}{86195}Tomaba esto por la traición ante el asunto y personalmente ante él.
{86214}{86340}- Dijo: quiero de verdad se con tad sacar.|Ante Estrellita ya me aquí no será.
{86617}{86765}- Tengo un poder para enviar a ti a casa ante la Estrellita,|pero esto es no intercontinentales líneas aérea.
{86767}{86931}- me Herirá, me herirá trate|la salida sin edición del cualquier consenso.
{87003}{87033}- No.
{87034}{87124}- Pues quiero ver como cierras la jeta y bajame de los ojos del todo.
{87267}{87365}Kongresman Ryan estaba único en su género en la esfera de la política.
{87367}{87467}Tenía que dotknac de todo qué era objeto legislacji.
{87468}{87594}No aceptaba ningún propensas decisiones,|pues ser con el miembro Del Congreso...
{87594}{87800}salía para - la prisión estado y pasó|la semana como el prisionero, para comprender las atenciones wieziennictwa.
{87838}{88065}Se afligió porque a únoses habitantes del condado San Mateo|se hacía miembros Del Templo Del Pueblo.
{88079}{88223}Y los miembros de sus familias empezaron con él poner en contacto,|inquietos por lugar de residencia de las familias,...
{88224}{88337}inquietos por este si por casualidad|no son guardar contra su voluntad.
{88363}{88462}se aproximaba a nosotros que estaban armar y acampar.
{88513}{88648}Esto bastó, qué kongresman decir:¿|- Sabéis qué?¿Solo quiero convencerse?
{88922}{89012}Poczyniono muchas preparaciones a la visita kongresmena Ryana.
{89028}{89080}Presentaba muchos guiones diversos|de esta visita: Lo dejará entrará. No lo dejará entrará.
{89235}{89324}esperaremos sobre su llegada, mataremos todos cuando llegarán.
{89349}{89423}Era llena de los temores ante este viaje.
{89424}{89593}Tenía una copia del testamento kongresmana, la|tenía en el cajón de mi escritorio.
{89623}{89653}Por si acaso.
{89869}{89958}llegamos allí por la tarde, algo alrededor de 18:00.
{89975}{90091}vimos estas grandes señas:¡Saludamos En JONESTOWN!
{90146}{90367}Acercarse a Jonestown las veíamos|como el lugar spartanskie pero impresionante.
{90368}{90558}Como se puede no ser bajo la impresión, cuando dentro|la jungla de Guayana tenían allí una colectividad con los suyos domostwami.
{90587}{90781}Tenían cultivos, tenían cabana, tenían punto médico, una guardería.
{90794}{91088}Arroz, negra judías, más judías,|tenemos aquí en todas partes envases con la comida, tenemos una bebida Kool-Aid.
{91218}{91338}17 NOVIEMBRE 1978 AÑO
{91347}{91495}Cuando Vice llegó a nosotros en el viernes por la tarde,|preparamos para él la recepción.
{91523}{91694}Canciones que cantábamos esta noche,|trataban éste quien somos y por qué nos va.
{92065}{92262}Esto era la variada colectividad. Nunca no pensaría|que 24h más tarde éstos la gente serán muertos.
{92811}{93009}A este momento todo iba bien, -.
{93010}{93041}En un la manera nos loó.
{93056}{93124}Pienso que alguno con conocimientos que llegué aquí|que se de vosotros más enterarse...
{93125}{93187}Pregunta que se levantó esto:¿Cómo aquí funcionáis?
{93189}{93301}Pero puedo ahora decir que después de únoses conversaciones|que pasé por la tarde con los hombres desde aquí.
{93302}{93463}Independientemente quien esto habla, son aquí únoses personas que prestan atención|que esto es la el mejor cosa como les ocurrió en la vida.
{93708}{93909}Esta respuesta era espontánea, ruidosa, emocional.
{93948}{94165}Yo sentía que esto la posibilidad prohibe la voz en punto de|mi fe en el cual aquí hacíamos.
{94187}{94258}Reportero sedentario a mi vera dijo:|Nunca algo este no sentía.
{94260}{94338}Y yo a él:¡Porque nunca nada este no sentías!
{94535}{94606}Me sentía entonces bastante bien, enteramente.
{94626}{94714}Hasta ahora fue prawdobodobnie|como ya mejor no se puede.
{94846}{95006}Cuando llegó kongresman Ryan quería dar a él|notke hablar: Ayudanos salir con Jonestown.
{95075}{95280}Cuando un de los reporteros iba sobre obrzezach del pabellón le|metí notke a la cartera bajo su hombro...
{95281}{95348}pero caer sobre la tierra.
{95368}{95489}Pues la levanté y le a ella di de nuevo hablar:¿|Dejó cayó Usted algo?
{95491}{95587}y chico pequeño, a la edad de alrededor de 9 años gritó:|Dio la noticia, entregó la noticia.
{95596}{95747}Periodista NBC, Don Harris, vino a mí y|kongresmana Ryana...
{95748}{95897}... y nos entregó éste dos notas de la gente|que querían salir.
{95934}{96087}Así que de este momento sabíamos|que algo es mucho, muy no así.
{96246}{96330}18 NOVIEMBRE 1978 AÑO
{96455}{96606}Era unes de primeros que se levantaron con lozek de esta mañana.
{96628}{96680}Estaba claro, día soleado pero esto era el negro día...|simplemente así se sentía.
{96815}{96900}Éramos allí, para pasar|las entrevistas con los miembros alguno Swiatyni...
{97334}{97485}- Así. Si de verdad quisiera, el camino está de pie abertura.|Si de verdad podía... ehmm... quería, esto es paso franco.
{97505}{97634}- Creo que así. Soy aquí días únoses y|no tengo absolutamente ningún objeciones.
{97645}{97841}Aquí es de verdad agradablemente, de verdad agradablemente, pienso que por únoses|semanas... Pueden ir conmigo, pero hablan que no quieren.
{97972}{98058}Al pie de la letra con nikad empezó rabiar la tormenta.
{98059}{98189}Cielo se hizo negro, se abrió el viento, y - la lluvia.
{98220}{98353}Pero yo personalmente sentí que este mal|en persona apareció en Jonestown.
{98460}{98509}Era alrededor de 11:30 por la mañana.
{98510}{98655}Edith Parks se acercó a a Jackie Spear y dijo:|Soy aquí guardar como el prisionero, quiero volver a casa.
{98854}{98869}- Así.
{98870}{99050}Y de repente el sitio. Periodistas afirmaron:|Tenemos un tema que pasa ahora mismo.
{99051}{99118}Jim Jones vino conmigo hablar.
{99126}{99263}con la Primera cosa como dijo:|Nada no habla a periodistas, ellos todos es el mentiroso.
{99301}{99360}Último palabras como oí de Jonesa esto:
{99361}{99511}Quiero qué sepas que puedes volver a Jonestown|visitar a tu hijo en cualquier momento querrás.
{99512}{99563}Último alguien me entregó esta noticia.
{99646}{99805}Esto de esta nota hablaba... esto por eso deja a su hijo.
{99837}{99969}Si te preocupa que este hombre|... de la cualquier causa, el hombre de tu grupo.
{99970}{100115}Gente juegan en el suyo gierki el amigo.|Mienten, mienten.¿Qué tengo hacer con los mentirosos?
{100116}{100209}Dejadnos. Os pido, por favor dejadnos.
{100210}{100323}Nadie no nos desvelamos.|Quien quiere desde aquí salir, puede desde aquí salir.
{100325}{100413}No tenemos problemas con la salida, ellos llegan el aquí todo tiempo.
{100414}{100544}No sé qué este por el juego...|La gente quiere la celebridad. Alguno así, yo no.
{100564}{100668}Alguno quieren la celebridad.|Si a él aquí así mal esto por qué deja aquí su hijo.
{100761}{100858}- que la gente salía.
{100908}{100937}la Toda ayuda se rompió.
{101148}{101185}Más las personas quería salir.
{101206}{101384}Y entonces Jim Jones echaba a hablaba a la gente:|Por favor, no podéis salir, sois mis hombres.
{101498}{101633}Esto era emocional rollercoaster para todos que allí eran.
{101863}{101938}Jones estaba en el pabellón.
{101939}{102065}Hablaba: Con seguridad, podéis ir si queréis.|Pero a ojos vistas esto no era esta transferencia.
{102068}{102134}Transferencia era este: "Me traicionaste".
{102202}{102288}Fui cascar de kongresmanem en el pabellón.
{102318}{102370}Dije:|Estás en el excepcional peligro. Tienes que salir.
{102502}{102658}Contestó: No estás con qué preocupar.|Te protege el escudo Del Congreso EE.UU..
{102683}{102794}Y miré sobre él si enteramente enloqueció.
{102827}{102884}Kongresman Ryan al pie de la letra sobre contra mí.
{102921}{103050}Y vi al miembro Del Templo|de seguir a con a él. Simultáneamente lloraba y temblaba.
{103052}{103171}De repente sacó el cuchillo y dijo:¡Los bíenes skurwysynu, ahora morirás!
{103190}{103303}saltamos sobre él y en todas partes se oye era los solamente gritos terribles.
{103323}{103408}oímos éste gigantesco - sobre -.
{103420}{103609}Y el camión se alojó.|Un rato más tarde kongresman Ryan empezó salir en camisa fétida con la sangre.
{103648}{103874}Nosotros periodistas veíamos en kongresmanie Ryan'ie|la forma de la protección, el escudo de los Estados Unir.
{103900}{104069}Después de éste qué se hacía en éste únoses momentos|se hacían claro que nadie no estaba seguro.
{104194}{104343}Volví a mi cabana. Quería ver a mi mujer y al hijo.
{104381}{104461}Gloria y yo estábamos sobre los camastros y hablábamos.|Yo dije:
{104603}{104688}... cual se divertía con los juguetes sobre el suelo.|Dijo: Lo asustas.
{104700}{104793}Tenía boquear y al pie de la letra decir:|Tenemos que salir.
{104800}{104912}Por el altavoz apareció el comunicado para|presentarse al pabellón a las obligaciones mas lejanas.
{105218}{105313}llegamos de nuevo sobre pista de despegue en el Puerto Kaituma.
{105335}{105474}De repente vimos el camión camión de la basura|encaminarse en la página de esta pista de despegue.
{105490}{105648}caíamos en la cuenta que esto es la gente|Jim'a Jones'a, su guardia el más próximo.
{105725}{105883}Éstos treses huéspedes bajaron del camión y|empezaron ir alrededor, así si alguien buscar.
{105892}{106034}Miraban a las caras, nos fijaban la vista en,|pero no dijeron ni la letra, por nada no preguntaban.
{106036}{106077}Después subieron de nuevo al camión.
{106131}{106309}Recorrieron con el camión por el todo cinturón y|zatzymali se después de esta página del avión.
{106320}{106397}Pues al pie de la letra nos cortaron de la jungla.
{106448}{106550}No sabíamos que sobre el camión era la gente cerrada.
{106557}{106611}Sólo cuando se alojaron en seguida empezaron disparar.
{106738}{106883}Todos huían con rumbo a esta página del avión.|Probaban esconderse detrás de los círculos.
{106890}{107069}Vi que kongresman Ryan está bajo en avión y|iba detrás de con su ejemplo esconderse detrás de un de los círculos.
{107144}{107255}Todo qué era se oye esto... wystrzaly...pif, paf...
{107267}{107342}En esto estábamos plano sobre el asfalto.
{107362}{107443}Pero después del momento oí a mi compañero, a operador cinematográfico.
{107444}{107559}Gritó:¡De kurde! La tienen...|Y entonces fue matar de un tiro.
{107624}{107786}Gente - y gritaban|o se lamentaban que fueron acertar.
{107814}{107904}Fui acertar en el hombro y la muñeca.
{107905}{107987}Sentí la de verdad poderosa explosión al lado de mi cabeza.
{107990}{108116}Mi hombro y el hombro atravesó el dolor poderoso.
{108121}{108259}Temblaba junto a cada movimiento.|Me resignaba a con el dolor y me apagué sin movimiento.
{108278}{108502}Estaba sobre el lado fingir|que soy muerta... con el desamparado cabeza y...
{108605}{108747}... ellos se acercaron a y me disparaban a de la distancia.
{108791}{108918}Me acuerdo alguien quien se acercó a a mí y|dijo que kongresman Ryan está muerto.
{108932}{109094}Estaba en este punto, en cual|no sabía ya cuánto tiempo seré viva.
{109096}{109299}Escopetas ucichly y se puede oír|que un de los motores a continuación trabaja.
{109309}{109382}la Chocante sonido del motor... solamente parte trasera.
{109672}{109753}Todos íbamos a casa del pabellón, donde eran todos otros...
{109754}{109834}...era muy en voz baja, era muy malhumorado y tristemente.
{109846}{109891}Pero no esto era la marcha de la muerte.
{109919}{109984}Jim Jones:¡Kongresman está muerto!
{110141}{110191}Probablemente sois pirados.
{110192}{110240}aquí torturarán nuestros niños.
{110240}{110286}torturarán nuestros hombres.|Torturarán seniorów.
{110347}{110478}Dijo:¡Tenemos que mover!¡|Tenemos que desde aquí largarse, tenemos que irse a la cama!
{110497}{110552}Encontrar juntos la solución.
{110554}{110649}Si no podemos vivir en la paz, esto chocmy morir en la paz.
{110702}{110799}Vino a él - el servicio, qué era mucho -. Miró sobre nosotros y dijo:
{110851}{110975}Y ella sobre este:¡- No, más probablemente no!|Él preguntó:¿Obra a buen paso?
{110984}{111069}Ella contestó: Sí, sí tenía obrar a buen paso.
{111088}{111178}Cada quien tiene otra oración, por favor hablar.
{111199}{111267}Christine Miller: Cuando nos mataremos, seremos rendidos.
{111286}{111338}permitimos, a nuestros enemigos, vencer a nosotros.
{111361}{111413}último Jonestown Christine Miller|se levantó y dijo:¡No quiero aquí morir!
{111564}{111648}Miré sobre estos todos niños|y pienso que merecen que vivir.
{111650}{111670}- Estoy de acuerdo...|- Sabes...
{111671}{111752}Pero también merecen...|sobre algo más, merecen la paz.
{111799}{111879}Todos aquí llegamos para la paz...
{111944}{112093}Empezó recordar Jones'owi de|las cosas que prometió que todavía harán.
{112118}{112271}Jim les prometió otra alternativa que morir en Jonestown...|Que pueden salir para la Relación soviética.
{112292}{112344}Escucho. Preguntabas por Rusia.|Dentro de un rato ejecutaré llamada para de Rusia.
{112450}{112554}más a ojos vistas - que a ella se mató de un tiro.
{112556}{112638}Hombre: -Christine, tu vida fue alargar hasta la fecha.
{112639}{112715}Son que aquí estás de piele debes.
{112739}{112894}Noté que alrededor el pabellón sus posiciones ocupan los guardas con las escopetas.
{112895}{112973}Pienso a sí: De dónde aquí se puso a la joder arma.
{113030}{113250}Jones bajó con el podio y dijo:¡Eh, tenemos que esto hacer!
{113423}{113532}Iban como con nowonarodzonymi con los niños, en los hombros de las madres.
{113539}{113607}Jones:¡Madre, madre, madre, madre, madre, por favor!
{113633}{113758}Madre, por favor, por favor, por favor no...¡|No hagas éste!¡No hagas éste!
{113810}{113875}Poned vuestra vida juntos con vuestro niño.¡|Pero éste no haced!
{113987}{114072}Era este pequeño chiquillo. Sobre el nombre tenía Therman.
{114093}{114209}Cuando penetrabame chocaba contra.
{114210}{114324}En momento el mismo caía al suelo y wpadlw las convulsiones.
{114400}{114512}Bien, no permitamos caer en manos al enemigo.¡|A búenes pasos mis niños!
{114556}{114659}Tomé al chiquillo bajo los hombros.
{114673}{114842}Mientras que lo quitaba del pabellón|este chiquillo murió en mis manos.
{114843}{114948}A saber... sentía como la vida de él huye.
{115106}{115184}Muere respetuosamente, muere con la pizca de la dignidad.
{115186}{115321}Muerte nada, son como el transbordo al avión sucesivo.|Esto no sea de esa forma.
{115374}{115478}Nunca no llamé éste suicidio|y nunca no llamaré éste suicidio.
{115480}{115548}Tan el hombre zabi... nos mataba.
{115593}{115739}Cuando fui sobre partes traseras del pabellón|vi sobre la tierra a la mujer del nombre Mosey...
{115740}{115800}... llorona y tener su muerto niño.
{115815}{115938}Era allí... tal vez con osmioro de otra gente|que morían. Durante el proceso de muera.
{115944}{116003}En alguna parte dentro sí quería, qué esto no pasar.
{116004}{116156}Por favor...¡Pozwól coger a mí el aliento!¿|Permiteme aproximarse qué aquí se la historia?!
{116201}{116374}Miré a la derecha y vi|a mi mujer con nuestro hijo en los hombros.
{116375}{116426}Inyectó el veneno a la boca.
{116481}{116632}Mi hijo era muerto y - en la boca. las resonancias - en la boca.
{116667}{116790}Mi mujer muerto en mis hombros,|y mi hijo pequeño estaba en sus hombros.
{116792}{116844}Tenía y hablaba: Te amo, te|amo, porque solamente parte trasera podía decir...
{116872}{116942}Esto era como...
{117002}{117051}Muerto en mis hombros el hombre.
{117227}{117283}Traedla a buen paso qué adultos poder empezar.
{117355}{117516}Mi mujer vino a mí. No tenía lágrimas a ojos vistas,|solamente era en -.
{117549}{117656}Mi madre, mi abuela, mi hermana,|mi hermano, todos se fueron.
{117676}{117847}Sabéis, dijo: Normal tomadme,|simplemente tomad y poned al lado de mi abuela.
{117873}{117992}Y iba a buscaba a esta bebida Kool-Aid, a este tonel de la muerte.
{118004}{118158}Y tomó esto y bebió... y pidió la tendría.|Y esto hice.
{118160}{118216}Y muerto en mis hombros.
{118269}{118408}En cuanto la puse y ella|me dijo como la tengo poner al lado de la abuela...
{118409}{118555}en esto sabía que no tengo para qué aquí ser.
{118615}{118721}nos tumbamos... somos cansados.
{118776}{118834}No cometimos los suicidios.
{118835}{118977}cometimos el acto del revolucionario suicidio|en la protesta ante el estado del mundo humanitario.
{119102}{119164}Esto era el joder matadero.
{119264}{119411}No estaba en éste nada sublime,|no tenía nada común con el revolucionario suicidio,...
{119412}{119557}...no traía ningún envío.|Esto era la absurda pérdida. La absurda pérdida y la muerte.
{119662}{119732}De LA CARTA ANÓNIMA|A quienquiera quien encontrará esta nota.
{119754}{119887}Recoged las todas cintas, los todos membretes, la toda historia.
{119905}{120077}Historia de este movimiento, esta acción,|tiene que ser analizar en la rueda y en la rueda.
{120104}{120219}No queríamos este fin.|Queríamos vivir.
{120221}{120380}queríamos brillar y llevar swiatlo para el mundo|que moría para la pizca del amor.
{120408}{120513}Nunca no confiaba en el cielo por toda mi vida,|no de esa forma funcionaba.
{120514}{120664}Pero cuando analizo Guayana cuando veía salidas del soles|pensaba que existe el cielo sobre la Tierra.
{120787}{120856}Pero sé que ya más no confiaré en el cielo.
{120881}{120992}En brilla, en cual vivimos calla, el cielo es gris,...
{121009}{121126}...gente podazaja despacio y toman la amarga bebida.
{121143}{121184}Mucho más bebe.
{121214}{121339}Estoy triste que esto no salió bien.|Porque parecía este bello.
{121375}{121458}Y diré que esto es no -.
{121459}{121541}Sentí que perdí la familia.
{121562}{121634}Y sé que perdí a mis niños.
{121655}{121804}el Pequeño gatito estaba sentado a mi vera y daba una ojeada, el perro ladraba...
{121830}{121907}.. pájaros se agacharon sobre los conductos telefónicos.
{121934}{122048}esta historia de la gente Swiatyni Del Pueblo sea contar.
{122085}{122214}Éramos hombres que querían cambiar.|El daño que así no se hacía.
{122215}{122343}se puede ya no ocurrir.|Pero puedo decir que al menos probábamos.
{122356}{122456}Y no estábamos sentado y esperábamos sobre|los órdenes de alguien otro para probar.
{122459}{122583}probamos éste, era el derrota.|Sí, esto de verdad era tragedia.
{122593}{122662}Pero al menos probábamos.
{122700}{122806}Si nadie éste no comprenderá, no tiene significados.
{122808}{123053}Soy lista morir a solas.|La oscuridad vivió en Jonestown en su día último sobre la Tierra.
{123081}{123198}Nunca no tenía ningún sueños de Jonestown...|Hasta el un sueño un día vino.
{123223}{123383}Veo sí ir en Jonestown y cuando miro a la izquierda|veo a mi hijo.
{123420}{123591}Está de pie dentro el saco marinero y|en el momento cuando me asomo que dotknac de su cabeza...
{123592}{123725}se espabila el saco de esa forma y el saco cae.|Y desapareció.
{123745}{123913}909 miembros Del Templo Del Pueblo murieron en Jonestown.
{123914}{124033}Tim Carter, Stanley Clayton y treses otras personas huyeron a la jungla.
{124034}{124155}Cinco personas se quedaron muertos sobre pista de despegue.
{124174}{124397}Alrededor de 80-ciu de habitantes Jonestown,|incluir en este treses hijos Jim'a Jones'a, salió y sobrevivió.
{124399}{124607}Jim Jones murió del disparo en el cabeza.
{124914}{125052}Neva Sly Hargrave perdió al marido y al hijo.
{125125}{125245}Eugene Smith perdió a la mujer, al hijo, a la hija y a la madre.
{125418}{125535}Rebecca Moore perdió a dos hermanas y al sobrino.
{125601}{125704}Hue Fortson Jr. perdió a la mujer y al hijo.
{125882}{126002}Tim Carter perdió a la mujer y al hijo,|a la hermana, a la sobrina y al sobrino.
{126069}{126184}Stanley Clayton perdió a la mujer.
{126322}{126443}Juanell Smart perdió cuatro a niños, a la madre y wujka.
{126513}{126637}Claire Janaro perdió dos niños.
{126830}{126945}Vernon Gosney perdió al hijo.