1 00:00:07,880 --> 00:00:09,795 (Yu Hui Yeol, pervertido sensible) 2 00:00:10,450 --> 00:00:12,565 (Lee Juck, Caracol inclinado) 3 00:00:13,159 --> 00:00:14,790 (Se han reunido para ...) 4 00:00:14,790 --> 00:00:16,405 (encontrar genios?) 5 00:00:16,560 --> 00:00:18,705 (Recientemente descubrimos un genio musical). 6 00:00:19,130 --> 00:00:20,560 (¿Un genio musical?) 7 00:00:20,560 --> 00:00:21,659 (Pequeño Yu Jae Seok) 8 00:00:21,659 --> 00:00:23,244 (Yu Jae Seok, 48 años, niño prodigio) 9 00:00:23,630 --> 00:00:25,675 (Comentarios favorables inesperados) 10 00:00:26,239 --> 00:00:28,514 (Dotado de pies a cabeza) 11 00:00:28,670 --> 00:00:31,384 (Un genio que se emociona cuando está rodeado de tambores). 12 00:00:31,540 --> 00:00:33,954 (Un baterista nato que ama los tambores) 13 00:00:34,379 --> 00:00:35,715 (Desconcertado) 14 00:00:36,210 --> 00:00:37,855 (Una ocasión alegre para la industria de la música) 15 00:00:38,379 --> 00:00:40,325 (Este ritmo te inspira). 16 00:00:40,580 --> 00:00:42,655 (La armonía de un hombre dotado y dos genios). 17 00:00:42,850 --> 00:00:45,064 (¿El nacimiento de un Fantasie-Impromptu nunca antes había escuchado?) 18 00:00:45,250 --> 00:00:47,935 (Defconn se reunió con su ídolo después de cinco años). 19 00:00:48,489 --> 00:00:50,564 (El Yoo Il Han algo escalofriante) 20 00:00:50,930 --> 00:00:53,129 (Irene en un colmo fuera de este mundo) 21 00:00:53,129 --> 00:00:54,575 (Esto es diferente.) 22 00:00:55,330 --> 00:00:56,799 (Superan sus nervios ...) 23 00:00:56,799 --> 00:00:58,504 (para acercarse.) 24 00:00:59,170 --> 00:01:00,970 (El tiempo que pasaron juntos se convirtió en un recuerdo) 25 00:01:00,970 --> 00:01:03,644 (y los hizo reír y llorar) 26 00:01:04,340 --> 00:01:05,610 (El equipo ganador recibió premios). 27 00:01:05,610 --> 00:01:07,885 (4 cámaras) 28 00:01:08,810 --> 00:01:10,624 (Tocado) 29 00:01:11,610 --> 00:01:13,179 (Como demonios...) 30 00:01:13,179 --> 00:01:15,495 (¿Se ocuparán de estas 4 cámaras?) 31 00:01:15,879 --> 00:01:18,224 (Una semana después) 32 00:01:19,031 --> 00:01:21,806 Pensé que sería bueno si pudiéramos colgar uno allí. 33 00:01:21,900 --> 00:01:22,975 (Sonido rasgado) 34 00:01:23,501 --> 00:01:25,040 - Bien bien. - Bueno. 35 00:01:25,040 --> 00:01:26,645 - Eso es perfecto. - Eso funciona. 36 00:01:26,740 --> 00:01:28,946 Sae Ho es tan amable de dejarnos hacer esto. 37 00:01:29,010 --> 00:01:31,281 ¿No sería extraño si dijera que no ahora? 38 00:01:31,281 --> 00:01:34,156 - Debería hacer esto para una buena imagen. - Hola. 39 00:01:34,251 --> 00:01:36,180 ¿Qué tal si llamamos a Jae Seok? 40 00:01:36,180 --> 00:01:38,581 Bien entonces. Este jueves. 41 00:01:38,581 --> 00:01:40,421 Encontrémonos aproximadamente al mismo tiempo. 42 00:01:40,421 --> 00:01:41,721 Hola. Hola Irene 43 00:01:41,721 --> 00:01:43,621 - Hola. - Bienvenido. 44 00:01:43,621 --> 00:01:44,921 ¿Que es eso? 45 00:01:44,921 --> 00:01:46,221 - Es una cinta. - Hicimos eso. 46 00:01:46,221 --> 00:01:47,630 - Muy a fondo. - ¿Te importa? 47 00:01:47,630 --> 00:01:49,660 - Está bien. - ¿De Verdad? 48 00:01:49,660 --> 00:01:51,100 - Es muy resistente. - No está mal, ¿verdad? 49 00:01:51,100 --> 00:01:52,160 Hice dos dominadas. 50 00:01:52,160 --> 00:01:54,231 - ¿Tuviste? - Es así de duro. 51 00:01:54,231 --> 00:01:55,671 Bien bien. 52 00:01:55,671 --> 00:01:57,040 Alguien esta aqui. 53 00:01:57,040 --> 00:01:58,701 - Hola. - Hola. 54 00:01:58,701 --> 00:01:59,841 Hola. 55 00:01:59,841 --> 00:02:01,886 - Bienvenido. - Defconn. 56 00:02:03,311 --> 00:02:07,786 - Hola. - Hola. 57 00:02:08,350 --> 00:02:10,151 (¿Alguien nuevo? Es Hae Rong). 58 00:02:10,151 --> 00:02:11,495 - Venga. - Hola. 59 00:02:12,051 --> 00:02:14,051 (Lee Kyu Hyong es un actor impresionante). 60 00:02:14,051 --> 00:02:16,226 (Apareció en "Prison Playbook"). 61 00:02:17,061 --> 00:02:19,796 - Dios mío. Bienvenido. - Hola. 62 00:02:19,961 --> 00:02:21,031 Hola. 63 00:02:21,031 --> 00:02:22,191 ¿Qué es esto? ¿Una sandía? 64 00:02:22,191 --> 00:02:23,775 - Dios mío. Dios mío. 65 00:02:24,160 --> 00:02:25,675 Dios mío. 66 00:02:26,301 --> 00:02:28,730 - Soy un gran admirador tuyo. - Oye. 67 00:02:28,730 --> 00:02:30,001 Soy tu fan. 68 00:02:30,001 --> 00:02:31,871 - Incluso te imita. - No está mal. 69 00:02:31,871 --> 00:02:32,901 - ¿De Verdad? - si. 70 00:02:32,901 --> 00:02:34,711 ¿Puedes decir una línea del drama? 71 00:02:34,711 --> 00:02:35,841 - Como Hae Rong? - si. 72 00:02:35,841 --> 00:02:37,485 - Hae Rong? - si. 73 00:02:37,781 --> 00:02:39,540 "Puedes hacerlo. ¿Por qué no puedo?" 74 00:02:39,540 --> 00:02:40,955 Ha sido tan largo. 75 00:02:41,480 --> 00:02:43,995 Puedes hacerlo. ¿Por qué no puedo? 76 00:02:44,380 --> 00:02:46,425 (Hae Rong está en el apartamento de Cho.) 77 00:02:46,551 --> 00:02:47,691 (Me encanta.) 78 00:02:47,691 --> 00:02:48,790 Es la cosa real. 79 00:02:48,790 --> 00:02:50,760 Es el verdadero negocio. 80 00:02:50,760 --> 00:02:52,360 Practicaste antes. 81 00:02:52,360 --> 00:02:54,491 "Puedes hacerlo. ¿Por qué no puedo?" 82 00:02:54,491 --> 00:02:55,660 Eso no estuvo tan mal. 83 00:02:55,660 --> 00:02:57,976 Se siente diferente verlo en la vida real. 84 00:02:58,230 --> 00:02:59,760 "Puedes hacerlo. ¿Por qué no puedo?" 85 00:02:59,760 --> 00:03:01,371 - "Puedes hacerlo. ¿Por qué no puedo?" - ¿Entonces ustedes pasan el rato juntos? 86 00:03:01,371 --> 00:03:03,745 Sí. Todos nacimos en 1983. 87 00:03:03,771 --> 00:03:05,275 Estudiamos actuar juntos. 88 00:03:05,570 --> 00:03:07,170 Hiciste una gran impresión. 89 00:03:07,170 --> 00:03:08,371 - Lo dejé allí. - Ya veo que. 90 00:03:08,371 --> 00:03:09,570 - Siéntate aquí. - No no. 91 00:03:09,570 --> 00:03:10,980 Siéntate ahí. Está bien. 92 00:03:10,980 --> 00:03:12,316 (Hae Rong toma el mejor asiento). 93 00:03:12,741 --> 00:03:15,480 - Es la primera visita de Kyu Hyong. - Correcto. 94 00:03:15,480 --> 00:03:17,551 Siéntate con Yun Ho porque Yun Ho ... 95 00:03:17,551 --> 00:03:19,151 - Es un placer conocerte. - Siéntate allí. 96 00:03:19,151 --> 00:03:20,251 Hola. 97 00:03:20,251 --> 00:03:22,621 - No, así. - Ahora mismo... 98 00:03:22,621 --> 00:03:24,235 - Me encantó "Extraño". - Gracias. 99 00:03:24,290 --> 00:03:26,860 - Oh hola. - Hola hola. 100 00:03:26,860 --> 00:03:28,260 Hola hola. 101 00:03:28,260 --> 00:03:29,691 Dios mío. 102 00:03:29,691 --> 00:03:31,205 Alguien esta aqui! 103 00:03:31,561 --> 00:03:32,935 Creo que es... 104 00:03:33,471 --> 00:03:35,076 La dejaré esconderse. 105 00:03:35,570 --> 00:03:37,775 - Es el amigo de Hang Ho. - Está bien. 106 00:03:38,841 --> 00:03:40,016 ¿Quién es? 107 00:03:40,311 --> 00:03:41,670 Una actriz. 108 00:03:41,670 --> 00:03:43,316 - Ella es una actriz. - ¿De Verdad? 109 00:03:43,441 --> 00:03:45,040 Sr. Tae Hang Ho! 110 00:03:45,040 --> 00:03:46,115 ¿Dónde estás? 111 00:03:46,510 --> 00:03:50,096 Por favor ven el jueves! 112 00:03:50,350 --> 00:03:52,980 - ¿Quién es? - Ella es más pequeña que Hang Ho. 113 00:03:52,980 --> 00:03:55,266 - Ella es muy pequeña. - ¿Quien es ella? 114 00:03:55,390 --> 00:03:57,495 (La actriz se esconde detrás de Hang Ho). 115 00:03:58,860 --> 00:04:00,160 - ¡Ella viene! - ¿Quién es? 116 00:04:00,160 --> 00:04:01,160 (Nervioso y emocionado) 117 00:04:01,160 --> 00:04:03,301 - ¡Ella está aquí! - Veré la reacción de Jae Seok. 118 00:04:03,301 --> 00:04:04,830 No digas nada más. 119 00:04:04,830 --> 00:04:07,031 - ¡Es Ra Mi Ran! - ¡Correcto! 120 00:04:07,031 --> 00:04:08,200 - ¿Es ella? - No lo creo. 121 00:04:08,200 --> 00:04:09,345 ¿Es mi Ran? 122 00:04:09,630 --> 00:04:11,016 Ahora puedes mostrarte. 123 00:04:11,101 --> 00:04:12,946 (No es Ra Mi Ran. ¡Es Lee Sung Kyung!) 124 00:04:14,140 --> 00:04:16,386 (Todos están sorprendidos) 125 00:04:17,140 --> 00:04:18,316 ¡Es Sung Kyung! 126 00:04:18,541 --> 00:04:21,085 - Dios. - ¿De Verdad? 127 00:04:21,950 --> 00:04:23,150 (Sung Kyung prende fuego a los corazones de los hombres jóvenes). 128 00:04:23,150 --> 00:04:25,280 - ¡Una actriz! ¡Finalmente! - Dios. 129 00:04:25,280 --> 00:04:27,965 (Oh querido.) 130 00:04:28,351 --> 00:04:30,696 (Una actriz nunca pondría un pie en el apartamento de Cho). 131 00:04:31,061 --> 00:04:33,196 (Incluso Kyu Hyong parece emocionado). 132 00:04:34,191 --> 00:04:35,806 (Está un poco sorprendida por la dramática bienvenida). 133 00:04:36,361 --> 00:04:38,576 (Y esta persona está más emocionada que en su concierto). 134 00:04:38,931 --> 00:04:40,506 (Él trata de aliviar su emoción dándose la mano). 135 00:04:41,330 --> 00:04:43,105 (Ella está un poco intimidada por una cálida bienvenida). 136 00:04:43,171 --> 00:04:44,840 - ¡Bienvenido! - Déjame estrechar tus manos. 137 00:04:44,840 --> 00:04:46,785 (Todos quieren estrecharle la mano). 138 00:04:47,441 --> 00:04:48,671 - ¡Esto es genial! Dios mío. 139 00:04:48,671 --> 00:04:49,746 (Es un feriado nacional para el propietario de la casa). 140 00:04:51,010 --> 00:04:52,911 (La alegría dura mucho tiempo). 141 00:04:52,911 --> 00:04:54,981 Incluso Kyu Hyong está emocionado. 142 00:04:54,981 --> 00:04:56,126 - No no. - si. 143 00:04:56,851 --> 00:04:58,181 (Está conmovido) 144 00:04:58,181 --> 00:04:59,926 Esa es la persona menos esperada. 145 00:05:00,820 --> 00:05:02,291 No esperaba que Sung Kyung viniera. 146 00:05:02,291 --> 00:05:03,491 - ¿De Verdad? - Dios. 147 00:05:03,491 --> 00:05:04,795 - No, realmente no lo sabía. - ¿De Verdad? 148 00:05:05,861 --> 00:05:08,136 Nuestras reacciones fueron ... 149 00:05:08,431 --> 00:05:10,176 Los tengo a todos en cámara. 150 00:05:10,960 --> 00:05:12,275 Todos ustedes fueron muy animados. 151 00:05:12,931 --> 00:05:14,700 - ¿Conseguiste a todos? - Yo si. 152 00:05:14,700 --> 00:05:16,001 Estaba animando y mirando ... 153 00:05:16,001 --> 00:05:17,371 - De todos modos ... - desde atrás. 154 00:05:17,371 --> 00:05:19,770 Todos nos sorprendimos de que ella viniera a este apartamento. 155 00:05:19,770 --> 00:05:21,845 La conocí una vez antes. 156 00:05:21,871 --> 00:05:23,911 Eres muy alto. 157 00:05:23,911 --> 00:05:26,256 - Ella es muy alta. - Me pararé a tu lado. 158 00:05:26,481 --> 00:05:27,926 Ella es muy alta. 159 00:05:28,380 --> 00:05:30,126 Tal vez estás en el lado más bajo. 160 00:05:31,380 --> 00:05:32,955 - Kyu Hyong, ven aquí. - ¿Por qué? 161 00:05:33,351 --> 00:05:34,826 Está bien. Me gusta donde estoy 162 00:05:36,861 --> 00:05:37,991 ¿Deberíamos todos sentarnos? 163 00:05:37,991 --> 00:05:41,061 Ahora que todos están aquí, comamos y continuemos la conversación. 164 00:05:41,061 --> 00:05:42,061 Por supuesto. 165 00:05:42,061 --> 00:05:43,501 - ¿Por qué no traes los grandes? - Por supuesto. 166 00:05:43,501 --> 00:05:44,775 - ¡Gracias! - Trae eso. 167 00:05:44,900 --> 00:05:46,236 Quiero mirar alrededor de la casa. 168 00:05:46,931 --> 00:05:49,076 No hay equipo de producción aquí. 169 00:05:49,200 --> 00:05:51,816 - ¿De Verdad? - Estamos completamente solos. 170 00:05:52,371 --> 00:05:53,411 Escuché mucho de ti. 171 00:05:53,411 --> 00:05:55,241 - Estoy jugando con Hang Ho. - ¿De Verdad? 172 00:05:55,241 --> 00:05:56,880 El nunca me invitó. 173 00:05:56,880 --> 00:05:57,986 Deberías visitarnos. 174 00:05:58,311 --> 00:06:00,981 Nunca supe que ustedes dos se conocían. 175 00:06:00,981 --> 00:06:02,725 - Estamos muy cerca. - Este es Lee Kyu Hyong. 176 00:06:03,520 --> 00:06:04,696 También soy un gran admirador. 177 00:06:04,851 --> 00:06:06,056 Gracias. Yo también soy tu fan. 178 00:06:06,280 --> 00:06:08,950 - Sung Kyung, mucho tiempo sin verte. - ¡Lo sé! 179 00:06:08,950 --> 00:06:11,720 Honestamente, estoy más feliz de ver a Sung Kyung que Hang Ho. 180 00:06:11,720 --> 00:06:12,760 (Estoy más feliz de ver a Sung Kyung que Hang Ho). 181 00:06:12,760 --> 00:06:13,835 (¡Sí!) 182 00:06:13,931 --> 00:06:15,566 Te vi la semana pasada. 183 00:06:17,330 --> 00:06:18,975 Estos calamares son realmente frescos. 184 00:06:20,130 --> 00:06:21,501 - ¿Correcto? - Se ven muy bien. 185 00:06:21,501 --> 00:06:22,871 ¿Quién los marinó? 186 00:06:22,871 --> 00:06:24,016 - Mi madre lo hizo. - Dios. 187 00:06:24,070 --> 00:06:26,045 (Es de la madre de Jae Seok). 188 00:06:26,640 --> 00:06:28,746 - Ella hizo esto por ti? - Ella lo hizo ayer. 189 00:06:29,770 --> 00:06:31,340 ¿Puedo mirar a mi alrededor? 190 00:06:31,340 --> 00:06:32,516 (Asomando) 191 00:06:33,950 --> 00:06:35,126 - Es realmente fresco. - Se ven muy bien. 192 00:06:35,311 --> 00:06:36,486 - Ella se fue sola. - Oye. 193 00:06:37,880 --> 00:06:39,556 Esto es mucho mejor que mi casa. 194 00:06:40,621 --> 00:06:42,395 - ¿Vives solo? - si. 195 00:06:42,820 --> 00:06:43,921 ¡Esto es tan agradable! 196 00:06:43,921 --> 00:06:45,035 (¡Mira allá!) 197 00:06:45,720 --> 00:06:47,736 (Es un póster del propietario). 198 00:06:48,691 --> 00:06:50,561 (Sung Kyung es muy animado). 199 00:06:50,561 --> 00:06:51,905 ¡Muy lindo! 200 00:06:52,130 --> 00:06:53,545 Eso fue demasiado superficial. 201 00:06:53,601 --> 00:06:57,941 ¿Sabes cómo tiene una caja de teléfono con la cara? 202 00:06:57,941 --> 00:06:59,970 Todas mis hermanas lo tienen. 203 00:06:59,970 --> 00:07:01,970 - ¿De Verdad? - Siempre lo encuentran lindo. 204 00:07:01,970 --> 00:07:03,510 ¿Estás cerca con Sae Ho? 205 00:07:03,510 --> 00:07:06,041 Sí, estoy cerca con Sae Ho, 206 00:07:06,041 --> 00:07:08,455 y tenemos muchos amigos en común, por lo que nos encontramos algunas veces en privado. 207 00:07:08,510 --> 00:07:09,950 ¿Unas pocas veces en privado? 208 00:07:09,950 --> 00:07:11,095 (Se conocen hasta cierto punto). 209 00:07:11,681 --> 00:07:14,851 ¿Cómo se conocen ustedes dos? 210 00:07:14,851 --> 00:07:17,696 Filmamos "Está bien, eso es amor" juntos. 211 00:07:19,390 --> 00:07:22,205 (Su amistad del drama continúa hasta hoy). 212 00:07:22,590 --> 00:07:24,130 Ella cantó todo el camino. 213 00:07:24,130 --> 00:07:27,006 (Probaron su amistad protagonizando juntos un programa). 214 00:07:27,101 --> 00:07:28,231 Por favor cierra la boca. Lo digo en serio. 215 00:07:28,231 --> 00:07:30,215 (Están cerca como un hermano y una hermana). 216 00:07:31,140 --> 00:07:33,585 Agarras la cámara así y la mueves. 217 00:07:33,611 --> 00:07:35,470 (Cool) 218 00:07:35,470 --> 00:07:36,855 Es mucho mejor. 219 00:07:37,181 --> 00:07:39,441 (La cámara de Sung Kyung está encendida). 220 00:07:39,441 --> 00:07:40,510 Fue realmente bueno. 221 00:07:40,510 --> 00:07:41,585 Esto es divertido. 222 00:07:44,150 --> 00:07:45,895 (Increíble) 223 00:07:46,481 --> 00:07:48,626 (Una mesa llena de comida llama la atención de Sung Kyung). 224 00:07:49,520 --> 00:07:51,566 (Emocionante) 225 00:07:52,760 --> 00:07:53,835 Estás preciosa. 226 00:07:54,760 --> 00:07:56,105 - Encerio. - Estás preciosa. 227 00:07:56,191 --> 00:07:57,936 - Por aqui. - Podemos hacer un modo selfie. 228 00:07:58,061 --> 00:07:59,376 - ¿Bajo la luz? - si. 229 00:08:00,171 --> 00:08:02,775 (La pantalla ahora se filtra con más belleza). 230 00:08:03,030 --> 00:08:04,340 ¿Cómo se siente? 231 00:08:04,340 --> 00:08:05,775 No estoy seguro. 232 00:08:06,001 --> 00:08:08,911 No estoy seguro de lo que estoy haciendo, pero solo estoy aquí para divertirme. 233 00:08:08,911 --> 00:08:10,186 - Solo puedes divertirte. - Bueno. 234 00:08:10,411 --> 00:08:11,941 Estamos haciendo un modo selfie. 235 00:08:11,941 --> 00:08:13,886 - ¿Ustedes dos se conocen? - si. 236 00:08:14,210 --> 00:08:16,380 - Estoy tan feliz. Tengo a alguien que conozco. 237 00:08:16,380 --> 00:08:17,421 - ¿Se conocen entre sí? - si. 238 00:08:17,421 --> 00:08:18,880 - Sung Kyung te conoce? - Éramos modelos. 239 00:08:18,880 --> 00:08:20,450 Hicimos modelos juntos. 240 00:08:20,450 --> 00:08:22,520 - Trabajamos juntos. - Sung Kyung era modelo. 241 00:08:22,520 --> 00:08:23,766 - Sí lo estaba. - Ya veo. 242 00:08:23,861 --> 00:08:27,061 Jae Seok, Kyu Hyong preguntaba si hay algo que pueda hacer. 243 00:08:27,061 --> 00:08:28,360 ¿Hay algo en lo que pueda ayudar? 244 00:08:28,360 --> 00:08:30,230 - Kyu Hyong? - si. 245 00:08:30,230 --> 00:08:33,061 Como trajiste la sandía, tal vez puedas preparar eso. 246 00:08:33,061 --> 00:08:35,131 - Ya tenemos algunos frío. - Ya veo. 247 00:08:35,131 --> 00:08:37,175 - Ya tenemos algunos. - Tenemos algunos fríos. 248 00:08:37,240 --> 00:08:38,301 (ya veo.) 249 00:08:38,301 --> 00:08:40,370 - ¿Debería recuperarlo? - Tal vez lo dejará de lado. 250 00:08:40,370 --> 00:08:41,441 - ¿Correcto? - Sae Ho ... 251 00:08:41,441 --> 00:08:43,886 - Realmente no te da la bienvenida. - ¡Eso no es verdad! 252 00:08:44,381 --> 00:08:45,641 Los guardaré. 253 00:08:45,641 --> 00:08:47,155 Ya tenías sandías. 254 00:08:47,181 --> 00:08:48,281 Entonces... 255 00:08:48,281 --> 00:08:49,781 Tal vez pueda usarlo para hacer ejercicio. 256 00:08:49,781 --> 00:08:50,925 (Lo usaré como pesas). 257 00:08:51,921 --> 00:08:53,295 - Kyu Hyong. - si. 258 00:08:54,320 --> 00:08:55,395 ¿Qué fue eso? 259 00:08:55,651 --> 00:08:58,065 (Sung Kyung tomó una foto de repente). 260 00:08:58,620 --> 00:08:59,860 ¿Qué fue eso? 261 00:08:59,860 --> 00:09:01,090 ¿No se me permitió hacer eso? 262 00:09:01,090 --> 00:09:02,636 - Por supuesto que puede. - Lo haré. 263 00:09:02,661 --> 00:09:04,830 Sung Kyung, toma una foto de lo que quieras. 264 00:09:04,830 --> 00:09:05,935 Hang Ho se rindió. 265 00:09:06,500 --> 00:09:11,915 (Se sabe que Sung Kyung está interesado en la fotografía). 266 00:09:12,700 --> 00:09:14,346 - ¿Por qué dejaste de filmar? - Me despidieron. 267 00:09:14,511 --> 00:09:16,271 - ¿Te despidieron? - Hang Ho se rindió. 268 00:09:16,271 --> 00:09:18,185 (Los dos hombres se vuelven educados cuando Sung Kyung se les acerca). 269 00:09:20,710 --> 00:09:21,925 (Reverencia) 270 00:09:23,720 --> 00:09:24,996 Esto es embarazoso. 271 00:09:25,120 --> 00:09:27,195 - Todos nos sentimos un poco incómodos. - si. 272 00:09:28,391 --> 00:09:30,736 (Ella toma una foto de Hang Ho con mucha facilidad). 273 00:09:31,921 --> 00:09:33,766 (Refrescante) 274 00:09:35,460 --> 00:09:37,275 (Hombres de cocina sexy) 275 00:09:38,031 --> 00:09:41,545 (Sung Kyung pudo capturar otra variedad de momentos). 276 00:09:41,970 --> 00:09:44,441 Pensaban que era un comediante. "Me encanta tu show!" 277 00:09:44,441 --> 00:09:45,500 Sólo un segundo. 278 00:09:45,500 --> 00:09:46,846 (¿Qué?) 279 00:09:47,641 --> 00:09:48,710 - Kyu Hyong. - si. 280 00:09:48,710 --> 00:09:49,945 No te ves bien. 281 00:09:50,941 --> 00:09:52,240 Kyu Hyong no se ve bien. 282 00:09:52,240 --> 00:09:53,281 Creo que todavía está molesto por la sandía. 283 00:09:53,281 --> 00:09:54,986 - El agua es ... - Está bien. 284 00:09:55,080 --> 00:09:58,055 Incluso en "Prison Playbook", nunca se veía tan triste. 285 00:09:58,651 --> 00:10:00,925 - ¿Estás incómodo? - No no. 286 00:10:01,021 --> 00:10:02,266 - Kyu Hyong. - Me siento bien. 287 00:10:02,391 --> 00:10:03,421 El está enojado. 288 00:10:03,421 --> 00:10:04,521 - Está incómodo, ¿verdad? - Él... 289 00:10:04,521 --> 00:10:07,236 - Se ve incómodo. - ¡Lo sabía! 290 00:10:07,490 --> 00:10:09,336 ¿Quieres dormir un poco en mi cuarto? 291 00:10:10,631 --> 00:10:12,006 (Demasiada hospitalidad) 292 00:10:13,431 --> 00:10:16,145 Creo que como demasiado en este programa. 293 00:10:16,700 --> 00:10:18,700 Creo que irá bien con este pan. 294 00:10:18,700 --> 00:10:20,116 Tengo algunas sandías que ya están cortadas. 295 00:10:21,311 --> 00:10:22,370 - Kyu Hyong. - si. 296 00:10:22,370 --> 00:10:23,911 - ¿Estás incómodo? - Me siento cómodo. 297 00:10:23,911 --> 00:10:25,710 - Solo te quedas aquí. - No no. 298 00:10:25,710 --> 00:10:26,740 Te ves un poco incómodo. 299 00:10:26,740 --> 00:10:28,126 Entonces te seguiré. 300 00:10:28,281 --> 00:10:29,781 Probaré que estoy cómodo. 301 00:10:29,781 --> 00:10:30,781 - ¿De Verdad? - si. 302 00:10:30,781 --> 00:10:31,996 ¿Cómo puedo demostrártelo? 303 00:10:33,080 --> 00:10:34,620 - ¿Eso es? - si. 304 00:10:34,620 --> 00:10:35,766 - ¿Cortaste esto? - Espere. 305 00:10:36,051 --> 00:10:37,320 ¡Te ves aún más incómodo! 306 00:10:37,320 --> 00:10:39,021 Solo siéntate. Nunca lo he visto así. 307 00:10:39,021 --> 00:10:41,305 Te lo estoy diciendo. Se siente realmente incómodo. 308 00:10:41,661 --> 00:10:43,876 Kyu Hyong, puedes sentarte aquí para sentirte más cómodo. 309 00:10:44,000 --> 00:10:46,330 - Es una silla muy cómoda. - Pero... 310 00:10:46,330 --> 00:10:48,876 - Está bien. Solo siéntate. - Gracias. 311 00:10:48,970 --> 00:10:50,301 - Cómodamente - La silla... 312 00:10:50,301 --> 00:10:52,171 se dobla casi como una cama. 313 00:10:52,171 --> 00:10:54,815 - Solo acuéstate y relájate. - Kyu Hyong 314 00:10:55,011 --> 00:10:56,586 Creo que tu cuello está a punto de romperse. 315 00:10:56,671 --> 00:10:59,181 Si quieres probarlo, solo mantente relajado. 316 00:10:59,181 --> 00:11:00,356 - ¿Lo tengo? - Por supuesto. 317 00:11:02,210 --> 00:11:04,795 (Todo en lo que puede pensar es en su sandía). 318 00:11:06,720 --> 00:11:08,266 Esto es muy incomodo. 319 00:11:10,590 --> 00:11:11,620 (Riendo) 320 00:11:11,620 --> 00:11:12,891 Todos, comamos. 321 00:11:12,891 --> 00:11:14,535 La comida se ve increíble hoy también. 322 00:11:15,931 --> 00:11:17,535 Filmar así no tendrá retroiluminación. 323 00:11:17,561 --> 00:11:19,460 ¿Hiciste estas bolas de arroz con tofu frito? 324 00:11:19,460 --> 00:11:20,645 Sí, lo hice. 325 00:11:20,700 --> 00:11:22,700 - Wow, esto ... - ¡Las manitas de cerdo se ven deliciosas! 326 00:11:22,700 --> 00:11:23,740 (Bulgogi de calamar y panceta de cerdo hecho por la madre de Jae Seok). 327 00:11:23,740 --> 00:11:24,771 Guau. ¡Bulgogi de panceta de calamar y cerdo! 328 00:11:24,771 --> 00:11:26,275 ¿Hiciste otra entrevista? 329 00:11:26,340 --> 00:11:27,945 Lo hice, pero ... 330 00:11:28,271 --> 00:11:30,210 - ¡Buen provecho! - ¡Disfruta! 331 00:11:30,210 --> 00:11:31,616 - ¡Disfruta! - ¡Buen provecho! 332 00:11:32,681 --> 00:11:36,110 Este restaurante es conocido por su gimbap de calamar. 333 00:11:36,110 --> 00:11:37,381 ¿Dónde está el calamar gimbap? 334 00:11:37,381 --> 00:11:39,956 - Kyu Hyong se ve incómodo. - Son un poco picantes. 335 00:11:40,151 --> 00:11:41,750 - Kyu Hyong, ¿estás incómodo? - No no. 336 00:11:41,750 --> 00:11:43,966 - ¿Estás cómodo? - ¿Por qué te arrodillas? 337 00:11:44,120 --> 00:11:46,435 - ¿Te sientes incómodo? - Dos personas están arrodilladas. 338 00:11:46,561 --> 00:11:47,830 Tú y Yun Ho. 339 00:11:47,830 --> 00:11:49,266 (Kyu Hyong y Yun Ho están arrodillados). 340 00:11:50,360 --> 00:11:51,830 Kyu Hyong, ¿también vives solo? 341 00:11:51,830 --> 00:11:53,175 ¡Está comiendo mucho! 342 00:11:54,070 --> 00:11:55,206 Kyu Hyong está comiendo mucho. 343 00:11:55,931 --> 00:11:57,141 - Esto es genial. - Por supuesto. 344 00:11:57,141 --> 00:11:58,976 ¿Estás seguro de eso? 345 00:12:00,941 --> 00:12:04,756 (Defconn ahora está en comerse los huesos). 346 00:12:05,311 --> 00:12:08,256 (Su programa de comida es increíble porque todos no pueden quitar la vista). 347 00:12:08,681 --> 00:12:10,795 - Está comiendo huesos. - ¡Solo está comiendo huesos! 348 00:12:11,021 --> 00:12:12,395 ¿Por qué estás comiendo los huesos? 349 00:12:12,450 --> 00:12:14,596 - ¡A Defconn le gustan los huesos! - ¡Le gustan los huesos! 350 00:12:15,490 --> 00:12:18,136 Se parece a mi perro. 351 00:12:18,161 --> 00:12:19,535 - Me veo como un perro? - ¿Qué? 352 00:12:20,320 --> 00:12:21,561 Biggie, di hola! 353 00:12:21,561 --> 00:12:22,706 (El perro de Irene se llama Biggie). 354 00:12:24,100 --> 00:12:26,061 ¿Quieres un bocadillo? 355 00:12:26,061 --> 00:12:28,100 (Biggie se parece a Defconn). 356 00:12:28,100 --> 00:12:32,216 Si tuviera que describir a todos como un perro, Yun Ho es un galgo. 357 00:12:32,500 --> 00:12:34,771 - ¡Eso es correcto! - Ambos son elegantes. 358 00:12:34,771 --> 00:12:36,671 - Se Hyeong es como un chihuahua. - Un pomerania. 359 00:12:36,671 --> 00:12:38,055 - ¡Correcto! ¡Pomeranio! - si. 360 00:12:38,141 --> 00:12:39,210 - Sung Kyong ... - Escuché ... 361 00:12:39,210 --> 00:12:40,551 Me veo como un Jindo coreano. 362 00:12:40,551 --> 00:12:42,311 - Correcto, un Jindo coreano. - Jindo coreano? 363 00:12:42,311 --> 00:12:43,881 - Sí, puedo decirlo. - Para él... 364 00:12:43,881 --> 00:12:45,521 ¿Conoces esos perros para la familia imperial china? 365 00:12:45,521 --> 00:12:47,126 (Se parece a un Chow Chow). 366 00:12:47,950 --> 00:12:50,761 - Hang Ho, tienes la mejor. - Sí, son realmente caros. 367 00:12:50,761 --> 00:12:52,521 ¿Qué hay de Kyu Hyong? Se parece un poco a ... 368 00:12:52,521 --> 00:12:54,336 - Un Dobermann? - si! Un dobermann! 369 00:12:54,661 --> 00:12:55,761 Dobermann! 370 00:12:55,761 --> 00:12:58,600 Ella tiene uno también. ¿Conoces a ese perro con el pelo largo? 371 00:12:58,600 --> 00:12:59,631 Con una mandíbula realmente larga. 372 00:12:59,631 --> 00:13:00,746 - Sabueso afgano? - si! 373 00:13:00,830 --> 00:13:01,830 ¡Sí! 374 00:13:01,830 --> 00:13:03,870 - ¡Afgano! - Sabueso afgano. 375 00:13:03,870 --> 00:13:05,545 Sí. Ella se parece a un sabueso afgano. 376 00:13:05,641 --> 00:13:07,610 - ¿Que pasa contigo? - Chihuahua? 377 00:13:07,610 --> 00:13:09,545 Solo serás el saltamontes. 378 00:13:09,811 --> 00:13:11,315 - ¿Un insecto? - si. 379 00:13:11,340 --> 00:13:14,285 - Por supuesto. Un saltamontes. - si. 380 00:13:14,781 --> 00:13:16,681 Kyu Hyong, ¿por qué no te reíste? 381 00:13:16,681 --> 00:13:17,795 Me reí mucho. 382 00:13:19,681 --> 00:13:21,651 ¿Deberíamos comer el postre que trajo Yun Ho? 383 00:13:21,651 --> 00:13:23,395 - ¿Es de ese lugar de Rick Cake? - si. 384 00:13:23,651 --> 00:13:25,021 ¿Por qué es esto tan bueno? 385 00:13:25,021 --> 00:13:26,565 - Son famosos. - Esto es pan inyeolmi. 386 00:13:27,021 --> 00:13:28,031 (De pie) 387 00:13:28,031 --> 00:13:29,261 ¿Puedo tener uno? 388 00:13:29,261 --> 00:13:31,206 Deja el gimbap. Los tendré más tarde. 389 00:13:32,860 --> 00:13:34,246 (Al final,) 390 00:13:35,730 --> 00:13:37,441 (Él trae la fruta que trajo). 391 00:13:37,441 --> 00:13:39,141 - ¿Por qué no tenemos estos también? - Dios. 392 00:13:39,141 --> 00:13:40,200 Todo bien. 393 00:13:40,200 --> 00:13:44,256 Kyu Hyong, comamos plátanos más tarde. 394 00:13:46,011 --> 00:13:48,381 Jae Seok, él acaba de traerlos. 395 00:13:48,381 --> 00:13:49,881 - Quiero decir ... - Jae Seok. 396 00:13:49,881 --> 00:13:51,220 No es así. 397 00:13:51,220 --> 00:13:54,391 - Él solo los trajo. - Entiendo que es un invitado, pero ... 398 00:13:54,391 --> 00:13:55,750 - No es así. - Jae Seok. 399 00:13:55,750 --> 00:13:57,661 - Deberías ser más amable con él. - No es así. 400 00:13:57,661 --> 00:13:59,490 Kyu Hyong, lo siento mucho. 401 00:13:59,490 --> 00:14:01,161 Estoy realmente bien. - Los comeremos más tarde, pero ... 402 00:14:01,161 --> 00:14:03,860 Jae Seok, ¿por qué eliges al novato? 403 00:14:03,860 --> 00:14:05,031 No pensé que serías así. 404 00:14:05,031 --> 00:14:07,401 - No es así. - Volvió a arrodillarse. 405 00:14:07,401 --> 00:14:08,671 Lo siento. Kyu Hyong, lo siento. 406 00:14:08,671 --> 00:14:11,415 Es solo que no quiero desperdiciar comida. 407 00:14:12,000 --> 00:14:14,911 - ¿Vamos a limpiar? - Fue una comida sabrosa. 408 00:14:14,911 --> 00:14:16,340 Gracias por la comida. 409 00:14:16,340 --> 00:14:17,415 Ya sabes, 410 00:14:18,580 --> 00:14:20,580 Es bueno lavar los platos contigo. 411 00:14:20,580 --> 00:14:23,726 Lo sé. Estamos lavando los platos juntos. 412 00:14:24,850 --> 00:14:25,881 (Susurro) 413 00:14:25,881 --> 00:14:28,195 Kyu Hyong sigue moviéndose con una sandía. 414 00:14:28,391 --> 00:14:31,421 ¿Estamos teniendo un ritual ancestral o qué? 415 00:14:31,421 --> 00:14:34,161 Deberías parar ya. 416 00:14:34,161 --> 00:14:35,935 Kyu Hyong es un poco ... 417 00:14:36,431 --> 00:14:38,506 ¿Qué? ¿Éste? 418 00:14:38,901 --> 00:14:41,145 Nadie comió lo que traje. 419 00:14:41,500 --> 00:14:43,431 ¿Cómo se supone que debemos comer esta sandía? 420 00:14:43,431 --> 00:14:44,575 (Puede ser bastante persistente). 421 00:14:45,500 --> 00:14:47,175 (Sung Kyung se cepilla los dientes) 422 00:14:47,641 --> 00:14:48,986 ¿Que es eso? 423 00:14:49,171 --> 00:14:51,080 Es una merienda. Quiero picar algo. 424 00:14:51,080 --> 00:14:53,041 ¿Por qué quieres hacer eso cuando comiste tanto? 425 00:14:53,041 --> 00:14:55,480 ¿Tienes una crema de manos? 426 00:14:55,480 --> 00:14:56,655 ¿Crema de manos? 427 00:14:57,320 --> 00:14:59,126 (Sung Kyung se cepilla los dientes otra vez). 428 00:14:59,850 --> 00:15:03,065 - ¿Que es eso? - Es un bocadillo crujiente. 429 00:15:03,291 --> 00:15:05,691 - Se cepilla los dientes y come. - Ella esta de vacaciones. 430 00:15:05,691 --> 00:15:07,266 Debes pensar que esta es una excursión escolar. 431 00:15:08,661 --> 00:15:11,330 Sung Kyung, debes pensar que esta es una excursión escolar. 432 00:15:11,330 --> 00:15:13,500 - Atención. - Ella sigue comiendo. 433 00:15:13,500 --> 00:15:15,206 Sung Kyung, esta no es una excursión escolar. 434 00:15:15,801 --> 00:15:18,171 - Sung Kyung, esto no es un viaje. - Bueno. 435 00:15:18,171 --> 00:15:21,641 - ¿De dónde sacaste esa comida tan sabrosa? - Seriamente. Era sabroso. 436 00:15:21,641 --> 00:15:23,541 Nadie está comiendo las frutas de Kyu Hyong. 437 00:15:23,541 --> 00:15:24,980 Sus frutos están por allá. 438 00:15:24,980 --> 00:15:27,016 - ¿Debo traer tus plátanos? - si. 439 00:15:27,141 --> 00:15:29,511 Está bien. Está bien. 440 00:15:29,511 --> 00:15:31,155 Sabemos a qué saben esas frutas. 441 00:15:31,421 --> 00:15:34,295 Estamos comiendo los bocadillos de Sung Kyung porque tenemos curiosidad. 442 00:15:34,521 --> 00:15:35,921 No te enojes, Kyu Hyong. 443 00:15:35,921 --> 00:15:36,950 Esto es sabroso 444 00:15:36,950 --> 00:15:38,990 - Kyu Hyong, prueba esto. - Lo intenté. 445 00:15:38,990 --> 00:15:41,830 Venga. No lo rechaces. 446 00:15:41,830 --> 00:15:43,031 Creo que esta enojado. 447 00:15:43,031 --> 00:15:44,061 (No ha masticado correctamente). 448 00:15:44,061 --> 00:15:45,275 (Zumbido de aprobación) 449 00:15:45,330 --> 00:15:47,136 Ni siquiera has masticado. 450 00:15:47,570 --> 00:15:49,706 - Por el amor de Dios. - Me tocó la lengua. 451 00:15:49,830 --> 00:15:50,976 Te tocó la lengua? 452 00:15:51,401 --> 00:15:52,945 ¿Quieres unas bananas? 453 00:15:53,470 --> 00:15:55,246 Dios, plátanos! 454 00:15:55,641 --> 00:15:58,381 Hay bananas 455 00:15:58,381 --> 00:15:59,956 Creo que todos los plátanos tienen un sabor diferente. 456 00:16:01,011 --> 00:16:03,110 Para un apartamento elegante como este, 457 00:16:03,110 --> 00:16:04,756 La aspiradora es demasiado vieja. 458 00:16:05,551 --> 00:16:07,021 Es muy vieja escuela. 459 00:16:07,021 --> 00:16:09,291 Solo la apariencia externa es elegante. 460 00:16:09,291 --> 00:16:11,561 Aún así, esta aspiradora es buena. 461 00:16:11,561 --> 00:16:15,061 Pero el sonido ... Nuestras respiraciones pueden ser más fuertes. 462 00:16:15,061 --> 00:16:16,460 La potencia de succión es demasiado débil. 463 00:16:16,460 --> 00:16:18,100 - No aspira la suciedad. - Déjame ver. 464 00:16:18,100 --> 00:16:21,200 - La potencia de succión es demasiado débil. - Ponlo contra su camisa. 465 00:16:21,200 --> 00:16:22,901 No hay poder de succión. 466 00:16:22,901 --> 00:16:24,870 Nuestras respiraciones pueden ser más fuertes. 467 00:16:24,870 --> 00:16:26,541 También podríamos eliminar la suciedad. 468 00:16:26,541 --> 00:16:28,545 Bien podríamos hacer eso. 469 00:16:28,771 --> 00:16:31,016 Es como la aspiradora que ves en "The Housemaid". 470 00:16:31,781 --> 00:16:34,655 (Yun Ho encuentra algo). 471 00:16:35,381 --> 00:16:37,525 (¿Qué encontró Yun Ho?) 472 00:16:37,651 --> 00:16:39,750 Puedo mostrarte. 473 00:16:39,750 --> 00:16:42,151 ¿Hay alguna forma de usarlo? 474 00:16:42,151 --> 00:16:43,320 Todo bien. 475 00:16:43,320 --> 00:16:44,836 (Sae Ho lo demuestra) 476 00:16:45,590 --> 00:16:47,366 (Así es como lo usas) 477 00:16:48,931 --> 00:16:50,065 No cierres los ojos. 478 00:16:53,161 --> 00:16:54,706 (Parpadeo) 479 00:16:55,271 --> 00:16:57,131 La pelota te está golpeando más. 480 00:16:57,131 --> 00:16:58,976 Así es como lo usas. 481 00:17:00,071 --> 00:17:01,186 Esto es... 482 00:17:01,571 --> 00:17:04,285 (Parece que está haciendo girar un sangmo). 483 00:17:05,941 --> 00:17:07,141 (Un hombre mira en silencio ...) 484 00:17:07,141 --> 00:17:08,710 (su extraña actuación) 485 00:17:08,710 --> 00:17:11,520 - Intentalo. - Debe haber sido un luchador. 486 00:17:11,520 --> 00:17:14,250 Deberías probarlo a continuación. 487 00:17:14,250 --> 00:17:16,226 Toque ligeramente. 488 00:17:16,821 --> 00:17:17,896 - Todo bien. - Prepárate. 489 00:17:18,020 --> 00:17:19,020 (Absorbido) 490 00:17:19,020 --> 00:17:20,266 (Viene de la nada). 491 00:17:21,060 --> 00:17:24,105 (Es un actor que siempre da el 200 por ciento a su papel). 492 00:17:24,700 --> 00:17:26,401 Estoy seguro de que será ... 493 00:17:26,401 --> 00:17:27,575 - Bueno en eso. - Vete. 494 00:17:27,730 --> 00:17:29,906 - Venga. - Eso está mal. 495 00:17:30,131 --> 00:17:31,341 (Tapping) 496 00:17:31,341 --> 00:17:34,146 No puede ver objetos en movimiento. Es malo peleando. 497 00:17:34,970 --> 00:17:36,270 (Es bueno luchando contra sí mismo). 498 00:17:36,270 --> 00:17:38,480 - Esto es divertido. - Dios mío. 499 00:17:38,480 --> 00:17:40,010 Esto es divertido. 500 00:17:40,010 --> 00:17:42,025 (Puedo hacer esto todo el día.) 501 00:17:44,010 --> 00:17:45,525 Venga. 502 00:17:46,250 --> 00:17:47,325 (Golpeando) 503 00:17:47,720 --> 00:17:49,095 (Muestra comedia slapstick). 504 00:17:49,220 --> 00:17:50,250 Cinco. 505 00:17:50,250 --> 00:17:51,260 (Sin embargo,) 506 00:17:51,260 --> 00:17:52,621 (La lucha contra sí mismo se prolonga). 507 00:17:52,621 --> 00:17:53,736 Esto es... 508 00:17:53,760 --> 00:17:55,635 (¿Qué pasa con él?) 509 00:17:56,391 --> 00:17:58,605 (Se ha formado una gran multitud). 510 00:17:59,560 --> 00:18:01,746 (La terquedad se llena en su corazón). 511 00:18:02,401 --> 00:18:05,000 (Su racha competitiva salió durante el fiasco de la sandía). 512 00:18:05,000 --> 00:18:07,275 (Nadie comió lo que traje). 513 00:18:08,270 --> 00:18:09,540 (Es tímido al principio). 514 00:18:09,540 --> 00:18:11,585 (Pero se vuelve apasionado más adelante). 515 00:18:11,911 --> 00:18:13,156 (Apasionado) 516 00:18:13,740 --> 00:18:16,025 (Ve las cosas cuando se absorbe). 517 00:18:16,980 --> 00:18:18,656 (Es el maestro de las competiciones inútiles). 518 00:18:19,980 --> 00:18:21,065 (Venga.) 519 00:18:21,591 --> 00:18:23,095 (Puñetazos) 520 00:18:24,661 --> 00:18:26,065 (Está tan obsesionado con la pelota como lo estaba con la sandía). 521 00:18:27,091 --> 00:18:28,990 (Él explota por su cuenta.) 522 00:18:28,990 --> 00:18:31,030 - Kyu Hyong. Kyu Hyong. - Creo que está enojado. 523 00:18:31,030 --> 00:18:32,105 (Venga.) 524 00:18:32,331 --> 00:18:33,331 (Es un hombre extraño). 525 00:18:33,331 --> 00:18:34,601 Espere. 526 00:18:34,601 --> 00:18:36,101 El es conducido. 527 00:18:36,101 --> 00:18:37,545 Él tiene el espíritu de lucha. 528 00:18:37,770 --> 00:18:39,601 - Seriamente. - Usó su energía. 529 00:18:39,601 --> 00:18:40,746 Dios mío. 530 00:18:41,841 --> 00:18:43,246 - Comamos más comida. - Bueno. 531 00:18:43,270 --> 00:18:45,740 - Kyu Hyong, te ves exhausto. - Estoy bien. 532 00:18:45,740 --> 00:18:47,256 Te ves demacrado. 533 00:18:47,611 --> 00:18:50,450 ¿Le gustaría un plátano? 534 00:18:50,450 --> 00:18:53,355 Lo comeré en el momento adecuado. 535 00:18:53,450 --> 00:18:55,565 - Estás usando maquillaje, ¿verdad? - Un poco. 536 00:18:56,450 --> 00:18:59,220 - No lo llamaría un poco. - Tienes los ojos agudos. 537 00:18:59,220 --> 00:19:01,760 - Tu piel se ve brillante. - ¿Lo hiciste? 538 00:19:01,760 --> 00:19:03,560 - Mi cara se volvió grasosa. - Veo. 539 00:19:03,560 --> 00:19:05,131 - No llevan maquillaje. - No llevas maquillaje. 540 00:19:05,131 --> 00:19:08,146 - No. Me acabo de poner la loción. - Deberías ponerte un poco de maquillaje. 541 00:19:08,601 --> 00:19:10,071 - Lo siento. - Esto es demasiado. 542 00:19:10,071 --> 00:19:11,841 - ¿Debería ir a maquillarme ahora? - No no. 543 00:19:11,841 --> 00:19:13,901 - No lo pensé. - Deberías ponerte un poco de maquillaje. 544 00:19:13,901 --> 00:19:17,540 Yun Ho, ya que no estuviste aquí la semana pasada, 545 00:19:17,540 --> 00:19:20,911 no escuchaste cuál es el objetivo final de Il Han. 546 00:19:20,911 --> 00:19:22,581 - Yo se la respuesta. - Sung Kyung 547 00:19:22,581 --> 00:19:24,950 - Es convertirse en una estrella. - Una estrella popular. 548 00:19:24,950 --> 00:19:27,295 ¿Y tú, Kyu Hyong? ¿Cuál es tu sueño? 549 00:19:27,490 --> 00:19:30,591 Quiero ser un actor en el que la gente confíe. 550 00:19:30,591 --> 00:19:31,891 Eso me hace quedar mal. 551 00:19:31,891 --> 00:19:34,135 Fue como una entrevista en "Cine21". 552 00:19:35,490 --> 00:19:38,200 - "Cine21". - En una escala de 100, 553 00:19:38,200 --> 00:19:39,331 ¿Dónde estás actualmente? 554 00:19:39,331 --> 00:19:41,871 Detengamos esa pregunta. 555 00:19:41,871 --> 00:19:43,931 - Es una buena idea. - si. 556 00:19:43,931 --> 00:19:45,416 Quiero trabajar duro 557 00:19:45,470 --> 00:19:48,710 y les compro una casa a mis padres. 558 00:19:48,710 --> 00:19:49,785 Dios mío. 559 00:19:50,411 --> 00:19:51,916 Él es genial. 560 00:19:52,381 --> 00:19:53,441 Encerio. 561 00:19:53,441 --> 00:19:54,525 (Orgulloso) 562 00:19:54,550 --> 00:19:58,020 Te ves como un profesor frente a una pizarra. 563 00:19:58,020 --> 00:19:59,151 (Te ves como un profesor). 564 00:19:59,151 --> 00:20:00,295 Es como una conferencia en línea. 565 00:20:00,520 --> 00:20:01,926 (Los estudiantes se echaron a reír). 566 00:20:02,220 --> 00:20:03,921 Comencemos desde el primer capítulo. 567 00:20:03,921 --> 00:20:05,391 (Un estudiante arruina el tiro). 568 00:20:05,391 --> 00:20:07,191 - Sabes, - Esto es gracioso. 569 00:20:07,191 --> 00:20:09,161 - Deberías ser el Sr. Shovel Handle. - Sr. Shovel Handle! 570 00:20:09,161 --> 00:20:10,460 - Sr. Xilófono. - Bueno. 571 00:20:10,460 --> 00:20:11,736 (Él es Xilófono Yoo). 572 00:20:12,101 --> 00:20:14,406 Soy un profesor estrella, Yu Jae Seok. 573 00:20:14,970 --> 00:20:16,146 Dios mío. 574 00:20:16,800 --> 00:20:18,101 La situación es menos que ideal. 575 00:20:18,101 --> 00:20:20,615 Realmente se ve mal. 576 00:20:21,111 --> 00:20:22,171 Seriamente. 577 00:20:22,171 --> 00:20:23,911 - Es como una conferencia en línea. - Esto es muy gracioso. 578 00:20:23,911 --> 00:20:26,355 Como el fondo es negro ... 579 00:20:27,240 --> 00:20:29,055 Deberías habérmelo dado antes. 580 00:20:29,210 --> 00:20:31,581 - Eso es ... - Ese es el patrón de camuflaje. 581 00:20:31,581 --> 00:20:32,821 - Esto es bonito. - Fue como una conferencia en línea. 582 00:20:32,821 --> 00:20:36,321 No habría parecido un profesor con esto. 583 00:20:36,321 --> 00:20:37,891 - Aquí vamos. - Aquí vamos. 584 00:20:37,891 --> 00:20:40,020 Todo bien. Vamonos. 585 00:20:40,020 --> 00:20:43,060 Hagamos retransmitir poemas acrósticos. 586 00:20:43,060 --> 00:20:45,131 (Sae Ho se pone nervioso). 587 00:20:45,131 --> 00:20:46,161 H. 588 00:20:46,161 --> 00:20:49,605 (La semana pasada, hizo poemas de mala calidad). 589 00:20:50,601 --> 00:20:54,176 (Era como una máquina maldita de poemas acrósticos). 590 00:20:54,641 --> 00:20:57,186 - Necesito mantenerme alerta. - Estar atento. 591 00:20:57,341 --> 00:20:59,681 Te daré la primera palabra. 592 00:20:59,681 --> 00:21:03,081 La palabra es "cámara". Por lo tanto, C, M, R. 593 00:21:03,081 --> 00:21:04,950 - Atención. - Vamonos. 594 00:21:04,950 --> 00:21:05,980 - C. - El centro de autos estaba ... 595 00:21:05,980 --> 00:21:06,980 el lugar al que fui 596 00:21:06,980 --> 00:21:08,391 - M. - ¿Debes haber hecho eso? 597 00:21:08,391 --> 00:21:09,421 R. 598 00:21:09,421 --> 00:21:11,361 (Se sacude el cerebro). 599 00:21:11,361 --> 00:21:13,696 - R. - ¿La radio estaba encendida? 600 00:21:14,460 --> 00:21:15,460 (Incorrecto) 601 00:21:15,460 --> 00:21:16,730 ¡Funcionó! 602 00:21:16,730 --> 00:21:17,831 - ¿No? - No. 603 00:21:17,831 --> 00:21:19,431 Centro de automóviles y radio. 604 00:21:19,431 --> 00:21:20,601 Vamonos. DO. 605 00:21:20,601 --> 00:21:21,871 ¡Tos! ¡Escupir! 606 00:21:21,871 --> 00:21:24,000 - M. - ¿Debes escupirme? 607 00:21:24,000 --> 00:21:26,045 - R. - Relájate, no fui yo. 608 00:21:27,500 --> 00:21:30,516 (No pueden evitar reconocer su éxito). 609 00:21:30,980 --> 00:21:33,156 (Necesito dar una buena respuesta). 610 00:21:33,611 --> 00:21:36,256 - "¿Debes escupirme?" - Dios mío. 611 00:21:36,381 --> 00:21:38,220 (Todos están impresionados con el ingenio de Sung Kyung). 612 00:21:38,220 --> 00:21:41,290 - Eso fue genial. - Eso fue increíble. 613 00:21:41,290 --> 00:21:44,921 - Eso fue genial. - Fue el mejor. 614 00:21:44,921 --> 00:21:47,535 El puntaje es de 1 a 0. 615 00:21:47,661 --> 00:21:50,161 La siguiente palabra es Yoo Il Han. 616 00:21:50,161 --> 00:21:53,006 - Yoo Il Han? - Entonces es Y, I, H. 617 00:21:53,161 --> 00:21:55,300 - Y. - Yun Ho dijo ... 618 00:21:55,300 --> 00:21:57,171 - I. - "Creo que deberías ver esto". 619 00:21:57,171 --> 00:21:59,516 - H. - Hogar del profundo resentimiento 620 00:21:59,871 --> 00:22:01,411 (Sae Ho debe tener un profundo resentimiento). 621 00:22:01,411 --> 00:22:02,970 Eso fue divertido. 622 00:22:02,970 --> 00:22:04,941 Yun Ho dijo: "Creo que deberías ver esto". 623 00:22:04,941 --> 00:22:06,855 Hogar del profundo resentimiento 624 00:22:07,111 --> 00:22:09,810 - Vamonos. Y. - Yoo 625 00:22:09,810 --> 00:22:12,081 - I. - Il 626 00:22:12,081 --> 00:22:13,081 H. 627 00:22:13,081 --> 00:22:14,355 (Persistente) 628 00:22:15,151 --> 00:22:17,625 (Han) 629 00:22:18,290 --> 00:22:19,490 No te puedo creer. 630 00:22:19,490 --> 00:22:22,966 (Debería lanzar un álbum). 631 00:22:23,230 --> 00:22:24,530 - La siguiente palabra es "Radio". - Radio 632 00:22:24,530 --> 00:22:26,101 - Es una buena, ¿verdad? - R, D, O. 633 00:22:26,101 --> 00:22:28,530 Radio. R. 634 00:22:28,530 --> 00:22:30,831 - "Radio Star". - "Radio Star". 635 00:22:30,831 --> 00:22:32,601 - D. - La estrella de Disney estaba en eso. 636 00:22:32,601 --> 00:22:34,615 - O. - Oh. Veo. 637 00:22:35,671 --> 00:22:37,540 (Él enojado anuncia que están equivocados). 638 00:22:37,540 --> 00:22:39,081 ¿Qué fue eso? 639 00:22:39,081 --> 00:22:41,581 Debería haber sido algo sobre por qué él o ella estaba en ello. 640 00:22:41,581 --> 00:22:44,151 - Seriamente. - Fue mediocre. 641 00:22:44,151 --> 00:22:45,321 "Zapatero". 642 00:22:45,321 --> 00:22:47,181 Los poemas son demasiado pobres en calidad. 643 00:22:47,181 --> 00:22:48,490 Enfoquémonos. 644 00:22:48,490 --> 00:22:51,095 - Vamonos. - Él es lo peor. 645 00:22:51,661 --> 00:22:54,460 - Vamonos. "Zapatero". - S, C, B. 646 00:22:54,460 --> 00:22:56,861 - S, C, B. - Vamos. Es S, C, B. 647 00:22:56,861 --> 00:22:59,831 - S. - De repente, apareció Cenicienta. 648 00:22:59,831 --> 00:23:02,000 - C. - Los pies de Cenicienta olían mal. 649 00:23:02,000 --> 00:23:04,176 - B. - Chico, mándala al hospital. 650 00:23:05,441 --> 00:23:06,916 (Altamente satisfecho) 651 00:23:07,171 --> 00:23:08,516 (Tienen éxito por primera vez). 652 00:23:08,740 --> 00:23:09,871 (Reaccionan como si pasaran un examen). 653 00:23:09,871 --> 00:23:10,986 Lo hicimos. 654 00:23:11,280 --> 00:23:13,611 (Sae Ho y Defconn lo hicieron). 655 00:23:13,611 --> 00:23:16,456 Eso fue increíble. 656 00:23:17,151 --> 00:23:19,020 Esta vez, será "Mount Gwanak". 657 00:23:19,020 --> 00:23:21,191 - "Monte Gwanak". - M, G, A. 658 00:23:21,191 --> 00:23:23,220 - M. - M. 659 00:23:23,220 --> 00:23:25,736 - "Monte Gwanak"? - M. 660 00:23:26,020 --> 00:23:27,535 Dios mío, debes tener un deseo de muerte. 661 00:23:28,661 --> 00:23:29,960 (Muestra sus habilidades de actuación). 662 00:23:29,960 --> 00:23:31,035 SOL. 663 00:23:31,401 --> 00:23:34,135 - Dios, la música es buena. - UNA. 664 00:23:34,361 --> 00:23:36,101 El aire, el agua y la montaña son muy agradables. 665 00:23:36,101 --> 00:23:39,000 Fue demasiado descriptivo. 666 00:23:39,000 --> 00:23:40,901 - ¿Eres un letrista? - Fue demasiado descriptivo. 667 00:23:40,901 --> 00:23:43,040 - ¿Eres un letrista? - Ella no tenía ejemplos. 668 00:23:43,040 --> 00:23:44,710 - Tienes que mirar de cerca. - Sí, mira de cerca. 669 00:23:44,710 --> 00:23:46,085 Bien, lo haremos de nuevo. 670 00:23:46,641 --> 00:23:48,710 - M. - Dios mío, está penetrado. 671 00:23:48,710 --> 00:23:49,785 SOL. 672 00:23:50,111 --> 00:23:51,450 Dios mío, ese? 673 00:23:51,450 --> 00:23:52,555 A. 674 00:23:52,750 --> 00:23:54,295 Una montaña que ha sido penetrada. 675 00:23:56,151 --> 00:23:57,290 (Buena actuación, pero no fue divertido). 676 00:23:57,290 --> 00:23:59,290 - De acuerdo, vámonos. Comenzando con M. - Me sorprendiste. 677 00:23:59,290 --> 00:24:00,321 METRO. 678 00:24:00,321 --> 00:24:01,490 Monte Gwanak, ¿has estado allí antes? 679 00:24:01,490 --> 00:24:02,490 - G. - Eso fue repentino. 680 00:24:02,490 --> 00:24:04,060 Cielos, por supuesto. 681 00:24:04,060 --> 00:24:05,101 A. 682 00:24:05,101 --> 00:24:07,236 El olor de la montaña es simplemente genial. 683 00:24:07,770 --> 00:24:10,476 (La sala se llena de repente con fitoncidio). 684 00:24:10,700 --> 00:24:11,901 Eso era bueno. 685 00:24:11,901 --> 00:24:14,300 De acuerdo, vámonos. METRO. 686 00:24:14,300 --> 00:24:15,446 (¿Cómo irá esta vez?) 687 00:24:15,671 --> 00:24:17,911 Dios mío. La apariencia general de tu rostro muestra ... 688 00:24:17,911 --> 00:24:18,911 SOL. 689 00:24:18,911 --> 00:24:20,881 Buen apretón de manos, ¿cuánto cobran por eso? 690 00:24:20,881 --> 00:24:23,581 Eso no tiene nada que ver con lo que acaba de decir. 691 00:24:23,581 --> 00:24:24,926 Solo preparé mi parte. 692 00:24:24,980 --> 00:24:26,280 Él solo preparó su parte. 693 00:24:26,280 --> 00:24:27,926 - Sae Ho! - Lo que preparé es esto. 694 00:24:27,950 --> 00:24:29,121 G. Buen apretón de manos, ¿cuánto cobran por eso? 695 00:24:29,121 --> 00:24:30,496 A. Alrededor de 32 dólares. 696 00:24:31,520 --> 00:24:33,035 (Estupefacto) 697 00:24:33,161 --> 00:24:35,591 Oye, todavía tienes que convertirlo en una historia. 698 00:24:35,591 --> 00:24:38,131 - ¿No es eso lo suficientemente bueno? - No puedes hacer eso. 699 00:24:38,131 --> 00:24:39,361 - Venga. No puedes. 700 00:24:39,361 --> 00:24:40,931 - ¿Debo cambiar la palabra? - si. 701 00:24:40,931 --> 00:24:41,970 Esta vez... 702 00:24:41,970 --> 00:24:43,270 (Kyu Hyong está completamente inmerso en el juego). 703 00:24:43,270 --> 00:24:44,470 "Pañuelo". H, K, C. 704 00:24:44,470 --> 00:24:46,901 - H, K, C. - Está bien. 705 00:24:46,901 --> 00:24:48,270 (Su siguiente acrónimo es H, K y C.) 706 00:24:48,270 --> 00:24:49,385 H. 707 00:24:49,411 --> 00:24:50,510 Manos fuera de los bolsillos. 708 00:24:50,510 --> 00:24:51,585 K. 709 00:24:51,641 --> 00:24:52,681 Conozca su lugar. 710 00:24:52,681 --> 00:24:55,926 Espera, ¿por qué tu poema es tan ... 711 00:24:55,980 --> 00:24:57,010 - ¿Por qué es ...? Él está actuando. 712 00:24:57,010 --> 00:24:58,720 Incluso dijo antes: "Debes tener un deseo de muerte". 713 00:24:58,720 --> 00:25:00,520 "Debes tener un deseo de muerte". 714 00:25:00,520 --> 00:25:01,720 "Manos fuera de los bolsillos". 715 00:25:01,720 --> 00:25:02,950 Él ha estado jugando a un fiscal últimamente. 716 00:25:02,950 --> 00:25:04,196 Oh, eso debe ser por qué. 717 00:25:05,691 --> 00:25:09,506 (Él está demasiado metido en su personaje). 718 00:25:10,260 --> 00:25:12,700 (Él es un actor de hecho). 719 00:25:12,700 --> 00:25:14,535 - Entonces déjame intentarlo de nuevo. - Por supuesto. 720 00:25:15,470 --> 00:25:16,775 De acuerdo, vámonos. H. 721 00:25:17,431 --> 00:25:18,441 Toma mi mano, ¿quieres? 722 00:25:18,441 --> 00:25:19,545 Oh, suena genial 723 00:25:19,671 --> 00:25:20,671 (¿De repente cambió el género?) 724 00:25:20,671 --> 00:25:22,770 - K. - Seguir haciéndolo me da vergüenza. 725 00:25:22,770 --> 00:25:23,845 DO. 726 00:25:24,810 --> 00:25:27,416 Vamos, descarado. 727 00:25:28,581 --> 00:25:29,581 (¡De repente lo hizo aterrador otra vez!) 728 00:25:29,581 --> 00:25:31,980 - Eso no es bueno. - ¿No es eso un psicópata? 729 00:25:31,980 --> 00:25:34,020 - Eso no es bueno. - ¿De repente te volviste un poco raro? 730 00:25:34,020 --> 00:25:35,720 Kyu Hyong, ¿qué pasa con tu poema acróstico? 731 00:25:35,720 --> 00:25:37,490 "Debes tener un deseo de muerte". 732 00:25:37,490 --> 00:25:38,520 "Manos fuera de los bolsillos". 733 00:25:38,520 --> 00:25:40,821 Él dijo: "Toma mi mano", luego procede a llamarlos descarados. 734 00:25:40,821 --> 00:25:42,591 "Toma mi mano, ¿quieres?" 735 00:25:42,591 --> 00:25:44,565 Me gustó lo romántico que fue. 736 00:25:45,331 --> 00:25:47,260 - Vamonos. - Estaba bajo interrogatorio. 737 00:25:47,260 --> 00:25:49,270 - H. - ¿En qué puedo ayudarlo, señor? 738 00:25:49,270 --> 00:25:50,300 K. 739 00:25:50,300 --> 00:25:52,476 Amablemente corte algunas sandías para él. ¿No es esa la persona? 740 00:25:53,141 --> 00:25:54,746 - C. - Chef ... 741 00:25:54,841 --> 00:25:57,146 Chef Edward Gwon? 742 00:25:57,611 --> 00:25:59,256 (¡Incorrecto!) 743 00:25:59,611 --> 00:26:01,111 (Está confundido al escuchar ...) 744 00:26:01,111 --> 00:26:02,210 (sus tonterías) 745 00:26:02,210 --> 00:26:04,256 Chef ... Chef Edward Gwon? 746 00:26:04,510 --> 00:26:05,851 Chef Edward Gwon? 747 00:26:05,851 --> 00:26:08,121 - ¿Qué? ¿Por qué? - Era bastante bueno. 748 00:26:08,121 --> 00:26:09,250 - Cambiaré la palabra nuevamente. - Bueno. 749 00:26:09,250 --> 00:26:11,391 "Booger" será la palabra esta vez. 750 00:26:11,391 --> 00:26:13,060 - Entonces B, O, G? - O será duro. 751 00:26:13,060 --> 00:26:14,861 - B, O, G. - B, O, G. 752 00:26:14,861 --> 00:26:15,966 (Reuniendo su espíritu de comedia) 753 00:26:16,361 --> 00:26:18,101 Vamonos. SEGUNDO. 754 00:26:18,101 --> 00:26:19,460 ¿La mejor manera de atrapar una cobra? 755 00:26:19,460 --> 00:26:21,230 - O. - Solo se necesita la electricidad. 756 00:26:21,230 --> 00:26:23,101 - G. - Gi-git, zumbido-zumbido. 757 00:26:23,101 --> 00:26:24,605 (Zumbido de electricidad) 758 00:26:25,171 --> 00:26:27,916 (El fanático del poema acróstico finalmente lo hizo). 759 00:26:28,411 --> 00:26:29,986 (Se convierte en el mejor jugador con B, O y G.) 760 00:26:30,611 --> 00:26:33,756 (Mató a todos con "zumbido"). 761 00:26:36,151 --> 00:26:38,581 Que pasa ¿Qué es? 762 00:26:38,581 --> 00:26:39,980 De repente salieron las lágrimas. 763 00:26:39,980 --> 00:26:42,091 - ¿Por qué? - Sung Kyung, ¿qué pasa? 764 00:26:42,091 --> 00:26:43,290 Y se va, zumbido! 765 00:26:43,290 --> 00:26:44,396 (El poema de las lágrimas hizo llorar a Sung Kyung). 766 00:26:44,891 --> 00:26:47,020 - Ella está derramando lágrimas. - La hiciste llorar. 767 00:26:47,020 --> 00:26:49,466 El zumbido la hizo llorar. 768 00:26:49,661 --> 00:26:50,790 (El mejor poeta continúa viendo cómo reaccionó su audiencia). 769 00:26:50,790 --> 00:26:52,260 Eso fue graciosísimo. 770 00:26:52,260 --> 00:26:54,230 Podría morder a una persona, por lo que debe electrocutarse. 771 00:26:54,230 --> 00:26:55,931 - Eso fue divertido. - De Verdad. 772 00:26:55,931 --> 00:26:58,700 - Buzz Buzz. - zumbó lindo. 773 00:26:58,700 --> 00:26:59,700 Eso era bueno. 774 00:26:59,700 --> 00:27:00,941 ¿A dónde vas? 775 00:27:00,941 --> 00:27:03,210 - ¿Qué? - Necesitas sentarte. 776 00:27:03,210 --> 00:27:05,641 Quiere algo de comer después de cada juego. 777 00:27:05,641 --> 00:27:07,141 Wow, terminamos de comer todo el gimbap. 778 00:27:07,141 --> 00:27:08,726 Realmente comimos todo. 779 00:27:09,010 --> 00:27:11,656 - Todos están comiendo como locos. - Comer hasta. 780 00:27:11,921 --> 00:27:14,280 - Tengo un tendedero. - ¿Tienes un tendedero? 781 00:27:14,280 --> 00:27:16,050 Sí. ¿Por qué no jugamos al juego de lanzar calcetines? 782 00:27:16,050 --> 00:27:17,396 - ¿Deberíamos jugar ese juego? - si. 783 00:27:18,091 --> 00:27:20,091 De esto es de lo que hablé con Ho Sae. 784 00:27:20,091 --> 00:27:22,835 En el momento en que lo tienes en el estante, ganas un punto. 785 00:27:23,230 --> 00:27:24,775 - ¿Lo entiendes? - si. 786 00:27:24,861 --> 00:27:26,706 Podemos hacer muchas cosas en la sala de estar. 787 00:27:27,361 --> 00:27:29,545 (Aquí hay un hombre que incluso se toma en serio la instalación de una rejilla de secado). 788 00:27:30,230 --> 00:27:33,375 (Justo antes, se volvió loco por una pelota). 789 00:27:33,841 --> 00:27:36,040 (Ya habla en serio incluso antes de que comience el juego). 790 00:27:36,040 --> 00:27:37,911 Podemos hacer cualquier otra cosa que no sea correr. 791 00:27:37,911 --> 00:27:39,355 No podemos hacer eso en una casa. 792 00:27:40,810 --> 00:27:42,686 (Comienza a ensayar) 793 00:27:43,210 --> 00:27:45,081 - Yo también lavé la ropa. - Correcto. 794 00:27:45,081 --> 00:27:46,625 Lo hice durante siete años. 795 00:27:47,121 --> 00:27:49,351 (Los dos hombres practican más). 796 00:27:49,351 --> 00:27:50,720 Entiendo. Tengo el presentimiento. 797 00:27:50,720 --> 00:27:52,161 Si lo haces demasiado corto ... 798 00:27:52,161 --> 00:27:53,960 (Continúan practicando una y otra vez). 799 00:27:53,960 --> 00:27:55,936 - Intenta patearlo. - Vamos a hacerlo. 800 00:27:57,431 --> 00:27:59,760 (La rivalidad...) 801 00:27:59,760 --> 00:28:01,906 (lentamente comienza a acumularse) 802 00:28:02,530 --> 00:28:05,371 (Terminaron formando equipos alrededor de estos dos hombres). 803 00:28:05,371 --> 00:28:06,540 (Juego de lanzamiento de calcetines, el orden de los jugadores) 804 00:28:06,540 --> 00:28:08,371 (Equipo Yun Ho: Yun Ho, Sae Ho, Defconn) 805 00:28:08,371 --> 00:28:10,216 (Equipo Kyu Hyong: Se Hyeong, Kyu Hyong, Byung Jae) 806 00:28:10,611 --> 00:28:12,141 - ¡Todo bien! - El primer jugador. 807 00:28:12,141 --> 00:28:13,456 Es Yun Ho 808 00:28:14,081 --> 00:28:15,881 - ¡Puedes hacerlo! - ¡Seguid así! 809 00:28:15,881 --> 00:28:16,956 (Baja el calcetín con cuidado). 810 00:28:17,381 --> 00:28:18,851 (Él siempre está listo) 811 00:28:18,851 --> 00:28:19,996 (En realidad, es demasiado). 812 00:28:21,621 --> 00:28:23,365 (Con calma se enfoca). 813 00:28:23,691 --> 00:28:26,466 - Listo. - Creo que hará un gran trabajo. 814 00:28:27,091 --> 00:28:28,365 (Luego patea) 815 00:28:31,631 --> 00:28:35,345 (Tiene éxito de inmediato.) 816 00:28:36,770 --> 00:28:38,375 Dios, ese es Yun Ho. 817 00:28:38,700 --> 00:28:39,700 Yun Ho! 818 00:28:39,700 --> 00:28:41,746 (El equipo Yun Ho tiene ventaja). 819 00:28:42,611 --> 00:28:43,710 (Y...) 820 00:28:43,710 --> 00:28:45,841 (El líder del equipo contrario se prepara en silencio para irse). 821 00:28:45,841 --> 00:28:46,941 - Próximo. - Siguiente persona. 822 00:28:46,941 --> 00:28:48,550 - No eso no es. - Eso no es bueno. 823 00:28:48,550 --> 00:28:49,980 Eso no es bueno. 824 00:28:49,980 --> 00:28:51,621 - Se Hyeong, vamos a deslizarnos. - Son las 4 a 3. 825 00:28:51,621 --> 00:28:52,926 Se Hyeong, deberías resbalar. 826 00:28:53,821 --> 00:28:55,496 (Comienza a enfocarse). 827 00:28:55,990 --> 00:28:57,865 Parece bastante bueno haciendo esto. 828 00:28:58,091 --> 00:28:59,936 (¿Eso fue un boomerang?) 829 00:29:00,921 --> 00:29:01,990 Lo atrapó. 830 00:29:01,990 --> 00:29:04,131 - Lo atrapó. - Eso significa que puede ir de nuevo. 831 00:29:04,131 --> 00:29:07,006 Espera, Kyu Hyong, estás demasiado metido en el juego. 832 00:29:07,300 --> 00:29:09,071 Necesita ir de nuevo si lo atrapó. 833 00:29:09,071 --> 00:29:10,101 Si lo atrapa, puede ir de nuevo. 834 00:29:10,101 --> 00:29:11,571 - Bien vale. - Todo bien. 835 00:29:11,571 --> 00:29:12,845 Si lo atrapamos, ¿podemos ir de nuevo? 836 00:29:14,700 --> 00:29:15,710 (No se acerca en absoluto) 837 00:29:15,710 --> 00:29:16,815 Todo bien. 838 00:29:16,911 --> 00:29:17,970 (Su tristeza expresada en una cara). 839 00:29:17,970 --> 00:29:19,611 Oh Dios mío. Lo siento. Lo siento mucho. 840 00:29:19,611 --> 00:29:21,710 - De acuerdo entonces. - Sae Ho! 841 00:29:21,710 --> 00:29:23,555 Sae Ho! ¡Vamos, Sae Ho! 842 00:29:23,911 --> 00:29:25,020 ¡Venga! 843 00:29:25,020 --> 00:29:26,456 (Fracasó justo antes del éxito). 844 00:29:27,280 --> 00:29:29,396 (Deleite, tristeza) 845 00:29:30,691 --> 00:29:32,421 (El confiable Byung Jae es el siguiente del Equipo Kyu Hyong). 846 00:29:32,421 --> 00:29:34,121 ¡Vamos! 847 00:29:34,121 --> 00:29:35,236 (Es tímido, pero muestra su entusiasmo). 848 00:29:39,230 --> 00:29:41,176 Vamos, es una pena. 849 00:29:41,931 --> 00:29:43,946 Puedes hacerlo, Defconn. 850 00:29:46,901 --> 00:29:48,686 (¿Tuvo éxito?) 851 00:29:50,341 --> 00:29:51,785 (Te tengo.) 852 00:29:54,081 --> 00:29:57,226 (Muestra su alivio con todo su cuerpo). 853 00:29:57,911 --> 00:29:59,396 - ¡No! - Eso estuvo muy cerca. 854 00:30:00,050 --> 00:30:01,896 No pensé que este juego fuera tan emocionante. 855 00:30:02,851 --> 00:30:04,091 De acuerdo, vámonos. 856 00:30:04,091 --> 00:30:06,091 Como dije, este es el juego final del día. 857 00:30:06,091 --> 00:30:07,490 - ¡Puedes hacerlo! - Bueno. 858 00:30:07,490 --> 00:30:08,635 Puedes hacerlo. 859 00:30:08,691 --> 00:30:12,236 (El emperador de concentración se prepara lentamente para volar). 860 00:30:12,931 --> 00:30:14,030 (Está a punto de lanzarlo como un águila). 861 00:30:14,030 --> 00:30:15,646 - La postura del águila. - Es casi como ... 862 00:30:15,871 --> 00:30:18,171 - Su pie está cerrado. - Lo agarra como un águila. 863 00:30:18,171 --> 00:30:20,315 - De acuerdo, vámonos. - Lo abrirá, ¿verdad? 864 00:30:20,341 --> 00:30:22,385 - Tiene que abrirse ampliamente. - Tienes razón. 865 00:30:23,371 --> 00:30:24,916 (Este disparo determina el destino de su equipo). 866 00:30:25,641 --> 00:30:28,210 Se está imaginando el calcetín extendiéndose en el aire. 867 00:30:28,210 --> 00:30:29,285 ¡Oye! 868 00:30:30,050 --> 00:30:32,125 (Tiró el calcetín). 869 00:30:35,990 --> 00:30:37,651 (Kyu Hyong salva milagrosamente a su equipo). 870 00:30:37,651 --> 00:30:38,766 ¡Agradable! 871 00:30:38,990 --> 00:30:40,460 (Perfección) 872 00:30:40,460 --> 00:30:41,460 ¡Sí! 873 00:30:41,460 --> 00:30:43,135 (Yun Ho inmediatamente se prepara para irse una vez más). 874 00:30:43,361 --> 00:30:45,135 Fue exactamente como lo calculé. 875 00:30:45,230 --> 00:30:47,006 ¡Si eso es! 876 00:30:47,060 --> 00:30:48,530 - Dios. - Gran trabajo. 877 00:30:48,530 --> 00:30:50,700 Bien vale. Suficiente es suficiente. 878 00:30:50,700 --> 00:30:51,901 Nuestro calcetín está ahí arriba también. 879 00:30:51,901 --> 00:30:53,676 - Gran trabajo. - Tienes uno allá arriba. 880 00:30:54,000 --> 00:30:55,970 - La ronda de la muerte repentina. - Correcto. 881 00:30:55,970 --> 00:30:58,686 Es como un tiro penal. 882 00:30:58,941 --> 00:31:00,611 - Kyu Hyong, hagámoslo. - Son las 4 a 4. 883 00:31:00,611 --> 00:31:01,950 - Bueno. - ¿Por qué es esto tan emocionante? 884 00:31:01,950 --> 00:31:03,381 Su pie es verdaderamente un pie dorado. 885 00:31:03,381 --> 00:31:05,095 - Él va a llevar a los dos allá arriba. - Mira. 886 00:31:05,720 --> 00:31:08,125 Yun Ho también se ve muy serio. 887 00:31:09,321 --> 00:31:11,321 No es que algo esté en juego. 888 00:31:11,321 --> 00:31:13,790 - ¿Estás bien? - Sí, las posturas del águila. 889 00:31:13,790 --> 00:31:16,506 Es tan serio como un jugador de fútbol que está a punto de hacer un tiro penal. 890 00:31:17,191 --> 00:31:18,661 - Bueno. - Es como un tiro penal. 891 00:31:18,661 --> 00:31:20,060 Te haré lucir genial. 892 00:31:20,060 --> 00:31:21,775 (Los dos se ven muy serios sin ninguna razón). 893 00:31:23,131 --> 00:31:24,976 - Esto es duro - Definitivamente puedes hacerlo. 894 00:31:25,200 --> 00:31:26,615 Es muy difícil. 895 00:31:27,171 --> 00:31:28,611 (Vete, calcetín) 896 00:31:28,611 --> 00:31:30,345 (Tráeme la victoria) 897 00:31:31,310 --> 00:31:34,486 (Ni siquiera se acercó al estante). 898 00:31:35,280 --> 00:31:36,986 Estaba tratando de subirlo aquí. 899 00:31:37,111 --> 00:31:38,926 - OK ahora. - ¡Todo bien! 900 00:31:39,020 --> 00:31:40,480 - ¡Bueno! - si! 901 00:31:40,480 --> 00:31:42,996 - Yo puedo hacerlo. - Si haces esto, ganarás. 902 00:31:43,421 --> 00:31:44,766 - ¡Ve, Yun Ho! - Exactamente 903 00:31:45,421 --> 00:31:47,460 Hora actual, 6:23 pm. 904 00:31:47,460 --> 00:31:48,565 (Todo el mundo siente que esto es un tiro penal real). 905 00:31:50,530 --> 00:31:56,401 Yun Ho 906 00:31:56,401 --> 00:31:58,615 (Estupefacto) 907 00:31:59,270 --> 00:32:01,746 (Obtiene la máxima energía). 908 00:32:02,371 --> 00:32:04,545 (Está seguro de la victoria). 909 00:32:04,740 --> 00:32:05,780 Ok, hagámoslo. 910 00:32:05,780 --> 00:32:07,010 Sí, hazlo. 911 00:32:07,010 --> 00:32:09,285 ¿Terminará el juego aquí? ¿O jugarán otra ronda? 912 00:32:09,310 --> 00:32:10,456 Bueno. 913 00:32:11,181 --> 00:32:12,851 (¡Todo o nada!) 914 00:32:12,851 --> 00:32:14,196 (¿Se convertirá en su último lanzamiento?) 915 00:32:15,990 --> 00:32:17,996 ¡Lo hiciste! 916 00:32:18,790 --> 00:32:20,736 ¡Lo hiciste! 917 00:32:22,131 --> 00:32:25,476 (Es como si ganaran la Copa del Mundo). 918 00:32:25,500 --> 00:32:26,700 ¡Lo sabía! 919 00:32:26,700 --> 00:32:28,446 (Con el corazón roto) 920 00:32:29,500 --> 00:32:32,516 (Los perdedores tienen la misma pose). 921 00:32:33,270 --> 00:32:35,571 Ese fue un programa de variedades de una sala de estar. 922 00:32:35,571 --> 00:32:37,810 ¡El ganador es el equipo Yun Ho! 923 00:32:37,810 --> 00:32:39,111 (El equipo Yun Ho disfruta de su victoria). 924 00:32:39,111 --> 00:32:40,315 Esto se siente genial. 925 00:32:40,780 --> 00:32:44,780 El equipo ganador se queda con la sandía ... 926 00:32:44,780 --> 00:32:48,421 que Kyu Hyong trajo. 927 00:32:48,421 --> 00:32:50,151 Nuestro equipo lo tomará. 928 00:32:50,151 --> 00:32:51,421 De acuerdo entonces. 929 00:32:51,421 --> 00:32:53,361 - Deberíamos irnos a casa también. - si. 930 00:32:53,361 --> 00:32:54,661 - Perdonanos. - Bueno. 931 00:32:54,661 --> 00:32:57,260 Como todos nos juntamos, deberíamos tomar una foto grupal. 932 00:32:57,260 --> 00:32:58,300 - Bueno. - Vamos a hacer eso. 933 00:32:58,300 --> 00:33:00,976 - Una foto grupal es importante. - Tomemos una foto grupal. 934 00:33:01,161 --> 00:33:02,300 De acuerdo, di "rana". 935 00:33:02,300 --> 00:33:04,275 - Froggy - Froggy 936 00:33:04,700 --> 00:33:06,516 (Apartamento de Cho) 937 00:33:07,700 --> 00:33:09,571 (Fue la primera vez,) 938 00:33:09,571 --> 00:33:11,681 (pero fue encantador) 939 00:33:11,681 --> 00:33:13,681 (Podrían haber hecho más) 940 00:33:13,681 --> 00:33:15,681 (pero llenaron el vacío con su pasión). 941 00:33:15,681 --> 00:33:18,456 (¡El programa de variedades no equipado!) 942 00:33:19,250 --> 00:33:21,896 (¡Adiós, el departamento de Cho!) 943 00:33:22,790 --> 00:33:25,196 (Y...) 944 00:33:25,891 --> 00:33:27,795 (Un día abrasador) 945 00:33:30,131 --> 00:33:31,936 (Puerta abierta) 946 00:33:34,131 --> 00:33:37,305 (El miembro regular, Jae Seok, es llamado como siempre). 947 00:33:39,341 --> 00:33:40,470 Dónde... 948 00:33:40,470 --> 00:33:41,500 Puedes sentarte allí. 949 00:33:41,500 --> 00:33:42,646 - ¿Aquí? - si. 950 00:33:44,710 --> 00:33:45,916 ¿Qué es esto ahora? 951 00:33:48,040 --> 00:33:49,226 Bueno, ni siquiera estoy ... 952 00:33:50,510 --> 00:33:51,611 (Arreglando su gorra) 953 00:33:51,611 --> 00:33:52,926 Ni siquiera estoy sorprendido ahora ... 954 00:33:53,621 --> 00:33:54,726 porque sigues haciendo esto 955 00:33:56,191 --> 00:33:57,996 (Pero a diferencia de lo que dijo ...) 956 00:33:58,460 --> 00:34:01,066 ¿Qué es esto? ¿Voy a ver los clips nuevamente? 957 00:34:02,591 --> 00:34:04,460 (Sintiéndose nervioso...) 958 00:34:04,460 --> 00:34:06,405 (y ansioso de nuevo) 959 00:34:06,930 --> 00:34:08,845 (Sintiéndose incómodo) 960 00:34:09,230 --> 00:34:11,146 (En ese momento) 961 00:34:11,330 --> 00:34:12,546 Hui Yeol. 962 00:34:13,540 --> 00:34:14,600 (Hui Yeol aparece) 963 00:34:14,600 --> 00:34:17,215 ¿Qué te trae por aquí? ¿Por qué él está aquí? 964 00:34:17,540 --> 00:34:18,540 Quiero decir... 965 00:34:18,540 --> 00:34:19,680 (Riéndose) 966 00:34:19,680 --> 00:34:20,856 Tae Ho ... 967 00:34:22,151 --> 00:34:23,551 - No hables de eso. - Hoy... 968 00:34:23,551 --> 00:34:24,781 - Escucha. - Es agotador. 969 00:34:24,781 --> 00:34:26,680 No comience nuestra conversación mencionando a Tae Ho. 970 00:34:26,680 --> 00:34:28,080 - Es agotador para mi. - Tae Ho ... 971 00:34:28,080 --> 00:34:29,191 Dolor de cabeza. 972 00:34:29,191 --> 00:34:30,651 Me dijo que viniera aquí. 973 00:34:30,651 --> 00:34:32,896 Dijo que tenía que hablar de algo con nosotros. 974 00:34:32,991 --> 00:34:34,020 - ¿Hablar acerca de qué? - Pensé... 975 00:34:34,020 --> 00:34:35,766 se trataba de "Financiar juntos". 976 00:34:36,390 --> 00:34:37,965 (Hui Yeol será el presentador del programa). 977 00:34:38,330 --> 00:34:41,276 ("Funding Together" es un programa sobre crowdfunding). 978 00:34:41,770 --> 00:34:43,845 - No lo sabía ... - Dios mío. 979 00:34:44,631 --> 00:34:47,201 No puedo hacer nada por ti. 980 00:34:47,201 --> 00:34:49,586 - Hace calor aquí. - Entonces te vestiste para el tema. 981 00:34:49,770 --> 00:34:50,845 ¿Qué? 982 00:34:50,870 --> 00:34:52,040 Te ves como un paciente. 983 00:34:52,040 --> 00:34:53,410 (Pareces un paciente) 984 00:34:53,410 --> 00:34:55,456 ¿No estás tratando de parecer un presidente enfermo? 985 00:34:56,151 --> 00:34:57,456 (Tozudamente usa una bata de hospital todo el año). 986 00:34:57,850 --> 00:35:00,356 (Un presidente enfermo de la Compañía A) 987 00:35:00,921 --> 00:35:03,226 ¿Es eso lo que estás buscando? ¿Se supone que es relevante? 988 00:35:03,451 --> 00:35:04,825 Quiero decir, ese día ... 989 00:35:06,020 --> 00:35:07,221 Quiero decir, ese día ... 990 00:35:07,221 --> 00:35:08,336 (Puerta abierta) 991 00:35:08,861 --> 00:35:10,005 Sapo de boca estrecha. 992 00:35:10,491 --> 00:35:12,175 (Suspirando) 993 00:35:12,301 --> 00:35:14,035 - ¿Por qué me llamaste para entrar? - ¿Qué te trae por aquí, Lee Juck? 994 00:35:14,500 --> 00:35:15,631 Juck 995 00:35:15,631 --> 00:35:16,901 (¿Por qué estás aquí?) 996 00:35:16,901 --> 00:35:18,575 Vine aquí porque Tae Ho me llamó. 997 00:35:20,270 --> 00:35:22,071 - Ha pasado un tiempo, Hui Yeol. - No te puedo creer. 998 00:35:22,071 --> 00:35:23,310 - Ha pasado un tiempo, Hui Yeol. - Si te llamó, 999 00:35:23,310 --> 00:35:24,870 - deberías haber llamado. - Ven, siéntate aquí. 1000 00:35:24,870 --> 00:35:27,055 Tae Ho me dijo que no te informara. 1001 00:35:27,180 --> 00:35:29,126 Supongo que debes ser parte del show de hoy. 1002 00:35:29,310 --> 00:35:31,111 - ¿Yo? - Porque... 1003 00:35:31,111 --> 00:35:32,180 llevas maquillaje y un lindo atuendo. 1004 00:35:32,180 --> 00:35:34,325 No. Él me dijo que esto era para un programa de televisión. 1005 00:35:35,321 --> 00:35:37,266 Entonces, ¿qué programa de televisión es este? 1006 00:35:37,421 --> 00:35:39,120 - Esto es ... - ¿Este? 1007 00:35:39,120 --> 00:35:40,921 - ¿Cómo juegas? - ¿Es? 1008 00:35:40,921 --> 00:35:43,135 Estoy aquí solo. ¿Cómo juegas? 1009 00:35:43,361 --> 00:35:45,761 Escúchame. Te lo dije ese día ... 1010 00:35:45,761 --> 00:35:47,476 - Cuando filmamos este programa. - ¿Dime que? 1011 00:35:47,560 --> 00:35:49,305 Que no quería salir contigo. 1012 00:35:50,270 --> 00:35:52,241 - Si sigues haciendo esto ... - Hui Yeol. No tenía ni idea... 1013 00:35:52,241 --> 00:35:53,270 que ibas a venir 1014 00:35:53,270 --> 00:35:55,971 Vi el trailer promocional después de este espectáculo. 1015 00:35:55,971 --> 00:35:58,011 - ¿Eso es con Tae Ho también? - Sí, estoy haciendo eso con Tae Ho. 1016 00:35:58,011 --> 00:36:00,011 Dios mío, ahora eres su chico favorito. 1017 00:36:00,011 --> 00:36:02,785 El chico al que recurre el joven Seok es Seo Jin. 1018 00:36:03,551 --> 00:36:05,451 El chico al que recurre Tae Ho eres tú. 1019 00:36:05,451 --> 00:36:06,520 (Trabajemos juntos por mucho tiempo). 1020 00:36:06,520 --> 00:36:08,890 - Eso es demasiado. - Esto no es "Cámara de retransmisión", ¿verdad? 1021 00:36:08,890 --> 00:36:09,951 - No es. - No estoy tomando la cámara, ¿verdad? 1022 00:36:09,951 --> 00:36:11,491 - Correcto. - Este es un segmento diferente? 1023 00:36:11,491 --> 00:36:12,721 - ¿Sabes de qué se trata? - Esta... 1024 00:36:12,721 --> 00:36:14,421 - No lo sé. - Tú tampoco lo sabes, ¿verdad? 1025 00:36:14,421 --> 00:36:15,535 Yo tampoco lo sé. 1026 00:36:16,160 --> 00:36:17,735 - Escucha. - Bueno. 1027 00:36:17,790 --> 00:36:20,000 Recientemente, Tae Ho y yo hemos estado trabajando juntos ... 1028 00:36:20,000 --> 00:36:22,571 para un nuevo programa, entonces intercambiamos mensajes de texto. 1029 00:36:22,571 --> 00:36:24,870 Cuando le preguntaba algo, siempre se trataba de su preocupación ... 1030 00:36:24,870 --> 00:36:26,246 por Jae Seok. 1031 00:36:28,241 --> 00:36:29,841 (Es como se esperaba). 1032 00:36:29,841 --> 00:36:32,180 (Su amistad de 13 años no desaparecerá). 1033 00:36:32,180 --> 00:36:33,341 (Hola, Ho Tae) 1034 00:36:33,341 --> 00:36:36,281 "¿Qué debo hacer con Jae Seok? Él no es como antes". 1035 00:36:36,281 --> 00:36:37,850 "Creo que su voz es demasiado alta". 1036 00:36:37,850 --> 00:36:39,421 "Se enfureció". 1037 00:36:39,421 --> 00:36:41,180 Venga. No me enfurecí. 1038 00:36:41,180 --> 00:36:42,465 Tenías mal genio para empezar. 1039 00:36:42,651 --> 00:36:44,691 - Acaba de salir ahora, ¿verdad? - Siempre tuve esa parte de mí. 1040 00:36:44,691 --> 00:36:47,921 Por cierto, tus mejillas se han vuelto más rojas de lo habitual. 1041 00:36:47,921 --> 00:36:49,230 - ¿Yo? ¿Por qué? - si. 1042 00:36:49,230 --> 00:36:50,361 ¿Bebes estos días? 1043 00:36:50,361 --> 00:36:51,836 ¿De qué estás hablando? 1044 00:36:52,031 --> 00:36:53,261 ¿Empezaste a beber? 1045 00:36:53,261 --> 00:36:55,000 - Es porque me bañé. - ¿Es eso así? 1046 00:36:55,000 --> 00:36:57,500 Oye, te he visto mucho en el gimnasio. 1047 00:36:57,500 --> 00:36:59,500 No he estado haciendo ejercicio ya que no tengo un gimnasio al que ir. 1048 00:36:59,500 --> 00:37:01,540 - El gimnasio al que íbamos ... - Aumenté de peso. 1049 00:37:01,540 --> 00:37:03,146 - Fue reconstruido. - Se está reconstruyendo. 1050 00:37:03,310 --> 00:37:05,111 - Ven al gimnasio al que voy. - ¿Cúal? 1051 00:37:05,111 --> 00:37:07,080 Hay un gimnasio al que siempre voy todas las mañanas. 1052 00:37:07,080 --> 00:37:08,750 - ¿Haces ejercicio? - si. 1053 00:37:08,750 --> 00:37:10,381 No lo toques. Te sorprenderás. 1054 00:37:10,381 --> 00:37:12,325 - Puede que te corte. - ¿Qué? 1055 00:37:12,551 --> 00:37:15,095 - Si tocas mis músculos ... - Escuché de ti por Sae Ho. 1056 00:37:15,290 --> 00:37:17,496 Solo hablas en el gimnasio en lugar de hacer ejercicio. 1057 00:37:17,620 --> 00:37:19,790 - ¿Puedes levantar cosas también? De Verdad? - Por cierto... 1058 00:37:19,790 --> 00:37:21,261 Hay herramientas solo para mí. 1059 00:37:21,261 --> 00:37:23,266 Escuché que comenzaste a entrenar con guijarros. 1060 00:37:23,960 --> 00:37:26,206 - Escuché que comenzó con guijarros. - Escuché que comenzaste con los guijarros. 1061 00:37:26,701 --> 00:37:28,075 - Por cierto, - Sí. 1062 00:37:28,460 --> 00:37:30,671 - ¿qué vamos a hacer hoy? - No lo sé. 1063 00:37:30,671 --> 00:37:32,301 Vine aquí porque me lo dijo. 1064 00:37:32,301 --> 00:37:33,801 - ¿Ambos no lo saben? - No lo sé. 1065 00:37:33,801 --> 00:37:34,841 Yo tampoco lo sé. 1066 00:37:34,841 --> 00:37:35,916 Cuéntanos ahora 1067 00:37:37,270 --> 00:37:38,856 Es similar a "Einstein". 1068 00:37:39,410 --> 00:37:41,580 - ¿Qué? "Einstein"? - si. 1069 00:37:41,580 --> 00:37:44,856 Hemos descubierto un genio musical recientemente. 1070 00:37:44,910 --> 00:37:46,526 - Genio musical? - si. 1071 00:37:46,750 --> 00:37:48,726 No creo que seamos adecuados para lidiar con esto. 1072 00:37:48,991 --> 00:37:50,290 - ya veo. - Bueno. 1073 00:37:50,290 --> 00:37:52,721 Puedo entender por qué están aquí. Ellos son músicos. 1074 00:37:52,721 --> 00:37:55,195 ¿Por qué debería fomentar un genio musical? 1075 00:37:55,230 --> 00:37:56,805 Solo estás haciendo cosas al azar. 1076 00:37:56,830 --> 00:37:59,936 Pero ahora que lo pienso, escribí la letra. 1077 00:38:00,830 --> 00:38:02,701 - Hey, los dos trabajamos con él. - Por supuesto. 1078 00:38:02,701 --> 00:38:04,976 (Escribió su primera letra con "Apgujeong Delinquent"). 1079 00:38:05,131 --> 00:38:07,071 (Y también trabajó en "Please Don't Go My Girl"). 1080 00:38:07,071 --> 00:38:09,646 (Jae Seok escribió letras de muchas canciones). 1081 00:38:09,710 --> 00:38:12,710 Y yo amo las canciones. 1082 00:38:12,710 --> 00:38:14,980 Además, mi gusto por los partidos musicales ... 1083 00:38:14,980 --> 00:38:16,250 La música convencional. 1084 00:38:16,250 --> 00:38:17,985 - ¿Sabes a lo que me refiero? - Solo escuchas las 10 mejores canciones. 1085 00:38:18,350 --> 00:38:20,626 Solo escucha las 10 mejores canciones. Ni siquiera los 100 mejores. 1086 00:38:20,750 --> 00:38:23,421 - Él memoriza las canciones. - Es por eso... 1087 00:38:23,421 --> 00:38:25,620 puedes dejar que escuche nuevas canciones primero. 1088 00:38:25,620 --> 00:38:27,060 Él sabe si será un éxito o no. 1089 00:38:27,060 --> 00:38:28,120 Lo sé de inmediato. 1090 00:38:28,120 --> 00:38:30,730 Se enoja cuando le doy canciones que son musicalmente profundas. 1091 00:38:30,730 --> 00:38:33,276 Hubo varias ocasiones en que tuve que ... 1092 00:38:33,330 --> 00:38:35,276 critica su música. 1093 00:38:36,230 --> 00:38:38,131 "Juck, no hagas las cosas muy profundas". 1094 00:38:38,131 --> 00:38:39,941 Le dije que quería ir con "Como se dice" esa vez, 1095 00:38:39,941 --> 00:38:42,341 pero él insistió en ir con "Apgujeong Delinquent". 1096 00:38:42,341 --> 00:38:44,040 - Fue muy difícil trabajar con él. - Seriamente. 1097 00:38:44,040 --> 00:38:45,916 Nunca tuve a alguien que no me escuchara como él. 1098 00:38:46,140 --> 00:38:49,151 Me estás atacando porque ambos son músicos. 1099 00:38:49,151 --> 00:38:51,410 No diría que somos exactamente aliados. 1100 00:38:51,410 --> 00:38:53,055 ¿Me estás menospreciando porque ambos se graduaron de la SNU? 1101 00:38:53,951 --> 00:38:55,080 ¿De qué estás hablando? 1102 00:38:55,080 --> 00:38:57,191 Si los conociera por separado, lo entendería, pero ahora que ambos están aquí ... 1103 00:38:57,191 --> 00:38:58,821 Pero te graduaste del Instituto de las Artes de Seúl. 1104 00:38:58,821 --> 00:39:00,336 Pero no me gradué de la universidad. 1105 00:39:00,691 --> 00:39:02,465 (Está mareado por la confesión de Jae Seok sobre su educación). 1106 00:39:02,790 --> 00:39:04,790 (Mientras tanto, Jae Seok se está divirtiendo). 1107 00:39:04,790 --> 00:39:05,830 ¿Por qué trajiste las escuelas? 1108 00:39:05,830 --> 00:39:09,471 Cuando se va así, nadie está aquí para detenerlo. 1109 00:39:09,471 --> 00:39:11,971 En aquel entonces, tú, Myung Soo, y yo habríamos ... 1110 00:39:11,971 --> 00:39:14,341 - Intenté detenerlo. - Dios mío! 1111 00:39:14,341 --> 00:39:16,546 Hice todo lo posible para pulirte y ayudarte a tener éxito. 1112 00:39:16,841 --> 00:39:17,910 (Riendo) 1113 00:39:17,910 --> 00:39:20,980 - Soy tu programa de variedades papi. - ¡No me puliste! 1114 00:39:20,980 --> 00:39:22,250 - Eres increible. - ¿Dónde? 1115 00:39:22,250 --> 00:39:25,551 Te lavé la cara y le limpié la boca. 1116 00:39:25,551 --> 00:39:27,221 - Bueno. - Entiendo que nos ayudaste, 1117 00:39:27,221 --> 00:39:28,921 pero no puedes hablarnos así. 1118 00:39:28,921 --> 00:39:30,626 ¿Entonces, qué? 1119 00:39:30,821 --> 00:39:33,266 Mi deseo es hacerte usar un traje elástico. 1120 00:39:34,091 --> 00:39:35,160 (Eso suena divertido.) 1121 00:39:35,160 --> 00:39:36,666 Podemos ir a un piso de barro. 1122 00:39:36,930 --> 00:39:38,535 Quiero que tus cabezas se queden atrapadas allí. 1123 00:39:38,861 --> 00:39:40,376 ¿Entonces que estamos haciendo? 1124 00:39:40,761 --> 00:39:44,131 - De todos modos, preparamos un archivo. - ¿Es eso así? 1125 00:39:44,131 --> 00:39:45,640 Es tan extraño que venga un genio musical ... 1126 00:39:45,640 --> 00:39:46,901 - de la nada. - Correcto. 1127 00:39:46,901 --> 00:39:49,241 - Es tan raro. - ¿Qué tan buena es esta persona? 1128 00:39:49,241 --> 00:39:50,971 - Te lo diré mientras lo miras. - Bueno. 1129 00:39:50,971 --> 00:39:52,086 Vamos a ver eso. 1130 00:39:52,781 --> 00:39:53,856 ¿Sabes cómo operarlo? 1131 00:39:54,381 --> 00:39:56,325 Esto ... ¿Cómo hago esto? Hazlo tu. 1132 00:39:56,611 --> 00:39:58,250 - Increíble, Hui Yeol. - Ustedes, tontos de la computadora. 1133 00:39:58,250 --> 00:40:00,480 ¿No es así? Dice "Genius Drummer". 1134 00:40:00,480 --> 00:40:01,626 Esto debe ser eso. 1135 00:40:02,350 --> 00:40:03,350 Esta jugando. 1136 00:40:03,350 --> 00:40:04,796 (Veamos qué tan bueno es Genius Drummer). 1137 00:40:08,221 --> 00:40:09,531 (¿Qué?) 1138 00:40:09,531 --> 00:40:11,135 - ¿Es el genio? - ¡Maldita sea! Esta... 1139 00:40:11,361 --> 00:40:12,805 El es el genio. 1140 00:40:13,301 --> 00:40:14,635 (La identidad de Genius Drummer es ...) 1141 00:40:15,361 --> 00:40:17,230 (Yu Jae Seok, de 48 años) 1142 00:40:17,230 --> 00:40:18,476 (Nervioso) 1143 00:40:19,671 --> 00:40:21,000 - Tú ... - Genius Drummer. 1144 00:40:21,000 --> 00:40:22,845 - ¿Estás ...? Espera un segundo. 1145 00:40:23,011 --> 00:40:25,885 - "Genius Drummer"? - Esto surgió cuando hice clic en él. 1146 00:40:26,611 --> 00:40:27,640 (Ceñudo) 1147 00:40:27,640 --> 00:40:29,885 - ¿Te has vuelto loco? - ¿Qué está tratando de hacer aquí? 1148 00:40:31,281 --> 00:40:33,180 Eres un genio sin embargo. Lo aprendiste en tres horas. 1149 00:40:33,180 --> 00:40:34,956 No puedo creer esto. - Podrías jugarlo en tres horas. 1150 00:40:35,051 --> 00:40:36,591 - Él es ... - ¿Tres horas? 1151 00:40:36,591 --> 00:40:38,266 - ¿Tres horas? - Espere. 1152 00:40:38,491 --> 00:40:40,766 Hice clic porque decía Genius Drummer. 1153 00:40:41,460 --> 00:40:42,930 Lo sabremos en la segunda mitad. 1154 00:40:42,930 --> 00:40:44,805 (La parte 2 se reanudará en breve). 1155 00:40:45,163 --> 00:40:47,594 De todos modos, preparamos un archivo. 1156 00:40:47,594 --> 00:40:49,308 - ¿Es eso así? - Vamos a ver eso. 1157 00:40:52,364 --> 00:40:53,603 (La identidad de Genius Drummer es ...) 1158 00:40:53,603 --> 00:40:55,948 - ¿Es el genio? - ¡Maldita sea! Esta... 1159 00:40:56,233 --> 00:40:57,479 El es el genio. 1160 00:40:58,844 --> 00:41:00,143 - Tú ... - Genius Drummer. 1161 00:41:00,143 --> 00:41:01,974 - ¿Estás ...? Espera un segundo. 1162 00:41:01,974 --> 00:41:03,543 - Él es ... - ¿Tres horas? 1163 00:41:03,543 --> 00:41:05,058 - ¿Tres horas? - Espere. 1164 00:41:05,483 --> 00:41:07,419 (Un día, hace varias semanas) 1165 00:41:07,953 --> 00:41:08,953 Dije que quería aprender ... 1166 00:41:08,953 --> 00:41:10,154 - ¿Cómo tocar la batería? - si. 1167 00:41:10,154 --> 00:41:11,399 ¿Yo dije eso? 1168 00:41:11,583 --> 00:41:14,399 Oye, nunca dije que quería aprender a tocar la batería. 1169 00:41:14,623 --> 00:41:16,828 Te enseñaré cómo sostener los palos. 1170 00:41:17,224 --> 00:41:19,138 (Está aprendiendo lo básico sin saber qué está pasando). 1171 00:41:20,224 --> 00:41:23,769 (48 años, Baby Drummer Jae Seok) 1172 00:41:25,433 --> 00:41:26,563 (Ahora que lo está jugando) 1173 00:41:26,563 --> 00:41:28,649 (es un poco divertido) 1174 00:41:28,703 --> 00:41:31,149 Esto está calmando mucho mi enojo hacia Tae Ho. 1175 00:41:31,250 --> 00:41:35,250 MBC E04 '¿Cómo juegas?' "Tae Ho presenta un genio musical" 1176 00:41:35,373 --> 00:41:36,488 ¡Maldito sea! 1177 00:41:37,643 --> 00:41:39,789 (Comenzó tarde en comparación con otros). 1178 00:41:40,643 --> 00:41:42,928 (Bay Drummer, de 48 años, da su primer paso). 1179 00:41:43,753 --> 00:41:45,523 (Y lentamente) 1180 00:41:45,523 --> 00:41:48,069 (él está mejorando) 1181 00:41:48,623 --> 00:41:50,269 No puedo creer que esté tocando la batería. 1182 00:41:51,264 --> 00:41:53,039 Oye, no puedo creer esto. 1183 00:41:53,063 --> 00:41:54,868 - Es como si estuviéramos en "Whiplash". - si. 1184 00:41:55,333 --> 00:41:57,194 - Versión amable de "Whiplash". - Por supuesto. 1185 00:41:57,194 --> 00:41:58,563 Debo ser un buen maestro. 1186 00:41:58,563 --> 00:42:00,479 (Se enganchó totalmente a tocar la batería). 1187 00:42:01,674 --> 00:42:04,278 Hice clic porque decía Genius Drummer. 1188 00:42:05,174 --> 00:42:07,118 Espera, entonces el título es ... Espera. 1189 00:42:07,873 --> 00:42:09,014 (Y...) 1190 00:42:09,014 --> 00:42:10,643 (el video se reproduce) 1191 00:42:10,643 --> 00:42:13,459 Dios Mira eso. 1192 00:42:13,643 --> 00:42:15,014 (Lo encuentra doloroso ...) 1193 00:42:15,014 --> 00:42:17,658 (Verse concentrarse tan fuerte) 1194 00:42:19,023 --> 00:42:20,284 - Pero ... - Mira su expresión facial. 1195 00:42:20,284 --> 00:42:22,054 Se ve muy serio. Es molesto. 1196 00:42:22,054 --> 00:42:23,528 Me estaba concentrando. 1197 00:42:23,724 --> 00:42:26,539 ¿Es molesto? Me estaba concentrando mucho. 1198 00:42:26,563 --> 00:42:29,408 Su expresión facial es hilarante. 1199 00:42:30,264 --> 00:42:32,339 Se ve extremadamente nervioso. 1200 00:42:32,764 --> 00:42:35,479 Parece un niño que monta una bicicleta por primera vez. 1201 00:42:36,804 --> 00:42:38,578 Sigues jugando la misma parte. 1202 00:42:38,773 --> 00:42:40,448 Eso es lo único que puedo jugar. 1203 00:42:41,574 --> 00:42:42,888 Esa es una parte nueva. 1204 00:42:43,174 --> 00:42:44,273 - Exactamente - Entonces hay dos partes. 1205 00:42:44,273 --> 00:42:46,643 - Tambores ... - Una parte es así. 1206 00:42:46,643 --> 00:42:49,514 - y ... - el otro dice así. 1207 00:42:49,514 --> 00:42:50,629 Solo hay dos partes. 1208 00:42:51,054 --> 00:42:52,224 (A Hui Yeol le encanta). 1209 00:42:52,224 --> 00:42:54,428 Oye, es adictivo. 1210 00:42:54,554 --> 00:42:56,523 ¿Te estás burlando de mí? 1211 00:42:56,523 --> 00:42:58,163 - ¿Te estás burlando de mi? - No. 1212 00:42:58,163 --> 00:43:00,669 En realidad no es fácil jugar así. 1213 00:43:00,964 --> 00:43:01,964 - ¿Estás seguro? - Estoy seguro. 1214 00:43:01,964 --> 00:43:02,994 Nunca lo había aprendido antes. 1215 00:43:02,994 --> 00:43:05,578 La mayoría de la gente juega más y más rápido o más lento y más lento. 1216 00:43:05,804 --> 00:43:09,308 Eso es suficiente. Veamos al genio baterista en su lugar. 1217 00:43:09,603 --> 00:43:10,833 Encuéntralo. 1218 00:43:10,833 --> 00:43:13,178 Déjame ver. Espere. 1219 00:43:13,444 --> 00:43:16,848 - Este video es de dos minutos ... - ¿Qué? 1220 00:43:16,873 --> 00:43:19,258 Son 3 minutos y 14 segundos de duración. 1221 00:43:19,284 --> 00:43:21,629 No creo que se refieran a mí como el baterista genio. 1222 00:43:22,353 --> 00:43:23,813 - Esto es Loco. No hay nada más. 1223 00:43:23,813 --> 00:43:25,799 - Es una canción completa. - Espere. 1224 00:43:28,393 --> 00:43:29,468 ¿Que es esto? 1225 00:43:29,594 --> 00:43:31,868 "Expansión" ... "¿Cómo juegas?" 1226 00:43:32,594 --> 00:43:34,198 (Al final del video ...) 1227 00:43:34,264 --> 00:43:35,264 (es una palabra misteriosa) 1228 00:43:35,264 --> 00:43:37,109 ("expansión".) 1229 00:43:37,464 --> 00:43:39,879 (¿Qué significa eso?) 1230 00:43:40,103 --> 00:43:42,203 - Estoy seguro de que hay otro archivo. - Exactamente 1231 00:43:42,203 --> 00:43:43,278 Espere. 1232 00:43:44,373 --> 00:43:46,718 Eres tan malo usando un mouse. 1233 00:43:46,944 --> 00:43:49,974 - Este es el mismo video. - ¿Que esta pasando? 1234 00:43:49,974 --> 00:43:52,244 No hay otro video. 1235 00:43:52,244 --> 00:43:53,319 (Jugando) 1236 00:43:53,813 --> 00:43:55,913 No hay nada mas. 1237 00:43:55,913 --> 00:43:58,028 (El baterista genio resulta ser Jae Seok). 1238 00:43:58,284 --> 00:44:00,483 Además, no hay otras personas aquí ... 1239 00:44:00,483 --> 00:44:02,468 que el productor Kim Tae Ho. 1240 00:44:02,694 --> 00:44:05,724 Y solo hay un archivo en esta computadora portátil. 1241 00:44:05,724 --> 00:44:08,464 Esta laptop se ve nueva, 1242 00:44:08,464 --> 00:44:10,364 y solo tiene un archivo. 1243 00:44:10,364 --> 00:44:12,379 ("Genius Drummer" es el único archivo que tiene). 1244 00:44:12,563 --> 00:44:13,703 (Son arrojados por el misterioso archivo). 1245 00:44:13,703 --> 00:44:15,178 Estoy estupefacto 1246 00:44:15,273 --> 00:44:17,508 Ese es el título musical de How Do You Play? 1247 00:44:17,904 --> 00:44:19,419 (¿Esta?) 1248 00:44:20,304 --> 00:44:22,649 (La música del título señala el comienzo de un espectáculo). 1249 00:44:23,214 --> 00:44:26,058 (Por lo general, incluye melodías interesantes). 1250 00:44:26,983 --> 00:44:28,014 (Pero esto solo tiene tambores ...) 1251 00:44:28,014 --> 00:44:30,828 (interpretado por el genio baterista) 1252 00:44:31,554 --> 00:44:34,299 ¿Los tambores? 1253 00:44:34,753 --> 00:44:38,299 Definitivamente es adictivo por alguna razón. 1254 00:44:38,464 --> 00:44:40,198 Este tipo de música nunca ha existido. 1255 00:44:40,364 --> 00:44:42,833 Eso es lo único que puedo jugar. 1256 00:44:42,833 --> 00:44:44,609 Solo tiene tambores. 1257 00:44:44,764 --> 00:44:47,233 En África, 1258 00:44:47,233 --> 00:44:50,178 tocan instrumentos de percusión repetidamente ... 1259 00:44:50,404 --> 00:44:52,649 para atraer espíritus 1260 00:44:52,804 --> 00:44:54,674 Oh, lo sé. Este es un proyecto donde ... 1261 00:44:54,674 --> 00:44:57,189 - Te conviertes en un baterista de sesión. - ¿Yo? 1262 00:44:57,413 --> 00:44:58,643 Sí. Porque... 1263 00:44:58,643 --> 00:45:02,189 pronto dejará la industria de la televisión. 1264 00:45:02,983 --> 00:45:04,284 Debería convertirse en músico en su lugar. 1265 00:45:04,284 --> 00:45:07,853 Como mencionaste, sería genial ... 1266 00:45:07,853 --> 00:45:09,224 tocar la batería en Saebyul Oreum. 1267 00:45:09,224 --> 00:45:10,393 - ¿Dónde? - ¿Dónde? 1268 00:45:10,393 --> 00:45:12,839 - Saebyul Oreum en la isla de Jeju. - En un oreum? 1269 00:45:13,063 --> 00:45:14,764 (Divertidísimo) 1270 00:45:14,764 --> 00:45:17,293 ¿Debería llevar la batería hasta allí? 1271 00:45:17,293 --> 00:45:19,833 ¿Alguna vez te dije que quería aprender ... 1272 00:45:19,833 --> 00:45:21,163 ¿Cómo tocar la batería? 1273 00:45:21,163 --> 00:45:22,873 ¿Te pedí que me enseñaras? 1274 00:45:22,873 --> 00:45:25,273 ¿Por qué me dices de repente ... 1275 00:45:25,273 --> 00:45:27,819 tocar la batería en Saebyul Oreum? 1276 00:45:28,114 --> 00:45:29,589 No me lo puedo creer. 1277 00:45:30,714 --> 00:45:32,519 (Fue un error tocar la batería sin saber por qué). 1278 00:45:33,043 --> 00:45:34,658 ¿Y? 1279 00:45:34,683 --> 00:45:37,483 Pensé que realmente debería utilizar su talento. 1280 00:45:37,483 --> 00:45:39,424 Viste Relay Camera, ¿verdad? 1281 00:45:39,424 --> 00:45:41,598 Te daremos una fuente de música. 1282 00:45:41,623 --> 00:45:42,698 - ¿Qué? - ¿Qué? 1283 00:45:42,824 --> 00:45:44,424 Con ese, 1284 00:45:44,424 --> 00:45:46,293 cada uno de ustedes ... 1285 00:45:46,293 --> 00:45:49,194 piensa en cómo debería ser ... 1286 00:45:49,194 --> 00:45:50,508 - desarrollado. - Espere. 1287 00:45:50,864 --> 00:45:52,964 Caíste en una trampa. 1288 00:45:52,964 --> 00:45:55,709 Por favor no llames a esta música. 1289 00:45:55,773 --> 00:45:57,908 - Caíste en una trampa. - Al igual que funciona la cámara de retransmisión, 1290 00:45:58,074 --> 00:46:01,813 agregará solo un elemento y lo pasará a la siguiente persona. 1291 00:46:01,813 --> 00:46:03,744 - ¿Lo vamos a transmitir? - A la siguiente persona? 1292 00:46:03,744 --> 00:46:06,244 - Eventualmente será una canción. - ¿Esta? 1293 00:46:06,244 --> 00:46:09,253 Sí. Veremos cómo la batería de Jae Seok ... 1294 00:46:09,253 --> 00:46:11,598 será desarrollado musicalmente 1295 00:46:11,784 --> 00:46:13,258 Entonces es Relay Music. 1296 00:46:13,353 --> 00:46:15,968 Es Relay Music en lugar de Relay Camera. 1297 00:46:16,453 --> 00:46:18,793 La música se transmitirá. Estoy en lo cierto? 1298 00:46:18,793 --> 00:46:20,839 Sí. Podrías agregar aún más tambores ... 1299 00:46:20,864 --> 00:46:22,933 - o bajo, por ejemplo. - Puedes agregar cualquier cosa. 1300 00:46:22,933 --> 00:46:24,594 Juck, tocas la guitarra, ¿verdad? 1301 00:46:24,594 --> 00:46:25,804 Él puede tocar casi cualquier instrumento. 1302 00:46:25,804 --> 00:46:27,908 - No. - Es muy bueno con el piano y la guitarra. 1303 00:46:28,203 --> 00:46:30,233 Lo entiendo ahora. Hazlo. 1304 00:46:30,233 --> 00:46:31,549 (Hazlo.) 1305 00:46:32,744 --> 00:46:34,944 ¿Que es esto? ¿Nos estás dando tarea? 1306 00:46:34,944 --> 00:46:37,143 No tenía idea cuando vine aquí. 1307 00:46:37,143 --> 00:46:39,944 Ha pasado un mes desde que terminé de escribir 60 canciones en "Begin Again". 1308 00:46:39,944 --> 00:46:42,054 Tus habilidades deben haber mejorado mucho. 1309 00:46:42,054 --> 00:46:45,198 Estoy mezclando las canciones ahora. Mi cabeza está a punto de estallar. 1310 00:46:45,324 --> 00:46:46,623 ¿Funcionará realmente? 1311 00:46:46,623 --> 00:46:50,094 - En los campamentos de canciones en estos días, - Exactamente. 1312 00:46:50,094 --> 00:46:52,098 - Juegan lo mismo. - Una persona solo hace el ritmo. 1313 00:46:52,623 --> 00:46:54,933 Una persona agrega los acordes. 1314 00:46:54,933 --> 00:46:57,039 Una persona escribe la melodía del coro. 1315 00:46:57,233 --> 00:46:59,103 Una persona hace rap. 1316 00:46:59,103 --> 00:47:01,979 Este ritmo podría ser pésimo 1317 00:47:02,503 --> 00:47:05,703 pero el sistema en sí es el mismo. 1318 00:47:05,703 --> 00:47:08,714 Antes, todos los músicos se reunieron en un estudio ... 1319 00:47:08,714 --> 00:47:10,289 - y dijo: "¡Comencemos!" - Exactamente 1320 00:47:10,413 --> 00:47:13,319 Ellos jugaron juntos. Pero ya no lo hacemos. 1321 00:47:13,514 --> 00:47:14,853 ¿Puedes hacer eso también? 1322 00:47:14,853 --> 00:47:17,083 - Por supuesto. - Ni siquiera puedes usar una computadora portátil. 1323 00:47:17,083 --> 00:47:18,353 YO... 1324 00:47:18,353 --> 00:47:19,953 Sus empleados lo hacen por él. 1325 00:47:19,953 --> 00:47:23,198 Tu teclado estaba cubierto de polvo. 1326 00:47:23,293 --> 00:47:25,764 Todavía había una partitura para una canción de Navidad. 1327 00:47:25,764 --> 00:47:26,968 Una cancion de navidad 1328 00:47:27,293 --> 00:47:28,293 (Es Navidad todo el año). 1329 00:47:28,293 --> 00:47:30,264 - Eres lo peor. - ¿De qué Navidad es? 1330 00:47:30,264 --> 00:47:32,508 Eres lo peor. 1331 00:47:33,103 --> 00:47:36,678 Oye. ¿Necesitas el teclado para imaginar una melodía? 1332 00:47:36,904 --> 00:47:38,344 Todo lo que necesitas es tu cabeza. 1333 00:47:38,344 --> 00:47:39,643 Todo lo que haces es hablar. 1334 00:47:39,643 --> 00:47:42,819 - Tus palabras suenan como melodías. - ¿De Verdad? 1335 00:47:43,114 --> 00:47:46,158 - "¿De Verdad?" Do-mi? - "Do-mi"? 1336 00:47:46,643 --> 00:47:47,643 De Verdad? 1337 00:47:47,643 --> 00:47:48,654 (Incluso tu voz ronca ...) 1338 00:47:48,654 --> 00:47:50,089 (Suena como música para mis oídos) 1339 00:47:50,413 --> 00:47:52,523 - Tengo un tono perfecto. - Fue do-fa. 1340 00:47:52,523 --> 00:47:54,198 - ¿Fue do-fa? - si. 1341 00:47:54,324 --> 00:47:57,528 De todos modos, así es como crean música en estos días. 1342 00:47:57,724 --> 00:48:00,694 Nunca se sabe lo que será. Sin embargo, tengo una preocupación. 1343 00:48:00,694 --> 00:48:02,893 - ¿Qué es? - Siempre comienzas con ... 1344 00:48:02,893 --> 00:48:04,293 - un latido. - si. 1345 00:48:04,293 --> 00:48:06,333 Y tiene que ser muy bueno. 1346 00:48:06,333 --> 00:48:08,778 - Estimula tu imaginación. - si. Cuando lo oyes 1347 00:48:08,804 --> 00:48:11,519 debería darle ideas sobre cómo proceder. 1348 00:48:11,603 --> 00:48:12,873 Pero, ¿qué tipo de ritmo es este? 1349 00:48:12,873 --> 00:48:14,819 (¿Pero qué tipo de ritmo es este?) 1350 00:48:15,344 --> 00:48:17,319 (Si te preguntas qué tipo de ritmo es este ...) 1351 00:48:17,813 --> 00:48:20,459 (Parte 1) 1352 00:48:21,214 --> 00:48:24,129 (Parte 2) 1353 00:48:24,683 --> 00:48:27,229 (Parte 3) 1354 00:48:28,054 --> 00:48:31,028 (Este ritmo consta de solo tres partes). 1355 00:48:31,663 --> 00:48:34,623 Solo has estado haciendo música en un ambiente cómodo. 1356 00:48:34,623 --> 00:48:37,238 Deberías intentar sembrar ... 1357 00:48:37,264 --> 00:48:38,703 una tierra estéril también. 1358 00:48:38,703 --> 00:48:42,634 Creo que el BPM es de alrededor de 90. 1359 00:48:42,634 --> 00:48:44,609 - Cambia un poco. - El BPM? 1360 00:48:45,174 --> 00:48:48,974 Se puede convertir en cualquier tipo de música. 1361 00:48:48,974 --> 00:48:50,618 Todo depende de lo que hagamos con él. 1362 00:48:50,844 --> 00:48:53,284 - Puede ser de cualquier género. - El género puede cambiar. El sentimiento... 1363 00:48:53,284 --> 00:48:54,488 (Las canciones en BPM 94 incluyen ...) 1364 00:48:56,483 --> 00:48:59,698 (Canción de baile "Gashina" de SUN MI) 1365 00:49:00,284 --> 00:49:05,269 ("Hombre en el espejo" de Michael Jackson) 1366 00:49:05,924 --> 00:49:11,138 ("Amor en la cima" por Beyonce) 1367 00:49:12,163 --> 00:49:15,848 (Balada "Debe haber sido amor" por Yoon Do Hyun) 1368 00:49:16,873 --> 00:49:20,419 (También hay baladas aún más lentas). 1369 00:49:21,844 --> 00:49:26,718 (Incluso se puede convertir en una canción trote). 1370 00:49:27,884 --> 00:49:31,658 Una vez que se agrega el bajo, la canción tendrá una estructura. 1371 00:49:32,424 --> 00:49:34,899 - ¿El bajo? - ¿Se te ocurre algo? 1372 00:49:35,054 --> 00:49:38,494 - ¿Sabes lo que es? - Mi pensamiento llegó ... 1373 00:49:38,494 --> 00:49:40,098 todo el camino hasta Seo Tai Ji. 1374 00:49:41,793 --> 00:49:43,534 - Tocaba el bajo. - El es tu amigo. 1375 00:49:43,534 --> 00:49:45,764 Si Tai Ji toca el bajo para esto ... 1376 00:49:45,764 --> 00:49:48,333 Si Tai Ji realmente hace eso ... 1377 00:49:48,333 --> 00:49:49,948 (Comienzan a soñar) 1378 00:49:50,074 --> 00:49:51,149 (Me encantaría.) 1379 00:49:51,643 --> 00:49:53,143 (Creo que será una actuación muy significativa). 1380 00:49:53,143 --> 00:49:54,244 Por favor prepárate bien. 1381 00:49:54,244 --> 00:49:55,813 (El baterista genio se está emocionando). 1382 00:49:55,813 --> 00:49:57,189 Cuando tocaste la batería, 1383 00:49:58,014 --> 00:50:00,014 ¿que estabas pensando? 1384 00:50:00,014 --> 00:50:01,419 No estaba pensando en nada. 1385 00:50:01,614 --> 00:50:03,428 ¿Qué pasa cuando estabas jugando los rellenos? 1386 00:50:03,654 --> 00:50:07,058 - ¿Qué es un relleno? - Además del ritmo principal ... 1387 00:50:08,253 --> 00:50:12,198 Las partes entre los ritmos principales se llaman rellenos. 1388 00:50:13,393 --> 00:50:15,964 (Ritmo principal) 1389 00:50:15,964 --> 00:50:19,308 (Rellenar) 1390 00:50:19,964 --> 00:50:21,778 (Ritmo principal de nuevo) 1391 00:50:23,103 --> 00:50:25,174 (Este es el ritmo principal del baterista genio). 1392 00:50:25,174 --> 00:50:28,019 (Y este es su relleno seguro). 1393 00:50:28,514 --> 00:50:30,348 (Tiene un sentimiento claramente diferente). 1394 00:50:31,273 --> 00:50:33,089 (Jae Seok saca dos rellenos diferentes). 1395 00:50:35,614 --> 00:50:37,983 (Hui Yeol quiere acceder a las emociones en los complementos). 1396 00:50:37,983 --> 00:50:38,983 ¿Qué estabas pensando cuando jugaste eso? 1397 00:50:38,983 --> 00:50:40,884 Acabo de hacer lo que Son Star me dijo que hiciera. 1398 00:50:40,884 --> 00:50:42,324 Como te sentiste 1399 00:50:42,324 --> 00:50:44,123 "¿Por qué estoy haciendo esto?" 1400 00:50:44,123 --> 00:50:47,539 Pero en algún momento, comencé ... 1401 00:50:47,924 --> 00:50:49,339 entrando en el ritmo. 1402 00:50:49,634 --> 00:50:51,163 Empecé a emocionarme. 1403 00:50:51,163 --> 00:50:52,603 - ¿Estabas emocionado? - Yo era. 1404 00:50:52,603 --> 00:50:54,404 - ¿Hacia el final? - si. 1405 00:50:54,404 --> 00:50:56,873 ¿Para qué tipo de música quieres que se use? 1406 00:50:56,873 --> 00:50:58,844 - ¿Esta? - Solo danos un ejemplo. 1407 00:50:58,844 --> 00:50:59,844 (¿Mi ritmo de batería?) 1408 00:50:59,844 --> 00:51:02,273 (Imita los tambores). 1409 00:51:02,273 --> 00:51:04,919 Sigue haciendo ese sonido. 1410 00:51:05,183 --> 00:51:06,514 (Guitarra) 1411 00:51:06,514 --> 00:51:08,284 - No. - Puede ser una canción de rock. 1412 00:51:08,284 --> 00:51:09,313 - ¿No no? 1413 00:51:09,313 --> 00:51:10,988 (El baterista genio tiene claras preferencias). 1414 00:51:11,683 --> 00:51:14,299 (Teclado) 1415 00:51:14,353 --> 00:51:15,853 ¿Que es eso? 1416 00:51:15,853 --> 00:51:18,364 ¿Qué pasa con los sonidos que ustedes dos están haciendo? 1417 00:51:18,364 --> 00:51:20,293 - ¿Que es eso? - ¿Que es eso? 1418 00:51:20,293 --> 00:51:21,523 - ¿Qué opinas de MeloMance? - Los amo. 1419 00:51:21,523 --> 00:51:23,733 - "Regalo". De Verdad? - ¿Puedes hacerlo? 1420 00:51:23,733 --> 00:51:26,078 - Intentalo. - Una balada de tempo medio. 1421 00:51:27,134 --> 00:51:28,848 (Teclado) 1422 00:51:30,474 --> 00:51:33,419 (Tambores) 1423 00:51:34,103 --> 00:51:37,714 (Hui Yeol agrega una melodía al ritmo torpe). 1424 00:51:37,714 --> 00:51:39,189 (Jugando) 1425 00:51:40,483 --> 00:51:42,328 (Él cree que incluso este ritmo puede convertirse en una gran canción). 1426 00:51:43,114 --> 00:51:46,129 (El ritmo se transforma mágicamente en la canción "Gift"). 1427 00:51:47,023 --> 00:51:49,999 (El ritmo se convirtió con éxito en una canción de MeloMance). 1428 00:51:51,663 --> 00:51:52,864 Ahí tienes. 1429 00:51:52,864 --> 00:51:54,694 - Me gusta esto. - Funciona. 1430 00:51:54,694 --> 00:51:56,508 ¿Puedes incluso hacer una canción de trote? 1431 00:51:56,694 --> 00:51:58,864 - Por supuesto. - Es posible. 1432 00:51:58,864 --> 00:51:59,933 - ¿Una canción trote? - si. 1433 00:51:59,933 --> 00:52:01,163 Si logras hacer una buena, 1434 00:52:01,163 --> 00:52:02,904 - Lo cantaré - Beatbox. 1435 00:52:02,904 --> 00:52:04,773 Con el bajo agregado, puedo convertirlo en una canción trote. 1436 00:52:04,773 --> 00:52:06,304 - ¿De Verdad? - Intentalo. Sí. 1437 00:52:06,304 --> 00:52:08,919 (¡Está a punto de sentir una profunda admiración!) 1438 00:52:09,674 --> 00:52:11,189 (Tocando el ritmo) 1439 00:52:11,913 --> 00:52:13,488 (Agregando suavemente) 1440 00:52:14,114 --> 00:52:15,258 (Tocando el ritmo) 1441 00:52:15,514 --> 00:52:16,514 (Tocando el ritmo) 1442 00:52:16,514 --> 00:52:17,629 Este será el trote. 1443 00:52:17,853 --> 00:52:19,554 - ¡Por supuesto que será! - Agreguemos la melodía. 1444 00:52:19,554 --> 00:52:20,753 Desde allí. 1445 00:52:20,753 --> 00:52:23,598 1, 2, 3, 4. 1446 00:52:23,953 --> 00:52:25,368 (Tocando el ritmo) 1447 00:52:25,893 --> 00:52:27,968 (Tocando el ritmo) 1448 00:52:28,464 --> 00:52:30,609 (Esta actuación de trote suena un poco chamánica). 1449 00:52:31,534 --> 00:52:34,034 (Esto se siente como una escena de una estafa de academia privada). 1450 00:52:34,034 --> 00:52:35,174 Esta canción suena familiar. 1451 00:52:35,174 --> 00:52:38,844 No puede haber una canción completamente nueva. 1452 00:52:38,844 --> 00:52:40,078 Podemos convertirlo en una canción trote. 1453 00:52:40,304 --> 00:52:43,218 Ya hablaste de música idol, 1454 00:52:43,744 --> 00:52:45,344 - Un MeloMance parecido a una balada, - En serio. 1455 00:52:45,344 --> 00:52:46,384 Él es increíble para terminar las cosas. 1456 00:52:46,384 --> 00:52:47,844 y una canción trote. Eso ya son tres canciones. 1457 00:52:47,844 --> 00:52:50,614 Creo que es algo delirante. 1458 00:52:50,614 --> 00:52:53,459 Dejame decirte la verdad. Y voy a hablar en serio. 1459 00:52:54,123 --> 00:52:55,224 ¿Cuánto tiempo aprendió? 1460 00:52:55,224 --> 00:52:56,324 - 3 horas. - ¿3 horas? 1461 00:52:56,324 --> 00:52:58,253 Tres horas. ¿Fue tu primera vez tocando la batería? 1462 00:52:58,253 --> 00:52:59,523 Sí, fue mi primera vez. 1463 00:52:59,523 --> 00:53:01,523 ¿Y fue tu primera vez aprendiendo de Son Star? 1464 00:53:01,523 --> 00:53:02,594 - ¿Tocando los tambores? - si. 1465 00:53:02,594 --> 00:53:05,063 - ¿Primera vez jugando juntos? - si. 1466 00:53:05,063 --> 00:53:06,678 - Entonces él es bueno. - si. 1467 00:53:06,703 --> 00:53:08,408 - Eres bueno. - Eres bueno. 1468 00:53:09,134 --> 00:53:10,908 (Sonriente) 1469 00:53:10,974 --> 00:53:13,819 - Algunas personas no pueden seguir el ritmo. - Cierto. 1470 00:53:14,273 --> 00:53:15,589 Es por eso que algunas personas se rinden. 1471 00:53:16,043 --> 00:53:17,043 Simplemente no pueden seguir el ritmo. 1472 00:53:17,043 --> 00:53:18,543 Pero Jae Seok estaba cerca. 1473 00:53:18,543 --> 00:53:20,689 - Un poco cerca. - Cierto. 1474 00:53:21,753 --> 00:53:23,528 Tienes algo de talento. 1475 00:53:25,183 --> 00:53:26,299 (No puedo hacer esto) 1476 00:53:27,123 --> 00:53:29,468 (Unos días después, contradice sus propias palabras en su estudio). 1477 00:53:29,793 --> 00:53:31,054 (Ese cumplido incluyó algunas mentiras también). 1478 00:53:31,054 --> 00:53:32,924 Poder jugar eso en tres horas significa ... 1479 00:53:32,924 --> 00:53:34,023 Es algo como esto. 1480 00:53:34,023 --> 00:53:36,134 Es como llevar a alguien que nunca antes ha conducido ... 1481 00:53:36,134 --> 00:53:37,534 a un examen de manejo, 1482 00:53:37,534 --> 00:53:40,233 y hacerle conducir un palo, no un auto. 1483 00:53:40,233 --> 00:53:43,404 Y en tres horas, esa persona puede conducir a través del curso. 1484 00:53:43,404 --> 00:53:45,744 Él puede usar ambas manos, 1485 00:53:45,744 --> 00:53:46,844 encender las señales, 1486 00:53:46,844 --> 00:53:48,043 - y usando limpiaparabrisas ... - ¡Lo sé! 1487 00:53:48,043 --> 00:53:50,043 - conducir. - Es algo asi. 1488 00:53:50,043 --> 00:53:52,244 - Es mucho mejor de lo que pensábamos. - Eso es lo que estoy diciendo. 1489 00:53:52,244 --> 00:53:53,618 - ¿De Verdad? - Si puedes jugar tanto. 1490 00:53:53,784 --> 00:53:55,528 (Hay dos rellenos muy estúpidos). 1491 00:53:56,284 --> 00:53:59,129 (También va en contra de sus palabras en solo unos días). 1492 00:53:59,753 --> 00:54:01,623 - Es mucho mejor de lo que pensábamos. - Eso es lo que estoy diciendo. 1493 00:54:01,623 --> 00:54:02,793 - ¿De Verdad? - Si puedes jugar tanto. 1494 00:54:02,793 --> 00:54:03,994 (El baterista genio predice su futuro). 1495 00:54:03,994 --> 00:54:04,994 Tienes sentido del ritmo. 1496 00:54:04,994 --> 00:54:07,023 Incluso si es así 1497 00:54:07,023 --> 00:54:10,134 No debería ser nombrado como el baterista genio. 1498 00:54:10,134 --> 00:54:12,404 - El nombre del archivo no encaja. - Significa... 1499 00:54:12,404 --> 00:54:14,764 que soy un prodigio de la batería, ¿verdad? 1500 00:54:14,764 --> 00:54:15,904 Usted puede ser. 1501 00:54:15,904 --> 00:54:18,333 ¡Tengo 48 años! 1502 00:54:18,333 --> 00:54:20,174 ¿Todavía practicas la batería? 1503 00:54:20,174 --> 00:54:22,519 No, eso fue solo una vez. 1504 00:54:22,614 --> 00:54:24,373 - ¿Por qué habría? - Qué deseas... 1505 00:54:24,373 --> 00:54:26,344 - nosotros hacer con eso? - ¿Qué deseas? 1506 00:54:26,344 --> 00:54:28,413 Vamos a planear una actuación, 1507 00:54:28,413 --> 00:54:30,289 donde Yu Jae Seok ... 1508 00:54:30,983 --> 00:54:33,623 interpretar esta canción en el escenario. 1509 00:54:33,623 --> 00:54:34,698 ¿Le ruego me disculpe? 1510 00:54:34,924 --> 00:54:36,499 Espere. Me disculpo. 1511 00:54:36,724 --> 00:54:37,724 Él va a realizar? 1512 00:54:37,724 --> 00:54:39,623 - Voy a ... - Él ... 1513 00:54:39,623 --> 00:54:41,264 ¿Por qué tocaría la batería? 1514 00:54:41,264 --> 00:54:42,694 - Espere. - Sr. Kim Tae Ho! 1515 00:54:42,694 --> 00:54:44,864 - ¿Va a realizar esto? - Discúlpeme señor. 1516 00:54:44,864 --> 00:54:46,609 - Solo imagina. - ¿Qué? 1517 00:54:46,703 --> 00:54:48,034 La gente te espera. 1518 00:54:48,034 --> 00:54:49,904 Y la banda comienza a tocar. 1519 00:54:49,904 --> 00:54:51,448 Dios mío. - Y mientras juegan ... 1520 00:54:51,904 --> 00:54:53,919 (Tocando el ritmo) 1521 00:54:54,143 --> 00:54:55,519 (Tocando el ritmo) 1522 00:54:56,214 --> 00:54:58,089 (Eso es un horrendo relleno incluso en la imaginación). 1523 00:54:58,174 --> 00:55:00,758 ¿Puedes asegurarte de que el concierto sea en Saebyul Oreum? 1524 00:55:01,244 --> 00:55:02,928 (El lugar será Saebyul Oreum). 1525 00:55:03,554 --> 00:55:07,229 (Para el segundo capítulo de su vida, tocará la batería en Saebyul Oreum). 1526 00:55:07,353 --> 00:55:09,824 - Recuerda ... - ¡Los peces garra rufa están emocionados! 1527 00:55:09,824 --> 00:55:11,523 de Motley Crue ... 1528 00:55:11,523 --> 00:55:13,023 - Tommy Lee? - Sí, Tommy Lee. 1529 00:55:13,023 --> 00:55:14,893 Cada vez que tocaba la batería, usaba el cinturón de seguridad, 1530 00:55:14,893 --> 00:55:16,769 porque el tambor rotaría en el aire. 1531 00:55:16,893 --> 00:55:19,008 (Me gusta esto) 1532 00:55:19,563 --> 00:55:22,408 (Incluso haría una batería de montaña rusa de 360 ​​grados sin precedentes) 1533 00:55:23,603 --> 00:55:25,278 ¿Por qué no vamos por eso? 1534 00:55:25,703 --> 00:55:27,448 Puedes jugar mientras giras. 1535 00:55:28,174 --> 00:55:30,988 (¿Algo como esto?) 1536 00:55:32,683 --> 00:55:35,043 Será increíble. Puedo decir. 1537 00:55:35,043 --> 00:55:37,528 La industria de la música finalmente te ha encontrado, el genio. 1538 00:55:37,683 --> 00:55:39,983 - Serás el baterista giratorio. - Rotación 1539 00:55:39,983 --> 00:55:41,859 Eres garra rufa pescado. 1540 00:55:42,393 --> 00:55:45,264 ¿Tenemos que estar allí para su actuación? 1541 00:55:45,264 --> 00:55:47,163 No. Lo verás en un video. 1542 00:55:47,163 --> 00:55:49,094 Solo Yu Jae Seok estará en el escenario. 1543 00:55:49,094 --> 00:55:50,433 (Solo Yu Jae Seok estará en el escenario). 1544 00:55:50,433 --> 00:55:52,634 Los tambores rotarán 1545 00:55:52,634 --> 00:55:54,539 y el video tendrá el hermoso paisaje. 1546 00:55:54,703 --> 00:55:55,804 Eso será genial. 1547 00:55:55,804 --> 00:55:58,379 Solo Jae Seok estará en el escenario. 1548 00:55:59,103 --> 00:56:00,474 Deberíamos comenzar con eso. 1549 00:56:00,474 --> 00:56:01,879 (Ellos predicen qué verán cuando el baterista actúe de forma remota). 1550 00:56:02,413 --> 00:56:04,014 Esto es demasiado gracioso. 1551 00:56:04,014 --> 00:56:05,319 ¿Quién quiere tomarlo? 1552 00:56:06,014 --> 00:56:07,183 - Entre los dos? - si. 1553 00:56:07,183 --> 00:56:09,284 - Eso es importante. - Los dos lo harán. 1554 00:56:09,284 --> 00:56:10,384 Espere. ¿Qué? 1555 00:56:10,384 --> 00:56:11,813 - Ambos necesitan tomarlo. - Los dos, por separado? 1556 00:56:11,813 --> 00:56:13,224 (La versión de Lee Juck y la versión de Hui Yeol). 1557 00:56:13,224 --> 00:56:15,258 - Los dos lo tomarán. - Eso significa que tendremos dos canciones. 1558 00:56:15,623 --> 00:56:16,623 Correcto. 1559 00:56:16,623 --> 00:56:19,468 Espero que podamos tener una variedad de música. 1560 00:56:19,663 --> 00:56:21,539 (Ya veo) 1561 00:56:22,264 --> 00:56:25,333 Entonces pasaremos a diferentes personas después? 1562 00:56:25,333 --> 00:56:26,464 - si. - ¿Por nuestra cuenta? 1563 00:56:26,464 --> 00:56:28,703 Serán dos canciones completamente diferentes. 1564 00:56:28,703 --> 00:56:30,603 Sí, será completamente diferente. 1565 00:56:30,603 --> 00:56:32,143 Intentaré escribir una canción trote. 1566 00:56:32,143 --> 00:56:33,404 - Una canción trote. - ¿Podrías? 1567 00:56:33,404 --> 00:56:34,674 - Mira. - Bueno. 1568 00:56:34,674 --> 00:56:37,118 Este tipo de ritmo te dio una nueva fuente de inspiración. 1569 00:56:37,244 --> 00:56:38,744 (No puedo creerlo) 1570 00:56:38,744 --> 00:56:40,214 Quiero hacer esto también. 1571 00:56:40,214 --> 00:56:41,784 - ¿Ves? - Quiero escribir una canción de trote también. 1572 00:56:41,784 --> 00:56:44,413 - ¿Ambos escribirán canciones trote? - Intentaremos en esa dirección. 1573 00:56:44,413 --> 00:56:46,054 Realmente queremos intentarlo. 1574 00:56:46,054 --> 00:56:47,784 - Nunca tuvimos una oportunidad. - Nunca tuviste una oportunidad. 1575 00:56:47,784 --> 00:56:48,793 - Nunca tuvimos una oportunidad. - ¿Ver? 1576 00:56:48,793 --> 00:56:50,594 Esta es una gran oportunidad para ustedes dos. 1577 00:56:50,594 --> 00:56:53,499 Deberías agradecernos a Tae Ho y a mí. 1578 00:56:53,523 --> 00:56:56,968 Multa. Si me traes las dos canciones, lo decidiré. 1579 00:56:58,163 --> 00:56:59,203 (De un batería genio siendo juzgado) 1580 00:56:59,203 --> 00:57:00,203 Ahí va de nuevo. 1581 00:57:00,203 --> 00:57:01,203 (se convierte en el que elige las canciones). 1582 00:57:01,203 --> 00:57:02,479 Él comienza de nuevo. 1583 00:57:03,103 --> 00:57:05,273 ¿Podemos editar el ritmo? 1584 00:57:05,273 --> 00:57:07,773 Este latido tiene mi alma. 1585 00:57:07,773 --> 00:57:09,543 Acabas de decir que te preguntaste por qué estabas haciendo esto. 1586 00:57:09,543 --> 00:57:10,674 - ¿No quieres que lo editemos? - No. 1587 00:57:10,674 --> 00:57:13,313 Acabas de decir que te preguntaste por qué estabas haciendo esto. 1588 00:57:13,313 --> 00:57:15,558 No puedo dejar que destruyas esto como quieras. 1589 00:57:16,284 --> 00:57:19,253 Este es mi ritmo. 1590 00:57:19,253 --> 00:57:21,859 Pero a medida que avanzamos a la siguiente parte, 1591 00:57:21,953 --> 00:57:23,054 (Necesitamos otro relleno). 1592 00:57:23,054 --> 00:57:24,224 Necesitamos un relleno. 1593 00:57:24,224 --> 00:57:26,623 Pero esto como un complemento por cada cuatro medidas. 1594 00:57:26,623 --> 00:57:28,324 - Se sigue repitiendo. - Eso significa... 1595 00:57:28,324 --> 00:57:29,793 Eso significa que tienes que parar cada vez que estás a punto de cantar. 1596 00:57:29,793 --> 00:57:30,833 (El ritmo comienza cuando estás a punto de cantar). 1597 00:57:30,833 --> 00:57:31,893 Tome "Regalo" como ejemplo. 1598 00:57:31,893 --> 00:57:33,379 (Tomando "Gift" como ejemplo, esto significa ...) 1599 00:57:34,404 --> 00:57:36,804 el relleno detiene la canción. 1600 00:57:36,804 --> 00:57:38,603 (El relleno domina la canción). 1601 00:57:38,603 --> 00:57:39,603 - Entendí. - Excelente. 1602 00:57:39,603 --> 00:57:40,603 - ¿Tuviste? - bien. 1603 00:57:40,603 --> 00:57:43,089 Te permitiré editar el ritmo. 1604 00:57:43,474 --> 00:57:44,474 ¿Nos lo permitirás? 1605 00:57:44,474 --> 00:57:45,959 Te lo permitiré. 1606 00:57:46,344 --> 00:57:48,859 Estoy un poco emocionado No puedo imaginar nada de eso. 1607 00:57:49,483 --> 00:57:50,983 Vamonos. 1608 00:57:50,983 --> 00:57:52,424 - Estoy muy cansado. Vamonos. - Si vamos. 1609 00:57:52,424 --> 00:57:53,623 Gracias a todos. 1610 00:57:53,623 --> 00:57:55,698 Deberías cantar la canción también. 1611 00:57:56,253 --> 00:57:58,864 La última vez que viniste a mi compañía, 1612 00:57:58,864 --> 00:58:00,594 Ni siquiera podía ver a Kim Tae Ho. 1613 00:58:00,594 --> 00:58:02,069 Deja de hablar. 1614 00:58:03,163 --> 00:58:04,333 Acabamos de terminar. 1615 00:58:04,333 --> 00:58:05,503 (Trata de apelar cuánto quiere acercarse a Tae Ho). 1616 00:58:05,503 --> 00:58:07,904 - Venga. - Si nos despedimos, eso es todo. 1617 00:58:07,904 --> 00:58:08,933 - Hora de irse. - Me gusta tu ropa. 1618 00:58:08,933 --> 00:58:10,678 ¿Dónde los conseguiste? 1619 00:58:10,804 --> 00:58:11,833 - Me gusta su ropa. - Dije, vámonos. 1620 00:58:11,833 --> 00:58:13,203 - Él es muy elegante. - Tú y yo nos llevamos bien. 1621 00:58:13,203 --> 00:58:14,203 - Venga. - Eres increíble. 1622 00:58:14,203 --> 00:58:15,888 - Buen trabajo. - No mires atrás. 1623 00:58:16,143 --> 00:58:17,848 (Una variedad de música comienza en dos pistas). 1624 00:58:26,284 --> 00:58:27,959 (Yuplash) 1625 00:58:28,424 --> 00:58:29,453 (Estudio de Hui Yeol) 1626 00:58:29,453 --> 00:58:30,528 Primero, 1627 00:58:31,054 --> 00:58:33,793 Haremos todo lo posible para mantener el ritmo original. 1628 00:58:33,793 --> 00:58:35,638 ¿Cuál es el ritmo del metrónomo para este? 1629 00:58:35,733 --> 00:58:38,638 No cabe en ningún lado. Es casi tiempo libre. 1630 00:58:39,163 --> 00:58:40,638 - No tiene ritmo discernible? - No. 1631 00:58:41,233 --> 00:58:42,603 Tiene algunos al principio. 1632 00:58:42,603 --> 00:58:43,908 (El tambor de Jae Seok comienza sin problemas). 1633 00:58:45,034 --> 00:58:47,074 (Espere) 1634 00:58:47,074 --> 00:58:48,419 Luego se vuelve un poco más rápido. 1635 00:58:48,503 --> 00:58:50,819 (Tocando el ritmo) 1636 00:58:51,074 --> 00:58:53,689 - Ahora está en ritmo. - Sí, va y viene. 1637 00:58:54,413 --> 00:58:55,959 ¿Cómo es esto posible? 1638 00:58:56,753 --> 00:58:58,928 (Este prodigio musical tiene un sentido peculiar del ritmo). 1639 00:59:01,623 --> 00:59:02,899 (Riendo) 1640 00:59:02,924 --> 00:59:04,194 ¿Qué vamos a hacer? 1641 00:59:04,194 --> 00:59:05,799 (¿Qué vamos a hacer?) 1642 00:59:06,594 --> 00:59:08,163 ¿Cuántos patrones de relleno hay? 1643 00:59:08,163 --> 00:59:09,638 ¿Tenemos 2 a 3? 1644 00:59:10,063 --> 00:59:11,468 Tenemos dos patrones. 1645 00:59:11,933 --> 00:59:14,138 Este es otro relleno. Este es bueno. 1646 00:59:14,603 --> 00:59:16,249 Él es bueno jugando toms-toms. 1647 00:59:17,233 --> 00:59:19,519 (Con un tom de piso, juega el primer relleno). 1648 00:59:20,074 --> 00:59:21,103 (Están buscando otro patrón). 1649 00:59:21,103 --> 00:59:22,313 No podemos usar ese. 1650 00:59:22,313 --> 00:59:23,789 (Él está escuchando muy de cerca). 1651 00:59:25,373 --> 00:59:26,558 (Riendo) 1652 00:59:27,114 --> 00:59:28,828 (Tocando el ritmo) 1653 00:59:29,214 --> 00:59:30,483 Este es el mejor hasta ahora. 1654 00:59:30,483 --> 00:59:31,813 - Esto es bueno. - Si esto está bien. 1655 00:59:31,813 --> 00:59:34,023 (Con el tambor, toca el segundo relleno). 1656 00:59:34,023 --> 00:59:36,094 Cortar eso y mantenerlos. 1657 00:59:36,094 --> 00:59:38,623 Vamos a cuantificar el ritmo original ... 1658 00:59:38,623 --> 00:59:41,868 y mezclarlo con el relleno de Tom y el relleno de la caja. 1659 00:59:42,464 --> 00:59:45,308 Esta guitarra fue hecha en 1949. 1660 00:59:45,904 --> 00:59:46,933 (La guitarra de 1949) 1661 00:59:46,933 --> 00:59:47,933 (Músico Yang Si On) 1662 00:59:47,933 --> 00:59:49,578 ¿Debo poner esto en ritmo? 1663 00:59:50,534 --> 00:59:53,718 (Lee Juck agarra la guitarra). 1664 00:59:54,344 --> 00:59:55,848 Utilizaremos este relleno. 1665 00:59:55,944 --> 00:59:57,214 (Despierto por completo) 1666 00:59:57,214 --> 00:59:58,819 (Tocando el ritmo) 1667 00:59:59,813 --> 01:00:02,118 ¿Qué tipo de canción debería ser? 1668 01:00:02,983 --> 01:00:04,689 ¿Puedes tocarme el ritmo principal? 1669 01:00:08,154 --> 01:00:10,028 (Primero escucha el ritmo). 1670 01:00:11,094 --> 01:00:12,893 (Este es el mayor desafío en su vida ...) 1671 01:00:12,893 --> 01:00:14,439 (planteado por Jae Seok.) 1672 01:00:16,264 --> 01:00:17,563 (¡Venga!) 1673 01:00:17,563 --> 01:00:19,638 (¡Piensa en un motivo musical!) 1674 01:00:26,474 --> 01:00:29,519 (Inmediatamente se le ocurre algo después). 1675 01:00:42,154 --> 01:00:45,324 (El genio Lee Juck ...) 1676 01:00:45,324 --> 01:00:50,039 (lentamente sale a la luz) 1677 01:00:54,864 --> 01:00:57,034 (Se crea la melodía ...) 1678 01:00:57,034 --> 01:00:59,879 (con el hermoso sonido de una guitarra) 1679 01:01:00,574 --> 01:01:02,273 Podemos hacer esto en una melodía oscura. 1680 01:01:02,273 --> 01:01:04,049 Creo que le queda bien. 1681 01:01:04,574 --> 01:01:08,019 - Me gustaría estar más cerca del rock. - Veo. 1682 01:01:08,543 --> 01:01:11,428 Primero hagamos unas ocho medidas. 1683 01:01:12,083 --> 01:01:14,284 (Tocando el ritmo) 1684 01:01:14,284 --> 01:01:15,353 (Rascando su cabeza) 1685 01:01:15,353 --> 01:01:17,324 Solo juégalo. ¿Qué tengo que hacer? 1686 01:01:17,324 --> 01:01:19,039 (¿Qué tengo que hacer?) 1687 01:01:19,793 --> 01:01:22,169 Dijo que le gusta MeloMance. 1688 01:01:26,703 --> 01:01:30,778 (Una melodía melancólica que se adapta al gusto del cliente). 1689 01:01:32,474 --> 01:01:36,618 (Similar al estilo musical de Toy) 1690 01:01:41,913 --> 01:01:45,083 (En una tierra muy estéril e infértil) 1691 01:01:45,083 --> 01:01:48,629 (él está esparciendo muchas semillas caras). 1692 01:01:51,694 --> 01:01:52,839 Detete. 1693 01:01:53,793 --> 01:01:56,039 Si hago esto, la siguiente persona no podrá agregar. 1694 01:01:56,663 --> 01:01:58,733 Se supone que no debo crear toda la canción. 1695 01:01:58,733 --> 01:02:02,408 La siguiente persona necesita agregar a esto. 1696 01:02:02,574 --> 01:02:05,278 Creemos un bucle basado en piano. 1697 01:02:06,574 --> 01:02:08,178 ¿Debería darle este tipo de bucle? 1698 01:02:10,444 --> 01:02:13,359 (Lee Juck tiene el mismo pensamiento). 1699 01:02:15,214 --> 01:02:18,359 (Un estilo de música diferente al anterior). 1700 01:02:19,924 --> 01:02:22,494 (Si lo agregamos a los ritmos de Jae Seok) 1701 01:02:22,494 --> 01:02:25,169 (¿Se sentiría así?) 1702 01:02:30,364 --> 01:02:34,008 (Gritos y headbanging) 1703 01:02:35,233 --> 01:02:36,904 (No es de extrañar...) 1704 01:02:36,904 --> 01:02:40,178 (Se le ocurre una música basada en el rock). 1705 01:02:41,873 --> 01:02:44,074 (Totalmente absorbido) 1706 01:02:44,074 --> 01:02:48,459 (A este ritmo, hará una canción completa en el acto). 1707 01:02:50,983 --> 01:02:53,724 (Con una sola guitarra acústica) 1708 01:02:53,724 --> 01:02:56,269 (la música se siente completamente diferente) 1709 01:02:56,953 --> 01:02:58,698 Pero se siente un poco viejo ... 1710 01:02:59,364 --> 01:03:01,039 como la música de hace 25 años. 1711 01:03:03,933 --> 01:03:05,264 Solo hay una forma de hacerlo. 1712 01:03:05,264 --> 01:03:07,163 Tenemos que usar ritmo pesado. 1713 01:03:07,163 --> 01:03:08,364 (Pero entonces, será demasiado limitado). 1714 01:03:08,364 --> 01:03:09,479 (Pensando mucho) 1715 01:03:11,534 --> 01:03:15,379 (El sonido del EP emite vibraciones únicas y sentimentales). 1716 01:03:18,373 --> 01:03:19,459 Voy a intentarlo 1717 01:03:29,353 --> 01:03:31,499 (Ranurado) 1718 01:03:32,154 --> 01:03:33,999 (Agregando suaves sonidos de piano) 1719 01:03:34,123 --> 01:03:35,994 ¿Fueron 4 u 8 barras hasta esto? 1720 01:03:35,994 --> 01:03:37,233 - 4 bares. - 4 barras? 1721 01:03:37,233 --> 01:03:38,864 Espera, haré una barra de ocho. 1722 01:03:38,864 --> 01:03:40,709 (Comienza de nuevo para hacer un bucle de ocho compases). 1723 01:03:44,603 --> 01:03:47,778 (Está trabajando en la variación melódica). 1724 01:03:50,813 --> 01:03:53,218 (El ritmo básico ya se ha extendido). 1725 01:03:55,214 --> 01:03:59,459 Por extraño que parezca, el ritmo de batería que Jae Seok grabó tiene ... 1726 01:03:59,983 --> 01:04:02,229 un ligero ... 1727 01:04:03,054 --> 01:04:04,729 Se siente el hip-hop. 1728 01:04:06,094 --> 01:04:08,238 (¿Tiene un espíritu hip-hop?) 1729 01:04:08,324 --> 01:04:10,733 Lo que Jae Seok hizo bien es ... 1730 01:04:10,733 --> 01:04:13,304 Si un hombre de sesión hubiera jugado esto, 1731 01:04:13,304 --> 01:04:15,364 hubiera sido justo en el ritmo, lo cual es aburrido. 1732 01:04:15,364 --> 01:04:18,203 Pero obviamente, sus manos y pies no están sincronizados. 1733 01:04:18,203 --> 01:04:21,319 - Supongo que es verdad. - Tiene un espíritu hip-hop de corazón. 1734 01:04:23,074 --> 01:04:24,913 Bien. Dynamic Duo, lo es. 1735 01:04:24,913 --> 01:04:26,888 (El ritmo de Jae Seok le indica la dirección). 1736 01:04:27,744 --> 01:04:31,058 (El camino que seguiremos) 1737 01:04:32,154 --> 01:04:35,994 Pongamos los mismos acordes en un bucle y cambiemos solo los estilos de ritmo. 1738 01:04:35,994 --> 01:04:37,928 Espera, solo improvisaré. 1739 01:04:46,063 --> 01:04:47,508 (Improvisando) 1740 01:04:48,804 --> 01:04:50,778 (En algún lugar entre el hip-hop y la música de Toy) 1741 01:04:50,833 --> 01:04:53,078 - Este es el Patrón 1, ¿de acuerdo? - si. 1742 01:04:56,143 --> 01:04:58,218 (En el momento en que su sueño se haga realidad) 1743 01:04:58,813 --> 01:05:00,888 (Una transformación dramática del ritmo pésimo) 1744 01:05:03,284 --> 01:05:05,488 (El Creador pone su corazón y alma). 1745 01:05:06,324 --> 01:05:08,229 (Entrando en la zona) 1746 01:05:08,554 --> 01:05:10,729 - Tenemos tres patrones, ¿verdad? - si. 1747 01:05:11,753 --> 01:05:15,169 (Tocando el teclado) 1748 01:05:17,233 --> 01:05:18,293 (Rebosante de ideas creativas) 1749 01:05:18,293 --> 01:05:20,278 Agreguemos esto como una introducción. 1750 01:05:20,563 --> 01:05:22,534 - O ... - ¿Deberíamos escucharlo? 1751 01:05:22,534 --> 01:05:23,808 Toca el ritmo de nuevo. 1752 01:05:26,643 --> 01:05:29,913 (Está tratando de conectarse con el genio baterista). 1753 01:05:29,913 --> 01:05:31,618 (Baja la púa de guitarra ...) 1754 01:05:32,583 --> 01:05:35,988 (y comienza a tocar la guitarra con sus propias manos). 1755 01:05:47,293 --> 01:05:50,194 (A diferencia de las dos canciones anteriores) 1756 01:05:50,194 --> 01:05:53,578 (Esta canción emite vibraciones dulces y suaves). 1757 01:05:58,304 --> 01:05:59,848 ¿Debo guardar esto para mí? 1758 01:06:02,373 --> 01:06:05,019 Creo que es realmente bueno Deberías guardarlo para tu álbum. 1759 01:06:05,174 --> 01:06:06,488 A mí también me gusta. 1760 01:06:06,714 --> 01:06:09,214 Espera, solo un segundo. 1761 01:06:09,214 --> 01:06:10,253 Este y ... 1762 01:06:10,253 --> 01:06:13,284 No voy a agregarle ninguna melodía. 1763 01:06:13,284 --> 01:06:15,658 - ¿Solo suena la guitarra? - Sí, solo guitarra. 1764 01:06:15,924 --> 01:06:17,698 Él irá a una forma totalmente diferente. 1765 01:06:18,194 --> 01:06:22,169 Como soy el propietario de los derechos de autor de estos acordes, 1766 01:06:22,534 --> 01:06:26,408 Todavía puedo usarlo si toma un camino diferente, ¿verdad? 1767 01:06:27,404 --> 01:06:28,939 (Esto suena bien) 1768 01:06:28,964 --> 01:06:32,074 Agreguemos los rellenos de antes al último tiempo ... 1769 01:06:32,074 --> 01:06:34,419 y los rellenos de tom-tom a la cuarta barra. 1770 01:06:37,214 --> 01:06:39,488 (Añadiendo los rellenos tom-tom a la cuarta barra). 1771 01:06:40,314 --> 01:06:42,459 (Hasta ahora tan bueno.) 1772 01:06:43,653 --> 01:06:45,789 (¿Qué pasa con el próximo?) 1773 01:06:47,123 --> 01:06:49,099 (Golpeando el tambor) 1774 01:06:50,323 --> 01:06:52,268 (Esto no servirá) 1775 01:06:53,363 --> 01:06:54,898 ¿Cómo puedo mejorarlo? 1776 01:06:55,163 --> 01:06:56,908 ¿Qué piensas? La ultima parte... 1777 01:06:57,094 --> 01:06:59,009 ¿Cómo podemos usar el relleno de la caja? 1778 01:07:00,564 --> 01:07:04,174 (Como un médico que realiza RCP) 1779 01:07:04,174 --> 01:07:05,249 (Conmovedor) 1780 01:07:05,373 --> 01:07:06,448 ¿Qué debo hacer? 1781 01:07:07,573 --> 01:07:08,919 Espera, déjame pensar. 1782 01:07:10,243 --> 01:07:12,583 (Él hace todo lo posible para salvar el relleno de la trampa). 1783 01:07:12,583 --> 01:07:13,658 ¿Me gusta esto? 1784 01:07:13,844 --> 01:07:15,089 Por lo que veo 1785 01:07:15,644 --> 01:07:19,698 un punto de ruptura para el ritmo de batería de Jae Seok ... 1786 01:07:19,854 --> 01:07:25,594 todo depende de qué tan bien transformamos su relleno de trampa. 1787 01:07:25,594 --> 01:07:28,568 No estoy seguro de quién usará el relleno. 1788 01:07:29,293 --> 01:07:30,908 Pero aparentemente, soy el último. 1789 01:07:32,134 --> 01:07:35,608 (Proyecto de expansión de música de retransmisión) 1790 01:07:36,873 --> 01:07:40,518 (Inocentemente comenzó a aprender a tocar la batería). 1791 01:07:42,073 --> 01:07:44,289 (De la mano de dos músicos) 1792 01:07:45,613 --> 01:07:48,459 (Su ritmo se ha convertido en música). 1793 01:07:51,583 --> 01:07:53,799 Supongo que esto servirá. 1794 01:07:54,554 --> 01:07:56,868 Será mejor con otros instrumentos. 1795 01:07:57,993 --> 01:08:02,264 ¿Correcto? Porque solo tiene sonidos de batería y teclado por ahora. 1796 01:08:02,264 --> 01:08:03,839 Lo hicimos a la fuerza. 1797 01:08:04,033 --> 01:08:06,663 Ya sabes, hay un dicho: "Menos es más". 1798 01:08:06,663 --> 01:08:08,908 Deberíamos pasarlo a otras personas ... 1799 01:08:09,304 --> 01:08:11,804 y hazlos sufrir también. 1800 01:08:11,804 --> 01:08:13,648 Puede ofrecer servicio postventa ... 1801 01:08:13,903 --> 01:08:15,474 - mas tarde. - Está bien. 1802 01:08:15,474 --> 01:08:18,674 Si luego me pide que arregle algo en la parte del teclado, 1803 01:08:18,674 --> 01:08:21,644 Le permitiré un servicio postventa único. 1804 01:08:21,644 --> 01:08:22,828 Cobrarle 50 dólares. 1805 01:08:23,413 --> 01:08:24,653 Eso sería genial. 1806 01:08:24,653 --> 01:08:27,224 Cuando escribes un correo electrónico a la siguiente persona, 1807 01:08:27,224 --> 01:08:29,028 escribe esto, "Elige lo que quieras". 1808 01:08:29,323 --> 01:08:32,499 "Siéntase libre de editar la parte del teclado como quiera". 1809 01:08:32,524 --> 01:08:36,738 Agregue una posdata que diga: "Intenté todo para el relleno de la trampa". 1810 01:08:37,234 --> 01:08:39,809 "Sin embargo, debido a mi falta de capacidad" 1811 01:08:40,033 --> 01:08:42,304 "No podría revivirlo". 1812 01:08:42,304 --> 01:08:45,578 "Espero que alguien pueda hacer el trabajo en lugar de mí". 1813 01:08:46,573 --> 01:08:48,118 - Ahora vamos a ... - Sí. 1814 01:08:49,104 --> 01:08:50,648 Pásalo a alguien. 1815 01:08:51,514 --> 01:08:52,884 (Pensando mucho) 1816 01:08:52,884 --> 01:08:54,419 ¿Qué tal Juk Jae? 1817 01:08:55,684 --> 01:09:00,153 (El guitarrista más popular slash cantante y compositor en este momento) 1818 01:09:00,153 --> 01:09:02,629 (Trabajó con Kim Dong Ryul e IU como guitarrista de sesión). 1819 01:09:03,793 --> 01:09:05,299 Juk Jae es bueno. 1820 01:09:05,953 --> 01:09:07,868 - Sunwoo Jung A? - Oh. 1821 01:09:09,163 --> 01:09:12,493 (Un vocalista, cantante y compositor que tiene una voz soñadora) 1822 01:09:12,493 --> 01:09:16,448 (Ella es un músico versátil con un estilo distintivo). 1823 01:09:17,104 --> 01:09:21,648 Creo que Jung A podrá llevar esto a otro nivel. 1824 01:09:22,304 --> 01:09:24,413 También hablamos sobre enviar la parte base ... 1825 01:09:24,413 --> 01:09:26,144 a Tai Ji. 1826 01:09:26,144 --> 01:09:27,984 (¿Qué tal si se lo enviamos a Tai Ji?) 1827 01:09:27,984 --> 01:09:30,629 (¿Qué hay de enviarlo a Seo Tai Ji?) 1828 01:09:31,354 --> 01:09:33,099 (Sorprendido) 1829 01:09:33,323 --> 01:09:34,528 ¿Tú también te estás riendo? 1830 01:09:35,323 --> 01:09:36,398 - Que sería increíble. - ¿Lo es? 1831 01:09:36,724 --> 01:09:38,054 ¿Tú también te estás riendo de mí? 1832 01:09:38,054 --> 01:09:40,499 ¿Por qué todos se ríen como si fuera una idea tonta? 1833 01:09:40,964 --> 01:09:42,839 Prodria pasar. 1834 01:09:43,394 --> 01:09:46,764 Como tiene ritmos de batería y sonidos básicos de teclado, 1835 01:09:46,764 --> 01:09:48,903 Quisiera algunos instrumentos más básicos. 1836 01:09:48,903 --> 01:09:51,509 Lo primero que necesitamos es un bajo como pilar principal. 1837 01:09:51,974 --> 01:09:54,278 Así que se lo enviaré a mi colega, lo respeto 1838 01:09:54,373 --> 01:09:56,849 el viejo Yoon Sang que vive solo. 1839 01:09:57,443 --> 01:09:59,384 Probablemente esté aburrido y solo, 1840 01:09:59,384 --> 01:10:01,959 así que me gustaría darle algo de trabajo para hacer. 1841 01:10:02,214 --> 01:10:06,698 El siguiente es un guitarrista tan talentoso que realmente me gusta. 1842 01:10:06,724 --> 01:10:10,328 Me gustaría enviárselo a Lee Sang Soon en la isla de Jeju. 1843 01:10:10,554 --> 01:10:14,438 Si esos dos no pueden encontrar una manera de arreglarlo y darse por vencido, 1844 01:10:15,024 --> 01:10:16,969 aunque realmente no quiero jugar esta carta ... 1845 01:10:17,264 --> 01:10:21,238 Tendré que pedirle un favor al pianista Cho Seong Jin. 1846 01:10:23,174 --> 01:10:24,934 (El genio se encuentra con el prodigio musical ...) 1847 01:10:24,934 --> 01:10:27,478 (por la colaboración del siglo). 1848 01:10:28,073 --> 01:10:30,789 Lamento haberte hecho pasar por esto. 1849 01:10:31,573 --> 01:10:32,889 Sinceramente te deseo buena suerte. 1850 01:10:34,844 --> 01:10:37,253 (Otro proyecto de expansión) 1851 01:10:37,253 --> 01:10:40,828 (¿Nos está pidiendo una entrevista sobre transporte público?) 1852 01:10:41,123 --> 01:10:43,054 (Utilizando el transporte público) 1853 01:10:43,054 --> 01:10:45,554 (Las cámaras viajan por todo el país). 1854 01:10:45,554 --> 01:10:47,099 (¡Difundido por todo el país!) 1855 01:10:47,564 --> 01:10:49,533 (Una celebridad se convierte en un VJ). 1856 01:10:49,533 --> 01:10:50,993 ¿Eres un jefe de pueblo? 1857 01:10:50,993 --> 01:10:52,469 (El papel principal eres tú). 1858 01:10:52,934 --> 01:10:54,134 (A veces,) 1859 01:10:54,134 --> 01:10:55,679 (puede ser no humano) 1860 01:10:56,003 --> 01:10:57,573 (Sin descanso) 1861 01:10:57,573 --> 01:11:00,478 (La vida continúa sin cesar)