1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
অনুবাদ : Talented Harami Chandan

2
00:01:40,930 --> 00:01:42,930
অনুবাদ:❤️ Chandan ❤️

3
00:01:42,955 --> 00:01:44,955
Paagal 2021

4
00:01:44,980 --> 00:01:45,880
ভালবাসা...

5
00:01:46,080 --> 00:01:47,340
একটি চমৎকার জিনিস।

6
00:01:47,570 --> 00:01:50,360
এটি এমনকি একটি ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে ...

7
00:01:52,020 --> 00:01:53,720
লম্বা হয়ে দাঁড়ানোর সাহস।

8
00:01:54,030 --> 00:01:57,100
আমার নাম প্রাম। আমি 1600 মেয়ের প্রেমে পড়েছি।

9
00:01:57,200 --> 00:01:59,510
আপনি কি ভাবছেন আমি কেন একটি উঁচু ভবনের কিনারায় আছি,

10
00:01:59,670 --> 00:02:01,960
গিনেস ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস ক্যাটাগরিতে আসার পরিবর্তে এতগুলো মেয়েকে ভালোবাসে?

11
00:02:02,160 --> 00:02:04,430
আপনি যদি আমার সব 1600 প্রেমের গল্প সম্পর্কে জানতে চান,

12
00:02:05,020 --> 00:02:08,410
আপনাকে প্রথমে সেই ব্যক্তির সাথে দেখা করতে হবে যিনি আমাকে ভালবাসার সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন।

13
00:02:08,460 --> 00:02:10,330
- থাম। - দৌড় বন্ধ করো।

14
00:02:10,530 --> 00:02:12,650
- থাম। - আপনি কতদূর দৌড়াতে থাকবেন?

15
00:02:13,180 --> 00:02:15,810
- থামো! - আমরা আজ তোমাকে ছিঁড়ে ফেলব।

16
00:02:16,190 --> 00:02:18,330
- দৌড় বন্ধ করো। - দাঁড়াও।

17
00:02:20,710 --> 00:02:22,150
বিপদ যত বড়ই হোক না কেন,

18
00:02:22,570 --> 00:02:25,670
যদিও সে আমার থেকে 5.6 ফুট লম্বা।

19
00:02:26,050 --> 00:02:28,400
আমার মা 5.6 ফুট লম্বা।

20
00:02:28,770 --> 00:02:31,840
তিনি আমার কিছু হতে দেননি, এমনকি আমার পপসিকলে একটি উড়ন্ত জমিও যেতে দেন।

21
00:02:32,070 --> 00:02:34,670
তিনিই প্রথম আমাকে দেখিয়েছিলেন ভালোবাসা কি।

22
00:02:36,300 --> 00:02:37,730
আরে! কারা বলছি?

23
00:02:37,910 --> 00:02:40,000
আপনি কেন একটি শিশুকে মারধর করলেন?

24
00:02:40,100 --> 00:02:41,200
আপনি কি তাদের বাচ্চা বলার ব্যাপারে সিরিয়াস?

25
00:02:41,400 --> 00:02:43,160
তিনি কি করেছেন জানেন?

26
00:02:43,360 --> 00:02:44,680
তার দোষ কি যে তুমি তাকে মারতে চাও?

27
00:02:44,860 --> 00:02:46,240
তুমি কি দেখতে পাও? কি হয়েছে তাকে বলো।

28
00:02:46,440 --> 00:02:47,260
চাচী, যা হয়েছে ...

29
00:02:47,460 --> 00:02:48,550
আপনি পাঠ শুনেছেন, তাই না?

30
00:02:48,750 --> 00:02:50,850
এই লোকেরা বিজ্ঞানের নায়ক।

31
00:02:51,050 --> 00:02:54,590
আপনি যদি পাঠটি বুঝে থাকেন, তাহলে বলুন আপনি কোন নায়ককে আপনার প্রিয় হিসেবে বেছে নেবেন।

32
00:02:55,590 --> 00:02:56,590
সাথী, আপনি উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করুন।

33
00:02:56,790 --> 00:02:59,180
মাস্টার, আমি মেগা স্টার চিরঞ্জীবীকে পছন্দ করি।

34
00:02:59,380 --> 00:02:59,780
[শিশুরা উল্লাস করছে]

35
00:02:59,860 --> 00:03:01,070
চুপ কর! চুপ কর!

36
00:03:01,270 --> 00:03:02,630
মানে সিনেমার নায়ক নয়।

37
00:03:02,930 --> 00:03:04,510
তিনটির মধ্যে একটি বেছে নিন।

38
00:03:04,710 --> 00:03:07,520
- বলো, ishiষি। - আমার প্রিয় নায়ক বালকৃষ্ণ স্যার।

39
00:03:07,620 --> 00:03:08,060
[শিশুরা উল্লাস করছে]

40
00:03:08,260 --> 00:03:09,290
চুপ কর! চুপ কর!

41
00:03:09,490 --> 00:03:11,270
আপনারা এই ধরনের সিনেমার ভক্ত!

42
00:03:11,760 --> 00:03:14,800
প্রেম, আমাকে বল। আপনার প্রিয় নায়ক কে?

43
00:03:15,150 --> 00:03:17,830
আমি আমার মাকে ভালোবাসি, স্যার।

44
00:03:18,150 --> 00:03:19,460
শিশুরা, তার কাছ থেকে শিখুন।

45
00:03:19,760 --> 00:03:21,980
নায়ক এমন কেউ নন যিনি পর্দায় নাচেন এবং লড়াই করেন।

46
00:03:22,450 --> 00:03:24,800
আমাদের বাবা -মা যারা আমাদের বড় করেছেন তারা হলেন প্রকৃত নায়ক।

47
00:03:25,000 --> 00:03:25,520
[ঘণ্টা বাজে]

48
00:03:25,720 --> 00:03:28,020
কম সিনেমা দেখুন। আমি আশা করি আপনারা একেবারেই দেখবেন না।

49
00:03:28,310 --> 00:03:29,460
ইডিয়ট!

50
00:03:29,660 --> 00:03:30,660
[শিশুরা উল্লাস করছে]

51
00:03:33,470 --> 00:03:37,890
তুমি বলেছিলে তুমি তোমার মাকে ভালোবাসো শুধু শিক্ষককে মুগ্ধ করার জন্য, তাই না?

52
00:03:38,090 --> 00:03:41,390
না, আমি আমার মাকে খুব ভালোবাসি এবং সেজন্যই আমি এটা বলছি।

53
00:03:41,590 --> 00:03:43,910
হ্যাঁ ঠিক. আপনি কি মনে করেন আমরা আমাদের মাকে ভালোবাসি না?

54
00:03:44,110 --> 00:03:45,200
যেন আমরা তা বলতে পারি না!

55
00:03:45,400 --> 00:03:49,860
যখন তোমার মা তোমাকে মারবে, তুমি তোমার বাবাকে বেছে নেবে এবং উল্টো।

56
00:03:50,060 --> 00:03:50,980
আমি কি সঠিক?

57
00:03:51,300 --> 00:03:53,050
আপনারা এই বিষয়ে পরিষ্কার নন।

58
00:03:53,250 --> 00:03:54,350
হয়তো সেজন্যই আপনি উত্তর দেননি।

59
00:03:54,510 --> 00:03:56,720
এ বিষয়ে স্পষ্টতা পেতে আমাদের কী করা উচিত?

60
00:03:57,040 --> 00:03:59,540
আপনার নাক 100 বার আঁচড়ান

61
00:03:59,740 --> 00:04:02,350
এবং বলুন 'আমি আমার বাবাকে ভালোবাসি' এবং 'আমি আমার মাকে ভালোবাসি'।

62
00:04:02,550 --> 00:04:06,000
যে কেউ আপনার প্রিয়, আপনি সকালে তাদের এখানে দেখতে পাবেন।

63
00:04:06,320 --> 00:04:07,090
বোঝা?

64
00:04:10,290 --> 00:04:11,310
[হাসি]

65
00:04:12,720 --> 00:04:14,880
আপনি তাকে একটি পাঠ শেখানোর পরিবর্তে কিভাবে হাসতে পারেন?

66
00:04:15,080 --> 00:04:18,660
আপনার বাচ্চারা মূid় কিছু করেছে এবং আপনি এর জন্য আমার ছেলেকে দায়ী করেছেন।

67
00:04:18,760 --> 00:04:20,060
আমি হাসি ছাড়া আর কি করতে পারি?

68
00:04:20,170 --> 00:04:23,780
ভুলে যান. আপনার ছেলে তাদের পরামর্শ দিলেও তার নাক আঁচড়ায় না কেন?

69
00:04:23,980 --> 00:04:28,480
চাচী, আমি ততটা বিভ্রান্ত নই যতটা তারা এই ব্যাপারে।

70
00:04:28,680 --> 00:04:33,650
আমার মা আমার বাবা, নায়ক, নায়িকা এবং মূলত সবকিছু।

71
00:04:33,850 --> 00:04:35,030
আমি আমার মাকে ভালবাসি.

72
00:04:40,790 --> 00:04:45,190
"আমার চোখের আপেলের মত আলো ছড়াচ্ছে"

73
00:04:45,570 --> 00:04:50,210
"আমার স্বপ্নের জগতে রঙ যোগ করা"

74
00:04:50,410 --> 00:04:54,920
"ছায়ার মত আমার পাশে হাঁটুন"

75
00:04:55,120 --> 00:04:59,880
"মোটা এবং পাতলা হয়ে আমার পাশে দাঁড়ান"

76
00:05:00,080 --> 00:05:04,500
"আমার পাশে থাকো .."

77
00:05:04,700 --> 00:05:09,070
"চিরতরে"

78
00:05:09,540 --> 00:05:14,080
"একটি উজ্জ্বল আনন্দ হও .."

79
00:05:14,350 --> 00:05:18,690
"আমার জীবনে"

80
00:05:19,220 --> 00:05:24,400
"তুমি জানো আমি বাঁচতে পারি না .."

81
00:05:24,650 --> 00:05:26,150
"তানপামু"

82
00:05:27,230 --> 00:05:28,330
এসো মা!

83
00:05:28,630 --> 00:05:32,280
আপনি স্কুলে আসার ঠিক আগে বাড়িতে আমার চুল আঁচড়ান।

84
00:05:32,480 --> 00:05:34,670
এবং এখন, আপনি আমার চুল এলোমেলো করেছেন।

85
00:05:34,870 --> 00:05:35,960
ভাল যে...

86
00:05:36,300 --> 00:05:42,080
যখন কেউ এত ভালবাসা অনুভব করে, তখন তারা কীভাবে এটি দেখায়।

87
00:05:42,280 --> 00:05:47,040
"মা, সব সময় আমার উপর উজ্জ্বল থাকো"

88
00:05:47,220 --> 00:05:51,840
"চাঁদের আলোর মত"

89
00:05:52,140 --> 00:05:56,700
"মা, সব সময় আমার উপর উজ্জ্বল থাকো"

90
00:05:56,920 --> 00:06:01,310
"চাঁদের আলোর মত"

91
00:06:16,930 --> 00:06:21,370
"পৃথিবীর সব মা .."

92
00:06:21,680 --> 00:06:26,030
"নিondশর্ত প্রেমের স্নান"

93
00:06:26,520 --> 00:06:31,140
"তোমার ভালোবাসা আমাকে আঘাত করেছে ..."

94
00:06:31,330 --> 00:06:35,460
"আশীর্বাদ মত"

95
00:06:36,120 --> 00:06:40,680
"আকাশ ছোট হয়ে যাচ্ছে .."

96
00:06:40,890 --> 00:06:45,570
"তোমার উদারতার সামনে"

97
00:06:45,750 --> 00:06:50,160
"তুমি আমাকে পেয়েছো ..."

98
00:06:50,530 --> 00:06:54,780
"নির্বাচিত হিসাবে"

99
00:06:55,490 --> 00:06:59,610
"এমনকি পরবর্তী জীবনে"

100
00:07:00,160 --> 00:07:06,090
"আমাকে তোমার হতে দাও।"

101
00:07:07,210 --> 00:07:12,860
"ছোট্ট"

102
00:07:13,620 --> 00:07:18,350
"মা, সব সময় আমার উপর উজ্জ্বল থাকো"

103
00:07:18,560 --> 00:07:23,100
"চাঁদের আলোর মত"

104
00:07:23,210 --> 00:07:28,010
"মা, সব সময় আমার উপর উজ্জ্বল থাকো"

105
00:07:28,200 --> 00:07:32,980
"চাঁদের আলোর মত"

106
00:07:33,180 --> 00:07:38,240
[উল্লাস]

107
00:07:40,570 --> 00:07:42,500
শুভ জন্মদিন মা!

108
00:07:57,390 --> 00:08:00,090
তুমি কেন সারা রাত জেগে এই কাজ করছো, ছেলে?

109
00:08:00,290 --> 00:08:03,780
কারন তুমি আমাকে যতটা ভালোবাসো কেউ আমাকে ভালোবাসবে না মা।

110
00:08:06,570 --> 00:08:07,610
বোকা ছেলে!

111
00:08:07,710 --> 00:08:12,960
যখন আপনি সত্যিই কাউকে ভালোবাসবেন, তারা আপনাকে আবার ভালোবাসবে।

112
00:08:13,330 --> 00:08:15,860
আমাকে কথা দাও তুমি ভালো পড়াশোনা করবে,

113
00:08:16,040 --> 00:08:20,090
সময়মত খাওয়া এবং যথারীতি মজা করুন।

114
00:08:21,010 --> 00:08:22,040
ভাল ছেলে.

115
00:08:22,180 --> 00:08:23,590
এখানে আসুন। চল ঘুমোতে যাই.

116
00:08:24,820 --> 00:08:26,500
আমাকে মারো.

117
00:08:26,540 --> 00:08:29,610
হাই ishiষি ... আরে প্রেম, এখানে দাও।

118
00:08:29,650 --> 00:08:31,490
তাকে ব্লক করুন ... তাকে ব্লক করুন ...

119
00:08:31,870 --> 00:08:33,130
আরে, প্রাম!

120
00:08:36,290 --> 00:08:40,830
"মা, সব সময় আমার উপর উজ্জ্বল থাকো"

121
00:08:41,010 --> 00:08:45,460
"চাঁদের আলোর মত"

122
00:08:45,740 --> 00:08:49,940
মা

123
00:08:50,480 --> 00:08:55,080
- "চাঁদের আলোর মত" - ওহ, মা!

124
00:08:56,210 --> 00:09:00,520
"তোমার আদর করা হাতই যথেষ্ট"

125
00:09:00,880 --> 00:09:05,240
"এটা আমাকে সারা জীবন দৃ firm়তা দিয়েছে"

126
00:09:05,690 --> 00:09:09,850
"তোমার ভালবাসা, তোমার যত্ন ..."

127
00:09:10,470 --> 00:09:13,990
"তুমি আমার পৃথিবী"

128
00:09:15,420 --> 00:09:19,920
"তোমার ছোট্ট আঙুল এখনই"

129
00:09:20,130 --> 00:09:24,400
"আমার সবচেয়ে বড় সমর্থন"

130
00:09:25,160 --> 00:09:29,430
"এবং আপনার আশীর্বাদ আমার সাথে থাকবে"

131
00:09:29,690 --> 00:09:33,790
"আমার সারা জীবন"

132
00:09:34,490 --> 00:09:38,890
"তুমি আমার প্রথম বন্ধু"

133
00:09:39,310 --> 00:09:44,020
"তোমার মধুর স্মৃতির কোন শেষ নেই"

134
00:09:44,180 --> 00:09:50,120
"তারা একটি আলোর মত যা আমার ভবিষ্যতের পথ দেখায়"

135
00:09:51,330 --> 00:09:52,920
তারা আপনাকে মিম্বারে ডাকে।

136
00:09:53,120 --> 00:09:54,670
তুমি এখানে এসে কাঁদছ কেন?

137
00:09:54,960 --> 00:09:57,440
- আমি আসছি না. - কেন? কি হলো?

138
00:09:57,820 --> 00:10:00,120
ও দিক দেখ. মামা!

139
00:10:00,320 --> 00:10:03,490
তিনি আমাকে এখানে লাইন ও নাচের স্টেপও শিখিয়ে দিতেন।

140
00:10:03,690 --> 00:10:06,050
আমি কাকে দেখাব? আমি আসবো না.

141
00:10:06,270 --> 00:10:08,560
ভাই, আপনার মা মারা যাওয়ার 6 বছর হয়ে গেছে।

142
00:10:08,760 --> 00:10:10,350
আপনি এর জন্য কাঁদতে পারবেন না।

143
00:10:10,590 --> 00:10:13,030
তুমি কিভাবে জান? আপনার যত্ন নেওয়ার জন্য আপনার একটি পরিবার রয়েছে।

144
00:10:13,490 --> 00:10:14,520
আমার একটাও নাই.

145
00:10:14,720 --> 00:10:17,220
তুমি কি মনে করো তোমার মা ছাড়া আর কেউ তোমাকে ভালোবাসে না?

146
00:10:17,420 --> 00:10:19,340
বলো কে? তোমার পরিবার?

147
00:10:19,540 --> 00:10:21,610
নোমান. আপনাকে অবশ্যই একটি মেয়ের প্রেমে পড়তে হবে।

148
00:10:21,810 --> 00:10:25,680
যদি তিনিই হতেন, তাহলে তিনি আপনাকে আপনার মায়ের মতো ভালোবাসতেন।

149
00:10:28,700 --> 00:10:29,790
তুমি কি মনে কর আমি তাকে ভালবাসলে সে আমাকে ভালোবাসবে?

150
00:10:29,990 --> 00:10:31,760
আপনি যদি সত্যিই তাকে ভালোবাসেন, তাহলে তিনি অবশ্যই তা করবেন।

151
00:10:33,880 --> 00:10:38,690
মা, তোমার মৃত্যুর পর থেকে তোমার ভালোবাসা খুব মিস করছি।

152
00:10:39,680 --> 00:10:43,260
তোমার মত ভালোবাসা খুঁজতে আমি যাত্রা শুরু করলাম।

153
00:10:44,870 --> 00:10:48,250
সে পৃথিবীর যে প্রান্ত থেকে আসুক না কেন, আমাকে তার কাছে নিয়ে যাও, মা।

154
00:10:49,400 --> 00:10:51,250
আমি যদি সত্যিই এমন মেয়ে পাই,

155
00:10:51,750 --> 00:10:54,360
আমি তার সাথে তোমার মতো আচরণ করব।

156
00:11:22,470 --> 00:11:24,960
আমি তোমাকে ভালোবাসি. আমি তোমাকে আমার মাকে যেমন ভালোবাসি তেমনি ভালোবাসবো।

157
00:11:28,610 --> 00:11:29,790
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

158
00:11:33,850 --> 00:11:35,040
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

159
00:11:38,810 --> 00:11:39,920
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

160
00:11:41,300 --> 00:11:42,480
ভাল, আমি তোমাকে ভালবাসি.

161
00:11:43,380 --> 00:11:45,180
আমি, যারা আমার মাকে আমার পৃথিবী মনে করি,

162
00:11:45,380 --> 00:11:48,670
আমি সব সময় অনাথ থাকার অনুভূতিতে ভুগছি।

163
00:11:49,760 --> 00:11:51,490
- এটা কী? - এটি ছিল একটি স্বাভাবিক কথোপকথন।

164
00:11:51,670 --> 00:11:53,860
আপনি যদি এখনও আমাকে বিশ্বাস না করেন, আসুন আমরা বিচ্ছেদ করি।

165
00:11:54,020 --> 00:11:55,980
- কার্তিক ... - আর মুখ দেখাবেন না। বিদায়।

166
00:11:56,870 --> 00:11:59,130
চিন্তা করো না. অনেক মেয়ে আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

167
00:11:59,400 --> 00:12:00,720
কিন্তু শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি আপনাকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

168
00:12:00,820 --> 00:12:02,500
আমি তার মতো ভুল করব না। তুমি অন্য মেয়েদের মত আমাকে হারাবে না

169
00:12:02,600 --> 00:12:03,200
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

170
00:12:03,400 --> 00:12:05,480
আমি তোমাকে ভালোবাসি. আমাকে প্রতিদানে ভালোবাস.

171
00:12:05,580 --> 00:12:07,390
আরে! আপনি কি বুঝতে পেরেছেন যে আপনি আমার চেয়ে ছোট, তাই না?

172
00:12:07,490 --> 00:12:08,900
বয়সের কারণে কাউকে ভালোবাসা উচিত?

173
00:12:09,200 --> 00:12:11,210
- না। - তুমি তাকে ভালোবাসো কেন?

174
00:12:11,720 --> 00:12:13,820
তার চাকরি এবং বেতন 70,000 টাকা।

175
00:12:14,100 --> 00:12:16,210
তিনি একটি বাড়ি এবং একটি মোটরবাইকের মালিক। আমার আর কি দরকার?

176
00:12:16,450 --> 00:12:17,190
ঠিক আছে.

177
00:12:17,430 --> 00:12:20,750
যদি আমি একটি চাকরি পাই যা 70 হাজার টাকা, একটি বাড়ি এবং একটি মোটরবাইক প্রদান করে এবং স্থায়ী হয় ...

178
00:12:20,850 --> 00:12:21,470
তাহলে কি তুমি আমাকে ভালোবাসবে?

179
00:12:21,850 --> 00:12:24,140
হাহ! পরে দেখা যাক। এখন যাও.

180
00:12:32,320 --> 00:12:34,560
নিরাপদ! আপনি এই কাজের জন্য নির্বাচিত হয়েছেন।

181
00:12:35,120 --> 00:12:37,080
- তারপর কি? - আমাকে এখনই কাউকে ভালোবাসতে হবে।

182
00:12:37,380 --> 00:12:38,480
- কি? - হ্যাঁ.

183
00:12:54,740 --> 00:12:56,850
- চলো যাই! চলো যাই! - চলো ওকে পাই।

184
00:12:59,600 --> 00:13:00,640
এখানে.

185
00:13:00,840 --> 00:13:02,090
থামুন থামুন ...

186
00:13:04,440 --> 00:13:05,470
ধুর! ছাই!

187
00:13:10,770 --> 00:13:11,800
ভাই, অপেক্ষা করুন।

188
00:13:11,950 --> 00:13:13,320
আরে, আমি ফুল ভুলে গেছি।

189
00:13:21,570 --> 00:13:22,230
ওহ মানুষ!

190
00:13:23,390 --> 00:13:24,550
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

191
00:13:25,250 --> 00:13:27,120
আবেদন করার এই পদ্ধতিটি ভাল, তাই না? হ্যাঁ.

192
00:13:31,410 --> 00:13:32,180
[ডোরবেল বাজে]

193
00:13:33,480 --> 00:13:34,050
হ্যাঁ.

194
00:13:34,250 --> 00:13:36,570
আমার টিসিএস কোম্পানিতে চাকরি আছে এক লাখ টাকা বেতনে।

195
00:13:36,830 --> 00:13:38,160
আমার একটি বাড়ি এবং একটি মোটরবাইক আছে।

196
00:13:38,500 --> 00:13:39,810
আমি প্রতিষ্ঠিত।

197
00:13:40,010 --> 00:13:41,080
এখন বলছি।

198
00:13:41,790 --> 00:13:42,700
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

199
00:13:43,250 --> 00:13:44,510
চলো, বিয়ে করা যাক।

200
00:13:44,610 --> 00:13:45,540
মামা.

201
00:13:46,090 --> 00:13:47,780
হাই প্রিয়তম.

202
00:13:48,740 --> 00:13:49,650
চাচাকে হ্যালো বলো।

203
00:13:49,870 --> 00:13:50,980
-পামান?-হাই।

204
00:13:56,160 --> 00:13:57,460
বিদায়।

205
00:14:01,710 --> 00:14:03,140
বন্ধু, এখন সবকিছু আলাদা।

206
00:14:03,460 --> 00:14:07,130
এখন আপনার একটি চাকরি আছে, একটি উচ্চ বেতন এবং আপনি স্থির।

207
00:14:07,450 --> 00:14:10,290
এমন কোন মেয়ে নেই যে এখন তোমাকে ভালোবাসবে না।

208
00:14:10,670 --> 00:14:11,690
আমাকে বিশ্বাস কর!

209
00:14:14,940 --> 00:14:18,380
আমি যদি সত্যিই কাউকে ভালোবাসি, তারা কি আমাকে আবার ভালোবাসবে?

210
00:14:18,580 --> 00:14:21,050
ভালোবাসা ভুলে যাও। তারা তোমাকে বিয়ে করবে।

211
00:14:21,760 --> 00:14:23,440
- প্রত্যেক মেয়ে? - হ্যাঁ.

212
00:14:23,640 --> 00:14:24,570
- আমি এখন যাব. - যাওয়া.

213
00:14:25,820 --> 00:14:27,140
তুমি কি নিশ্চিত? তারা কি আমাকে ভালোবাসবে?

214
00:14:27,340 --> 00:14:28,650
হ্যাঁ তারা করবে.

215
00:14:31,500 --> 00:14:32,550
- আমি শীঘ্রই চলে যাচ্ছি। - শুধু যাও.

216
00:14:33,600 --> 00:14:35,710
তার দরকার ছিল প্রেমিক হওয়ার জন্য একটু অনুপ্রেরণা।

217
00:14:36,220 --> 00:14:36,940
হেই মানুষ! অপেক্ষা!

218
00:14:37,150 --> 00:14:39,520
আমার ভালোবাসার উপায় গুগল ম্যাপের লক্ষণ অনুসরণ করতে হবে।

219
00:14:44,750 --> 00:14:47,170
"সে ক্যাম্পাসের গলিতে ঘুরে বেড়াচ্ছে"

220
00:14:47,370 --> 00:14:50,000
"তিনি মন্দির এবং ক্যাফেতে অনুসন্ধান করেছিলেন"

221
00:14:50,050 --> 00:14:56,000
"তিনি সিনেমায় গিয়ে প্রতিটি আসন অনুসন্ধান করেছিলেন"

222
00:14:56,780 --> 00:15:01,940
"মেয়েকে দেখার সাথে সাথে সে বলে 'আমি তোমাকে ভালোবাসি'"

223
00:15:02,200 --> 00:15:06,820
"যখন তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন তখন তিনি বর্গক্ষেত্রে ফিরে গিয়েছিলেন"

224
00:15:07,670 --> 00:15:09,910
"গুগল গুগল গুগল!"

225
00:15:10,110 --> 00:15:12,610
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

226
00:15:12,810 --> 00:15:15,320
"গিলা গিলা গিলা!"

227
00:15:15,520 --> 00:15:18,440
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

228
00:15:18,690 --> 00:15:20,890
"গুগল গুগল গুগল!"

229
00:15:21,090 --> 00:15:23,780
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

230
00:15:24,000 --> 00:15:26,290
"গিলা গিলা গিলা!"

231
00:15:26,490 --> 00:15:29,460
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

232
00:15:40,720 --> 00:15:43,300
"হ্যাঁ বললে আমি দরজায় হাজির হব"

233
00:15:43,500 --> 00:15:46,050
"না বলো আমি কাঁদব"

234
00:15:46,250 --> 00:15:48,810
"তুমি কখনো আমার মত প্রেমিক পাবে না"

235
00:15:49,010 --> 00:15:51,520
"আমি শপথ করে বলছি তুমি যদি আমাকে ফিরে ভালোবাসো তাহলে এটা অসাধারণ হবে"

236
00:15:51,720 --> 00:15:54,860
"আমাকে আমার পাগল ভালবাসা তোমার উপর বর্ষণ করতে দাও"

237
00:15:55,060 --> 00:15:57,530
"আমি এই অভিশপ্ত একক জীবন বাঁচতে পারি না"

238
00:15:57,830 --> 00:16:00,390
"আমি তোমাকে হাসাবো এবং তোমার জন্য ফুল আনব"

239
00:16:00,830 --> 00:16:03,210
"আপনি আমাকে গ্রহণ করলে জীবন একটি রোমাঞ্চকর যাত্রা হবে"

240
00:16:03,310 --> 00:16:05,870
"আমি তোমার খুব যত্ন নেব"

241
00:16:06,070 --> 00:16:08,650
"আমি তোমার বসবাসের জন্য একটি প্রাসাদ তৈরি করব"

242
00:16:08,850 --> 00:16:11,390
"জীবনে যা ইচ্ছা তাই করতে পারো"

243
00:16:11,590 --> 00:16:14,260
"হ্যাঁ বললে আমি তোমার সবচেয়ে বড় চিয়ারলিডার হব"

244
00:16:17,180 --> 00:16:21,520
"তিনি যখন তাকে প্রথম দেখেছিলেন তখন তিনি তাকে একটু ভালোবাসতেন"

245
00:16:21,730 --> 00:16:27,720
"একবার সে হ্যাঁ বলেছিল, সে তার প্রতি তার ভালবাসা শেষ করে নি"

246
00:16:28,020 --> 00:16:33,360
"তিনি বলেছেন পৃথিবী বড় এবং কঠোর চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে"

247
00:16:33,560 --> 00:16:38,630
"যদি এটি এই শহরে কাজ না করে তবে তিনি একটি নতুন জায়গায় চলে যান"

248
00:16:38,830 --> 00:16:43,780
"তিনি টেলিস্কোপ চোখ দিয়ে মেয়ে খুঁজছেন"

249
00:16:44,440 --> 00:16:49,310
"তাদের রাশিফল ​​না মিললেও তাদের পূজা করুন"

250
00:16:51,520 --> 00:16:56,840
"প্রত্যেক মেয়ের সাথে সে তার মায়ের সন্ধান করে"

251
00:16:57,030 --> 00:16:59,710
"তিনি সরে যেতে দ্বিধা করেননি"

252
00:16:59,910 --> 00:17:03,290
"গল্পের সুখী সমাপ্তি কখন হবে?"

253
00:17:03,490 --> 00:17:05,630
"গুগল গুগল গুগল!"

254
00:17:05,830 --> 00:17:08,410
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

255
00:17:08,610 --> 00:17:11,130
"গিলা গিলা গিলা!"

256
00:17:11,330 --> 00:17:14,240
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

257
00:17:14,440 --> 00:17:16,650
"গুগল গুগল গুগল!"

258
00:17:16,870 --> 00:17:19,470
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

259
00:17:19,750 --> 00:17:22,060
"গিলা গিলা গিলা!"

260
00:17:22,260 --> 00:17:25,240
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

261
00:17:25,440 --> 00:17:27,650
"গুগল গুগল গুগল!"

262
00:17:27,850 --> 00:17:30,410
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

263
00:17:30,820 --> 00:17:33,130
"গিলা গিলা গিলা!"

264
00:17:33,330 --> 00:17:36,450
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

265
00:17:42,080 --> 00:17:47,180
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

266
00:17:48,050 --> 00:17:49,870
"আরে, পাগল!"

267
00:17:51,970 --> 00:17:53,680
- আমি একটি বাম নিতে, ভাই ... - আরে! আরে! সতর্ক হোন!

268
00:17:54,160 --> 00:17:54,790
তুমি কি আমাকে হত্যা করার পরিকল্পনা করছ?

269
00:17:55,000 --> 00:17:58,010
দু Sorryখিত স্যার, আমি এখানে নতুন। আমি ঠিকানা খুঁজে পেতে বিভ্রান্ত।

270
00:17:58,290 --> 00:17:59,390
- এটা কোনো ব্যপার না. যাওয়া. - মাফ করবেন জনাব.

271
00:17:59,590 --> 00:18:01,850
- এখানেও তার একটা বান্ধবী আছে! - আপনি কি গীতা জানেন, স্যার?

272
00:18:02,060 --> 00:18:04,230
সেই নামের অনেক মেয়ে আছে। আপনি কোন গীতা খুঁজছেন?

273
00:18:04,430 --> 00:18:05,090
যা ...

274
00:18:05,310 --> 00:18:07,490
কুপিলি গীতা, বেক্কাম গীতা, বেজাওয়াদা থেকে গীতা, মারবাদী গীতা,

275
00:18:07,680 --> 00:18:09,330
গীতা যিনি দশম শ্রেণীতে ফেল করেছেন, গীতা যিনি দশম শ্রেণীতে উত্তীর্ণ হয়েছেন,

276
00:18:09,520 --> 00:18:11,500
PUBG প্লেয়ার গীতা, লুডো গীতা প্লেয়ার, ক্যান্ডি ক্রাশ গীতা প্লেয়ার

277
00:18:11,680 --> 00:18:13,600
এরকম অনেক গীতা আছে। আপনি কোন গীতা খুঁজছেন?

278
00:18:13,740 --> 00:18:15,770
তুমি গীতাকে অনেক জানো। আপনি কি করছেন, স্যার?

279
00:18:15,900 --> 00:18:18,370
আমি এই এলাকার সকল মেয়েদের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দিয়েছি।

280
00:18:18,570 --> 00:18:20,740
- এটা কি কাজ, স্যার? - শুধু আমি জানি।

281
00:18:20,940 --> 00:18:21,850
কি আছে এই উপহারে? বেশ মজার তো.

282
00:18:22,050 --> 00:18:24,260
হর্ষ নামের কিছু লোক ভাইজাগ থেকে এখানে চলে এসেছেন, স্যার।

283
00:18:24,360 --> 00:18:25,210
তার প্রেমিকা এই উপহার পাঠিয়েছে।

284
00:18:25,410 --> 00:18:27,380
সে শুধু এখানে চলে এসেছে, মানুষ। কিভাবে উপহার তার কাছে পৌঁছেছে?

285
00:18:27,580 --> 00:18:29,190
ভাইজাগ মেয়ে যথেষ্ট দ্রুত, স্যার।

286
00:18:29,600 --> 00:18:30,630
আপনি দ্রুত মানে কি?

287
00:18:30,840 --> 00:18:32,380
তারা কি আপনাকে ভালোবাসবে? যদি আপনি তাদের ভালবাসেন?

288
00:18:32,620 --> 00:18:34,740
আপনি শব্দটি বলার আগেই তারা আপনাকে ভালবাসতে শুরু করে।

289
00:18:38,870 --> 00:18:40,420
- পাগল, ভাই! - পাগল, ভাই!

290
00:18:40,810 --> 00:18:41,770
বলো ভাই।

291
00:18:41,970 --> 00:18:44,100
আপনি সবকিছু পিছনে রেখে ভাইজাগে চলে গেলেন।

292
00:18:44,400 --> 00:18:46,330
এতে বিশেষ কি আছে?

293
00:18:46,810 --> 00:18:49,100
কেউ আমাকে বলেছিল ভাইজাগে সমুদ্রের মতো গভীর ভালোবাসা আছে।

294
00:18:49,470 --> 00:18:51,180
আমার ইচ্ছে হয় আমি এর এক ফোঁটা খুঁজে পেতাম।

295
00:18:51,890 --> 00:18:52,630
- পাগল, ভাই! - পাগল, ভাই!

296
00:18:52,830 --> 00:18:55,140
আচ্ছা, আমরা কখন ভাইজাগ পৌঁছব?

297
00:18:55,340 --> 00:18:56,690
আমরা সেখানে ভোর ৫ টায় থাকব।

298
00:18:56,840 --> 00:18:59,970
কুল। আমি যখন সেখানে যাব তখন আমি একটি সাবান অপেরা দেখব।

299
00:19:00,180 --> 00:19:01,380
- ধারাবাহিক অপেরা? - ধারাবাহিক অপেরা?

300
00:19:01,880 --> 00:19:05,170
আমি ভালোবাসা পাওয়ার উচ্চ আশা নিয়ে ভাইজাগ গিয়েছিলাম।

301
00:19:05,630 --> 00:19:06,570
ভাই ... ভাই ...

302
00:19:06,770 --> 00:19:07,810
সেতু। সেতু। সেতু।

303
00:19:08,010 --> 00:19:09,040
সেতু। সেতু।

304
00:19:09,360 --> 00:19:10,160
তার মুখ কোথায়?

305
00:19:10,360 --> 00:19:11,640
সেতু। সেতু। সেতু।

306
00:19:11,840 --> 00:19:12,810
ভাই, আমাদের তাড়াতাড়ি করতে হবে। আমরা দেরি করেছি.

307
00:19:13,010 --> 00:19:13,570
একটি ইন্টারভিউ জন্য দেরী?

308
00:19:13,770 --> 00:19:15,780
না। আমি সারা রাত ভাইজাগে এসেছি।

309
00:19:15,980 --> 00:19:16,960
রুটে সমস্যা হচ্ছে?

310
00:19:17,160 --> 00:19:18,680
এই লোক ভাইজাগকে ভিতরে -বাইরে চেনে। তার একটি মোটরবাইক আছে।

311
00:19:18,880 --> 00:19:20,840
- সে তোমাকে যেখানে খুশি সেখানে ফেলে দেবে। - না ভাই। আমি এখানে এসেছি ভিন্ন কারণে।

312
00:19:21,180 --> 00:19:23,310
আমাকে বলা হয়েছিল ভাইজাগের মেয়েরা যদি আমি প্রস্তাব দিই তাহলে তারা আমাকে ভালোবাসবে।

313
00:19:23,450 --> 00:19:25,510
আমাকে মেয়ে দেখান এবং আমি তাদের ভালবাসতে শুরু করব।

314
00:19:26,510 --> 00:19:27,320
প্লিজ ভাইয়া। আমার সময় নেই।

315
00:19:27,580 --> 00:19:30,090
মহেশ, তাকে একটু অদ্ভুত লাগছে। তাকে জিজ্ঞাসা করুন সে কি চায়।

316
00:19:30,190 --> 00:19:31,530
ও কি জানে এটা কোথায় পাওয়া যাবে, ভাই?

317
00:19:31,730 --> 00:19:33,870
ভাই দয়া করে আমাকে বলুন ভাইজাগে এমন মেয়েদের কোথায় পাওয়া যাবে।

318
00:19:33,970 --> 00:19:35,960
প্রথমত, ভাইজাগে এমন কোন মেয়ে নেই।

319
00:19:36,160 --> 00:19:39,200
দ্বিতীয়ত, তুমি গিয়ে কাউকে ভালোবাসো এবং সে হয়তো তোমাকে ভালোবাসবে।

320
00:19:39,400 --> 00:19:40,070
এটাই প্রক্রিয়া।

321
00:19:40,070 --> 00:19:43,090
ঠিক আছে. আমাকে বলুন কোথায় আমি একটি ভাল মেয়ে খুঁজে পেতে পারি।

322
00:19:43,290 --> 00:19:45,310
কে আমার জন্য নিখুঁত ম্যাচ হবে এবং শীঘ্রই আমাকে ভালবাসবে।

323
00:19:45,550 --> 00:19:47,480
নিচে আসো। সোজা যান এবং একটি অধিকার নিন।

324
00:19:47,680 --> 00:19:49,650
আপনি এমভিপি কলোনিতে পৌঁছে যাবেন। সেখানে আপনার ভাগ্য চেষ্টা করুন।

325
00:19:49,850 --> 00:19:51,670
- ধন্যবাদ ভাই. Blessশ্বর আশীর্বাদ করুন। - কেন আমরা তাকে আমাদের জায়গায় আমন্ত্রণ জানালাম?

326
00:19:52,440 --> 00:19:53,530
[বন্ধুরা টিজ করছে]

327
00:19:54,180 --> 00:19:55,430
তুমি কি আমার সাথে সৈকতে আসবে?

328
00:19:59,320 --> 00:20:01,890
- ভাইয়া, আমি এক কাপ চা অর্ডার করেছি। - আরে চাচা!

329
00:20:04,070 --> 00:20:05,680
শহরবাসী! জেনে নিন তার নাম কি।

330
00:20:05,900 --> 00:20:06,600
ঠিক আছে ভাই।

331
00:20:08,440 --> 00:20:10,350
অপেক্ষা করুন। তোমার নাম কি?

332
00:20:11,120 --> 00:20:12,180
রাধা।

333
00:20:12,680 --> 00:20:14,760
- সে রাধা, ভাই। - তুমি একটা নির্বোধ.

334
00:20:15,000 --> 00:20:17,040
আমি কি আপনার মতামত বা তার নাম জিজ্ঞাসা করেছি?

335
00:20:17,240 --> 00:20:18,690
ভাই দুঃখিত. তার নাম রাধা।

336
00:20:18,890 --> 00:20:20,940
- 100 টাকা কি তার প্রতি আগ্রহী হবে? - 500 টাকা, আমি মনে করি।

337
00:20:21,140 --> 00:20:22,380
নিশ্চিত হোটেল রুম।

338
00:20:27,170 --> 00:20:29,980
- এটা কেমন ছিল? - তুমি সাহসী।

339
00:20:31,080 --> 00:20:32,260
এটা ভালো.

340
00:20:38,370 --> 00:20:39,510
আরোহণ করা.

341
00:20:41,020 --> 00:20:43,380
শুধু আমার নাম সহজ মনে করার জন্য, আপনি মনে করেন আমি সহজ ...

342
00:20:44,510 --> 00:20:45,640
আপনি আমি মনে করি যারা?

343
00:20:46,620 --> 00:20:48,220
আপনি এখনও তাদের উপর ক্ষিপ্ত।

344
00:20:48,420 --> 00:20:50,680
আমি তোমাকে কাঁদতে দেখেছি যখন তারা তোমাকে উত্যক্ত করেছিল।

345
00:20:51,240 --> 00:20:53,880
এখন আমি তাদের কাঁদতে দেখতে চাই।

346
00:20:54,180 --> 00:20:55,570
আপনি যদি একই ভাবে অনুভব করেন,

347
00:20:56,120 --> 00:20:57,210
আমার সাথে এসো.

348
00:21:07,330 --> 00:21:08,990
কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

349
00:21:09,290 --> 00:21:10,870
এই তুমি কে?

350
00:21:11,110 --> 00:21:12,860
কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

351
00:21:13,160 --> 00:21:14,610
তোমার বান্ধবী কে, ছেলে?

352
00:21:16,370 --> 00:21:17,610
ওহ, এটা রাধা।

353
00:21:18,010 --> 00:21:20,680
সে কি শুধু তোমার প্রতিই আগ্রহী, নাকি আমাদের?

354
00:21:20,880 --> 00:21:21,880
[হাসি]

355
00:21:22,360 --> 00:21:24,560
আপনি কি তাকে 100 টাকা দিয়েছিলেন? 500 ডলার?

356
00:21:25,660 --> 00:21:28,510
1000 ডলার? এটা আমাদের কত খরচ হবে?

357
00:21:29,120 --> 00:21:31,190
ভাই, সে আমাকে খুব জোরে চড় মারল!

358
00:21:34,330 --> 00:21:34,850
আরে ...

359
00:21:36,550 --> 00:21:37,380
আরে!

360
00:21:40,860 --> 00:21:42,000
ওহ!

361
00:21:42,980 --> 00:21:43,580
ওহ!

362
00:21:43,780 --> 00:21:46,940
- তুমি তাকে হোটেলে নিয়ে যেতে চাও, তাই না? - না ভাই।

363
00:21:47,140 --> 00:21:49,540
- একটি বিলাসবহুল হোটেলে, তাই না? - আমরা জানতাম না সে তোমার প্রেমিক।

364
00:21:50,340 --> 00:21:53,240
- আরে ... তোমার কি হয়েছে? - ওখানেই থামো! আমাকে মারবেন না।

365
00:21:53,280 --> 00:21:55,340
- আমি শুধু তার নাম জিজ্ঞাসা করেছি - ভাইয়া ...

366
00:21:55,540 --> 00:21:56,360
সে তাকে মজা করেছে, ভাই।

367
00:21:56,560 --> 00:21:57,750
- তুমি কি এটা মজা মনে করো? - ওহ! বন্ধ কর.

368
00:21:57,950 --> 00:21:58,980
ওহ!

369
00:21:59,180 --> 00:22:01,800
এই অঞ্চলে কে আমাকে স্পর্শ করার সাহস করে?

370
00:22:02,000 --> 00:22:04,320
- তাদের সামনে আমাকে বিব্রত করবেন না! - আপনার বয়স কত?

371
00:22:04,720 --> 00:22:06,230
আমি একজন যুব নেতা। আপনি কি সেই পোস্টারটি দেখেছেন?

372
00:22:06,430 --> 00:22:08,420
আপনি এরকম খারাপ কাজ করেন এবং নিজেকে যুব নেতা বলছেন?

373
00:22:08,610 --> 00:22:10,040
- তোমার ফ্লার্ট করার কি আছে! - আমাকে আঘাত করো না!

374
00:22:10,240 --> 00:22:12,090
চলে আসো! এটি ফুলে যাওয়ার কারণ! আঘাত করো না!

375
00:22:13,800 --> 00:22:16,380
রাধা ..., আমি তাদের ক্ষমা চাইব।

376
00:22:16,580 --> 00:22:18,600
অপেক্ষা করুন। বন্ধুরা, এখানে আসুন। এখানে আসুন।

377
00:22:18,890 --> 00:22:19,710
তুমিও.

378
00:22:20,440 --> 00:22:23,280
রাধা, তারা ক্ষমা চাইবে।

379
00:22:23,500 --> 00:22:24,960
- চল সবাই. করুন। - দুঃখিত ভাই.

380
00:22:25,160 --> 00:22:26,520
- তাকে ক্ষমা কর. - ভাই দুঃখিত.

381
00:22:26,720 --> 00:22:28,440
তারা ইতিমধ্যেই ক্ষমা চেয়েছে। এখন যাও!

382
00:22:28,680 --> 00:22:31,070
ওহ! আমার পিঠ সব ফুলে গেছে।

383
00:22:32,220 --> 00:22:34,560
আরে! সে আমার জীবন।

384
00:22:34,740 --> 00:22:38,240
যদি সে চোখের জল ফেলে, আমার হৃদয় রক্তাক্ত হয়।

385
00:22:43,850 --> 00:22:45,100
তিনি শুধু কি বলেছেন?

386
00:22:46,250 --> 00:22:47,300
সে কি পাগল?

387
00:22:50,000 --> 00:22:51,030
হ্যালো।

388
00:22:54,820 --> 00:22:55,450
আমাকে ক্ষমা কর.

389
00:22:55,610 --> 00:22:56,530
তুমি দুঃখিত কেন?

390
00:22:56,730 --> 00:22:58,390
আমি তাদের বলেছিলাম. আমার আগে তোমাকে বলা উচিত ছিল।

391
00:22:58,550 --> 00:22:59,370
ওটা কী?

392
00:22:59,470 --> 00:23:00,850
আমি তাদের বলেছিলাম যে আপনি আমার বান্ধবী।

393
00:23:01,060 --> 00:23:04,510
উহু! আমি ভেবেছিলাম আপনি তাদের আঘাত করার জন্য এটি বলেছেন।

394
00:23:04,710 --> 00:23:05,770
এটা অস্বাভাবিক!

395
00:23:06,150 --> 00:23:08,480
আমি গম্ভীরভাবে করছি. আমি তোমাকে ভালোবাসি.

396
00:23:09,320 --> 00:23:11,170
কিন্তু তুমি শুধু আমাকে দেখেছ।

397
00:23:12,230 --> 00:23:14,570
আমি অনেক মেয়েকে কাঁদতে দেখেছি।

398
00:23:14,890 --> 00:23:20,420
কিন্তু প্রথমবারের মতো আমার হৃদয় ভারী লাগল।

399
00:23:20,620 --> 00:23:22,230
- আমি সময় প্রয়োজন. - নিশ্চিত ...

400
00:23:22,480 --> 00:23:23,730
আপনি চান সব সময় নিন।

401
00:23:23,930 --> 00:23:24,860
কিন্তু,

402
00:23:25,740 --> 00:23:26,890
দয়া করে আমাকে প্রত্যাখ্যান করবেন না।

403
00:23:27,440 --> 00:23:29,450
"যখন কেউ আপনাকে বলবে,"

404
00:23:30,620 --> 00:23:31,630
"কেমুডিয়ান,"

405
00:23:32,360 --> 00:23:33,690
"এবং এটা ঠিক"

406
00:23:34,180 --> 00:23:36,360
"এটা বলাটাকে আরো সুন্দর করে তোলে"

407
00:23:36,950 --> 00:23:39,120
"কারণ আপনি এমন একজন যে কেউ এইভাবে পায় না"

408
00:23:39,320 --> 00:23:41,060
"এবং আপনি বসে আমার সাথে এই বিষয়ে কথা বলতে পারেন।"

409
00:23:41,260 --> 00:23:42,360
"ইহা সুন্দর"

410
00:23:42,610 --> 00:23:44,040
"আমি খুশি যে আপনি করেছেন"

411
00:23:44,470 --> 00:23:46,820
"আশা করি আপনি এর থেকে সঠিক জিনিস বের করবেন"

412
00:23:48,070 --> 00:23:49,120
"তুমি কে?"

413
00:23:50,430 --> 00:23:51,410
"তুমি কে?"

414
00:23:52,790 --> 00:23:58,030
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

415
00:23:58,330 --> 00:24:02,970
"তিনি সূত্রটি ধরেছিলেন এবং এটি করেছিলেন"

416
00:24:03,170 --> 00:24:08,990
"এই সাধারণ মানুষটি প্রেমে পড়েছে"

417
00:24:09,370 --> 00:24:14,110
"ছোট্ট শিশুর মতো আনন্দে লাফিয়ে লাফিয়ে"

418
00:24:14,580 --> 00:24:17,180
"বাচ্চা মেয়ে! বাচ্চা মেয়ে! আমার ঘুমহীন রাত ছিল"

419
00:24:17,400 --> 00:24:19,840
"তুমি আমার ঘুমে আমাকে বিরক্ত করো"

420
00:24:20,040 --> 00:24:22,560
"আমি খেতে বা পান করতে চাই না"

421
00:24:22,760 --> 00:24:25,390
"তোমার দৃষ্টি আমাকে মাতাল করে"

422
00:24:25,590 --> 00:24:28,070
"তোমার সুর আমার হৃদয়ে বাজায়"

423
00:24:28,270 --> 00:24:30,720
"তুমি আমাকে চুমু দিচ্ছ না কেন, মধু?"

424
00:24:30,920 --> 00:24:33,620
"তোমার হাসি আমার জীবনকে প্রশান্ত করে"

425
00:24:33,820 --> 00:24:36,250
"তুমি যেমন বোঝাও তেমনি আমার যত্ন নিও"

426
00:24:37,600 --> 00:24:40,030
"চলো, আমার হৃদয় দখল কর"

427
00:24:40,230 --> 00:24:42,700
"আমার ভাগ্য চিরতরে পরিবর্তন করুন"

428
00:24:43,080 --> 00:24:45,620
"আমার চোখের দিকে তাকাও বাবু"

429
00:24:45,820 --> 00:24:47,760
"আমি মেঘের উপরে ভাসছি"

430
00:24:48,280 --> 00:24:53,120
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

431
00:24:53,420 --> 00:24:58,070
"তিনি সূত্রটি ধরেছিলেন এবং এটি করেছিলেন"

432
00:24:58,280 --> 00:25:04,240
"এই ব্যক্তি প্রেমে পড়েছেন"

433
00:25:04,510 --> 00:25:09,060
"ছোট্ট শিশুর মতো আনন্দে লাফিয়ে লাফিয়ে"

434
00:25:13,270 --> 00:25:15,100
আমাকে একটা গুরুত্বপূর্ণ কথা বলতে হবে।

435
00:25:15,410 --> 00:25:16,400
হ্যাঁ, বলুন.

436
00:25:18,360 --> 00:25:22,170
মনে রেখো তুমি আমাকে কিভাবে আঘাত করেছো?

437
00:25:22,370 --> 00:25:23,410
হ্যাঁ.

438
00:25:26,840 --> 00:25:29,000
- আমি অভিভূত. - উহু. ধন্যবাদ. ধন্যবাদ.

439
00:25:29,200 --> 00:25:30,730
তুমি প্রতিদিন আমার দোকানে আসো,

440
00:25:30,930 --> 00:25:35,540
এবং আমাকে অনেক উপহার দিয়েছে।

441
00:25:36,480 --> 00:25:37,690
আমি খুবই মুগ্ধ.

442
00:25:37,890 --> 00:25:39,100
আরে! ধন্যবাদ. ধন্যবাদ.

443
00:25:39,440 --> 00:25:43,130
তুমি আমাকে অন্যদিন মোটরসাইকেল দুর্ঘটনা থেকে রক্ষা করেছ।

444
00:25:44,100 --> 00:25:47,330
যখন আমি তোমার সাথে থাকি, তখন আমি সবচেয়ে নিরাপদ বোধ করি।

445
00:25:47,710 --> 00:25:50,150
আমি বুঝতে পারি তুমি আমার জন্য কতটা যত্নশীল।

446
00:25:50,400 --> 00:25:51,840
- ধন্যবাদ. ধন্যবাদ. - সিরিয়াস হও!

447
00:25:52,110 --> 00:25:54,140
আমি সত্যিই খুব মুগ্ধ ছিলাম।

448
00:25:54,720 --> 00:25:56,760
তাই, অবশেষে,

449
00:25:56,960 --> 00:25:57,960
[নাটকীয় সিরিজ স্ক্রিনিং]

450
00:25:58,160 --> 00:25:59,260
আমি ...

451
00:25:59,460 --> 00:26:00,460
[নাটকীয় সিরিজ স্ক্রিনিং]

452
00:26:00,590 --> 00:26:01,590
আমি ...

453
00:26:03,140 --> 00:26:05,130
আমি আসলে...

454
00:26:05,860 --> 00:26:06,600
আরে!

455
00:26:06,800 --> 00:26:07,830
সেই শাশুড়ি কি মৃত নয়?

456
00:26:08,030 --> 00:26:09,740
ওই চরিত্রে তাকে সত্যিই খারাপ লাগছে।

457
00:26:10,020 --> 00:26:11,820
- কাস্টিং ডিরেক্টরকে মারধর করা উচিত। -প্রেম!

458
00:26:12,020 --> 00:26:14,880
তার মুখের দিকে তাকান। কে এত বড় বিন্দি পরেন? তাকে শয়তানের মত দেখাচ্ছে।

459
00:26:15,080 --> 00:26:15,970
-প্রেম! - তাকে একটি ট্রাকের ধাক্কা খেতে হয়েছিল। ধুর! ছাই!

460
00:26:16,170 --> 00:26:19,040
চ্যানেল পরিবর্তন. যে খেলবে আমি তাকে মেরে ফেলব।

461
00:26:19,240 --> 00:26:20,240
[সঙ্গীত নিutesশব্দ]

462
00:26:23,040 --> 00:26:24,550
প্রেম, বসো।

463
00:26:29,620 --> 00:26:31,250
জঘন্য! আমার মেজাজ নষ্ট হয়ে গেছে।

464
00:26:33,460 --> 00:26:34,820
টিভি ... সাবান অপেরা ...

465
00:26:35,020 --> 00:26:36,640
আপনি সাবান অপেরা দেখেন?

466
00:26:36,840 --> 00:26:40,870
আমি সব সাবান অপেরা দেখি না। সে সত্যিই খারাপ শাশুড়ি, তুমি জানো।

467
00:27:24,620 --> 00:27:26,550
[হাহাকার]

468
00:27:30,660 --> 00:27:31,490
কি খবর ভাই?

469
00:27:31,690 --> 00:27:33,870
আপনার বিয়ার এবং জলখাবার আপনার সামনে। তুমি কেন কাঁদছ?

470
00:27:34,070 --> 00:27:38,810
একটি মেয়ে আমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে কারণ আমি সাবান অপেরা ব্রো দেখেছি।

471
00:27:39,110 --> 00:27:41,250
- তুমি কখন ভাইজাগে এসেছ? - তুমি কখন প্রেমে পড়েছ?

472
00:27:41,350 --> 00:27:43,880
- সে কখন ভেঙে গেল? - এই সব কখন হয়েছে, ভাই?

473
00:27:44,280 --> 00:27:45,960
আমার মনে হয় সে আজীবন আমার সাথে থাকবে, ভাই।

474
00:27:46,160 --> 00:27:48,770
কিন্তু চার দিনের মধ্যেই তার সম্পর্ক ভেঙে যায়।

475
00:27:49,130 --> 00:27:50,630
জঘন্য! সমস্যা কি?

476
00:27:50,810 --> 00:27:54,400
আপনি একটি সাবান অপেরা দেখেন এবং একটি মেয়ে আপনাকে এর জন্য ফেলে দেয়, তাই না?

477
00:27:54,600 --> 00:27:55,280
হ্যা ভাই.

478
00:27:55,480 --> 00:27:56,960
এটা খারাপ অভ্যাস নয়।

479
00:27:57,160 --> 00:27:58,800
ভাইজাগে অনেক স্ত্রী তাদের স্বামীকে ছেড়ে চলে যায়

480
00:27:58,980 --> 00:28:01,390
কারণ তাদের সাবান অপেরা দেখার অনুমতি নেই।

481
00:28:01,590 --> 00:28:02,760
এবং তিনি ভাইজাগের একমাত্র মেয়ে নন।

482
00:28:02,960 --> 00:28:06,320
ভাইজাগে সমুদ্রের মতো গভীর ভালোবাসা আছে। আপনি শুধুমাত্র একটি ড্রপ দেখতে

483
00:28:06,520 --> 00:28:07,720
সেখানে কোটি কোটি ড্রপ আছে।

484
00:28:07,920 --> 00:28:09,320
আমাকে আমার পানীয় শেষ করতে দিন।

485
00:28:09,520 --> 00:28:11,020
আমি তোমার জন্য একটি মহান মেয়ে খুঁজে পাব।

486
00:28:11,410 --> 00:28:12,400
পান করো, বন্ধুরা!

487
00:28:12,670 --> 00:28:13,900
তোমার পানীয় শেষ করো, মানুষ।

488
00:28:16,240 --> 00:28:18,230
তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে পান করার পর একটা মেয়ে পাবে।

489
00:28:18,540 --> 00:28:19,430
আমাকে এখন একটি মেয়ে খুঁজুন।

490
00:28:19,630 --> 00:28:21,340
সে খুব দ্রুত, মানুষ।

491
00:28:21,450 --> 00:28:22,140
জানিনা ভাই।

492
00:28:22,240 --> 00:28:25,010
ভাইজাগে দামি মিউজিক স্কুল আছে।

493
00:28:25,220 --> 00:28:27,280
আপনি সেখানে অতি অভিনব মেয়েরা পাবেন।

494
00:28:27,790 --> 00:28:29,370
খুবই অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ।

495
00:28:29,730 --> 00:28:31,540
তারা এমভিপি কলোনির মেয়েদের মতো সংবেদনশীল নয়।

496
00:28:31,830 --> 00:28:33,330
তারা মূর্খ কারণে আপনাকে ফেলে দেয় না।

497
00:28:34,060 --> 00:28:36,320
আপনার আগে কোনো বয়ফ্রেন্ড থাকলেও তাদের আপত্তি নেই।

498
00:28:36,710 --> 00:28:38,090
তাদের একমাত্র সমস্যা হল,

499
00:28:38,290 --> 00:28:41,500
তারা আমাদের মত মধ্যবিত্ত লোকদেরও লক্ষ্য করে না।

500
00:28:42,180 --> 00:28:48,160
কিন্তু একবার তারা প্রেমে পড়লে, এটা চিরতরে।

501
00:28:50,400 --> 00:28:51,790
তাহলে এখন যাই ভাই।

502
00:28:51,990 --> 00:28:53,270
আমরা এখন যেতে পারছি না।

503
00:28:53,470 --> 00:28:55,410
বাইরে ভবঘুরে কুকুর আছে। আমরা সকালে চলে যাব। ঘুমাতে যাও.

504
00:29:00,480 --> 00:29:02,200
চলো যাই. আমার বয়ফ্রেন্ড ফোন করেছিল।

505
00:29:02,400 --> 00:29:03,980
হাই প্রিয়তম. তুমি কোথায়?

506
00:29:07,910 --> 00:29:10,020
[বার্ডসং]

507
00:29:15,570 --> 00:29:18,540
কি খারাপ অবস্থা! আমি কি এখনো স্বপ্ন দেখছি?

508
00:29:18,900 --> 00:29:19,930
এটা স্বপ্ন নয়, মানুষ।

509
00:29:20,400 --> 00:29:21,750
কাল রাতে তুমি আমাকে কি বলেছিলে মনে আছে?

510
00:29:21,850 --> 00:29:23,090
হ্যা, আমি করেছিলাম. কিন্তু, আমরা এখানে কেন?

511
00:29:23,290 --> 00:29:25,450
আমি আপনাকে এখানে নিয়ে এসেছি কারণ আপনি দেরিতে ঘুম থেকে উঠতে পারেন।

512
00:29:25,750 --> 00:29:27,330
আমি কি সারারাত এখানে ঘুমাই?

513
00:29:27,530 --> 00:29:28,650
না। তোমাকে খুব ভোরে নিয়ে গেলাম।

514
00:29:28,750 --> 00:29:31,070
যদি আমি মাতাল হয়ে যাই এবং আপনাকে বলি যে আপনি কবরে মেয়েদের খুঁজে পেতে পারেন,

515
00:29:31,270 --> 00:29:32,860
তুমি কি আমাকে সেখানে ঘুমাতে দেবে?

516
00:29:33,060 --> 00:29:34,080
না। আমি ভূতকে ভয় পাই।

517
00:29:34,280 --> 00:29:36,180
আপনি নিজেই ভূত। এখানে বিড়ম্বনা দেখুন।

518
00:29:36,460 --> 00:29:38,400
ভাই, আমরা এখানে এক ঘন্টা আছি।

519
00:29:38,600 --> 00:29:39,860
আমি মেয়েদের দেখিনি।

520
00:29:40,060 --> 00:29:42,320
আপনি আজকাল শুধুমাত্র সুইপার খুঁজে পেতে পারেন। হয়তো তারা আপনাকে ভালোবাসবে।

521
00:29:42,420 --> 00:29:43,420
তারা কি আমাকে আবার ভালোবাসবে, ভাই?

522
00:29:43,620 --> 00:29:46,140
মনে হচ্ছে আপনি সুইপারকেও আপত্তি করবেন না। তোমাকে দেখতে একজন বিকৃতের মত।

523
00:29:46,340 --> 00:29:48,660
আমি কিভাবে তোমার থেকে মুক্তি পাবো, বন্ধু? এবং এই জঘন্য বিছানা!

524
00:30:19,270 --> 00:30:20,680
চলো যাই!

525
00:30:21,960 --> 00:30:23,750
ভাই, সে আমাদের পাশ করেছে।

526
00:30:24,110 --> 00:30:27,120
কেন তিনি মূর্তির মতো হিমায়িত ছিলেন? সে কি মানুষ?

527
00:30:27,320 --> 00:30:29,510
আমি কি আপনাকে বলিনি যে এটি একটি ধনী লোকের কলেজ? এখানে সবাই ধনী।

528
00:30:29,710 --> 00:30:32,090
এবং এটি ভিক্ষা করার একটি অদ্ভুত স্টাইল। আপনি বোকামি জানেন না! চলো যাই.

529
00:30:32,520 --> 00:30:33,760
সে আরো ভালো কাজ করেছে, ভাই।

530
00:30:41,050 --> 00:30:42,220
500 টাকা?

531
00:31:18,270 --> 00:31:19,090
থামো!

532
00:31:19,590 --> 00:31:20,910
আপনার আইডি কার্ড দেখান।

533
00:31:21,110 --> 00:31:22,430
- আমার আইডি নেই। সে আমার প্রেমিক। - প্রিয়তমা?

534
00:31:22,810 --> 00:31:23,720
নোনা!

535
00:31:23,920 --> 00:31:26,930
এই লোকটি বলেছিল যে সে তোমার বয়ফ্রেন্ড যখন আমি তার আইডি চেয়েছিলাম।

536
00:31:28,270 --> 00:31:30,490
আরে! তুমি কে? আমি তোমাকে আগে কখনো দেখিনি।

537
00:31:30,690 --> 00:31:31,720
আমিও না.

538
00:31:31,950 --> 00:31:34,410
আপনি কিভাবে আমাকে আপনার বান্ধবী বলতে পারেন?

539
00:31:34,610 --> 00:31:36,190
আমি দুর্বল হৃদয়।

540
00:31:36,390 --> 00:31:37,910
আমি খুব সহজেই প্রেমে পড়ে যাই।

541
00:31:38,110 --> 00:31:39,140
তা ছাড়া,

542
00:31:39,830 --> 00:31:43,110
আপনি ভিক্ষুককে 500 ডলার দেন, যখন মানুষ 10 বা 20 ডলার দেয়।

543
00:31:43,310 --> 00:31:48,100
আপনি তার গালে আলিঙ্গন করেন, অন্য সবাই চলে যায়। তুমি তাকে জড়িয়ে ধরো

544
00:31:48,300 --> 00:31:49,640
এবং তার সাথে একটি সেলফি তোলেন।

545
00:31:50,060 --> 00:31:51,480
যদি আপনি একজন ভিক্ষুকের সাথে এইরকম আচরণ করেন,

546
00:31:51,680 --> 00:31:52,990
আমি কেবল কল্পনা করতে পারি যে আপনি আপনার প্রেমিককে কতটা ভালবাসবেন।

547
00:31:53,190 --> 00:31:54,970
এই কারণটি কি আপনাকে ভালবাসার জন্য যথেষ্ট নয়?

548
00:31:57,500 --> 00:31:58,580
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

549
00:32:02,090 --> 00:32:04,860
কিন্তু, আমার হৃদয় তোমার মত দুর্বল নয়। আমার কি করা উচিৎ?

550
00:32:05,020 --> 00:32:06,630
আমাকে বলো তুমি কি আমাকে ভালবাসবে?

551
00:32:07,350 --> 00:32:08,650
আমি কিছু করতে প্রস্তুত।

552
00:32:09,570 --> 00:32:11,440
আমি music টায় মিউজিক স্কুল শেষ করেছি।

553
00:32:12,070 --> 00:32:12,870
এসো, তাহলে আমাকে নিয়ে যাও।

554
00:32:13,070 --> 00:32:16,230
চলো কিছু দিন আড্ডা দেই। যদি আমি কিছু অনুভব করি, ভাল এবং ভাল।

555
00:32:16,560 --> 00:32:19,260
তা না হলে আমাকে ছেড়ে যেতে হবে। ঠিক আছে?

556
00:32:23,550 --> 00:32:24,400
জ্যাম 4।

557
00:32:24,780 --> 00:32:25,890
আবার দেখা হবে.

558
00:32:31,780 --> 00:32:36,900
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

559
00:32:37,290 --> 00:32:41,990
"তিনি সূত্রটি ধরেছিলেন এবং এটি করেছিলেন"

560
00:32:42,780 --> 00:32:48,150
"সে টাকা নষ্ট করছে। এই লোকটি প্রেমে পড়েছে"

561
00:32:48,350 --> 00:32:53,020
"তার পকেট খালি থাকলেও তার মুখে হাসি আছে"

562
00:32:53,820 --> 00:32:59,120
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

563
00:32:59,370 --> 00:33:04,010
"তিনি সূত্রটি ধরেছিলেন এবং এটি করেছিলেন"

564
00:33:04,200 --> 00:33:10,160
"সে টাকা নষ্ট করছে। এই লোকটি প্রেমে পড়েছে"

565
00:33:10,390 --> 00:33:15,050
"তার পকেট খালি থাকলেও তার মুখে হাসি আছে"

566
00:34:13,800 --> 00:34:18,910
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

567
00:34:19,310 --> 00:34:23,850
"তিনি সূত্রটি ধরেছিলেন এবং এটি করেছিলেন"

568
00:34:24,150 --> 00:34:25,490
- তুমি কি অন্য কিছু চাও? - না।

569
00:34:26,610 --> 00:34:28,610
ভাল! তুমি এখন পর্যন্ত ভালো ছিলে।

570
00:34:28,810 --> 00:34:32,790
তুমি আমাকে সময়মত তুলে নিয়েছ, আমি যা চেয়েছি তা আমাকে দিয়েছ।

571
00:34:33,000 --> 00:34:34,800
ভাল. আমি অভিভূত.

572
00:34:35,930 --> 00:34:39,970
কিন্তু, কিছু বোকা আমাকে আঘাত করেছে। আপনি তাদের সঙ্গে কি করতে যাচ্ছেন?

573
00:34:43,150 --> 00:34:44,200
[হাসি]

574
00:34:47,230 --> 00:34:48,880
কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

575
00:34:49,080 --> 00:34:52,020
আরে! তুমি রাধাকে টিজ করে শেষবার আমাদের আঘাত করেছ।

576
00:34:52,220 --> 00:34:54,220
কে আবার তাকে জ্বালাতন করবে?

577
00:34:54,420 --> 00:34:56,400
রাধা এখানে কখনো আসেনি। আমরা এখনো তাকে উত্যক্ত করিনি।

578
00:34:56,600 --> 00:34:58,860
- এখান থেকে যাও. - কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

579
00:34:59,060 --> 00:35:02,190
রাধা আমাদের কাছে বোনের মতো। আমরা এর শপথ করছি।

580
00:35:02,390 --> 00:35:03,650
কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

581
00:35:03,850 --> 00:35:05,820
ওহ পালনকর্তা! আমি কিভাবে পরিষ্কার হতে পারি?

582
00:35:06,240 --> 00:35:07,250
তোমার বয়ফ্রেন্ড কে আমাকে দেখাও।

583
00:35:07,450 --> 00:35:10,390
যদি আমরা তাকে টিজ করে থাকি, আপনি যা খুশি করতে পারেন।

584
00:35:16,390 --> 00:35:18,020
কিন্তু তুমি বলেছিলে রাধা তোমার বয়ফ্রেন্ড।

585
00:35:19,790 --> 00:35:22,820
আমরা বিচ্ছেদ. সে এখন আমার বান্ধবী।

586
00:35:23,020 --> 00:35:25,360
আপনি যখন বয়ফ্রেন্ড পরিবর্তন করবেন তখন আপনি আমাদের দোষ দিতে পারবেন না।

587
00:35:25,570 --> 00:35:26,780
এটা ঠিক নয়, মানুষ।

588
00:35:27,070 --> 00:35:29,830
আমি কিভাবে জানবো? সেখানে গিয়ে বাঁকুন। শুধু যাও.

589
00:35:35,980 --> 00:35:39,140
[ব্যথায় কাঁদছে]

590
00:35:40,970 --> 00:35:42,350
- আমাকে সেখানে বরফ রাখতে হবে। - লাইনে লাইন আপ করুন।

591
00:35:42,630 --> 00:35:44,630
আমাকে আঘাত করো না ... আমাকে আঘাত করো না।

592
00:35:46,950 --> 00:35:49,190
- [ব্যথায় কাতরাচ্ছে] - আমাদের আঘাত করো না, ভাই।

593
00:35:49,890 --> 00:35:50,970
আরে।

594
00:35:51,600 --> 00:35:52,600
সে আমার জীবন।

595
00:35:53,020 --> 00:35:56,540
যদি সে চোখের জল ফেলে, আমার হৃদয় রক্তাক্ত হয়।

596
00:36:00,230 --> 00:36:02,230
শেষবার তিনি একই লাইন বলেছিলেন।

597
00:36:19,310 --> 00:36:20,630
উফ, মা।

598
00:36:21,490 --> 00:36:22,790
ওহ ছি!

599
00:36:26,940 --> 00:36:28,660
আরে হে ...

600
00:36:37,620 --> 00:36:39,590
মানুষ, জাগো।

601
00:36:45,790 --> 00:36:47,050
আপনি আগুনে আছেন।

602
00:36:47,250 --> 00:36:49,400
পড়াশোনার বদলে কেন এমন করছেন?

603
00:36:49,730 --> 00:36:51,330
আমার মায়ের ক্যান্সার আছে।

604
00:37:02,770 --> 00:37:04,860
আমার মাও ক্যান্সারে মারা গেছেন।

605
00:37:07,190 --> 00:37:08,740
আমি আজ আপনার কাজ শেষ করব।

606
00:37:09,420 --> 00:37:15,120
[রেপ]

607
00:38:35,730 --> 00:38:39,090
[সঙ্গীত নিutesশব্দ]

608
00:39:49,410 --> 00:39:52,730
আজেবাজে কথা! তুমি ওকে সেখানে চড় মারার বদলে এখানে বসে কাঁদছ কেন?

609
00:39:52,860 --> 00:39:54,260
আমারও একই অনুভূতি আছে।

610
00:39:56,050 --> 00:39:57,420
এবং আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম।

611
00:39:59,350 --> 00:40:01,640
তুমি কি আমাকে ঠকিয়েছ নাকি তাকে?

612
00:40:02,040 --> 00:40:03,520
আমি তাকে ভালোবাসি.

613
00:40:03,720 --> 00:40:05,890
তখন তুমি আমাকে হ্যাঁ বললে কেন? কেন তুমি আমার টাকা নিলে?

614
00:40:06,090 --> 00:40:07,520
তুমি আমার সাথে এমন করছো কেন?

615
00:40:07,950 --> 00:40:10,610
আমরা 3 বছর ধরে প্রেম করছি।

616
00:40:10,810 --> 00:40:12,760
তিনি গান ভালোবাসেন।

617
00:40:13,070 --> 00:40:14,600
কিন্তু সে বরং দরিদ্র।

618
00:40:14,800 --> 00:40:18,520
মিউজিক কোম্পানি সনি তাকে ডেমো অ্যালবাম করতে বলেছিল।

619
00:40:18,720 --> 00:40:19,880
এটি তৈরির জন্য তার অর্থের প্রয়োজন ছিল।

620
00:40:20,080 --> 00:40:23,830
এজন্য আমি তোমার কাছ থেকে টাকা নিয়েছি।

621
00:40:25,310 --> 00:40:27,890
আমি যা করি তার জন্যই করি।

622
00:40:28,910 --> 00:40:31,470
তুমি চাইলে টাকা ফেরত দেব।

623
00:40:32,380 --> 00:40:34,450
দয়া করে আমাকে আঘাত করবেন না.

624
00:40:45,590 --> 00:40:47,260
তার ভালবাসা এত বড় যে

625
00:40:47,460 --> 00:40:50,750
সে তার প্রেমিকের সুখের জন্য একজন মানুষের সাথে আড্ডা দিতে ইচ্ছুক।

626
00:40:50,950 --> 00:40:53,520
এখন আমি শুধু দু sadখিত যে আমি আমার জীবনে সেই ধরনের ভালোবাসা পাইনি।

627
00:40:56,070 --> 00:40:58,220
আমাকে ঠকানোর জন্য আমি তার উপর রাগ করি না।

628
00:40:58,420 --> 00:41:00,660
কিন্তু আমি বুঝতে পারছি না, মানুষ। সে খুব সুন্দর,

629
00:41:00,860 --> 00:41:03,220
এবং লোকটি দেখতে একটি ভাঁড়ের মতো। সে কিভাবে তাকে চুমু খেতে পারে?

630
00:41:03,420 --> 00:41:04,290
বোকা হবেন না।

631
00:41:04,490 --> 00:41:06,090
সব সুন্দরী মেয়েরা কুৎসিত ছেলেদের প্রেমে পড়ে

632
00:41:06,290 --> 00:41:08,420
এবং সব সুদর্শন পুরুষ কুৎসিত মেয়েদের প্রেমে পড়ে।

633
00:41:08,620 --> 00:41:10,240
প্রেমে এটি খুবই সাধারণ।

634
00:41:11,620 --> 00:41:13,090
আপনি কি বললেন?

635
00:41:14,140 --> 00:41:16,930
সব সুন্দরী মেয়েরা কুৎসিত ছেলেদের প্রেমে পড়ে

636
00:41:17,130 --> 00:41:19,490
এবং সব সুদর্শন পুরুষ কুৎসিত মেয়েদের প্রেমে পড়ে।

637
00:41:19,690 --> 00:41:21,460
তুমি আমাকে এ পর্যন্ত বলোনি কেন?

638
00:41:23,230 --> 00:41:24,450
আমি সুদর্শন, তাই না?

639
00:41:24,910 --> 00:41:25,950
- হ্যাঁ। - আরে।

640
00:41:26,150 --> 00:41:28,700
আমি যদি একটা কুৎসিত মেয়েকে প্রপোজ করি, সে আমার ভালোবাসা গ্রহণ করবে, তাই না?

641
00:41:28,900 --> 00:41:30,390
- হ্যাঁ। - আরে।

642
00:41:30,890 --> 00:41:32,670
- হ্যাঁ. - সেটা পরে জানা যাবে।

643
00:41:37,770 --> 00:41:39,480
ভাই, আপনি ভাইজাগের আশেপাশের পথ জানেন?

644
00:41:39,680 --> 00:41:42,610
অবশ্যই. আমি একজন পেশাদার। শুধু আমাকে বলো তোমার কি দরকার।

645
00:41:43,270 --> 00:41:45,060
আমার জন্য একটা কুৎসিত মেয়ে খুঁজুন, ভাই।

646
00:41:45,260 --> 00:41:48,300
- আমি এটা কিভাবে করতে পারি, ভাই? - তুমি শুধু বলেছিলে তুমি একজন প্রো।

647
00:41:48,500 --> 00:41:51,060
আচ্ছা, আমি জানতাম না তুমি এত বোকা।

648
00:41:51,630 --> 00:41:54,180
আচ্ছা, তুমি একজন পরাজিত। শুধু আমার জন্য একটি মেয়ে খুঁজুন।

649
00:41:54,510 --> 00:41:55,800
তুমি আগেও বলেছিলে।

650
00:41:57,850 --> 00:41:59,330
ওকে ভালো লাগছে ভাই।

651
00:41:59,980 --> 00:42:01,510
না! আমি এটা পছন্দ করি না।

652
00:42:05,110 --> 00:42:06,500
সে ভালো.

653
00:42:07,460 --> 00:42:08,630
না।

654
00:42:08,990 --> 00:42:10,950
আপনি কি চান দীপিকা পাড়ুকোন?

655
00:42:11,150 --> 00:42:12,590
চলুন তাহলে মুম্বাই যাই। উল্টো বাঁক.

656
00:42:13,670 --> 00:42:15,070
তুমি অকেজো।

657
00:42:15,670 --> 00:42:16,960
আমি নিজেই করব।

658
00:42:18,430 --> 00:42:20,590
ভাই, আমি আমার প্রেমিককে খুঁজে পেয়েছি।

659
00:42:20,790 --> 00:42:21,820
প্রিয়?

660
00:42:23,060 --> 00:42:25,130
আমি এখানে কাউকে দেখি না। মেয়েরা আরো ভালো লাগছিল।

661
00:42:25,330 --> 00:42:26,650
- অপেক্ষা কর এবং দেখ. - কি দারুন!

662
00:42:45,830 --> 00:42:47,070
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

663
00:42:47,830 --> 00:42:49,260
তিনি কার কাছে আবেদন করেছিলেন?

664
00:42:50,310 --> 00:42:51,680
অবশ্যই আমি না।

665
00:42:53,120 --> 00:42:54,900
সে কি করছে?

666
00:42:56,350 --> 00:42:57,870
আমি সত্যিই তোমাকে ভালবাসি.

667
00:42:59,040 --> 00:43:00,480
- আমি? - হ্যাঁ.

668
00:43:00,740 --> 00:43:02,730
- গুরুতর? - হ্যাঁ এটা ঠিক।

669
00:43:03,000 --> 00:43:04,110
এটি গ্রহণ করা.

670
00:43:06,520 --> 00:43:07,800
সে দৌড়াচ্ছে কেন?

671
00:43:08,530 --> 00:43:10,090
আপনি কি বললেন?

672
00:43:10,290 --> 00:43:11,530
আমি তোমাকে ভালোবাসি!

673
00:43:11,800 --> 00:43:12,900
- কি? - কি?

674
00:43:13,790 --> 00:43:16,090
সে খুবই বিব্রতকর। আমি তার সাথে কিছু করতে চাই না।

675
00:43:16,290 --> 00:43:19,230
- এটা কি গোপন? - না!

676
00:43:19,430 --> 00:43:21,810
তারপর জোরে জোরে বলুন।

677
00:43:22,530 --> 00:43:24,300
আমি তোমাকে ভালোবাসি!

678
00:43:25,480 --> 00:43:27,610
- ধুর! ছাই! - ওহ পালনকর্তা! সে আবার দৌড়ে গেল।

679
00:43:27,810 --> 00:43:31,350
দু Sorryখিত, আমি এটা পছন্দ করি না।

680
00:43:31,610 --> 00:43:33,080
আমাকে ফলো করো না।

681
00:43:33,280 --> 00:43:34,290
ওহ মানুষ!

682
00:43:39,220 --> 00:43:40,880
ওহ না!

683
00:43:42,580 --> 00:43:44,840
খারাপ লাগবে না ভাই। আমরা কঠোর চেষ্টা করব।

684
00:43:45,040 --> 00:43:47,140
ভাই, আপনার সাথে আমার কোন সম্পর্ক নেই। আসলে আমি আপনাকে চিনিও না।

685
00:43:47,240 --> 00:43:49,580
আমার দিকে না তাকিয়ে আমার প্রশ্নের উত্তর দিন।

686
00:43:49,880 --> 00:43:54,040
হুদহুদ এবং সুনামি ভাইজাগ আঘাত করার সময় আমি এত বিভ্রান্ত ছিলাম না।

687
00:43:54,150 --> 00:43:56,870
ভাইজাগ একটি দুর্যোগে আক্রান্ত হয়েছিল। কি হয়েছে বলো ভাই।

688
00:43:57,330 --> 00:44:00,040
- আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি তাকে ভালবাসি। - কি? আপনি কি প্রস্তাব করেছিলেন?

689
00:44:01,400 --> 00:44:03,840
- কিন্তু সে আমাকে ফিরিয়ে দিয়েছে, ভাই। - সে তোমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে?

690
00:44:04,400 --> 00:44:06,920
- আমি এখনও বুঝতে পারছি না. - খারাপ সময়, হয়তো।

691
00:44:07,210 --> 00:44:09,170
ভাই, আপনি ঠিক তার সামনে আছেন, তাই না?

692
00:44:09,420 --> 00:44:11,290
আপনি কেন চিৎকার করছেন?

693
00:44:11,840 --> 00:44:13,220
মনি রত্নম সিনেমায় একজোড়া প্রেমিকের কথোপকথন।

694
00:44:13,420 --> 00:44:15,050
আমি জানি যে.

695
00:44:15,250 --> 00:44:17,400
কিন্তু আপনি স্পিলবার্গের সিনেমায় ডাইনোসরের সাথে কথা বলছেন।

696
00:44:18,380 --> 00:44:20,280
- আমার প্রেমিকাকে ডাইনোসর বলো না! - সে কি তোমার বান্ধবী?

697
00:44:20,580 --> 00:44:23,780
আমাদের গ্যাংয়ের কেউ যদি তার সাথে ফ্লার্ট করে, অন্যরাও একটি ম্যাচ পাবে না।

698
00:44:23,980 --> 00:44:25,450
আমি অবশেষে একটি ম্যাচ খুঁজে পেয়েছি, ভাই।

699
00:44:25,650 --> 00:44:27,470
আমি তোমার সাথে আড্ডা দিতে চাই না এবং নষ্ট করতে চাই না।

700
00:44:27,780 --> 00:44:28,650
অপেক্ষা করুন।

701
00:44:28,900 --> 00:44:29,940
ভাইয়া ... ভাই ...

702
00:44:30,140 --> 00:44:33,400
আমি এমন একজনের সাথে আড্ডা দিতে চাই যিনি করোনা পজিটিভ তার চেয়ে বেশি বেপরোয়া।

703
00:44:33,870 --> 00:44:34,850
ভাই,

704
00:44:35,100 --> 00:44:37,640
- আমার মোটরসাইকেলের টায়ার সমতল। - জাহান্নমে যাও!

705
00:44:38,490 --> 00:44:40,600
একই রুট। একই এলাকা।

706
00:44:41,000 --> 00:44:43,100
- থামো ভাই। এখন থামো! - ভাইয়া ... ভাই ...

707
00:44:44,140 --> 00:44:45,780
- কি হয়েছে ভাই? - কথা দাও ...

708
00:44:46,460 --> 00:44:50,090
যদি তুমি সেই মেয়ের কাছে ফিরে না যাও, আর চিৎকার করো আমি তোমাকে ভালোবাসি,

709
00:44:50,370 --> 00:44:52,880
আমাকে প্রকাশ্যে অপমান করেছে এবং আমার বিয়ের সম্ভাবনা নষ্ট করেছে।

710
00:44:53,880 --> 00:44:55,450
তুমি আমাকে কথা দিবে? নাকি আমার মাথা ট্রাকের নিচে রাখা উচিত?

711
00:44:55,650 --> 00:44:57,030
আমি শপথ করছি আমি তার সাথে এখনও কথা বলব না।

712
00:45:01,640 --> 00:45:03,690
তুমি বলেছিলে তুমি এখানে ফিরে আসবে না।

713
00:45:04,320 --> 00:45:05,990
আমি শপথ করছি আমি প্রথম কথা বলব না।

714
00:45:07,970 --> 00:45:10,150
- দেখা. সে এখানে আমার জন্য। - অসম্ভব!

715
00:45:15,950 --> 00:45:18,370
- সে কিছু বললো না কেন? - তার কি দোষ?

716
00:45:18,570 --> 00:45:20,550
তিনি আপনার জন্য বোঝানো একটি অলৌকিক ঘটনা। কিন্তু তুমি অস্বীকার করেছ।

717
00:45:20,750 --> 00:45:22,250
আমি এটা উদ্দেশ্য করে করিনি।

718
00:45:22,450 --> 00:45:25,370
তোমরা সবাই আমাকে অপমান করে বলেছ যে কোন মানুষ আমাকে কখনো ভালোবাসবে না।

719
00:45:25,570 --> 00:45:27,750
তাই, আমি চাই আপনারা সবাই মনোযোগ দিন।

720
00:45:27,940 --> 00:45:28,890
খারাপ ধারণা!

721
00:45:29,090 --> 00:45:31,320
সে কথা না বললে ঠিক আছে। আমি কথা বলব.

722
00:45:31,520 --> 00:45:34,500
ওহ ... তুমি, যে মানুষটি আমাকে প্রস্তাব দিয়েছিল!

723
00:45:34,700 --> 00:45:36,540
তিনি কিছু বললেন। তিনি কি বলেছেন?

724
00:45:36,850 --> 00:45:37,990
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করি।

725
00:45:38,240 --> 00:45:39,440
কি?

726
00:45:39,660 --> 00:45:40,600
বিশ্বাসঘাতক!

727
00:45:40,800 --> 00:45:43,500
গতকাল তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে ভালোবাসো। তুমি এখন চুপ কেন?

728
00:45:43,710 --> 00:45:44,710
কি হলো?

729
00:45:44,910 --> 00:45:47,090
কারণ তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে পছন্দ করো না।

730
00:45:47,290 --> 00:45:49,720
আমি ভেবেছিলাম আপনার ভালবাসা এত বিশাল, এটি পৃথিবীতে স্থান গ্রহণ করবে।

731
00:45:49,920 --> 00:45:53,130
এত গভীর যে সাগর ডুবে যাবে।

732
00:45:53,330 --> 00:45:55,680
ডুবন্ত সাগরের কথা ভুলে যাও। আমি দেখছি এখানে নর্দমা উপচে পড়ছে।

733
00:45:55,880 --> 00:45:57,530
ভাই, দয়া করে এটা ভাঙবেন না।

734
00:45:59,090 --> 00:46:01,730
তুমি আমার হৃদয় কেঁপে উঠো।

735
00:46:02,130 --> 00:46:04,270
আমি তোমার জন্য আমার হৃদয়ে একটি মন্দির নির্মাণ করব।

736
00:46:04,470 --> 00:46:05,950
আর আমি তোমাকে আমার স্যান্ডেল দিয়ে আঘাত করব।

737
00:46:06,150 --> 00:46:07,930
- চলো ভাই! - ভালোবাসা কি?

738
00:46:08,130 --> 00:46:11,150
এটি একটি প্রক্রিয়া, একটি লক্ষ্য, একটি পদ্ধতি।

739
00:46:11,350 --> 00:46:13,020
প্রথম, আপনি আমাকে দূর থেকে দেখেছেন।

740
00:46:13,220 --> 00:46:15,640
তারপর তুমি কাছে এসে আমাকে উত্যক্ত কর।

741
00:46:15,920 --> 00:46:17,970
এবং তারপর তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে ভালোবাসো।

742
00:46:18,170 --> 00:46:21,450
কিন্তু আপনি সরাসরি শেষ ধাপে যান। অবশ্যই, আমি আঘাত পেয়েছি।

743
00:46:21,730 --> 00:46:23,670
ধুর! ছাই! এই প্রক্রিয়া আপনার জন্যও প্রযোজ্য?

744
00:46:23,870 --> 00:46:25,870
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, ভাই। দয়া করে এখানে যান.

745
00:46:27,610 --> 00:46:29,000
দুখিত।

746
00:46:29,260 --> 00:46:32,160
-তুমি এখন কি করতে চাও? - ভিক্ষা।

747
00:46:32,540 --> 00:46:33,870
- চলুন প্রক্রিয়াটির সাথে যাই। - ঠিক আছে.

748
00:46:33,970 --> 00:46:39,250
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

749
00:46:39,480 --> 00:46:44,090
"তোমার চেহারা তাকে মুগ্ধ করে"

750
00:46:45,220 --> 00:46:50,390
"তিনি জানতেন না যে এটি একটি সংগ্রাম হতে পারে"

751
00:46:50,700 --> 00:46:55,630
"মেয়েকে মুগ্ধ করার জন্য তাকে ব্যথা সহ্য করতে হবে"

752
00:46:56,700 --> 00:46:59,250
"আমি আপনার সৌন্দর্য যথেষ্ট পেতে পারি না"

753
00:46:59,450 --> 00:47:01,690
"আপনি যেভাবে রাগ করেন মজার"

754
00:47:01,890 --> 00:47:04,760
"ভালোবাসা তাদের কথায় অন্ধ"

755
00:47:04,960 --> 00:47:06,790
"অবশ্যই বললাম"

756
00:47:06,990 --> 00:47:09,600
"এই চতুর পাই আমাকে আরও চেষ্টা করতে বলছে"

757
00:47:09,800 --> 00:47:12,350
"কিন্তু কেন আস্তে আস্তে, দিবাকু?"

758
00:47:12,570 --> 00:47:15,140
"তিনি আমাকে সব জায়গায় তাকে অনুসরণ করতে বলেছিলেন এবং কোন মনোভাব দেখাননি"

759
00:47:15,340 --> 00:47:17,700
"কিন্তু তোমার সেই জায়গার কি দরকার?"

760
00:47:17,900 --> 00:47:20,570
"তিনি তার প্রেমে পড়েছিলেন এবং একটি পরিকল্পনা নিয়ে এসেছিলেন"

761
00:47:20,830 --> 00:47:23,270
"সে তোমার গলিতে উঠল"

762
00:47:23,540 --> 00:47:25,770
"তোমার চেহারা তাকে মুগ্ধ করে"

763
00:47:25,970 --> 00:47:28,820
"তার হৃদয় সব তোমার"

764
00:47:29,080 --> 00:47:34,260
"এই একক ব্যক্তি প্রেমে পড়েছে"

765
00:47:34,590 --> 00:47:39,280
"তোমার চেহারা তাকে মুগ্ধ করে"

766
00:47:40,260 --> 00:47:43,000
আমরা মোটা মানুষের বাড়িতে যাচ্ছি না। না! না!

767
00:48:04,680 --> 00:48:07,500
আরে! তুমি কি সারারাত এখানে ছিলে?

768
00:48:07,700 --> 00:48:08,900
জঘন্য! সে আবার।

769
00:48:09,110 --> 00:48:10,740
সাধারণত, লোকেরা একটি নাক ডাকার শব্দে জেগে ওঠে।

770
00:48:10,940 --> 00:48:13,340
- কিন্তু এখানে, তার আওয়াজ গ্রামবাসীদের জাগিয়ে তুলবে। - ভাই, দয়া করে চুপ করুন।

771
00:48:13,540 --> 00:48:14,660
এই নির্যাতন হয়.

772
00:48:14,850 --> 00:48:16,820
- হ্যাঁ. - কেন?

773
00:48:17,120 --> 00:48:20,970
তুমি বলেছিলে আমার ভালোবাসা তোমাকে সর্বত্র অনুসরণ করবে, তাই না?

774
00:48:22,320 --> 00:48:24,240
আমি সারারাত এখানে আছি।

775
00:48:24,440 --> 00:48:26,570
তুমি কি আমার ভালোবাসা গ্রহণ করবে?

776
00:48:30,620 --> 00:48:33,490
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

777
00:48:43,630 --> 00:48:48,160
আপনি এই মুহূর্তটি উদযাপন করলে আমি নিজেকে হত্যা করব। বোঝা?

778
00:48:49,530 --> 00:48:50,190
এসো, ধরা দাও।

779
00:48:50,390 --> 00:48:51,500
বল পাস। [ফোন বাজে]

780
00:48:51,790 --> 00:48:53,020
ধরা!

781
00:48:54,460 --> 00:48:56,390
দৌড়। দৌড়। দৌড়।

782
00:48:57,390 --> 00:48:58,600
Hei idiot Prem!

783
00:49:00,320 --> 00:49:02,430
তুমি কিভাবে তাকে বোকা বলার সাহস কর!

784
00:49:04,720 --> 00:49:05,640
ভাইয়া ... ভাই ... এটা ছেড়ে দিন।

785
00:49:05,840 --> 00:49:07,120
- আমাকে সেই স্টাম্প দাও। - ভাই, দয়া করে শান্ত হোন।

786
00:49:07,430 --> 00:49:09,450
- সে তোমাকে সম্মান করে না কেন? - ভাই ... ভাই ... না! দয়া করে না।

787
00:49:09,820 --> 00:49:12,310
সে আমার প্রেমিক। মধু, কি সমস্যা? প্রিয়...

788
00:49:12,610 --> 00:49:15,020
এখন যেহেতু আমি তোমার বয়ফ্রেন্ড, তুমি আমাকে মঞ্জুর করেছ।

789
00:49:15,220 --> 00:49:16,400
অন্ধকারে দেখা যায় না?

790
00:49:16,600 --> 00:49:18,510
স্পষ্টতই তিনি আপনাকে মঞ্জুর করবেন।

791
00:49:18,710 --> 00:49:20,320
তুমি কি চুপ করবে?

792
00:49:20,520 --> 00:49:21,960
বাবু, কে বলেছিল আমি ভেবেছিলাম তুমি?

793
00:49:22,160 --> 00:49:24,020
আমি ফেসবুকে আপনার ছবি পছন্দ করি।

794
00:49:24,220 --> 00:49:25,870
আপনার ইনস্টাগ্রাম ফটোতে 'মিষ্টি পিষ্টক' মন্তব্য করুন।

795
00:49:26,070 --> 00:49:27,360
সকাল থেকে তোমাকে টেক্সট করছি।

796
00:49:27,560 --> 00:49:28,900
আপনি কি মনে করেন যে আমি আপনাকে এড়িয়ে যাব?

797
00:49:29,100 --> 00:49:31,430
এটা আমার ছবি পছন্দ করা এবং আমার পোস্টে মন্তব্য করা নয়।

798
00:49:31,660 --> 00:49:33,420
কিছু লোক আমাকে প্রলুব্ধ করে। আপনাকে তাদের মারতে হবে।

799
00:49:33,620 --> 00:49:35,110
কে তোমাকে টিজ করছে, সোনা?

800
00:49:35,310 --> 00:49:37,530
ভাই, পাগলটা ফিরে এসেছে।

801
00:49:38,150 --> 00:49:39,260
কিন্তু কেন?

802
00:49:41,640 --> 00:49:43,930
আমরা সম্প্রতি কাউকে টিজ করিনি।

803
00:49:44,130 --> 00:49:45,310
চিন্তার কিছু. খেলতে থাক.

804
00:49:49,990 --> 00:49:51,880
31

805
00:49:52,630 --> 00:49:54,220
23

806
00:49:54,450 --> 00:49:55,860
কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

807
00:49:56,260 --> 00:49:57,840
- [একসঙ্গে] তিনি আবার একই লাইন বললেন। - একই সংলাপ!

808
00:49:58,040 --> 00:49:58,990
বন্ধ করো বন্ধুরা।

809
00:49:59,890 --> 00:50:03,370
ভাই, আমরা জানি না আপনার বয়ফ্রেন্ড কে এবং কে না।

810
00:50:03,570 --> 00:50:05,410
তাই আসুন এখন মেয়েদের সাথে ফ্লার্ট করা বন্ধ করি।

811
00:50:05,610 --> 00:50:07,360
আমরা বিঙ্গো খেলছি! ভালো বাচ্চাদের মত।

812
00:50:07,560 --> 00:50:09,340
দেখো, আমার কাছে কলমও নেই। তারা আমাকে এই টুথপিক দিয়েছে।

813
00:50:09,590 --> 00:50:12,950
আমি জানি না কে জিতেছে কিন্তু আমি ইতিমধ্যে 25 কে হারিয়েছি।

814
00:50:13,150 --> 00:50:15,890
আমি সত্যিই হতাশ। দয়া করে এখান থেকে চলে যান।

815
00:50:16,450 --> 00:50:18,500
কে আমার প্রেমিকের সাথে ফ্লার্ট করছে?

816
00:50:20,830 --> 00:50:23,250
আহ! তুমি বুঝতে পারছ না? আমাকে দেখাও! আপনার বান্ধবীকে দেখান।

817
00:50:23,450 --> 00:50:26,440
যদি আমরা তাকে কখনো উত্যক্ত না করি, তাহলে আমি তোমার জীবনকে গোলমাল করে দেব।

818
00:50:26,640 --> 00:50:27,670
আমাকে দেখাও!

819
00:50:28,320 --> 00:50:29,370
প্রিয়...

820
00:50:34,420 --> 00:50:35,990
এই বাস্তব হয়?

821
00:50:38,980 --> 00:50:40,570
- তিনি আপনার প্রেমিক হয়? - হ্যাঁ.

822
00:50:42,970 --> 00:50:44,400
কেউ কি তাকে উত্যক্ত করবে?

823
00:50:44,600 --> 00:50:46,090
আপনি নির্লজ্জ হতে পারেন। কিন্তু আমরা তাকে জ্বালাতন করি না।

824
00:50:46,290 --> 00:50:48,650
আপনি কি দেখছেন না যে আমি একজন যুব নেতা? তুমি এত ... ইয়ে! চলে যাও.

825
00:50:50,430 --> 00:50:51,270
আপনি তাদের মারবেন না কেন?

826
00:50:51,470 --> 00:50:53,500
দুর্ভাগ্যবশত, তারা অভিযোগ অস্বীকার করে।

827
00:50:53,700 --> 00:50:55,000
অবশ্যই, তারা এটা অস্বীকার করবে।

828
00:50:55,200 --> 00:50:57,040
আমাকে বলুন. তুমি কি আমার বা তাদের প্রেমে পড়েছ?

829
00:50:57,240 --> 00:50:58,650
তুমি আমাকে বিশ্বাস করবে নাকি তাদের?

830
00:50:58,850 --> 00:51:00,010
লজ্জা নেই! তুমি আমাকে ভালোবাসো না।

831
00:51:00,110 --> 00:51:01,650
মধু, মধু, মধু ...

832
00:51:01,850 --> 00:51:03,150
তারা আপনাকে জ্বালাতন করে, তাই না?

833
00:51:03,500 --> 00:51:06,290
এই নারকেল পান করুন, আমি তাদের হাড় ভেঙে দেব।

834
00:51:10,520 --> 00:51:12,040
তুমি কেন ফিরে এলে?

835
00:51:13,340 --> 00:51:15,360
ভাই, আমি জানি আপনি তাকে টিজ করছেন না।

836
00:51:15,750 --> 00:51:18,210
কিন্তু আমি তোমাকে আঘাত না করলে সে খুশি হবে না।

837
00:51:18,440 --> 00:51:20,010
আমি তোমাকে আঘাত করতে হবে, মানুষ।

838
00:51:20,220 --> 00:51:22,190
কেন আমরা আপনার জন্য এটা করতে হবে?

839
00:51:22,390 --> 00:51:23,550
- তোমার কোনো পছন্দ নাই. - [ব্যথায় কাতরাচ্ছে]

840
00:51:23,890 --> 00:51:25,410
আহ! সে আমার পা ভেঙে দিয়েছে!

841
00:51:25,610 --> 00:51:28,050
আরে, সংক্ষিপ্ত! তুমি তার দিকে চোখ বুলিয়েছ, তাই না?

842
00:51:28,600 --> 00:51:30,940
- কেউ কি তার দিকে চোখ বুলিয়েছে? - তুমি কি আমার দিকে চিৎকার করেছ, তাই না?

843
00:51:31,140 --> 00:51:32,820
কেউ কি তার দিকে চোখ বুলাবে?

844
00:51:33,850 --> 00:51:34,650
তোমার বস কোথায়?

845
00:51:34,850 --> 00:51:36,770
- আপনি কি তাকে সিনেমার ডেট করতে বলেছিলেন? - আরে!

846
00:51:38,190 --> 00:51:39,320
আমি সিনেমা দেখি না, মানুষ।

847
00:51:39,610 --> 00:51:41,700
তুমি দেখো আমার হাত কতটা রুক্ষ? আমি শুধু ছোট ভিডিও ক্লিপ দেখি।

848
00:51:43,850 --> 00:51:45,120
আপনি কোমর পছন্দ করেন, তাই না?

849
00:51:45,370 --> 00:51:46,420
তার কোমরে মন্তব্য?

850
00:51:46,620 --> 00:51:47,690
বন্ধ কর.

851
00:51:48,040 --> 00:51:50,230
তুমি যা চাও আমাকে আঘাত করো। কিন্তু, আমার মুখে শব্দ রাখবেন না।

852
00:51:50,490 --> 00:51:52,810
কোন বিবেকবান মানুষ এটাকে কোমর বলবে না।

853
00:51:54,100 --> 00:51:55,320
এখন আমাকে আঘাত!

854
00:51:55,650 --> 00:51:56,730
সন্তুষ্ট, তাই না?

855
00:51:57,390 --> 00:51:58,880
তার সুন্দর চোখ আছে, তাই না? আপনি কি বলেন যে হয়?

856
00:51:59,080 --> 00:52:01,780
ভাই, কেউ বলবে না তার চোখ ভালো।

857
00:52:01,980 --> 00:52:04,580
- কথা বলবে না! - ভাইয়া ... ভাই ...

858
00:52:09,060 --> 00:52:10,310
আপনি ইতিমধ্যে আমাদের পরাজিত করেছেন।

859
00:52:10,770 --> 00:52:12,750
ভাই, আমার কাজ শেষ। এখন যাও.

860
00:52:13,490 --> 00:52:15,170
আপনি চাইলে আমাদের আরো আঘাত করুন। কিন্তু দয়া করে আপনার মূল ভিত্তি বাক্যটি বলবেন না।

861
00:52:15,370 --> 00:52:17,460
হ্যাঁ. আমি প্রায় ভুলে গেছি.

862
00:52:18,630 --> 00:52:21,020
সে আমার জীবন।

863
00:52:21,460 --> 00:52:25,310
যদি সে চোখের জল ফেলে, আমার হৃদয় রক্তাক্ত হয়।

864
00:52:25,700 --> 00:52:27,500
ওহ মানুষ! তিনি আবার লাইন বললেন।

865
00:52:34,780 --> 00:52:36,160
Godশ্বর, খুব গরম।

866
00:52:36,350 --> 00:52:38,170
- ইডিয়ট প্রেম! - ধুর! ছাই!

867
00:52:39,240 --> 00:52:40,900
আমাদের একান্তে কথা বলা দরকার।

868
00:52:42,510 --> 00:52:44,030
তিনি নিশ্চয়ই চিড়িয়াখানা থেকে ফিরে এসেছেন।

869
00:52:45,240 --> 00:52:46,310
কি খবর সোনা?

870
00:52:46,500 --> 00:52:49,160
সুতরাং, আমরা এখন পর্যন্ত ভাল প্রেমিক হয়েছি।

871
00:52:49,360 --> 00:52:50,240
তুমি ঠিক.

872
00:52:50,440 --> 00:52:52,840
আমি তোমাকে ভালোবাসি যেমন তুমি আমাকে ভালোবাসো।

873
00:52:53,040 --> 00:52:55,130
তুমি যতটা উপহার দিয়েছ আমি ততটুকু তোমাকে দিয়েছি।

874
00:52:55,230 --> 00:52:55,790
হ্যাঁ.

875
00:52:56,090 --> 00:52:58,430
তাহলে আসুন ব্রেক আপ করি।

876
00:53:01,220 --> 00:53:02,270
বিচ্ছিন্ন?

877
00:53:02,900 --> 00:53:03,850
কেন প্রিয়?

878
00:53:04,050 --> 00:53:06,220
আমি আজ সকালে তোমার জন্য যুদ্ধ করেছি।

879
00:53:07,050 --> 00:53:09,020
ইনস্টাগ্রাম, ফেসবুক

880
00:53:12,010 --> 00:53:13,220
আমি বাগদত্তা.

881
00:53:14,630 --> 00:53:17,290
তাই আমার জীবন থেকে দূরে থাকুন। বিদায়।

882
00:53:17,550 --> 00:53:19,480
- চমৎকার! - সে প্রত্যাখ্যান করেছিল.

883
00:53:25,170 --> 00:53:26,280
প্রিয়...

884
00:53:26,810 --> 00:53:28,610
মধু, কি খবর

885
00:53:29,200 --> 00:53:30,570
আমার মনে হয় আমরা ভালো আছি।

886
00:53:30,770 --> 00:53:33,270
আপনি একটি প্রতারক! আপনি আমাকে ঠকিয়েছেন এবং এখন আমার দোষ।

887
00:53:33,470 --> 00:53:36,950
আমি জানি আমার আগে তোমার অনেক বান্ধবী ছিল।

888
00:53:37,150 --> 00:53:39,760
রাতের টিজার আমাকে বলেছিল। আমি আর কখনো তোমাকে দেখতে চাই না।

889
00:53:39,960 --> 00:53:42,060
আমি কখন তোমাকে ঠকিয়েছি, সোনা? অনুগ্রহ করে মধু দিন.

890
00:53:42,260 --> 00:53:45,460
আপনি যদি আমাকে অনুসরণ করতে থাকেন তবে আমি পুলিশের কাছে যাব।

891
00:53:46,010 --> 00:53:47,020
বাজয়!

892
00:53:55,510 --> 00:53:57,300
অনেক উত্তেজনা নিয়ে ভাইজাগ গেলাম।

893
00:53:57,640 --> 00:54:00,400
কিন্তু আমি আরও হতাশা নিয়ে হায়দ্রাবাদে ফিরে এসেছি।

894
00:54:00,760 --> 00:54:02,140
আমি চিন্তায় হারিয়ে যাই।

895
00:54:02,380 --> 00:54:08,350
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি এই নির্বাচনী এলাকার সবার কাছে ভালোবাসা ছড়িয়ে দেবো

896
00:54:09,490 --> 00:54:11,730
এবং সত্যিই আপনার যত্ন নিন।

897
00:54:14,370 --> 00:54:17,260
আপনার যা প্রয়োজন, মনে রাখবেন আমি এখানে আছি।

898
00:54:18,540 --> 00:54:22,320
আমি সেই রাজনীতিবিদদের একজন নই যারা তাদের প্রতিশ্রুতি ভুলে যায়।

899
00:54:22,620 --> 00:54:24,760
আমি এখানে 24X7 আপনার জন্য।

900
00:54:25,200 --> 00:54:26,550
আমি তোমার কাছে আসব.

901
00:54:27,920 --> 00:54:33,760
তোমার সব সমস্যা আমি নিজের মত করে দেখব।

902
00:54:33,990 --> 00:54:35,880
আমি সব শেষ করার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।

903
00:54:36,080 --> 00:54:38,120
এগুলো শুধু শব্দ নয়।

904
00:54:38,440 --> 00:54:42,050
আপনারা সবাই জানেন যে আমি একজন অ্যাকশন-প্যাকড ব্যক্তি।

905
00:54:42,330 --> 00:54:45,670
নকল শিব রেড্ডির বোকা বানাতে দেবেন না।

906
00:54:45,970 --> 00:54:49,160
আপনার সন্তানদের ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করুন।

907
00:54:49,850 --> 00:54:51,770
আমাকে পছন্দ করো

908
00:54:51,980 --> 00:54:57,000
এবং আমাকে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে বিজয়ী করুন।

909
00:54:57,930 --> 00:54:59,510
আমাকে পছন্দ করো.

910
00:55:02,350 --> 00:55:04,140
আমাকে পছন্দ করো.

911
00:55:04,340 --> 00:55:10,300
[জনগণের স্লোগান] তুয়ান রাজা রেড্ডির নেতৃত্বকে শুভেচ্ছা!

912
00:55:19,010 --> 00:55:19,960
এটা কোনো ব্যপার না.

913
00:55:20,880 --> 00:55:22,760
- আমি তোমাকে ভালোবাসি. - আমাকে পছন্দ করো.

914
00:55:23,020 --> 00:55:25,730
ভোট দেওয়ার কথা ভুলে যান। আমি তোমাকে ভালোবাসি.

915
00:55:26,620 --> 00:55:27,780
ধন্যবাদ জান.

916
00:55:28,590 --> 00:55:29,910
আমাকে ধন্যবাদ দিবেন না।

917
00:55:30,630 --> 00:55:32,650
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

918
00:55:33,660 --> 00:55:34,860
আমাকে প্রতিদানে ভালোবাস.

919
00:55:35,620 --> 00:55:37,880
আমি কি অন্যরকম দেখছি?

920
00:55:38,800 --> 00:55:40,080
আমি তোমাকে মেরে ফেলব, জারজ।

921
00:55:47,060 --> 00:55:50,680
"আমি অনেক কিছু শুনেছি"

922
00:55:50,930 --> 00:55:54,020
- "আরো দেখা হয়েছে" - কেন সে আমার বাড়িতে এলো?

923
00:55:54,360 --> 00:55:58,330
"কিন্তু এটা বাইরে কিছু"

924
00:55:58,390 --> 00:56:01,440
- "মাত্র শুরু" - আমি অর্ডার দেইনি।

925
00:56:02,120 --> 00:56:05,240
"এটা মাত্র শুরু হয়েছে"

926
00:56:05,680 --> 00:56:08,890
"অনেক লোক আছে যারা আমার সাথে ছিল"

927
00:56:09,200 --> 00:56:12,830
"কিন্তু এই পৃথিবীতে এটি প্রথম"

928
00:56:13,080 --> 00:56:15,960
"অবশ্যই এটি একটি অলৌকিক ঘটনা"

929
00:56:20,000 --> 00:56:22,050
এখানে উপস্থিত সকলকে শুভেচ্ছা।

930
00:56:22,250 --> 00:56:23,640
আসন্ন নির্বাচনে ...

931
00:56:40,700 --> 00:56:43,830
আমি বিভ্রান্তি উপেক্ষা করব এবং একটি দুর্দান্ত বক্তৃতা দেব।

932
00:56:46,830 --> 00:56:47,910
শুভেচ্ছা, সবাই!

933
00:56:48,110 --> 00:56:49,180
শুভেচ্ছা বার্তা।

934
00:56:49,600 --> 00:56:51,010
শুভেচ্ছা ... শুভেচ্ছা ...

935
00:56:53,750 --> 00:56:55,320
আপনি আমাকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

936
00:56:55,580 --> 00:56:57,940
কি আমাকে বাধা দিচ্ছে আমাকে ভালোবাসতে, হাহ?

937
00:56:58,140 --> 00:57:00,210
আপনিও এখানে এসেছেন?

938
00:57:01,360 --> 00:57:03,940
তোমাকে ঠিক জায়গায় পেয়েছি, মানুষ। তুমি এত মরা!

939
00:57:09,430 --> 00:57:10,460
শুভেচ্ছা বার্তা।

940
00:57:10,900 --> 00:57:12,370
উgh! চল বাইরে যাই.

941
00:57:12,670 --> 00:57:14,010
আমি এটা কিভাবে বলব, মানুষ?

942
00:57:14,340 --> 00:57:15,510
কিভাবে?

943
00:57:16,050 --> 00:57:18,780
আপনি যতটা ভাবছেন আমি ততটা আলাদা নই।

944
00:57:18,980 --> 00:57:20,580
আমিও না, স্যার।

945
00:57:20,780 --> 00:57:22,340
তাহলে আপনি আমাকে অনুসরণ করছেন কেন?

946
00:57:22,540 --> 00:57:25,230
ওহে! আদালত কক্ষে কে গান গাইছে?

947
00:57:25,630 --> 00:57:27,430
কি দারুন! ভবিষ্যতের বিধায়ক!

948
00:57:27,630 --> 00:57:29,000
- শুভেচ্ছা স্যার। - শুভেচ্ছা।

949
00:57:30,700 --> 00:57:32,950
কেউ আমাকে এভাবে দেখলে লজ্জা হবে।

950
00:57:33,730 --> 00:57:35,540
ওহে! তোমার নাম্বারটা দাও.

951
00:57:36,070 --> 00:57:37,930
তুমি এমন আচরণ করো যেন আমি মেয়ে।

952
00:57:38,130 --> 00:57:40,660
আসুন ফোনে চ্যাট করি এবং একে অপরকে ভালবাসি।

953
00:57:43,420 --> 00:57:46,770
9989085085

954
00:57:48,090 --> 00:57:49,150
ওহে!

955
00:57:49,590 --> 00:57:50,900
আপনি কিভাবে আমার নাম্বার পেলেন?

956
00:57:51,100 --> 00:57:53,630
প্রেম এবং যুদ্ধে সবকিছু সম্ভব।

957
00:57:54,410 --> 00:57:56,200
ওহে! মেয়েদের এই পিক আপ লাইনটি ব্যবহার করুন।

958
00:57:56,520 --> 00:57:57,850
আমাকে একা ছেড়ে দাও, মানুষ!

959
00:57:58,530 --> 00:58:00,290
দয়া করে এখানে যান! সাহায্য!

960
00:58:00,490 --> 00:58:01,570
চলে আসো!

961
00:58:01,770 --> 00:58:03,190
শোনার চেষ্টা করুন!

962
00:58:03,760 --> 00:58:05,660
আমি আপনাকে সন্ধ্যা at টায় দুটি হার্ট ইমোজি পাঠাব।

963
00:58:05,870 --> 00:58:07,280
আমি কি পুরস্কারের আশা করতে পারি?

964
00:58:07,480 --> 00:58:09,190
তুমি এমন করলে আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

965
00:58:12,010 --> 00:58:15,290
ওহে! তুমি কি চেষ্টা করেছিলে? বন্ধুদের সাথে আপনার ভাগ্য এখন?

966
00:58:15,770 --> 00:58:16,900
চলে যাও!

967
00:58:17,520 --> 00:58:18,740
- আরে রাজ! - তার কি অবস্থা?

968
00:58:21,260 --> 00:58:23,370
সে আমার ফোনে লেগে আছে। তিনি বললেন ফোন করবেন।

969
00:58:24,050 --> 00:58:26,360
কিভাবে এটি পরিচালনা করবেন?

970
00:58:27,190 --> 00:58:30,290
আপনি যখন আপনার গিজার চালু করেন তখন আপনি এখানে কেন? আপনার স্নান শেষ করুন।

971
00:58:30,610 --> 00:58:31,720
আমি যাব.

972
00:58:34,880 --> 00:58:35,730
একটি পাঠ্য কি?

973
00:58:35,930 --> 00:58:37,830
ঠিক আছে. আপনার স্নান শেষ করুন।

974
00:58:46,740 --> 00:58:48,730
- হ্যালো, আমি তোমাকে ভালোবাসি.

975
00:58:51,240 --> 00:58:53,730
সে কে? সে বলে সে তোমাকে ভালোবাসে।

976
00:58:54,220 --> 00:58:56,160
না। না। আমাকে দেখতে দাও.

977
00:58:57,090 --> 00:59:00,100
আমি বাড়িতে আছি. আমার স্ত্রীর সাথে ফোন।

978
00:59:01,240 --> 00:59:03,830
তুমি আমাকে বিরক্ত করলে আমি তোমাকে মেরে ফেলব। লেগে থাকা!

979
00:59:04,500 --> 00:59:06,390
সে কে?

980
00:59:06,740 --> 00:59:09,630
হুম ... এই বোকা আছে।

981
00:59:10,560 --> 00:59:11,610
এটা একটা ছেলে, উপায় দ্বারা।

982
00:59:12,250 --> 00:59:13,330
একজন মানুষ?

983
00:59:13,850 --> 00:59:14,980
উহু!

984
00:59:15,240 --> 00:59:17,240
[সঙ্গীত নিutesশব্দ]

985
00:59:21,090 --> 00:59:21,760
[ফোন বাজে]

986
00:59:22,180 --> 00:59:24,430
- হ্যালো. - আমি তোমাকে ভালোবাসি. আমাকে প্রতিদানে ভালোবাস.

987
00:59:26,510 --> 00:59:27,510
ঠিক আছে.

988
00:59:27,970 --> 00:59:30,730
আমি আপনার সাথে লোকেশন শেয়ার করছি। সেখানে যাও.

989
00:59:31,280 --> 00:59:32,920
- আমরা একে অপরকে ভালবাসব। - ঠিক আছে.

990
00:59:50,170 --> 00:59:52,760
সুতরাং আমি এখানে.

991
00:59:53,000 --> 00:59:55,350
আরেকবার বলি। আমি তোমাকে ভালোবাসি.

992
00:59:56,910 --> 00:59:58,510
তুমি বলবে 'আমিও তোমাকে ভালোবাসি', তাই না?

993
01:00:01,920 --> 01:00:03,000
বন্ধুরা,

994
01:00:03,530 --> 01:00:05,160
সে ভালবাসা চায়।

995
01:00:07,240 --> 01:00:08,550
ভালোবাসি, তাই না?

996
01:00:09,950 --> 01:00:11,060
এটা দিতে তার.

997
01:00:12,050 --> 01:00:15,480
তাকে দেখান যে শক্তিশালী এবং বন্য প্রেম কেমন লাগে।

998
01:00:20,960 --> 01:00:21,980
বাহ!

999
01:00:23,060 --> 01:00:25,600
সে আমাকে আঘাত করলে তুমি খুশি হবে, তাই না?

1000
01:00:26,170 --> 01:00:27,670
এটা আমার প্রিয়জনের সুখের জন্য।

1001
01:00:35,950 --> 01:00:36,810
ওহে!

1002
01:00:37,430 --> 01:00:39,970
আমি আমার প্রেমিকার মুখে সুখ দেখি না।

1003
01:00:40,180 --> 01:00:44,840
আমাকে কঠিন এবং বন্য আঘাত। এসো, মহিলা!

1004
01:00:55,840 --> 01:00:57,120
এই প্রেম কি যথেষ্ট?

1005
01:00:57,670 --> 01:00:58,750
ভালবাসা.

1006
01:01:03,250 --> 01:01:05,850
ভালবাসা. ভালবাসা. ভালবাসা. ভালবাসা.

1007
01:01:06,090 --> 01:01:07,380
ভালোবাসা দেখাতে থাকুন।

1008
01:01:25,820 --> 01:01:27,130
বন্ধুরা, এক মিনিট।

1009
01:01:27,980 --> 01:01:28,980
এক মিনিট.

1010
01:01:29,180 --> 01:01:30,200
এক মিনিট.

1011
01:01:35,530 --> 01:01:36,900
আপনি কি খুশি বোধ করছেন?

1012
01:01:37,930 --> 01:01:38,820
বন্ধুরা।

1013
01:01:39,250 --> 01:01:41,170
আমার প্রেমিকা খুশি।

1014
01:01:43,080 --> 01:01:44,360
এখন আমাকে আঘাত!

1015
01:01:49,430 --> 01:01:51,290
[কাশি]

1016
01:01:56,950 --> 01:01:57,590
[হুইসেল]

1017
01:02:05,430 --> 01:02:07,530
আপনি আমার কাছ থেকে জীবন হারাতে পারেন।

1018
01:02:08,220 --> 01:02:09,690
কিন্তু আমার ভালবাসা চিরকাল, রাজি।

1019
01:02:16,650 --> 01:02:17,740
আপনি!

1020
01:02:31,900 --> 01:02:37,190
[টায়ারের শব্দ]

1021
01:02:45,570 --> 01:02:48,960
আমরা আপনাকে সঠিক সময়ে এবং জায়গায় পেয়েছি। তুমি খুব মরে গেছ, মানুষ।

1022
01:02:49,340 --> 01:02:51,290
শিব রেড্ডি হবেন পরবর্তী বিধায়ক।

1023
01:02:51,490 --> 01:02:52,580
তাকে হ্যাক করুন, বন্ধুরা!

1024
01:03:24,100 --> 01:03:25,170
রাজি আমার প্রেমিক।

1025
01:03:25,370 --> 01:03:26,230
ওহ ছি!

1026
01:03:26,430 --> 01:03:28,090
তুমি যদি আমার প্রেমিকের সাথে ঝগড়া করো তাহলে আমি তোমাকে হত্যা করব।

1027
01:03:28,390 --> 01:03:30,380
কে বলেছে আমি তোমার প্রেমিকা?

1028
01:03:30,580 --> 01:03:31,690
তুমি আমার ভালবাসা!

1029
01:03:32,210 --> 01:03:33,260
তুমি আমার ভালবাসা!

1030
01:03:33,870 --> 01:03:34,760
তাকে হত্যা করো!

1031
01:03:54,540 --> 01:03:56,610
আপনি কি জানেন আপনি কার সাথে খেলছেন?

1032
01:03:56,810 --> 01:03:59,160
আমরা শিব রেড্ডির পুরুষ।

1033
01:03:59,360 --> 01:04:02,960
এটা আমার প্রেমিকা সেখানে দাঁড়িয়ে ছিল। আমি শুধু তাকেই যত্ন করি।

1034
01:04:06,810 --> 01:04:10,330
আমি তোমাকে আরেকবার বলছি। আপনি শিব রেড্ডির লোকদের সাথে খেলছেন।

1035
01:04:13,270 --> 01:04:15,650
শিব রেড্ডি কে? শিব রেড্ডি কে?

1036
01:04:15,890 --> 01:04:17,950
তুমি ওকে বড় করতে থাকো।

1037
01:04:18,150 --> 01:04:20,780
আপনি শিব রেড্ডি হলে কি হবে তা আমাকে দেখাতে দিন। চলে আসো!

1038
01:04:30,510 --> 01:04:32,610
শিব রেড্ডি এখানে থাকলে এইরকমই হবে।

1039
01:04:32,810 --> 01:04:34,860
যাই হোক সে কে?

1040
01:04:35,200 --> 01:04:37,640
আমি তোমাদের প্রত্যেককে এইভাবে মারব।

1041
01:04:37,790 --> 01:04:42,450
তুমিও, জারজ! সবাই আমার কাছে শিব রেড্ডি।

1042
01:04:51,420 --> 01:04:53,030
আমি কিভাবে ব্যাখ্যা করব?

1043
01:04:56,720 --> 01:05:00,790
আমরা তাকে মশায় পেটালাম এবং তিনি এখনও আমার জীবন রক্ষা করলেন।

1044
01:05:01,290 --> 01:05:02,790
হয়তো তার কেউ নেই।

1045
01:05:03,320 --> 01:05:04,480
অথবা সে পাগল হতে পারে।

1046
01:05:04,850 --> 01:05:06,700
হয়তো তিনি বোঝাতে চেয়েছিলেন যে আমি তার যত্ন নিতে চাই।

1047
01:05:07,120 --> 01:05:08,930
পাঠ্য পাঠাতে দোষের কিছু নেই।

1048
01:05:09,860 --> 01:05:11,990
না। সে হয়তো ভুল বুঝেছে।

1049
01:05:12,870 --> 01:05:15,670
আমি রাজনীতিতে অনেক মানুষকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি যে আমি তাদের দেখাশোনা করব।

1050
01:05:15,870 --> 01:05:17,670
সে শুধু অন্য একজন মানুষ হবে।

1051
01:05:18,020 --> 01:05:20,060
আরও ভাল, সে আমার দেহরক্ষী হবে।

1052
01:05:20,660 --> 01:05:22,320
আমাকে শুধু তাকে টেক্সট করতে দিন।

1053
01:05:23,100 --> 01:05:25,000
আমি কি পাঠিয়েছি নাকি?

1054
01:05:26,560 --> 01:05:27,980
হয়ত আমি তা ভেঙে ফেলব।

1055
01:05:28,920 --> 01:05:31,890
কিন্তু সে আমার জীবন বাঁচিয়েছে।

1056
01:05:32,410 --> 01:05:33,480
আমি পাঠাবো।

1057
01:05:36,790 --> 01:05:38,210
এটা কি ভালো?

1058
01:05:39,050 --> 01:05:42,050
আমাকে একটি হার্ট ইমোজি যোগ করতে দিন।

1059
01:05:51,900 --> 01:05:53,110
এটা বিতরণ করা হয়।

1060
01:05:58,690 --> 01:06:00,530
সে উত্তর দিল না কেন?

1061
01:06:00,730 --> 01:06:03,470
মাফ করবেন. তোমার কি মনে আছে সেই ছেলেটা যে এখানে ছিল?

1062
01:06:18,510 --> 01:06:20,520
আমি তাকে মারধর করেছি। হয়তো সে আঘাত পেয়েছে।

1063
01:06:21,240 --> 01:06:22,240
সে কি এখন উত্তর দেবে না?

1064
01:06:23,830 --> 01:06:25,370
আমি কি গোলমাল করছি?

1065
01:06:26,980 --> 01:06:30,280
[বার্তা বিজ্ঞপ্তি স্বর]

1066
01:06:47,140 --> 01:06:50,330
"আমি অনেক কিছু শুনেছি"

1067
01:06:50,840 --> 01:06:53,760
"আরো দেখুন"

1068
01:06:54,500 --> 01:06:58,020
"কিন্তু এটা বাইরে কিছু"

1069
01:06:58,230 --> 01:07:01,150
"এটা মাত্র শুরু হয়েছে"

1070
01:07:01,770 --> 01:07:04,940
"আমার পছন্দ অনেক জিনিস আছে"

1071
01:07:05,570 --> 01:07:08,660
"অনেক লোক আছে যারা আমার সাথে ছিল"

1072
01:07:09,230 --> 01:07:12,820
"কিন্তু এই পৃথিবীতে এটি প্রথম"

1073
01:07:13,040 --> 01:07:15,990
"অবশ্যই এটি একটি অলৌকিক ঘটনা"

1074
01:07:16,380 --> 01:07:19,770
"তার এবং অন্য লোকটির সাথে কী?"

1075
01:07:20,040 --> 01:07:23,310
"এই সম্পর্ককে কি বলে?"

1076
01:07:23,780 --> 01:07:27,280
"তাদের উচ্চ শক্তি কি?"

1077
01:07:27,480 --> 01:07:30,570
"ওরা দুজন কোথায় যাচ্ছে?"

1078
01:08:00,320 --> 01:08:03,930
"তোমার ছায়া থেকে দেখো না"

1079
01:08:04,090 --> 01:08:07,350
"আপনি যখন আপনার হৃদয় দিয়ে দেখবেন তখন আপনি জানতে পারবেন"

1080
01:08:07,620 --> 01:08:11,300
"এটা পুণ্যের বাইরে"

1081
01:08:11,500 --> 01:08:14,440
"এটি একটি রহস্য যদিও এর পিছনে কোন জাদু নেই"

1082
01:08:14,520 --> 01:08:17,970
"এটা ভালবাসা"

1083
01:08:18,160 --> 01:08:21,740
"অর্থ এবং বস্তুবাদী জিনিসের বাইরে"

1084
01:08:21,920 --> 01:08:25,550
"কেউ হবে, নির্বিশেষে প্রজন্ম"

1085
01:08:25,620 --> 01:08:29,550
"একমত?"

1086
01:08:36,980 --> 01:08:41,690
[ক্রমাগত বার্তা বিজ্ঞপ্তি]

1087
01:08:50,200 --> 01:08:53,000
1700 এসএমএস এবং 600 মিসড কল?

1088
01:08:53,300 --> 01:08:54,300
[ফোন বাজে]

1089
01:08:58,340 --> 01:09:00,240
না আপনি আমাকে ভালবাসেন বা না?

1090
01:09:01,050 --> 01:09:01,890
না, শোন। আমার স্ত্রী...

1091
01:09:01,960 --> 01:09:03,360
আমি ল্যাঙ্কো হিলস হেলিকপ্টারের উপরে দাঁড়িয়ে আছি।

1092
01:09:03,970 --> 01:09:06,080
যদি আপনি 15 মিনিটের মধ্যে উপস্থিত না হন এবং আমাকে বলেন যে আপনি আমাকে ভালবাসেন,

1093
01:09:07,130 --> 01:09:08,430
আমি এখান থেকে লাফ দিয়ে আত্মহত্যা করব।

1094
01:09:08,690 --> 01:09:10,350
আমার কথা শোন!

1095
01:09:14,790 --> 01:09:17,300
তুমি কি গিয়ে বলবে তুমি তাকে ভালোবাসো?

1096
01:09:19,140 --> 01:09:21,780
অবশ্যই না! সে পাগলাটে. তুমি পাগল!

1097
01:09:22,130 --> 01:09:24,390
তোমরা দুজন আমাকে পাগল করে দিচ্ছ!

1098
01:09:27,720 --> 01:09:29,880
আমার কথা শুনুন, অপেক্ষা করুন।

1099
01:09:30,370 --> 01:09:31,310
ঝাঁপ দাও না।

1100
01:09:31,640 --> 01:09:32,910
আত্মহত্যা একটি অপরাধ।

1101
01:09:33,220 --> 01:09:34,320
আমার কথা শোন!

1102
01:09:34,530 --> 01:09:36,600
থামুন, স্যার! আপনি সেখানে যেতে পারবেন না।

1103
01:09:37,330 --> 01:09:39,260
না, সেই মানুষটি ...

1104
01:09:40,520 --> 01:09:42,040
সে কি আপনার মেয়ের প্রেমে পড়েছে?

1105
01:09:42,240 --> 01:09:45,630
না। সেই ব্যক্তি ...

1106
01:09:47,450 --> 01:09:48,680
কি হয়েছে, স্যার?

1107
01:09:49,030 --> 01:09:50,230
সে আমার প্রেমে পড়েছে!

1108
01:09:50,460 --> 01:09:51,710
কি?

1109
01:09:52,270 --> 01:09:53,350
আপনি কি এখন এই খবর প্রকাশ করতে যাচ্ছেন?

1110
01:09:53,570 --> 01:09:54,570
- জাহান্নমে যাও! - না জনাব.

1111
01:09:55,200 --> 01:09:55,950
তারপর।

1112
01:10:12,390 --> 01:10:13,620
আরে, পাগল!

1113
01:10:15,910 --> 01:10:17,200
আমি কি ভুল করেছি?

1114
01:10:17,260 --> 01:10:18,520
আমি আপনার বার্তার উত্তর দিলাম।

1115
01:10:18,720 --> 01:10:20,240
আমরা ফোনে কয়েক ঘন্টা কথা বললাম,

1116
01:10:20,440 --> 01:10:22,260
একসাথে কফি পান

1117
01:10:22,850 --> 01:10:25,190
আমি আমার স্ত্রীর চেয়ে তোমার সাথে বেশি সময় কাটাই।

1118
01:10:26,160 --> 01:10:28,760
কি সমস্যা? কেন আপনি এই বড় ঝামেলা করছেন?

1119
01:10:28,960 --> 01:10:32,360
রাজি, শুধু আমাকে বল। না আপনি আমাকে ভালবাসেন বা না?

1120
01:10:32,770 --> 01:10:35,760
তোমার আর ভালোবাসার কি খবর?

1121
01:10:36,550 --> 01:10:38,020
তুমি আমাকে কিভাবে ভালোবাসতে পারো, মানুষ?

1122
01:10:38,320 --> 01:10:42,910
ওহে! আমি তোমাকে ভালোবাসি. আমি তোমাকে ভালোবাসি. এখন কি?

1123
01:10:43,800 --> 01:10:44,860
তারপর বলো, আমি তোমাকে ভালোবাসি।

1124
01:10:45,060 --> 01:10:47,230
এটা নিষিদ্ধ, পাগল বোকা!

1125
01:10:49,070 --> 01:10:50,410
তুমি জানো আমি কে?

1126
01:10:50,960 --> 01:10:52,740
আমি পরবর্তী এমএলএ।

1127
01:10:52,940 --> 01:10:55,330
যদি কেউ এটা শুনে আমি টুকরো টুকরো হয়ে যাব। ওহে! আমি তোমাকে ভালোবাসি.

1128
01:10:57,070 --> 01:10:58,170
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

1129
01:10:58,820 --> 01:11:00,450
আমি তোমাকে ভালোবাসি!

1130
01:11:00,780 --> 01:11:01,860
এখন কি?

1131
01:11:03,190 --> 01:11:05,100
তুমি আমার সাথে কি করতে যাচ্ছ?

1132
01:11:06,380 --> 01:11:07,230
[বন্দুকের গুলি]

1133
01:12:10,460 --> 01:12:11,410
ওহে!

1134
01:12:12,060 --> 01:12:13,470
তুমি কে?

1135
01:12:15,770 --> 01:12:19,020
ভালোবাসার নামে কেন আমাকে পিছু নিয়েছে?

1136
01:12:19,090 --> 01:12:22,810
আর তুমি কেন আমাকে মারার চেষ্টা করছ, এখন যখন আমি বললাম আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

1137
01:12:22,910 --> 01:12:26,740
তুমি এখনো আমাকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছ। বলো কেন তুমি আমাকে মারতে চাও?

1138
01:12:30,300 --> 01:12:33,770
[গুলি]

1139
01:12:37,120 --> 01:12:38,830
আপনি নিশ্চয়ই জানেন কেন আপনি মারা যাচ্ছেন।

1140
01:12:39,010 --> 01:12:44,380
নইলে, তোমাকে মেরে ফেলার পিছনে আমার কোন মানে হবে না।

1141
01:12:50,110 --> 01:12:52,190
কারণ মহা লক্ষ্মীও আমাকে ফেলে দিয়েছে

1142
01:12:53,010 --> 01:12:55,040
আমার মনে হয় আমি আমার জীবনের ভালবাসা খুঁজে পেতে কখনোই ছাড়িনি।

1143
01:12:56,810 --> 01:12:59,290
যেমন কোন মেয়ে আমাকে আমার মায়ের মত ভালোবাসতে পারে না।

1144
01:13:25,120 --> 01:13:27,590
যখন আমি লাফাতে যাচ্ছিলাম ...

1145
01:13:27,870 --> 01:13:30,380
[নারী] আমি তোমাকে ভালবাসি!

1146
01:13:31,510 --> 01:13:34,040
[নারী] আমি তোমার প্রেমে পড়েছি!

1147
01:13:45,890 --> 01:13:48,450
আমার জীবনে প্রথমবারের মতো একটি মেয়ে বলেছিল যে সে আমাকে ভালোবাসে।

1148
01:13:49,880 --> 01:13:54,480
আমি যখন তাদের বলি তখন মানুষ আমাকে পাগল বলে।

1149
01:13:55,180 --> 01:13:56,620
তারা একে হ্যালুসিনেশন বলে।

1150
01:13:57,990 --> 01:14:00,190
যাই হোক না কেন আমি এটি খুঁজে পেতে এসেছি।

1151
01:14:17,570 --> 01:14:19,590
সে কি বাস্তব নয়?

1152
01:14:21,250 --> 01:14:22,990
আমি কি শুধু কল্পনা করছি?

1153
01:14:37,350 --> 01:14:40,840
[সঙ্গীত নিutesশব্দ]

1154
01:14:49,650 --> 01:14:50,890
তুমি কে?

1155
01:14:51,090 --> 01:14:52,870
গতকাল তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে ভালোবাসো, তাই না?

1156
01:14:53,600 --> 01:14:56,360
তুমি কে? কেন বললাম আমি তোমাকে ভালোবাসি?

1157
01:14:56,570 --> 01:14:58,600
উহু! এটা কি এখন নতুন ট্রেন্ড?

1158
01:14:58,800 --> 01:15:01,310
- কেউ কেউ শুধু একটি মেয়ের কাছে এসেছিল? - কন্ডাক্টর, কিছু পুরুষ মহিলাদের বাসে উঠে।

1159
01:15:02,040 --> 01:15:03,030
তুমি কে?

1160
01:15:03,170 --> 01:15:04,560
- ওকে বাস থেকে নামিয়ে দাও বোন। - আপনি কেন মহিলাদের বাসে উঠলেন?

1161
01:15:05,060 --> 01:15:07,190
- ড্রাইভার, বাস থামান। -তুমি বুঝলে না? নিচে।

1162
01:15:07,200 --> 01:15:07,730
বাহিরে যাও!

1163
01:15:07,890 --> 01:15:10,240
আমি তোমার সাথে কথা বলছি! তুমি পাগল? এটি একটি মহিলাদের বাস।

1164
01:15:13,850 --> 01:15:14,880
ড্রাইভার, চলুন।

1165
01:15:17,560 --> 01:15:19,350
আমি কি হ্যালুসিনেট করছি?

1166
01:15:24,730 --> 01:15:25,810
না।

1167
01:15:27,440 --> 01:15:28,800
অবশ্যই না.

1168
01:15:31,100 --> 01:15:33,550
আপনি দেখেছেন এটি প্রয়োজনীয় নয়। সে এখন আপনাকে অনুসরণ করছে।

1169
01:15:35,000 --> 01:15:36,120
চলো, অন্যরকম বাসে উঠি।

1170
01:15:36,390 --> 01:15:36,870
চোদ!

1171
01:15:41,170 --> 01:15:43,110
- আমরা যখন বাস পরিবর্তন করেছিলাম তখন সে আমাদের খুঁজে পায়নি। - ধন্যবাদ প্রভু. সে বিপজ্জনক।

1172
01:15:43,310 --> 01:15:44,230
এটা বেশ পাগল।

1173
01:15:46,430 --> 01:15:48,460
ওহ না! তিনি এখানে.

1174
01:16:17,020 --> 01:16:19,180
তেরা, সে এখানে আমাদের সব পথ অনুসরণ করেছে।

1175
01:17:24,950 --> 01:17:26,140
আরে তেরা, কিছু একটা করো।

1176
01:17:26,340 --> 01:17:28,330
বাস থামান, ড্রাইভার।

1177
01:17:29,160 --> 01:17:31,510
[হাঁপানো]

1178
01:17:42,980 --> 01:17:46,020
গতকাল আমিই বলেছিলাম যে 'আমি তোমাকে ভালোবাসি'।

1179
01:17:49,620 --> 01:17:50,310
ওটা আমি.

1180
01:18:07,000 --> 01:18:08,810
ভাই, কি হয়েছে?

1181
01:18:09,040 --> 01:18:10,610
দৃশ্যত আপনি পাগলের মত বাসকে তাড়া করলেন।

1182
01:18:10,930 --> 01:18:11,980
আপনি প্রায় মারা গেছেন।

1183
01:18:12,180 --> 01:18:14,080
একটি মেয়ে আপনাকে সময়মতো স্বীকার করে আপনাকে বাঁচিয়েছে।

1184
01:18:14,280 --> 01:18:16,150
- আপনি যে মেয়েটির কথা উল্লেখ করেছেন ... - হ্যাঁ।

1185
01:18:16,350 --> 01:18:18,000
সে বলল সে আমাকে ভালোবাসে।

1186
01:18:18,510 --> 01:18:20,270
- যে মেয়ে? - সে হারিয়েছে।

1187
01:18:20,470 --> 01:18:21,880
আমি তাকে চিনি, ভাই।

1188
01:18:22,150 --> 01:18:24,890
তিনি প্রতিদিন সকাল at টায় সিরিপুরাম থেকে আরাকু পর্যন্ত ট্রেন ধরেন।

1189
01:18:25,190 --> 01:18:27,100
তিনি উদ্ভিদ নিয়ে কিছু গবেষণা করেছিলেন।

1190
01:18:27,580 --> 01:18:28,800
এখন সময় কি?

1191
01:18:30,640 --> 01:18:33,070
- রাত 9 টা - ভাই ... ভাই ...

1192
01:18:35,340 --> 01:18:36,910
এমনটাই হয়, আপনি জানেন, মাঝে মাঝে।

1193
01:18:37,110 --> 01:18:39,410
- কোনটা ... আমরা জানি না জীবন কেমন। - উহু.

1194
01:18:42,680 --> 01:18:44,190
সে আবার এখানে!

1195
01:18:44,550 --> 01:18:46,270
এখন বলো তুমি কে।

1196
01:18:47,200 --> 01:18:48,620
কেন বললে তুমি আমাকে ভালোবাসো?

1197
01:18:50,520 --> 01:18:51,980
আমি তোমাকে আগে কখনো দেখিনি।

1198
01:18:52,180 --> 01:18:53,690
হ্যাঁ, আমিই বলেছিলাম যে আমি তোমাকে ভালোবাসি।

1199
01:18:54,440 --> 01:18:56,060
কিন্তু, আমি তোমার প্রেমে পড়িনি।

1200
01:18:56,260 --> 01:18:58,340
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো না? তাহলে আমাকে প্রস্তাব দিলেন কেন?

1201
01:18:58,740 --> 01:19:00,860
নার্সারি থেকে ফেরার পথে তোমাকে দেখেছি।

1202
01:19:02,090 --> 01:19:05,630
আপনি বাস স্টপে একটি মেয়েকে ভালোবাসার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।

1203
01:19:06,280 --> 01:19:09,310
সে আপনাকে প্রত্যাখ্যান করে চলে যায়।

1204
01:19:09,510 --> 01:19:11,900
আমি ওখানে অন্য সবার মত তোমার কথা শুনে হেসেছিলাম এবং চলে গেলাম।

1205
01:19:12,240 --> 01:19:15,430
কিন্তু পরদিন সকালে যখন আমি বাস স্টপে উঠলাম,

1206
01:19:16,140 --> 01:19:18,110
আপনি এখনও সেখানে অপেক্ষা করছেন।

1207
01:19:18,330 --> 01:19:19,490
তোমার জন্য আমার দুঃখ হচ্ছে।

1208
01:19:20,500 --> 01:19:23,060
এবং তারপরে আপনি হঠাৎ ফ্লাইওভারে উঠবেন লাফ দেওয়ার জন্য।

1209
01:19:23,260 --> 01:19:24,420
আমি ভীত.

1210
01:19:25,290 --> 01:19:29,530
তাই বললাম আমি তোমাকে ভালোবাসি।

1211
01:19:32,100 --> 01:19:34,010
তাহলে তুমি কি সত্যিই আমাকে ভালোবাসো না?

1212
01:19:34,400 --> 01:19:35,420
না।

1213
01:19:47,260 --> 01:19:49,270
ঠিক আছে, ভুলে যাও কি হয়েছে।

1214
01:19:50,280 --> 01:19:51,470
এখন আমার কথা শুনুন।

1215
01:19:52,240 --> 01:19:53,430
আমিও তোমাকে ভালবাসি.

1216
01:19:54,550 --> 01:19:55,800
আসুন কাল থেকে প্রেমিক হই।

1217
01:19:56,000 --> 01:19:57,770
আপনি কি বুঝতে পারছেন না আমি কি বলছি?

1218
01:20:06,130 --> 01:20:08,960
আমার জীবনে প্রথমবারের মতো একটি মেয়ে বলেছিল যে সে আমাকে ভালোবাসে।

1219
01:20:09,380 --> 01:20:10,860
কোন উপায় নেই আমি তোমাকে যেতে দেব।

1220
01:20:13,330 --> 01:20:14,770
- আমার সত্যিই কোন প্রকৃত বন্ধু নেই ... - আরে মেয়ে!

1221
01:20:15,510 --> 01:20:17,440
- তোমার নাম কি? - তোমাকে আমার কেন বলা উচিৎ?

1222
01:20:17,640 --> 01:20:19,940
তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে ভালবাস. এখন তোমার নাম আমাকে বলার দায়িত্ব তোমার।

1223
01:20:20,140 --> 01:20:21,440
তোমার জানার দরকার নেই।

1224
01:20:21,520 --> 01:20:23,610
আরে, আপনি কি এটা ধরে রাখতে পারবেন না! প্রবেশ কর!

1225
01:20:25,710 --> 01:20:27,650
- আমি তোমাকে ভালোবাসি, তেরা। - [হাঁপা]

1226
01:20:27,930 --> 01:20:29,090
আপনি আমার নাম জানেন কিভাবে?

1227
01:20:29,290 --> 01:20:30,640
কারণ আমি আপনার মতই দায়িত্বহীন।

1228
01:20:30,840 --> 01:20:32,560
এটা কেমন ছিল? কাল আবার আসবো।

1229
01:20:32,760 --> 01:20:33,610
- আমি সত্যিই ভেবেছিলাম ... - তেরা।

1230
01:20:33,810 --> 01:20:35,200
এটা শেষ করা ভাল হতে পারে ...

1231
01:20:35,600 --> 01:20:36,310
তেরা ...

1232
01:20:36,510 --> 01:20:37,310
তোমার সমস্যা কি?

1233
01:20:37,350 --> 01:20:38,330
আমিও তোমাকে ভালবাসি.

1234
01:20:38,530 --> 01:20:40,990
চলে আসো! প্রথমবার তোমাকে দেখে একটা মেয়েকে ধাওয়া করেছিলে।

1235
01:20:41,440 --> 01:20:42,870
সে আপনাকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

1236
01:20:43,060 --> 01:20:45,230
এখন তুমি আমাকে ভালোবাসার নামে তাড়া করছ।

1237
01:20:45,430 --> 01:20:47,970
যাইহোক, আমি আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি।

1238
01:20:48,480 --> 01:20:50,940
দেখা যাচ্ছে আপনি কয়েকবার প্রেমে পড়েছেন।

1239
01:20:51,140 --> 01:20:53,000
এখন তুমি বলো তুমি আমাকে ভালোবাসো।

1240
01:20:53,820 --> 01:20:55,600
কিন্তু আমার জন্য এটা বিবেচনা করা,

1241
01:20:55,940 --> 01:20:58,210
আমাকে বিশ্বাস করতে হবে যে আপনি আন্তরিক, তাই না?

1242
01:20:59,970 --> 01:21:01,950
আমি কিভাবে তা জানতে পারি? আপনি কি আন্তরিক? হাহ?

1243
01:21:54,250 --> 01:21:55,100
তেরা।

1244
01:22:07,070 --> 01:22:07,990
তেরা।

1245
01:22:09,610 --> 01:22:11,520
গতকাল আপনার প্রশ্নের উত্তর আমার কাছে আছে।

1246
01:22:11,750 --> 01:22:13,720
কি? এর কোন উত্তর?

1247
01:22:14,710 --> 01:22:15,800
আমাকে 2 মিনিট সময় দিন।

1248
01:22:16,650 --> 01:22:20,000
আমি আমার হৃদয়কে একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছি আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

1249
01:22:20,660 --> 01:22:21,970
এবং আমার হৃদয় আমাকে উত্তর দিয়েছে।

1250
01:22:22,170 --> 01:22:24,440
দুই মিনিটের জন্য মনোনিবেশ করুন। আমার হৃদয় আপনাকে উত্তর দেবে।

1251
01:22:24,640 --> 01:22:26,110
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?

1252
01:22:26,580 --> 01:22:28,160
2 মিনিটের জন্য আপনার চোখ বন্ধ করুন এবং মনোনিবেশ করুন।

1253
01:22:28,360 --> 01:22:29,710
আমার হৃদয় উত্তর দেবে।

1254
01:22:30,490 --> 01:22:31,380
এটা কিভাবে সম্ভব?

1255
01:22:31,610 --> 01:22:32,140
এসএসটি!

1256
01:22:33,830 --> 01:22:36,400
সে হাল ছাড়বে না। 2 মিনিটের মধ্যে দেখা হবে।

1257
01:22:41,360 --> 01:22:43,080
তুমি আমার কন্ঠ ছাড়া আর কিছুই শুনতে পাও না।

1258
01:22:43,280 --> 01:22:45,370
আশেপাশের পরিবেশের কথা না বললেই নয়।

1259
01:22:45,630 --> 01:22:47,680
আমি কিভাবে কোন শব্দ শুনতে পাচ্ছি না? এটা হতে পারে কিভাবে?

1260
01:22:54,430 --> 01:22:56,050
মনোনিবেশ করুন।

1261
01:23:16,360 --> 01:23:18,600
এখন তুমি আমার কথা ছাড়া আর কিছুই শুনতে পাও না।

1262
01:23:31,290 --> 01:23:32,800
ওহে আমার জান. তুমি কি করছো?

1263
01:23:33,140 --> 01:23:35,500
আমি অক্লান্তভাবে প্রহার করেছি, যাতে আপনি মারা না যান।

1264
01:23:36,080 --> 01:23:38,190
মজা করছি না. সিরিয়াস হও।

1265
01:23:38,390 --> 01:23:39,560
তাহলে আমাকে সিরিয়াস কিছু বল।

1266
01:23:39,760 --> 01:23:41,220
আমি একটি মেয়ের প্রেমে পড়েছি।

1267
01:23:41,540 --> 01:23:43,280
আপনি কত মেয়েকে ভালবাসবেন?

1268
01:23:43,480 --> 01:23:45,480
তিনি অন্যদের থেকে আলাদা।

1269
01:23:46,110 --> 01:23:47,870
সে কিভাবে অন্যদের থেকে আলাদা?

1270
01:23:48,650 --> 01:23:50,680
কোন মেয়ে আমার হৃদয় স্পর্শ করেনি।

1271
01:23:51,320 --> 01:23:52,430
কিন্তু সে করেছে।

1272
01:23:52,960 --> 01:23:55,160
নাটকীয় হবেন না। তুমি হৃদয় দিয়ে কথা বলো।

1273
01:23:55,620 --> 01:23:56,480
তাহলে তুমি আমাকে বিশ্বাস করবে না?

1274
01:23:56,680 --> 01:23:58,670
আমি বিশ্বাস করতাম যদি এটি শরীরের অন্য কোন অংশ হতো।

1275
01:23:58,870 --> 01:24:00,360
তুমি বুঝতে পারছ তুমি আমাকে বলেছিলে সে আমাকে স্পর্শ করেছে, তাই না?

1276
01:24:00,660 --> 01:24:01,690
আমরা হব.

1277
01:24:02,460 --> 01:24:04,140
আমার জন্য কিছু প্রশ্নের উত্তর দিন।

1278
01:24:05,200 --> 01:24:06,320
এবং আমি আপনাকে উত্তরটি বলব।

1279
01:24:06,420 --> 01:24:07,100
ঠিক আছে.

1280
01:24:07,300 --> 01:24:09,160
- আপনি এক মিনিটে কতবার পরাজিত করেন? - 72 বার।

1281
01:24:09,490 --> 01:24:12,960
আপনি তাকে দেখে কতবার প্রহার করেছেন?

1282
01:24:13,720 --> 01:24:14,990
82 বার।

1283
01:24:15,650 --> 01:24:19,470
সে আমার দিকে তাকাল. আমার দিকে তাকিয়ে হাসা. আপনার সাথে কথা বলুন।

1284
01:24:20,390 --> 01:24:21,640
এখন আপনার ওজন কত?

1285
01:24:22,170 --> 01:24:25,670
মনে হচ্ছে আমি আনন্দের সাথে 1.2 গ্রাম হালকা।

1286
01:24:25,870 --> 01:24:28,620
তিনি আপনাকে দেখেন না বা আপনার সাথে দেখা করেন না।

1287
01:24:28,930 --> 01:24:30,470
তুমি তাকে সারাদিন দেখোনি।

1288
01:24:30,710 --> 01:24:31,970
আপনি এখন কি ওজন করছেন?

1289
01:24:34,970 --> 01:24:38,400
আমি ব্যথার সাথে 3.3 গ্রাম ভারী বোধ করি।

1290
01:24:39,240 --> 01:24:40,820
সে আর আমার জীবনে নেই।

1291
01:24:41,360 --> 01:24:42,590
সে আর ফিরে আসবে না।

1292
01:24:43,590 --> 01:24:45,210
এই অবস্থায় আপনার কেমন লাগবে?

1293
01:24:50,420 --> 01:24:53,050
যেন আমি হঠাৎ করে মারধর বন্ধ করে দিলাম।

1294
01:24:54,530 --> 01:24:55,560
এখন আমাকে বল.

1295
01:24:56,300 --> 01:24:57,600
সে কি তোমাকে স্পর্শ করেছে?

1296
01:25:00,090 --> 01:25:01,450
হ্যাঁ, সে করেছে, বস।

1297
01:25:12,350 --> 01:25:13,920
তুমি কি এখন আমাকে বিশ্বাস কর?

1298
01:25:22,290 --> 01:25:27,280
যখন কেউ কারও প্রতি এত ভালবাসা অনুভব করে, তখন তারা এটি এভাবে দেখায়।

1299
01:26:21,180 --> 01:26:22,200
শোন।

1300
01:26:22,800 --> 01:26:25,840
বিষয়গুলো এখন ভিন্ন হবে।

1301
01:26:26,050 --> 01:26:27,820
আমি অনেক মেয়েকে প্রস্তাব দিয়েছি।

1302
01:26:28,050 --> 01:26:29,070
কিন্তু,

1303
01:26:29,850 --> 01:26:31,220
আমি তোমাকে ভালবাসি.

1304
01:26:31,570 --> 01:26:34,890
শোন। আপনি দিন দিন সত্যিই আবেগপ্রবণ।

1305
01:26:35,810 --> 01:26:37,230
আপনি আমার সম্পর্কে কি জানেন?

1306
01:26:38,170 --> 01:26:39,510
আমি বাগদত্তা.

1307
01:26:42,590 --> 01:26:43,730
আমি এতিম।

1308
01:26:44,710 --> 01:26:46,520
একজন বাবা আমাকে দত্তক নিয়েছিলেন।

1309
01:26:46,720 --> 01:26:49,990
তিনি আমার যত্ন নেন যেমন আমি তার নিজের মেয়ে।

1310
01:26:50,220 --> 01:26:54,150
তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন একমাত্র জিনিসটি তার পছন্দের লোককে বিয়ে করা।

1311
01:26:54,780 --> 01:26:58,760
আমি জানি না আমি আর কিভাবে সাড়া দিতে পারি।

1312
01:26:59,100 --> 01:27:00,230
তাই আমি রাজি।

1313
01:27:00,610 --> 01:27:01,970
আমি 6 মাসের মধ্যে বিয়ে করছি।

1314
01:27:03,510 --> 01:27:04,770
আশা করি বুঝতে পেরেছো.

1315
01:27:23,920 --> 01:27:26,080
তুমি যা বলো আমার মাথায় ুকছে না।

1316
01:27:27,140 --> 01:27:29,020
আমি শুধু জানি আমি তোমাকে চাই।

1317
01:27:29,440 --> 01:27:33,410
আমি তোমাকে হারানোর চিন্তা সহ্য করতে পারছি না।

1318
01:27:34,970 --> 01:27:37,180
- যদি এটা তোমার দিক থেকে না হতো ... - তুমি কি মারা যাবে?

1319
01:27:37,300 --> 01:27:38,650
- সম্ভব. - আপনি কি আমাকে ব্ল্যাকমেইল করছেন?

1320
01:27:38,850 --> 01:27:42,020
যাই হোক না কেন, কিন্তু এটাই আমার মনের মধ্যে ঘুরপাক খাচ্ছে।

1321
01:27:43,090 --> 01:27:45,220
আপনি কি মনে করেন আমাকে এভাবে ব্ল্যাকমেইল করা ঠিক হবে?

1322
01:27:45,710 --> 01:27:47,150
আচ্ছা, গাড়ি থেকে লাফ দাও।

1323
01:27:51,030 --> 01:27:52,020
ওহে!

1324
01:27:53,660 --> 01:27:54,080
[বাজে]

1325
01:28:13,390 --> 01:28:14,840
তুমি পাগল?

1326
01:28:15,850 --> 01:28:16,990
তুমি এটা কেন করছিলে?

1327
01:28:17,760 --> 01:28:19,890
তোমার কিছু হলে আমি সারা জীবন আফসোস করব।

1328
01:28:20,090 --> 01:28:22,580
আমি আপনার জন্য কেমন অনুভব করি তা দেখানোর জন্য আমি এর চেয়ে ভাল উপায় দেখতে পাচ্ছি না।

1329
01:28:22,880 --> 01:28:25,800
এজন্য আমি এক সেকেন্ডের জন্যও দ্বিধা করিনি। আমি শুধু লাফিয়েছি।

1330
01:28:26,000 --> 01:28:28,170
- আমি বললাম যে আমি বাগদান করেছি। - আমি জানি.

1331
01:28:29,190 --> 01:28:31,050
আমি জানি তুমি ব্যস্ত।

1332
01:28:31,880 --> 01:28:33,880
তোমার বাবাকে তোমার জন্য বেছে নেওয়া লোকটিকে তুমি বিয়ে করবে।

1333
01:28:35,090 --> 01:28:38,600
আমি কোন মেয়েকে তাড়া করিনি যে আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

1334
01:28:40,170 --> 01:28:43,340
আমি ভেবেছিলাম তুমি আমাকে প্রথমে আমার মায়ের ভালোবাসা দিতে পারো।

1335
01:28:45,570 --> 01:28:47,410
আপনার বিয়ের জন্য এখনও 6 মাস বাকি আছে, তাই না?

1336
01:28:49,400 --> 01:28:51,490
তুমি কি আমাকে এই months মাসের জন্য ভালোবাসতে পারবে?

1337
01:28:53,070 --> 01:28:55,270
- তুমি কি বলছ? - আমি পরিষ্কার।

1338
01:28:56,340 --> 01:28:59,100
এই months মাস আমার সাথে কাটান এবং আমাকে কিছু স্মৃতি তৈরি করুন।

1339
01:29:00,420 --> 01:29:02,480
আমি সেই স্মৃতি নিয়ে সারা জীবন বেঁচে থাকব।

1340
01:29:03,870 --> 01:29:06,000
তুমি কি তা করতে পারো না?

1341
01:29:24,130 --> 01:29:26,240
স্মৃতি সুন্দর হতে হবে।

1342
01:29:29,290 --> 01:29:33,040
আমি অন্যান্য দম্পতির মতো পাব এবং পার্কে যেতে চাই না।

1343
01:29:33,260 --> 01:29:37,260
এবং আপনি আমাকে আলিঙ্গন বা চুম্বন বা এমনকি আমাকে স্পর্শ করার জন্য জিজ্ঞাসা করা উচিত নয়।

1344
01:29:38,330 --> 01:29:39,770
আপনি যদি এর সাথে ঠিক থাকেন,

1345
01:29:40,960 --> 01:29:41,970
আমি যেতে ভাল।

1346
01:29:49,050 --> 01:29:52,430
ওহে! পরিষ্কার. আমি তোমাকে পাইনি।

1347
01:29:52,970 --> 01:29:54,610
আপনি স্মৃতি চান, তাই না?

1348
01:29:54,810 --> 01:29:56,620
আমি আগামীকাল থেকে এটি আপনাকে দেব।

1349
01:30:09,730 --> 01:30:13,770
"যেখানে আপনি সব সময় হয়েছে?"

1350
01:30:15,800 --> 01:30:20,130
"কে তোমাকে আমার পথে পাঠিয়েছে?"

1351
01:30:21,770 --> 01:30:25,750
"আমার হৃদয়ের এই সব অন্ধকার সময়"

1352
01:30:27,790 --> 01:30:31,840
"আপনি তাদের আলোকিত করেছেন"

1353
01:30:33,610 --> 01:30:39,310
"আমার আশা ফুলের মত পথে আছে"

1354
01:30:39,660 --> 01:30:45,350
"আপনার হাত এটি একটি পুষ্পস্তবক নিয়েছে"

1355
01:30:45,750 --> 01:30:51,300
"আমার কল্পনা তুলোর মত বাতাসে ভাসছে"

1356
01:30:51,690 --> 01:30:57,100
"আপনার কথাগুলি এটি একটি মাশির বালিশে বুনছে"

1357
01:30:57,680 --> 01:31:03,490
"আমার মনে হচ্ছে আমি পুনর্জন্ম পেয়েছি"

1358
01:31:03,740 --> 01:31:09,520
"সময় আমাকে এই সময় জীবন দিয়েছে"

1359
01:31:12,460 --> 01:31:18,000
"আপনার সাথে কিছুক্ষণ থাকুন"

1360
01:31:18,460 --> 01:31:22,600
"সারাজীবনের জন্য যথেষ্ট মনে হয়"

1361
01:31:24,490 --> 01:31:30,050
"আমি এই পৃথিবীতে হাসির মতো প্রস্ফুটিত হয়েছি"

1362
01:31:30,450 --> 01:31:34,340
"আমি আর কিছু চাইতে পারি না"

1363
01:32:06,000 --> 01:32:11,640
"এই ছোট মুহূর্তগুলো আমাদের সম্পদ"

1364
01:32:12,690 --> 01:32:17,590
"আমাকে এটা আপনার উপর ছেড়ে দিন"

1365
01:32:18,100 --> 01:32:24,050
"এটি উদযাপনের জন্য একটি নতুন দিন"

1366
01:32:24,670 --> 01:32:30,190
"আমাকে আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে এই আনন্দ ছড়িয়ে দিন"

1367
01:32:31,950 --> 01:32:37,590
"তোমার চিন্তা আমাকে রাতে লজ্জিত করে"

1368
01:32:38,160 --> 01:32:43,700
"এই হৃদয় আগামীকাল সকালে আপনাকে দেখতে ছুটে আসছে"

1369
01:32:43,920 --> 01:32:48,920
"আমি আমার বোকার মতো তোমার চুল কাটার জন্য অপেক্ষা করছিলাম"

1370
01:32:49,970 --> 01:32:55,270
"আমি বৃষ্টির অপেক্ষায় একটি অনুর্বর জমির মত"

1371
01:32:55,890 --> 01:33:01,560
"তুমি আমাকে সারাজীবনের সুখ এনে দাও"

1372
01:33:01,960 --> 01:33:07,490
"আমি কয়েক সপ্তাহের মধ্যে এটি অনুভব করব"

1373
01:33:07,820 --> 01:33:13,680
"যখন আমি আমাকে পালের মত টেনে তুলি"

1374
01:33:13,960 --> 01:33:19,450
"আমি এটা গভীর জলের ওপারে তৈরি করেছি"

1375
01:33:20,010 --> 01:33:25,920
"তোমাকে কাছ থেকে দেখে"

1376
01:33:26,350 --> 01:33:31,910
"আকাশের দিগন্ত স্পর্শ করার মত"

1377
01:33:34,940 --> 01:33:40,620
"আপনার সাথে কিছুক্ষণ থাকুন"

1378
01:33:40,990 --> 01:33:44,860
"সারাজীবনের জন্য যথেষ্ট মনে হয়"

1379
01:33:46,980 --> 01:33:52,600
"আমি এই পৃথিবীতে হাসির মতো প্রস্ফুটিত হয়েছি"

1380
01:33:52,980 --> 01:33:56,840
"আমি আর কিছু চাইতে পারি না"

1381
01:33:57,140 --> 01:34:03,050
"এই ছোট মুহূর্তগুলো আমাদের সম্পদ"

1382
01:34:03,360 --> 01:34:08,800
"আমাকে এটা আপনার উপর ছেড়ে দিন"

1383
01:34:09,000 --> 01:34:14,890
"এটি উদযাপনের জন্য একটি নতুন দিন"

1384
01:34:15,760 --> 01:34:20,880
"আমাকে আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে এই আনন্দ ছড়িয়ে দিন"

1385
01:34:21,190 --> 01:34:26,850
"এই ছোট মুহূর্তগুলো আমাদের সম্পদ"

1386
01:34:27,540 --> 01:34:32,670
"আমাকে এটা আপনার উপর ছেড়ে দিন"

1387
01:34:33,050 --> 01:34:38,810
"এটি উদযাপনের জন্য একটি নতুন দিন"

1388
01:34:39,790 --> 01:34:44,790
"আমাকে আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে এই আনন্দ ছড়িয়ে দিন"

1389
01:35:14,140 --> 01:35:17,250
[মোটরসাইকেল কোলে]

1390
01:35:18,870 --> 01:35:22,910
একটি মেয়ে বলছে সে তোমাকে ছয় মাস ধরে ভালোবাসবে এবং তুমি আমাদের রুম খালি করেছ।

1391
01:35:23,280 --> 01:35:24,620
আপনি আমাদের ফোনও ধরেননি।

1392
01:35:24,930 --> 01:35:26,030
আপনি আমাদেরকেও পাত্তা দেন না।

1393
01:35:26,330 --> 01:35:28,920
গান, মাত্র 3 মাস বাকি।

1394
01:35:29,120 --> 01:35:30,970
আপনাকে আমাদের কাছে ফিরে আসতে হবে।

1395
01:35:31,270 --> 01:35:32,670
[একসাথে] এটা আমাদের সময় হবে।

1396
01:35:32,870 --> 01:35:34,600
সে আমাকে months মাসের মধ্যে ছেড়ে যাবে না, ভাই।

1397
01:35:35,510 --> 01:35:37,470
কারণ সে আমাকে সত্যিই ভালোবাসে।

1398
01:35:37,720 --> 01:35:40,020
আপনি এত আত্মবিশ্বাসী কিভাবে? যে সে তোমাকে ফেলে দেবে না?

1399
01:35:40,220 --> 01:35:42,450
আপনি এত আত্মবিশ্বাসী কিভাবে? যে সে আমাকে ফেলে দেবে?

1400
01:35:42,650 --> 01:35:44,420
তুমি বলেছিলে সে তোমাকে ফেলে দেবে না।

1401
01:35:45,490 --> 01:35:47,110
যদি সে সত্যিই তোমাকে ভালোবাসে, তাহলে আমাকে এটা বল।

1402
01:35:47,310 --> 01:35:51,810
সে কি আপনাকে স্পর্শ করেছে?

1403
01:35:55,300 --> 01:35:56,090
হ্যালো।

1404
01:35:56,530 --> 01:35:57,490
বিদায়।

1405
01:35:59,030 --> 01:36:00,290
কি সমস্যা?

1406
01:36:00,750 --> 01:36:03,220
- তুমি কি আমাকে ভালোবাসো? - হ্যাঁ আমি প্রস্তুত.

1407
01:36:04,030 --> 01:36:06,340
যদি তুমি করো,

1408
01:36:07,330 --> 01:36:09,000
তুমি আমাকে কখনো স্পর্শ করো না কেন?

1409
01:36:09,200 --> 01:36:10,540
দেখো, আমি বললাম

1410
01:36:10,810 --> 01:36:12,880
যে আপনি আমাকে স্পর্শ করতে পারবেন না, অথবা আমাকে আলিঙ্গন এবং চুম্বনের জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারবেন না,

1411
01:36:13,080 --> 01:36:15,180
অথবা আমাকে সিনেমা এবং পাবগুলিতে নিয়ে যান,

1412
01:36:15,380 --> 01:36:18,170
অথবা আমার আস্তানায় আসুন, অথবা আমাকে আপনার ফ্ল্যাটে নিয়ে যাওয়ার কোন উপায় নেই।

1413
01:36:18,260 --> 01:36:20,220
আমি তোমাকে এই সব আগেই বলেছি, তাই না? তাহলে, এখন কি?

1414
01:36:20,730 --> 01:36:22,640
দেখা. আমি এই সব পছন্দ করি না।

1415
01:36:23,130 --> 01:36:24,760
যখন আমি বলতে চাই আমি এটা পছন্দ করি না, আমি বলতে চাই, আমি সত্যিই এটা পছন্দ করি না।

1416
01:36:24,960 --> 01:36:26,380
খুব অপছন্দের মত।

1417
01:36:29,200 --> 01:36:31,080
জঘন্য! আমার তাকে জিজ্ঞাসা করা উচিত হয়নি।

1418
01:36:33,870 --> 01:36:34,880
ওহে!

1419
01:36:38,650 --> 01:36:39,830
সুতরাং, স্পর্শ কি এমন একটি চিহ্ন যা প্রেমকে প্রমাণ করে?

1420
01:36:40,050 --> 01:36:41,890
মানে, এমন কোন নিয়ম নেই।

1421
01:36:45,580 --> 01:36:47,890
তাহলে আমি তোমাকে স্পর্শ না করলে আমি তোমাকে ভালোবাসি না?

1422
01:36:54,250 --> 01:36:56,340
তোমার বাইকে আমাকে হোস্টেলে নামিয়ে দাও।

1423
01:37:49,900 --> 01:37:51,270
স্পর্শ, ঠিক আছে?

1424
01:37:54,250 --> 01:37:55,960
এইভাবে আপনি খেলেন।

1425
01:37:59,590 --> 01:38:01,350
সে যখন আমাকে স্পর্শ করে তখনই সে প্রেমে পড়ে।

1426
01:38:02,290 --> 01:38:04,060
- সে যদি আমাকে স্পর্শ করে তবেই সে প্রেমে পড়ে। - হ্যাঁ.

1427
01:38:04,160 --> 01:38:04,970
তিনি আমাকে স্পর্শ করলেন, বস।

1428
01:38:05,170 --> 01:38:06,600
ওহ, সে কি তোমাকে স্পর্শ করেছে?

1429
01:38:07,240 --> 01:38:07,960
তিনি আমাকে এখানে স্পর্শ করলেন।

1430
01:38:08,200 --> 01:38:10,780
আস্তানায় ফেলে দিলাম।

1431
01:38:11,240 --> 01:38:12,660
যদি সে আপনাকে স্পর্শ করে তবে এটি ভালবাসা।

1432
01:38:12,760 --> 01:38:14,410
কিন্তু তুমি বলেছিলে তোমার ভালোবাসা আন্তরিক, তাই না?

1433
01:38:14,610 --> 01:38:18,720
কিন্তু যদি সে সত্যিই তোমাকে ভালোবাসে, সে কি কখনো তোমাকে জড়িয়ে ধরেছে?

1434
01:38:21,600 --> 01:38:24,720
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো? মানে, তুমি কি সত্যিই আমাকে ভালোবাসো?

1435
01:38:25,660 --> 01:38:26,980
আমি তোমাকে স্পর্শ করেছি, মনে আছে?

1436
01:38:27,470 --> 01:38:32,050
যদি তুমি আমাকে সত্যিই ভালোবাসো, তাহলে তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরো না কেন?

1437
01:38:32,200 --> 01:38:34,460
আমি কি তোমাকে ছুঁয়েছি সেটার কি তুমি সদ্ব্যবহার করছ?

1438
01:38:34,560 --> 01:38:35,920
আপনি বলেছিলেন যে আপনি স্মৃতি তৈরি করতে চেয়েছিলেন, তাই না?

1439
01:38:36,370 --> 01:38:37,370
আপনি এই দ্বারা কি বোঝাতে চেয়েছেন?

1440
01:38:37,390 --> 01:38:39,630
তুমি আমার কাছে কি আশা কর?

1441
01:38:39,910 --> 01:38:41,500
দেখা. এটা আমাকে এখন রাগান্বিত করে।

1442
01:38:41,700 --> 01:38:42,870
যখন আমি রাগ মানে, আমি সত্যিই রাগ মানে।

1443
01:38:42,970 --> 01:38:45,170
যেমন, সত্যিই সত্যিই পাগল।

1444
01:38:52,270 --> 01:38:53,390
ভুল প্রশ্ন।

1445
01:38:53,760 --> 01:38:54,930
ওহে.

1446
01:38:55,830 --> 01:38:58,360
তোকে জড়িয়ে ধরলে আমি সত্যিই তোমাকে ভালোবাসি?

1447
01:38:59,090 --> 01:39:00,380
এটা তুমি কিভাবে বলতে পার?

1448
01:39:03,230 --> 01:39:04,910
- এখানে এসো। - কোথায়?

1449
01:39:07,730 --> 01:39:09,320
পালা। চলে আসো!

1450
01:39:09,520 --> 01:39:10,480
তুমি কি করছো?

1451
01:39:12,430 --> 01:39:13,750
তুমি কি করছো?

1452
01:39:16,070 --> 01:39:19,180
তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরতে বলো আমি তোমাকে জড়িয়ে ধরব।

1453
01:39:20,300 --> 01:39:21,750
কিন্তু তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরতে পারবে না।

1454
01:39:22,080 --> 01:39:23,250
যদি আমি আপনার জন্য অনুভূতি তৈরি করি?

1455
01:39:23,370 --> 01:39:24,760
আমি এটা চাই না।

1456
01:40:07,410 --> 01:40:12,650
[ফোনে গান বাজছে]

1457
01:40:17,900 --> 01:40:18,720
শহরবাসী ...

1458
01:40:20,840 --> 01:40:22,600
ভাই, তিনি আমাকে জড়িয়ে ধরলেন।

1459
01:40:22,800 --> 01:40:25,550
- তাহলে সে তোমাকে সত্যিই ভালোবাসে, মানুষ। - আমি জানি.

1460
01:40:25,750 --> 01:40:28,130
- কিন্তু সে অন্য কারো সাথে বাগদান করেছে। - তাই?

1461
01:40:28,330 --> 01:40:30,890
যদি আপনি মনে করেন যে তিনি আপনার পিছনে সবাইকে ছেড়ে চলে যাচ্ছেন ...

1462
01:40:31,090 --> 01:40:32,150
যদি কি?

1463
01:40:32,350 --> 01:40:35,520
সে কি কখনো তোমাকে চুমু খেয়েছে?

1464
01:40:39,370 --> 01:40:40,920
এটি একটি চুক্তি.

1465
01:40:41,120 --> 01:40:42,200
ছেড়ে দাও। ছেড়ে দাও।

1466
01:40:42,400 --> 01:40:43,750
এখন তার দিকে তাকান।

1467
01:40:44,150 --> 01:40:45,170
আমি জানি.

1468
01:40:46,520 --> 01:40:48,420
প্রথমত, এটি স্পর্শ। তারপর আলিঙ্গন।

1469
01:40:48,620 --> 01:40:49,790
এখন আপনি একটি চুমু চান।

1470
01:40:50,850 --> 01:40:52,170
আগামীকাল, এটি আরও কিছু হবে।

1471
01:40:53,250 --> 01:40:55,840
যদি আমি জানতাম আপনার এই উদ্দেশ্য আছে,

1472
01:40:56,210 --> 01:40:58,190
আমি তোমার সাথে কথাও বলব না।

1473
01:40:58,650 --> 01:41:00,340
আমি আপনাকে ঘৃণা করি. চলে যাও!

1474
01:41:11,290 --> 01:41:13,060
আমি বোঝাতে চাই...

1475
01:41:13,830 --> 01:41:15,750
আমি আগে কখনো কাউকে চুমু খাইনি।

1476
01:41:16,600 --> 01:41:17,640
আমি কখনো কাউকে চুম্বনের জন্য বলিনি।

1477
01:41:17,840 --> 01:41:20,610
চুম্বন কি হওয়ার কথা ছিল? শুধু ঠোঁটেই হয়েছে?

1478
01:41:21,540 --> 01:41:25,100
মানুষ একে অপরের ঠোঁটে চুমু খেল। হাঁটুর উপর নয়।

1479
01:41:27,430 --> 01:41:29,440
তাহলে কি আমি তোমাকে শুধু চুমু খেলেই ভালোবাসি?

1480
01:41:30,320 --> 01:41:32,850
হ্যাঁ, দৃশ্যত তাই।

1481
01:41:33,440 --> 01:41:35,610
এটা দেখতে?

1482
01:41:36,620 --> 01:41:37,900
তুমি কি জানো না?

1483
01:41:38,620 --> 01:41:40,840
না। আমার বন্ধুরা আমাকে বলে।

1484
01:41:41,040 --> 01:41:43,260
হ্যাঁ বন্ধু? তারা কোথায়?

1485
01:41:44,660 --> 01:41:45,760
ওরকম না.

1486
01:41:46,360 --> 01:41:48,190
- এসো, সে এখানে। - এই যে সে.

1487
01:41:48,390 --> 01:41:51,560
- ভাইয়া, আপনি কি তাকে চুমু খেয়েছেন? - চুমু কেমন লাগলো ভাই?

1488
01:41:51,940 --> 01:41:53,580
- কি ধরনের চুমু, ভাই? - বন্ধুরা, চুপ কর

1489
01:41:54,920 --> 01:41:55,910
ফ্রান্স?

1490
01:41:56,110 --> 01:41:58,200
- ব্রিটিশ চুম্বন? - পশ্চিমা চুম্বন?

1491
01:42:02,530 --> 01:42:04,840
সে কেন এনেছে, মানুষ?

1492
01:42:06,640 --> 01:42:09,660
কে বলেছে স্পর্শ ভালবাসা প্রমাণ করে?

1493
01:42:09,910 --> 01:42:10,550
হাহ?

1494
01:42:10,780 --> 01:42:11,860
নীল রঙের মানুষটি।

1495
01:42:12,060 --> 01:42:12,720
আহ! তিনি আমাকে ছেড়ে দিয়েছেন।

1496
01:42:12,920 --> 01:42:15,300
তিনি আপনাকে বলেছিলেন আমাকে স্পর্শ করতে বলুন।

1497
01:42:16,460 --> 01:42:17,940
এখন আমি চাই আপনি এটি স্পর্শ করুন।

1498
01:42:19,520 --> 01:42:23,270
এটি এত বুনো হওয়া উচিত যে ক্ষতটি ট্যাটুতে পরিণত হওয়া উচিত।

1499
01:42:27,780 --> 01:42:29,380
ওহে! সে কি করেছিল?

1500
01:42:35,620 --> 01:42:36,720
তাহলে সে আমাকে স্পর্শ করলেই কি সে আমাকে ভালোবাসে?

1501
01:42:36,920 --> 01:42:39,390
- তুমি জোরে আঘাত কর। - তিনি একটি উলকি খুঁজছেন।

1502
01:42:40,000 --> 01:42:41,330
আমার বেশ কয়েকটি ট্যাটু আছে। হর্ষের একটা নেই।

1503
01:42:41,740 --> 01:42:43,340
কে বলে আলিঙ্গন প্রেম প্রমাণ করে?

1504
01:42:43,440 --> 01:42:44,600
ওই ব্যক্তি!

1505
01:42:45,640 --> 01:42:49,710
তাকে খুব শক্ত করে জড়িয়ে ধরুন সে তার হাড়ের মধ্যে অনুভব করবে।

1506
01:42:51,340 --> 01:42:53,950
- প্লিজ, বন্ধু। - আসলে, আপনি ক্যারামসে দেখিয়ে দিচ্ছেন।

1507
01:42:54,630 --> 01:42:56,650
- এটি করবেন না. - এটা ভুল, তাই না?

1508
01:43:00,400 --> 01:43:01,910
আর কে চুমু চায়?

1509
01:43:02,130 --> 01:43:03,140
[একই সাথে] সেখানে।

1510
01:43:04,410 --> 01:43:06,440
তারা আমাকে কোণঠাসা করেছে।

1511
01:43:12,510 --> 01:43:15,280
আমি সীতমধারা থেকে 2 কেজি কিশমিশের অর্ডার পেয়েছি, বন্ধুরা।

1512
01:43:15,480 --> 01:43:18,160
আমি পৌঁছে দেব। বিদায় বন্ধুরা.

1513
01:43:18,360 --> 01:43:19,810
দেখা হবে আপু।

1514
01:43:20,010 --> 01:43:21,190
না ভাই।

1515
01:43:21,390 --> 01:43:22,560
এসো ভাই।

1516
01:43:22,760 --> 01:43:24,800
- বন্ধুরা. - বন্ধু দয়া করে.

1517
01:43:29,740 --> 01:43:31,240
আমার চামড়া খোসা ছাড়ছে, মানুষ।

1518
01:43:34,960 --> 01:43:35,970
ওহে! এটা ব্যাথা করে!

1519
01:43:36,370 --> 01:43:37,800
এটা আমাকে scalds, মানুষ।

1520
01:43:38,000 --> 01:43:40,380
- চল বন্ধ করি. - ঠিক আছে, মানুষ।

1521
01:43:43,940 --> 01:43:44,850
বিদায় বন্ধুরা.

1522
01:43:50,490 --> 01:43:52,510
আপনি কি মনে করেন মহিলারা খেলনা?

1523
01:43:52,710 --> 01:43:54,260
তুমি তাদের ছেড়ে দাও না কেন?

1524
01:43:54,460 --> 01:43:55,750
আপনি তাকে কি পরামর্শ দেন?

1525
01:43:55,950 --> 01:43:58,190
আমি কিছু চাইছি না আপু। আমি নারীকে সম্মান করি বোন।

1526
01:43:58,910 --> 01:44:00,120
হুম। ঠিক আছে.

1527
01:44:00,780 --> 01:44:02,220
প্রভু! আমি নিরাপদ.

1528
01:44:02,660 --> 01:44:04,450
আজ যদি আমি এখানে না আসতাম,

1529
01:44:04,650 --> 01:44:06,630
আমি জানি আপনি পরবর্তীতে কি চাইবেন।

1530
01:44:06,930 --> 01:44:07,580
হাহ!

1531
01:44:08,490 --> 01:44:11,150
তার সাথে শেষ করুন, দয়া করে?

1532
01:44:11,350 --> 01:44:12,690
জঘন্য! আমার চুপ থাকা উচিত ছিল!

1533
01:44:12,890 --> 01:44:15,340
ভাই, ভাই, না! এটা ব্যাথা করে।

1534
01:44:15,540 --> 01:44:17,790
শহরবাসী. শহরবাসী. সাহায্য। সাহায্য।

1535
01:44:18,510 --> 01:44:19,790
বিদায় বন্ধু!

1536
01:44:30,970 --> 01:44:32,700
তোমার সমস্যা কি?

1537
01:44:32,900 --> 01:44:34,020
কম চিনি.

1538
01:44:36,450 --> 01:44:37,470
তুমি চাও?

1539
01:44:39,180 --> 01:44:40,240
ঠিক আছে.

1540
01:44:42,930 --> 01:44:43,800
প্রেম,

1541
01:44:44,490 --> 01:44:47,430
আমি তোমাকে ভালোবাসি এটা কার স্পষ্টতার প্রয়োজন? তুমি নাকি তোমার বন্ধু?

1542
01:44:52,220 --> 01:44:53,760
আমার বন্ধু হতে হবে।

1543
01:44:55,750 --> 01:44:57,340
তেরা, ওরা আমাকে নিয়ে মজা করেছে যে আমার কোন বয়ফ্রেন্ড ছিল না,

1544
01:44:57,540 --> 01:44:58,520
কেউ আমাকে কখনো ভালোবাসবে না,

1545
01:44:58,720 --> 01:45:00,290
আমি থালিপ্রেমা সিনেমা থেকে পবন কল্যাণের মতো,

1546
01:45:00,490 --> 01:45:05,050
আমি কখনই পাবের ভিতরে toুকতে পারব না, আর কি না। তারা আমাকে আঘাত করেছে।

1547
01:45:08,170 --> 01:45:10,420
আমি অবশ্যই তাদের কিছু স্পষ্টতা দিতে হবে।

1548
01:45:19,870 --> 01:45:23,000
ওহে. আগামীকাল সকাল at টায় আমাকে তুলে নিন।

1549
01:45:23,070 --> 01:45:25,320
হু? কেন?

1550
01:45:26,010 --> 01:45:30,000
আগামীকাল, আমরা থলিপ্রেমার বালু এবং অনু হব। বিদায়।

1551
01:45:55,050 --> 01:45:59,840
"ওহ আমার ভালবাসা, তুমি যা চাও আমি তাই"

1552
01:46:00,290 --> 01:46:04,520
"আমার হৃদয় তোমার জন্য একটি মিষ্টি গান গেয়েছে"

1553
01:46:04,810 --> 01:46:07,030
"এটা কি স্বপ্ন ছিল?"

1554
01:46:07,280 --> 01:46:09,500
"বলো এটা সত্য নয়, আমার প্রিয়"

1555
01:46:10,010 --> 01:46:14,330
"আজ তুমি আমার সামনে সত্য হিসেবে দাঁড়িয়েছো"

1556
01:46:14,810 --> 01:46:19,090
"আমার হৃদয় তার নিজস্ব রেডিও বাজায়"

1557
01:46:19,630 --> 01:46:23,710
"আমি মেঘের উপরে ভাসার মত"

1558
01:46:23,910 --> 01:46:25,840
"রকেটের মত পিছনে চলে যাচ্ছে"

1559
01:46:26,040 --> 01:46:28,260
"গতিতে রামধনু"

1560
01:46:28,460 --> 01:46:30,370
"আমার হৃদয় রঙে মলিন"

1561
01:46:30,570 --> 01:46:32,650
"এটা ঝলমলে এবং ঝলমলে"

1562
01:46:33,300 --> 01:46:37,940
"আমার পৃথিবী একটি জীবন্ত ছবির মত"

1563
01:46:38,140 --> 01:46:42,130
"তুমি আমাকে চাঁদের আলোর মত ভালবাসায় সিক্ত করে দাও"

1564
01:46:42,360 --> 01:46:45,030
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1565
01:46:45,410 --> 01:46:46,880
"আপনি আমার মেয়ে"

1566
01:46:47,230 --> 01:46:49,550
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1567
01:46:49,930 --> 01:46:51,800
"বিশ্বকে জানাই"

1568
01:46:59,160 --> 01:47:00,040
উহু!

1569
01:47:01,180 --> 01:47:03,260
আপনার তাদের মুখ দেখা উচিত ছিল।

1570
01:47:03,490 --> 01:47:05,190
- তুমি কি এখন খুশী? - তুমি কি আমার সাথে মজা করছো?

1571
01:47:05,280 --> 01:47:06,640
আমি ক্লাউড 9 এ আছি

1572
01:47:06,670 --> 01:47:10,290
যারা আমাকে আঘাত করে এবং অপমান করে তাদের জ্বলতে দেখে ...

1573
01:47:10,400 --> 01:47:12,390
এটি আমার অহংকে সম্পূর্ণরূপে সন্তুষ্ট করেছে।

1574
01:47:12,630 --> 01:47:14,460
কিন্তু আমি এখনো খুশি নই।

1575
01:47:15,310 --> 01:47:15,950
হাহ?

1576
01:47:20,800 --> 01:47:21,230
কেন?

1577
01:47:21,450 --> 01:47:24,840
যেসব মেয়েরা আপনাকে নির্বোধ কারণে ফেলে দিয়েছে,

1578
01:47:25,340 --> 01:47:29,470
আপনাকে ঠকানো এবং আপনার সুবিধা নেওয়া ...

1579
01:47:29,660 --> 01:47:32,040
আপনাকে আমাকে তাদের দেখাতে হবে, তাই না?

1580
01:47:35,330 --> 01:47:39,850
"তুমি আমার মরুভূমিতে ফুলের মতো ফুটেছ"

1581
01:47:39,970 --> 01:47:44,340
"তুমি আমাকে রোদের দিনে বরফের মতো চুমু খাও"

1582
01:47:44,810 --> 01:47:49,110
"তুমি যখন পাশে থাকো তখন আমি আমার কাছে একটি নতুন দিক খুঁজে পাই"

1583
01:47:49,460 --> 01:47:54,360
"আমি আমার দিকে চোখ দেখি যা আমাদের alর্ষান্বিত"

1584
01:47:54,620 --> 01:47:56,650
"তুমি আমার হৃদয়ের দড়ি টেনে এনেছ"

1585
01:47:57,040 --> 01:47:59,270
"তুমি আমার কাছে আসতে সব বাধা ভেঙেছ"

1586
01:47:59,470 --> 01:48:03,440
"আমি তোমার জন্য অনেক ভালোবাসা অনুভব করি"

1587
01:48:03,730 --> 01:48:08,240
"এটা যেন অনেক আলো আমার হৃদয়ে প্রবেশ করেছে"

1588
01:48:08,560 --> 01:48:12,970
"রংধনুর মত যা গতকালের ছায়া থেকে দেখা যায়"

1589
01:48:13,420 --> 01:48:18,040
"আমি মনে করি একটি শিশু পৃথিবীর সাথে একটি বলের মত খেলছে"

1590
01:48:18,300 --> 01:48:22,270
"বোকার মত, যে কথার জন্য ক্ষতিগ্রস্ত হয়"

1591
01:48:22,530 --> 01:48:25,100
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1592
01:48:25,490 --> 01:48:27,180
"আপনি আমার মেয়ে"

1593
01:48:27,380 --> 01:48:29,840
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1594
01:48:30,040 --> 01:48:32,010
"বিশ্বকে জানাই"

1595
01:48:34,300 --> 01:48:36,170
আপনি এখানে কি করছেন?

1596
01:48:37,920 --> 01:48:40,590
আপনি একটি মন্দির নির্মাণ করবেন? আমার জন্য তোমার হৃদয়ে?

1597
01:48:41,130 --> 01:48:43,640
তুমি হ্যাঁ বললে আমি তোমার পরে আসব।

1598
01:48:43,840 --> 01:48:46,380
দেরি কিসের? এসো, আমার বাইকে উঠো।

1599
01:48:46,580 --> 01:48:48,960
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1600
01:48:49,250 --> 01:48:51,160
"আমি ক্লাউড 9 এ আছি"

1601
01:48:51,290 --> 01:48:53,760
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1602
01:48:54,010 --> 01:48:55,900
"এটা তোমার ছোঁড়া জাদু"

1603
01:48:56,310 --> 01:48:58,740
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1604
01:48:59,000 --> 01:49:00,740
"আপনি আমার মেয়ে"

1605
01:49:00,970 --> 01:49:03,450
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1606
01:49:03,770 --> 01:49:05,780
"বিশ্বকে জানাই"

1607
01:49:05,980 --> 01:49:08,410
"তুমি আমার ভালবাসা। আমার ভালবাসা"

1608
01:49:08,800 --> 01:49:10,480
"আমি ক্লাউড 9 এ আছি"

1609
01:49:10,700 --> 01:49:13,310
"তুমি আমার ভালবাসা ... ভালবাসা ... ভালবাসা ..."

1610
01:49:13,540 --> 01:49:15,690
"এটা তোমার ছোঁড়া জাদু"

1611
01:49:20,220 --> 01:49:22,020
ওহ! তুমি কি এখন খুশী?

1612
01:49:23,140 --> 01:49:25,250
তুমিই খুশি।

1613
01:49:41,560 --> 01:49:42,630
- তেরা। - হুম।

1614
01:49:42,820 --> 01:49:44,430
তুমি কী করার জন্য ভাবছো?

1615
01:49:44,930 --> 01:49:47,260
আমি প্রেমের কল মিস করেছি। এখন ফোনটি নাগালের বাইরে।

1616
01:49:47,950 --> 01:49:49,280
আপনি কি তার প্রেমে পড়েছেন?

1617
01:49:49,480 --> 01:49:51,710
হ্যাঁ. আমি তাকে বলেছিলাম আমি তাকে months মাস ভালোবাসবো।

1618
01:49:52,280 --> 01:49:54,940
Months মাস বাকি আছে আরও days দিনে, তেরা।

1619
01:49:56,500 --> 01:49:59,730
গরীব মানুষ! সে এখন আপনার সাথে খুব সংযুক্ত।

1620
01:50:00,650 --> 01:50:03,550
আপনি হঠাৎ চলে গেলে তিনি তা নিতে পারবেন না।

1621
01:50:04,300 --> 01:50:06,020
আপনি এটি এড়ানো ভাল।

1622
01:50:06,220 --> 01:50:10,410
[ফোন বাজে]

1623
01:50:40,400 --> 01:50:41,530
তেরা।

1624
01:50:43,280 --> 01:50:44,690
না। দিন.

1625
01:51:10,920 --> 01:51:15,590
[সঙ্গীত নিutesশব্দ]

1626
01:52:02,630 --> 01:52:03,480
তেরা!

1627
01:52:08,400 --> 01:52:09,460
তেরা!

1628
01:52:15,220 --> 01:52:17,060
থামো! তেরা!

1629
01:52:19,770 --> 01:52:20,860
তেরা!

1630
01:52:22,170 --> 01:52:22,890
প্রেম!

1631
01:52:23,710 --> 01:52:24,280
ওহ!

1632
01:52:24,630 --> 01:52:25,210
প্রেম!

1633
01:52:26,960 --> 01:52:27,690
তেরা ...

1634
01:52:28,630 --> 01:52:29,300
তেরা, থামো।

1635
01:52:36,240 --> 01:52:38,340
প্রেম, তুমি আঘাত পাও না, তুমি? তুমি ঠিক আছ?

1636
01:52:38,590 --> 01:52:41,440
আমি 2 দিন থেকে আপনার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি। তেরা কোথায় তুমি?

1637
01:52:42,380 --> 01:52:44,750
প্রেম, আমি জানি না কেন তোমাকে এড়িয়ে গেলাম

1638
01:52:45,740 --> 01:52:47,480
অথবা কেন আমি আপনার কাছে ফিরে আসছি।

1639
01:52:47,690 --> 01:52:48,910
আমি বিভ্রান্ত।

1640
01:52:49,270 --> 01:52:50,850
কিন্তু আমাকে তোমাকে এটা বলতেই হবে, প্রেম।

1641
01:52:51,550 --> 01:52:53,590
3 দিন বাকি

1642
01:52:55,750 --> 01:52:57,140
আমাদের 6 মাস পর্যন্ত।

1643
01:53:01,720 --> 01:53:06,970
প্রেম, আমি চাই আমরা এই 3 দিনের মধ্যে আমাদের জীবনের সেরা স্মৃতিগুলি তৈরি করি।

1644
01:53:07,530 --> 01:53:08,740
যখন আমি সেরা স্মৃতি বলি, আমি সত্যিই সেরা স্মৃতি বলতে চাই।

1645
01:53:08,900 --> 01:53:10,400
যেমন, সত্যিই সেরা স্মৃতি।

1646
01:53:12,970 --> 01:53:15,470
আগামীকাল সকাল at টায় আমাকে তুলে নিন।

1647
01:53:30,300 --> 01:53:32,280
প্রেম কেন তার ফোন বন্ধ করল?

1648
01:53:33,140 --> 01:53:34,450
আমাকে মহেশ ডাকতে দাও।

1649
01:54:06,230 --> 01:54:08,480
- প্রেম। - তেরা, বেলা ১ টা। তুমি বাড়ি যাচ্ছ না?

1650
01:54:09,050 --> 01:54:10,650
আমি যাচ্ছি না. লেগে থাকা.

1651
01:54:24,300 --> 01:54:25,370
প্রেম।

1652
01:54:37,200 --> 01:54:38,450
[ফোন বাজে]

1653
01:54:40,200 --> 01:54:42,610
হ্যালো, তেরা। প্রেম বন্দরে।

1654
01:54:50,010 --> 01:54:51,070
প্রেম।

1655
01:55:08,640 --> 01:55:10,410
আমি কি মনে করি আপনি জীবিত না মৃত?

1656
01:55:10,510 --> 01:55:12,310
তুমি কি জানো না আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি?

1657
01:55:12,530 --> 01:55:13,980
এমনকি আপনার ফোনও বন্ধ।

1658
01:55:14,180 --> 01:55:16,370
তোমার কোন ধারণা নেই আমি কতটা ভেঙে পড়েছি।

1659
01:55:18,650 --> 01:55:20,250
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?

1660
01:55:20,560 --> 01:55:22,860
অন্যথায় আপনি একটি মূল্যবান দিন নষ্ট করতেন না।

1661
01:55:24,430 --> 01:55:25,830
আমি 2 দিনের মধ্যে চলে যাব।

1662
01:55:26,390 --> 01:55:28,080
আমি তোমাকে বলেছিলাম, তাই না?

1663
01:55:31,270 --> 01:55:32,470
এটা কোনো ব্যপার না.

1664
01:55:32,720 --> 01:55:34,470
আমি দেখছি আপনি নিরাপদ। আমি সুখি.

1665
01:55:35,240 --> 01:55:36,910
দু Sorryখিত আমি রেগে গিয়ে তোমাকে আঘাত করেছি।

1666
01:55:37,630 --> 01:55:39,040
ঠিক আছে, আমাদের খুব বেশি সময় নেই।

1667
01:55:39,650 --> 01:55:41,200
ভাইজাগে এই সেরা প্রেমিকের জায়গা আছে।

1668
01:55:41,400 --> 01:55:44,050
আমরা সারা দিন সেখানে কাটাবো।

1669
01:55:45,030 --> 01:55:47,890
না। না। আমাদের দেখার আরো অনেক জায়গা আছে।

1670
01:55:49,190 --> 01:55:51,450
আচ্ছা, একটা কাজ করি। আমরা সিংহচালাম মন্দিরে যাব।

1671
01:55:51,650 --> 01:55:53,870
আমার বন্ধু আমাকে বলেছিল যে সেখানে তোমার সব ইচ্ছা পূরণ হবে।

1672
01:55:54,070 --> 01:55:55,140
চলো যাই.

1673
01:55:55,390 --> 01:55:57,710
ওহ না! সম্ভবত অনেক।

1674
01:55:59,010 --> 01:56:01,270
আমার আরও ভালো ধারণা আছে. আমরা জগদম্বা প্রেক্ষাগৃহে একটি সিনেমা দেখব

1675
01:56:01,550 --> 01:56:04,620
এবং তারপর আমার নার্সারিতে গেল। আমি তোমাকে কিছু গাছপালা দেব।

1676
01:56:05,020 --> 01:56:06,340
তাদের নিরাপদ রাখুন।

1677
01:56:07,360 --> 01:56:09,690
যাইহোক, আপনি কখনই আমাদের পিজিতে যাননি, তাই না?

1678
01:56:09,930 --> 01:56:11,580
চলো, ওখানে যাই।

1679
01:56:11,830 --> 01:56:12,760
আমরা লুডু খেলব।

1680
01:56:12,860 --> 01:56:14,520
আমি সারা জীবন এভাবেই বাঁচতে চাই।

1681
01:56:18,830 --> 01:56:21,930
আমি এক দিনের জন্য অনুপস্থিত এবং আপনি অনেক আবেগের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন।

1682
01:56:23,030 --> 01:56:25,000
তুমি আমাকে থাপ্পড় মারলে। তুমি আমাকে পেয়ে খুশি হও।

1683
01:56:25,200 --> 01:56:26,360
আমাকে আঘাত করার জন্য খারাপ লাগছে।

1684
01:56:26,560 --> 01:56:29,550
আমার সাথে সময় কাটানোর জন্য কিছু পরিকল্পনা করেছে।

1685
01:56:29,750 --> 01:56:32,150
তারপর আবার আপনি হতাশ হয়ে পড়বেন যে আমাদের সময় নেই।

1686
01:56:32,460 --> 01:56:33,640
কাল তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলে,

1687
01:56:33,840 --> 01:56:35,690
আমি সেই একজন, যাকে সারা জীবন এই অনুভূতি নিয়ে বাঁচতে হবে।

1688
01:56:38,130 --> 01:56:40,040
এখন আমাকে বল. তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?

1689
01:56:41,440 --> 01:56:43,350
আপনি যদি আমাকে এভাবে ছেড়ে চলে যেতেন?

1690
01:56:56,380 --> 01:56:58,460
কেন তুমি আমাকে যেতে দিতে পারবে না?

1691
01:57:00,960 --> 01:57:02,940
আমার মা মারা গেছে যখন আমি ছোট ছিলাম।

1692
01:57:04,790 --> 01:57:07,960
যখন থেকে তিনি এই পৃথিবী ছেড়ে চলে গেছেন, আমি তার ভালবাসার সন্ধানে বড় হয়েছি।

1693
01:57:10,160 --> 01:57:12,850
এবং এত বছর পরে, আমি তোমার মধ্যে সেই ভালবাসা খুঁজে পেয়েছি।

1694
01:57:14,110 --> 01:57:16,700
আমাকে যেই প্রত্যাখ্যান করুক না কেন, আমি কখনও এইরকম মেয়ের পিছনে ছুটিনি।

1695
01:57:16,900 --> 01:57:18,980
আমি জানি না কেন, কিন্তু আমি তোমাকে ছেড়ে দিতে পারি না।

1696
01:57:19,180 --> 01:57:22,810
আমার মা মারা যাওয়ার পর, আপনিই একমাত্র মেয়ে যার সাথে আমি months মাস ভ্রমণ করেছি।

1697
01:57:24,760 --> 01:57:26,340
আমি কিভাবে তোমাকে যেতে দিতে পারি?

1698
01:57:34,490 --> 01:57:38,960
আমি মনে করি না তুমি এটা নিতে পারো যদি আমি তোমাকে বলি যে আমি তোমাকে কতটা ভালোবাসি।

1699
01:57:39,840 --> 01:57:42,600
তুমি আমাকে ছেড়ে গেলে আমি যতটা কষ্ট অনুভব করবো তার চেয়ে বেশি কষ্ট পাবে না।

1700
01:57:44,160 --> 01:57:46,220
তুমি কবে থেকে আমার প্রেমে পড়েছ?

1701
01:57:47,170 --> 01:57:48,320
6 মাস.

1702
01:57:52,370 --> 01:57:54,370
আমি 12 বছর থেকে আপনার প্রেমে আছি।

1703
01:57:58,740 --> 01:58:00,140
আমার কি অবস্থা?

1704
01:58:08,050 --> 01:58:08,680
থেরেসার মা এতিমখানা

1705
01:58:08,810 --> 01:58:13,580
যখন আমি দুvingখ পাই তখন এই পৃথিবীতে আমার জন্য কেউ নেই

1706
01:58:35,080 --> 01:58:38,370
আমি একটি চিঠি পেয়েছি যা নিশ্চিত করে যে আমার কেউ আছে।

1707
01:58:39,200 --> 01:58:40,580
একজন মানুষ ভালোবাসা খুঁজছে।

1708
01:58:40,930 --> 01:58:44,970
সে তার মেয়েকে ভালবাসার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যেমন সে তার মাকে ভালবাসে।

1709
01:58:46,890 --> 01:58:49,950
সে তার মায়ের মত এতিমদের দেখাশোনা করবে।

1710
01:58:50,320 --> 01:58:54,800
আমি জানি না সে কে, কোথায় থাকে বা তার চেহারা কেমন।

1711
01:58:54,880 --> 01:58:57,210
কিন্তু তারপর থেকে আমি তাকে ভালবাসতে শুরু করি।

1712
01:58:59,510 --> 01:59:02,060
এটা ছিল আমার জীবনের প্রথম প্রেমপত্র।

1713
01:59:02,440 --> 01:59:05,090
আমি এটা প্রতিদিন একশবার পড়েছি।

1714
01:59:11,000 --> 01:59:12,510
দিন যাচ্ছে ...

1715
01:59:12,710 --> 01:59:14,170
আমি দু sadখিত যে আমি সেই ব্যক্তিকে খুঁজে পাইনি।

1716
01:59:14,240 --> 01:59:16,330
[প্রেম] আমি তোমাকে ভালবাসি। আমাকে প্রতিদানে ভালোবাস.

1717
01:59:16,440 --> 01:59:18,370
[প্রেম] আমি আপনার মায়ের সাথে যেভাবে আচরণ করেছি আমি আপনার সাথে খুব আচরণ করব। আমি তোমাকে ভালোবাসি.

1718
01:59:18,470 --> 01:59:21,220
চিঠিতে লেখা কথাগুলো শুনেছি।

1719
01:59:22,780 --> 01:59:24,840
আমি উত্তেজনায় ছুটে গেলাম।

1720
01:59:25,690 --> 01:59:26,700
সেটা তুমি.

1721
01:59:26,790 --> 01:59:27,460
আমি তোমাকে ভালোবাসি.

1722
01:59:27,470 --> 01:59:31,840
কিন্তু আমি খুব দু feelখিত যে আপনি অন্য কারো প্রেমে পড়েছেন।

1723
01:59:32,180 --> 01:59:33,140
[মহিলা] হারিয়ে যান!

1724
01:59:33,200 --> 01:59:36,040
কিন্তু তিনি আপনাকে নাও বলেছিলেন।

1725
01:59:36,500 --> 01:59:39,660
সর্বোপরি, তুমি আমার প্রথম প্রেম। আমি শুধু তোমাকে যেতে দিতে পারি না।

1726
01:59:40,550 --> 01:59:44,010
এজন্য আমি আপনার স্কুলে যোগদান করেছি।

1727
01:59:46,690 --> 01:59:50,440
আপনি কার প্রেমে পড়ুন না কেন, আমি আপনার প্রেমে পড়ে যাই।

1728
01:59:50,820 --> 01:59:54,760
যখন আপনি হঠাৎ করে আপনার পড়াশোনাকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া শুরু করেন,

1729
01:59:54,830 --> 01:59:56,600
আমি সবচেয়ে সুখী মানুষ।

1730
01:59:57,540 --> 02:00:00,320
আমি আপনাকে অনুসরণ করেছি।

1731
02:00:00,920 --> 02:00:05,650
কিন্তু যে মেয়েটির সঙ্গে তুমি চাকরি পেয়েছ, সে বিয়ে করেছে।

1732
02:00:07,110 --> 02:00:10,410
রাধা তোমাকে ফেলে দিয়েছে কারণ তুমি সাবান অপেরা দেখেছ।

1733
02:00:10,610 --> 02:00:14,130
মিউজিক স্কুলের মেয়েটি তোমাকে প্রেমের নামে ঠকিয়েছে।

1734
02:00:14,740 --> 02:00:17,850
এমনকি মহা লক্ষ্মীও তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।

1735
02:00:18,230 --> 02:00:22,310
আপনি ফ্লাইওভারে সারা রাত কাটিয়েছেন এটি নিয়ে দুখ করে।

1736
02:00:22,510 --> 02:00:26,940
তুমি সেখানে ছিলে পুরোটা সময় আমি ছিলাম, বৃষ্টিতে ভিজছিলাম।

1737
02:00:27,140 --> 02:00:32,090
আমি আপনাকে বলতে চাই যে আমি আপনাকে ভালবাসি এবং সব মেয়েরা কোন ব্যাপার না।

1738
02:00:34,010 --> 02:00:37,660
এবং আমি যেমন ভয় পেয়েছিলাম, আপনি ফ্লাইওভারের কিনারে দাঁড়িয়ে আছেন।

1739
02:00:37,970 --> 02:00:40,750
আমি জানি না কিভাবে তোমাকে বাঁচাব।

1740
02:00:41,120 --> 02:00:46,130
এজন্য আমি জোরে জোরে চিৎকার করেছিলাম যা আমি আমার হৃদয়ে বছরের পর বছর ধরে লুকিয়ে রেখেছিলাম।

1741
02:00:46,440 --> 02:00:50,800
আমি তোমাকে ভালোবাসি!

1742
02:00:54,060 --> 02:00:55,930
তার মনে কোন মেয়ে রাজি হবে

1743
02:00:56,430 --> 02:00:58,860
তার বাগদানের পর months মাসের স্মৃতি তৈরি করতে?

1744
02:00:59,240 --> 02:01:03,810
সেই months মাসের স্মৃতিগুলো আমার কাছে তোমার চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

1745
02:01:04,980 --> 02:01:09,030
আমি এটা জীবনের জন্য পেতে চাই যেমন আপনি স্বপ্ন দেখেন।

1746
02:01:10,400 --> 02:01:11,400
প্রেম,

1747
02:01:11,750 --> 02:01:14,060
কে বেশি ভালোবাসে

1748
02:01:15,920 --> 02:01:17,550
বেশি আহত মানুষ।

1749
02:01:20,020 --> 02:01:21,240
যদি আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলি ...

1750
02:01:22,570 --> 02:01:25,070
আমি তোমার চেয়ে অসুস্থ বোধ করি।

1751
02:01:27,330 --> 02:01:30,380
যদিও আমি তোমাকে অনেক ভালবাসি, তুমি কি জানো কেন আমি তোমাকে ছেড়ে চলে গেলাম?

1752
02:01:31,920 --> 02:01:34,360
আমরা একসাথে থাকতে পারি না।

1753
02:01:38,640 --> 02:01:39,970
তাই আমার কথা শোন,

1754
02:01:40,590 --> 02:01:41,710
প্লিজ, প্রিম।

1755
02:01:42,590 --> 02:01:43,710
আমাকে যেতে দাও.

1756
02:01:56,630 --> 02:02:01,840
- [ব্যথায় চিৎকার করে] - "তুমি থাকো না কেন?"

1757
02:02:02,140 --> 02:02:08,040
"আমাকে জীবনে ফিরিয়ে দাও"

1758
02:02:09,470 --> 02:02:14,990
"তুমি থাকো না কেন?"

1759
02:02:15,090 --> 02:02:21,040
"আমাকে জীবনে ফিরিয়ে দাও"

1760
02:02:22,700 --> 02:02:28,630
"তোমার হাসি আমার পৃথিবী ভরে দেয়"

1761
02:02:29,280 --> 02:02:35,200
"আমি তোমার স্মৃতিগুলো ছাড়তে পারছি না"

1762
02:02:35,700 --> 02:02:41,690
- "আমার চোখ এখনো তোমাকে খুঁজছে" - আমি তোমাকে ভালোবাসি।

1763
02:02:42,210 --> 02:02:48,110
"এই সম্পর্কটা ঠিক এভাবে ভাঙা যায় না"

1764
02:02:51,910 --> 02:02:54,970
"এই সম্পর্কটা ঠিক এভাবে ভাঙা যায় না"

1765
02:02:58,410 --> 02:03:01,330
"এই সম্পর্কটা ঠিক এভাবে ভাঙা যায় না"

1766
02:03:01,930 --> 02:03:07,850
"আমার মায়ের মত তোমার হাত দিয়ে আমার চুল মারো"

1767
02:03:08,430 --> 02:03:14,210
"তুমি আমার ভাগ্য বদলে দিয়েছ"

1768
02:03:14,710 --> 02:03:20,590
"তুমি আমাকে জীবিত করেছ"

1769
02:03:21,370 --> 02:03:26,850
"কিন্তু তুমি এখন আমার হৃদয় ভেঙে ফেলেছ"

1770
02:03:27,810 --> 02:03:33,750
"আমি আমার সমস্ত ব্যথা লুকিয়ে রেখেছিলাম কারণ এই গল্পটি শেষ হতে চলেছে"

1771
02:03:34,330 --> 02:03:39,860
"আমি আমার চোখের কোণে অশ্রু ধরে রেখেছি"

1772
02:03:40,810 --> 02:03:46,710
"আমাকে অবিরাম ভালবাসা দিয়ে বৃষ্টি দাও"

1773
02:03:47,290 --> 02:03:52,930
"ভালোবাসার যন্ত্রণার নদীতে আমাকে ঠেলে দিও না"

1774
02:03:53,130 --> 02:03:57,230
"তুমি আমার পাশে হেঁটেছিলে"

1775
02:03:57,500 --> 02:04:00,500
"আপনি আমার জীবনকে এগিয়ে নিয়ে গেছেন"

1776
02:04:00,840 --> 02:04:03,700
"তুমি আমার স্বপ্নের ডানা দিয়েছো"

1777
02:04:04,040 --> 02:04:07,050
"আমি শুধু তোমার জন্য বেঁচে আছি"

1778
02:04:07,260 --> 02:04:10,330
"তুমি আমাকে আকাশ দেখিয়েছ"

1779
02:04:10,530 --> 02:04:13,240
"আমাকে উড়তে শেখান"

1780
02:04:13,670 --> 02:04:16,720
"এবং তারপর আমার ডানা ভেঙ্গে"

1781
02:04:17,000 --> 02:04:19,270
"আমাদের সম্পর্কের ব্যাপারে মোটেও চিন্তা করো না"

1782
02:04:19,470 --> 02:04:25,300
"তোমার হাসি আমার পৃথিবী ভরে দেয়"

1783
02:04:25,890 --> 02:04:31,750
"আমি তোমার স্মৃতিগুলো ছাড়তে পারছি না"

1784
02:04:32,370 --> 02:04:38,140
"আমার চোখ এখনো তোমাকে খুঁজছে"

1785
02:04:38,890 --> 02:04:44,800
"এই সম্পর্কটা ঠিক এভাবে ভাঙা যায় না"

1786
02:05:13,300 --> 02:05:15,280
[ফোন বাজে]

1787
02:05:19,500 --> 02:05:22,100
[ফোন বাজে]

1788
02:05:24,160 --> 02:05:25,570
তুমি এখনো আমাকে ডাকছ কেন, প্রেম?

1789
02:05:25,970 --> 02:05:28,100
- আমি নিচে, তেরা। - কি?

1790
02:05:29,590 --> 02:05:30,710
তুমি পাগল?

1791
02:05:31,750 --> 02:05:33,090
তুমি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছ, প্রেম।

1792
02:05:33,690 --> 02:05:34,790
আপনি কি সেই প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করতে যাচ্ছেন?

1793
02:05:34,990 --> 02:05:36,600
দয়া করে নিচে আসুন, তেরা। সাহায্য।

1794
02:05:36,800 --> 02:05:38,530
আপনি কি আমার বাবার সাথে কথা বলার পরিকল্পনা করছেন?

1795
02:05:38,730 --> 02:05:40,430
এটা নিয়ে ভাবিও না।

1796
02:05:40,650 --> 02:05:41,840
এটা হবে না। দয়া করে এখানে যান.

1797
02:05:42,040 --> 02:05:43,660
তেরা, প্লিজ এসো।

1798
02:05:43,890 --> 02:05:45,620
আমি আর কখনও মুখ দেখাব না।

1799
02:05:49,120 --> 02:05:50,330
প্লিজ, টেরা।

1800
02:05:54,750 --> 02:05:56,350
না, আমি আসতে পারব না।

1801
02:05:58,030 --> 02:05:59,920
তেরা, প্লিজ এসো।

1802
02:06:09,610 --> 02:06:11,040
যাও, প্রাম।

1803
02:06:12,900 --> 02:06:14,150
দয়া করে যান, প্রেম।

1804
02:06:14,330 --> 02:06:15,340
প্লিজ, টেরা।

1805
02:06:41,920 --> 02:06:45,000
আমি বিশ্বাস করতে পারছিলাম না যখন আমাকে বলা হয়েছিল যে ভাইজাগে তার এক বান্ধবী আছে।

1806
02:06:47,840 --> 02:06:51,040
যদিও সে এতিম ছিল, আমি তাকে আমার সমস্ত ভালবাসা দিয়ে বড় করেছি।

1807
02:06:54,650 --> 02:06:58,660
কিন্তু সর্বোপরি তিনি ছিলেন এতিম।

1808
02:06:59,670 --> 02:07:02,000
সে ঘর থেকে বের হতে চাইলে আমি তাকে বাধা দেব না।

1809
02:07:03,440 --> 02:07:05,850
কিন্তু সে যে পালিয়ে গেছে তা নিয়ে আমি বাঁচতে পারি না।

1810
02:07:06,990 --> 02:07:10,220
তুমি যা চাইবে সব টাকা আমি তোমাকে দেব। সেখানে কি হয়েছে তা আমাকে জানাবেন না।

1811
02:07:11,740 --> 02:07:13,620
এবং নির্বাচন শেষ না হওয়া পর্যন্ত দেখাবেন না।

1812
02:07:16,740 --> 02:07:18,660
- তুমি এখানে কেন এসেছ, প্রেম? - তেরা ...

1813
02:07:27,500 --> 02:07:29,740
আমি মাত্র 2 মিনিটের জন্য নিচে আসতে রাজি হলাম।

1814
02:07:30,920 --> 02:07:32,910
আপনি কি 2 মিনিট পরে চলে যাচ্ছেন?

1815
02:07:34,860 --> 02:07:37,200
কেউ আমাদের দেখলে সমস্যা হবে। যাও, প্রাম।

1816
02:07:39,530 --> 02:07:42,490
প্লিজ, প্রিম। আমার কথা শোন.

1817
02:07:44,740 --> 02:07:45,750
ছেড়ে দাও।

1818
02:07:46,610 --> 02:07:47,920
সাহায্য।

1819
02:07:53,680 --> 02:07:58,310
একজন এতিমের যন্ত্রণা অন্য এতিমের চেয়ে ভালো কেউ অনুভব করতে পারে না, তেরা।

1820
02:07:59,620 --> 02:08:02,060
আগামীকাল থেকে আমি আবার এতিম হব।

1821
02:08:12,870 --> 02:08:17,100
বাবা -মা না থাকলে আপনি এতিম হবেন না, প্রেম।

1822
02:08:18,540 --> 02:08:20,800
ভালোবাসা না থাকা আপনাকে একজন করে তোলে।

1823
02:08:25,750 --> 02:08:30,560
আমি এটা মেনে নিতে পারি যদি আপনি বলেন যে আমি আপনার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছি।

1824
02:08:32,300 --> 02:08:37,110
কিন্তু আমি আমার পরিবারের কাছ থেকে এটি নিতে পারি না।

1825
02:08:39,480 --> 02:08:41,230
এবং আমি নিশ্চিতভাবে একটি জিনিস জানি।

1826
02:08:43,740 --> 02:08:45,550
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি, প্রাম।

1827
02:08:51,710 --> 02:08:53,550
তেরা, আমি তোমাকে অনেক মিস করব।

1828
02:08:55,270 --> 02:08:57,110
যখন আমি বলব আমি তোমাকে মিস করব, মানে আমি তোমাকে অনেক মিস করব।

1829
02:08:57,310 --> 02:08:58,810
যেমন, সত্যিই, সত্যিই তোমাকে মিস করছি, তেরা।

1830
02:09:03,720 --> 02:09:04,230
প্রেম!

1831
02:09:04,400 --> 02:09:05,560
[টায়ার চেঁচানো]

1832
02:09:13,080 --> 02:09:14,220
তেরা!

1833
02:09:17,120 --> 02:09:17,970
ওহে!

1834
02:09:18,270 --> 02:09:20,900
তেরা ... তেরা ... তেরা, জাগো। তুমি ভালো থাকবে

1835
02:09:21,780 --> 02:09:22,980
ওহে!

1836
02:09:23,530 --> 02:09:24,710
তেরা ... তেরা ...

1837
02:09:25,470 --> 02:09:27,830
তেরা, তুমি ভালো থেকো, জাগো, জাগো।

1838
02:09:29,150 --> 02:09:32,540
"সময় জন্য অন্তত হচ্ছে,"

1839
02:09:32,860 --> 02:09:36,580
"আপনার সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমার দিকে তাকান"

1840
02:09:36,850 --> 02:09:42,490
"আমার হৃদয়ের জন্য যথেষ্ট"

1841
02:09:44,870 --> 02:09:48,500
"দয়া করে কমপক্ষে একটি শব্দ পুরোপুরি বলুন"

1842
02:09:48,770 --> 02:09:52,350
"এই সময়ে"

1843
02:09:52,550 --> 02:09:56,830
"এই জীবনের জন্য যথেষ্ট"

1844
02:09:57,260 --> 02:09:59,000
আমি তোমাকে দুই মাস ধরে ভালবাসি

1845
02:10:00,110 --> 02:10:01,950
এবং যখন তুমি এখানে না দেখলে আমার জীবন নেওয়ার হুমকি দেওয়া হবে,

1846
02:10:02,280 --> 02:10:05,370
তুমি ছুটে এসেছো যদিও ছেলে।

1847
02:10:06,410 --> 02:10:07,690
সে মেয়ে, চাচা।

1848
02:10:08,270 --> 02:10:09,720
ভাবুন আমি তাকে কতটা ভালোবাসি।

1849
02:10:09,920 --> 02:10:13,050
আমি তাকে কতটা খারাপভাবে বের করে দিয়েছি?

1850
02:10:15,230 --> 02:10:17,670
তুমি তাকে হত্যা করতে চাও কারণ সে রাতে বাইরে ছিল?

1851
02:10:18,490 --> 02:10:20,890
এখন আপনি আমার জন্য এতদূর এসেছেন।

1852
02:10:21,090 --> 02:10:22,900
এটা কি সত্যি যে আমি এখন তোমাকে মেরে ফেলছি?

1853
02:10:28,260 --> 02:10:32,140
চাচা, আমি তোমাকে তিরার প্রতি আমার ভালোবাসার কথা বলতে পারি।

1854
02:10:32,650 --> 02:10:35,220
কিন্তু, আপনার বয়স এবং আপনার বর্তমান অবস্থান, আপনি এটি পাবেন না।

1855
02:10:36,890 --> 02:10:40,490
অতএব, আমি তোমাকে যতটা ভালোবাসি ততটা ভালোবাসতে চাই।

1856
02:10:42,080 --> 02:10:45,810
আমি তোমাকে ততটা কষ্ট দিতে চাই যতটা তুমি তাকে আঘাত করেছ।

1857
02:10:46,810 --> 02:10:48,170
এজন্যই আমি এই সব করেছি।

1858
02:10:49,140 --> 02:10:52,250
যদি তুমি এখনো বুঝতে না পারো আমি কি বলছি, তাহলে গিয়ে আমাকে মেরে ফেলো।

1859
02:11:13,640 --> 02:11:15,340
তুমি কি মনে কর আমার মেয়ে আমাকে ক্ষমা করবে?

1860
02:11:27,710 --> 02:11:29,180
তেরা এখনো বেঁচে আছে, চাচা।

1861
02:11:33,790 --> 02:11:37,940
আমি তাকে বলিনি যে তুমি তাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছ।

1862
02:11:42,160 --> 02:11:46,600
চাচা, Godশ্বর যিনি আমাদের জীবন দিয়েছেন এবং নিয়েছেন।

1863
02:11:47,620 --> 02:11:49,390
শিশুর জন্মের সময় আমরা তাকে Godশ্বর বলে ডাকতে পারি না

1864
02:11:50,090 --> 02:11:52,130
এবং শয়তান যখন একজন মারা যায়।

1865
02:11:54,120 --> 02:11:55,570
তেরা তোমাকে তার বাবার মত দেখেনা,

1866
02:11:57,320 --> 02:11:58,450
কিন্তু তার শ্বর

1867
02:11:59,560 --> 02:12:01,600
সে হয়তো আমাকে ছাড়া বাঁচবে।

1868
02:12:01,920 --> 02:12:04,550
কিন্তু সে তোমাকে ছাড়া মরবে। সে তোমাকে কতটা ভালোবাসে।

1869
02:12:05,370 --> 02:12:06,690
তুমি তার জীবন, চাচা।

1870
02:12:24,660 --> 02:12:25,680
তেরা।

1871
02:12:37,750 --> 02:12:38,780
তেরা।

1872
02:12:46,210 --> 02:12:47,360
আমার কাছে এসো বেবি.

1873
02:12:53,250 --> 02:12:54,760
এটা কোনো ব্যপার না.

1874
02:13:01,300 --> 02:13:03,070
আরে, পাগল! আপনিও এখানে এসেছেন।

1875
02:13:13,410 --> 02:13:16,680
- তোমার গোঁফ আবার গুছিয়ে দাও ভাই। - আমার প্রেমিক কে প্রলুব্ধ করেছে?

1876
02:13:17,410 --> 02:13:19,430
ভাই, আমরা আপনার বিয়েতে উপস্থিত ছিলাম।

1877
02:13:20,020 --> 02:13:22,060
খাবার নিন এবং স্বাদের প্রশংসা করুন।

1878
02:13:22,360 --> 02:13:24,710
আমাদের ভগ্নিপতি আপনার জন্য নিখুঁত মিল। আমরা আমাদের আশীর্বাদ করি।

1879
02:13:25,340 --> 02:13:26,760
- আমাদের একা থাকতে দিন. - প্লিজ ভাই।

1880
02:13:26,950 --> 02:13:29,280
- দয়া করে আমাদের ছবিতে ক্লিক করুন। - যথেষ্ট, ভাই।

1881
02:13:30,040 --> 02:13:32,400
চলো বিয়ে করি। এবং আমরা আপনার মত লাঠি নিয়ে দাঁড়াব।

1882
02:13:32,570 --> 02:13:34,350
এই উপদ্রব কি, মানুষ?

1883
02:13:35,230 --> 02:13:37,000
আমার প্রেমিক কে প্রলুব্ধ করছে?

1884
02:13:37,580 --> 02:13:40,940
- সে আবার সেই লাইনের সাথে আছে, ভাই। -শাহ্! আমাদের কে দেখান। চলে আসো.

1885
02:13:44,160 --> 02:13:47,930
- আমি জানি তুমি মাতাল। - আমি জানি.

1886
02:13:48,560 --> 02:13:49,170
ওহে.

1887
02:13:50,310 --> 02:13:51,240
আপনি কি এটা হারিয়েছেন?

1888
02:13:51,590 --> 02:13:52,650
আপনি কিভাবে উদ্ভিদের উপর প্রস্রাব করতে পারেন?

1889
02:13:52,890 --> 02:13:56,860
আমরা তাদের পবিত্র জল দিয়ে পুনরুজ্জীবিত করি এবং আপনি আমাদের তিরস্কার করেন।

1890
02:13:57,750 --> 02:13:59,110
ইডিয়ট!

1891
02:13:59,310 --> 02:13:59,820
ওহ!

1892
02:14:08,100 --> 02:14:10,120
সেও কি তোমার প্রেমিকা?

1893
02:14:14,390 --> 02:14:16,590
"গুগল গুগল গুগল!"

1894
02:14:16,790 --> 02:14:19,480
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

1895
02:14:19,700 --> 02:14:21,990
"গিলা গিলা গিলা!"

1896
02:14:22,190 --> 02:14:25,160
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

1897
02:14:25,400 --> 02:14:27,820
"গুগল গুগল গুগল!"

1898
02:14:28,010 --> 02:14:30,540
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

1899
02:14:30,820 --> 02:14:33,180
"গিলা গিলা গিলা!"

1900
02:14:33,410 --> 02:14:36,630
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"

1901
02:14:47,470 --> 02:14:50,050
"হ্যাঁ বললে আমি দরজায় হাজির হব"

1902
02:14:50,250 --> 02:14:52,800
"না বলো আমি কাঁদব"

1903
02:14:53,000 --> 02:14:55,560
"তুমি কখনো আমার মত প্রেমিক পাবে না"

1904
02:14:55,760 --> 02:14:58,270
"আমি শপথ করে বলছি তুমি যদি আমাকে ফিরে ভালোবাসো তাহলে এটা অসাধারণ হবে"

1905
02:14:58,470 --> 02:15:01,610
"আমাকে আমার পাগল ভালবাসা তোমার উপর বর্ষণ করতে দাও"

1906
02:15:01,810 --> 02:15:04,280
"আমি এই অভিশপ্ত একক জীবন বাঁচতে পারি না"

1907
02:15:04,580 --> 02:15:07,140
"আমি তোমাকে হাসাবো এবং তোমার জন্য ফুল আনব"

1908
02:15:07,580 --> 02:15:09,960
"আপনি আমাকে গ্রহণ করলে জীবন একটি রোমাঞ্চকর যাত্রা হবে"

1909
02:15:10,060 --> 02:15:12,620
"আমি তোমার খুব যত্ন নেব"

1910
02:15:12,820 --> 02:15:15,400
"আমি তোমার বসবাসের জন্য একটি প্রাসাদ তৈরি করব"

1911
02:15:15,600 --> 02:15:18,140
"জীবনে যা ইচ্ছা তাই করতে পারো"

1912
02:15:18,340 --> 02:15:21,010
"হ্যাঁ বললে আমি তোমার সবচেয়ে বড় চিয়ারলিডার হব"

1913
02:15:22,010 --> 02:15:24,480
"গুগল গুগল গুগল!"

1914
02:15:24,640 --> 02:15:27,240
"গার্লফ্রেন্ড খুঁজতে গিয়ে সে গুগলের মত"

1915
02:15:27,410 --> 02:15:29,850
"গিলা গিলা গিলা!"

1916
02:15:30,000 --> 02:15:32,960
"পাগল মানুষ যারা ভালোবাসায় হতাশ"