1 00:01:04,356 --> 00:01:10,027 Mi cliente es un importante hombre de negocios. Él sabe lo que quiere. 2 00:01:21,831 --> 00:01:25,584 ¿Se puede hablar Inglés? ¿Qué? 3 00:01:27,379 --> 00:01:30,047 Te lo dije "chicas jóvenes". 4 00:01:30,215 --> 00:01:33,217 Él es joven. 5 00:01:35,512 --> 00:01:40,975 Cuanto más viejos son los se ha utilizado. 6 00:01:42,894 --> 00:01:47,523 Supongo que tengo que hacer negocios con otra persona. 7 00:01:47,691 --> 00:01:51,610 No, no. No hay nada de qué preocuparse. 8 00:01:53,113 --> 00:01:58,075 Las zonas rurales se convertirá pronto en una muy fresca carne de pollo. 9 00:01:58,243 --> 00:02:00,786 Feliz? ¿De acuerdo? 10 00:02:08,545 --> 00:02:10,921 ¿De acuerdo? 11 00:02:33,028 --> 00:02:37,781 Si miente, Voy a matar a los dos. 12 00:02:47,542 --> 00:02:52,588 ¿O quieres una niña? 13 00:02:54,382 --> 00:02:58,343 Virgo. 4 000 14 00:02:58,511 --> 00:03:01,930 Después de todo, no es justo? 15 00:03:02,098 --> 00:03:05,726 No. Fresco, nuevo. 16 00:03:05,894 --> 00:03:09,063 Soy médico y notará. 17 00:03:38,636 --> 00:03:41,679 Muéstrame él allí. 18 00:03:45,141 --> 00:03:49,019 No es usted, el conductor del taxi. Sólo un hombre blanco. 19 00:04:06,538 --> 00:04:08,789 ¡Fuera de aquí! 20 00:04:12,627 --> 00:04:15,254 Esta meses. 21 00:04:59,299 --> 00:05:11,643 ¿Hola? 22 00:06:01,403 --> 00:06:04,781 Piedra. 23 00:06:04,948 --> 00:06:09,993 Papel. 24 00:06:10,161 --> 00:06:13,413 Y un par de tijeras. 25 00:06:13,582 --> 00:06:17,418 Tijeras, tijeras. 26 00:06:20,547 --> 00:06:24,676 Piedra, papel, tijera. 27 00:08:29,927 --> 00:08:34,764 Hay una difícil darse a conocer. Un gran lugar para las niñas. 28 00:08:34,932 --> 00:08:38,810 Aquí hay una buena imagen de él. Él es llamado el Duke. 29 00:08:38,977 --> 00:08:42,563 Él es la ropa americana y un coche americano. 30 00:08:42,730 --> 00:08:47,484 Un milagro que no ha sido capturado. Es tenemos una buena Samlainiin conexión? 31 00:08:47,652 --> 00:08:52,656 Es. Ha estado involucrado en todos los aspectos. -Necesitamos una buena pantalla. 32 00:08:52,824 --> 00:08:58,120 Los pedófilos deben ser una pizca. -Hemos salvado la vida de un centenar de niñas. 33 00:08:58,288 --> 00:09:03,042 Factor de 25 arrestados, 20 condenados. -No estamos por debajo de la superficie. 34 00:09:03,210 --> 00:09:06,712 Los niños deben ser ofrecidos montones debido a que los factores que no se queden atrapados. 35 00:09:06,879 --> 00:09:11,883 Angkor Wat, el templo atrae turistas y el dinero que tienen. 36 00:09:12,051 --> 00:09:18,932 Usted debe saber armamento. ¿Son ex soldados? ¿La policía? 37 00:09:19,100 --> 00:09:23,603 Duke es una red. Tenemos que ser más grande. 38 00:09:23,771 --> 00:09:27,357 Eso es todo. Vamos mañana. 39 00:09:42,999 --> 00:09:47,586 ¿Parezco estúpido? 40 00:09:53,719 --> 00:09:59,515 También quiero decir que. Dos durante un mes. 41 00:09:59,682 --> 00:10:01,349 Vírgenes reales. 42 00:10:01,517 --> 00:10:06,897 Si usted necesita tomar precauciones A 5 - ó 6 años de edad, puede - 43 00:10:07,065 --> 00:10:12,236 pero me gusta la de 7 años de edad como máximo. 44 00:10:13,155 --> 00:10:18,493 La trata de niñas menores de edad está supervisando. 45 00:10:18,659 --> 00:10:21,328 ¿No es su especialidad? 46 00:10:21,497 --> 00:10:28,461 ¿Me estás preguntando por cosas peligrosas. Es por eso que es éxito tendrá. 47 00:10:30,671 --> 00:10:33,715 Ahora usted pide cosas caras. 48 00:10:33,884 --> 00:10:39,472 Una de las una vez virgen - 4 000 dólares. 49 00:10:39,639 --> 00:10:42,474 Dos vírgenes meses? 50 00:10:42,642 --> 00:10:46,061 Duke, ¿sabe usted que me puedo permitir. 51 00:10:46,230 --> 00:10:51,234 ¿No es así? Y usted sabe que estoy dispuesto a llegar a un acuerdo. 52 00:10:51,401 --> 00:10:55,488 El acuerdo cubre los dos - 53 00:10:55,656 --> 00:11:00,034 flores vastapoimittua meses. 54 00:11:00,202 --> 00:11:03,829 ¿Estás listo para hacer un trato? 55 00:11:11,547 --> 00:11:14,757 Buenos días. -Buenos días. 56 00:11:16,092 --> 00:11:18,802 El nuevo trabajo, pero las mismas horas de trabajo? 57 00:11:18,971 --> 00:11:22,056 Le prometí que ya no No iría tan tarde - 58 00:11:22,224 --> 00:11:26,352 pero tenemos un nuevo grupo y todo lo que necesita para organizar. 59 00:11:26,520 --> 00:11:32,733 Eso lo sé. Tengo el agrado de Tengo que despertar vierestäsi. 60 00:11:32,901 --> 00:11:39,031 Mejor que esas semanas que teníamos que ser separados. 61 00:11:44,745 --> 00:11:50,709 Esto será diferente. Te lo prometo. -Ya veremos. 62 00:11:51,669 --> 00:11:55,880 Voy a revisar un proyecto del pueblo. 63 00:12:00,929 --> 00:12:03,264 Chantra me pidió que viniera. 64 00:12:03,431 --> 00:12:07,434 ¿Qué quiere decir todo esto? Un nuevo país, una nueva cultura? 65 00:12:10,896 --> 00:12:14,024 Ya han pasado cuatro semanas, y todavía hay una muchas cajas descargados. 66 00:12:14,192 --> 00:12:17,945 Si no han sido necesarios los bienes, si no es necesaria. 67 00:12:20,114 --> 00:12:22,949 Es cierto. 68 00:12:30,584 --> 00:12:33,711 Yo no he puesto las pinturas en la pared. 69 00:12:39,217 --> 00:12:43,971 Veo cada vez que Abigail, cuando miro un albergue para niñas en el ojo. 70 00:12:59,821 --> 00:13:03,324 No estamos hablando de él nunca más. 71 00:13:13,168 --> 00:13:16,671 Ni siquiera decir su nombre nunca más. 72 00:13:23,637 --> 00:13:27,973 Yo no quiero perderlo. Pronto, no lo haré recuerdo su olor. 73 00:13:28,141 --> 00:13:32,770 Me olvido de lo que sus manos del cuello alrededor del fieltro. 74 00:14:20,527 --> 00:14:23,821 Claire trajo naranjas. 75 00:14:24,656 --> 00:14:29,785 La mayoría de las chicas son tales aldeas. Muy pobre. 76 00:14:29,953 --> 00:14:34,457 Aquí aprenden a devolver de una manera positiva. 77 00:15:18,543 --> 00:15:23,255 "¿Quieres jugar?" "Mi madre me lleva a la escuela hoy." 78 00:16:52,429 --> 00:16:56,807 Ahora, usted va a un escondite secreto! 79 00:17:12,824 --> 00:17:15,451 Lieu! 80 00:17:41,061 --> 00:17:44,605 Buenos días. He venido a ver Teniente Samlainia. 81 00:17:44,773 --> 00:17:50,569 Él recibe la mercancía. Soy un Teniente Pakkadey. 82 00:17:50,737 --> 00:17:54,865 No hemos sido informados de ello. Soy Alex Becker. 83 00:17:55,033 --> 00:18:00,245 Bienvenido, Alex Becker. Gracias. 84 00:18:00,413 --> 00:18:04,166 Disculpe. No lo sé bien Khmer idioma. 85 00:18:12,509 --> 00:18:18,555 Usted está de enhorabuena, ya que hay niños. -Mi familia es un buen karma. 86 00:18:18,724 --> 00:18:22,143 Estoy aquí para hablar en nombre de sus hijos, donde no hay padre para proteger. 87 00:18:22,310 --> 00:18:28,732 Hizo departamento Samlain en colaboración con con nosotros? 88 00:18:28,900 --> 00:18:33,237 Gobierno nos invitó. Nuestro trabajo No se puede hacer cualquier organización. 89 00:18:33,405 --> 00:18:36,699 Necesita la información. 90 00:18:36,866 --> 00:18:42,705 Nuestro objetivo es cerrar los burdeles que hacen uso de los niños. 91 00:18:48,044 --> 00:18:52,881 Hemos estudiado el ejercicio de sus funciones. 92 00:19:10,817 --> 00:19:14,486 Estos hombres son los pedófilos conocidos otros países. 93 00:19:24,330 --> 00:19:29,626 tener que vivir con miedo. Pimps lugar deberían preocuparse. 94 00:19:29,794 --> 00:19:35,507 Para reducir la oferta y la ponemos procesar a los que lo piden. 95 00:19:35,675 --> 00:19:40,471 Supongo que la policía de aquí es para que me ayude? 96 00:19:40,638 --> 00:19:46,977 Su ajatustapanne Western no entiende todo. 97 00:19:47,146 --> 00:19:53,610 He salvado a muchos niños. Ellos van a respaldar a los burdeles. 98 00:19:58,031 --> 00:20:03,702 el niño tiene el deber de para cuidar de sus padres. 99 00:20:03,871 --> 00:20:10,210 Las familias a menudo son tan pobres que no pueden darse el lujo de vivir. 100 00:20:10,376 --> 00:20:14,505 Un menor sacrificó al otro vencimiento. 101 00:20:14,672 --> 00:20:20,511 No pobreza puede explicarse por el hecho de que el Niño sacrificado para la prostitución. 102 00:20:30,397 --> 00:20:33,149 Camboya está diciendo. 103 00:20:33,316 --> 00:20:37,986 El tigre es dependiente en el bosque - 104 00:20:44,078 --> 00:20:50,125 Usted estadounidenses desea hacer la guerra, que no puede ser mejor. 105 00:20:55,505 --> 00:20:58,674 Resto del mundo cree - 106 00:20:58,843 --> 00:21:02,929 y toma nota de que es y que hacen la vista gorda. 107 00:21:05,432 --> 00:21:11,437 Apoyamos toda costa. La tarea es difícil. 108 00:21:11,604 --> 00:21:15,858 Cuanto más a menudo usted hace lo correcto más fácil se vuelve. 109 00:21:22,408 --> 00:21:24,742 Hola, Claire. -Buenos días. 110 00:21:24,910 --> 00:21:30,206 Podría echar un vistazo a la bicicleta? Pedal considerado sonido notable. 111 00:21:30,373 --> 00:21:33,584 Buen turista, mujer hermosa. Muy bueno, barato. 112 00:21:51,020 --> 00:21:55,940 Tal vez una bicicleta nueva? Tengo una buena calidad. 113 00:22:00,404 --> 00:22:05,033 Yo no conozco a ninguna de las bicicletas. Sólo ella, y me gusta el estilo y los colores. 114 00:22:18,088 --> 00:22:20,673 Sí, sólo eso. 115 00:22:27,348 --> 00:22:32,894 El rumor es cierto. Usted ha recibido un un nuevo miembro de la familia. 116 00:22:42,695 --> 00:22:46,114 Vete a tu cuarto y quédate allí. 117 00:22:59,337 --> 00:23:02,339 Nath, ¿estás bien? 118 00:23:06,302 --> 00:23:11,515 Esa reparación de bicicletas o comprar uno nuevo. 119 00:23:23,361 --> 00:23:28,865 ¿Qué quieres? -He venido a cobrar el crédito. 120 00:23:38,168 --> 00:23:44,173 Pero esa clase de chica - 121 00:24:18,709 --> 00:24:22,378 Es un buen precio. 122 00:24:55,995 --> 00:25:01,208 Nos centramos en la investigación de este hombre. Él es llamado el Duke. 123 00:25:26,860 --> 00:25:28,986 Él no entiende nuestro pueblo. 124 00:25:36,911 --> 00:25:39,204 No se deje engañar. Todos los niños están en riesgo. 125 00:25:39,372 --> 00:25:42,958 Sobre todo cuando las personas están bajo la impresión equivocada - 126 00:25:43,127 --> 00:25:47,797 que el SIDA puede ser mejorada por mentir sobre la Virgo. 127 00:25:47,965 --> 00:25:50,550 ¿Qué tipo de turistas que buscan? 128 00:25:50,717 --> 00:25:57,140 Camboya es igual a la media del dólar por día. Las chicas se venden por $ 300, 129 00:26:03,856 --> 00:26:10,736 Extranjeros. -Todos los ciudadanos extranjeros. 130 00:26:10,904 --> 00:26:15,366 Lo mejor es ir a donde hay problemas y mantener los ojos abiertos. 131 00:26:15,534 --> 00:26:18,744 No pasará mucho tiempo antes de verá algo. 132 00:26:36,721 --> 00:26:40,265 porque tienen miedo de que están siendo acusados ??de ello. 133 00:26:50,652 --> 00:26:56,157 Reparación de la presa significa mudo. 134 00:26:59,620 --> 00:27:05,458 Si quieres vivir, lo mejor es que estás en silencio. 135 00:27:17,471 --> 00:27:21,182 Los tomé con mi esposa, cuando llegamos por primera vez en su país. 136 00:27:21,350 --> 00:27:25,186 Estoy orgulloso de ellos. Mayor En primer lugar, se colgarlos en la pared de mi oficina. 137 00:27:25,354 --> 00:27:30,900 Los templos son el orgullo de Camboya. Están seteleissäkin. 138 00:27:40,035 --> 00:27:44,997 El mismo árbol, que debe plantar el silencio como un símbolo. 139 00:27:47,167 --> 00:27:53,422 ¿No es irónico que las raíces de un árbol tragar lentamente Angkor Wat? 140 00:27:55,759 --> 00:28:00,346 El hecho de que la venta de niños para el sexo para estar en silencio - 141 00:28:00,514 --> 00:28:03,849 pronto como sea posible para suprimir su cultura y tu gente. 142 00:28:06,103 --> 00:28:11,357 Creo que hay muchos hombres buenos que no quiere callar por más tiempo. 143 00:28:14,278 --> 00:28:16,862 ¿No le parece, teniente? 144 00:28:20,242 --> 00:28:25,580 Tiempo de la terapia de grupo. -Puedo pasar? 145 00:28:30,794 --> 00:28:34,630 Occidentales tomar fotos, y no lo hacen no dejar nada atrás. 146 00:28:34,798 --> 00:28:38,718 Sé que usted no tiene uno. 147 00:28:43,557 --> 00:28:47,768 A pesar de que soy de América - 148 00:28:53,900 --> 00:28:58,070 Tristeza tan profunda que ya no correctamente recordar cómo llorar. 149 00:29:00,365 --> 00:29:06,829 Cuando mi marido fue en Afganistán - 150 00:29:06,997 --> 00:29:12,585 Tenía dos hijas en su casa en Estados Unidos. 151 00:29:12,753 --> 00:29:17,381 Nos hospedamos en una zona maravillosa. 152 00:29:17,549 --> 00:29:21,218 Niños jugando en el parque y en bicicleta a la escuela. 153 00:29:21,386 --> 00:29:25,222 Sé que todos los vecinos y perdieron. 154 00:29:29,311 --> 00:29:32,521 Abigail tenía siete años. 155 00:29:34,483 --> 00:29:38,361 Amaba a los cachorros. 156 00:29:38,528 --> 00:29:42,281 Y ropa de color rosa. 157 00:29:48,413 --> 00:29:52,166 "Mamá, usted está aquí y aquí estoy ". 158 00:29:59,341 --> 00:30:02,843 Abrí la puerta conseguir detrás de él a la escuela. 159 00:30:06,808 --> 00:30:11,478 Vamos. Si Rosie quiere a la escuela merienda que - 160 00:30:11,646 --> 00:30:15,023 no se puede dar toda la bolsa. Es muy bueno que quiere dar - 161 00:30:15,190 --> 00:30:18,359 pero yo les he hecho para ti. ¿Queda claro? 162 00:30:18,527 --> 00:30:23,072 Te voy a decir un secreto. Voy a poner un poco Aperitivos Rosiellekin. 163 00:30:48,098 --> 00:30:54,145 Como si se hubiera extinguido. He ... 164 00:30:57,899 --> 00:31:02,445 He pensado en ello durante la mañana una y otra vez. 165 00:31:06,617 --> 00:31:11,163 facilitar a los ojos de su segundo? 166 00:31:11,330 --> 00:31:18,462 Su cuerpo fue encontrado en un prado años más tarde. 167 00:31:22,799 --> 00:31:28,220 Yo amaba a mi niña más allá de la expresión. 168 00:31:49,786 --> 00:31:54,706 I color con imágenes. ¿Quieres uno? 169 00:32:02,631 --> 00:32:08,093 Está bien, es mi abuelo. Él es muy amable. 170 00:32:09,638 --> 00:32:14,058 ¿Dónde has encontrado a esa chica? Los tontos-casas cercanas. 171 00:32:19,815 --> 00:32:24,693 Tienes la oportunidad de jugar aquí pero debe ser bueno. 172 00:33:06,403 --> 00:33:10,239 La niña está en peligro. -Vamos un poco más tarde. 173 00:33:22,461 --> 00:33:26,631 Hay una chica que vive en situación de riesgo, ¿no es así? -El hombre se recupere el tiempo perdido. 174 00:33:26,798 --> 00:33:31,218 No llegó lejos. -¿Se debe solicitar inmediatamente? 175 00:33:31,386 --> 00:33:35,681 Lo haremos, pero no es fácil. -He venido a pedir el almuerzo, pero ... 176 00:33:41,689 --> 00:33:45,150 Él es un hombre común. Simplemente dile en la que lo has visto en - 177 00:33:45,317 --> 00:33:49,820 pero no se empieza a buscarlo. Me lo prometes? 178 00:33:49,988 --> 00:33:52,489 ¿Está usted seguro? 179 00:33:52,657 --> 00:33:55,659 Estoy preparado para esto para toda mi vida. 180 00:34:10,008 --> 00:34:14,094 $ 80 tan poco tortazo. 181 00:34:14,262 --> 00:34:19,558 $ 120 de otra conseguir un rebote. 182 00:34:34,116 --> 00:34:39,329 Me gustaría que se llevan al hotel. Habrá amigos. 183 00:34:39,497 --> 00:34:45,168 Estas chicas son buenas pero necesito mucho más chicas. 184 00:34:46,253 --> 00:34:49,881 Así, más de las niñas. 185 00:34:51,925 --> 00:34:54,009 No. 186 00:35:17,034 --> 00:35:22,247 Tienes la oportunidad de tenerlo aquí por lo que yo sé que no me mientes. 187 00:35:45,813 --> 00:35:52,110 Te garantizo que no soy un agente pero el taxista no sé. 188 00:35:52,277 --> 00:35:55,154 Sé amable con ahora, pequeña. 189 00:36:01,411 --> 00:36:04,038 No hay que preocuparse. Yo te salvaré. 190 00:36:12,173 --> 00:36:14,883 Sé que es un taxista. 191 00:36:32,567 --> 00:36:36,028 ¿Podemos hablar? -Claro. 192 00:36:49,626 --> 00:36:53,212 Mi hermana tenía cinco años. 193 00:36:58,094 --> 00:37:05,016 Mi padre y mi hermano estaban todo el día trabajo de campo. 194 00:37:05,184 --> 00:37:08,394 La vida era muy dura. 195 00:37:08,561 --> 00:37:11,146 La comida no era mucho. 196 00:37:16,570 --> 00:37:21,032 prometido enseñarnos algo grande. 197 00:37:21,200 --> 00:37:25,578 En su lugar, se vendieron a través de mi hermana y yo - 198 00:37:25,746 --> 00:37:31,459 el extremo sur del burdel. 199 00:37:31,627 --> 00:37:34,796 No fuimos capaces de volver a casa nunca más. 200 00:37:48,227 --> 00:37:53,815 Nos vimos obligados a ver pornografía. 201 00:37:53,982 --> 00:37:58,277 Nos vimos obligados a echar un vistazo a otros niños - 202 00:38:02,783 --> 00:38:06,995 para que sepamos qué hacer y cómo. 203 00:38:10,415 --> 00:38:14,835 Mi hermana pequeña ha sobrevivido. 204 00:38:16,088 --> 00:38:20,300 Pero él no está sufriendo más. 205 00:38:23,637 --> 00:38:26,723 A veces veo las pesadillas. 206 00:38:39,945 --> 00:38:44,282 La flor de loto, que crece la orilla del río barroso - 207 00:38:44,450 --> 00:38:50,788 se eleva a la superficie y accesos luz solar - 208 00:38:54,126 --> 00:38:57,545 Somos las flores de loto - 209 00:38:57,713 --> 00:39:01,758 y tenemos la luz del sol. 210 00:39:04,345 --> 00:39:08,348 Al igual que mi hermana - 211 00:39:08,515 --> 00:39:12,644 Abigailkin es un lugar seguro. 212 00:40:13,038 --> 00:40:19,585 ¿Has oído hablar Princess Willow en la revista? -Me gustan los cuentos de hadas princesa. 213 00:40:19,752 --> 00:40:24,923 Willow Leaf Princess dominado en toda Camboya. 214 00:40:25,092 --> 00:40:29,178 Amaba a la gente y el pueblo lo amaba. 215 00:40:29,345 --> 00:40:33,682 Él vivía en un gran palacio, fue tapas redondas - 216 00:40:37,813 --> 00:40:44,360 Un día el príncipe llegó desde el este entregados en el ejército - 217 00:40:44,528 --> 00:40:49,615 para conquistar nuestro país. La gente estaba muy asustada. 218 00:40:49,783 --> 00:40:52,994 Pero no enfrentarse Willow Leaf Princess. 219 00:40:53,161 --> 00:40:56,496 Se puso de pie en el palacio del Supremo lugar. 220 00:40:56,665 --> 00:40:59,250 Él hizo una reverencia - 221 00:41:04,340 --> 00:41:08,051 y pulsa el Príncipe de la proa del barco. 222 00:41:08,218 --> 00:41:14,515 Prince estaba tan impresionado que ejército quería encontrar un tapón. 223 00:41:14,683 --> 00:41:19,645 Princess presenta una danza que dijo la historia de su pueblo. 224 00:41:19,813 --> 00:41:23,608 Prince nunca antes visto a nadie tan hermoso - 225 00:41:23,776 --> 00:41:26,486 y se enamoró inmediatamente. 226 00:41:26,653 --> 00:41:31,032 Se casaron y el Reino de juego. 227 00:41:31,199 --> 00:41:37,662 Y vivieron felices para siempre hasta el final. Y el final cuentos de hadas. 228 00:42:21,125 --> 00:42:24,669 Ir lavarse. Tengo que hablar contigo. 229 00:42:44,857 --> 00:42:46,983 Puta! 230 00:42:52,281 --> 00:42:58,369 Usted y sus amigos tienen que vivir en el pueblo porque has sido fiel. 231 00:42:58,537 --> 00:43:02,957 Ahora usted tiene que vivir aquí, porque eres me ha defraudado. 232 00:43:03,125 --> 00:43:08,671 Tengo que volver a la aldea. No voy a decepcionar. 233 00:43:14,511 --> 00:43:18,389 Su madre le vendió a mí. 234 00:43:18,557 --> 00:43:21,893 Usted no tiene a nadie más. 235 00:43:22,060 --> 00:43:24,604 Yo soy más de un amigo cercano. 236 00:43:24,771 --> 00:43:31,194 Imaginen mi decepción cuando descubrí que algo se escondió de mí. 237 00:43:31,361 --> 00:43:35,072 Hermanita. 238 00:43:35,240 --> 00:43:40,536 Y no quiere decir que - 239 00:43:40,704 --> 00:43:44,790 incluso si su familia merecen. 240 00:44:16,490 --> 00:44:22,370 Si su madre sigue viva, vendería hermana pequeña para mí. 241 00:44:22,538 --> 00:44:27,291 Si no me dices dónde está siente que es su culo. 242 00:44:28,710 --> 00:44:32,630 Usted nunca va a conseguir que se mantenga escondido de mí. 243 00:44:46,144 --> 00:44:50,022 ¿Qué tipo de hombre para mantener niñas superando a? 244 00:44:51,776 --> 00:44:55,195 Hermosa Lieu. 245 00:44:55,362 --> 00:44:58,948 ¿Tienen los hombres, incluso a ti? 246 00:45:04,580 --> 00:45:06,372 Sácalos! 247 00:45:28,937 --> 00:45:35,484 Escucha. Es la hermana pequeña Lieulla que vive en el pueblo? 248 00:45:44,703 --> 00:45:48,247 Medita con su hijo? 249 00:45:48,415 --> 00:45:50,875 Tiene una hermana. -Cierra la boca! 250 00:45:51,043 --> 00:45:55,671 Tuyen! Todo el pueblo lo sabe. -Que tiene todo cubierto! 251 00:45:55,839 --> 00:46:01,510 Yo sé que él es un vendedor de bicicletas nieto de un amigo. 252 00:46:03,306 --> 00:46:06,183 Está mintiendo. 253 00:46:07,517 --> 00:46:12,355 Usted sabe que es verdad. ¿Necesitamos sufrir mentiras sobre eso? 254 00:46:30,624 --> 00:46:36,379 Que esto sea una lección para todos ustedes. 255 00:47:31,769 --> 00:47:33,854 Hola! 256 00:48:06,428 --> 00:48:12,933 Tal vez la niña en su casa también debe venir conmigo. 257 00:48:31,537 --> 00:48:33,789 Hola! ¡Qué sorpresa! 258 00:48:33,956 --> 00:48:38,585 No, la culpa es mía. Yo era un mal momento debido a la diferencia de tiempo. 259 00:48:38,753 --> 00:48:41,713 Pensé que estabas durmiendo ya. 260 00:48:41,880 --> 00:48:47,885 Sí. No, tengo un montón de diversión pero ha habido reuniones a lo largo del día. 261 00:48:48,054 --> 00:48:52,808 ¿Estás seguro de que te vieran? Lo siento. No estaba pensando. 262 00:48:52,975 --> 00:48:56,728 Tuve la misma chaqueta como en el caso la puesta en común para usted. 263 00:48:56,895 --> 00:48:59,021 Gracias. Dos cerveza. 264 00:48:59,189 --> 00:49:03,484 Abrace a sus hijos para mí. - Ya voy. - Tengo que parar. 265 00:49:03,652 --> 00:49:07,988 Yo también te quiero. Adiós. 266 00:49:14,288 --> 00:49:18,708 Usted está comprometido. No quiero que Miembro del grupo de riesgo. 267 00:49:18,875 --> 00:49:22,711 Tengo una familia Bak Preassa. ¿Puedo ir a llegar con seguridad? 268 00:49:25,715 --> 00:49:29,009 Alex? ¿Puedo ir allí por un tiempo? 269 00:49:29,178 --> 00:49:33,849 Le, ver. 270 00:49:34,016 --> 00:49:38,103 El público en las preferencias? 271 00:49:38,271 --> 00:49:43,650 Si somos parte de la pieza, banda ofrece una bebida. 272 00:49:43,818 --> 00:49:47,863 Ese tipo es americano. Oí el acento. 273 00:49:48,030 --> 00:49:50,824 Es preferencias? 274 00:49:50,992 --> 00:49:53,952 ¿Puedo usted y un amigo mío tomar foto? -Sí, claro. 275 00:49:56,746 --> 00:49:59,415 El primer deseo. 276 00:50:01,167 --> 00:50:04,461 Söötiltä niña. 277 00:50:22,064 --> 00:50:24,190 Una más. 278 00:50:32,782 --> 00:50:35,409 Gracias. 279 00:50:47,757 --> 00:50:50,926 Vamos. 280 00:51:08,068 --> 00:51:09,777 Hay! 281 00:51:49,944 --> 00:51:52,988 Hola, señor! Aquí! 282 00:51:53,154 --> 00:51:59,868 Son buenos. No van aún salas de cine y la calidad es buena. 283 00:52:00,037 --> 00:52:02,914 ¿Sabes dónde es esto? 284 00:52:03,081 --> 00:52:06,291 ¿Sabes? Son copias de copias. Ellos son robados. 285 00:52:06,460 --> 00:52:11,715 Los delincuentes ganan estos y muchos millones de seres humanos. 286 00:52:11,882 --> 00:52:14,759 Usted está en el extremo inferior de la cadena alimentaria y entrar en ellos. 287 00:52:14,926 --> 00:52:20,347 ¿Es divertido para apoyar a los criminales que hacer que las chicas en esclavos sexuales? 288 00:52:20,516 --> 00:52:22,851 Usted vende eso! 289 00:52:28,482 --> 00:52:34,362 Al menos tenemos algunas buenas fotos. Voy a enviar a Interpol. 290 00:52:34,530 --> 00:52:38,742 Empaca tus cosas e ir perheinesi Bak Preaan. 291 00:52:38,908 --> 00:52:41,994 Te llamaré. 292 00:52:42,163 --> 00:52:45,373 Aprecio su amistad. 293 00:54:49,665 --> 00:54:55,420 Estuvimos muy bien en el pueblo y ahora estamos atrapados aquí. 294 00:55:09,018 --> 00:55:12,061 Todavía estoy despierto. 295 00:55:14,940 --> 00:55:19,611 ¿Dónde estás? Usted vino en casa despliegue de la - 296 00:55:19,778 --> 00:55:23,072 pero después de Abby no vuelvas a casa. 297 00:55:25,659 --> 00:55:28,995 Es por eso que estamos aquí? 298 00:55:29,163 --> 00:55:33,917 Estamos aquí porque alguien tiene que para hacerlo. Creo que eso es todo. 299 00:55:34,084 --> 00:55:39,380 Lo sé, pero no siempre necesito saber lo que hay que hacer - 300 00:55:39,548 --> 00:55:43,092 y no siempre tiene que saber el derecho contestar. 301 00:55:43,260 --> 00:55:46,804 Si no está listo para hablar de su existencia, No es nada. Espero con interés. 302 00:55:46,972 --> 00:55:50,058 Yo no sé qué esperar. 303 00:55:50,226 --> 00:55:53,436 Espero que nos será de nuevo una familia. 304 00:55:53,604 --> 00:55:56,981 No me refiero al niño. 305 00:55:57,148 --> 00:56:01,860 Yo ya he aceptado. 306 00:56:02,780 --> 00:56:07,408 Me refiero a la familia, que comparten todo. La alegría y el dolor. 307 00:56:13,790 --> 00:56:16,750 Yo lo he perdido. -Qué? 308 00:56:16,919 --> 00:56:21,881 Yo estaba en el lugar correcto en el mercado. Yo era demasiado lento. 309 00:56:22,049 --> 00:56:27,220 No tengo un plan de trabajo. 310 00:56:29,390 --> 00:56:32,308 Yo lo he perdido. 311 00:56:39,149 --> 00:56:41,859 Sin embargo, otra niña. 312 00:56:43,279 --> 00:56:52,495 Lo siento. 313 00:56:57,167 --> 00:57:00,295 ¿Quiénes son? 314 00:57:00,462 --> 00:57:06,175 Mi inspiración. Amy es un niño-Nath un niño que vive en un barrio pobre y Tuyen. 315 00:57:06,343 --> 00:57:09,679 Tengo que ir a la oficina. ¿Por qué? 316 00:57:09,847 --> 00:57:13,141 I tunaroinut. ¿Es eso lo que querías oír? 317 00:57:13,309 --> 00:57:16,894 Yo no tengo que ampliar el la publicación, pero lo hice - 318 00:57:20,649 --> 00:57:25,903 Yo estaba en el lugar equivocado en cuanto a niña, tú y Abbyy. 319 00:58:09,907 --> 00:58:16,412 Chantra, ¿ahora qué? Kim-Le. ¿Lo has visto? 320 00:58:16,580 --> 00:58:20,166 Así, hoy el refugio. -Se ha ido. 321 00:58:20,334 --> 00:58:25,004 Facilidad en el ojo sólo segundos. 322 00:58:26,757 --> 00:58:30,426 Vamos a visitar un proyecto en la aldea. , Ya voy. 323 00:58:37,393 --> 00:58:43,147 Estamos en busca de chicas que ayudaron kattoasi corregir. 324 00:58:49,197 --> 00:58:52,408 Tiene a su madre para decir hola. 325 00:58:52,574 --> 00:58:55,076 Casa Azul kujassa. 326 00:59:03,043 --> 00:59:06,462 Buenas noches. Estamos buscando a nuestro amigo Kim aplica. 327 00:59:06,630 --> 00:59:10,216 ¿Lo has visto? 328 00:59:24,899 --> 00:59:28,193 El mantener a su familia. 329 00:59:28,360 --> 00:59:31,946 Ha vuelto al burdel? 330 00:59:38,203 --> 00:59:41,747 ¿Qué? ¿Ha ocurrido algo? 331 00:59:45,169 --> 00:59:50,089 Cuando el cerdo es pequeña es valioso. 332 00:59:50,257 --> 00:59:56,304 Cuando es grande, todavía puede ser vendidos en el mercado. 333 01:00:25,334 --> 01:00:29,086 Usted es una madre. La culpa es tuya. 334 01:00:49,316 --> 01:00:52,527 Está bien. Vamos, muchachos. 335 01:00:53,695 --> 01:00:58,824 Hoy se allanó Burdel de Duke. 336 01:00:58,992 --> 01:01:05,414 Uno de nuestros hombres pueden haber sido comprometida. Por lo tanto, tenemos que atacar inmediatamente. 337 01:01:05,582 --> 01:01:08,876 Recuerde que ellos tienen las armas. 338 01:01:27,771 --> 01:01:34,318 KK se va a casa, con la prostitución infantil. 339 01:01:34,486 --> 01:01:38,864 Sí. Está bien. - Ahora ya está hecho. Vamos. 340 01:02:28,123 --> 01:02:32,209 Vaya, vaya, vaya! 341 01:03:09,624 --> 01:03:13,377 Usted estaba en la parte delantera y Sophea y en la parte de atrás había dos agentes de policía. 342 01:03:13,543 --> 01:03:17,213 Vimos que él entró. Nadie la vio salir. 343 01:03:17,381 --> 01:03:19,965 No había nadie en la calle. 344 01:03:26,682 --> 01:03:29,684 En este sorteo. 345 01:03:35,817 --> 01:03:38,276 Derecha. 346 01:03:42,615 --> 01:03:48,495 Un buen helado y luego al hotel lavar como se obtiene de colores. 347 01:04:38,171 --> 01:04:42,841 Los dos más exitosa misión Le pero se le permitió mantener el mismo saco. 348 01:04:43,009 --> 01:04:46,636 Para laillako está destinado a servir? -Queríamos ir por dentro y por ... 349 01:04:46,804 --> 01:04:51,266 Usted fue allí solo. Los dos agentes, que no estaría en contra. 350 01:04:51,433 --> 01:04:54,101 ¿Qué está tratando de probar, Stan? 351 01:04:54,270 --> 01:04:58,315 Explore las calles y enviar equipo a donde lleva a sus hijos. 352 01:04:58,482 --> 01:05:02,651 Nadie conoce las calles de nada. -Probablemente inútil recordarle - 353 01:05:02,819 --> 01:05:06,197 que no toma mucho tiempo antes de que perdido a sus hijos con ellos. 354 01:05:06,365 --> 01:05:12,913 Si usted hubiera sido autorizado en el pasado ... -He autorizado a la policía - 355 01:05:13,080 --> 01:05:17,501 cuidar de su trabajo y sus los generales para dirigir las operaciones. 356 01:05:17,667 --> 01:05:21,504 Policía despedidos si se hace cargo de la 5 000 Riel un soborno. 357 01:05:21,671 --> 01:05:27,092 ¿Qué no? Docena de huevos y algunos plátanos. 358 01:05:27,260 --> 01:05:31,722 Incursión de la información es mucho más valiosa. ¿Cuánto vale? 359 01:05:31,890 --> 01:05:34,058 Alex. 360 01:05:34,226 --> 01:05:39,605 Thanh Leta fue asaltado. Él está en el hospital. 361 01:05:41,483 --> 01:05:47,696 Quédate con la coordenada. Por favor llame a su teléfono móvil si tienes algo. 362 01:06:29,699 --> 01:06:31,408 Le. 363 01:06:32,743 --> 01:06:34,452 Alex? 364 01:06:35,621 --> 01:06:39,040 ¿Qué ha pasado? 365 01:06:39,208 --> 01:06:42,085 Infractores de luz roja. 366 01:06:44,255 --> 01:06:48,592 Inspector Jefe. -Alex ... Mi familia. 367 01:06:48,759 --> 01:06:52,762 Nadie sabrá quién soy y no importa donde se encuentren. 368 01:06:55,558 --> 01:06:59,561 Esto fue sólo una advertencia. 369 01:07:21,166 --> 01:07:25,085 He leído los informes. Sé de éxito incursiones - 370 01:07:25,254 --> 01:07:29,132 se convirtió pronto fallado redadas. 371 01:07:31,051 --> 01:07:34,345 Yo no pedí nada lo que no quiere contestar. 372 01:07:36,641 --> 01:07:43,104 Usted estadounidenses desea hacer la guerra, que no puede ser mejor. 373 01:07:43,272 --> 01:07:46,399 ¡Fuera de aquí! - En este mes. 374 01:07:48,653 --> 01:07:54,282 Con el fin de sobrevivir lo mejor es callar. 375 01:07:55,993 --> 01:07:59,454 Usted permanece vivo si me quedo. 376 01:07:59,621 --> 01:08:04,083 No te lo pierdas, teniente. 377 01:08:04,250 --> 01:08:10,923 ¿Crees que podrías cambiar algo el encarcelamiento de este criminal? 378 01:08:12,969 --> 01:08:15,971 Nuestra familia tiene un buen karma. 379 01:08:19,892 --> 01:08:25,522 No aquí no deben ser utilizados para los niños sin ser descubierto. 380 01:08:25,689 --> 01:08:28,816 ¿Puede el Este y el Oeste para ser de acuerdo con esto? 381 01:08:40,245 --> 01:08:43,831 Entra en el coche. Nos vamos. 382 01:08:51,882 --> 01:08:55,385 ¿Y qué? -Malcolm aquí. 383 01:08:55,553 --> 01:09:01,307 ¿Estoy seguro? Luz roja estaba lleno de los agentes de policía. ¿Estoy seguro? 384 01:09:01,475 --> 01:09:04,686 Tómelo con calma. No hay nada de qué preocuparse. 385 01:09:07,314 --> 01:09:09,607 Está bien. -Yo no nunca decepcionar a mis clientes. 386 01:09:09,775 --> 01:09:12,485 Bueno. 387 01:09:13,820 --> 01:09:18,991 Sin embargo, tuve que darle la muchacha de distancia. Me gustaba. 388 01:09:19,160 --> 01:09:24,039 De hecho, me gustaba. Pero yo no le pago. 389 01:09:24,206 --> 01:09:28,918 Estoy decepcionado y frustrado. Él era el aperitivo. 390 01:09:29,086 --> 01:09:33,256 Vamos a hacer las nuevas tiendas. Si dos chicas que es tan difícil de organizar - 391 01:09:33,424 --> 01:09:39,220 pagar 30 000 dólares la chica adecuada. ¿Está bien? 392 01:09:39,388 --> 01:09:43,808 Hermosa, hermosa flor en un mes - 393 01:09:43,976 --> 01:09:48,730 e importado en la habitación del hotel a la medianoche. ¿Está bien? 394 01:09:48,898 --> 01:09:53,193 Él debe ser un cutie-pie, joven y virgen. 395 01:09:56,197 --> 01:10:00,033 Sólo recoger sus flores listos para su entrega. 396 01:10:00,201 --> 01:10:02,160 Bueno. 397 01:10:13,547 --> 01:10:18,593 Entra en la escena sin parar la escena Phnom Penh. ¿Queda claro? 398 01:10:27,436 --> 01:10:32,649 Gracias. Informe a las autoridades Si usted sabe algo acerca de. 399 01:10:35,986 --> 01:10:40,073 Sin importar en qué parte del es el mundo, siempre las mismas personas. 400 01:10:40,241 --> 01:10:43,326 "No hemos visto nada." 401 01:10:46,330 --> 01:10:51,709 Está bien por ahora, pero sí Peugeot es mejor. 402 01:10:51,877 --> 01:10:55,713 ¿Cuánto le debo? 403 01:10:55,881 --> 01:11:00,051 Usted ha hecho un montón de favor de Amy. -Tengo que pagar. 404 01:11:00,219 --> 01:11:04,848 Ahora se ha visto obligado a comprar Peugeot. -Abuelo, mira. 405 01:11:05,015 --> 01:11:08,476 Es el palacio de la revista de la princesa de mimbre. ¿Podemos ir allí? 406 01:11:10,104 --> 01:11:15,233 Un día, pero ahora El abuelo tiene que hacer algún trabajo. 407 01:11:18,028 --> 01:11:22,907 Tengo una idea. Para mostrar mi gratitud - 408 01:11:23,075 --> 01:11:28,997 y si le conviene, me gustaría ir feliz con él allí. 409 01:11:29,165 --> 01:11:34,002 Abuelo, ¿puedo tener este baile? Por favor, por favor. 410 01:11:40,342 --> 01:11:45,930 Estamos buscando vietnamita llamado Duke. 411 01:11:51,770 --> 01:11:58,693 ¿Lo has visto, o su pueblo, usados ??durante el día? 412 01:12:04,116 --> 01:12:09,287 Hace poco tiempo. 413 01:12:11,373 --> 01:12:16,961 Cargó las niñas en azul el camión hace 20 minutos. 414 01:12:17,129 --> 01:12:20,256 ¿Has oído a dónde iban? Para Phnom Penh. 415 01:12:20,424 --> 01:12:25,845 Entendí eso. Él está tomando niñas en Phnom Penh. 416 01:12:26,013 --> 01:12:29,182 Nos vemos en la frontera de la barriada. 417 01:13:25,364 --> 01:13:28,741 No corras, entraré. 418 01:13:40,087 --> 01:13:43,756 Princess revista Willow de la casa imprescindible aquí. 419 01:13:43,924 --> 01:13:47,552 Eso lo sé. Sí, se puede encontrar. 420 01:13:55,645 --> 01:14:00,482 Por allí. ¿Podemos ir allí? -Ahí dentro? 421 01:14:00,649 --> 01:14:06,321 Vamos a ir, pero muy lentamente. 422 01:14:06,488 --> 01:14:10,033 Vaya por delante, estoy justo detrás de ti. 423 01:14:10,200 --> 01:14:12,744 Despacio. 424 01:14:15,331 --> 01:14:17,498 Con cautela. 425 01:14:28,260 --> 01:14:31,596 El suelo estaba tan hermosa en un sueño. 426 01:14:31,764 --> 01:14:40,063 En la actualidad existe hermosa. Depende de la cómo se mire. 427 01:14:40,230 --> 01:14:43,191 Permanencia aquí en un pájaro rojo? 428 01:14:43,360 --> 01:14:48,906 Este es el hogar de muchas aves y otros animales pequeños. 429 01:15:01,668 --> 01:15:05,838 Willow Leaf Princess. -No, Amy! 430 01:15:06,006 --> 01:15:10,927 Vamos a ser tranquilo. Para no asustar a el pájaro rojo. 431 01:15:20,479 --> 01:15:22,230 Alex, es el responsable. 432 01:15:35,327 --> 01:15:39,122 No apague. Me quedaré en la línea. -Estamos en el templo. 433 01:15:39,289 --> 01:15:43,459 ¿Dónde está el templo? -No, lo que se fotografía. 434 01:15:43,627 --> 01:15:46,379 ¿Crees que él está solo? 435 01:15:46,547 --> 01:15:51,050 ¿Podría tomar una foto de nosotros? Sólo uno. Gracias. 436 01:15:51,218 --> 01:15:56,264 Estamos al lado del otro. Uno más, por favor. 437 01:15:56,432 --> 01:16:00,893 No tome ningún riesgo. Voluntad del segundo periodo? 438 01:16:01,061 --> 01:16:04,147 No, estamos atrapados. Trate de llegar aquí. 439 01:16:04,315 --> 01:16:06,859 Claire. Claire? 440 01:16:20,164 --> 01:16:24,125 Kosal. Alex estaba justo detrás de nosotros. 441 01:16:28,590 --> 01:16:33,135 Estamos aquí para salvarte. Hay alguien herido? 442 01:16:42,269 --> 01:16:45,438 Fue herido de gravedad. 443 01:16:45,607 --> 01:16:48,150 No está respirando. 444 01:17:14,135 --> 01:17:17,721 Yo sé que usted está aquí. 445 01:17:28,233 --> 01:17:34,404 Vamos. - Hemos estado escondiendo suficiente. He visto a muchos como tú. 446 01:17:34,571 --> 01:17:36,989 Detener. Shoot-solamente. 447 01:17:37,157 --> 01:17:43,079 El sonido atrae a los turistas aquí. Bueno, ahora disparar. 448 01:17:43,247 --> 01:17:48,543 Shoot me! 449 01:17:48,710 --> 01:17:52,880 Pollos chillido. 450 01:17:53,048 --> 01:17:56,926 Sé cómo bleep cabo. 451 01:18:00,556 --> 01:18:04,684 Parada Chicken gemidos - 452 01:18:04,851 --> 01:18:08,145 los cortes en el cuello. 453 01:18:10,733 --> 01:18:13,235 Ejecutar, Amy! 454 01:18:15,822 --> 01:18:18,115 Ayuda! 455 01:18:36,968 --> 01:18:39,803 Alex! -Voy a dejar que el teléfono esté abierto. 456 01:18:39,971 --> 01:18:44,182 Estoy Ta Phromissa. Duke ha tomado Claire y chica. Tiene un arma. 457 01:18:44,350 --> 01:18:46,852 No puedo esperar. 458 01:18:57,821 --> 01:19:03,034 No hagas cosas estúpidas. Se le proporcionará sólo haces lo que te digo. 459 01:19:06,372 --> 01:19:10,083 Usted no es un doctor. 460 01:19:10,251 --> 01:19:14,463 ¿Sabes lo que estoy haciendo aquí. 461 01:19:14,630 --> 01:19:20,468 No te acerques más. Voy a matar a una mujer y tú. 462 01:19:20,637 --> 01:19:23,930 ¿Quieres una chica, ¿no? 463 01:19:24,097 --> 01:19:26,641 Ella es mía. 464 01:19:28,602 --> 01:19:34,023 Usted sabe que yo no apruebo. -No es un arma. 465 01:19:34,192 --> 01:19:37,235 Por lo tanto, no tengo una pistola. 466 01:19:37,403 --> 01:19:41,490 Pero mi asistente dirigido a usted rifle en estos momentos. 467 01:19:43,367 --> 01:19:47,787 Puedo demostrarlo. - Stan, ¿estás ahí? 468 01:19:47,954 --> 01:19:50,623 Estoy listo para disparar. 469 01:19:51,959 --> 01:19:56,380 Si ella asoma la cabeza Te vuelo los sesos. 470 01:19:56,547 --> 01:19:58,674 Derecha. 471 01:20:01,386 --> 01:20:04,763 Si usted quiere vivir aquí hecho. 472 01:20:04,930 --> 01:20:10,184 Que se vayan a buscarme rehén. 473 01:20:10,353 --> 01:20:13,105 Que se vayan. 474 01:20:13,272 --> 01:20:15,732 Ponte en contacto conmigo. 475 01:20:34,836 --> 01:20:37,963 ¡De rodillas! 476 01:20:40,549 --> 01:20:43,259 Te compruebo. 477 01:20:45,763 --> 01:20:51,393 No hay que preocuparse. Estoy en el lugar correcto el momento adecuado. 478 01:20:52,602 --> 01:20:55,187 Ve ahora. 479 01:20:58,025 --> 01:21:02,362 Incluso diablo blanco. Incluso uno un movimiento repentino y te mato. 480 01:21:02,530 --> 01:21:05,657 Levántese lentamente. 481 01:21:35,353 --> 01:21:37,563 Usted está en la empuñadura. 482 01:22:11,724 --> 01:22:14,768 Ahora estoy aquí. Estoy aquí. 483 01:23:37,768 --> 01:23:41,813 Iba a perder a su hermana. 484 01:23:41,980 --> 01:23:44,732 Echamos de menos a la gente nos encanta. 485 01:23:44,901 --> 01:23:48,028 Pero están siempre con nosotros. 486 01:23:56,244 --> 01:23:59,246 Te quiero. 487 01:23:59,415 --> 01:24:01,499 Y Te quiero. 488 01:25:33,550 --> 01:25:40,437 Justicia necesita un héroe. Sé el héroe.