1 00:00:06,754 --> 00:00:09,054 ¿Que es esto? Episodio 9 2 00:00:09,104 --> 00:00:12,264 ¿Eres la misma persona que dijo que no deberías criar a tus hoobaes (compañeros más jóvenes)? 3 00:00:12,264 --> 00:00:14,784 ¿Recuerdas todo lo que digo? 4 00:00:14,784 --> 00:00:18,594 Otras personas pueden malinterpretar y pensar que te gusta la escritora Song Geu Rim. 5 00:00:19,954 --> 00:00:21,674 Ah, pero tienes razón. 6 00:00:24,674 --> 00:00:26,724 "Me gusta Song Geu Rim". 7 00:00:30,534 --> 00:00:32,914 Si dijera eso, ¿qué vas a hacer? 8 00:00:33,794 --> 00:00:35,844 ¿Estás bromeando conmigo en este momento? 9 00:00:35,844 --> 00:00:40,964 ¿Cómo es ser una superestrella y tener un escritor que te siga? 10 00:00:41,594 --> 00:00:44,164 Firmando cosas como el Contrato Song Geu Rim. 11 00:00:44,164 --> 00:00:48,664 Hacer todo lo que pida, venir cuando llame y no decir nada cuando arroje su guión. 12 00:00:49,354 --> 00:00:53,184 Song Geu Rim debe parecerle divertida, Ji Soo Ho. 13 00:00:53,664 --> 00:00:55,004 ¿Así es como se veía? 14 00:00:55,004 --> 00:00:59,294 En mi opinión, así es como se veía. Aunque sería genial si no fuera así. 15 00:00:59,294 --> 00:01:02,994 Por otro lado, ¿está bien que sigas colocando tu brazo sobre los hombros de Song Geu Rim? 16 00:01:02,994 --> 00:01:06,734 y hablar informalmente con ella? 17 00:01:06,734 --> 00:01:11,364 Es normal que coloque mi brazo sobre los hombros de alguien y hable de manera informal. 18 00:01:12,114 --> 00:01:18,304 Entonces, ¿estás diciendo que te gusta Song Geu Rim o no? 19 00:01:18,304 --> 00:01:20,304 Dije que me gusta ella. 20 00:01:21,364 --> 00:01:24,034 Pero tu también me gustas Ji soo Ho. 21 00:01:24,034 --> 00:01:29,374 ¿No es obvio que al PD le gusta su escritor y DJ? 22 00:01:34,184 --> 00:01:40,474 Subtítulos gracias al Equipo Amor On Air en Viki 23 00:02:07,124 --> 00:02:09,284 ¡Oh, me asustaste! 24 00:02:13,964 --> 00:02:16,334 ¿Por qué no vas adentro a dormir? ¿Por qué estás aquí? 25 00:02:16,334 --> 00:02:20,384 Bueno, entonces, ¿por qué estás deambulando por ahí? 26 00:02:20,384 --> 00:02:24,454 Métete en tus asuntos. ¿Huh? Colocarte donde quieras. Lo estás haciendo realmente bien. 27 00:02:24,454 --> 00:02:27,424 Dormir en un área abierta donde todos pasan. 28 00:02:27,424 --> 00:02:30,124 ¿Por qué estás actuando de esta manera cuando esto sucede todos los días? 29 00:02:30,124 --> 00:02:31,634 ¿todos los días? 30 00:02:32,414 --> 00:02:37,784 Ji Soo Ho, deberías pensar primero en cómo eres un actor, antes de seguirme hasta aquí 31 00:02:37,784 --> 00:02:43,454 ¿Solo te estoy siguiendo, eh? ¡Estoy súper ocupado y mi agenda está llena! 32 00:02:43,454 --> 00:02:46,104 Ah, ¿ que es esto? 33 00:02:55,184 --> 00:02:56,854 ¿Que? 34 00:03:07,834 --> 00:03:09,834 Sí,¿Eung Jeong? 35 00:03:09,834 --> 00:03:12,174 Unni 36 00:03:22,104 --> 00:03:27,054 ¿Cual es el problema? Deja de llorar y dime, Eun Jeong 37 00:03:28,254 --> 00:03:31,164 No quiero hacer la transmisión mañana! 38 00:03:34,474 --> 00:03:40,224 Fui completamente rechazado. ¡Mis mensajes y llamadas están siendo ignorados! 39 00:03:41,074 --> 00:03:43,184 ¿Quien? ¿Quién está haciendo eso? 40 00:03:43,184 --> 00:03:45,644 ¡Mi primer amor! 41 00:03:57,554 --> 00:04:03,024 Sí, así es como es. Entiendo que se supone que la vida es dulce, salada, amarga, picante y todo eso 42 00:04:03,024 --> 00:04:05,224 Lo sé, pero aún no puedo hablar. 43 00:04:05,224 --> 00:04:06,354 Parece que me estás hablando bien. 44 00:04:06,354 --> 00:04:12,234 ¿Te estás burlando de mí en este momento? Tenemos que transmitir mañana, ¿qué se supone que debemos hacer? 45 00:04:15,464 --> 00:04:19,584 Eun Jeong es tu fan 46 00:04:19,584 --> 00:04:20,934 ¿Y? 47 00:04:20,934 --> 00:04:24,294 ¿Qué quieres decir? ¿Cómo es posible que tengas esa expresión inconsciente en tu cara cada vez que suceden cosas como esta? 48 00:04:24,294 --> 00:04:28,564 ¿Y qué si hago que ella cambie de opinión? ¿Qué vas a hacer por mí? 49 00:04:28,564 --> 00:04:31,154 ¿Ni siquiera estás en la escuela primaria y todavía quieres llegar a un acuerdo en esta situación? 50 00:04:31,154 --> 00:04:33,564 ¡Es un programa del que también eres parte! 51 00:04:33,564 --> 00:04:35,454 Si no quieres, no tienes que hacerlo. 52 00:04:37,254 --> 00:04:41,334 Bien. Escucharé lo que quiera nuestra superestrella. 53 00:04:41,334 --> 00:04:42,724 ¿No importa lo que es? 54 00:04:46,914 --> 00:04:49,214 ¿Cuántos favores? 55 00:04:49,214 --> 00:04:51,074 ¿uno? Dos. 56 00:04:51,074 --> 00:04:53,274 -Ah, ¿por qué eres tan inmaduro? - ¿No quieres? 57 00:04:53,274 --> 00:04:55,984 ¡De Acuerdo! - De Acuerdo 58 00:05:05,504 --> 00:05:08,724 Honestamente, iba a hacer una confesión sobre el micrófono 59 00:05:08,724 --> 00:05:11,564 cuando me convirtiera en DJ por un dia mañana 60 00:05:11,564 --> 00:05:14,124 Y decir lo que realmente queria decir 61 00:05:14,124 --> 00:05:18,704 Pero, ¿ no dijiste que yo te gustaba? 62 00:05:18,704 --> 00:05:24,824 Me gustas, pero no como hombre. Usted no tiene un encanto varonil. 63 00:05:27,934 --> 00:05:31,144 Le envié un mensaje varias veces diciéndole que tenía que venir mañana. 64 00:05:31,144 --> 00:05:33,564 y que tenía algo que necesitaba decirle. 65 00:05:33,564 --> 00:05:36,714 Pero el no devolvió mis mensajes ni responde a mis llamadas 66 00:05:36,714 --> 00:05:39,074 Entiendo totalmente ese sentimiento de ser ignorado 67 00:05:39,074 --> 00:05:42,484 Dijo que está demasiado ocupado y no tiene tiempo. Y que hablaremos más tarde 68 00:05:42,484 --> 00:05:44,704 Todo lo que hablan es el guión todo el día, y solo les importa la radio. 69 00:05:44,704 --> 00:05:49,174 Pero dijo que definitivamente vendría a ver la transmisión mañana, ¡pero ahora dice que no puede! 70 00:05:49,174 --> 00:05:51,654 -Debes de haber estado realmente enojada. -¿Cómo lo sabías? 71 00:05:51,654 --> 00:05:55,954 ¡Porque me enojo también! Debido a ese idiota! - ¿Ese idiota? 72 00:05:59,434 --> 00:06:04,734 ♬ Como si nos hubiéramos encontrado ayer ♬ 73 00:06:04,734 --> 00:06:11,504 ♬ Poniendo mi "cómo estás" a la vergüenza ♬ 74 00:06:13,364 --> 00:06:17,814 ♬ Mis preocupaciones fueron innecesarias ♬ 75 00:06:17,814 --> 00:06:20,024 ♬ Era incómodo por ser incómodo ♬ 76 00:06:20,024 --> 00:06:25,644 Entonces, ¿estás diciendo que el idiota es ese PD con aspecto de desamparado? 77 00:06:25,644 --> 00:06:27,924 No llegaría al extremo de llamarlo sin hogar. 78 00:06:27,924 --> 00:06:29,914 Pero él es más feo que Oppa Ji Soo Ho. 79 00:06:29,914 --> 00:06:31,994 Es cierto 80 00:06:31,994 --> 00:06:35,824 Entonces, ¿te gusta esa escritora unni, Oppa Ji Soo Ho? 81 00:06:37,504 --> 00:06:40,734 ¿Qué es? ¿Estoy en lo correcto o incorrecto? 82 00:06:40,734 --> 00:06:42,904 Bueno, ¿por qué tengo que decirte eso? 83 00:06:42,904 --> 00:06:45,254 Wow. Estoy super celosa 84 00:06:46,024 --> 00:06:48,574 Entonces ¿que dijo la escritora unni? 85 00:06:48,574 --> 00:06:53,264 La cosa es, que ahí es donde comienza el problema. Es similar a tu caso. 86 00:06:53,264 --> 00:06:56,824 Todos los días lo único que le gusta es la radio, y solo piensa en el guión 87 00:06:56,824 --> 00:06:58,444 ¿Asi que? 88 00:06:59,364 --> 00:07:03,904 Pero, ¿estás de acuerdo con escuchar estas cosas como mi fan? 89 00:07:12,874 --> 00:07:15,124 Entonces, ¿qué has decidido hacer? 90 00:07:15,124 --> 00:07:20,304 Uh, escritor unni, tenemos algo para discutir por nuestra cuenta. 91 00:07:20,304 --> 00:07:23,834 ¿Podrías seguir adelante? Hay algo que los DJ necesitan para coordinar. 92 00:07:25,484 --> 00:07:28,014 ¿Me están diciendo que me largue? 93 00:07:29,284 --> 00:07:32,164 ¿De qué vas a estar hablando sin el escritor? 94 00:07:32,164 --> 00:07:35,094 ¿Por qué no continúas por ahora y trabajas en el guión? 95 00:07:35,094 --> 00:07:38,174 Tienes que comenzar a trabajar en los guiones que te gusta escribir tanto. 96 00:07:43,554 --> 00:07:46,104 Realmente me iré. 97 00:07:54,904 --> 00:07:56,534 Ten esto. 98 00:07:56,534 --> 00:07:58,444 Este no ha sido abierto. -Realmente? 99 00:08:08,664 --> 00:08:11,844 Sí, no creo que tengas que preocuparte 100 00:08:11,844 --> 00:08:14,484 En este momento, Ji Soo Ho se está ocupando solo 101 00:08:14,484 --> 00:08:16,084 Oh, realmente? 102 00:08:16,084 --> 00:08:21,094 Ji Soo Ho está mejor de lo que pensaba. No tengo un lugar allí. 103 00:08:21,094 --> 00:08:25,174 Está bien, lo entiendo. Ten cuidado con el frío y asegúrate de dormir con la manta. 104 00:08:28,624 --> 00:08:30,264 ¿La manta? 105 00:08:38,664 --> 00:08:42,004 Hola? ¿ Recuerdas mi deseo cierto? 106 00:08:42,004 --> 00:08:44,264 ¿Dijo ella que lo haría? ¿Ella realmente dijo que sí? 107 00:08:44,264 --> 00:08:46,814 Realmente tienes que concederme dos deseos. No lo olvides 108 00:08:46,814 --> 00:08:50,394 Ah, ¿por qué sigues hablando de otra cosa? ¿Ella lo hará? 109 00:08:50,394 --> 00:08:53,214 Sí, ella dijo que lo haría. ¡Mi deseo! 110 00:08:53,214 --> 00:08:56,644 ¿Qué deseo piensas hacer? 111 00:08:56,644 --> 00:08:59,394 Voy a decidir eso, para que no necesites saberlo. 112 00:08:59,394 --> 00:09:02,784 Asegúrate de dormir con la manta. 113 00:09:04,094 --> 00:09:08,314 Wow en serio. Haciendo todo a su manera hasta ahora. 114 00:09:08,314 --> 00:09:11,574 El guión, a su manera. Besándome, a su manera ... 115 00:09:13,764 --> 00:09:17,934 Geu Rim, entremos. Vamos a dormir. ¿Hm? 116 00:09:40,264 --> 00:09:43,974 ¿Nuestro paciente no está cambiando demasiado? 117 00:09:45,104 --> 00:09:47,514 Han pasado doce días desde que me pediste que te recete un medicamento. 118 00:09:47,514 --> 00:09:49,704 Duermes bien y no tienes pesadillas en estos días. 119 00:09:49,704 --> 00:09:52,494 Entonces debes estar muy ocupado estos días. 120 00:09:52,494 --> 00:09:55,134 ¿No dijiste que me seguirías las 24 horas del día? 121 00:09:55,134 --> 00:09:58,634 Bueno, incluso si no te sigo, estás cambiando así. 122 00:09:58,634 --> 00:10:02,984 Actualmente estoy revisando las condiciones cambiantes de nuestro paciente. 123 00:10:02,984 --> 00:10:08,104 Doctor, ¿qué parte de mí ha cambiado más? 124 00:10:08,104 --> 00:10:09,914 Comenzaste a tener conversaciones 125 00:10:09,914 --> 00:10:11,314 ¿No los tenía antes? 126 00:10:11,314 --> 00:10:15,464 En el pasado, eras el Ji Soo Ho que solo daba respuestas seleccionadas a las preguntas seleccionadas. 127 00:10:15,464 --> 00:10:18,964 Pero ahora, has comenzado a responder con quién estás hablando. 128 00:10:19,814 --> 00:10:24,554 Y también, comenzaste a querer genuinamente a alguien. 129 00:10:25,704 --> 00:10:28,914 Ah, estoy empezando a lagrimar amigo 130 00:10:39,134 --> 00:10:41,094 No lo haré. 131 00:10:41,094 --> 00:10:47,124 Ya sea el drama, película o una relación contractual con Jin Tae Ri. No lo haré. 132 00:10:47,124 --> 00:10:48,954 ¿Cómo manejarás el no hacerlo? 133 00:10:48,954 --> 00:10:50,554 ¿Tienes otro método? 134 00:10:50,554 --> 00:10:54,634 ¿Nuestra empresa está en un estado financiero tan malo que necesito buscar otros métodos? 135 00:10:56,494 --> 00:11:00,134 Si no haces el drama, ¿sabes cuántas oportunidades comerciales perderás? 136 00:11:01,734 --> 00:11:05,044 Eres alguien que necesita mostrar su rostro para ganar dinero. 137 00:11:05,044 --> 00:11:08,134 Eso es verdad, hijo. Escucha lo que te dice la CEO Nam. ¿Eh? 138 00:11:08,134 --> 00:11:11,024 Debido a ti, tengo que ser así. 139 00:11:15,414 --> 00:11:18,124 Así que, renuncia a la radio inmediatamente. 140 00:11:18,124 --> 00:11:20,604 Continuaré haciendo mi emisión de radio. 141 00:11:26,304 --> 00:11:27,974 Vamos. 142 00:11:41,024 --> 00:11:45,854 Ya hemos aprobado el drama y si rompes las reglas del contrato 143 00:11:45,854 --> 00:11:49,454 tendrás que responsabilizarte de las consecuencias. 144 00:11:49,454 --> 00:11:53,354 Ni siquiera es un contrato que yo firmé. ¿Tengo que responsabilizarme? 145 00:11:53,354 --> 00:11:55,944 Ni siquiera eres mi hijo. 146 00:11:55,944 --> 00:11:58,664 Pero, he tomado la responsabilidad de educarte. 147 00:12:04,204 --> 00:12:06,824 Estoy diciendo esto porque estamos hablando sobre el drama, pero, 148 00:12:06,824 --> 00:12:08,824 acerca de Da Seul. 149 00:12:08,824 --> 00:12:12,854 ¿Puedes ponerla en uno de los dramas que Soo Ho está haciendo? 150 00:12:12,854 --> 00:12:15,264 ¿No puedes simplemente callarte? 151 00:12:15,264 --> 00:12:18,884 Es porque ella no ha estado comiendo en estos días y me está alterando. 152 00:12:18,884 --> 00:12:23,524 ¡Ocúpate de tus propios asuntos! ¡Deja de intentar afectarme de una forma negativa! 153 00:12:24,734 --> 00:12:27,224 Fuera de todos los líos que has hecho 154 00:12:27,224 --> 00:12:30,594 ocuparme de Ji Soo Ho es más que suficiente. 155 00:12:31,294 --> 00:12:36,064 ¿Por qué siempre dices esas palabras como una amenaza? 156 00:12:38,814 --> 00:12:43,214 No puedo hacer nada sin ti, CEO Nam. 157 00:12:43,214 --> 00:12:47,274 No estás actuando como de costumbre, CEO Nam. Hazlo por mí, ¿eh? 158 00:12:50,514 --> 00:12:55,314 ¿Cómo pudiste hacerme esto a mí? ¡¿Cómo puedes decir cosas como esas?! ¡¿Cómo?! 159 00:12:55,314 --> 00:12:58,594 - ¡¿Cómo?! - De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo. 160 00:12:58,594 --> 00:13:01,624 No puedes hacer esto aquí. 161 00:13:24,484 --> 00:13:27,934 Hijo, ¿por qué te estás comportando de así? ¿De verdad? 162 00:13:27,934 --> 00:13:32,984 Haz el drama y simplemente tendremos que acatar lo que sea que la CEO Nam diga. 163 00:13:33,724 --> 00:13:38,174 Padre. Realmente quiero dejar de hacer esto. 164 00:13:39,034 --> 00:13:43,414 ¿Ahora? ¿Qué podemos hacer ahora? 165 00:13:43,414 --> 00:13:45,844 Escucha a la CEO Nam. 166 00:13:45,844 --> 00:13:52,024 - Y debes hacer el drama, de esta forma, Da Seul-- - ¡Padre! 167 00:13:52,024 --> 00:13:54,644 Deje de hacer esto. Por favor. 168 00:13:55,674 --> 00:14:01,594 Incluso si soy así. No debería ser así con mamá. 169 00:14:08,434 --> 00:14:11,304 Ese bastardo sigue menospreciándome. 170 00:14:12,894 --> 00:14:15,954 Oh, oye, oye, oye. 171 00:14:15,954 --> 00:14:18,974 ¿Escuché que harás nuevamente esa emisión móvil? 172 00:14:18,974 --> 00:14:21,384 Sí, haremos algo de ese estilo. ¿Por qué? 173 00:14:21,384 --> 00:14:23,404 ¿Es debido a Song Geu Rim? 174 00:14:23,984 --> 00:14:28,014 Oye, ¿tiene sentido que hagas la emisión de esta forma simplemente porque la madre de ella fue hospitalizada? 175 00:14:28,014 --> 00:14:29,994 Sé que te preocupas de Song Geu Rim pero-- 176 00:14:29,994 --> 00:14:33,754 No lo estoy haciendo por ella, lo estoy haciendo por la radio. 177 00:14:33,754 --> 00:14:37,394 ¿No tienes nada más que decir? Entonces, me retiraré. 178 00:14:40,474 --> 00:14:42,794 ¡Sí, tengo algo más que decir, bastardo! 179 00:14:42,794 --> 00:14:45,714 Ah, debería haberle contestado así. 180 00:14:45,714 --> 00:14:48,144 Porque él me jaló mi oreja. 181 00:15:00,024 --> 00:15:01,974 Tienes hambre, ¿verdad? 182 00:15:01,974 --> 00:15:04,344 ¿Cómo lo supo? 183 00:15:04,344 --> 00:15:07,714 Oye, no pude comer la comida de hospital porque no encajaba bien con el gusto de mis papilas gustativas. 184 00:15:07,714 --> 00:15:09,704 ¿Y tu madre? 185 00:15:09,704 --> 00:15:11,914 Ella está mucho mejor. 186 00:15:11,914 --> 00:15:13,924 ¿Y Ji Soo Ho? 187 00:15:17,324 --> 00:15:20,174 - Vaya, cálmese. - ¿Puede autografiar esto para mí? 188 00:15:20,174 --> 00:15:22,824 Me llamo Min Jung. 189 00:15:22,824 --> 00:15:25,004 - Ah, gracias. - ¿Podríamos tomar una foto? 190 00:15:25,004 --> 00:15:27,244 ¡1, 2, 3! 191 00:15:30,614 --> 00:15:32,784 Envié el dinero. 192 00:15:36,454 --> 00:15:38,124 ¿Tu nombre? 193 00:15:38,124 --> 00:15:41,084 Vaya, él es genial. ¿Qué debo hacer? 194 00:15:42,124 --> 00:15:46,414 Oigan, oigan actuando de una manera tan poco elegante. He estado enviándole mensajes a Ji Soo Ho. 195 00:15:46,414 --> 00:15:47,844 ¿Verdad, oppa? 196 00:15:47,844 --> 00:15:51,544 Sí, eso es verdad. 197 00:15:52,444 --> 00:15:54,954 ¿No puede actuar de una manera más natural? 198 00:15:54,954 --> 00:15:57,054 Apresúrese y sonríame. 199 00:16:01,074 --> 00:16:02,684 Démelo. 200 00:16:03,274 --> 00:16:05,914 - ¿Tu nombre? - Me llamo Suzy. - Suzy. 201 00:16:05,914 --> 00:16:08,034 - ¡Oh! - Tome. - Gracias. 202 00:16:08,034 --> 00:16:13,004 Oye, ¿qué sucede? ¿Esa persona sonriendo allá es nuestro DJ? 203 00:16:13,004 --> 00:16:15,354 Ya que Eun Jeong dijo ayer que no haría el programa 204 00:16:15,354 --> 00:16:19,734 hicimos que cambiara de parecer después de que Ji Soo Ho aceptó firmar autógrafos para todas sus amigas. 205 00:16:19,734 --> 00:16:21,944 Ji Soo es el Dios de los acuerdos. 206 00:16:21,944 --> 00:16:24,774 - ¿Esta amiga está bien? - Ah, sí. 207 00:16:25,484 --> 00:16:29,504 Pero, eso es muy extraño. Él sigue tocándose sus sienes. 208 00:16:29,504 --> 00:16:32,044 �¿No se siente bien? 209 00:17:15,054 --> 00:17:16,884 En estos distritos estarán a temperaturas bajo-- 210 00:17:16,884 --> 00:17:20,124 PD-nim, espere un momento. 211 00:17:23,944 --> 00:17:25,724 Pararemos de hablar por ahora. 212 00:17:25,724 --> 00:17:28,524 Ji Soo Ho, ¿está bien? 213 00:17:28,524 --> 00:17:30,184 ¿Perdón? 214 00:17:30,184 --> 00:17:34,314 Estaba preocupada porque no ha estado haciendo buenos gestos desde hace un rato. 215 00:17:34,314 --> 00:17:36,074 Estoy bien. 216 00:17:48,324 --> 00:17:53,124 Hoy, empezaremos Radio Romance con Ji Soo Ho en un lugar especial y con una invitada especial. 217 00:17:53,124 --> 00:17:55,084 Comencemos. 218 00:18:05,654 --> 00:18:12,074 Hola, soy Lee Eun Jeong, una gran admiradora de: Radio Romance con Ji Soo Ho. 219 00:18:12,074 --> 00:18:14,854 A través una oportunidad muy especial, he podido acompañar a Ji Soo Ho 220 00:18:14,854 --> 00:18:18,444 en su emisión de hoy como su co-DJ. 221 00:18:23,124 --> 00:18:27,384 A decir verdad, desde hace mucho tiempo 222 00:18:27,384 --> 00:18:31,034 he vivido la mitad de mi vida en un lugar. 223 00:18:31,734 --> 00:18:37,014 Cuando hablo sobre este lugar, algunas personas realmente lo aborrecen. 224 00:18:37,014 --> 00:18:40,494 Algunas personas lloran tan pronto llegan aquí. 225 00:18:41,354 --> 00:18:46,314 Pero, realmente no he llorado mucho desde que vine aquí. 226 00:18:46,314 --> 00:18:50,484 Porque, si lloro, 227 00:18:51,114 --> 00:18:54,654 habrá alguien que llorará mucho más que yo. 228 00:18:54,654 --> 00:18:58,624 ¿Puedes decirnos quién es esa persona? 229 00:19:00,774 --> 00:19:03,514 Él prometió que hoy estaría aquí. 230 00:19:03,514 --> 00:19:08,494 Es por eso que estoy esperando aquí mientras actúo como DJ. 231 00:19:08,494 --> 00:19:10,684 Él no vino. 232 00:19:11,544 --> 00:19:15,564 Pero, de todas formas, él definitivamente me está escuchando desde algún lugar 233 00:19:15,564 --> 00:19:18,624 es por eso que estoy aquí. 234 00:19:18,624 --> 00:19:21,554 Oh, realmente tengo curiosidad de saber quién es. 235 00:19:21,554 --> 00:19:26,644 Él es mi primer amor y la persona que menos me visita en el hospital. 236 00:19:27,674 --> 00:19:29,304 Pero 237 00:19:30,154 --> 00:19:33,094 él es la persona que más quiero ver. 238 00:19:35,114 --> 00:19:38,484 ¡Papá! Me está escuchando, ¿verdad? 239 00:19:44,914 --> 00:19:47,714 Debido a que mamá cuida de mí 240 00:19:47,714 --> 00:19:50,824 y porque mi padre está trabajando para pagar mis cuentas de hospital 241 00:19:50,824 --> 00:19:53,894 ni siquiera nos podemos ver una vez al mes. 242 00:19:54,944 --> 00:19:58,724 Es por eso que cada vez que veo a la familia de Ji Soo Ho, 243 00:19:58,724 --> 00:20:01,744 realmente los envidio. 244 00:20:02,284 --> 00:20:05,584 Porque ustedes tres siempre están juntos. 245 00:20:05,584 --> 00:20:08,214 Porque usted sonríe todos los días. 246 00:20:17,144 --> 00:20:18,244 Reaccione naturalmente 247 00:20:18,244 --> 00:20:21,314 Reaccione naturalmente. 248 00:20:21,314 --> 00:20:24,004 Nuestro padre es un mensajero. 249 00:20:25,384 --> 00:20:28,344 Es por eso que siempre tiene un audífono es su oído 250 00:20:28,344 --> 00:20:31,694 y escucha la radio mientras hace sus entregas. 251 00:20:33,824 --> 00:20:37,934 ¡Papá! ¿Puede oír mi voz claramente? 252 00:20:38,724 --> 00:20:42,824 Me enojé un poco porque no vino hoy. 253 00:20:42,824 --> 00:20:46,324 Pero, ya que es mi primer amor, lo pasaré por alto, papá. 254 00:20:57,184 --> 00:21:02,194 ¿De qué habla normalmente con sus padres, DJ Soo Ho? 255 00:21:03,864 --> 00:21:06,444 A pesar de que no eres mi hijo. 256 00:21:06,444 --> 00:21:09,414 Me he responsabilizado en educarte. 257 00:21:09,414 --> 00:21:12,114 Hijo, realmente, ¿por qué te estás comportando así? 258 00:21:12,114 --> 00:21:15,434 Simplemente tenemos que acatar lo que la CEO Nam diga. 259 00:21:34,104 --> 00:21:37,804 Ji Soo Ho, ten una reacción apropiada. 260 00:21:37,804 --> 00:21:39,434 Uh. 261 00:21:42,874 --> 00:21:45,734 Bueno. 262 00:21:53,474 --> 00:21:59,064 Hoy, tuvimos una conversación, por supuesto. 263 00:22:03,074 --> 00:22:05,774 No recuerdo bien. 264 00:22:08,554 --> 00:22:12,034 Siento que no fue una gran conversación, también. 265 00:22:26,824 --> 00:22:31,754 Ji Soo Ho, por favor introduce la siguiente canción con lo que dice el guión. 266 00:22:45,194 --> 00:22:48,604 El tiempo de Ji Soo Ho, sus palabras y su comportamiento 267 00:22:48,604 --> 00:22:52,064 ¿Usted sabe qué tan grande es el costo? 268 00:22:52,064 --> 00:22:56,484 ¿Crees que tu vida es la tuya? ¿Por qué sigues haciendo las cosas a tu manera? 269 00:23:15,114 --> 00:23:17,444 Escucharemos una canción y volveremos. 270 00:23:32,614 --> 00:23:37,734 ♬ Escuché que eres ♬ 271 00:23:37,734 --> 00:23:40,954 CEO Nam.Nuestro hijo, 272 00:23:40,954 --> 00:23:43,664 dejemoslo estar en la radio. Es bueno. 273 00:23:43,664 --> 00:23:45,984 No hables tonterías. 274 00:23:47,254 --> 00:23:50,184 No hay respuesta si Ji Soo Ho no toma parte en el k-drama. 275 00:23:50,184 --> 00:23:53,974 ♬ Escuché que tus sueños se hicieron realidad. ♬ 276 00:23:53,974 --> 00:24:00,714 ♬ No importa, encontraré a alguien como tú. ♬ 277 00:24:00,714 --> 00:24:07,344 ♬ No le deseo nada más que lo mejor para ti también. ♬ 278 00:24:07,344 --> 00:24:10,684 ♬ No me olvides, te lo ruego. ♬ 279 00:24:10,684 --> 00:24:14,304 ♬ Recuerdo que dijiste ♬ 280 00:24:14,304 --> 00:24:16,294 Vamos. 281 00:24:18,394 --> 00:24:23,584 De acuerdo, por último. ¿Hay algo que quieras decir? 282 00:24:23,584 --> 00:24:26,444 Quiero decirlo para mi papá. 283 00:24:28,144 --> 00:24:29,194 Papá. 284 00:24:30,614 --> 00:24:33,264 Por mi, 285 00:24:33,264 --> 00:24:36,414 Lamento que tu primer amor fue quitado. 286 00:24:38,444 --> 00:24:41,024 No iba a llorar, 287 00:24:42,564 --> 00:24:46,524 así que lamento que hayas tomado todas mis lágrimas por mí. 288 00:24:49,354 --> 00:24:50,554 Papá. 289 00:24:51,604 --> 00:24:54,454 Ahora puedes dejar de llorar en vez de mi. 290 00:24:57,324 --> 00:24:58,824 Y, 291 00:25:01,064 --> 00:25:02,774 Quiero ver ... 292 00:25:25,664 --> 00:25:27,854 Finalmente has llegado. 293 00:26:11,444 --> 00:26:16,554 Mi padre murió en un accidente automovilístico. 294 00:26:17,104 --> 00:26:19,784 Fue un adiós rápido. 295 00:26:19,784 --> 00:26:22,984 Ese día, ni siquiera tuve una conservación con él. 296 00:26:22,984 --> 00:26:28,884 Entonces, antes, cuando dijiste que no podías recordar de qué hablabas con tu papá, 297 00:26:29,784 --> 00:26:31,744 mi corazón dolió. 298 00:26:31,744 --> 00:26:36,254 ¿De Verdad? No sabía sobre tu papá. 299 00:26:36,254 --> 00:26:38,044 Por supuesto no sabía. 300 00:26:38,044 --> 00:26:40,384 Nosotros nunca hablamos acerca de eso. 301 00:26:40,384 --> 00:26:45,084 Oh, espera. Doce años atrás, cuando nos conocimos en el hospital, 302 00:26:45,084 --> 00:26:48,244 He hablado mucho sobre eso. Lo olvidaste todo, ¿verdad? 303 00:26:48,244 --> 00:26:52,004 No hablaste de eso. Lo recuerdo todo, y no lo mencionaste. 304 00:26:52,004 --> 00:26:54,154 Oh, ¿en serio? 305 00:26:55,934 --> 00:26:59,854 ¡Esto definitivamente saltará en indices de audencia! Verdad,¿Ji Soo Ho? Verdad,¿Song Geu Rim? 306 00:26:59,854 --> 00:27:02,664 Por supuesto.Hoy voy a mezclar soju con cerveza. 307 00:27:02,664 --> 00:27:04,884 No hagas eso. 308 00:27:07,454 --> 00:27:10,954 Este es el porqué la gente hace la radio. Por eso. 309 00:27:12,154 --> 00:27:14,574 Soy un oyente conmovido. 310 00:27:15,744 --> 00:27:18,964 Lo entendí todo, CEO Nam. 311 00:27:19,954 --> 00:27:24,754 Entonces, si quiero estar en el k-drama con Ji Soo Ho, tengo que obligarlo a dejar la radio. 312 00:27:24,754 --> 00:27:26,464 Es lo que usted está diciendo, ¿verdad? 313 00:27:26,464 --> 00:27:28,734 Pero, Jin Tae Ri. 314 00:27:28,734 --> 00:27:32,534 En lugar de decir todo eso, muéstrame algo. 315 00:27:32,534 --> 00:27:34,974 No puedo creer solo tus palabras. 316 00:27:36,444 --> 00:27:40,804 Pero, CEO Nam, tampoco estás haciendo nada. ¿Por qué usted me dice eso a mí? 317 00:27:40,804 --> 00:27:44,604 En realidad, ahora que lo pienso. 318 00:27:44,604 --> 00:27:49,434 ¿Me permitiste entrar en una relación con Ji Soo Ho o conseguirme un papel en un drama? 319 00:27:50,454 --> 00:27:54,874 ¡No deberías sentarte allí y hacer algo también, CEO! 320 00:28:03,914 --> 00:28:07,404 Creo que hemos terminado. 321 00:28:08,964 --> 00:28:14,124 El equipo de Lee Kang está bien, pero nuestro DJ ha desaparecido de nuevo. 322 00:28:14,124 --> 00:28:16,094 ¿Qué paso con Jay? 323 00:28:16,094 --> 00:28:20,544 Deja de quejarte, no tengo tiempo para tomar tus quejas. 324 00:28:21,454 --> 00:28:24,684 Llamé a Jin Tae Ri. Hagamos algo con ella. 325 00:28:32,714 --> 00:28:35,164 Oh, esta silla. 326 00:28:38,724 --> 00:28:41,844 ¿Me estás diciendo que sea tu DJ de reemplazo? 327 00:28:42,554 --> 00:28:46,754 Si me llamas así de repente, ¿tengo que decir "está bien" y aceptarlo? 328 00:28:46,754 --> 00:28:51,424 Es porque eres la mejor para nuestro programa. 329 00:28:51,424 --> 00:28:53,004 Usted sabe eso. 330 00:28:53,004 --> 00:28:55,144 Mi escritora es realmente buena. 331 00:28:55,144 --> 00:29:00,284 ¿No sabías que ahora eres el mejor ad-libber en Corea? 332 00:29:00,784 --> 00:29:02,504 No sabía acerca de eso. 333 00:29:03,674 --> 00:29:07,544 Bueno , soy buena para improvisar también. 334 00:29:07,544 --> 00:29:10,054 Todo es parte de tener sentido. 335 00:29:10,054 --> 00:29:12,874 ¿Sabes que es sentido, Ahjumma? 336 00:29:16,004 --> 00:29:20,174 Bueno, entonces, ¿debería tratar de hacer algo de tiempo y hacerlo mañana? 337 00:29:20,174 --> 00:29:21,914 ¡Oh! 338 00:29:22,844 --> 00:29:26,024 Solo lo haré mañana. 339 00:29:27,144 --> 00:29:31,454 Ah, la radio de Ji Soo Ho estaba en los portales y recibió mucha atención. 340 00:29:31,454 --> 00:29:34,054 ¿Qué vamos a hacer, escritora? 341 00:29:35,254 --> 00:29:37,634 Al menos recibo comentarios de odio. 342 00:29:37,634 --> 00:29:41,104 Nuestro programa no recibe ningún comentario. No hay comentarios en absoluto. 343 00:29:41,104 --> 00:29:43,844 No es necesario que agregue a esto tampoco. 344 00:29:45,484 --> 00:29:50,644 Jin Tae Ri. Debido a ti, solo recibimos comentarios de odio. 345 00:29:50,644 --> 00:29:54,724 Oh, de verdad. Realmente no eres de ayuda. 346 00:29:55,954 --> 00:30:02,804 Escritora, ¿por qué no luchas con los comentarios de odio? 347 00:30:02,804 --> 00:30:06,614 Entonces siento que se convertirá en un tema refrescante para las personas. 348 00:30:06,614 --> 00:30:09,554 Y Jin Tae Ri es realmente bueno para hablar también. 349 00:30:09,554 --> 00:30:14,904 En varios sitios, los comentarios se están volviendo populares también. 350 00:30:23,454 --> 00:30:25,714 ¿Qué es? ¿Te acabas de inspirar? 351 00:30:27,324 --> 00:30:30,344 - Ah, PD-nim. = Sí. 352 00:30:30,344 --> 00:30:32,914 ¿Usted sabe si la escritora Song Geu Rim lo esta haciendo bien? 353 00:30:32,914 --> 00:30:35,314 Solíamos trabajar juntos, durante bastante tiempo. 354 00:30:35,314 --> 00:30:38,924 Después de que Lee Kang se fue, la dejó conmigo. 355 00:30:38,924 --> 00:30:41,684 ¿Qué tipo de persona es Song Geu Rim? 356 00:30:45,974 --> 00:30:47,744 -¡Este restaurante es bueno! -Mhm. 357 00:30:50,044 --> 00:30:54,114 Bien ahora, no comas los bocadillos porque estan buenos. 358 00:30:55,404 --> 00:30:57,194 Estamos comenzando. 359 00:30:57,784 --> 00:31:00,784 -1. -2. -3. -4. 360 00:31:02,324 --> 00:31:04,054 ¡Ji Soo Ho! 361 00:31:04,054 --> 00:31:05,884 Usted ha sido atrapado. 362 00:31:05,884 --> 00:31:10,284 ¿En qué eres bueno, Ji Soo Ho? Eres terrible en los juegos, también 363 00:31:16,294 --> 00:31:18,644 -1. -2. -3. 364 00:31:19,244 --> 00:31:21,484 -¿Qué? -4. 365 00:31:21,484 --> 00:31:24,784 Si va a ser así, no juegue. ¿Por qué está jugando? 366 00:31:24,784 --> 00:31:27,894 Este es un juego para castigar a Ji Soo Ho. 367 00:31:27,894 --> 00:31:31,894 ¿Estás bien? Usted es débil cuando se trata de alcohol. 368 00:31:31,894 --> 00:31:34,844 -PD-nim, ya que Soo Ho es débil, deberíamos dejarlo fuera. -¿Deberíamos, deberíamos? 369 00:31:34,844 --> 00:31:37,384 -¿Qué?Débil. -Sí,usted es débil. 370 00:31:37,384 --> 00:31:38,884 Dámelo,lo beberé. 371 00:31:38,884 --> 00:31:41,404 ¿Débil? ¿Quién es el débil? Dámelo. 372 00:31:45,494 --> 00:31:48,044 ¡Un juego que a Ji Soo Ho le gusta! 373 00:31:48,044 --> 00:31:49,254 ¡El juego empieza! 374 00:31:49,254 --> 00:31:51,474 Él no sabe esto. Usted no sabe ¿verdad? 375 00:31:51,474 --> 00:31:55,314 -3 6 9, 3 6 9. 1. -2. 376 00:31:55,314 --> 00:31:56,924 -4. -5. -7. 377 00:31:59,214 --> 00:32:02,404 ¿Por qué aplaudiste allí? ¡De Verdad! 378 00:32:02,404 --> 00:32:04,354 Simplemente no juegues. 379 00:32:04,354 --> 00:32:07,654 No hay un solo juego que puedas jugar bien. 380 00:32:07,654 --> 00:32:10,204 Bebe, hombre. ¿Qué estás haciendo que no bebes? 381 00:32:10,204 --> 00:32:12,504 Oh Dios, oh mi, oh Dios. 382 00:32:12,504 --> 00:32:15,074 Koongs koongs koongs, koongs koongs koongs, koong koong ddari, koong koong dda. 383 00:32:15,074 --> 00:32:18,374 ¡Koong koong ddari, koong koong dda. Koong koong koong koong! 384 00:32:18,374 --> 00:32:20,894 -Ji San koong koong dda. -San Ki Seuk koong koong dda. (Cada palabra debe comenzar con la última sílaba de la palabra anterior) 385 00:32:20,894 --> 00:32:24,524 -Seuk. -Seuk. -Seuk. 386 00:32:25,374 --> 00:32:28,494 ¿No conoces a Seuk Gom Bal? (Un gran pie de oso)? ¡Seuk Gom Bal! 387 00:32:28,494 --> 00:32:32,724 ¡Ting ting ting, tang tang tang tang! Ting ting, tang tang, fry-pan jugar! 388 00:32:32,724 --> 00:32:34,424 Solo bebe. 389 00:32:34,424 --> 00:32:38,784 ¡Es emocionante! ¡Es divertido! ¡El juego de la muerte! 390 00:32:38,784 --> 00:32:40,884 Solo necesitas beber. 391 00:32:56,784 --> 00:32:58,624 Song Geu Rim. 392 00:32:58,624 --> 00:33:00,654 Ella es linda. 393 00:33:00,654 --> 00:33:04,944 Corre por todas partes, y sonríe lo que tú digas. Ella también tiene un cuerpo fuerte. 394 00:33:04,944 --> 00:33:06,484 Ella no es buena escribiendo. 395 00:33:06,484 --> 00:33:11,124 Oiga, ¿cómo sabe si ella es buena escribiendo o no? Ni siquiera ha leído su trabajo adecuadamente. 396 00:33:11,124 --> 00:33:16,704 Oye, ¿por qué cambias de repente lo que dices? ¿De qué lado estás? 397 00:33:17,464 --> 00:33:20,764 En la estación de radio, es conocida como la escritora que no puede escribir. 398 00:33:20,764 --> 00:33:23,514 Y ella no le gusta demasiado, Ahjumma. 399 00:33:25,254 --> 00:33:29,114 Pero, ella es una genio en comprar los corazones de las personas. 400 00:33:29,114 --> 00:33:32,894 Para ser honesto, me gustaba ella como escritora. 401 00:33:32,894 --> 00:33:35,554 ¿De qué estás hablando en este momento? 402 00:33:35,554 --> 00:33:42,084 ¿No es así? Un escritor debe tener una mirada cálida al mirar a la gente. Si son como usted, eso sería un gran problema. 403 00:33:46,734 --> 00:33:51,244 Entonces, ¿cómo trajo a Ji Soo Ho como DJ? 404 00:33:51,244 --> 00:33:54,634 La cuestión es que claramente existe algún tipo de acuerdo entre ellos. 405 00:33:54,634 --> 00:33:57,164 Ji Soo Ho es totalmente oppa de Song Geu Rim. 406 00:33:57,164 --> 00:34:00,774 Lee Kang es totalmente el padre de Song Geu Rim. ¿Que es esto? 407 00:34:00,774 --> 00:34:03,744 Entonces, ¿debería convertirme en el tío de Song Geu Rim? 408 00:34:13,034 --> 00:34:15,214 Ah, hace frío. 409 00:34:18,864 --> 00:34:22,354 Envié a todos fuera. ¿Qué deberíamos hacer con Ji Soo Ho? 410 00:34:22,354 --> 00:34:23,644 ¿Jason también se fue? 411 00:34:23,644 --> 00:34:25,374 Sí. Él ni siquiera miró hacia atrás y se fue. 412 00:34:25,374 --> 00:34:28,114 Vaya, él es realmente algo. 413 00:34:29,984 --> 00:34:32,464 Él ni siquiera puede beber, pero no quería perder. 414 00:34:32,464 --> 00:34:36,844 ¿Deberíamos llamarlo lindo en este punto? Él es terrible en los juegos. 415 00:34:36,844 --> 00:34:39,934 Él no es realmente bueno en situaciones sociales. 416 00:34:42,764 --> 00:34:45,654 Pero él es una estrella superior. ¿No deberíamos haberlo protegido? 417 00:34:45,654 --> 00:34:48,224 Ya estamos ocupados protegiendo la radio, ¿por qué protegeríamos a Ji Soo Ho? 418 00:34:48,224 --> 00:34:49,944 Aún así, él es nuestro DJ. 419 00:34:49,944 --> 00:34:53,394 Oye, hay mucha gente protegiendo a Ji Soo Ho así que-- 420 00:34:54,504 --> 00:34:56,364 ¿Porque hay muchos? 421 00:34:58,904 --> 00:35:00,394 No es nada. 422 00:35:07,304 --> 00:35:11,154 Ji Soo Ho. ¿Despiértese? 423 00:35:16,674 --> 00:35:21,884 Solo nosotros dos nos reunimos es emocionante. M.e siento bien 424 00:35:22,714 --> 00:35:27,084 Si te has mudado a su casa, ¿no deberías hacer más por tu parte? 425 00:35:27,084 --> 00:35:33,044 CEO, pude graduarme gracias a los fondos de JH. ¿No cree que Ji Soo Ho sabe de esto? 426 00:35:33,044 --> 00:35:35,334 Entonces, ¿qué estás tratando de decir? 427 00:35:35,334 --> 00:35:40,134 He venido a averiguarlo después de estudiar psicología todos estos años, 428 00:35:40,134 --> 00:35:45,934 como una persona que no puede ganarse el amor de una sola persona está obsesionada con recibirlo de muchos otros. 429 00:35:45,934 --> 00:35:47,654 ¿No es interesante? 430 00:35:49,184 --> 00:35:52,414 Es por eso que le está quitando todo de la vida de Ji Soo Ho ¿no? 431 00:35:54,434 --> 00:35:58,854 Y también, ¿de la mía? 432 00:36:03,284 --> 00:36:06,014 Entonces, ¿dónde está Soo Ho? 433 00:36:06,624 --> 00:36:08,964 Mézclame una bebida también. 434 00:36:08,964 --> 00:36:12,164 -¿Con qué? -Soju y cerveza. 435 00:36:15,734 --> 00:36:20,784 Y tu. No mezcles soju y cerveza para nadie. 436 00:36:23,564 --> 00:36:27,494 Ji Soo Ho, deje de decir cosas extrañas. 437 00:36:29,034 --> 00:36:31,214 Tú sabes que yo, 438 00:36:33,064 --> 00:36:38,314 cada vez que te veo, me siento bien. 439 00:36:42,044 --> 00:36:44,764 Así es como me enteré. 440 00:36:46,474 --> 00:36:54,324 Que sentirse bien es mejor que ver algo bueno. Ese tipo de cosas. 441 00:36:56,934 --> 00:37:03,914 He llegado a donde estoy ahora porque solo elegía cosas que se veían bien. 442 00:37:03,914 --> 00:37:09,204 Pero, todo eso apesta. 443 00:37:13,724 --> 00:37:19,834 Por lo tanto, no tienes que verte bien, 444 00:37:21,524 --> 00:37:24,794 Solo quiero sentirme bien. 445 00:37:31,054 --> 00:37:36,474 Habla mejor sin el micrófono. 446 00:37:56,254 --> 00:37:59,634 ¿Que esta pasando? ¿Sigue estando así? 447 00:38:01,034 --> 00:38:05,184 Pero, estoy a punto de volverme loco, ¡Song Geu Rim! 448 00:38:07,104 --> 00:38:08,794 Oiga, Ji Soo Ho. 449 00:38:08,794 --> 00:38:13,114 No me dejarás en paz cuando te lo diga. 450 00:38:14,064 --> 00:38:17,284 Y ahora que digo que me gustas 451 00:38:19,884 --> 00:38:22,034 ¿Por qué me dejas solo? 452 00:38:30,974 --> 00:38:36,194 Ah, ¿él debe estar loco? ¿Está practicando sus líneas? 453 00:38:49,954 --> 00:38:51,594 Ah, tenga cuidado. 454 00:38:51,594 --> 00:38:54,064 - Me iré. - Bien, adelante. 455 00:39:04,304 --> 00:39:07,654 Oye Song Geu Rim, ¿deberíamos dejarlo e irnos? 456 00:39:07,654 --> 00:39:10,374 ¿Dónde podemos incluso deshacernos de esta estrella superior? 457 00:39:16,184 --> 00:39:21,074 Ustedes dos deben haberse acercado mucho. ¿Qué es? ¿No vas a informarme? 458 00:39:23,184 --> 00:39:28,714 -La cosa es. - ¿Qué es? Con la relación que tenemos, no hay nada que no puedas decirme. 459 00:39:30,514 --> 00:39:34,754 ¿Cierto? ¿Recuerda mi primer amor del que le hablé en el pasado? 460 00:39:34,754 --> 00:39:38,814 Sí. ¿El chico que conociste en el hospital, al que ni siquiera conoces? 461 00:39:43,634 --> 00:39:45,304 ¿De verdad? 462 00:40:24,574 --> 00:40:26,714 Buenos días. 463 00:40:31,004 --> 00:40:32,474 ¿Como llegué aqui? 464 00:40:32,474 --> 00:40:37,604 Tienes una terrible tolerancia al alcohol y estaba pensando en abandonarte pero te traje a casa. 465 00:40:37,604 --> 00:40:39,594 ¿Ser capaz de beber mucho, es algo de qué presumir? 466 00:40:39,594 --> 00:40:42,494 No poder beber mucho tampoco es algo de lo que presumir. ¿Qué debería decir? 467 00:40:42,494 --> 00:40:46,724 Es algo parecido a cuidarse y ser profesional. 468 00:40:53,054 --> 00:40:59,154 Pero Ji Soo Ho, alguien podría malinterpretar y pensar que te gusta Song Geu Rim. 469 00:40:59,154 --> 00:41:03,344 Eso es correcto. Me gusta Song Geu Rim. 470 00:41:03,344 --> 00:41:07,844 Eso es correcto. Me gusta Song Geu Rim. 471 00:41:07,844 --> 00:41:11,994 Pero no es porque sea una escritora que sigue a una superestrella como yo. 472 00:41:11,994 --> 00:41:14,164 Y no es porque ella haga todo lo que pido, viene cada vez que llamo, 473 00:41:14,164 --> 00:41:17,354 o porque sea una escritora que no dice nada cuando tiro sus guiones. 474 00:41:17,354 --> 00:41:19,604 Me gusta solo porque es Song Geu Rim. 475 00:41:21,414 --> 00:41:28,304 Así que PD-nim, deja de abrazar a la escritora Song Geu Rim y hablar informalmente con ella. 476 00:41:28,304 --> 00:41:33,384 Incluso si eres así con todos. A partir de ahora, no seas así con Song Geu Rim. 477 00:41:33,384 --> 00:41:36,354 ¿Song Geu Rim dijo eso? ¿No hacer esas cosas? 478 00:41:37,404 --> 00:41:44,774 Voy a escuchar lo que dices, después de que Song Geu Rim acepte tus sentimientos. 479 00:42:00,274 --> 00:42:05,714 Vaya, Lee Kang y Song Geu Rim prácticamente viven juntos. 480 00:42:13,324 --> 00:42:15,214 Oh, bienvenido. 481 00:42:16,344 --> 00:42:20,064 Me gustaría comprar todo el edificio en frente de aquí. 482 00:42:20,064 --> 00:42:25,104 Ah, ese edificio. Espere un momento, llamaré al propietario del edificio. 483 00:42:32,084 --> 00:42:35,294 Curso de educación básica y emprendedor para la gestión profesional 484 00:42:38,334 --> 00:42:40,694 ♬ Agita agitar agítalo ♬ 485 00:42:45,784 --> 00:42:46,944 ¿Es el dueño del edificio? 486 00:42:46,944 --> 00:42:49,924 Sí, soy el dueño. ¿Por qué? 487 00:42:49,924 --> 00:42:52,204 Escuché que es un extranjero. 488 00:42:52,204 --> 00:42:56,624 Ah no. No un extranjero, solo alguien que solía vivir en el extranjero. En India específicamente. 489 00:42:56,624 --> 00:42:58,264 ¿Por qué? 490 00:43:01,584 --> 00:43:05,664 ¿No es básicamente conivencia en este punto? ¿Esos dos están destinados a estar juntos. ¡Es destino! 491 00:43:05,664 --> 00:43:08,184 - ¿Cómo llegaste aquí? - Tomé un taxi y llegué aquí. 492 00:43:08,184 --> 00:43:10,734 ¿Por qué estás enojado conmigo? 493 00:43:10,734 --> 00:43:13,954 Y ¿Ji Soo Ho ahora toma taxi? 494 00:43:15,244 --> 00:43:20,034 Pero, ¿por qué esa mujer no se ha comunicado conmigo? No he recibido ningún mensaje ni llamada. 495 00:43:21,854 --> 00:43:24,894 ¡Obsesión! 496 00:43:24,894 --> 00:43:26,394 Le llamaste. 497 00:43:26,394 --> 00:43:30,054 No, le he llamado desde antes. Le dejé un mensaje y seguí llamándola. 498 00:43:30,054 --> 00:43:31,964 Pero ¿ella no responde? 499 00:43:32,814 --> 00:43:36,254 La mamá de la Escritora Song es dada de alta hoy, así que ella podría estar en el hospital. 500 00:43:37,224 --> 00:43:39,404 Si no tiene nada que decir, tengo que ir a un lado. 501 00:43:39,404 --> 00:43:42,594 No tiene nada que decir, ¿cierto? Me iré. 502 00:43:52,244 --> 00:43:55,964 Hija, ¿estás saliendo con alguien? 503 00:43:55,964 --> 00:43:56,874 ¿Eh? 504 00:43:56,874 --> 00:44:02,494 Hija estás muy rara estos días. ¿Qué no le has contado a tu mamá? 505 00:44:02,494 --> 00:44:04,634 Mamá, ¿puede ver eso? 506 00:44:04,634 --> 00:44:06,884 ¡Por supuesto que puedo verlo! 507 00:44:06,884 --> 00:44:09,684 - Seguro que es mi mamá. - ¡Oh Dios! 508 00:44:09,684 --> 00:44:13,534 ¿Quién es? ¿Quién? ¿Recibiste una confesión? 509 00:44:13,534 --> 00:44:16,344 ¿O mi hija se confesó primero? 510 00:44:16,344 --> 00:44:20,024 No, mamá. La cosa es-- 511 00:44:24,254 --> 00:44:28,804 Escuché que madre sería dada de alta hoy así que quería acompañarla a su casa. 512 00:44:28,804 --> 00:44:31,814 Ah, ya que ir en taxi no funcionará. 513 00:44:34,134 --> 00:44:35,474 ¿Es él? 514 00:44:35,474 --> 00:44:37,344 Ah, mamá, silencio. 515 00:44:37,344 --> 00:44:39,234 ¡Madre! 516 00:44:41,034 --> 00:44:42,264 Felicidades por ser dada de alta. 517 00:44:42,264 --> 00:44:46,114 Puesto que esta ocasión estuvo muy herida, nunca vuelva a este hospital. 518 00:44:47,884 --> 00:44:49,734 ¿O es él? 519 00:44:49,734 --> 00:44:52,214 No es eso. 520 00:44:52,214 --> 00:44:54,654 Ji Soo Ho, ¿por qué una celebridad como usted está tan libre? 521 00:44:54,654 --> 00:44:58,044 Ni siquiera ha pasado una desde desde que separamos caminos. 522 00:44:58,044 --> 00:45:01,894 Eso es algo que quería preguntar. ¿Por qué está tan libre PD-nim? 523 00:45:01,894 --> 00:45:06,344 Ah, Madre, suba a mi auto hoy. Limpié completamente el interior. 524 00:45:06,344 --> 00:45:09,424 Ella ya dijo que subiría a mi auto. 525 00:45:09,424 --> 00:45:13,414 Ustedes dos, está bien. Mi mamá y yo tomaremos el autobús a casa. 526 00:45:13,414 --> 00:45:16,034 Tenemos una ruta establecida. 527 00:45:16,714 --> 00:45:19,014 Gracias. A ambos. 528 00:45:29,264 --> 00:45:31,584 Las acompañaré. 529 00:45:32,474 --> 00:45:34,904 Ya que pensaba ir a esa área de cualquier modo. 530 00:45:34,904 --> 00:45:38,834 No, la distancia entre mi casa y la casa de Song Geun Rim está a menos de 1 minuto. 531 00:45:38,834 --> 00:45:42,264 Vivimos separados a menos de tres metros. 532 00:45:42,264 --> 00:45:47,164 Así que, no tiene que interferir. Puedo acompañarla. 533 00:45:47,164 --> 00:45:49,964 Ya sea en autobús o en taxi, 534 00:45:49,964 --> 00:45:52,244 decidiremos por nuestra cuenta. 535 00:45:52,244 --> 00:45:56,184 Mi auto tiene el mejor alojamiento para un paciente. 536 00:45:56,184 --> 00:45:58,724 Ya sea subir el auto o la seguridad. 537 00:45:58,724 --> 00:46:01,484 Debe ser mejor que el auto del PD-nim. 538 00:46:01,484 --> 00:46:02,834 Mi auto 539 00:46:02,834 --> 00:46:06,494 ha sido limpiado ayer y yo para acompañar a nuestra madre. 540 00:46:06,494 --> 00:46:09,674 Y he organizado todo limpiamente. 541 00:46:09,674 --> 00:46:12,084 ¿No es la limpieza más importante para un paciente? 542 00:46:12,084 --> 00:46:13,714 ¿Qué? ¿Me está llamando sucio? 543 00:46:13,714 --> 00:46:17,334 No. Solo digo que yo la acompañaré con mi auto. 544 00:46:18,374 --> 00:46:20,414 ¡Ahjumma! 545 00:46:21,574 --> 00:46:25,794 No vuelva después de dejar el hospital. Adiós. 546 00:46:25,794 --> 00:46:30,524 De acuerdo Eun Jeong. Apresúrate y mejora para venir a visitarme. Te haré algo delicioso. 547 00:46:30,524 --> 00:46:32,674 De acuerdo. 548 00:46:32,674 --> 00:46:36,064 Y Oppa Ji Soo Ho. 549 00:46:43,254 --> 00:46:47,074 Fui muy feliz debido a usted ayer. 550 00:46:47,074 --> 00:46:51,114 Unni Writer, Ahjussi PD, los veré de nuevo. 551 00:46:53,514 --> 00:46:56,714 Pero Eun Jeong, ¿cómo puedo ser el único ahjussi? 552 00:46:59,914 --> 00:47:03,974 Podría contarte cómo te sentías, Ji Soo Ho. 553 00:47:05,404 --> 00:47:07,824 ¿Qué está diciendo? 554 00:47:07,824 --> 00:47:10,524 Ayer, durante la transmisión de la radio. 555 00:47:10,524 --> 00:47:15,074 Cuando estabas hablando sobre tu papá y familia. 556 00:47:15,074 --> 00:47:19,804 No dijiste mucho, pero podría decir cómo te sentiste. 557 00:47:21,174 --> 00:47:24,664 Ji Soo Ho, pareces una persona cálida. 558 00:47:29,004 --> 00:47:31,344 ♬ Quiero que todo el mundo ♬ 559 00:47:31,344 --> 00:47:32,734 ♬ celebre, vamos ♬ 560 00:47:32,734 --> 00:47:36,114 Sí, hoy estarán con Jin Tae Ri, 561 00:47:36,114 --> 00:47:39,474 en un segmento donde trataré los comentarios de odio. 562 00:47:39,474 --> 00:47:41,094 ♬ Quiero volver a casa ♬ 563 00:47:41,094 --> 00:47:43,664 De acuerdo, todos vengan a mí. 564 00:47:43,664 --> 00:47:45,804 Estoy preparada. 565 00:47:45,804 --> 00:47:50,164 ♬ Donde crecen los árboles que planté ♬ 566 00:47:50,164 --> 00:47:51,664 ♬ Quiero volver a casa ♬ 567 00:47:51,664 --> 00:47:56,004 Ah, siento que ella sin duda causará un accidente. Siento que realmente habrá un accidente. 568 00:47:56,004 --> 00:47:57,834 ¡Ah, en serio! Silencio. 569 00:47:57,834 --> 00:47:59,704 ♬ Entonces me repongo ♬ 570 00:47:59,704 --> 00:48:05,044 ♬ Recuerdo esas dos letras, estará bien ♬ 571 00:48:05,044 --> 00:48:08,844 De acuerdo, el primer comentario, "Al no saber sobre sus días pasados de Trasero Gordo (un papel que interpretó en el pasado), se está esforzando demasiado." 572 00:48:08,844 --> 00:48:12,534 "Al no saber sobre sus días pasados de Trasero Gordo, se está esforzando demasiado." 573 00:48:12,534 --> 00:48:16,784 Es lo que 0976 envió. 574 00:48:17,804 --> 00:48:22,304 Bueno, ¿alguna vez tuviste una época como Trasero Gordo? 575 00:48:22,304 --> 00:48:25,214 ¿Sabes cuántos comerciales rodé cuando era Trasero Gordo? 576 00:48:25,214 --> 00:48:28,214 ¡Con eso, fui capaz de comprar a mi mamá un nuevo refrigerador! 577 00:48:28,214 --> 00:48:30,414 Un refrigerador. 578 00:48:30,414 --> 00:48:33,174 - ¿Está hablando informalmente ahora? - Sí. 579 00:48:33,174 --> 00:48:37,374 ¿Qué estabas haciendo cuando tenías siete? No deberías esforzarte mucho. 580 00:48:38,104 --> 00:48:40,804 ¿Por qué habla informalmente? 581 00:48:40,804 --> 00:48:43,914 Jin Tae Ri, está prohibido hablar informalmente. 582 00:48:43,914 --> 00:48:46,374 Por favor. 583 00:48:50,004 --> 00:48:51,074 Dije que causaría un accidente. 584 00:48:51,074 --> 00:48:53,474 Cuando Ji Tae Ri tuvo una sesión de fotos con un bikini, la descargué gratis. 585 00:48:53,474 --> 00:48:57,024 Cuando Ji Tae Ri tuvo una sesión de fotos con un bikini, 586 00:48:57,024 --> 00:48:59,044 ¿la descargué gratis? 587 00:48:59,944 --> 00:49:02,874 ¿Gratis? Oye bastardo, ¿me miraste así gratis? 588 00:49:02,874 --> 00:49:04,704 Una maldición. 589 00:49:04,704 --> 00:49:08,194 ¡Cuando ves algo valioso, paga el precio apropiado! 590 00:49:08,194 --> 00:49:09,194 ¿De acuerdo? 591 00:49:09,194 --> 00:49:12,524 ¿No está yendo demasiado lejos? 592 00:49:12,524 --> 00:49:17,074 Y ya que memoricé este número, voy a reportarte a las autoridades por descarga ilegal. 593 00:49:17,074 --> 00:49:18,894 ¡El siguiente! 594 00:49:25,184 --> 00:49:28,254 Paree que está filmando muchos comerciales con Ji Soo Ho últimamente, pero ni siquiera está a su nivel 595 00:49:28,254 --> 00:49:30,074 ¿A si nivel? 596 00:49:37,424 --> 00:49:40,084 Realmente quieres morir, ¿no es así? 597 00:49:40,084 --> 00:49:43,044 - ¡Oye! 598 00:49:46,644 --> 00:49:48,074 Vaya Jin Tae Ri realmente vuela. Vuela. 599 00:49:48,074 --> 00:49:50,584 Ella sólo habla como una celebridad. Tae Ri is los golpea a todos.< 600 00:49:50,584 --> 00:49:54,244 Hasta ahora, he filmado un total de quince comerciales con Ji Soo Ho. 601 00:49:54,244 --> 00:49:55,344 Cuando era una actriz infantil 602 00:49:55,344 --> 00:49:56,934 era mucho más popular que él. - Esto no es bueno. Córtalo. Córtala. 603 00:49:56,934 --> 00:49:59,024 ¡Estaba en un novel mucho más alto que Ji Soo Ho! 604 00:49:59,024 --> 00:50:02,384 ¡Y gané un premio por actor infantil más que él! 605 00:50:02,384 --> 00:50:04,964 - ¡Esto no puede salir a emisión! - ¡Fui primero! 606 00:50:04,964 --> 00:50:08,174 ¿Nivel? ¿Qué quieres decir con nivel? ¡¿Soy algún corte de res?! 607 00:50:08,174 --> 00:50:10,454 ¿Soy un pedazo de cerdo? 608 00:50:10,454 --> 00:50:11,914 ¡Canción! 609 00:50:11,914 --> 00:50:13,284 ¡Lo corté, lo corté! 610 00:50:13,284 --> 00:50:17,974 ♬ Sí, sí, sí, sí, vamos, sé mi amor, vamos, se mi amor, nene. ♬ 611 00:50:17,974 --> 00:50:20,744 ♬ Sí, sí, sí, sí, sí ♬ 612 00:50:20,744 --> 00:50:23,704 ♬ Ven por mi amor, vamos, se mi amor nene ♬ 613 00:50:23,704 --> 00:50:27,104 ♬ Estoy espaciando aquí, reflexionando ♬ 614 00:50:27,104 --> 00:50:31,014 ♬ Realmente estoy haciendo lo correcto, sí, sí ♬ 615 00:50:31,014 --> 00:50:32,164 ♬ Sí, sí ♬ 616 00:50:32,164 --> 00:50:36,464 ♬ No, no, no, tan loco ♬ 617 00:50:37,274 --> 00:50:39,464 Trabajaron duro. 618 00:50:48,514 --> 00:50:52,324 Bueno, no tienes que agradecer. 619 00:50:55,324 --> 00:50:57,454 ¿Por qué estoy agradecida? 620 00:50:57,454 --> 00:51:03,754 Dijiste que palabras prohibidas y hablaste informalmente 64 veces. 64 veces. 621 00:51:03,754 --> 00:51:07,064 Todos seremos arrastrados por los superiores mañana. 622 00:51:07,064 --> 00:51:09,244 Ah, Tae Ri, ¿en serio? 623 00:51:09,244 --> 00:51:14,604 ¡¿Qué querías que hiciera?! ¿De quién era este plan? 624 00:51:15,704 --> 00:51:18,044 Realmente quiero matarlos. 625 00:51:18,044 --> 00:51:20,364 De Song Geu Rim. 626 00:51:20,364 --> 00:51:21,664 ¿Qué? 627 00:51:21,664 --> 00:51:25,054 Porque hablábamos sobre ti, Jin Tae Ri. 628 00:51:25,054 --> 00:51:28,634 Ella dijo que tuviste muchos comentarios de odio. 629 00:51:29,394 --> 00:51:31,444 Dijo eso. 630 00:51:55,884 --> 00:51:57,534 ¿Cree que Jin Tae Rin lo hará? 631 00:51:57,534 --> 00:52:01,074 No sé cómo vive a costa de JH en este momento, 632 00:52:01,074 --> 00:52:05,814 pero sabe cómo funciona la industria. También estoy cansado de que ella hable sobre sus días de actriz infantil. 633 00:52:05,814 --> 00:52:09,984 También enloqueció durante la emisión de hoy, así que creo que será despedida. 634 00:52:18,244 --> 00:52:22,104 Tengo hambre. Ve y cómprame una ensalada de almuerzo. 635 00:52:22,104 --> 00:52:24,004 Sí, Noona (hermana mayor). 636 00:52:28,774 --> 00:52:32,384 ¿Qué es esto? ¿No me escuchó? 637 00:52:45,854 --> 00:52:49,964 Ahjussi Joon Woo 638 00:52:55,384 --> 00:52:58,344 La persona a la que llamó no responde el teléfono en este momento--- 639 00:53:10,904 --> 00:53:12,554 Mamá, aquí. 640 00:53:12,554 --> 00:53:14,014 Llegaron pronto. 641 00:53:14,014 --> 00:53:16,344 Madre, este bolso en la parte de atrás es suya, ¿cierto? 642 00:53:16,344 --> 00:53:18,084 - Tiens razón. - Gracias. 643 00:53:18,084 --> 00:53:21,374 Ji Soo Ho, gracias. Adiós. 644 00:53:21,374 --> 00:53:22,744 De acuerdo, entren seguras. 645 00:53:22,744 --> 00:53:24,924 Trabajó duro. 646 00:53:30,334 --> 00:53:32,184 ¿Deberíamos hacer una Fiesta por la Alta del Hospital? 647 00:53:32,184 --> 00:53:33,714 - ¿Deberíamos? 648 00:53:33,714 --> 00:53:35,564 Song Geu Rim. 649 00:53:44,594 --> 00:53:49,324 Entonces, ¿cuál es su deseo? 650 00:53:50,734 --> 00:53:52,744 ¿A dónde vamos? 651 00:53:52,744 --> 00:53:58,504 Iremos a comer una buena comida. Juntos. 652 00:54:04,804 --> 00:54:09,714 ¿Por qué tus sentimientos cambiaron repentinamente? Tú fuiste la primero que dijo que quería verme. 653 00:54:09,714 --> 00:54:12,384 Bueno, simplemente. 654 00:54:13,834 --> 00:54:19,534 Tuve una buena charla con la Presidenta Nam al respecto. Así que no te preocupes. 655 00:54:19,534 --> 00:54:25,024 Sin importar cómo actúe, todavía me escucha bien. 656 00:54:26,864 --> 00:54:28,604 Salud. 657 00:54:34,294 --> 00:54:36,374 Presidenta Nam. 658 00:54:45,924 --> 00:54:48,104 Presidenta Nam, ¿lo recuerda? 659 00:54:48,104 --> 00:54:52,284 Dijo que deberíamos comer juntos un día. 660 00:54:55,454 --> 00:55:00,834 Aquella vez, estabas ocupada arrodillada delante de mí, así que no pudimos comer juntos. 661 00:55:03,864 --> 00:55:08,174 ¿Qué les sucede a ustedes dos? Me iré. 662 00:55:09,384 --> 00:55:10,824 Eche un vistazo a esto. 663 00:55:10,824 --> 00:55:14,464 Jeong Da Seul. ¿Qué estás haciendo ahora? 664 00:55:14,464 --> 00:55:18,934 Si lo mira, usted podría ser la que se arrodille ante mí. 665 00:55:46,814 --> 00:55:48,574 Padre. 666 00:55:50,334 --> 00:55:52,914 ¿Por qué estás aquí? 667 00:55:52,914 --> 00:55:57,664 Es bueno que estés aquí. Debes intentar detenerla. Me iré primero. 668 00:56:15,454 --> 00:56:18,184 ¿Qué está haciendo? 669 00:56:19,734 --> 00:56:21,774 Debe parar. 670 00:56:34,264 --> 00:56:36,644 Realmente está loca. 671 00:56:36,644 --> 00:56:39,184 No voy a quedarme sin hacer nada respecto a esto. 672 00:56:39,184 --> 00:56:44,744 DJ Soo Ho, ¿de qué habla más a menudo con sus padres? 673 00:56:44,744 --> 00:56:47,654 Bueno. 674 00:56:48,964 --> 00:56:53,844 El día de hoy, tuvimos una conversación, es seguro. 675 00:56:58,294 --> 00:57:01,754 No la recuerdo. 676 00:57:01,754 --> 00:57:05,344 Podría no haber sido una conversación. 677 00:57:29,824 --> 00:57:34,584 Este es el único lugar donde he estado. ¿La comida está bien? 678 00:57:37,384 --> 00:57:41,914 Come, y nos iremos a un mejor lugar para el postre. 679 00:57:45,324 --> 00:57:48,254 No estoy de humor para comer. 680 00:57:50,044 --> 00:57:52,374 Quiero irme. 681 00:57:53,514 --> 00:57:58,274 Me siento de la misma manera que usted. 682 00:58:12,214 --> 00:58:16,464 Sabes que todavía tengo un deseo más, ¿cierto? 683 00:58:17,284 --> 00:58:19,434 Iré a un mejor lugar la próxima vez- 684 00:58:19,434 --> 00:58:23,724 Ji Soo Ho. Lo siento. 685 00:58:25,484 --> 00:58:27,614 ¿Sobre qué? 686 00:58:28,804 --> 00:58:34,474 "No es divertido, así que ¿por qué sonríe?" Cuando dije eso. 687 00:58:35,424 --> 00:58:36,904 Lamento haber dicho eso. 688 00:58:41,304 --> 00:58:44,834 Ni siquiera lo sabía, y fingí saberlo. 689 00:58:46,474 --> 00:58:48,244 Lo siento. 690 00:58:51,784 --> 00:58:57,494 Ji Soo Ho, cuando tenía catorce, mi padre falleció. 691 00:58:58,274 --> 00:59:03,144 Cuando tenía quince, mi mamá se sometió a una cirugía ocular. 692 00:59:06,784 --> 00:59:12,434 Bueno, no trato de apostar quién es más infeliz. 693 00:59:12,434 --> 00:59:16,944 Simplemente siento que si hablo al respecto 694 00:59:19,334 --> 00:59:22,294 me hace sentir un poco mejor. 695 00:59:23,244 --> 00:59:27,924 Las palabras y el corazón se llevan bien. Cuando se habla, 696 00:59:29,154 --> 00:59:31,134 hay ocasiones cuando se sentirá mucho mejor. 697 00:59:31,134 --> 00:59:35,334 ♬ Ahora entiendo tus sentimientos ♬ 698 00:59:35,334 --> 00:59:43,074 ♬ Es otro dolor que no se puede ver ♬ 699 00:59:45,644 --> 00:59:48,234 ♬ que se hizo más grande para mí. ♬ 700 00:59:48,234 --> 00:59:54,524 Llamo a mi padre "Presidenta." 701 00:59:55,644 --> 00:59:58,044 Ella no es mi madre biológica. 702 01:00:00,264 --> 01:00:06,944 Pero, aprendí sobre ese hecho en mi noveno cumpleaños. 703 01:00:09,314 --> 01:00:11,974 Mi padre no estaba en casa. 704 01:00:15,724 --> 01:00:18,834 Estaba de vacaciones con su amante, o algo así. 705 01:00:20,314 --> 01:00:28,604 Ese es el verdadero lado de mi familia, la familia que todos envidian. 706 01:00:35,614 --> 01:00:42,084 Ji Soo Ho. Hay algo que aprendí sobre usted. 707 01:00:42,084 --> 01:00:48,244 Hablar aunque no se hable. 708 01:00:49,054 --> 01:00:52,004 Aprendí eso de usted. 709 01:00:52,004 --> 01:00:59,664 De modo que aún si no dice nada. Es su manera de hablar. 710 01:00:59,664 --> 01:01:02,114 Eso es lo que aprendí. 711 01:01:03,844 --> 01:01:07,694 Cuando se calla, 712 01:01:07,694 --> 01:01:10,904 internamente, diría, 713 01:01:10,904 --> 01:01:14,514 "¿qué es esto? ¿Me está ignorando de nuevo? ¿Qué pasa con esta persona?" 714 01:01:14,514 --> 01:01:16,374 Eso es lo que diría internamente. 715 01:01:20,314 --> 01:01:22,324 Pero usted, 716 01:01:23,664 --> 01:01:26,204 siempre decía algo. 717 01:01:29,384 --> 01:01:35,234 Decía internamente, "piérdete," o "no, gracias." 718 01:01:38,114 --> 01:01:41,274 O, "ayúdame." 719 01:01:44,904 --> 01:01:47,004 O, "abrázame." O, 720 01:01:49,754 --> 01:01:51,754 O "quiero llorar." 721 01:01:52,384 --> 01:01:54,264 Lo escucho todo. 722 01:02:00,184 --> 01:02:05,624 Ese silencio era uno de sus métodos para hablar. 723 01:02:08,614 --> 01:02:14,614 Es por eso, que cuando me mira sin decir nada, 724 01:02:19,054 --> 01:02:21,564 como ahora, 725 01:02:21,564 --> 01:02:23,884 cuando me mira, 726 01:02:27,474 --> 01:02:29,414 quiero abrazarlo. 727 01:02:30,274 --> 01:02:37,884 ♬ Agitando mi mano y dejándote ir ♬ 728 01:02:37,884 --> 01:02:45,584 ♬ Cuando solo me cubre la soledad ♬ 729 01:02:45,584 --> 01:02:53,014 ♬ Mi amor, ayúdame. ♬ 730 01:02:53,014 --> 01:03:00,614 ♬ Para que pueda encontrar el camino ♬ 731 01:03:00,614 --> 01:03:08,144 ♬ Amor mío abre el camino para mí ♬ 732 01:03:08,144 --> 01:03:17,204 ♬ Mi camino escondido ♬ 733 01:03:23,654 --> 01:03:30,624 Subtítulos gracias al Equipo Amor On Air en Viki 734 01:03:40,364 --> 01:03:42,384 Radio Romance Episodio 10 Avance 735 01:03:42,384 --> 01:03:45,184 ¿Por qué lo sigues abrazando? ¡¿Por qué sigues abrazándolo en cada oportunidad que tienes?! 736 01:03:45,184 --> 01:03:48,784 Estamos tratando de retirar todas las celebridades abajo de JH de KBC. 737 01:03:48,784 --> 01:03:51,264 Estás dejando la radio, y el equipo se desmorona. 738 01:03:51,264 --> 01:03:53,414 ¿Me está diciendo que ya se ha decidido? 739 01:03:53,414 --> 01:03:55,424 Ya le dije más de mil veces que no quiero hacerlo. 740 01:03:55,424 --> 01:03:57,184 ¿Por qué no me ha escuchado ni una vez? 741 01:03:57,184 --> 01:03:59,134 No hay nada escrito sobre Song Geu Rim aquí. 742 01:03:59,134 --> 01:04:00,644 Estoy pensando en avanzar hacia ello lentamente. 743 01:04:00,644 --> 01:04:02,454 ¿Irás a una cita a ciegas? Hay un chico que te gusta, ¿cierto? 744 01:04:02,454 --> 01:04:04,424 ¿Ahora te preocupas por mí? 745 01:04:04,424 --> 01:04:07,684 Quiero salir con Ji Soo Ho. 746 01:04:07,684 --> 01:04:11,044 ♬ Puede consolar a alguien ♬