1
00:00:09,768 --> 00:00:12,008
[রক মিউজিক বাজানো]
2
00:00:24,783 --> 00:00:26,063
[রক সংগীত থামছে]
3
00:00:26,095 --> 00:00:27,715
[বাতাস শিসে]
4
00:00:32,066 --> 00:00:33,306
কি?
5
00:00:33,412 --> 00:00:34,722
বন্ধ কোরো,
তুমি অদ্ভুত যৌনসঙ্গম।
6
00:00:37,796 --> 00:00:39,276
[কুকুরের ছোঁড়া]
7
00:00:45,976 --> 00:00:47,116
আমি বললাম যাও।
8
00:00:53,501 --> 00:00:54,741
[তামাশা]
9
00:00:59,818 --> 00:01:01,368
এখান থেকে ফাক!
10
00:01:09,517 --> 00:01:11,067
[কাঁচের ছিটে]
11
00:01:11,726 --> 00:01:12,826
কিশোর: কি!
12
00:01:12,934 --> 00:01:14,044
তুমি
13
00:01:14,143 --> 00:01:15,773
[মানুষ গ্রান্টস]
14
00:01:15,868 --> 00:01:18,838
আরে! কে এটা করেছে, হাহ?
কে এই কাজ করেছে?
15
00:01:19,562 --> 00:01:20,702
তুমি?
16
00:01:20,804 --> 00:01:21,944
আমার উইন্ডোটা ভেঙে দাও, তুই কুত্তো?
17
00:01:22,047 --> 00:01:24,287
তুমি
18
00:01:24,325 --> 00:01:25,665
ছোট্ট কুত্তা , আমাকে উত্তর দিচ্ছ না কেন ?
19
00:01:26,948 --> 00:01:28,188
জবাব দাও.
20
00:01:29,744 --> 00:01:30,854
[থুতু]
21
00:01:31,712 --> 00:01:33,512
কি হয়েছে?
22
00:01:33,610 --> 00:01:35,540
[উভয় কলঙ্কিত]
23
00:01:36,096 --> 00:01:37,856
[হাসতে হাসতে কিশোররা]
24
00:01:39,754 --> 00:01:40,764
হ্যাঁ!
25
00:01:51,697 --> 00:01:55,427
আমি এখন
তোমাকে মেরে ফেলার আগে , এখনই এখান থেকে চলে আসুন ।
26
00:02:01,190 --> 00:02:02,540
[হাড় ক্র্যাকিং]
27
00:02:04,089 --> 00:02:06,369
[মানুষ হতাশ]
28
00:02:15,928 --> 00:02:18,208
মানুষ! কি হয়েছে?
29
00:02:25,075 --> 00:02:27,215
[থিম সঙ্গীত বাজানো]
30
00:02:49,928 --> 00:02:50,828
হার্নান্দেজ:
আরে!
31
00:02:52,620 --> 00:02:55,310
এই ছেলে! এখানে এসো!
32
00:02:55,416 --> 00:02:57,756
আরে, তুমি শুনছো ছেলে?
আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই
33
00:02:58,695 --> 00:02:59,515
আমি আমার মধ্যাহ্নভোজ খাচ্ছি
34
00:02:59,627 --> 00:03:02,907
তোমার বাবা
দরজার উত্তর দিচ্ছেন না।
35
00:03:02,941 --> 00:03:05,531
আমার ভাড়া দরকার এবং
দুশ্চরিত্রার ছেলেটি
আমাকে ছিনতাই করছে।
36
00:03:05,633 --> 00:03:07,703
ঠিক আছে, সে উত্তর দিতে পারে না।
সে অসুস্থ.
37
00:03:07,808 --> 00:03:08,768
আমি দুটো শিট দিচ্ছি না।
38
00:03:08,878 --> 00:03:10,188
অসুস্থ বা না, তার এখনও
তার ভাড়া দিতে হবে।
39
00:03:10,293 --> 00:03:11,613
[কুকুর স্নিগ্ধ
এবং ঝাঁকুনি]
40
00:03:11,881 --> 00:03:12,991
আরে!
41
00:03:15,954 --> 00:03:16,964
আমি এটা পাব.
42
00:03:21,304 --> 00:03:23,384
তিনি এমনকি আপনার বাবা হতে পারে না,
মানে, আমি জানি না।
43
00:03:23,479 --> 00:03:24,829
প্রচুর ছেলেরা
সেই বাড়ির বাইরে এবং বাইরে চলে।
44
00:03:26,723 --> 00:03:29,213
- [কুকুর ওঠে]
- [হার্নান্দেজ ব্যথায় কাতরাচ্ছে]
45
00:03:29,312 --> 00:03:30,802
ওউ! এক কুকুরের ছেলে!
46
00:03:30,900 --> 00:03:33,420
তুই! তুমি যে
উদ্দেশ্য হিসাবে এটি, তুমি গাধার!
47
00:03:33,454 --> 00:03:34,734
[বেদনায় কাঁদছেন]
48
00:03:35,663 --> 00:03:38,013
যেখানে চোদাতুই যাচ্ছিস?
49
00:03:38,114 --> 00:03:40,224
এখানে ফিরে যাও,
একটি দুশ্চরিত্রা পুত্র!
50
00:03:40,323 --> 00:03:41,573
-ফাক!
- [ওয়েইন সিনিয়র কাশি]
51
00:03:41,669 --> 00:03:44,049
[হার্নান্দেজ
চিৎকার করতে থাকে]
52
00:03:44,154 --> 00:03:46,234
[ওয়েইন সিনিয়র
কাশি অবিরত]
53
00:03:52,922 --> 00:03:54,302
[দরজায় কড়া নাড়ানো]
54
00:03:55,235 --> 00:03:57,025
-কি?
-শিট!
55
00:03:57,651 --> 00:03:59,271
কি কি?"
56
00:03:59,308 --> 00:04:02,238
আমি চেষ্টা করছি তোমাকে
কিছু
কুকি বিক্রি করতে চাই ।
57
00:04:02,345 --> 00:04:03,725
আমি দুঃখিত.
আমার বাবা ঘুমাচ্ছেন।
58
00:04:03,829 --> 00:04:06,589
আচ্ছা, তুমি তখন কেন
বললে
না ? গুলি।
59
00:04:06,694 --> 00:04:08,394
যাইহোক, কেন তোমার বাবা
মাঝখানে ঘুমোচ্ছে
60
00:04:08,489 --> 00:04:10,909
যাইহোক দিনের? সে অলস?
61
00:04:11,009 --> 00:04:12,319
নাহ। তার ক্যান্সার হয়েছে।
62
00:04:13,667 --> 00:04:16,117
আচ্ছা, ক্যান্সারে আক্রান্ত ব্যক্তিরা কি
এখনও কুকিজ খেতে পারেন বা যা কিছু?
63
00:04:16,221 --> 00:04:17,711
তিনি
ইদানীং খাচ্ছেন না ।
64
00:04:17,809 --> 00:04:20,779
তোমার খবর কি? আপনি
কুকি পছন্দ করেন , না আপনি দেখতে
যতটা অদ্ভুত?
65
00:04:20,881 --> 00:04:21,711
আমার কুকি পছন্দ.
66
00:04:22,676 --> 00:04:25,016
দুর্দান্ত আমরা পেয়েছি, আহ,এই চিনাবাদাম মাখন ধরনের
67
00:04:25,126 --> 00:04:27,506
নারকেল ধরনের, যা স্বাদযুক্তআমার মতামত,
68
00:04:27,612 --> 00:04:29,062
কিছু লোক তাদের পছন্দ করে।
69
00:04:29,165 --> 00:04:30,745
এবং আহ, লেবু আছে।
70
00:04:33,065 --> 00:04:34,375
তাই?
71
00:04:38,899 --> 00:04:39,899
আহ, তুমি ভিতরে আসতে চাও?
72
00:04:41,315 --> 00:04:43,005
তুমি কিছু অদ্ভুত করছ না, ঠিক আছে?
73
00:04:43,041 --> 00:04:44,421
অদ্ভুত, কিসের মতো ?
74
00:04:44,525 --> 00:04:46,865
টেরির উপর কিছু লোকের মতোতিনি আমার পা দেখতে পারে কিনা জিজ্ঞাসা।
75
00:04:46,976 --> 00:04:48,356
আমি তোমার পা দেখতে চাই না।
76
00:04:50,566 --> 00:04:52,946
হ্যা যাইহোক.এটা ঠিক আছে, আমার ধারণা।
77
00:05:17,006 --> 00:05:20,006
তো, আহ, তুমি কি গান পছন্দ কর ?
78
00:05:20,112 --> 00:05:22,222
হ্যাঁ, সর্বাধিক মানে, র্যাপের মতো ...
79
00:05:22,252 --> 00:05:24,982
[পাঙ্ক সংগীতস্টিরিও উপর খেলা]
80
00:05:39,753 --> 00:05:40,823
[সঙ্গীত থামছে]
81
00:05:43,653 --> 00:05:45,523
সুতরাং, আহ, তুমি একটি বয়ফ্রেন্ড পেয়েছ?
82
00:05:46,104 --> 00:05:47,384
আসলে তা না..
83
00:05:47,416 --> 00:05:49,486
তুমি আমাকে চাওতোমার প্রেমিক হতে?
84
00:05:49,590 --> 00:05:51,770
আমি জানি না।তুমি কতটা লম্বা?
85
00:05:53,214 --> 00:05:55,604
সুন্দর, আহ ...বেশ লম্বা.
86
00:05:56,010 --> 00:05:57,120
এখানে.
87
00:05:57,218 --> 00:05:58,938
তোমার পিছনে এটা রাখআমার বিরুদ্ধে
88
00:05:59,048 --> 00:06:00,218
আমার কি?
89
00:06:00,325 --> 00:06:01,705
এই মত, ডামি।
90
00:06:02,707 --> 00:06:03,707
[নিঃশ্বাস]
91
00:06:06,124 --> 00:06:07,574
ভাই
বা বোনপেয়েছ ?
92
00:06:07,608 --> 00:06:09,018
উহ, একটি ভাই, আমি মনে করি।
93
00:06:09,127 --> 00:06:10,537
তোমার কি অর্থ,
"আমি মনে করি"?
94
00:06:10,577 --> 00:06:13,127
সে মেরিনে আছে
এবং আহ, সে
কিছুক্ষণের মধ্যে ডাকেনি, তাই ...
95
00:06:13,234 --> 00:06:14,964
ওহ, তাহলে সে কি
মানুষ হত্যা করে?
96
00:06:15,064 --> 00:06:16,964
হ্যাঁ,
তারা সেখানে সেখানে কি করে, আমার ধারণা।
97
00:06:17,963 --> 00:06:19,003
শীতল।
98
00:06:19,102 --> 00:06:20,482
- ভাই পেয়েছ?
-দু।
99
00:06:20,587 --> 00:06:21,857
তারা কি করে?
100
00:06:21,967 --> 00:06:22,897
ওরা গাধার।
101
00:06:25,799 --> 00:06:26,799
ঠিক আছে.
102
00:06:27,214 --> 00:06:28,494
[নিঃশ্বাস]
103
00:06:31,632 --> 00:06:34,012
সুতরাং, আহ, আমি
যথেষ্ট লম্বা ছিল বা কি?
104
00:06:36,810 --> 00:06:38,360
তাহলে তুমি
আমার বান্ধবী হতে পারো না কি?
105
00:06:38,467 --> 00:06:40,157
আপনি
কিছু কুকিজ কিনবে বা যা কিছু?
106
00:06:40,261 --> 00:06:42,711
আমি চাই, কিন্তু
আমি কোনও টাকা পেলাম না।
107
00:06:42,816 --> 00:06:46,676
-তাহলে কিছু পান
- [ট্রেন দিয়ে যাওয়ার]
108
00:06:48,546 --> 00:06:50,546
[ট্রেন চুগিং]
109
00:06:57,762 --> 00:06:59,182
তাহলে আমাকে খুঁজে।
110
00:06:59,280 --> 00:07:00,560
আমি
নর্টনের ছিটে-গর্তে আছি ।
111
00:07:00,661 --> 00:07:03,181
[রক মিউজিক বাজানো]
112
00:07:18,299 --> 00:07:19,539
[ধাতব ডিটেক্টর বিপিং]
113
00:07:27,861 --> 00:07:28,971
ওয়েইন!
114
00:07:29,966 --> 00:07:31,206
তুমি কোথায় ছিলেন?
115
00:07:31,312 --> 00:07:32,902
আমি 20 মিনিট দেরী মত।
116
00:07:33,004 --> 00:07:34,974
20 মিনিট
এবং তিন সপ্তাহের মতো ।
117
00:07:35,075 --> 00:07:36,695
আরে, তুমি এখনও
আমার নুনুকস কিনতে চাও ?
118
00:07:37,871 --> 00:07:41,561
আসল চুক্তির বৈধতা কি?
জাপান থেকে? হ্যাঁ, হ্যাঁ
119
00:07:41,668 --> 00:07:43,458
আমি সবেমাত্র
কিছু বিরল পোকেমন ছিটেছি,
120
00:07:43,566 --> 00:07:44,976
তাই আমি এখনই ফ্লাশ করছি।
121
00:07:45,085 --> 00:07:45,945
ঠিক আছে, এসো।
122
00:07:51,160 --> 00:07:52,470
এটি আমার লক নয়।
123
00:07:52,575 --> 00:07:54,605
ওহ, ধরো, ধরে রাখো।
124
00:07:55,164 --> 00:07:56,444
হেই মেয়ে.
125
00:07:56,545 --> 00:07:58,505
আমি তাদের সাথে তোমার
স্টারবাক্স স্যান্ডউইচ পেয়েছি ।
126
00:07:58,547 --> 00:07:59,577
দুপুরের খাবারের সময় আমি তোমাকে দেখতে পাব ?
127
00:07:59,686 --> 00:08:02,516
[ছাগল]
উম, ঠিক আছে, অরল্যান্ডো।
128
00:08:02,551 --> 00:08:04,901
[ছাগল]
উম, আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি
129
00:08:08,557 --> 00:08:10,867
তার কি?
সাথে ...
130
00:08:10,904 --> 00:08:12,944
সে কিছু পেয়েছেতার মেরুদণ্ডে গণ্ডগোল.
131
00:08:13,044 --> 00:08:14,464
তাকাও, আমি ছিলামপুতিন 'যে কাজ
132
00:08:14,563 --> 00:08:16,943
কারণ আমি শুনেছি সেএটি ছয় মাসের মতো বন্ধ রেখেছিল
133
00:08:17,048 --> 00:08:18,948
অনুমান কর, আমি কি লক্ষ্য করেছিআর কেউ করেনি?
134
00:08:19,809 --> 00:08:22,159
মানুষ হিসাবে সে নরক. ভালযে অধীনে, .
135
00:08:22,260 --> 00:08:25,510
প্লাস, তুমি জান,আমি সেই সমস্ত সাই-ফাইতে আছিকমিক-বই টাইপ স্টাফ।
136
00:08:25,608 --> 00:08:29,088
সুতরাং, তার কিছুটা পছন্দএকটি দুর্দান্ত জরিমানা সাইবার্গ.
137
00:08:29,198 --> 00:08:30,128
তুমি না, মেয়ে?
138
00:08:34,479 --> 00:08:36,139
সুতরাং, তুমি কেবল চারপাশে বহনএকটি হাতুড়ি, হু?
139
00:08:37,931 --> 00:08:39,211
আমার হাতুড়ি আছে.
140
00:08:42,625 --> 00:08:43,865
এটি আমার জিনিস নয়.
141
00:08:43,971 --> 00:08:46,151
স্পষ্টতই।আসল বই আছেএটাতে.
142
00:08:46,249 --> 00:08:47,869
[তীব্রভাবে নিঃশ্বাস]
143
00:08:47,975 --> 00:08:50,045
তুমি কি চুপ কর?অনুগ্রহ করে, দয়া করে?
144
00:08:50,150 --> 00:08:52,150
তুমি কি চুপ কর?অনুগ্রহ করে, দয়া করে?
145
00:08:52,255 --> 00:08:53,185
আমি বললাম, "প্লিজ।"
146
00:08:58,123 --> 00:08:59,403
আমার সমস্ত জিনিস কোথায়?
147
00:08:59,504 --> 00:09:01,614
!
তুমি
যীশু, ওয়েন!তুমি শুধু হাঁটতে পার নাএখানে এখানে। ।
148
00:09:01,713 --> 00:09:03,063
-এখন, এখান থেকে চলে যাও,
আমি পরে তোমার সাথে কথা বলব।
- বাইরে অপেক্ষা করুন।
149
00:09:03,163 --> 00:09:05,793
আরে, ড্যারেন, স্কট
এখনই বসুন।
150
00:09:08,409 --> 00:09:11,409
কোনও অনাদর নয়,
তবে সেই পাগল বোকা
আমার ঘরে আসবে
151
00:09:11,516 --> 00:09:13,546
তুমি করবে না।
152
00:09:13,656 --> 00:09:16,306
আমি কেন বিরক্ত করব না?
এগিয়ে যাও, এখানে থেকে চলে যাও।
153
00:09:16,417 --> 00:09:18,517
বসো ... না,
ঠিক সেখানে বসো।
154
00:09:18,627 --> 00:09:19,797
শান্ত থাকো.
155
00:09:21,008 --> 00:09:23,768
যীশু এইচ, ওয়েইন
তুমি এটা করতে পার না!
156
00:09:23,804 --> 00:09:26,194
আমার লকার থেকে আমার সমস্ত জিনিস চলে গেছে।
157
00:09:26,289 --> 00:09:27,809
ঠিক আছে? এবং কেউআমার নেওয়া লাঞ্চ গ্রহণ করেছিল।
158
00:09:27,912 --> 00:09:30,922
তোমার বাচ্চাদের স্কুলে নিয়ে আসা উচিত ছিল না ।
159
00:09:31,018 --> 00:09:32,848
ঠিক আছে? আমি জানি না
তারা কোথায় আছে।
160
00:09:32,951 --> 00:09:35,021
ঠিক আছে? এই বাচ্চারা,
তারা সবকিছু চুরি করে।
161
00:09:35,126 --> 00:09:37,776
তারা
কয়েক সপ্তাহ আগে মিসেস হেলির জুতো চুরি করেছিল ।
162
00:09:37,818 --> 00:09:39,538
ঠিক আছে,
তারা দুর্দান্ত জুতো নয়।
163
00:09:39,648 --> 00:09:40,578
তারা বুড়ো মহিলা,
শিক্ষক জুতো।
164
00:09:40,683 --> 00:09:42,583
ওয়েইন, ওয়েইন, বস, আমার সাথে কথা বল।
165
00:09:42,685 --> 00:09:46,275
আমি ট্রুয়েন্সিকে কল করতে পারি,
যেমন, এখন পর্যন্ত পাঁচ বার
এবং আমি পাইনি।
166
00:09:58,252 --> 00:09:59,292
তোমার বাবা কেমন করছে?
167
00:10:01,255 --> 00:10:03,665
তুমি জান, যে আমি এবং আপনার বাবা
ফিরে যেতে হবে, ঠিক?
168
00:10:03,913 --> 00:10:05,403
হ্যাঁ
169
00:10:05,501 --> 00:10:06,951
তিনি তোমাকে
"বাথোল টমি কোল" বলেছে।
170
00:10:07,054 --> 00:10:09,514
হ্যাঁ. এবং তাকে ধন্যবাদ,
সেই ঐতিহ্য কেটে
গেছে
171
00:10:09,539 --> 00:10:11,129
এই প্রজন্মের শিক্ষার্থীদের কাছে
172
00:10:11,680 --> 00:10:13,990
সে আমাকেও মারধর করেছে।
173
00:10:14,027 --> 00:10:15,717
আমার নিজের জন্মদিনের পার্টিতে আমার থেকে বিষ্ঠা ছাড়ুন ।
174
00:10:15,822 --> 00:10:17,312
[ছেলেরা বাইরে ঝকঝকে]
175
00:10:19,688 --> 00:10:21,718
এটাকে সেষ করো!
খোদার কসম...
176
00:10:21,828 --> 00:10:23,858
এখনই ছিটে কাটা !
177
00:10:26,729 --> 00:10:28,659
[ প্রচন্ডভাবে শ্বাস ]
178
00:10:28,697 --> 00:10:31,037
আমি জানি আমার অনুমিত হওয়ার কথা নয়
তবে আমি এই বাচ্চাদের ঘৃণা করি।
179
00:10:32,217 --> 00:10:35,877
পছন্দ, বাস্তব ... [দীর্ঘশ্বাস]
পছন্দ, প্রাপ্তবয়স্কদের ঘৃণা।
180
00:10:38,154 --> 00:10:40,264
এটি এর মতো ...
[নির্বিঘ্নে চঞ্চল]
181
00:10:42,331 --> 00:10:43,611
যেখানে আমি ছিল?
182
00:10:43,712 --> 00:10:45,402
আমার বাবা
আপনার পাছা মারছে সম্পর্কে কথা বলছি ।
183
00:10:45,886 --> 00:10:47,226
ঠিক।
184
00:10:47,336 --> 00:10:50,196
কথাটি হ'ল প্রতিবারের জন্য
তোমার বাবা আমার পাছাকে মারবে,
185
00:10:50,235 --> 00:10:53,095
সে
আমার জন্য অন্য কারও জন্য দ্বিগুণ মারল ।
186
00:10:53,204 --> 00:10:55,724
এখন, তিনি
একটি গাধার ছিল । কোনো সন্দেহ নেই.
187
00:10:55,827 --> 00:11:00,557
তবে তিনি
কেউ
কিছু ভুল করে পালিয়ে যাওয়ার পক্ষেও দাঁড়াতে পারে নি ।
188
00:11:00,590 --> 00:11:03,630
শব্দটি কি
আমরা জানি অন্য কারও মতো?
189
00:11:03,732 --> 00:11:05,942
[কৌতুকপূর্ণভাবে]
আমি তোমাকে কলা দিতে পারি?
190
00:11:06,044 --> 00:11:08,814
-সরি।
- এগিয়ে যাও, এটা আছে।
আমি অন্য একটি পেয়েছিলাম।
191
00:11:09,289 --> 00:11:11,669
এটা বাড়িতে।
192
00:11:11,774 --> 00:11:15,504
শোনো, ওয়েইন, সর্বদা
লোকেরা
অন্য লোকের সাথে পচা জিনিস করে,
193
00:11:15,605 --> 00:11:19,395
তবে তুমি
সঠিক লোককে এটি সঠিকভাবে
পরিচালনা করতে দিয়েছ।
194
00:11:19,437 --> 00:11:20,817
আমার মতো লোকেরা এবং আইন ...
195
00:11:20,921 --> 00:11:22,341
ভাল, কেউ এটা
আমার বাবার জন্য ব্যবহার করে না।
196
00:11:22,440 --> 00:11:25,690
[দীর্ঘশ্বাস] ঠিক আছে, কেউ
যেভাবে নেমে গেছে
ঠিক তাই পছন্দ করে না?
197
00:11:25,788 --> 00:11:29,168
প্রত্যেকেই জানেন যে কাজ
তাকে অসুস্থ করে তুলেছে।
198
00:11:29,274 --> 00:11:33,144
এবং প্রত্যেকেই জানে
যে তিনি
আদালতে দোষী হয়েছিলেন। এটা ঠিক ছিল না।
199
00:11:33,244 --> 00:11:35,144
শোনো, তোমার
পাগল হওয়ার প্রতিটি কারণ আছে।
200
00:11:35,246 --> 00:11:37,696
-আমার মা তাকিন 'বন্ধ ...
- হ্যাঁ, আমি
তার যত্ন নিই না , ঠিক আছে?
201
00:11:37,800 --> 00:11:40,080
[দীর্ঘশ্বাস]
202
00:11:40,113 --> 00:11:44,463
তুমি যদি সারা
জীবন
ভুলকে ঠিক করার জন্য দৌড়ে থাক ,
203
00:11:45,290 --> 00:11:46,400
এটাই তোমার জীবন হবে
204
00:11:47,983 --> 00:11:50,333
এবং আমি জানি যে
পারিবারিক পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করা সহজ ,
205
00:11:50,433 --> 00:11:51,783
তবে তোমার দরকার নেই
206
00:11:55,473 --> 00:11:56,963
আমার তখন কী হওয়া উচিত?
207
00:11:59,373 --> 00:12:01,003
আমি জানি না, মানুষ।
208
00:12:03,964 --> 00:12:05,794
ঠিক
এই দুটি ডিকহেডের মতো হবে না ।
209
00:12:05,897 --> 00:12:07,827
[ছেলেরা কলুষিত]
210
00:12:10,315 --> 00:12:13,315
অরল্যান্ডো: আমি মিথ্যা বলছি না, মানুষ।
সেই পোকেমন কার্ডগুলি আসল।
এবং তারা পরিবর্তন ...
211
00:12:13,422 --> 00:12:14,252
মেয়ে: ওকে একা ছেড়ে দাও!
212
00:12:14,354 --> 00:12:15,154
অরল্যান্ডো: এসো! থামো!
213
00:12:16,080 --> 00:12:16,320
-বয়: চিল আউট,
রোবট মেয়ে।
-চলে আসো.
214
00:12:17,322 --> 00:12:17,672
-তুমি কি চাও, হাহ?
-তুমি কেন চেষ্টা করছ না?
215
00:12:18,254 --> 00:12:19,364
[রক মিউজিক বাজানো]
216
00:12:21,982 --> 00:12:24,232
কী
ওখানে হচ্ছে?
217
00:12:24,329 --> 00:12:27,159
ও
218
00:12:28,092 --> 00:12:29,092
ওয়েইন
219
00:12:29,196 --> 00:12:30,986
ওয়েইন!
220
00:12:33,856 --> 00:12:35,056
[চিৎকার]
221
00:12:37,826 --> 00:12:39,996
ঠিক আছে, আপনি
সেই স্কুলে ফিরে যাবে না ।
222
00:12:41,174 --> 00:12:43,184
আমি দুঃখিত, আমি
তোমার লাঞ্চের তারিখ নষ্ট করেছি ।
223
00:12:43,279 --> 00:12:44,759
তোমার খবর কি?
তুমি শুধু স্কুলে এসো
224
00:12:44,867 --> 00:12:46,517
শুধু
মানুষের দাঁত ছিটকে বা কী?
225
00:12:46,627 --> 00:12:48,277
আমার টাকা নেওয়া দরকার
226
00:12:48,388 --> 00:12:50,078
-কি জন্য?
কুকি
227
00:12:50,183 --> 00:12:51,533
কুকিজ?
228
00:12:53,013 --> 00:12:54,263
হ্যাঁ, আমি যদি
এই মেয়েটির কাছ থেকে কুকিগুলি কিনে থাকি তবে হ্যাঁ,
সে আমার সাথে বাইরে যেতে পারে।
229
00:12:54,704 --> 00:12:56,194
[বকবক করা]
230
00:12:56,292 --> 00:12:59,642
পবিত্র ছি!
আমার মানুষ ওয়েন,
কোটি টাকার শেয়ার ছাড়ছে উপর।
231
00:12:59,744 --> 00:13:00,684
থামো।
232
00:13:00,710 --> 00:13:02,680
তোমার দিকে তাকাও,
সবাই বড় হয়ে গেছে মানুষ।
233
00:13:02,712 --> 00:13:04,652
সুতরাং, আহ,
গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন।
234
00:13:04,749 --> 00:13:07,029
তুমি কি জানো
যে ভদ্রমহিলার উপর
বুবি খুঁজে পাবে ? তুমি জান...
235
00:13:07,131 --> 00:13:08,821
- আমি তোমাকে মেরে ফেলব।
- ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে, মানুষ, ঠিক আছে।
236
00:13:08,857 --> 00:13:11,577
এই প্রথমবার যখন
আপনি
কোন মেয়ে, মানুষ সম্পর্কে আমার সাথে কথা বলেছে ।
237
00:13:11,687 --> 00:13:12,857
ঠিক আছে.
238
00:13:12,964 --> 00:13:14,974
সে অবশ্যই
বিশেষ কিছু হতে হবে ।
তার নাম কি?
239
00:13:17,486 --> 00:13:18,416
আমি জানি না।
240
00:13:19,626 --> 00:13:21,206
ঠিক আছে, ভাল,
এটি দুর্দান্ত শুরু।
241
00:13:24,631 --> 00:13:25,871
ধরে রাখ. আমি একটি ধারণা পেয়েছিলাম।
242
00:13:26,495 --> 00:13:27,805
[দীর্ঘশ্বাস]
243
00:13:27,910 --> 00:13:29,150
[ধাতব ক্রিকিং]
244
00:13:30,740 --> 00:13:31,950
সব তোমার.
245
00:13:32,052 --> 00:13:34,682
[হাঁফ] পবিত্র ছিলে!
246
00:13:34,779 --> 00:13:37,299
এটি তোমার বাবার
তিতির ম্যাগের সংগ্রহ !
247
00:13:37,402 --> 00:13:38,402
পরাবাস্তব।
248
00:13:39,232 --> 00:13:42,062
হু-হু! 1982।
249
00:13:42,614 --> 00:13:43,624
এত চুল।
250
00:13:45,065 --> 00:13:46,335
আমার একটা গডম্যাম
আবর্জনা ব্যাগ দরকার!
251
00:13:46,446 --> 00:13:47,406
আরে
252
00:13:47,861 --> 00:13:49,141
-মনি
-উহু.
253
00:13:51,347 --> 00:13:52,347
এখানে.
254
00:13:54,074 --> 00:13:56,284
এগুলি
তোমার জীবন দিয়ে রক্ষা করুন, ঠিক আছে?
তোমার জীবন দিয়ে!
255
00:13:56,387 --> 00:13:57,077
ঠিক আছে?
256
00:13:57,112 --> 00:13:58,912
আমি
পরে এই জন্য ফিরে আসব !
257
00:14:01,910 --> 00:14:04,330
[কুকুরের ছাঁটাই]
258
00:14:15,337 --> 00:14:16,927
মেয়ে: তুমিও চেষ্টা করেছিলাও আমার বাড়িতে প্রবেশ করতে?
259
00:14:18,167 --> 00:14:19,267
না.
260
00:14:20,307 --> 00:14:21,547
না!
261
00:14:21,653 --> 00:14:23,283
শুধু তোমার বস্টিং বল.
262
00:14:30,386 --> 00:14:31,726
তুমি বসবে?
263
00:14:31,836 --> 00:14:33,006
হ্যাঁ.
264
00:14:35,322 --> 00:14:36,462
আমি, আহ ....
265
00:14:36,565 --> 00:14:37,975
ওহ না.
266
00:14:38,084 --> 00:14:40,094
আমি সবেমাত্র আমার শেষ বাক্সটি বিক্রি করেছি।
267
00:14:40,120 --> 00:14:42,640
-ঠিক আছে.- [ছাগল]আমি একটু মজা করলাম.
268
00:14:42,743 --> 00:14:43,783
তোমাকে একটা বাঁচিয়েছি.
269
00:14:43,813 --> 00:14:45,473
এটা, আহ,ছিটে নারকেল ধরণের,
270
00:14:45,574 --> 00:14:48,064
তুমি জান, একযে গাধার মত স্বাদ,
271
00:14:48,163 --> 00:14:50,413
কিন্তু এখনো,ভেবেছিল যে গণনা করা হয়বা যাই হোক না কেন.
272
00:14:51,304 --> 00:14:52,934
আমি ভালো আছিএকটি গাধার সাথে.
273
00:14:52,961 --> 00:14:54,381
ওহ, ,ঈশ্বর, আমি নাযে খুব প্রয়োজন.
274
00:14:55,411 --> 00:14:56,551
আমাদের একটি চুক্তি ছিল.
275
00:14:57,310 --> 00:14:58,410
ঠিক?
276
00:15:01,210 --> 00:15:02,180
ঠিক আছে.
277
00:15:02,971 --> 00:15:05,111
এখানে বিধি রয়েছে.
278
00:15:05,145 --> 00:15:07,665
আমি পছন্দ করি নারোম্যান্স বিষ্ঠা,ঠিক আছে?
279
00:15:07,768 --> 00:15:09,148
আমি ফুল পছন্দ করি না।
280
00:15:09,253 --> 00:15:12,773
আমি চাই নাএকটি বোকা ভ্যালেন্টাইনভ্যালেন্টাইন এর উপর।
281
00:15:12,877 --> 00:15:15,047
আমি
তোমার চর্বি, ঘামে হাত
সবসময় ধরে রাখতে চাই না ,
282
00:15:15,155 --> 00:15:19,495
আমি
নিজের জন্য কিছু
তৈরি না করা পর্যন্ত আমি কখনই তোমার জন্য রান্না করব না। বুঝেছি?
283
00:15:19,608 --> 00:15:20,438
হ্যাঁ
284
00:15:20,540 --> 00:15:23,990
আর আমার দিকে তাকাও না
। ছিঃ
285
00:15:24,993 --> 00:15:26,583
আমি, আহ,
তোমার নাম জানি না
286
00:15:26,684 --> 00:15:28,174
মাইনের ওয়েইন
287
00:15:28,858 --> 00:15:30,688
এতো অদ্ভুত।
288
00:15:30,791 --> 00:15:32,001
এটি আমার নামও।
289
00:15:32,345 --> 00:15:33,235
সত্যি?
290
00:15:33,346 --> 00:15:35,796
- [ছাগল] না, ডামি।
- [চকচকে]
291
00:15:35,900 --> 00:15:38,560
আমার নাম ডেল
292
00:15:40,353 --> 00:15:42,533
এবং এটি কোনও কিছুর জন্য ছোট নয়।
সুতরাং জিজ্ঞাসা করবেন না।
293
00:15:47,015 --> 00:15:48,185
আপনি এই
সব কি করতে চান ?
294
00:15:48,292 --> 00:15:49,952
এটা আমার প্রচারের জন্য।
295
00:15:50,052 --> 00:15:51,122
আমি মেয়র হব।
296
00:15:51,226 --> 00:15:52,776
-মেয়র?
আমি মেয়রের হয়ে দৌড়াচ্ছি
297
00:15:52,882 --> 00:15:56,712
যখন আমার যথেষ্ট বয়স হয়েছে,
এবং তখন আমি
এই ছিদ্র গাধা শহরের দায়িত্বে থাকব ,
298
00:15:56,817 --> 00:16:00,297
এবং এই গাধার
কোনওটিই আমাকে
আর কী করতে হবে তা বলতে সক্ষম হবে না,
299
00:16:00,407 --> 00:16:02,747
আমার গাধার বাবা
এবং আমার গাধার ভাই সহ
300
00:16:06,724 --> 00:16:08,384
আমি তোমাকে ভোট দিচ্ছি
301
00:16:19,495 --> 00:16:23,495
আরে,তুমি
কি , না, তুমি কি
একটি বেলচা দিয়ে অর্ধেক সাপ কাটতে চাও ?
302
00:16:24,431 --> 00:16:25,401
হ্যাঁ.
303
00:16:33,785 --> 00:16:35,055
আমি কাজকর্ম ঘৃণা করি।
304
00:16:36,685 --> 00:16:37,855
তাহলে তুমি কি হতে চলেসো?
305
00:16:37,962 --> 00:16:39,652
ওহ, আহ ...
306
00:16:39,757 --> 00:16:42,477
আমি জানি না। আমি
এখনও এটি বের করার চেষ্টা করছি ।
307
00:16:42,587 --> 00:16:43,967
তোমার বাবা কি করেন?
308
00:16:44,072 --> 00:16:45,252
মরণ
এবং সব কিছু বাদে ?
309
00:16:45,349 --> 00:16:46,799
তুমি কি তিনি কি করেসো?
310
00:16:47,834 --> 00:16:49,734
নাহ, তার কাজ
যা তাকে অসুস্থ করেছে।
311
00:16:49,767 --> 00:16:52,177
ঠিক আছে, তারপর না।
312
00:16:53,805 --> 00:16:57,255
যাইহোক,
আমার দুশ্চরিত্রা বাছুর পরিবারের সাথে আমি কিছু করতে চাই না।
313
00:16:57,361 --> 00:17:01,261
আমি
নিশ্চিত
যে আমি তাদের অন্যতম একজন তা নিশ্চিত করার জন্য আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করছি।
314
00:17:01,365 --> 00:17:02,605
আমি জানি না।
এটা আপনার পরিবার।
315
00:17:02,711 --> 00:17:04,781
তুমি কে তা
তোমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য লোকের দরকার নেই ,
316
00:17:04,885 --> 00:17:05,885
তুমি কোথা থেকে এসেছ
?
317
00:17:05,990 --> 00:17:07,130
- [লোক চিৎকার করে]
- [ওয়েইন গ্রান্টস]
318
00:17:07,233 --> 00:17:08,963
থেকে: বাবা! বাবা!
319
00:17:09,062 --> 00:17:10,482
আরে ফিরে।
320
00:17:10,822 --> 00:17:12,482
উহ-উঃ
321
00:17:12,583 --> 00:17:14,833
ওহ, আমরা
এখানে কি পেয়েছি, হাহ?
322
00:17:16,207 --> 00:17:17,477
তুমি কে?
323
00:17:17,588 --> 00:17:19,518
-আপনি কে?
-তুমি কে বাড়া?
324
00:17:20,487 --> 00:17:22,107
এখন, কেন তার হাত তোমার
সমস্ত দিকে ছিল , হুঁ?
325
00:17:22,213 --> 00:17:23,733
না, বাবা ছিল না।
কেটে ফেল!
326
00:17:23,835 --> 00:17:24,795
আমার থেকে দূরে চলে যাও.
327
00:17:26,390 --> 00:17:28,530
আমি তোমাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা,
তুমি বিকৃত। হুঁ?
328
00:17:28,633 --> 00:17:31,153
ফাক বিকৃত।
-প্রেস ফাক বিকট এর পিস!
329
00:17:31,257 --> 00:17:33,047
- শুধু তাকে ছেড়ে দাও।
-ব্যাক অফ!
330
00:17:33,155 --> 00:17:34,465
[গ্রান্টস থেকে]
331
00:17:35,157 --> 00:17:36,637
আরে, আমার দিকে তাকাও।
332
00:17:37,884 --> 00:17:39,134
[ববি নির্দ্বিধায় কথা বলছেন]
333
00:17:40,162 --> 00:17:41,652
ওহ, আপনি শক্ত লোক?
334
00:17:41,750 --> 00:17:43,370
তুমি খুব সুন্দর.
335
00:17:43,476 --> 00:17:45,126
আমি তোমাকে একবার জিজ্ঞাসা করব
336
00:17:45,236 --> 00:17:46,506
এক চোদার সময়।
337
00:17:47,825 --> 00:17:51,135
কি ফাকতুমি কি একা করছ?
338
00:17:51,898 --> 00:17:53,308
আমার 15 বছরের মেয়ে সঙ্গে?
339
00:17:54,245 --> 00:17:56,075
কিছু কুকি কেনা।-উয়েন, না.
340
00:17:56,696 --> 00:17:58,006
কি?
341
00:17:58,111 --> 00:18:00,111
আমি ভাবলাম আমি চুদছিতোমাকে বলেছি, ডেল। হুঁ?
342
00:18:00,148 --> 00:18:01,288
আমি দুঃখিত.
343
00:18:01,321 --> 00:18:04,081
চুরি ও বিক্রয় বন্ধ কোরোকুকি,
344
00:18:04,186 --> 00:18:05,076
-ঈশ্বরের অভিশাপ!-আমি দুঃখিত.
345
00:18:05,187 --> 00:18:07,087
-এক্ষুনি এটা আমাকে দাও.-এটা আমার.
346
00:18:07,189 --> 00:18:08,329
তুমি সেরা দেখতোমার চোদন মুখ
347
00:18:08,432 --> 00:18:09,742
এবং আমাকে সেই টাকা দাও,তুমি ছোট চোর
348
00:18:09,847 --> 00:18:10,947
আমি খেলছি না!
349
00:18:12,194 --> 00:18:12,614
-টেডি: তোমার কি মনে হচ্ছে তিনি খেলছে?- সে খেলছে না!
350
00:18:13,540 --> 00:18:14,960
চুপ কর!মস্তিষ্কের জন্য ধোঁয়া!
351
00:18:15,059 --> 00:18:16,609
-মস্তিষ্কের জন্য চোদন বিষ্ঠা।-চোদা--
352
00:18:18,752 --> 00:18:19,752
আমাকে সেই চোদার টাকা দাও.
353
00:18:25,621 --> 00:18:26,691
ফাক.
354
00:18:27,451 --> 00:18:30,111
আমি একজন গাদাগাদি চোর উত্থাপন করছি।
355
00:18:30,212 --> 00:18:32,422
অকেজো, তোমার চোদার
মা যেমন ছিল, তাই না?
356
00:18:35,459 --> 00:18:37,939
- তোমার পাছা সরিয়ে দাও! এটি সরাও!
- [মাতাল]
357
00:18:38,047 --> 00:18:39,977
-আরে, ছেলেরা।
- [তুষারপাত]
358
00:18:40,084 --> 00:18:41,714
তোমার এই
দুশ্চরিত্রা-গাধা বিকৃত
359
00:18:41,810 --> 00:18:44,120
আমার মেয়েকে আর
ঘিরে না ফেলার প্রতিটি কারণ নেই।
360
00:18:44,226 --> 00:18:46,296
চলো যাই.
তোমার চোদার পাছা সরিয়ে দাও।
361
00:18:47,609 --> 00:18:48,369
কার্ল: আহ-উহ-উহ।
362
00:18:48,472 --> 00:18:50,032
ওহ, এটি
মজা করা হবে।
363
00:18:50,059 --> 00:18:51,129
তুমি
আমার বোনকে লতা মারতে চাও ?
364
00:18:51,233 --> 00:18:52,373
কৃপণ, কুকুর।
365
00:18:55,824 --> 00:18:57,214
[ওয়েইন সিনিয়র হাসছে]
366
00:18:57,308 --> 00:19:00,138
গাইল: রাখো ... আরে!
367
00:19:00,242 --> 00:19:01,382
-আমি এটা খেলি না।
- [ওয়েইন সিনিয়র কাশি]
368
00:19:01,485 --> 00:19:02,655
আমার দিকে বিছানা কাঁপছে।
369
00:19:02,762 --> 00:19:06,252
আমি যে রূগ্ণ ব্যক্তিদিগের জন্য শয্যায় মলত্যাগের পাত্রবিশেষ করা হবে
তোমার পাছা হবে।
370
00:19:06,352 --> 00:19:09,322
তোমার বাবা হাস্যকর নয়।
সে মনে করে যে সে
জাহান্নাম হিসাবে মজার ।
371
00:19:09,424 --> 00:19:11,184
[ওয়েইন সিনিয়র
কাশি অবিরত]
372
00:19:11,219 --> 00:19:14,219
সুইটি কি
হয়েছে তোমার মুখে?
373
00:19:17,673 --> 00:19:21,573
ছেলে,
পুরানো কাটাগুলি এবং
নতুনগুলির কাছ থেকে আঘাতের কথা বলা শক্ত হয়ে উঠছে ।
374
00:19:23,334 --> 00:19:24,514
তুমি আমার স্তন তাকাও ?
375
00:19:25,612 --> 00:19:27,892
হ্যাঁ ম্যাম. দুঃখিত
376
00:19:27,925 --> 00:19:29,195
[ছাগল]
377
00:19:29,237 --> 00:19:31,757
তুমি
378
00:19:31,860 --> 00:19:34,240
তুমি
379
00:19:34,345 --> 00:19:36,305
সত্যকে
এখানে এবং সেখানে বাঁকতে ।
380
00:19:39,039 --> 00:19:41,249
সুতরাং, আমি আজ একটি দর্শক ছিল।
381
00:19:41,352 --> 00:19:42,602
আমার এক প্রাক্তন বয়ফ্রেন্ড
382
00:19:42,698 --> 00:19:45,218
কিছু বাচ্চা বলেছিল তোমার বয়স
তার বাড়ীতে এসেছিল
383
00:19:45,253 --> 00:19:46,883
এবং
তার উইন্ডোতে দুটি শিলা রেখেছিল।
384
00:19:48,014 --> 00:19:49,054
না
385
00:19:49,153 --> 00:19:50,983
তো তুমি তাই না?
386
00:19:51,086 --> 00:19:53,676
আমি পাথর নিক্ষেপ করিনি।
আমি বরফ ফেলে দিয়েছি।
387
00:19:53,778 --> 00:19:55,258
ঠিক আছে ... [ছাগল]
388
00:19:55,366 --> 00:19:57,266
তোমার মিথ্যা বলার সুযোগ ছিল ।
389
00:19:59,508 --> 00:20:01,098
আমি চাই না
তুমি এটা কর
390
00:20:01,130 --> 00:20:02,480
তবে সে তোমাকে প্রতারণা করেছে।
391
00:20:02,580 --> 00:20:05,690
হ্যাঁ, এবং আমি তার সাথে সম্পর্ক ছড়িয়েছি।
392
00:20:06,274 --> 00:20:07,864
যে কিভাবে কাজ করে।
393
00:20:08,862 --> 00:20:10,282
আমার জঞ্জাল আমার।
394
00:20:12,072 --> 00:20:13,702
তুমি যথেষ্ট মেস পেয়েছ।
395
00:20:19,218 --> 00:20:20,388
তুমি
396
00:20:21,185 --> 00:20:22,315
কি সম্বন্ধে?
397
00:20:22,428 --> 00:20:23,808
আমি জানালা ভেঙেছি।
398
00:20:23,912 --> 00:20:25,912
উহু. [ছাগল]
399
00:20:26,017 --> 00:20:29,637
আমি খুব, খুব পাগল।
400
00:20:30,815 --> 00:20:31,815
আমি সেখানে কি করেছি দেখুন?
401
00:20:33,232 --> 00:20:34,372
এটি করতে শিখুন।
402
00:20:35,579 --> 00:20:37,719
আমি তোমাকে
কিছুটা বেক করেছি ।
এটা রান্নাঘরে।
403
00:20:44,553 --> 00:20:45,973
হেই বাবা.
404
00:20:46,003 --> 00:20:47,003
তুমি সজাগ?
405
00:20:48,592 --> 00:20:49,972
উহু.
406
00:20:50,007 --> 00:20:50,937
হ্যাঁ, আমি জেগে আছি।
407
00:20:51,042 --> 00:20:52,012
পাই পাইছি।
408
00:20:53,079 --> 00:20:54,289
এবং চামচ।
409
00:20:54,322 --> 00:20:55,742
ওটা সুন্দর.
410
00:20:55,840 --> 00:20:57,330
আমি আসলে ক্ষুধার্ত নই
411
00:20:57,428 --> 00:20:59,668
তবে আমি এটা
খেতে চাই ।
412
00:20:59,775 --> 00:21:00,875
বস.
413
00:21:08,025 --> 00:21:09,025
খাওয়া.
414
00:21:10,545 --> 00:21:13,265
কখনও কখনও আমি উদ্বিগ্ন
আপনি কিছু না খাওয়া।
415
00:21:13,375 --> 00:21:14,855
কমপক্ষে এখন
আমার কাছে প্রমাণ আছে, তাই না?
416
00:21:16,240 --> 00:21:17,590
[বকবক করা]
417
00:21:18,932 --> 00:21:19,932
এটা দেখ.
418
00:21:28,563 --> 00:21:31,953
কেউ
প্যাটস বাজে ভাগ্যবান
হয়ে ভাড়া নিয়েছে।
419
00:21:34,362 --> 00:21:37,882
আরে, দু'জন ভাগ্যবান
ছেলে বিচ, হু?
আমি এবং তুমি?
420
00:21:39,643 --> 00:21:42,473
- [ছাগল]
- হ্যাঁ। ভাগ্যবান
421
00:21:44,889 --> 00:21:46,169
[আতশবাজি বিস্ফোরিত]
422
00:21:46,270 --> 00:21:47,820
আমাকে চুদুন।
423
00:21:47,927 --> 00:21:49,687
তাদের দুটি ছোট মিলার
ছিটেফোঁটা ছিল '
সারা দিন ...
424
00:21:49,722 --> 00:21:51,832
[চিত্কার]
এটি চতুর্থ
বা কিছু!
425
00:21:51,931 --> 00:21:53,971
[কাশি]
426
00:21:56,418 --> 00:21:58,208
না না না.
427
00:21:58,247 --> 00:22:00,487
খালি তুমি বস, খাবে।
428
00:22:00,595 --> 00:22:02,905
কথা বলুন ...
তোমার বাবার সাথে কথা বলো ।
429
00:22:03,011 --> 00:22:04,561
[গভীর শ্বাস]
430
00:22:07,429 --> 00:22:09,089
শুধু তোমার বাবার সাথে কথাবলো।
431
00:22:17,094 --> 00:22:19,654
-এর ছবি কি?
-শিট
432
00:22:20,408 --> 00:22:22,408
আমি তোমাকে
দেখতে চাইনি ।
433
00:22:23,790 --> 00:22:25,690
অথবা হতে পারে,
আমি জানি না।
434
00:22:26,862 --> 00:22:27,832
এটা এখানে দাও।
435
00:22:30,279 --> 00:22:32,109
আমি গাড়িটি পছন্দ করি
436
00:22:32,212 --> 00:22:33,802
ও
437
00:22:34,491 --> 00:22:35,941
এটি কিনতে যথেষ্ট।
438
00:22:36,355 --> 00:22:38,315
এটা আমার.
439
00:22:38,426 --> 00:22:40,116
কোন চোদার উপায় নেই। তুমি একটি গাড়ী এনেছিলে?
440
00:22:40,220 --> 00:22:42,120
পেলাম নাএটি বাড়িতে, যদিও.
441
00:22:42,222 --> 00:22:46,192
তোমার মা এবং যে প্রিকএটি দিয়ে বেশ দৌড়ে গেলএই মুহুর্তটি আমি তার জন্য মূল্য দিয়েছিলাম.
442
00:22:46,295 --> 00:22:47,675
খোদার কসম.
443
00:22:47,780 --> 00:22:49,920
প্রতি কয়েক বছর পরে,খোদাহীন ককসক্কার
444
00:22:49,954 --> 00:22:52,794
আমাকে একটি ছবি পাঠায়শুধু এটি ঘষতে.
445
00:22:53,855 --> 00:22:56,305
তো, এটাই মাএখন মত দেখাচ্ছে।
446
00:22:56,409 --> 00:22:58,889
ওয়েইন স্যার: হ্যাঁ,তার উরুর চর্বি পেয়েছে.
447
00:22:58,998 --> 00:23:00,788
[দু'জনেই হাঁসফাঁস]
448
00:23:03,692 --> 00:23:05,972
তোমার মনে নেইসে কেমন দেখাচ্ছে?তোমার মা?
449
00:23:08,041 --> 00:23:09,151
আমার বয়স ছিল পাঁচ।
450
00:23:11,631 --> 00:23:13,561
বাবার জন্য সবচেয়ে বড় লজ্জা
451
00:23:13,668 --> 00:23:15,908
কিছু হচ্ছে নাছেলেকে ছেড়ে চলে যেতে।
452
00:23:19,674 --> 00:23:21,164
তুমি আমাকে জিনিস রেখে গেছো বাবা।,
453
00:23:23,332 --> 00:23:24,852
[ দুটোই ছোলা ]
454
00:23:26,163 --> 00:23:27,653
আমি যে বিষয়ে জানি না.
455
00:23:30,063 --> 00:23:33,003
তবুও, সেই চোদার গাড়িতোমার হওয়া উচিত ছিল.
456
00:23:35,068 --> 00:23:35,998
আরে.
457
00:23:37,416 --> 00:23:41,176
তোমাকে ধন্যবাদ, তুমি জান,একটি বড় ভগ হচ্ছে নাএই সব সম্পর্কে.
458
00:23:41,281 --> 00:23:42,901
[দুটোই ছোলা ]
459
00:23:43,663 --> 00:23:44,803
[আতশবাজি বিস্ফোরিত]
460
00:23:44,837 --> 00:23:47,047
তুমি আমাকে
মজা করছো।
461
00:23:47,149 --> 00:23:48,079
এই ফাক।
462
00:23:49,151 --> 00:23:50,361
আরে, আরে,
ওয়েইন, যাও না ...
বিরক্ত করবে না!
463
00:23:50,463 --> 00:23:51,713
- [দরজা খোলে]
-উয়নে!
464
00:23:51,809 --> 00:23:53,919
- [কাশি]
- [দরজা বন্ধ]
465
00:23:55,019 --> 00:23:56,499
[রক মিউজিক বাজানো]
466
00:23:56,607 --> 00:23:58,397
[আতশবাজি হুইসেলিং]
467
00:23:58,506 --> 00:23:59,706
ছেলে 1: এটা ওয়েইন!
468
00:24:01,543 --> 00:24:02,683
ছেলে 2: এটি বুক!
469
00:24:16,040 --> 00:24:17,350
[সঙ্গীত থামছে]
470
00:24:17,386 --> 00:24:19,726
[বাতাস শিসে]
471
00:24:38,097 --> 00:24:39,057
[দরজা বন্ধ]
472
00:24:39,098 --> 00:24:41,958
হেই বাবা. আমি তোমার
জন্য সমস্ত গোলমাল বন্ধ করে দিয়েছি ।
473
00:24:42,066 --> 00:24:45,476
আমিও কিছু রোমান মোমবাতি পেয়েছি
এবং কিছু এম 80 গুলিও
সেই ডিপশিটগুলি থেকে পেয়েছি।
474
00:24:48,797 --> 00:24:49,967
আরে। বাবা?
475
00:24:52,836 --> 00:24:53,866
বাবা?
476
00:24:53,906 --> 00:24:56,736
[সফট ইন্সট্রুমেন্টাল
মিউজিক বাজানো]
477
00:24:56,840 --> 00:24:57,910
বাবা?
478
00:25:02,017 --> 00:25:03,987
[গভীরভাবে শ্বাস ফেলা]
479
00:25:10,370 --> 00:25:12,200
[গভীরভাবে নিঃশ্বাস ছেড়ে]
480
00:25:40,504 --> 00:25:42,024
বিদায়, বাবা।
481
00:26:07,324 --> 00:26:08,744
[দরজা ভাঙ্গা]
482
00:26:15,643 --> 00:26:18,093
["তরোয়াল" বাজছে]
483
00:26:35,663 --> 00:26:40,053
যুদ্ধের ক্রোধগুলি
কিন্তু তারা বৃথা উড়ে যায় ♪
484
00:26:40,150 --> 00:26:44,020
সব শেষ হয়ে গেলে
এটি আবার শুরু করতে হবে ♪
485
00:27:06,555 --> 00:27:07,965
[ইঞ্জিন পুনরুদ্ধার]
486
00:27:17,290 --> 00:27:19,290
[ভিতরে নির্বিচার কথা বলা]
487
00:27:20,915 --> 00:27:21,915
কি?
488
00:27:22,330 --> 00:27:23,640
আমি তোমার ভাড়া পেয়েছিলাম।
489
00:27:23,745 --> 00:27:25,535
ঠিক আছে, দেখো।
490
00:27:25,574 --> 00:27:27,724
ঠিক
সময়, ডিপশিট।
491
00:27:28,405 --> 00:27:29,405
এই সব?
492
00:27:29,751 --> 00:27:30,961
আমারও তাই ধারণা.
493
00:27:31,063 --> 00:27:33,313
আমার ধারণা আমি
অন্য মাসের জন্য আপনার বাড়িওয়ালা হব ।
494
00:27:33,410 --> 00:27:35,380
বা তোমার বাবা অবধি ...
495
00:27:35,412 --> 00:27:36,622
[রক মিউজিক বাজানো]
496
00:27:36,724 --> 00:27:38,074
[তীব্রভাবে ইনহেলস]
497
00:27:44,593 --> 00:27:45,943
হার্নান্দেজ: কি হয়েছে?
498
00:27:49,115 --> 00:27:50,905
তুমি কি মনে কোরো যে এটি মজার,
তুমি কি খুব ভাল?
499
00:27:51,014 --> 00:27:53,224
আমি
এখন আপনার বাবার অসুস্থ গাধাটি কীভাবে ফেলে দেব ,
500
00:27:53,257 --> 00:27:54,257
হাহ?
501
00:27:54,845 --> 00:27:56,635
পবিত্র কুকুরের পুত্র!
502
00:27:56,744 --> 00:27:58,264
কেউ ফোন করেন 911!
503
00:27:59,160 --> 00:28:01,540
এটাই আমার অবসর,
তুমি মাদারচোদ!
504
00:28:01,645 --> 00:28:02,915
আমার বাড়ি!
505
00:28:03,371 --> 00:28:04,681
কি হয়েছে?
506
00:28:04,786 --> 00:28:06,816
তোমার বাড়ি ফাক,
আমার টাইটি ম্যাগসের কী?
507
00:28:06,926 --> 00:28:08,406
হার্নান্দেজ: আমার চোদার বাড়ি!
508
00:28:08,445 --> 00:28:10,165
[অরল্যান্ডো নির্বিচারে চিত্কার করে]
509
00:28:19,628 --> 00:28:20,978
কি হয়েছে?
510
00:28:32,745 --> 00:28:34,295
ফাক। ফাক।
511
00:28:38,544 --> 00:28:39,824
[ হাস্যময় ]
512
00:28:41,547 --> 00:28:44,377
কার্ল: আরে বাবা,
কুকুরটিকে অশ্বের মতো চড়ে
কিছুটা কাঠবিড়ালি আছে !
513
00:28:44,481 --> 00:28:45,341
চলে আসো!
514
00:28:46,725 --> 00:28:47,965
[সিঁড়ি ক্রিক]
515
00:28:50,314 --> 00:28:51,324
কে ছিল?
516
00:28:55,803 --> 00:28:57,943
ওয়েইন? কি হয়েছে?
517
00:28:57,977 --> 00:28:59,117
তুমি
আমার সাথে ফ্লোরিডা যেতে চাও ?
518
00:28:59,151 --> 00:29:01,081
-কেন?
-আমার বাবার গাড়ি ফিরে পেতে।
519
00:29:01,187 --> 00:29:03,497
-কি জন্য?
- 'কারণ সে আমাকে চেয়েছিল
।
520
00:29:03,603 --> 00:29:04,883
টেডি: দেল?
521
00:29:06,503 --> 00:29:07,503
আমার একটা বিকিনি দরকার
522
00:29:07,607 --> 00:29:08,817
টেডি: দেল?
523
00:29:13,372 --> 00:29:16,062
- ওখানে কে আছে?
-জাস্ট সেখানে যান
এবং তারপর ডিক, চেক কোরো।
524
00:29:16,168 --> 00:29:17,958
তোমার পরীক্ষা, তোমার শিশ্ন যৌনসঙ্গম।
চোদা ...
525
00:29:17,997 --> 00:29:19,237
উভয়: তুমি সাহস করবে না।
526
00:29:21,035 --> 00:29:22,345
দেল, তোমার সাথে কে আছে
?
527
00:29:22,450 --> 00:29:24,070
একটা ব্যাট পেয়েছি ভাই!
528
00:29:24,176 --> 00:29:25,826
[তীব্র]
আমার একটি ব্যাট নেই
529
00:29:29,526 --> 00:29:31,416
বুঝেছি!
অপেক্ষা কর, আমার হেডফোন!
530
00:29:31,528 --> 00:29:32,908
দেল! জবাব দিন!
531
00:29:33,702 --> 00:29:35,702
-ঠিক আছে চলো যাই.
-বাক
532
00:29:35,808 --> 00:29:37,668
এই ফাক। আমি ওখানে যাচ্ছি
533
00:29:37,706 --> 00:29:38,846
[সিঁড়ি ক্রিক]
534
00:29:39,847 --> 00:29:40,807
[গ্রান্টস]
535
00:29:40,848 --> 00:29:42,258
[ভাইয়েরা হাহাকার করে]
536
00:29:48,717 --> 00:29:49,957
তোমার ভাইদের জন্য দুঃখিত।
537
00:29:55,379 --> 00:29:56,659
- [গ্রান্টস]
- [হাঁফ]
538
00:29:56,760 --> 00:29:58,310
আমি
এখন তোমাকে হত্যা করব!
539
00:30:02,386 --> 00:30:04,246
যারা
তোমাকে কোন ভাল করতে পারে না ।
540
00:30:04,837 --> 00:30:06,427
[উভয় গ্রুর্ট]
541
00:30:06,528 --> 00:30:09,388
যারা
এখন তোমার কোন ভাল কাজ করবে না,
তুমি কুকুরছানার ছেলে!
542
00:30:13,294 --> 00:30:14,304
তুমি!
543
00:30:14,882 --> 00:30:16,262
ওয়েইন, তাকে আঘাত করবেনা।
544
00:30:16,366 --> 00:30:18,466
আমার চোদার মেয়েকে
দেখে কি বললাম ?
545
00:30:20,439 --> 00:30:21,439
হাহ?
546
00:30:28,896 --> 00:30:31,546
সত্যি? আতশবাজি,
তুমি কি গুদ চোদাচ্ছ ?
547
00:30:31,588 --> 00:30:33,068
ওহ, ফাক!
548
00:30:34,591 --> 00:30:35,941
বাইকে উঠু।
549
00:30:37,180 --> 00:30:39,250
-উয়েন, তুমি পারবে না ... -গও
।
550
00:30:40,839 --> 00:30:43,839
তুমি চোদাককসক্কার!
[চিৎকার]
551
00:30:46,637 --> 00:30:48,117
[করুণ]
552
00:30:59,927 --> 00:31:02,617
-না, বাবা! বন্ধ কর!
-তুমি চুপ কর!
553
00:31:02,722 --> 00:31:04,172
[করুণ]
554
00:31:04,276 --> 00:31:05,966
আমি তোমাকে
মেরে ফেলছি
555
00:31:08,659 --> 00:31:10,489
[করুণ] চোদ!
556
00:31:15,218 --> 00:31:16,218
[চিৎকার]
557
00:31:18,980 --> 00:31:21,470
[চিৎকার করতে থাকে]
558
00:31:25,469 --> 00:31:26,749
ফাক!
559
00:31:26,850 --> 00:31:29,130
তোমার বাবা
আর নাক পাবে না।
560
00:31:29,232 --> 00:31:31,442
ববি: গডফ্যাম,
তুমি মাদারচোদ!
561
00:31:31,475 --> 00:31:34,305
চুদার বিষ্ঠা টুকরা
তুমি মাদারচোদ।
562
00:31:34,409 --> 00:31:36,139
[ববি হতাশ]
563
00:31:37,171 --> 00:31:39,971
দেল, ডেল, যাও না, দয়া করে।
564
00:31:41,382 --> 00:31:42,732
বাই, বাবা।
565
00:31:42,831 --> 00:31:43,971
[ইঞ্জিন শুরু]
566
00:31:44,557 --> 00:31:46,487
এর! এর!
567
00:31:50,701 --> 00:31:51,981
দেলিলা!
568
00:32:01,609 --> 00:32:03,439
[বাতাস শিসে]
569
00:32:14,173 --> 00:32:16,213
[র্যাপ গান বাজছে]
570
00:32:18,729 --> 00:32:22,839
শেন, আমি
এই মাদারচোদ আর কী খাবে তা দেখতে চাই ।
571
00:32:22,871 --> 00:32:25,081
ঠিক আছে, ওকে
তোমার স্যান্ডউইচ দাও।
572
00:32:25,598 --> 00:32:27,598
তবে আমি চাই না।
573
00:32:32,019 --> 00:32:34,369
ম্যান, আমি
এই মাদারচোদ এর উপর ডাবল মাংস পেয়েছি ।
574
00:32:39,785 --> 00:32:41,195
[অলিগ্রেটার গ্রিলিং]
575
00:32:41,304 --> 00:32:43,034
আমি জানতাম সে
খেয়ে ফেলবে না ।
576
00:32:43,133 --> 00:32:45,763
প্রতিবার, মানুষ।
তুমি বোকা।
577
00:32:45,860 --> 00:32:47,240
ক্যালভিন: রেজি!
578
00:32:47,620 --> 00:32:49,240
আরে!
579
00:32:49,346 --> 00:32:53,316
তুমি কি
তোমার এলিগেটরের সাথে চোদা ছেড়ে
এখানে চলে যাবে ?
580
00:32:54,731 --> 00:32:56,981
গুচ্ছ
চোদা ডিপশিটস।
581
00:32:57,561 --> 00:32:58,561
[বারপস]
582
00:33:02,670 --> 00:33:04,640
[রক মিউজিক বাজানো]
583
00:33:05,914 --> 00:33:06,994
আমি এখন কি করব?
584
00:33:07,088 --> 00:33:08,638
এটা তোমার জন্মদিন, তাই না?
585
00:33:10,057 --> 00:33:11,677
ঠিক এটাই.
586
00:33:11,782 --> 00:33:13,372
শুভ 18, shithead।
587
00:33:13,405 --> 00:33:14,645
সতেরোতম।
588
00:33:14,751 --> 00:33:15,651
যাই হোক.
589
00:33:41,157 --> 00:33:43,497
[ইঞ্জিন পুনরুদ্ধার]
590
00:33:52,271 --> 00:33:53,481
[ট্রাকের শিং ব্লারিং]
591
00:33:59,278 --> 00:34:00,798
[শিঙা ধমক দিতে থাকে]
592
00:34:08,805 --> 00:34:10,525
[ইঞ্জিন পুনরুদ্ধার]
593
00:34:22,991 --> 00:34:28,341
অনুবাদ ও সম্পাদনায় :
মীর আলিফ।