1 00:00:22,350 --> 00:00:23,370 Buenos días. 2 00:00:29,280 --> 00:00:30,530 Estoy aquí! 3 00:00:38,220 --> 00:00:39,530 He dicho que estoy allí. 4 00:01:10,330 --> 00:01:11,660 Usted no vio nada. 5 00:01:12,680 --> 00:01:13,370 Es un secreto. 6 00:01:17,570 --> 00:01:18,730 Mantenga usted mismo. 7 00:01:20,060 --> 00:01:20,950 La verdad es que ... 8 00:01:22,370 --> 00:01:23,260 Estoy enfermo terminal. 9 00:01:26,640 --> 00:01:28,710 Sé que es difícil de creer porque me veo muy saludable. 10 00:01:30,110 --> 00:01:32,800 Sí, no puedo creer. 11 00:01:34,040 --> 00:01:37,280 Pero de todos modos, no le diga a los otros. 12 00:01:38,600 --> 00:01:40,750 Pero, ¿por qué me estás diciendo? 13 00:01:41,400 --> 00:01:42,380 Sobre eso ... 14 00:01:44,480 --> 00:01:46,640 Es tan difícil de soportar con esto por sí solo. 15 00:01:48,110 --> 00:01:49,840 Yo quería hablar con alguien. 16 00:01:50,800 --> 00:01:53,330 Sin embargo, no puedo decirle a la gente que soy cercano con. 17 00:01:54,240 --> 00:01:56,280 Está que sufren tanto como yo. 18 00:01:57,420 --> 00:01:59,550 Lo sentimos para ser honesto contigo, pero ... 19 00:02:01,020 --> 00:02:03,900 usted y yo no somos lo suficientemente cerca todavía. 20 00:02:07,510 --> 00:02:08,370 ¿En serio? 21 00:02:08,550 --> 00:02:09,730 Ella está mintiendo. 22 00:02:11,130 --> 00:02:12,460 Buena broma mañana. 23 00:02:15,020 --> 00:02:16,640 ¿No estás listo? 24 00:02:18,000 --> 00:02:19,130 Sólo un minuto. 25 00:02:25,220 --> 00:02:26,340 ¿No vas a clase? 26 00:02:27,040 --> 00:02:27,620 Soy. 27 00:02:29,170 --> 00:02:30,130 Que Yoon ... 28 00:02:30,400 --> 00:02:31,260 Yoon-sunbae? 29 00:02:31,910 --> 00:02:33,130 Sí. ¿Qué pasa con ella? 30 00:02:33,860 --> 00:02:35,200 Ella se fue a trabajar ya. 31 00:02:57,640 --> 00:03:01,900 Reír, reír a la carga. 32 00:03:03,360 --> 00:03:04,100 Lucha! 33 00:03:27,820 --> 00:03:30,690 [Episodio 3: decidí odiarte. #Crime y la Sanción] 34 00:04:11,800 --> 00:04:12,530 Ye-Eun Jung! 35 00:04:13,680 --> 00:04:15,510 Es realmente usted, Ye-Eun Jung! 36 00:04:15,710 --> 00:04:16,420 Qué has vuelto? 37 00:04:17,510 --> 00:04:18,510 Sí. 38 00:04:18,600 --> 00:04:21,200 No le dijiste a nadie. Es necesario un golpeo. 39 00:04:23,910 --> 00:04:24,170 ¡Oye! 40 00:04:24,880 --> 00:04:25,910 Es sólo una broma. 41 00:04:26,660 --> 00:04:28,130 Pero, realmente cambiado. 42 00:04:29,710 --> 00:04:30,370 Usted está aquí. 43 00:04:31,930 --> 00:04:32,880 - Oh, hola - Hola. 44 00:04:33,510 --> 00:04:34,370 No es usted tarde a clase? 45 00:04:34,730 --> 00:04:35,620 Sí. 46 00:04:36,200 --> 00:04:36,880 Vamos. 47 00:04:38,720 --> 00:04:40,560 - ¿Ha venido aquí solo? - No. 48 00:04:41,150 --> 00:04:42,570 Algo sobre Ye-Eung se cambia. 49 00:04:43,200 --> 00:04:44,680 Se ve un poco deprimente. 50 00:04:45,220 --> 00:04:46,840 Usted realmente no han oído hablar de él? 51 00:04:47,330 --> 00:04:48,260 Eh? ¿De qué? 52 00:04:56,200 --> 00:04:59,200 Ella está haciendo psicoterapia. 53 00:05:01,930 --> 00:05:04,110 Está bien. Está bien. 54 00:05:04,800 --> 00:05:05,640 Estoy bien. 55 00:05:06,310 --> 00:05:07,330 Estoy bien. 56 00:05:15,550 --> 00:05:17,850 Está bien. Está bien. 57 00:05:19,200 --> 00:05:19,770 Estoy bien. 58 00:05:24,920 --> 00:05:27,520 No es un gran problema. 59 00:05:28,770 --> 00:05:29,950 Buenos días. 60 00:05:30,750 --> 00:05:31,400 Mañana. 61 00:05:57,220 --> 00:05:57,700 Hola. 62 00:05:59,970 --> 00:06:00,950 Buenos días. 63 00:06:05,660 --> 00:06:06,840 ¿Cómo pasó sus vacaciones de verano? 64 00:06:07,420 --> 00:06:08,770 Miras bronceada. 65 00:06:08,770 --> 00:06:10,100 Me bronceada mucho. 66 00:06:10,270 --> 00:06:10,700 ¿Dónde ir? 67 00:06:12,400 --> 00:06:13,220 ¿Cómo están? 68 00:06:13,220 --> 00:06:15,220 Buenos días. 69 00:06:21,020 --> 00:06:22,520 ¿Ustedes todavía se siente incómodo? 70 00:06:23,220 --> 00:06:24,520 Hemos estado juntos más de un año. 71 00:06:26,270 --> 00:06:28,720 No actúan como si no se han tomado de las manos todavía? 72 00:06:29,370 --> 00:06:30,150 Bueno ... 73 00:06:30,650 --> 00:06:32,470 Nuestra Eun-jae es un poco tímido. 74 00:06:39,820 --> 00:06:40,300 Eun-jae. 75 00:06:43,000 --> 00:06:44,650 ¿Qué? ¿Me equivoco? 76 00:06:46,840 --> 00:06:49,050 ¿Qué? ¿Usted diría que era el acoso sexual? 77 00:06:49,050 --> 00:06:50,350 Se puede detener? 78 00:06:51,750 --> 00:06:53,100 Se separaron. 79 00:06:53,270 --> 00:06:54,900 ¿Cuándo? ¿Por qué? 80 00:06:56,320 --> 00:06:57,300 Jong-Yeol Hey! 81 00:06:57,670 --> 00:06:58,560 ¿Es eso cierto? 82 00:07:04,900 --> 00:07:06,750 Olvidarse de él. No es un gran problema. 83 00:07:07,370 --> 00:07:10,170 La gente se rompen, incluso después de tener un hijo. Usted se acaba saliendo. ¿Qué pasa con ella? 84 00:07:10,470 --> 00:07:12,170 No todas las relaciones termina en el matrimonio. 85 00:07:12,420 --> 00:07:14,600 Entonces, cada padre debe ser el primer amor de alguien. 86 00:07:14,700 --> 00:07:16,770 Al igual que usted tiene mucha experiencia de citas. 87 00:07:18,020 --> 00:07:19,920 Usted no necesita una gran cantidad de experiencia para saber. 88 00:07:20,270 --> 00:07:22,770 Qué se necesita para degustar este distinguirlos? 89 00:07:26,920 --> 00:07:28,020 No se preocupe. 90 00:07:28,300 --> 00:07:30,050 Todo va a pasar. 91 00:07:30,250 --> 00:07:33,350 Yo sé que se siente como todo el mundo está hablando de ti. 92 00:07:33,950 --> 00:07:36,360 Sin embargo, eso no es cierto. La gente realmente no importa. 93 00:07:36,360 --> 00:07:38,020 Sólo te importa. 94 00:07:38,170 --> 00:07:39,700 Lo sé, pero ... 95 00:07:39,820 --> 00:07:40,670 Pero, ¿qué? 96 00:07:40,970 --> 00:07:42,250 Ya pasará. 97 00:07:42,250 --> 00:07:47,000 Es sólo que es doloroso hasta que pasa. 98 00:07:49,170 --> 00:07:51,950 No deberías haber hecho público si tan preocupado por eso. 99 00:07:52,170 --> 00:07:53,620 No le dije a nadie. 100 00:07:54,920 --> 00:07:55,860 Me cogieron. 101 00:07:55,970 --> 00:07:57,550 Entonces, no deberías haber quedado atrapado. 102 00:07:57,720 --> 00:08:01,220 Oye, escucha, viejo. Debido a que usted está diciendo que nunca has salido con nadie. 103 00:08:01,220 --> 00:08:01,230 Se puede ocultar su sentimiento? Oye, escucha, viejo. Debido a que usted está diciendo que nunca has salido con nadie. 104 00:08:01,230 --> 00:08:02,700 Se puede ocultar su sentimiento? 105 00:08:03,070 --> 00:08:04,500 No, no se puede. 106 00:08:04,600 --> 00:08:08,500 Es sólo una reacción química de las hormonas en el cerebro. 107 00:08:09,520 --> 00:08:10,900 Usted es el que está desesperada de los hombres. 108 00:08:11,470 --> 00:08:12,650 Escúchame, tía. 109 00:08:13,020 --> 00:08:14,150 Necesitamos una dejarlo claro. 110 00:08:14,880 --> 00:08:17,720 Lo que quiero no es una relación. 111 00:08:17,850 --> 00:08:19,350 Lo que quiero desesperadamente es ... 112 00:08:19,350 --> 00:08:21,570 - No lo digas. - Lo que realmente desesperada es ... 113 00:09:00,120 --> 00:09:01,210 Anímate! 114 00:09:02,800 --> 00:09:04,320 Lo siento, chicos. 115 00:09:04,320 --> 00:09:05,350 Lo siento, lo siento. 116 00:09:08,000 --> 00:09:11,500 - Es bueno verte. - Hey, chicos vea más bonita. 117 00:09:13,350 --> 00:09:14,350 Siempre tarde. 118 00:09:14,350 --> 00:09:15,820 Soy una persona ocupada. 119 00:09:18,700 --> 00:09:19,600 ¿Es esto? 120 00:09:20,770 --> 00:09:21,920 ¿Recibió el dinero del premio? 121 00:09:22,300 --> 00:09:23,100 ¿Cuánto fue? 122 00:09:23,900 --> 00:09:24,600 Dos millones de won. 123 00:09:25,850 --> 00:09:27,550 Oye, oye. Usted paga por las bebidas. 124 00:09:27,550 --> 00:09:29,960 ¿Qué le hace pensar que todavía tengo ese dinero? 125 00:09:29,970 --> 00:09:30,800 He pasado ya. 126 00:09:31,120 --> 00:09:32,550 Punk. 127 00:09:32,920 --> 00:09:33,170 ¡Oye! 128 00:09:33,850 --> 00:09:36,330 Ustedes nunca me recuerde cuando se tiene el dinero, ¿verdad? 129 00:09:36,820 --> 00:09:37,400 Te quiero de la tercera edad! 130 00:09:37,570 --> 00:09:38,550 Ama a tu país! 131 00:09:39,970 --> 00:09:41,600 Beber! Beba para arriba! 132 00:09:41,600 --> 00:09:42,230 Sunbae, estás aquí. Beber! Beba para arriba! 133 00:09:42,230 --> 00:09:43,050 Sunbae, estás aquí. 134 00:09:48,200 --> 00:09:49,820 Nunca cambia. 135 00:09:53,100 --> 00:09:54,360 Oh, gracias. 136 00:09:54,750 --> 00:09:57,100 Necesito liberarme de alguna manera. De lo contrario, voy a crecer cristales de mi cuerpo. 137 00:09:57,600 --> 00:09:59,320 Todavía no lo ha hecho? 138 00:10:02,220 --> 00:10:02,670 Hecho qué? 139 00:10:04,800 --> 00:10:05,850 Nada. No importa. 140 00:10:07,550 --> 00:10:09,200 Estoy siempre solo. 141 00:10:12,200 --> 00:10:12,910 ¿En serio? 142 00:10:13,420 --> 00:10:15,070 Increíble, ¿verdad? Es raro. 143 00:10:15,320 --> 00:10:16,300 Es incomprensible. 144 00:10:17,320 --> 00:10:18,450 Sin embargo, esa es la verdad. 145 00:10:18,970 --> 00:10:21,970 Para mí, perdiendo mi virginidad es más urgente que la búsqueda de un puesto de trabajo. 146 00:10:22,350 --> 00:10:25,760 Y el día que pierdo, voy a anunciar aquí. 147 00:10:25,920 --> 00:10:28,560 "Felicidades, Song Ji Won! Por fin has convertido en una mujer!" 148 00:10:31,250 --> 00:10:33,380 ¿No puedes ser más discreto? 149 00:10:33,620 --> 00:10:35,220 Usted no me deja expresarme. 150 00:10:35,370 --> 00:10:37,320 Ustedes todavía luchan entre sí de esa manera? 151 00:10:37,800 --> 00:10:39,850 Sung-min va a la escuela de posgrado en breve, por lo que está excluido. 152 00:10:40,120 --> 00:10:42,310 ¿Están en busca de trabajo? 153 00:10:42,800 --> 00:10:44,970 Tengo esto. ¿Por qué debería preocuparme? 154 00:10:45,770 --> 00:10:48,760 ¿Quién no tiene este tipo de cosas? Todo el mundo tiene uno. 155 00:10:49,120 --> 00:10:49,470 ¿En serio? 156 00:10:49,750 --> 00:10:50,150 Sí. 157 00:10:51,150 --> 00:10:52,820 Eres un mafioso tales divertida. 158 00:11:17,270 --> 00:11:18,720 el baño de hombres está allí! 159 00:11:19,920 --> 00:11:20,250 ¡Oye! 160 00:11:24,000 --> 00:11:24,880 usted era serio acerca de eso? 161 00:11:25,450 --> 00:11:26,020 ¿De qué? 162 00:11:26,920 --> 00:11:29,810 Que el dormir con un hombre es más urgente para usted. 163 00:11:32,620 --> 00:11:33,470 Si usted es serio ... 164 00:11:35,200 --> 00:11:35,710 Quiero salir? 165 00:11:36,870 --> 00:11:37,550 ¿Dónde? 166 00:11:38,420 --> 00:11:38,880 Para hacerlo. 167 00:11:44,470 --> 00:11:45,300 Estoy bien con usted. 168 00:11:46,020 --> 00:11:46,510 Vamos. 169 00:12:41,270 --> 00:12:41,780 Vamos. 170 00:12:46,950 --> 00:12:47,450 Ji-Won! 171 00:13:03,970 --> 00:13:05,500 - Ji-Won. - Hey, despierta. 172 00:13:07,450 --> 00:13:09,520 Ji-Won. Ji-Won, ¿estás bien? 173 00:13:10,000 --> 00:13:11,670 Ji-Won. Song Ji-Won! 174 00:13:20,420 --> 00:13:21,560 Mis bonitos zapatos. 175 00:13:23,720 --> 00:13:24,080 ¿Qué? 176 00:13:29,850 --> 00:13:30,400 ¿Estás bien? 177 00:13:32,020 --> 00:13:32,650 ¿Estás bien? 178 00:13:41,220 --> 00:13:42,880 Así que, ¿quién cree que es? 179 00:13:44,470 --> 00:13:46,930 El que va a conseguir esa letra. 180 00:13:48,150 --> 00:13:49,010 Usted dijo que es el cuatro. 181 00:13:51,550 --> 00:13:53,210 Hay una que me hace querer ser malo. 182 00:13:56,150 --> 00:13:57,820 - Hay un asiento allí. Sentarse. -Estoy bien. 183 00:13:58,220 --> 00:14:00,130 - ¿Por qué? dolor piernas, ¿verdad? - Estoy bien. 184 00:14:02,820 --> 00:14:03,720 Disculpe. 185 00:14:05,820 --> 00:14:06,210 Sí? 186 00:14:06,600 --> 00:14:08,010 Hay un asiento allí. 187 00:14:08,150 --> 00:14:10,510 ¿Podría moverse de su asiento para mi novio? 188 00:14:12,270 --> 00:14:13,750 Ah ... bien. 189 00:14:14,370 --> 00:14:15,260 Lo siento. 190 00:14:16,850 --> 00:14:17,850 Gracias. 191 00:14:26,720 --> 00:14:28,170 de que el hámster de color rosa ... 192 00:14:28,170 --> 00:14:28,180 completamente diferente cuando está en casa y cuando ella sale. de que el hámster de color rosa ... 193 00:14:28,180 --> 00:14:30,980 completamente diferente cuando está en casa y cuando ella sale. 194 00:14:58,000 --> 00:14:59,250 Ella es tan hablador ... 195 00:14:59,250 --> 00:14:59,260 y que incluso se encuentra. Ella es tan hablador ... 196 00:14:59,260 --> 00:15:01,360 y que incluso se encuentra. 197 00:15:03,200 --> 00:15:05,210 Eso es todo lo que puedo recordar. 198 00:15:06,070 --> 00:15:06,730 "¿Quieres salir?" 199 00:15:07,370 --> 00:15:08,480 No recuerdo nada después de eso. 200 00:15:08,970 --> 00:15:10,730 Maldita sea, ese loco. 201 00:15:12,150 --> 00:15:14,630 Entonces, ¿qué? ¿De verdad la intención de ir con él? 202 00:15:15,120 --> 00:15:16,170 Sí, creo que lo hice. 203 00:15:16,670 --> 00:15:18,630 ¿En serio? Para una noche de pie? 204 00:15:19,070 --> 00:15:19,800 Tal vez ... 205 00:15:20,420 --> 00:15:20,880 ¡Oye! 206 00:15:21,850 --> 00:15:24,400 Sólo se le ve un par de veces y que apenas lo conoces. 207 00:15:25,120 --> 00:15:27,280 Bueno, no es lo mismo? 208 00:15:27,950 --> 00:15:29,680 Los dos son idiotas. 209 00:15:30,220 --> 00:15:31,010 ¿Qué? 210 00:15:31,450 --> 00:15:34,710 Chicos dicen que las niñas deben perder su virginidad críticas. 211 00:15:34,870 --> 00:15:36,930 ¿Por qué no podemos nosotros hacer lo mismo las mujeres? ¿Eres sexista? 212 00:15:37,120 --> 00:15:39,010 Eso no tiene nada que ver con esto. 213 00:15:39,400 --> 00:15:42,260 Por lo tanto ridícula. ¿Qué? Un sexista? 214 00:15:43,270 --> 00:15:45,610 Ji-Won, ¿qué hiciste durante la educación sexual? 215 00:15:46,000 --> 00:15:48,680 Ya sea hombres o mujeres, nuestros cuerpos son importantes. 216 00:15:48,870 --> 00:15:51,300 Y la primera vez que es aún más importante, ¿de acuerdo? 217 00:15:51,300 --> 00:15:51,330 A continuación, permanecer virgen. Yo no quiero prescindir de ella. Y la primera vez que es aún más importante, ¿de acuerdo? 218 00:15:51,330 --> 00:15:53,610 A continuación, permanecer virgen. Yo no quiero prescindir de ella. 219 00:15:56,200 --> 00:15:57,230 ¿Es usted ... 220 00:15:58,370 --> 00:15:58,760 ¿Qué? 221 00:16:01,200 --> 00:16:03,610 ¿Está siendo virgen? 222 00:16:07,700 --> 00:16:10,710 Aquí. Sólo tiene que ir. Está bien? 223 00:16:11,020 --> 00:16:12,560 Ahora, lo veo. 224 00:16:13,020 --> 00:16:15,530 Ahora, lo entiendo. Es por eso que utilizó Comentarios esos trucos. 225 00:16:15,900 --> 00:16:16,750 Le dije que no soy. 226 00:16:16,770 --> 00:16:18,060 Está bien. Está bien. 227 00:16:18,550 --> 00:16:20,160 Enfrentarse a su realidad! 228 00:16:20,520 --> 00:16:21,730 Yo sé lo difícil que es. 229 00:16:24,570 --> 00:16:25,180 Adiós. 230 00:16:31,150 --> 00:16:33,430 Hey, Im Sung-min! Colgar en él! 231 00:16:33,670 --> 00:16:35,230 está a salvo conmigo su secreto. 232 00:16:35,700 --> 00:16:38,930 No voy a decir a nadie que estás siendo virgen. 233 00:16:39,020 --> 00:16:40,230 Voy a por ti. Ven aquí! 234 00:16:41,800 --> 00:16:43,860 Uf, en serio. Caray. 235 00:16:47,620 --> 00:16:48,330 ¿Quién es esta vez? 236 00:16:48,720 --> 00:16:49,710 Usted dijo que hay cuatro. 237 00:16:51,070 --> 00:16:52,380 El que quiere ser malo con, 238 00:16:53,300 --> 00:16:54,380 el hámster rosa, 239 00:16:54,970 --> 00:16:56,630 la naturaleza, y ... 240 00:16:56,820 --> 00:16:59,060 - El snob - Ah, claro! El snob. 241 00:17:11,470 --> 00:17:12,280 ¿Es bueno? 242 00:17:36,050 --> 00:17:37,310 Ella está tan lleno de sí misma. 243 00:17:37,800 --> 00:17:39,830 Odio a la gente que lee libros en el metro. 244 00:17:40,600 --> 00:17:44,130 Me molesta cuando abren un libro para mostrar ... 245 00:17:44,850 --> 00:17:46,130 cuando estoy jugando un juego. 246 00:17:46,900 --> 00:17:48,560 No me importa si lee o no ... 247 00:17:49,200 --> 00:17:50,730 pero ella es bastante intimidante. 248 00:17:52,850 --> 00:17:54,030 Y no creo que sea el único. 249 00:17:57,820 --> 00:17:59,760 ¿Qué hago? Se volvió de nuevo. 250 00:18:04,470 --> 00:18:06,210 Sigue adelante. 251 00:18:14,320 --> 00:18:16,690 Yoon-sunbae, llegas tarde. 252 00:18:18,500 --> 00:18:19,460 Debería estudiar. 253 00:18:20,670 --> 00:18:21,230 Yo también. 254 00:18:32,650 --> 00:18:33,230 Así? 255 00:18:34,070 --> 00:18:35,460 Ella trabaja? 256 00:18:36,150 --> 00:18:37,160 Ella consiguió un trabajo recientemente. 257 00:18:37,470 --> 00:18:37,960 ¿Dónde? 258 00:18:39,920 --> 00:18:40,830 Ellos me dijeron, pero ... 259 00:18:41,950 --> 00:18:43,960 No recuerdo. Creo que no es una compañía bien conocida. 260 00:18:44,370 --> 00:18:45,860 ¿Por qué? Dijiste que se graduó de la Universidad de Yonsei. 261 00:18:46,070 --> 00:18:48,130 Sí, pero supongo que es su edad. 262 00:18:50,870 --> 00:18:52,150 Le has dicho sobre usted la universidad? 263 00:18:52,150 --> 00:18:52,160 Sí. Le has dicho sobre usted la universidad? 264 00:18:52,160 --> 00:18:52,560 Sí. 265 00:18:54,250 --> 00:18:55,130 Es por eso que se sintió intimidada. 266 00:18:56,570 --> 00:18:57,830 Lo que está mal en mi universidad? 267 00:18:58,420 --> 00:19:00,030 No es tan buena como la de Yonsei. 268 00:19:01,120 --> 00:19:01,860 Hay algo en su cara. 269 00:19:02,370 --> 00:19:02,880 Limpiarla para mí. 270 00:19:06,750 --> 00:19:07,830 Fue una comida agradable. 271 00:19:34,520 --> 00:19:35,680 Es tan bastante. 272 00:19:36,350 --> 00:19:37,480 Que aún no están en casa? 273 00:19:38,470 --> 00:19:39,110 También están aquí. 274 00:19:52,670 --> 00:19:54,580 No vas a lavar? 275 00:19:57,650 --> 00:19:59,910 Sí, me voy a lavar. 276 00:20:05,470 --> 00:20:07,230 Todo lo que alboroto por nada. 277 00:20:09,770 --> 00:20:11,010 Me desmayé en la actualidad. 278 00:20:11,860 --> 00:20:14,660 Sí. Ya que estás enfermo terminal ... 279 00:20:17,620 --> 00:20:18,380 Es cierto sin embargo. 280 00:21:13,470 --> 00:21:14,330 Buenos días. 281 00:21:14,820 --> 00:21:16,860 Estoy Yoon Jin-Myung de Gestión Estratégica. 282 00:21:18,720 --> 00:21:20,930 Por favor, firme aquí. 283 00:21:44,000 --> 00:21:44,780 Adiós. 284 00:22:28,500 --> 00:22:29,060 ¿Qué estás haciendo? 285 00:22:30,150 --> 00:22:32,180 No es nada. No me importa. 286 00:22:50,950 --> 00:22:53,260 De acuerdo, ¿qué? ¿Qué es esta vez? 287 00:22:54,870 --> 00:22:55,910 ¿Estás tan curioso? 288 00:23:02,270 --> 00:23:04,110 Fui a ver al médico de hoy. 289 00:23:06,550 --> 00:23:09,630 Entonces, ¿qué? ¿Él le dirá que eres un enfermo terminal? 290 00:23:45,420 --> 00:23:48,130 ¿Qué? ¿Qué dijo el doctor? 291 00:23:51,500 --> 00:23:52,230 Me ... 292 00:24:03,820 --> 00:24:05,360 Estoy completamente bien. 293 00:24:10,600 --> 00:24:11,760 Es extraño, ¿verdad? 294 00:24:11,870 --> 00:24:13,710 ¿Cómo puedo no estoy enfermo? 295 00:24:13,950 --> 00:24:16,310 Estaría más aliviado si, al menos, yo carecía de hierro. 296 00:24:16,820 --> 00:24:20,010 Me desmayé y no hay nada de malo en mí? 297 00:24:20,900 --> 00:24:22,710 Eso es un problema muy serio. 298 00:24:24,150 --> 00:24:25,930 Pero, que bebió esa noche, ¿verdad? 299 00:24:26,460 --> 00:24:29,710 Un par de cervezas? Soy Song Ji-Won. 300 00:24:32,150 --> 00:24:33,030 Estoy Im Sung-min. 301 00:24:34,770 --> 00:24:36,610 - Sung-min - Déjame ir. 302 00:24:37,770 --> 00:24:40,910 Creo que hay algo mal en mí. 303 00:24:43,950 --> 00:24:46,510 Y se enteró de que ahora? 304 00:24:47,520 --> 00:24:49,780 Que eres rara. Eres demasiado raro. 305 00:24:52,450 --> 00:24:55,880 No es mi cuerpo ... en algún lugar de mi corazón. 306 00:25:00,950 --> 00:25:03,160 Vi algo extraño cuando me desmayé. 307 00:25:05,300 --> 00:25:05,980 Ji-won. 308 00:25:06,700 --> 00:25:08,510 Despertar! ¡Hey! 309 00:25:09,450 --> 00:25:13,060 Sal, sal a cabo en cualquier lugar. 310 00:25:13,270 --> 00:25:16,780 Sal, sal a cabo en cualquier lugar. 311 00:25:16,950 --> 00:25:20,410 Sal, sal a cabo en cualquier lugar. 312 00:25:20,700 --> 00:25:23,880 Sal, sal a cabo en cualquier lugar. 313 00:25:26,870 --> 00:25:28,160 zapatos bonitos. 314 00:25:30,570 --> 00:25:31,760 zapatos bonitos? 315 00:25:33,020 --> 00:25:35,680 Sí. zapatos bonitos. 316 00:25:44,520 --> 00:25:46,560 - No puedo esperar para ir allí. - Yo también. 317 00:25:46,560 --> 00:25:46,570 - ¿A dónde vamos? - Vas a ver. - No puedo esperar para ir allí. - Yo también. 318 00:25:46,570 --> 00:25:48,230 - ¿A dónde vamos? - Vas a ver. 319 00:25:50,300 --> 00:25:51,980 ¡Eres un animal! 320 00:25:59,870 --> 00:26:00,980 Ella es Song Ji-Won. 321 00:26:06,050 --> 00:26:06,710 Sunbae. 322 00:26:08,220 --> 00:26:09,660 Oh. ¿Qué? 323 00:26:10,800 --> 00:26:11,610 ¿Estás bien? 324 00:26:19,970 --> 00:26:21,360 ¿Realmente quiere decir eso? 325 00:26:43,250 --> 00:26:43,780 Lo siento. 326 00:26:45,550 --> 00:26:46,180 Está bien. 327 00:26:53,670 --> 00:26:54,780 Dijo que lo siento. 328 00:26:56,250 --> 00:26:57,430 Debe ser lastimado. 329 00:26:58,070 --> 00:26:58,930 Sí. 330 00:27:04,220 --> 00:27:06,080 Solía ​​tocarme como si fuera su cuerpo. 331 00:27:06,500 --> 00:27:07,910 Y ahora se disculpó por el cepillado contra mi mano. 332 00:27:10,000 --> 00:27:11,460 Sin embargo, la distancia que lo hizo ... 333 00:27:14,900 --> 00:27:16,480 Pero, ¿qué vas a hacer? 334 00:27:16,670 --> 00:27:18,780 Vas a tener que verlo hasta que se gradúe. 335 00:27:19,270 --> 00:27:21,210 - No se puede tomar tiempo libre para eso. - Sin embargo, se unirá al ejército! 336 00:27:21,500 --> 00:27:23,230 Él ya ha estado allí. 337 00:27:23,300 --> 00:27:24,610 Me gustaría que se fue allí de nuevo. 338 00:27:25,900 --> 00:27:28,860 Tan frío. Me estoy poniendo la piel de gallina. 339 00:27:30,620 --> 00:27:32,460 Vamos a cambiar. Estoy caliente. 340 00:27:40,470 --> 00:27:41,280 Aquí es mejor. 341 00:27:49,150 --> 00:27:51,180 ¿No estás bebiendo mucho últimamente? 342 00:27:54,020 --> 00:27:57,580 Creo que se está consolando a sí mismo con el alcohol después de la ruptura. 343 00:27:58,750 --> 00:28:00,360 ¿Por qué rompieron? 344 00:28:04,450 --> 00:28:05,230 Él acaba de hacer un éxito. 345 00:28:05,770 --> 00:28:06,360 Sí, lo hizo. 346 00:28:08,950 --> 00:28:09,910 ¿Por qué rompieron? 347 00:28:12,320 --> 00:28:13,280 No, quiero decir ... 348 00:28:13,820 --> 00:28:16,610 hay parejas que tienen un descanso hasta horribles. 349 00:28:17,000 --> 00:28:18,580 Como después de una relación abusiva. 350 00:28:21,550 --> 00:28:23,410 No era nada de eso. 351 00:28:23,500 --> 00:28:25,680 Nos acaba de romper. ¿Verdad? 352 00:28:25,800 --> 00:28:27,810 Sí, que acaba de romper. 353 00:28:28,220 --> 00:28:32,030 No engañar a ella o mentir a ella o abusar de ella. 354 00:28:37,150 --> 00:28:38,510 Se puede romper sin razón? 355 00:28:39,670 --> 00:28:41,110 Tenía una razón. 356 00:28:42,850 --> 00:28:43,980 Dejé de tener sentimientos. 357 00:28:45,100 --> 00:28:46,810 Esa era la razón más triste. 358 00:28:47,100 --> 00:28:48,130 Así que ... 359 00:28:48,300 --> 00:28:49,430 ¿por qué rompieron? 360 00:28:51,150 --> 00:28:51,860 ¿Ella te dejó? 361 00:28:53,400 --> 00:28:54,260 ¿Usted consigue descargado? 362 00:28:54,970 --> 00:28:56,660 No, lo dejó. 363 00:28:57,570 --> 00:28:59,580 ¿Verdad? Me lo dejó, ¿verdad? 364 00:28:59,780 --> 00:29:02,480 Sí, se lo dejó. Ella lo dejó. 365 00:29:03,350 --> 00:29:05,210 Parece que Conseguí descargado. 366 00:29:07,520 --> 00:29:09,250 Le dije que quería romper! 367 00:29:09,250 --> 00:29:09,260 Está bien, le dijo a él Chill out. Le dije que quería romper! 368 00:29:09,260 --> 00:29:10,960 Está bien, le dijo a él Chill out. 369 00:29:11,920 --> 00:29:14,580 Él no respondió a sus llamadas. 370 00:29:14,770 --> 00:29:16,980 Y le tomó años para responder a sus mensajes. 371 00:29:17,120 --> 00:29:19,560 Y siempre era tarde. ¿Qué más? 372 00:29:19,750 --> 00:29:22,950 Se sentía distante y se molestó en llevar a casa. 373 00:29:23,760 --> 00:29:24,810 - Se va a la izquierda - Niza. 374 00:29:28,200 --> 00:29:29,260 Que es como se juega béisbol. 375 00:29:29,800 --> 00:29:31,480 Siguió mirando el teléfono cuando estaba conmigo. 376 00:29:32,000 --> 00:29:34,180 Él bostezar cuando estaba hablando. 377 00:29:35,500 --> 00:29:37,430 Tía, rodó tortillas, por favor. 378 00:29:39,500 --> 00:29:41,430 Y se olvidó de nuestro aniversario. 379 00:29:41,970 --> 00:29:44,810 Fue el día 333 de nuestra relación. 333a. 380 00:29:45,200 --> 00:29:46,900 Eso no viene de nuevo. 381 00:29:46,900 --> 00:29:46,910 Pero se olvidó de ello. Eso no viene de nuevo. 382 00:29:46,910 --> 00:29:48,380 Pero se olvidó de ello. 383 00:29:49,900 --> 00:29:51,830 Es muy bueno que hay días. 384 00:29:52,900 --> 00:29:54,960 Él no me pidió ir a ninguna parte durante las vacaciones de verano. 385 00:29:55,120 --> 00:29:59,130 Solía ​​tener planes A, B, y C antes. 386 00:30:03,150 --> 00:30:04,580 tan idiota. 387 00:30:05,660 --> 00:30:08,410 Bueno, larga historia hizo corto. 388 00:30:09,320 --> 00:30:11,780 Por eso le dije que debemos romper. 389 00:30:12,020 --> 00:30:13,510 Creo que tienes objeto de dumping. 390 00:30:14,150 --> 00:30:16,160 Él no lo dijo pero tienes ... 391 00:30:16,250 --> 00:30:17,800 Me lo dejó! Lo hice! 392 00:30:17,800 --> 00:30:17,810 Lo dije, así que lo dejó! Me lo dejó! Lo hice! 393 00:30:17,810 --> 00:30:19,660 Lo dije, así que lo dejó! 394 00:30:20,020 --> 00:30:21,760 Eres tan lento para entender. 395 00:30:26,270 --> 00:30:27,210 Jo Zilong. 396 00:30:28,050 --> 00:30:30,630 Usted sólo removió el cólera. 397 00:30:31,350 --> 00:30:31,660 ¿Qué? 398 00:30:32,870 --> 00:30:35,510 Fue su primer novio y su primera ruptura. 399 00:30:35,620 --> 00:30:37,780 Por eso, ella se pone muy sensible al respecto. 400 00:30:38,100 --> 00:30:40,810 Usted sólo parece que ha tenido un montón de novios. 401 00:30:49,970 --> 00:30:50,480 ¿Qué? 402 00:30:51,400 --> 00:30:53,730 ¿Cómo supiste Jo Zilong era mi apodo? 403 00:30:54,070 --> 00:30:55,930 ¿En serio? ¿Verdad? ¿Por qué? 404 00:30:58,300 --> 00:31:00,430 - Vamos. - ¿Cuánto cuesta? 405 00:31:00,770 --> 00:31:03,230 De 17 mil ganaron cada uno. 406 00:31:06,650 --> 00:31:09,030 Te voy a dar de 20 mil won. 407 00:31:09,570 --> 00:31:12,280 - Tomar tres mil won para el cambio. - Gracias. 408 00:31:14,320 --> 00:31:15,970 La cuenta, por favor. 409 00:31:16,070 --> 00:31:18,180 Así que, ¿por qué rompieron? 410 00:31:20,020 --> 00:31:21,430 Así que debería estar con ella para siempre? 411 00:31:23,370 --> 00:31:24,280 Bueno, no. 412 00:32:09,120 --> 00:32:11,060 Gracias por la lección. 413 00:32:12,800 --> 00:32:15,270 Discutir los temas para sus proyectos de equipo. 414 00:32:15,270 --> 00:32:15,280 Enviarlo a mi oficina hasta las 6:00 pm del viernes. Discutir los temas para sus proyectos de equipo. 415 00:32:15,280 --> 00:32:18,580 Enviarlo a mi oficina hasta las 6:00 pm del viernes. 416 00:32:19,020 --> 00:32:21,850 Los miembros de cada equipo están de acuerdo con el libro de registro. 417 00:32:21,850 --> 00:32:21,860 Echa un vistazo a la copia impresa. Los miembros de cada equipo están de acuerdo con el libro de registro. 418 00:32:21,860 --> 00:32:24,330 Echa un vistazo a la copia impresa. 419 00:32:26,000 --> 00:32:27,780 Eso es todo lo que tiene que saber. 420 00:32:36,230 --> 00:32:38,250 [Lista de equipos para la Evaluación Psicología] 421 00:32:43,600 --> 00:32:46,460 [Equipo E: Oh Eun-sil, Yoo Eun-jae, Yuk Sung-joon, Yoon Jong-Yeol] 422 00:32:51,850 --> 00:32:52,680 ¿Qué pasa? 423 00:32:55,270 --> 00:32:56,430 Nada. 424 00:33:07,870 --> 00:33:09,330 Hola. 425 00:33:10,450 --> 00:33:12,100 Hola! Veremos a menudo. 426 00:33:12,100 --> 00:33:12,110 Sí, Sunbae. Hola! Veremos a menudo. 427 00:33:12,110 --> 00:33:13,110 Sí, Sunbae. 428 00:33:23,600 --> 00:33:25,110 ¿Quién está a cargo del PPT? 429 00:33:25,370 --> 00:33:27,970 Por lo general es para alguien que está en la parte superior del libro de registro. 430 00:33:27,970 --> 00:33:27,980 Se-hyun, se toma el trabajo. Por lo general es para alguien que está en la parte superior del libro de registro. 431 00:33:27,980 --> 00:33:28,800 Se-hyun, se toma el trabajo. 432 00:33:28,800 --> 00:33:29,510 Está bien. Se-hyun, se toma el trabajo. 433 00:33:37,220 --> 00:33:39,080 Él cambió su lugar con Jong-Yeol-sunbae. 434 00:33:40,300 --> 00:33:41,030 Vamos a trabajar juntos. 435 00:33:57,020 --> 00:33:59,470 Idiota! No quiero estar en su equipo tampoco. 436 00:33:59,470 --> 00:33:59,480 Lo odio. Lo odio tanto. IES, lo tolerado por el bien de los demás. Idiota! No quiero estar en su equipo tampoco. 437 00:33:59,480 --> 00:34:02,800 Lo odio. Lo odio tanto. IES, lo tolerado por el bien de los demás. 438 00:34:02,800 --> 00:34:02,810 ¿Por qué me dices que me gusta? Usted me dijo primero que me gusta. Lo odio. Lo odio tanto. IES, lo tolerado por el bien de los demás. 439 00:34:02,810 --> 00:34:05,700 ¿Por qué me dices que me gusta? Usted me dijo primero que me gusta. 440 00:34:05,700 --> 00:34:05,710 Usted ha dicho que me amarás para siempre. ¿Por qué me dices que me gusta? Usted me dijo primero que me gusta. 441 00:34:05,710 --> 00:34:07,180 Usted ha dicho que me amarás para siempre. 442 00:34:15,970 --> 00:34:18,310 Gracias por la lección. 443 00:34:31,880 --> 00:34:34,560 [Tres llamadas perdidas: Lee Soo-Jeong] 444 00:34:40,850 --> 00:34:42,700 Ye-Eun! Aquí. 445 00:34:42,700 --> 00:34:42,710 Ye Jong-eun! Ye-Eun! Aquí. 446 00:34:42,710 --> 00:34:44,230 Ye Jong-eun! 447 00:34:51,300 --> 00:34:52,030 Hola. 448 00:34:52,450 --> 00:34:55,110 Ha sido un largo tiempo. ¿Cuánto tiempo ha pasado? 449 00:34:55,470 --> 00:34:56,830 Cuatro años? Cinco? 450 00:34:57,250 --> 00:34:58,030 Sí. 451 00:34:58,820 --> 00:35:00,720 Has perdido tanto peso. 452 00:35:00,720 --> 00:35:00,730 Eras como esta en la escuela secundaria. Has perdido tanto peso. 453 00:35:00,730 --> 00:35:02,730 Eras como esta en la escuela secundaria. 454 00:35:03,120 --> 00:35:04,310 - ¿No? - ¿Era yo? 455 00:35:06,550 --> 00:35:07,480 ¿Qué le gustaría hacer un pedido? 456 00:35:08,370 --> 00:35:09,460 El jugo de naranja, por favor. 457 00:35:17,000 --> 00:35:19,530 Pero, ¿qué está pasando? Es tan repentina. 458 00:35:20,100 --> 00:35:23,380 Hey. No tenemos a mí por algo. Somos amigos. 459 00:35:23,970 --> 00:35:26,430 Bueno, lo que quería decir era ... 460 00:35:27,450 --> 00:35:30,130 Hace poco me encontré con Seo-young. Kim Seo-young. 461 00:35:30,240 --> 00:35:33,760 Ya veo. Ha sido un tiempo desde que la he conocido. 462 00:35:34,120 --> 00:35:35,830 ¿Cómo está? 463 00:35:36,320 --> 00:35:38,550 Ella está ocupada estudiando para el examen de certificación de maestros. 464 00:35:38,550 --> 00:35:38,560 Ella eligió el camino correcto. Debería haber estudiado Educación también. Ella está ocupada estudiando para el examen de certificación de maestros. 465 00:35:38,560 --> 00:35:41,880 Ella eligió el camino correcto. Debería haber estudiado Educación también. 466 00:35:42,120 --> 00:35:44,480 Sus calificaciones no eran lo suficientemente bueno. 467 00:35:44,480 --> 00:35:44,490 No es como se podía elegir. - Ya basta. Sus calificaciones no eran lo suficientemente bueno. 468 00:35:44,490 --> 00:35:45,860 No es como se podía elegir. - Ya basta. 469 00:35:58,300 --> 00:36:00,110 He oído que se tomó el tiempo fuera de la escuela. 470 00:36:05,670 --> 00:36:06,580 Gracias. 471 00:36:08,400 --> 00:36:10,460 Seo-young, me dijo. 472 00:36:13,750 --> 00:36:14,680 Ya veo. 473 00:36:16,340 --> 00:36:19,160 Ella dijo que su ex novio era abusivo. 474 00:36:23,470 --> 00:36:24,080 Sí. 475 00:36:25,270 --> 00:36:26,430 ¿Cómo sucedió eso? 476 00:36:30,050 --> 00:36:30,880 Bueno, simplemente sucedió. 477 00:36:32,050 --> 00:36:35,230 ¿Cómo es posible que alguien tan inteligente como usted termina con un idiota? 478 00:36:35,620 --> 00:36:37,980 No se puede decir que son abusivos desde el principio. 479 00:36:38,850 --> 00:36:41,580 Son por lo general muy agradable para usted al principio. 480 00:36:47,400 --> 00:36:48,130 Me ... 481 00:36:49,350 --> 00:36:52,060 no quiero hablar de ello. 482 00:36:52,550 --> 00:36:55,930 No, tienes que hacerlo. Usted debe hablar de ello. 483 00:36:56,450 --> 00:36:58,930 Por lo tanto, no se convierte en un trauma. 484 00:37:03,050 --> 00:37:05,210 He oído que incluso te secuestró. 485 00:37:07,720 --> 00:37:09,310 Usted es una persona muy fuerte. 486 00:37:09,750 --> 00:37:11,960 Venir a clase incluso después de eso. 487 00:37:12,270 --> 00:37:14,130 Si ese soy yo, que nunca había Capaz de hacerlo. 488 00:37:14,200 --> 00:37:15,930 Ni siquiera voy a salir de mi habitación. 489 00:37:16,400 --> 00:37:17,710 Qué pobre. 490 00:37:18,250 --> 00:37:20,410 Conoció a un psico tales. 491 00:37:20,620 --> 00:37:22,080 Es tu culpa. 492 00:37:22,420 --> 00:37:24,380 Es probable que sea su culpa. 493 00:37:35,320 --> 00:37:38,270 ¿Sucedió algo antes de llegar abusiva? 494 00:37:39,820 --> 00:37:40,380 ¿Qué? 495 00:37:40,570 --> 00:37:42,910 Debe haber habido una razón. 496 00:37:43,450 --> 00:37:44,330 Sí. 497 00:37:46,220 --> 00:37:48,080 Le dije que quería romper. 498 00:37:48,550 --> 00:37:50,570 Ver? Es por eso que he dicho. 499 00:37:50,570 --> 00:37:50,580 Siempre hay una razón. Ver? Es por eso que he dicho. 500 00:37:50,580 --> 00:37:52,110 Siempre hay una razón. 501 00:38:06,020 --> 00:38:06,780 ¿Qué? 502 00:38:08,320 --> 00:38:09,910 Bueno ... ... 503 00:38:10,500 --> 00:38:11,730 ¿Lo conoces? 504 00:38:14,150 --> 00:38:14,980 ¿Qué desea? 505 00:38:16,100 --> 00:38:17,180 Disculpe. 506 00:38:24,680 --> 00:38:26,930 ¿Por qué haces esto? 507 00:38:46,760 --> 00:38:47,130 Estás ahí. 508 00:38:47,800 --> 00:38:48,830 ¿Qué es? 509 00:38:49,320 --> 00:38:50,480 ¿Qué estás haciendo? 510 00:38:53,450 --> 00:38:54,630 ¿Qué fue eso? ¿Qué ha pasado? 511 00:38:54,950 --> 00:38:56,630 No deje! 512 00:39:04,020 --> 00:39:06,930 [Lee Soo-Jeong] 513 00:39:16,600 --> 00:39:18,380 Yo estaba tomando una ducha ... 514 00:39:18,650 --> 00:39:19,850 y las paredes del cuarto de baño ... 515 00:39:19,850 --> 00:39:19,880 eran de vidrio por todas partes. y las paredes del cuarto de baño ... 516 00:39:19,880 --> 00:39:21,310 eran de vidrio por todas partes. 517 00:39:21,870 --> 00:39:24,480 Usted debe haber gustado. Te gustó Comentarios esas cosas. Como salir desnudo. 518 00:39:24,800 --> 00:39:27,180 Lo que tiene de bueno estar desnudo solo? Alguien tendría que desnúdeme. 519 00:39:29,500 --> 00:39:30,780 ¿Qué significa este sueño? 520 00:39:31,400 --> 00:39:33,610 - ¿Se puede interpretar los sueños? - No puedo. 521 00:39:34,320 --> 00:39:35,930 Usted es ninguna ayuda. 522 00:39:37,350 --> 00:39:39,310 Por lo tanto, he estado pensando en esto y lo otro. 523 00:39:39,750 --> 00:39:43,160 Me Tirrenus tuve pesadillas desde que se desmayó. 524 00:39:44,200 --> 00:39:45,810 Entonces, ¿cómo debería verlo? 525 00:39:47,120 --> 00:39:48,180 ¿Por qué se desmaya? 526 00:39:48,770 --> 00:39:50,730 Derecho. ¿Por qué me desmayo? 527 00:39:51,220 --> 00:39:54,210 Lo que ocurrió justo antes de perder? 528 00:39:55,250 --> 00:39:56,980 Lo que estaba pasando a mi alrededor antes de perder? 529 00:39:57,550 --> 00:39:59,510 Estabas a punto de cumplir sus deseos. 530 00:40:00,070 --> 00:40:04,590 - Derecho, Sung-min. Eres muy inteligente. - Caray, en serio. 531 00:40:05,200 --> 00:40:08,160 En el momento en que quería mucho vino ... 532 00:40:08,620 --> 00:40:11,460 pero perdió el conocimiento. ¿Por qué? Debido a que se sintió la dicha? 533 00:40:13,900 --> 00:40:17,060 Ese es su límite. Sólo se ve lo que es visible. 534 00:40:18,670 --> 00:40:21,610 Tal vez tengo miedo de tener relaciones sexuales. 535 00:40:23,000 --> 00:40:23,710 Estás? 536 00:40:24,270 --> 00:40:27,510 Prefiero dije que ... que ... 537 00:40:27,700 --> 00:40:29,280 ¿Qué es eso? 538 00:40:29,700 --> 00:40:31,410 - El perro que tiene miedo de que es caca? - Exactamente. 539 00:40:31,770 --> 00:40:33,610 Todo lo que hablamos es el sexo. 540 00:40:34,250 --> 00:40:35,930 Creo que sí, ¿verdad? 541 00:40:36,600 --> 00:40:38,480 - El exceso de hecho? - Por lo menos, ya sabes. 542 00:40:39,370 --> 00:40:40,360 ¿Sabe qué? 543 00:40:40,970 --> 00:40:44,830 Los niños que tenían un gran médicos de cirugía de seguir jugando. 544 00:40:45,220 --> 00:40:48,060 Pero cuando juegan los médicos, se convierten en los médicos. 545 00:40:49,020 --> 00:40:53,110 Tal vez hablo de sexo demasiado porque tengo miedo de él. 546 00:40:54,720 --> 00:40:58,080 Si realmente quería tenerlo, podría haber hecho ya. 547 00:40:58,170 --> 00:41:02,930 Soy atractiva, inteligente y elegante, ¿verdad? 548 00:41:03,350 --> 00:41:05,030 Así que si realmente lo quiero ... ¿No te parece? 549 00:41:06,500 --> 00:41:09,130 Hizo todo lo demás vienen a la mente después del desmayo? 550 00:41:09,500 --> 00:41:10,280 Nada. 551 00:41:11,200 --> 00:41:14,560 Por lo que estoy viendo porno siempre que puedo en estos días. 552 00:41:16,370 --> 00:41:16,980 ¿Qué? 553 00:41:17,600 --> 00:41:20,080 Para ver si me ayuda a recordar nada. 554 00:41:20,550 --> 00:41:21,110 Y? 555 00:41:22,650 --> 00:41:23,580 Nada. 556 00:41:24,100 --> 00:41:25,030 No sientes nada? 557 00:41:25,420 --> 00:41:26,080 Sí. 558 00:41:27,850 --> 00:41:30,820 Por supuesto, me encendido pero ... 559 00:41:30,820 --> 00:41:30,910 Suficiente. Por supuesto, me encendido pero ... 560 00:41:30,910 --> 00:41:31,910 Suficiente. 561 00:41:33,500 --> 00:41:34,630 Tal vez porque es 2D? 562 00:41:35,900 --> 00:41:36,530 ¿Qué? 563 00:41:42,450 --> 00:41:44,410 ¿Qué estás haciendo? ¿Qué? 564 00:41:45,100 --> 00:41:46,580 ¿Qué? ¿Qué? 565 00:41:48,100 --> 00:41:49,460 Tratar de cooperar. 566 00:41:54,600 --> 00:41:55,560 Tiene que sentirse real. 567 00:41:59,320 --> 00:41:59,880 ¡Oye! 568 00:42:00,070 --> 00:42:02,080 Está bien. 569 00:42:02,670 --> 00:42:03,680 No lleva mucho tiempo. 570 00:42:12,800 --> 00:42:13,780 Usted estaba allí? 571 00:42:17,100 --> 00:42:18,210 Lo siento. 572 00:42:19,770 --> 00:42:20,930 Lo siento. 573 00:42:33,450 --> 00:42:35,980 ¿Por qué no siento nada? ¿Es usted? 574 00:42:36,950 --> 00:42:37,580 ¿Y yo? 575 00:42:38,620 --> 00:42:40,060 Debería esforzarse más? 576 00:42:40,470 --> 00:42:42,410 Trate lo más difícil? Abroche el cinturón de seguridad. 577 00:42:43,200 --> 00:42:44,530 Muy bien. Muy bien. 578 00:42:45,600 --> 00:42:48,230 ¿Hay que ir en un viaje antes de que llegue? 579 00:42:48,520 --> 00:42:51,210 Usted lo hace por su cuenta. ¿Puedo dejar que en la Estación de Yongsan? 580 00:42:51,600 --> 00:42:53,150 Estación Gwangcheon es mejor. 581 00:42:53,150 --> 00:42:53,160 Cierra la boca. Estación Gwangcheon es mejor. 582 00:42:53,160 --> 00:42:53,860 Cierra la boca. 583 00:43:28,600 --> 00:43:31,560 Estoy tan grande Incluso cuando pretendo ignorancia. 584 00:43:31,570 --> 00:43:35,130 Nadie es más rápido que yo. Estoy tan grande. 585 00:43:35,250 --> 00:43:37,910 Una muerte a la izquierda hacia la derecha. 586 00:43:38,050 --> 00:43:40,770 Qué hermosa charla. Incluso la sombra es mi estilo. 587 00:43:40,770 --> 00:43:40,780 El corazón de cada chica libras como loco Lo que una hermosa charla. Incluso la sombra es mi estilo. 588 00:43:40,780 --> 00:43:45,130 libras el corazón de cada chica como loca 589 00:43:46,070 --> 00:43:50,480 Usted no sabe cómo me siento. Sin embargo, sé que te gusta. 590 00:43:50,800 --> 00:43:52,880 No voy a dejarte ir. 591 00:43:54,220 --> 00:43:57,080 No soy una persona extraña. Es bastante urgente. Por favor. 592 00:44:02,570 --> 00:44:03,930 En gorila. 593 00:44:04,100 --> 00:44:05,260 En gorila. 594 00:44:07,500 --> 00:44:08,110 ¿Qué estás haciendo? 595 00:44:08,350 --> 00:44:10,070 Trabajar horas extras. LOL 596 00:44:11,050 --> 00:44:12,160 Pero, ¿por qué 'LOL'? 597 00:44:12,570 --> 00:44:14,780 Quería utilizar la palabra 'tiempo extra'. 598 00:44:15,020 --> 00:44:15,710 Disculpe. 599 00:44:18,070 --> 00:44:20,560 Lo sentimos, pero no se habla de mí. 600 00:44:22,570 --> 00:44:24,680 Las celebridades tienen una vida privada también. 601 00:44:24,800 --> 00:44:26,830 Creo que se merece tener tiempo a solas para comer. 602 00:44:27,970 --> 00:44:28,930 ¿Quién es usted? 603 00:44:34,300 --> 00:44:35,830 Entonces, ¿por qué me sonríes? 604 00:44:37,600 --> 00:44:39,000 No hay ninguna razón. 605 00:44:39,000 --> 00:44:39,010 No sé lo que eres y no estoy hablando de ti. No hay ninguna razón. 606 00:44:39,010 --> 00:44:41,430 No sé lo que eres y no estoy hablando de ti. 607 00:44:44,050 --> 00:44:45,480 Entonces, déjame verlo. 608 00:44:46,200 --> 00:44:46,980 ¿Por qué? 609 00:44:47,220 --> 00:44:48,980 Para ver si usted habló de mí o no. 610 00:44:49,350 --> 00:44:50,210 ¿Estás loco? 611 00:44:52,070 --> 00:44:53,110 Está bien. Lo tengo. 612 00:44:53,350 --> 00:44:54,930 No era mi intención ofenderte. 613 00:44:55,250 --> 00:44:56,930 Sólo quiero un poco de privacidad. 614 00:44:58,120 --> 00:44:58,910 Lo siento. 615 00:45:00,570 --> 00:45:03,480 Sin embargo, usted no tomó una foto, ¿verdad? 616 00:45:06,870 --> 00:45:07,510 Confío en ti. 617 00:45:09,320 --> 00:45:10,480 Lo siento. 618 00:45:22,400 --> 00:45:24,030 Se encuentra a 1,8 miles de won. 619 00:45:30,240 --> 00:45:32,690 [Estación Gwangcheon] 620 00:45:36,550 --> 00:45:37,280 Ji-won! 621 00:45:38,970 --> 00:45:39,610 Por aquí. 622 00:45:40,500 --> 00:45:41,330 Mamá! 623 00:45:45,620 --> 00:45:46,960 ¿Ha tenido un trabajo? 624 00:45:47,920 --> 00:45:49,280 - Mamá. - ¿Qué? 625 00:45:49,670 --> 00:45:51,830 ¿No sabes que las tres preguntas que nunca se debe hacer? 626 00:45:52,100 --> 00:45:55,180 ¿Ha tenido un trabajo? ¿Cuándo te casas? ¿Cuándo va a tener hijos? 627 00:45:55,300 --> 00:45:56,110 ¿Me estás tomando el pelo. 628 00:45:56,870 --> 00:45:59,010 Entonces, ¿qué debería hacer a usted? Sobre el tiempo? 629 00:46:02,020 --> 00:46:02,760 ¿Por qué has venido? 630 00:46:04,570 --> 00:46:06,310 Mamá, te echaba de menos. 631 00:46:07,820 --> 00:46:10,410 Madre, mirar hacia adelante. Usted está conduciendo. 632 00:46:12,470 --> 00:46:14,710 Deje de perder su tiempo y estudio. 633 00:46:15,100 --> 00:46:16,630 Estudiar y conseguir un trabajo. 634 00:46:17,050 --> 00:46:18,130 Sí, señora. 635 00:46:24,220 --> 00:46:24,830 Mamá. 636 00:46:25,620 --> 00:46:26,480 ¿Qué? 637 00:46:31,220 --> 00:46:31,830 Mamá. 638 00:46:32,550 --> 00:46:33,960 ¿Hay algo ... 639 00:46:34,420 --> 00:46:37,110 Eso me hizo traumatizados en mi infancia? 640 00:46:37,550 --> 00:46:39,160 - Sí. - ¿En serio? 641 00:46:39,600 --> 00:46:42,180 No sólo una vez. Eras tan recless y salvaje. 642 00:46:42,700 --> 00:46:45,260 Usted tropezar en él se cayó en los agujeros, y se lesionó. 643 00:46:45,600 --> 00:46:47,710 No, no como Thiat. 644 00:46:48,170 --> 00:46:49,060 Entonces, ¿qué? 645 00:46:50,500 --> 00:46:51,410 Es decir ... 646 00:46:53,450 --> 00:46:54,510 ¿Qué hace papá? 647 00:46:54,670 --> 00:46:56,530 Ji-won! 648 00:46:57,400 --> 00:46:58,310 Usted está aquí. 649 00:47:07,200 --> 00:47:08,850 Papá! 650 00:47:08,850 --> 00:47:09,260 Bienvenido. Papá! 651 00:47:09,260 --> 00:47:10,110 Bienvenido. 652 00:47:10,450 --> 00:47:11,950 ¿Qué haces aquí? Hace calor. 653 00:47:11,950 --> 00:47:11,960 Hace más calor ahí dentro. Entremos. ¿Qué haces aquí? Hace calor. 654 00:47:11,960 --> 00:47:14,130 Hace más calor ahí dentro. Entremos. 655 00:47:16,150 --> 00:47:17,570 ¿Se ha lavado los platos? 656 00:47:17,570 --> 00:47:17,580 Por supuesto que sí, mi señora. ¿Se ha lavado los platos? 657 00:47:17,580 --> 00:47:19,430 Por supuesto que sí, mi señora. 658 00:47:23,300 --> 00:47:24,760 Los granos han madurado ya? 659 00:47:25,000 --> 00:47:26,900 Por supuesto. 660 00:47:26,900 --> 00:47:26,910 Toma un poco de esto. Por supuesto. 661 00:47:26,910 --> 00:47:28,180 Toma un poco de esto. 662 00:47:29,450 --> 00:47:30,330 Aquí. 663 00:47:44,540 --> 00:47:47,690 [Más del 90 por ciento de los niños son abusados ​​sexualmente por somone que saben.] 664 00:47:55,080 --> 00:47:57,700 [ "O un miembro de la familia."] 665 00:48:03,740 --> 00:48:04,290 Ji-won. 666 00:48:05,400 --> 00:48:05,910 Ven aquí. 667 00:48:06,440 --> 00:48:07,170 Date prisa. 668 00:48:07,320 --> 00:48:09,090 - ¿Qué? - prisa. Es urgente. Ahora. 669 00:48:09,160 --> 00:48:11,050 Es una emergencia. Rápido! 670 00:48:11,520 --> 00:48:12,250 Prisa. 671 00:48:13,820 --> 00:48:14,410 ¿Qué? 672 00:48:14,480 --> 00:48:15,950 Ven y siéntate. 673 00:48:16,540 --> 00:48:17,390 Aquí está. 674 00:48:18,480 --> 00:48:19,170 Caray. En serio! 675 00:48:19,320 --> 00:48:20,730 Es tan desagradable! 676 00:48:27,280 --> 00:48:28,170 Lo siento. 677 00:48:29,240 --> 00:48:29,750 ¿De qué? 678 00:48:30,740 --> 00:48:34,350 Tenía pensamientos inconcebibles sobre ti, papá. 679 00:48:34,780 --> 00:48:36,730 Me disculpo sinceramente por ello. 680 00:48:39,020 --> 00:48:40,690 - ¿Qué tipo de pensamientos? - No. 681 00:48:41,180 --> 00:48:41,850 No puedo contar. 682 00:48:42,820 --> 00:48:43,970 Ni siquiera si muero. 683 00:48:44,580 --> 00:48:46,010 Usted no quiere saber. 684 00:48:49,680 --> 00:48:51,350 Casi perdí mi nariz a causa de sus pedos. 685 00:48:51,520 --> 00:48:53,410 Todavía ves hermosa, incluso sin ella. 686 00:48:56,580 --> 00:48:57,850 Toma un poco de sésamo deja también. 687 00:48:58,120 --> 00:48:59,240 Sí, es bueno. 688 00:48:59,240 --> 00:48:59,250 - ¿Es bueno? - Sí. Sí, es bueno. 689 00:48:59,250 --> 00:49:00,510 - ¿Es bueno? - Sí. 690 00:49:03,940 --> 00:49:05,090 Tenemos más pequeñas ciruelas este año. 691 00:49:08,120 --> 00:49:08,950 ¿Qué estás buscando? 692 00:49:10,060 --> 00:49:11,010 Mi diario. 693 00:49:11,200 --> 00:49:12,010 ¿Dónde está? 694 00:49:13,100 --> 00:49:14,830 No hay ningún diario aquí. 695 00:49:15,580 --> 00:49:16,270 Que lo tiró a cabo? 696 00:49:17,580 --> 00:49:21,030 Otras madres mantienen y dan a Comentarios sus hijas cuando se casan. 697 00:49:21,560 --> 00:49:22,650 Mamá, Me adoptan, ¿verdad? 698 00:49:24,840 --> 00:49:26,550 Nunca se llevó un diario. 699 00:49:27,420 --> 00:49:28,230 Oh, no lo hice? 700 00:49:33,900 --> 00:49:34,470 Mamá. 701 00:49:34,800 --> 00:49:35,750 Mamá! 702 00:49:37,900 --> 00:49:40,220 ¿Qué es? ¿Qué está pasando? 703 00:49:40,220 --> 00:49:40,230 ¿Quién es este? ¿Qué es? ¿Qué está pasando? 704 00:49:40,230 --> 00:49:40,850 ¿Quién es este? 705 00:49:42,160 --> 00:49:44,310 Me has asustado en medio de la noche. 706 00:49:44,860 --> 00:49:47,130 No está en el medio de la noche. Ni siquiera es 11. 707 00:49:47,240 --> 00:49:48,070 ¿Quién es este? 708 00:49:49,260 --> 00:49:51,760 ¿Por qué debo saber? Es su amigo. 709 00:49:51,760 --> 00:49:51,770 No diga eso. Mira esto. ¿Por qué debo saber? Es su amigo. 710 00:49:51,770 --> 00:49:53,690 No diga eso. Mira esto. 711 00:50:04,880 --> 00:50:05,490 No sé! 712 00:50:05,740 --> 00:50:06,250 Apagar la luz. 713 00:50:09,840 --> 00:50:11,330 Mamá, estoy realmente Adoptado ¿verdad? 714 00:50:13,760 --> 00:50:17,030 ¿Por qué adoptamos un niño como tú cuando hay niños más inteligentes por ahí? 715 00:50:18,920 --> 00:50:19,770 Eso es lo que digo. 716 00:50:20,280 --> 00:50:20,990 Apagar las luces! 717 00:50:34,800 --> 00:50:35,770 zapatos bonitos. 718 00:50:40,650 --> 00:50:43,030 [Luna Hyo-jin, 10 de mayo, de 2004 Excursión] 719 00:50:47,240 --> 00:50:48,190 Luna Hyo-jin ... 720 00:51:16,450 --> 00:51:19,230 No estábamos muy cerca, incluso en la escuela secundaria. 721 00:51:19,480 --> 00:51:21,040 Sólo sé sus nombres, pero ... de repente me invita. 722 00:51:21,040 --> 00:51:21,050 decían cosas como ... Sólo sé sus nombres, pero ... de repente me invita. 723 00:51:21,050 --> 00:51:22,050 decían cosas como ... 724 00:51:22,400 --> 00:51:24,670 "Lo siento, ¿cómo fue eso?", Pero 725 00:51:24,860 --> 00:51:26,770 eran tan curioso. 726 00:51:28,520 --> 00:51:30,890 Dicen que es bueno para mí hablar de ello. 727 00:51:31,000 --> 00:51:33,510 Como si fueran parte del terapeuta. 728 00:51:33,720 --> 00:51:35,610 Lo que querían saber por qué me dieron una paliza. 729 00:51:35,700 --> 00:51:37,550 Para ver si he hecho algo para merecerlo. 730 00:51:38,320 --> 00:51:39,860 Es tan molesto. 731 00:51:39,860 --> 00:51:39,870 Me siento como un tonto. Es tan molesto. 732 00:51:39,870 --> 00:51:41,440 Me siento como un tonto. 733 00:51:41,440 --> 00:51:41,450 Los escuché sin decir una palabra. Me siento como un tonto. 734 00:51:41,450 --> 00:51:43,870 Los escuché sin decir una palabra. 735 00:51:45,160 --> 00:51:47,210 Pero, ¿por qué ese hombre hacer eso para usted? 736 00:51:47,520 --> 00:51:49,130 Usted ha dicho que mantuvo la mano y corrió. 737 00:51:49,320 --> 00:51:50,870 No se. ¿Cómo debo saber? 738 00:51:52,980 --> 00:51:55,010 Usted no tiene que enojarse. 739 00:51:56,260 --> 00:51:57,850 Sin embargo, creo que tienes mejor. 740 00:51:58,140 --> 00:51:59,990 Se podría congelar Cada vez que eso ocurriera. 741 00:52:00,120 --> 00:52:00,770 ¿Es así? 742 00:52:02,440 --> 00:52:03,970 Pensé que perder el dinero para conseguir la psicoterapia. 743 00:52:04,260 --> 00:52:06,250 Pero, supongo, se me está ayudando un poco. 744 00:52:06,620 --> 00:52:08,210 ¿Cuánto tiempo tiene que tomar las pastillas? 745 00:52:08,300 --> 00:52:09,940 Quiero dejar las pastillas 746 00:52:09,940 --> 00:52:09,950 pero el médico dijo que no debería. Quiero dejar las pastillas 747 00:52:09,950 --> 00:52:11,970 pero el médico dijo que no debería. 748 00:52:12,300 --> 00:52:13,930 Hey, Jo general. 749 00:52:14,180 --> 00:52:16,370 Llega tarde. Tratar de llegar a casa temprano. 750 00:52:17,800 --> 00:52:19,810 Detenerlo. Sé que no es en serio. 751 00:52:24,640 --> 00:52:25,710 ¿Sabe qué? 752 00:52:30,580 --> 00:52:34,530 Algo que me pasó el año pasado. 753 00:52:36,860 --> 00:52:39,170 Rompí con un chico. 754 00:52:40,340 --> 00:52:41,510 Y luego ... 755 00:52:42,780 --> 00:52:44,610 pasó algo malo. 756 00:52:48,640 --> 00:52:49,670 Él abusó de mí. 757 00:52:51,840 --> 00:52:55,110 Por lo tanto, estoy recibiendo psicoterapia en el hospital. 758 00:52:59,780 --> 00:53:02,470 No es nada Estoy orgulloso de ... 759 00:53:03,580 --> 00:53:06,030 para informarle al respecto. 760 00:53:07,100 --> 00:53:08,350 Es por eso ... 761 00:53:08,540 --> 00:53:10,670 no pudimos evitar que dejar de lado. 762 00:53:12,540 --> 00:53:14,430 No quiero ser grosero. 763 00:53:19,140 --> 00:53:19,590 Está bien. 764 00:53:26,340 --> 00:53:29,630 Sólo cuatro personas vivían su última Navidad? 765 00:53:30,280 --> 00:53:31,150 No estoy seguro. 766 00:53:32,920 --> 00:53:34,030 ¿Qué hay de Kang-unnie? 767 00:53:35,400 --> 00:53:36,790 ¿Cómo sabes Kang Yi-na? 768 00:53:38,400 --> 00:53:40,650 Ella siguió hablando de ella. 769 00:53:42,820 --> 00:53:43,910 Lo siento. 770 00:53:44,820 --> 00:53:45,510 ¿De qué? 771 00:53:46,380 --> 00:53:48,570 Para hablar de alguien que no sabe. 772 00:53:51,580 --> 00:53:53,270 ¿Cuándo se mueva hacia fuera? 773 00:53:54,340 --> 00:53:57,270 El día después de volver a Corea. 5 ª octubre? 774 00:53:58,340 --> 00:54:00,610 ¿Era sólo el cuatro de nosotros la última Navidad? 775 00:54:00,880 --> 00:54:04,610 Sí. Tuvimos a alguien de la música vocal, pero no se quedó ni siquiera por un mes. 776 00:54:04,820 --> 00:54:07,750 Está bien que quedarse para siempre o no se quedó mucho tiempo. 777 00:54:09,380 --> 00:54:10,390 Pero, ¿por qué lo preguntas? 778 00:54:11,280 --> 00:54:12,830 No hay razón. El hecho de que. 779 00:54:23,560 --> 00:54:24,990 Pero, ¿por qué la llamas general? 780 00:54:26,220 --> 00:54:28,090 Song-sunbae le dio ese apodo. 781 00:54:28,340 --> 00:54:30,350 Eun Jo, por lo tanto, Zhao Yun, 782 00:54:30,520 --> 00:54:32,550 por lo tanto, Jo Zilong, por lo tanto general. 783 00:54:34,850 --> 00:54:37,170 [Yoo Eun-jae, 21 abandonada por su ex novio] 784 00:54:37,180 --> 00:54:39,650 [Una cicatriz en la palma de su mano, oscuro y deprimido] 785 00:54:46,330 --> 00:54:48,470 [Jung Ye-eun] 786 00:55:02,040 --> 00:55:03,210 ¿Cómo lo supo? 787 00:55:03,480 --> 00:55:04,330 Su perfume. 788 00:55:05,280 --> 00:55:07,770 Oh, por favor. Estoy impresionado. 789 00:55:08,540 --> 00:55:09,570 Usted reconoce incluso mi perfume. 790 00:55:11,800 --> 00:55:12,850 ¿Quieres beber algo? 791 00:55:13,300 --> 00:55:14,070 ¿Está comprando? 792 00:55:14,700 --> 00:55:15,890 Smoothie de la fresa para mí. 793 00:55:23,880 --> 00:55:25,050 Jung Ye-eun. 794 00:55:25,420 --> 00:55:26,570 Ella es el principal sospechoso? 795 00:55:28,860 --> 00:55:30,350 Así que a veces ocurre. 796 00:55:31,260 --> 00:55:33,370 ¿Qué le ha pasado? Su ex novio? 797 00:55:33,780 --> 00:55:34,790 Creo que fue a la cárcel. 798 00:55:36,340 --> 00:55:38,950 Sí, pero eso es extraño. ¿Por qué la víctima sería conseguir ese tipo de letra? 799 00:55:39,180 --> 00:55:40,030 ¿Verdad? 800 00:55:42,790 --> 00:55:44,700 [Segunda planta, 22 Yeonnam-ro, Mapo-gu] 801 00:55:45,120 --> 00:55:47,070 Pensé que lo notará de inmediato. 802 00:55:47,800 --> 00:55:50,840 Estoy sorprendido por la forma en que está manejando allí. 803 00:55:50,840 --> 00:55:50,850 Ella puede incluso comenzar una pelea con sus clientes, ¿no le parece? Estoy sorprendido por la forma en que está manejando allí. 804 00:55:50,850 --> 00:55:54,070 Ella puede incluso comenzar una pelea con sus clientes, ¿no le parece? 805 00:55:54,220 --> 00:55:56,370 - No, con su jefe. - Sí, claro. 806 00:56:00,040 --> 00:56:00,670 Así como: "¿Qué eres?" 807 00:56:02,600 --> 00:56:04,010 ¿Qué estás haciendo? Vamos. 808 00:56:04,500 --> 00:56:06,390 Pensé que la persona que vaya a recibir esta carta ... 809 00:56:06,840 --> 00:56:09,350 sería muy raro y media. 810 00:56:09,580 --> 00:56:10,670 Usted es el más raro. 811 00:56:12,180 --> 00:56:14,950 Esto se hace mucho que dar a alguien una carta? 812 00:56:15,060 --> 00:56:16,030 Incluso se mudaron allí. 813 00:56:18,700 --> 00:56:19,130 Dime ... 814 00:56:21,440 --> 00:56:22,310 no hay más que eso, ¿verdad? 815 00:57:31,340 --> 00:57:32,330 Ayúdame. 816 00:57:36,620 --> 00:57:37,570 Alguien, por favor, ayúdame. 817 00:58:20,710 --> 00:58:22,790 [Segunda planta, 22 Yeonnam-ro, Mapo-gu] 818 00:58:25,940 --> 00:58:27,510 Así que, ¿qué vas a hacer? 819 00:58:29,100 --> 00:58:31,220 Después de encontrar el destinatario de esta carta ... 820 00:58:31,220 --> 00:58:31,230 ¿qué vas a hacer? Después de encontrar el destinatario de esta carta ... 821 00:58:31,230 --> 00:58:32,870 ¿qué vas a hacer? 822 00:58:46,420 --> 00:58:48,590 Por favor, no importa que. Están haciendo renovaciones. 823 00:59:22,180 --> 00:59:23,050 ¿Qué pasa ahora? 824 00:59:25,640 --> 00:59:26,290 Yo simplemente no podía ... 825 00:59:27,780 --> 00:59:29,250 mantenerlo presionado más. 826 00:59:33,340 --> 00:59:35,370 Van a pensar que estás loco. 827 00:59:37,120 --> 00:59:38,210 A continuación, dejarlos ser. 828 00:59:51,940 --> 00:59:52,410 ¿Qué? 829 00:59:56,320 --> 00:59:57,650 No es tan caro? 830 00:59:59,100 --> 01:00:00,130 Darn. 831 01:00:01,700 --> 01:00:02,810 Es. 832 01:00:12,050 --> 01:00:14,410 [Has arruinado mi vida. Cómo convertirse así por ti.] 833 01:00:14,420 --> 01:00:16,810 [Y que acaba de reír, como si nada hubiera pasado?] 834 01:00:45,090 --> 01:00:47,500 [Se muchacha. Nunca lo hará reír, te mato] 835 01:00:50,460 --> 01:00:51,490 Seamos ingenuos. 836 01:00:52,480 --> 01:00:54,230 Pensando que podría ser una buena persona 837 01:00:55,020 --> 01:00:56,830 o que ella tenía la razón. 838 01:00:58,420 --> 01:00:59,530 Es demasiado complicado. 839 01:01:15,180 --> 01:01:17,190 Es bien me gusta ella o la odio. 840 01:01:18,220 --> 01:01:19,650 Un amigo o un enemigo. 841 01:01:20,040 --> 01:01:20,950 Esto o aquello. 842 01:01:35,080 --> 01:01:36,490 No quiero saber demasiado. 843 01:01:37,640 --> 01:01:39,310 Si lo hago, me voy a sentir lástima por ella. 844 01:01:40,940 --> 01:01:44,510 Entonces, ya no puedo odiarla. 845 01:01:49,780 --> 01:01:50,950 No entiendo por ella. 846 01:01:51,420 --> 01:01:52,670 No lo haré. 847 01:01:53,440 --> 01:01:54,370 Nunca voy a ... 848 01:01:55,220 --> 01:01:56,270 Nunca voy a hacer eso. 849 01:01:58,240 --> 01:01:59,690 Así que, ¿qué vas a hacer? 850 01:02:00,180 --> 01:02:02,270 Después de encontrar el destinatario de esta carta, 851 01:02:02,400 --> 01:02:03,950 ¿qué vas a hacer? 852 01:02:11,280 --> 01:02:12,270 Voy a tener mi venganza. 853 01:02:20,300 --> 01:02:22,130 Por lo tanto, lo hice ... 854 01:02:22,360 --> 01:02:24,150 y el hombre bajó la ventanilla 855 01:02:24,280 --> 01:02:25,650 y me miró. 856 01:02:25,820 --> 01:02:27,720 Lo happed después de eso? 857 01:02:27,720 --> 01:02:27,730 ¿Qué más? Lo happed después de eso? 858 01:02:27,730 --> 01:02:28,930 ¿Qué más? 859 01:02:29,220 --> 01:02:34,730 Le dije: "¿Estaba usted allí? Lo siento." Entonces, me encontré. 860 01:02:36,320 --> 01:02:39,410 Por lo tanto, ¿quién es? 861 01:02:40,080 --> 01:02:42,930 ¿Quién de arruinaste la vida de una persona y puede reír? 862 01:02:43,340 --> 01:02:44,670 ¿Qué haces ahí? 863 01:02:45,020 --> 01:02:46,310 Ven y únete a nosotros. 864 01:03:00,840 --> 01:03:11,290 [Sincronizado por kazukazu]