1
00:00:00,733 --> 00:00:06,273
NERVIOS
(GENTE AGOBIADA)

2
00:00:06,308 --> 00:00:09,405
Guión: Dr. N. GALKIN y

3
00:00:09,406 --> 00:00:15,035
prof. no numerario dr. L. SUCHAREWSKI

4
00:00:15,050 --> 00:00:16,117
Consultores:

5
00:00:16,118 --> 00:00:20,030
profesor no numerario
Dr. L. BRUSSILOWSKI

6
00:00:20,031 --> 00:00:21,841
Prof. Dr. H. GERWER

7
00:00:21,842 --> 00:00:23,833
Prof. Dr. J. KAMABICH

8
00:00:23,883 --> 00:00:26,581
Dirección:
Dr. N. GALKIN

9
00:00:26,631 --> 00:00:27,838
PERSONAJES:

10
00:00:27,839 --> 00:00:30,361
Baturin... Sergej Minin

11
00:00:30,362 --> 00:00:33,104
Su mujer... Elena Egorowa

12
00:00:33,105 --> 00:00:36,503
Su hija... Gerda Slatanach

13
00:00:48,930 --> 00:00:50,454
¡Urgente!

14
00:00:55,939 --> 00:00:57,533
¡URGENTE!

15
00:01:02,695 --> 00:01:04,445
¡U-R-G-E-N-T-E!

16
00:01:16,868 --> 00:01:20,711
¡El sr. Baturin trabaja,
Ud. tiene que trabajar!

17
00:02:14,261 --> 00:02:16,010
¡Oh, perdón!

18
00:03:04,783 --> 00:03:08,458
¡Ya ve que estoy ocupado!

19
00:03:12,240 --> 00:03:17,232
Estoy nervioso. Ya no sé lo que hago...

20
00:04:05,583 --> 00:04:08,472
¡MUY URGENTE!

21
00:04:09,550 --> 00:04:14,079
¡También se puede ser más amable!

22
00:04:16,733 --> 00:04:18,414
¡Grosero!

23
00:04:31,220 --> 00:04:34,910
Hoy a las cuatro hay reunión.

24
00:06:16,690 --> 00:06:19,498
¡Cuidado, si me permiten!

25
00:06:32,618 --> 00:06:33,695
¡Haga Ud. el favor!

26
00:06:35,865 --> 00:06:37,538
¡Es Ud. un grosero!

27
00:06:43,700 --> 00:06:48,104
¡Si va Ud. muy apretado,
vaya Ud. en coche!

28
00:06:55,310 --> 00:06:59,176
Qué nerviosa está la gente hoy en día.

29
00:07:50,401 --> 00:07:54,895
¡Dios mío, otra vez los nervios...!

30
00:08:18,820 --> 00:08:20,552
¡Abre, papá!

31
00:10:57,123 --> 00:11:00,618
¡No hay quien se tome esta sopa,
está completamente fría!

32
00:13:15,411 --> 00:13:17,411
¡Deja a la niña en paz!
Si estás enfermo, vete al médico.

33
00:13:51,622 --> 00:13:52,622
En vela...

34
00:14:50,740 --> 00:14:51,740
En el médico...

35
00:14:59,694 --> 00:15:00,694
¿Qué le falta?

36
00:15:03,042 --> 00:15:04,042
Debilidad general...

37
00:15:05,027 --> 00:15:06,027
No puedo trabajar...

38
00:15:41,930 --> 00:15:42,930
Me irrita cualquier tontería...

39
00:15:43,520 --> 00:15:44,520
Duermo mal... pesadillas...

40
00:16:18,110 --> 00:16:19,610
Por las mañanas me levanto agotado...

41
00:17:22,736 --> 00:17:24,236
Me siento inseguro...
me olvido de todo...

42
00:17:57,190 --> 00:17:59,190
No sé... ¿he metido la
carta en el sobre o no?

43
00:18:31,350 --> 00:18:32,350
Me hirieron en el frente.

44
00:19:39,865 --> 00:19:41,365
Querido... ¡todo son los nervios!

45
00:20:35,206 --> 00:20:37,206
¡Dame los medios...
estoy taaan nervioso!

46
00:21:15,034 --> 00:21:16,034
Estoy destrozado.

47
00:21:17,400 --> 00:21:19,400
He tomado quizás un quintal de
medicinas... no sirven de nada...

48
00:21:28,044 --> 00:21:29,544
¡Vete a una clínica y que te curen!

49
00:21:51,648 --> 00:21:53,148
Sistema nervioso central.

50
00:22:01,206 --> 00:22:03,167
El sistema nervioso
(cerebro, médula, nervios)

51
00:22:03,168 --> 00:22:05,504
está constituido, igual que
todo el resto del cuerpo,

52
00:22:05,505 --> 00:22:07,206
por un montón de células individuales.

53
00:22:14,736 --> 00:22:16,736
Sección transversal de un nervio.
(Muy aumentado)

54
00:22:19,672 --> 00:22:21,672
Gracias a nuestro sistema nervioso somos
capaces de movernos. (Vías motoras)

55
00:22:26,480 --> 00:22:28,480
Parálisis de una mano a consecuencia
de una lesión del nervio del codo.

56
00:22:31,685 --> 00:22:33,685
Rostro desfigurado a consecuencia de
una parálisis de los nervios faciales.

57
00:22:33,686 --> 00:22:34,686
(nervio motor)

58
00:22:39,100 --> 00:22:41,100
El sistema nervioso nos transmite

59
00:22:41,101 --> 00:22:43,101
las diferentes percepciones de
calor, frío, etc. (vías perceptoras)

60
00:22:48,428 --> 00:22:50,428
Un nervio sensitivo enfermo y dañado.

61
00:23:00,201 --> 00:23:02,201
El centro de nuestro sistema
nervioso es el cerebro y...

62
00:23:26,069 --> 00:23:27,569
la médula espinal.

63
00:23:37,030 --> 00:23:39,000
Los centros que provocan
las diferentes funciones

64
00:23:39,001 --> 00:23:40,002
se encuentran bajo la bóveda craneal.

65
00:23:40,003 --> 00:23:41,074
La médula espinal provoca

66
00:23:41,075 --> 00:23:43,003
los movimientos involuntarios
(reflejos).

67
00:23:43,950 --> 00:23:45,450
La rodilla = reflejos

68
00:23:46,559 --> 00:23:49,200
Los reflejos de esta clase
dependen de la médula espinal.

69
00:23:55,864 --> 00:23:56,864
Nervio

70
00:23:56,977 --> 00:23:57,977
Músculo

71
00:24:10,522 --> 00:24:13,015
Todo viento de sensación en
el cerebro lleva y produce

72
00:24:13,016 --> 00:24:15,100
excitaciones en los centros
correspondientes.

73
00:24:20,473 --> 00:24:22,473
¿Por qué ha retirado la
mano tan rápidamente?

74
00:24:48,655 --> 00:24:50,200
¿Cómo es que no ha sido atropellado?

75
00:24:55,004 --> 00:24:56,004
Ojos

76
00:24:58,865 --> 00:25:00,365
Centro visual

77
00:25:04,203 --> 00:25:06,203
Desde aquí se transmiten
las excitaciones a

78
00:25:06,204 --> 00:25:08,204
los músculos a través de
las conducciones nerviosas.

79
00:25:12,836 --> 00:25:15,410
En la más alta actividad de los nervios
del hombre se observa también

80
00:25:15,411 --> 00:25:17,836
el de la excitación del proceso
contrario: el de la paralización.

81
00:25:28,076 --> 00:25:29,670
¿Por qué está uno a veces como
"paralizado" por el miedo?

82
00:25:36,820 --> 00:25:38,820
Desde los órganos auditivos se transmite
la excitación al centro auditivo.

83
00:25:48,310 --> 00:25:50,669
Desde el centro auditivo se
transmite la excitación a los centros

84
00:25:50,670 --> 00:25:53,100
que provocan movimiento, donde
causan la aparición de la parálisis.

85
00:25:53,410 --> 00:25:55,075
Aparición de la parálisis.

86
00:26:00,860 --> 00:26:03,727
La rápida alternancia de
procesos de excitación y parálisis

87
00:26:03,728 --> 00:26:06,170
causa una excesiva
agitación del sistema nervioso

88
00:26:06,171 --> 00:26:08,124
y provoca prturbaciones. (Neurastenia)

89
00:26:08,125 --> 00:26:09,870
En una clínica para enfermos nerviosos.

90
00:26:35,230 --> 00:26:37,118
¿Quiere Ud. hablar
personalmente con el Profesor?

91
00:26:37,119 --> 00:26:39,534
Tendrá que esperar un poco. El
Profesor está dando una clase.

92
00:26:59,140 --> 00:27:00,704
Ya desde la infancia...

93
00:27:32,585 --> 00:27:35,220
...el hombre necesita luz, aire y sol.

94
00:27:43,540 --> 00:27:45,372
En la montaña...

95
00:27:52,840 --> 00:27:58,025
...o junto al mar, encuentra
el organismo fatigado en el

96
00:27:58,026 --> 00:28:03,120
barullo de la gran ciudad,
relajación y fortalecimiento.

97
00:28:52,080 --> 00:28:54,086
La gimnasia y el deporte

98
00:28:54,087 --> 00:28:58,349
son los mejores medios
para unos nervios sanos.

99
00:29:58,348 --> 00:30:01,542
Los diferentes deportes convienen,

100
00:30:01,543 --> 00:30:05,153
según sus características o evolución,

101
00:30:05,154 --> 00:30:10,092
a determinadas fuerzas
de nervios y de voluntad.

102
00:30:24,160 --> 00:30:29,725
Favorecimiento de la capacidad
de decisión en la salida.

103
00:31:52,900 --> 00:31:56,626
Concentración de la voluntad
en la gimnasia con aparatos.

104
00:33:33,200 --> 00:33:38,420
Desarrollo del sentido
del ritmo al remar.

105
00:33:50,770 --> 00:33:52,800
Valerosos saltos.

106
00:34:33,909 --> 00:34:38,836
La práctica de los diferentes
deportes no debe nunca

107
00:34:38,837 --> 00:34:42,833
degenerar en un afán
insensato de récords,

108
00:34:42,834 --> 00:34:48,596
que no fortalece los nervios,
sino que los daña severamente.

109
00:34:54,080 --> 00:34:56,168
Con el profesor.

110
00:35:02,200 --> 00:35:07,872
¡No entiende Ud. la vida sin trabajar!

111
00:35:12,945 --> 00:35:16,740
No necesita Ud. medicinas...

112
00:35:29,514 --> 00:35:32,933
¡No olvide Ud. someter la vida y

113
00:35:32,934 --> 00:35:36,780
el trabajo a determinadas reglas!

114
00:35:38,780 --> 00:35:42,380
Nada de tabaco... nada de alcohol

115
00:35:50,160 --> 00:35:52,055
¡Autodominio!

116
00:36:00,600 --> 00:36:06,099
Para faclilitarle el tránsito
a esas nuevas formas de vida,

117
00:36:06,100 --> 00:36:10,132
le trataremos primero
con métodos psíquicos

118
00:36:10,133 --> 00:36:14,805
y le enviaremos después
a una clínica de reposo.

119
00:36:19,206 --> 00:36:20,206
6. acto
En el Instituto Terapéutico.

120
00:36:20,470 --> 00:36:21,770
Existen diferentes tipos
de terapia nerviosa.

121
00:36:21,771 --> 00:36:23,271
El médico debe determinar a qué método
curativo reacciona mejor el paciente.

122
00:36:23,342 --> 00:36:25,110
Entre los métodos curativos más usados

123
00:36:25,111 --> 00:36:28,134
se encuentra la electroterapia,
con sus diferentas variantes.

124
00:36:51,097 --> 00:36:53,332
Una variante especial de la
electroterapia es la franklinisación,

125
00:36:53,333 --> 00:36:55,195
que se emplea principalmente
en cefaleas y neuralgias.

126
00:37:06,276 --> 00:37:08,427
El empleo de la hidroterapia,
con muchas precauciones

127
00:37:08,428 --> 00:37:10,300
y sólo bajo control médico
puede ser efectivo.

128
00:37:18,300 --> 00:37:19,409
En el marco de la hidroterapia, la ducha

129
00:37:19,410 --> 00:37:20,740
de Charkot adquiere una
importancia relevante.

130
00:37:48,800 --> 00:37:50,234
Después de algún tiempo.

131
00:38:01,620 --> 00:38:02,990
"No, gracias... no fumo... "

132
00:38:06,780 --> 00:38:08,550
"... me mandan a una
clínica de reposo. "

133
00:40:22,389 --> 00:40:24,100
Los hábitos de vida saludables
crean personas saludables.

134
00:43:39,300 --> 00:43:40,700
¡Jaque mate!

135
00:44:21,534 --> 00:44:23,750
Fin