1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 subtitulado por Ernalz para www.DoramasGratis.com Editado&Corregido por 2 00:00:05,374 --> 00:00:07,279 Aquí tienes. 3 00:00:07,280 --> 00:00:09,983 [Episodio 10] 4 00:00:09,984 --> 00:00:12,943 - Por favor, dame mi bebé. - Claro. 5 00:00:13,986 --> 00:00:15,690 Aquí. Capítulos completos: www.doramasgratis.com 6 00:00:28,819 --> 00:00:30,818 JO eun Cha, ¡felicitaciones! 7 00:00:31,420 --> 00:00:34,541 JO eun Cha, felicitaciones. ¿Es un hijo o una hija? 8 00:00:35,163 --> 00:00:37,750 - Cuéntanos cómo te sientes en este momento. - Espera un minuto. 9 00:00:37,751 --> 00:00:40,047 Su condición no es muy buena en estos momentos. 10 00:00:40,048 --> 00:00:42,892 - ¡Dame algo que ... - ¿Perdón? 11 00:00:42,893 --> 00:00:47,026 - Por favor, nos muestras la cara del bebé. - ¿Cuánto pesa el bebé? 12 00:00:47,027 --> 00:00:49,235 Por favor, no tomen ninguna imágen!!! 13 00:00:49,235 --> 00:00:52,237 Yo no quiero que mi bebé sea escudriñado por los medios de comunicación! 14 00:00:52,238 --> 00:00:55,272 Si usted tiene alguna pregunta sobre el bebé, me dice. 15 00:00:55,272 --> 00:00:57,710 Legalmente, yo soy el padre del bebé. 16 00:00:57,711 --> 00:01:00,358 Espera, ¿qué quiere decir eso? 17 00:01:00,359 --> 00:01:03,682 Es un poco como un padre sustituto. 18 00:01:03,683 --> 00:01:07,936 Por supuesto, JO eun Cha y Yo no somos extraños 19 00:01:07,937 --> 00:01:12,375 pero no podía estar mirando mientras ella es criticada por ser madre soltera. 20 00:01:12,376 --> 00:01:17,528 Yo me ofrecí a darles mi protección 21 00:01:17,529 --> 00:01:20,871 de modo que el niño no será discriminado por cualquier sistema o institución. 22 00:01:20,872 --> 00:01:23,550 Jo Eun Cha, es sin duda un gran hombre. 23 00:01:23,551 --> 00:01:26,828 se ofrecio para ser el padre de un niño que no es suyo. 24 00:01:26,829 --> 00:01:29,750 en una sociedad de clanes como nuestro país. 25 00:01:29,751 --> 00:01:35,684 JO eun Cha rompió la barrera de la baja tasa de natalidad de nuestro país 26 00:01:35,685 --> 00:01:38,171 y yo creo que debería ser recompensado por este gran avance. 27 00:01:38,172 --> 00:01:40,811 Los hombres dicen que servir en el ejército es difícil 28 00:01:40,812 --> 00:01:44,519 pero las mujeres que tienen bebés es diez, cien, mil veces más difícil que eso. 29 00:01:45,088 --> 00:01:48,722 Ellos dicen que los huesos y los dientes todos son movidos cuando una mujer tiene un bebé. 30 00:01:48,723 --> 00:01:51,641 Las personas fueron condenados a muerte por descuartizamiento durante la era Joseon. 31 00:01:51,642 --> 00:01:54,453 La agonía de la entrega de un bebé es aproximadamente el mismo que el. 32 00:01:54,454 --> 00:01:57,653 Si no te importa, prefiero conseguir una entrevista de Jo eun Cha. 33 00:01:57,654 --> 00:02:00,835 JO eun cha está hablando ahora mismo! 34 00:02:00,836 --> 00:02:07,916 Me di cuenta de lo increíble que las mujeres son hoy. 35 00:02:07,917 --> 00:02:12,478 Yo no estaría aquí si no tuviéramos las mujeres. La humanidad no existiría. 36 00:02:12,479 --> 00:02:16,906 A partir de ahora, voy a hacer mi mejor esfuerzo 37 00:02:16,907 --> 00:02:20,172 para que las mujeres no sean discriminadas en nuestra sociedad, sin importar su situación. 38 00:02:20,173 --> 00:02:22,561 - Por favor, perdonen. - Gracias. 39 00:02:23,235 --> 00:02:26,765 - jo eun Cha, ¿cómo te sientes en este momento? - Por favor, muevete aun lado. 40 00:02:29,358 --> 00:02:31,666 ¿el bebe esta sano? 41 00:02:31,667 --> 00:02:33,871 Por favor,danos una o dos palabras. 42 00:02:33,872 --> 00:02:37,350 - JO eun Cha favor mira a la cámara. - Muy bien ahora. 43 00:02:37,351 --> 00:02:40,949 Por el bien de JO eun Cha y su bebé, vamos a dejar esto por hoy. 44 00:02:41,575 --> 00:02:47,075 - Jo eun Cha! JO eun Cha! - Digámos que es un día!, Buen trabajo, todo el mundo! 45 00:02:48,681 --> 00:02:50,224 ¿A dónde vamos? 46 00:02:50,225 --> 00:02:52,432 Para la clínica después del parto. 47 00:02:52,433 --> 00:02:55,822 - ¿Qué haces ahí? - Qué quieres decir? 48 00:02:56,462 --> 00:02:59,376 Es el lugar donde las mujeres son atendidos después de dar a luz. 49 00:02:59,377 --> 00:03:01,898 Ah, yo no sabía que había lugares así. 50 00:03:01,924 --> 00:03:03,747 El mundo se ha vuelto mucho mejor. 51 00:03:05,570 --> 00:03:07,368 ¿Por qué mi bebé está actuando así? 52 00:03:09,719 --> 00:03:13,256 Él está muriendo de hambre. Vas a tener que cuidarlo primero. 53 00:03:17,420 --> 00:03:19,559 La bondad, ¿qué tiene de malo? Date prisa y dale de comer. 54 00:03:19,560 --> 00:03:21,701 815, asegúrate de que coma antes de hacer culquier otr cosa. 55 00:03:21,727 --> 00:03:23,760 Llene su barriga!! 56 00:03:29,604 --> 00:03:36,073 Hyung Joon,publique todo lo que dije a todos los programas de la mañana de mañana. 57 00:03:36,074 --> 00:03:38,677 A partir de mañana, voy a tener que reportar la noticia por mí mismo. 58 00:03:38,678 --> 00:03:43,230 Tenemos que apaciguar a los espectadores para no tener otro boicot. 59 00:03:43,231 --> 00:03:47,755 Sube la entrevista al Sistema Nacional de Salud y YouTube, y lo publican en cualquier lugar que se pueda. 60 00:03:47,756 --> 00:03:51,956 También, usted hizo un gran trabajo allí. Te quiero, hombre. 61 00:03:54,271 --> 00:03:56,400 Todos ustedes saben Jo eun Cha y GI Young,cierto?? 62 00:03:56,400 --> 00:03:58,464 Ella acaba de entregar a su hijo hace un rato. 63 00:03:59,581 --> 00:04:01,448 Hola. 64 00:04:08,331 --> 00:04:12,236 Dios!!, el pequeño bribón está lanzando un ataque para que lo alimenten. 65 00:04:12,237 --> 00:04:13,866 ¿Cuál es su apodo? 66 00:04:13,867 --> 00:04:17,324 - 815. - 815? 67 00:04:17,325 --> 00:04:22,000 Usted debe tener mucha hambre. Abra su vestido. 68 00:04:24,106 --> 00:04:28,395 - Todo? - No. Al igual que ellos. 69 00:04:36,141 --> 00:04:39,933 No hay necesidad de estar avergonzado. Levante a su bebé a su pecho. 70 00:04:43,583 --> 00:04:46,485 Es ... no funciona. 71 00:04:46,486 --> 00:04:50,710 Sostenga la cabeza así y hay que ir. 72 00:04:51,390 --> 00:04:53,567 Ahí tienes. 73 00:05:17,097 --> 00:05:19,787 - No, no disparen! - Mueve. 74 00:05:19,788 --> 00:05:21,921 - No disparen! - Mueve! 75 00:05:23,703 --> 00:05:25,326 GY youn! 76 00:05:35,878 --> 00:05:39,826 Jo eun Cha rompió la barrera de la baja tasa de natalidad de nuestro país 77 00:05:39,827 --> 00:05:44,031 y creo que debería ser recompensado por este gran avance. 78 00:05:44,032 --> 00:05:47,868 Los hombres dicen que sirve en el ejército es duro 79 00:05:47,869 --> 00:05:52,408 , pero las mujeres que tienen bebés es de diez, cien, mil veces más difícil que eso. 80 00:05:53,028 --> 00:05:56,928 Dicen que los huesos y los dientes todos se mueven cuando una mujer tiene un bebé. 81 00:05:57,585 --> 00:06:00,630 Las personas fueron condenados a muerte por descuartizamiento durante la era Joseon. 82 00:06:00,631 --> 00:06:04,259 La agonía de tener un bebé es aproximadamente el mismo que el. 83 00:06:04,260 --> 00:06:11,953 Me di cuenta de cómo las mujeres son increíble hoy. 84 00:06:13,024 --> 00:06:17,265 Yo no estaría aquí si no tuviéramos las mujeres. La humanidad no existiría. 85 00:06:17,976 --> 00:06:21,716 A partir de ahora, voy a hacer mi mejor esfuerzo ... 86 00:06:36,095 --> 00:06:38,868 [Park Tae Yun] 87 00:08:03,173 --> 00:08:05,527 Tae Yun, tengo hambre. 88 00:08:07,081 --> 00:08:09,360 Cómprame algo delicioso para comer. 89 00:08:16,652 --> 00:08:20,348 Hola, ven y mira este pez! 90 00:08:32,798 --> 00:08:34,826 La sopa de algas esta buena. 91 00:08:40,677 --> 00:08:42,447 Dame una oportunidad. 92 00:08:44,790 --> 00:08:46,684 No beba. 93 00:08:55,199 --> 00:08:58,474 Felicitaciones por el nacimiento de su hijo. 94 00:09:01,570 --> 00:09:04,389 Dicen que si bebes solo, te sentiras asi por toda la vida. 95 00:09:11,574 --> 00:09:16,426 ¿Por qué elegimos una vida de soledad? 96 00:09:16,427 --> 00:09:19,391 Apuesto a Cha Gi Young se siente menos solo que nosotros. 97 00:09:19,392 --> 00:09:23,708 Ella tiene un bebé y su amor. 98 00:09:23,709 --> 00:09:28,985 Oye, ¿no es inútil comer sopa de algas si usted bebe soju? 99 00:09:30,375 --> 00:09:34,692 Escoja uno o el otro, no ambos. 100 00:09:34,692 --> 00:09:36,744 ¿No vas a ver Cha Gi young? 101 00:09:37,307 --> 00:09:39,520 - Sí. - ¿Por qué? 102 00:09:39,521 --> 00:09:42,094 - Yo no soy curioso. - Tengo curiosidad. 103 00:09:43,910 --> 00:09:45,581 Mi bebé ... 104 00:09:46,787 --> 00:09:51,102 ¿Crees que fue un hijo o una hija? 105 00:09:51,103 --> 00:09:53,243 Ni siquiera he pensado en ello. 106 00:09:53,244 --> 00:09:56,333 El bebé no estaba destinado a ser tuyo. 107 00:09:56,334 --> 00:09:57,925 No estoy pensando en eso. 108 00:09:58,579 --> 00:10:05,459 Sólo duele ... porque mi único salvavidas desapareció. 109 00:10:05,460 --> 00:10:13,862 Era la única arma que tenía para llegar a ser una parte de su familia. 110 00:10:19,114 --> 00:10:20,823 Hey, Hyun Myung Yi. 111 00:10:20,824 --> 00:10:27,870 Me gusta que usted sea poco sentimental y que no tenga ningún sentido del amor maternal. 112 00:10:27,871 --> 00:10:31,190 Todo consiste en ser amable y una dulce madre ... 113 00:10:32,297 --> 00:10:35,107 Es absolutamente repugnante. 114 00:10:35,858 --> 00:10:37,469 Tae Yun. 115 00:10:38,401 --> 00:10:43,219 Vámonos... encuentre un motel y hágalo ahora mismo. De acuerdo?? 116 00:10:43,220 --> 00:10:46,300 te despiertas y comes l sopa de algas 117 00:10:48,738 --> 00:10:50,289 Vamonos. 118 00:10:50,290 --> 00:10:52,303 Si no va a hacerlo, entonces yo soy ... 119 00:10:53,619 --> 00:10:57,261 - Que Vamos a hacer con esos hombres. - Haz lo que quieras. 120 00:10:57,781 --> 00:11:01,154 Estuvimos de acuerdo en no interferir en la vida de cada uno en el amor. 121 00:11:09,946 --> 00:11:14,683 - ¿Te importa si me uno a ustedes? - Por favor! 122 00:11:15,495 --> 00:11:17,430 Toma una copa. 123 00:11:17,431 --> 00:11:21,161 Pero, ¿no vienes aquí con tu novio? 124 00:11:21,162 --> 00:11:23,282 Se fue. 125 00:11:26,163 --> 00:11:29,195 ¿Cómo va a dejar a una bella dama como usted detrás? 126 00:11:29,195 --> 00:11:31,761 ¡Qué idiota podrido. 127 00:11:33,647 --> 00:11:35,478 ¿Por qué me estás tocando? 128 00:11:36,687 --> 00:11:39,377 - ¿Qué he hecho? - Tocaste mi muslo. 129 00:11:39,378 --> 00:11:40,800 ¿Qué pasa con ella? 130 00:11:40,800 --> 00:11:42,416 ¿Por qué eres tú grosero? Cuántos años tienes? 131 00:11:42,417 --> 00:11:44,582 Tocaste mi muslo, hijo de puta! 132 00:11:44,583 --> 00:11:48,337 - ¿Por qué usted ... ¿estás loco? - Así es, que estoy loco! 133 00:11:48,338 --> 00:11:52,488 Estoy loco, estoy loco, estoy loco! ¿Qué vas a hacer al respecto? 134 00:12:00,732 --> 00:12:05,063 Cállate! ¿De dónde diablos vienes? 135 00:12:15,942 --> 00:12:19,087 - ¿Sí? - Ven pronto 136 00:12:19,088 --> 00:12:22,231 La joven estaba y está lanzando un ataque! 137 00:12:26,958 --> 00:12:28,849 Ella está aquí. 138 00:12:29,633 --> 00:12:33,675 Los hombres que estaban sentados aquí ... 139 00:12:41,902 --> 00:12:43,837 Hyun Myung Yi. 140 00:12:43,838 --> 00:12:45,736 Duermes? 141 00:12:58,175 --> 00:12:59,930 Dime ... 142 00:13:02,638 --> 00:13:05,210 que quieres romper conmigo. 143 00:13:05,922 --> 00:13:09,155 Sigues siendo de alguna utilidad para mí. 144 00:13:09,873 --> 00:13:12,659 Tú eres mi escudo en contra de mis padres. 145 00:13:13,861 --> 00:13:19,711 Voy a tener que actuar como un verdadero marido a una mujer diferente, si usted se va. 146 00:13:21,435 --> 00:13:26,822 Si está bien con usted ... vamos a vivir juntos que dices 147 00:13:26,823 --> 00:13:29,130 Yo te protegeré ... 148 00:13:30,567 --> 00:13:32,717 en contra de mis padres. 149 00:13:38,566 --> 00:13:42,116 - ¿Por qué se cierra su restaurante? - Lo sé, ¿verdad? 150 00:13:45,261 --> 00:13:51,447 La hija de esta tienda tuvo un hijo fuera del matrimonio. 151 00:13:51,448 --> 00:13:54,177 Oh, ¿hablas en serio? 152 00:13:54,177 --> 00:13:59,496 Básicamente, ella esta tan avergonzada para mostrar su rostro a cualquiera que ella cerró la tienda. 153 00:14:25,993 --> 00:14:29,386 Mi shidaek (los suegros) ya prepararon un nombre antes de que naciera el bebé. 154 00:14:29,387 --> 00:14:32,578 - ¿En serio? - Eso debe ser una carga bastante pesada. 155 00:14:32,579 --> 00:14:36,470 Es por esto que ni siquiera voy a comer cualquier alimento que tienen la palabra 'Shi' en ellos. 156 00:14:38,050 --> 00:14:40,963 ¿No puede mi marido y yo nombrar a nuestro bebé? 157 00:14:40,964 --> 00:14:44,092 solo no pueden tener un bebe como esa mujer. 158 00:14:45,228 --> 00:14:48,389 Mi marido va a querer que me traslade a otro hospital si se entera. 159 00:14:48,389 --> 00:14:49,805 Él realmente la odia. 160 00:14:50,407 --> 00:14:53,261 ¿Por qué vino acá? Lamento que se fuera a otra parte. 161 00:14:59,962 --> 00:15:02,866 - Hey, Yun Hee. - He oído que tiene un hijo. 162 00:15:04,918 --> 00:15:08,148 Voy a ir y te veo tan pronto como terminemos la grabación aquí. 163 00:15:08,149 --> 00:15:10,407 Oh, ¿su hijo ya tiene vacuna contra la hepatitis B? 164 00:15:10,408 --> 00:15:12,012 No. 165 00:15:12,013 --> 00:15:14,635 Le puede dar la hepatitis B asi de rapido como nace el bebé. 166 00:15:14,636 --> 00:15:16,855 Asegúrese de que se vacune a tiempo. 167 00:15:16,856 --> 00:15:19,5 mientras estás en la clínica después del parto. 168 00:15:19,533 --> 00:15:21,500 Está bien. 169 00:15:28,525 --> 00:15:31,250 - Vamos a empezar. - Bueno. 170 00:15:32,347 --> 00:15:33,666 Cue! 171 00:15:33,667 --> 00:15:36,878 Hoy en : 'Vamos a encontrar en la ciudad natal!! 172 00:15:36,878 --> 00:15:38,993 estamos en Junkook puerto en la ciudad de Hwaseong. 173 00:15:38,994 --> 00:15:41,598 - ¡Hurra, mamá! - ¡Corten! 174 00:15:41,599 --> 00:15:44,765 - Lo siento, voy a hacerlo una vez más. - Lo siento. 175 00:15:44,766 --> 00:15:47,329 Mamá, siga! 176 00:15:49,186 --> 00:15:50,921 - Comencemos. -. Vale 177 00:15:53,160 --> 00:15:55,333 Mira eso. 178 00:15:55,334 --> 00:15:57,605 - Vamos a conseguir que vengan por aquí. - Mira eso. 179 00:15:59,311 --> 00:16:00,943 Por aquí. 180 00:16:01,455 --> 00:16:04,252 ¿No es esto bueno? ¿No estás contento de que llegamos a la playa? 181 00:16:04,253 --> 00:16:06,256 - Se lo comió, se lo comió! - Se lo comió! 182 00:16:07,339 --> 00:16:09,691 - El pájaro se lo comió! - Lo hizo. 183 00:16:36,447 --> 00:16:37,886 Sí, señora? 184 00:16:37,887 --> 00:16:43,319 Disculpe, pero ¿Por qué mi bebé esta separado de los otros niños? 185 00:16:44,273 --> 00:16:49,455 Bueno, la cosa es que ... las otras madres lo solicitaron. 186 00:16:49,456 --> 00:16:55,239 - ¿Por qué? ¿Hay algo mal con él? - No, no es eso. 187 00:16:56,054 --> 00:17:03,949 Las mujeres que ingresan en este hospital son generalmente ricos. 188 00:17:03,950 --> 00:17:07,650 ¿Cómo debo decir esto? Están otorgan un trato especial. 189 00:17:07,651 --> 00:17:12,737 Ellos no quieren que su hijo este cerca de sus bebés. 190 00:17:14,323 --> 00:17:17,291 Ustedes son realmente malas. 191 00:17:35,872 --> 00:17:39,201 - ¿Por qué está saliendo tan temprano? - Ella está huyendo. 192 00:17:39,202 --> 00:17:41,551 ME daria demasiada verguenza si yo fuera ella. 193 00:17:41,552 --> 00:17:44,490 Sería extraño que se quedara aquí cuando la gente está hablando a sus espaldas. 194 00:17:54,852 --> 00:17:57,007 ¿Sabía usted aún tiene la oportunidad de comer sopa de algas? 195 00:17:57,541 --> 00:18:00,228 Mira tu cara. 196 00:18:29,987 --> 00:18:31,883 Es hora de comer. 197 00:18:40,001 --> 00:18:41,792 Yo no tengo ganas de comer. 198 00:18:41,793 --> 00:18:44,190 Tienes que comer si desea tener leche materna. 199 00:18:44,191 --> 00:18:47,954 El bebé está llorando porque no está saliendo correctamente. 200 00:19:03,036 --> 00:19:04,857 Ven a comer. 201 00:19:34,592 --> 00:19:36,427 ¿Por qué no mira al bebé? 202 00:19:37,523 --> 00:19:40,216 ¿Crees que quiero verlo ahora mismo? 203 00:19:42,821 --> 00:19:45,778 YO me lo hice, no es culpa de mi bebé. 204 00:19:45,779 --> 00:19:48,088 ¿Mi bebé tiene una enfermedad contagiosa? 205 00:19:48,089 --> 00:19:50,152 ¿Por qué todo el mundo lo esta tratando de esta manera? 206 00:19:50,153 --> 00:19:52,758 Nadie te dijo que tengas un hijo fuera del matrimonio. 207 00:19:54,465 --> 00:19:57,018 Él ya ha nacido. ¿Qué se supone que debo hacer ahora? 208 00:19:57,019 --> 00:20:02,390 ¿Crees que no me case a propósito? Es porque yo no podía! 209 00:20:02,391 --> 00:20:05,434 Así que, ¿estás diciendo que lo que hizo era correcto? 210 00:20:07,333 --> 00:20:09,860 Justo lo que faltaba 211 00:20:10,445 --> 00:20:15,731 Que alguien me diga! Justo lo que en la tierra hago mal? 212 00:20:17,610 --> 00:20:21,641 ¿Maté a una persona? ¿he hecho daño a alguien? 213 00:20:21,642 --> 00:20:24,941 Todo lo que hice fue tener un bebé! 214 00:20:26,286 --> 00:20:30,566 Mi bebé y yo no dañamos a nadie! 215 00:20:37,381 --> 00:20:43,629 Oh, Dios mío, me acabo de morir! Yo sólo debo librarme de este mundo! 216 00:21:15,426 --> 00:21:17,376 ¿Es tu cumpleaños hoy? 217 00:21:20,204 --> 00:21:23,176 Estuvimos de acuerdo en no preparar las comidas de cada uno. 218 00:21:24,683 --> 00:21:26,531 No lo hice. 219 00:21:30,541 --> 00:21:32,122 Eso es cierto. 220 00:21:34,475 --> 00:21:36,988 ¿Es esta sopa de algas para mí? 221 00:21:38,506 --> 00:21:42,286 No, es para mí. Me gusta la sopa de algas. 222 00:21:44,649 --> 00:21:46,411 ¿Puedo comer demasiado? 223 00:21:46,412 --> 00:21:48,681 Si usted lava los platos después. 224 00:21:48,682 --> 00:21:50,693 Gracias, Tae Yun. 225 00:21:50,693 --> 00:21:53,336 Este es el primer plato que has hecho para mí. 226 00:22:08,923 --> 00:22:12,943 Es delicioso. Es realmente delicioso. 227 00:22:17,414 --> 00:22:19,376 Sí, Madre? 228 00:22:19,377 --> 00:22:21,377 Te dije que comiences a trabajar hoy. Qué estás haciendo? 229 00:22:21,378 --> 00:22:26,155 - Perdóname, me voy ahora mismo. - Olvídalo, no vengas . 230 00:22:26,156 --> 00:22:28,801 Tienes hasta las nueve. 231 00:22:32,673 --> 00:22:35,341 Tengo que ir donde tu madre en este momento. 232 00:22:42,777 --> 00:22:45,927 ¡Taxi! Taxi ... 233 00:22:54,589 --> 00:22:56,131 Póngase en. 234 00:23:05,960 --> 00:23:07,563 Qué es? Gracias al equipo Fighting por su grandiosa labor para DORAMASGRATIS 235 00:23:07,564 --> 00:23:09,743 tu madre solicitó documentos. 236 00:23:09,744 --> 00:23:10,998 Como que? 237 00:23:10,999 --> 00:23:14,239 Mis tarjetas de calificaciones y diplomas de la primaria a la universidad. 238 00:23:14,240 --> 00:23:17,530 Mi número de seguro social, mi información, información familiar, registro de familia 239 00:23:17,531 --> 00:23:21,327 prueba de un examen físico, y mi documentación dimisión como pasante. 240 00:23:21,328 --> 00:23:23,469 En realidad lo hizo porque ella le dijo ? 241 00:23:23,470 --> 00:23:28,137 Este es mi nuevo trabajo y ella es mi jefe ahora. Por supuesto que voy a hacer lo que ella dice. 242 00:23:28,892 --> 00:23:32,699 Su padre es como el director y su madre es la tutora. 243 00:23:32,700 --> 00:23:37,484 Por lo general es el profesor el que decide el destino de los estudiantes. 244 00:23:37,485 --> 00:23:42,437 - ¿Qué soy yo? - Eres ... el presidente de la clase. 245 00:23:43,014 --> 00:23:51,092 Usted me puede delatar a si causo problemas o cubro mis errores a la maestra. 246 00:23:54,340 --> 00:23:58,031 ¿Qué debo decir sobre el aborto involuntario? 247 00:23:58,032 --> 00:23:59,891 No es tu culpa. 248 00:23:59,892 --> 00:24:03,350 Usted no está causando ningún problema, así que voy a hacer de la vista gorda. 249 00:24:04,804 --> 00:24:07,495 El presidente de la clase es un tipo bastante fresco. 250 00:24:07,496 --> 00:24:11,667 Oye, ¿por qué no sus padres vienen a la boda? 251 00:24:11,668 --> 00:24:14,696 Esa es la primera vez que has preguntado por mí. 252 00:24:15,540 --> 00:24:19,114 No he sido capaz de ponerme en contacto con ellos durante los últimos dos años. 253 00:24:19,115 --> 00:24:21,063 ¿Sabes dónde están? 254 00:24:21,064 --> 00:24:25,464 Ellos huyeron a Canadá después de que la empresa se declaró en quiebra hace diez años. 255 00:24:26,752 --> 00:24:29,245 No los he visto desde entonces. 256 00:24:40,173 --> 00:24:43,812 Ten una buena reunión con el profesor. 257 00:24:43,813 --> 00:24:46,922 - ¿No vamos a ir juntos? - Tengo que ir a trabajar. 258 00:24:46,923 --> 00:24:49,899 Es nuestra luna de miel en este momento. 259 00:24:49,900 --> 00:24:51,702 Tengo que escribir mi columna. 260 00:24:51,703 --> 00:24:53,485 Está bien. 261 00:25:01,586 --> 00:25:05,304 Tienes que cumplir con la clase del vicepresidente en este momento. 262 00:25:06,706 --> 00:25:11,348 Está escrito en tu cara que quiere ver a su bebé tan mal. 263 00:25:13,283 --> 00:25:16,229 Puede simplemente ser honesto conmigo. 264 00:25:16,883 --> 00:25:22,060 Yo no voy a tener celos porque yo no te amo. 265 00:25:25,833 --> 00:25:27,540 Madre. 266 00:25:30,841 --> 00:25:34,002 Aquí están los documentos que usted pidió. 267 00:25:35,827 --> 00:25:41,669 - ¿Qué debo hacer hoy? - No hay nada que hacer. 268 00:25:41,670 --> 00:25:44,854 - Usted puede dejarlo. - Sí, señora. 269 00:25:48,255 --> 00:25:49,951 Hola. 270 00:25:52,118 --> 00:25:55,698 Limpie todos estos platos y quite todas las sàbanas de las camas. 271 00:25:55,699 --> 00:25:57,464 Si quieres conocer a tu madre-en-ley 272 00:25:57,465 --> 00:25:59,612 Usted tiene que saber cómo lavar los platos y las sábanas. 273 00:25:59,613 --> 00:26:01,677 Está bien. 274 00:26:12,883 --> 00:26:14,702 Qué es esto? 275 00:26:15,558 --> 00:26:17,777 Buenos días, hyungnim. (Hyungnim: hermana-en-ley) 276 00:26:18,617 --> 00:26:21,947 ¿Por qué soy tu hyungnim? ¿Me veo como un jefe de la mafia para usted? 277 00:26:21,948 --> 00:26:23,551 Hyungnim? 278 00:26:23,552 --> 00:26:25,948 Por favor, preparar el desayuno de la señorita Sun Nyeo. 279 00:26:25,949 --> 00:26:30,560 - ¿Por qué iba a preparar mi comida? - Ella está recibiendo lecciones en este momento. 280 00:26:33,012 --> 00:26:36,790 Por lo tanto, usted está diciendo que va a ser parte de nuestra familia por la limpieza de todos estos platos? 281 00:26:36,791 --> 00:26:38,803 ¿Tienes alguna ropa que necesita ser lavada? 282 00:26:38,804 --> 00:26:43,120 Señora, yo soy uno de los líderes feministas en la República de Corea, ¿de acuerdo? 283 00:26:43,121 --> 00:26:47,767 Absolutamente desdeño los deberes esperados de una esposa y cuñada. 284 00:26:47,768 --> 00:26:52,905 Las mujeres que más odio son los que quieren ser esposas trofeo ... 285 00:26:54,004 --> 00:26:56,377 porque no quieren conseguir un trabajo. 286 00:26:56,946 --> 00:27:01,888 Todo lo que tienes que ofrecer es un espíritu servil, su cara bonita, y la juventud, ¿no? 287 00:27:01,889 --> 00:27:03,897 ¿En cuál universidad te graduaste ? 288 00:27:05,274 --> 00:27:07,180 Fui a un colegio de la comunidad. 289 00:27:08,616 --> 00:27:11,663 Me gradué en la Universidad de Mujeres Ewha. 290 00:27:11,664 --> 00:27:13,963 Su madre-en-ley también se graduó allí. 291 00:27:13,964 --> 00:27:16,827 Todas las mujeres de nuestra familia se graduaron en la Universidad de Ehwa Womans. 292 00:27:17,840 --> 00:27:23,429 Yo en Tu lugar, habría roto todos los platos, conseguía el divorcio y escapaba. 293 00:27:23,430 --> 00:27:28,114 Debido a mujeres como tú estas costumbres patriarcales absurdas 294 00:27:28,114 --> 00:27:29,490 van pasando de generación en generación. 295 00:27:30,116 --> 00:27:34,091 ¿Por qué tiene que limpiar todos estos platos, porque eres una mujer? 296 00:27:34,092 --> 00:27:36,750 ¿Tiene que limpiar Tae Yun todos los platos en su lugar? 297 00:27:36,751 --> 00:27:40,538 Estas prácticas injustas y desiguales no le molestan en absoluto? 298 00:27:40,539 --> 00:27:41,955 ¿Eh? 299 00:27:45,591 --> 00:27:48,126 Padre, llego tarde al trabajo. 300 00:27:48,836 --> 00:27:51,088 Vaya por delante y continúe lo que estaba haciendo. 301 00:27:51,089 --> 00:27:52,922 Sí, señor. 302 00:28:02,069 --> 00:28:05,433 Si tiene alguna pregunta relacionada con el bebé, me pregunta. 303 00:28:05,434 --> 00:28:08,648 Legalmente, yo soy el padre del bebé. 304 00:28:08,649 --> 00:28:13,752 No puedo quedarme, vigilarla y criticarla como una madre soltera. 305 00:28:13,753 --> 00:28:17,921 Me ofrecí a darle mi protección para el niño ... 306 00:28:22,088 --> 00:28:25,119 'Jo Eun sha, Ki Young dio un hijo.' 307 00:28:25,120 --> 00:28:29,427 'Estoy tan emocionada que Jo Eun Cha se ofreció a ser el padre del bebé.' 00:28:30,080 --> 00:28:32,218 'Jo Eun Cha es genial. " 309 00:28:33,753 --> 00:28:36,189 'Un hombre de verdad de esta generación. " 310 00:28:36,190 --> 00:28:39,570 "Estoy impresionado. Realmente espero que usted se convierta en un gran padre. ' 311 00:28:41,164 --> 00:28:43,287 Esto es exactamente lo que estoy hablando! 312 00:28:47,149 --> 00:28:49,635 815, 815. 313 00:28:51,427 --> 00:28:52,886 815. 314 00:28:52,887 --> 00:28:55,290 Perdone, ¿quién eres tú? 315 00:28:56,738 --> 00:29:01,375 Ah ... yo soy un reportero de noticias. 316 00:29:03,136 --> 00:29:06,940 ¿Dónde está el bebé de Jo Eun cha, Ki Young? 317 00:29:07,744 --> 00:29:09,587 Ella se fue. 318 00:29:09,588 --> 00:29:11,158 ¿Ya? 319 00:29:11,159 --> 00:29:15,624 Nadie más que los familiares inmediatos están permitidos. Por favor, retírese. 320 00:29:17,859 --> 00:29:19,405 Está bien. 321 00:29:30,508 --> 00:29:34,713 Hola, este es Jo Eun Cha y tengo algunas buenas noticias para anunciar primero. 322 00:29:34,714 --> 00:29:39,501 Jo Eun Cha, Ki Young dio a luz a un hijo sano a las dos de la mañana. 323 00:29:39,502 --> 00:29:42,214 Una vez más, felicitaciones a Jo Eun Cha, Ki Young. 324 00:29:42,215 --> 00:29:46,335 A partir de hoy, yo voy a ser el informe de la noticias. 325 00:29:46,336 --> 00:29:50,548 Damas y caballeros, les pido su generosa comprensión. 326 00:30:00,492 --> 00:30:01,871 Cha Ki ... 327 00:30:01,872 --> 00:30:03,912 Quién es usted? 328 00:30:06,162 --> 00:30:08,148 Soy un periodista. 329 00:30:14,226 --> 00:30:18,137 El presupuesto ha sido confirmado y todas las partes han llegado a un conscenso. 330 00:30:18,138 --> 00:30:20,725 El gobierno ... 331 00:30:21,171 --> 00:30:25,723 La parte contraria está siendo presionada para que coopere 332 00:30:25,724 --> 00:30:28,986 para que el presupuesto previsto para el próximo año se tome de inmediato. 333 00:30:28,987 --> 00:30:31,607 ¿Por qué no contesta su teléfono? 334 00:31:04,404 --> 00:31:06,009 Un momento. 335 00:31:06,721 --> 00:31:08,120 Hey, Tae Yun. 336 00:31:08,681 --> 00:31:11,922 Joon Young, ¿dónde estás? 337 00:31:11,923 --> 00:31:13,399 ¿Yo? 338 00:31:13,400 --> 00:31:16,381 Estoy en algún lugar. 339 00:31:16,382 --> 00:31:21,433 Quería beber con ustedes hoy. 340 00:31:21,434 --> 00:31:23,644 ¿Por qué? ¿Ha pasado algo? 341 00:31:23,645 --> 00:31:25,187 Joon Young ... 342 00:31:27,552 --> 00:31:29,525 Quiero morir. 343 00:31:29,526 --> 00:31:33,278 ¿Qué estás hablando como un recién casado? ¿Peleaste con tu novia? 344 00:31:33,874 --> 00:31:35,542 ¿Hola? 345 00:31:36,928 --> 00:31:39,217 Me pregunto si algo malo le pasó realmente? 346 00:31:39,218 --> 00:31:41,859 - ¿Era Park Tae Yun? - Sí. 347 00:31:41,860 --> 00:31:44,087 Él dice que quiere morir. 348 00:31:44,812 --> 00:31:47,259 ¿Por qué se casa, entonces? 349 00:31:47,867 --> 00:31:49,899 ¿Qué hay de malo que Tae Yun se case? 350 00:31:49,900 --> 00:31:53,924 Bueno ... no es nada. 351 00:31:54,618 --> 00:31:57,359 Estás bien? Yo llevaré Ara. 352 00:31:57,360 --> 00:31:58,855 No, está bien. 353 00:31:58,856 --> 00:32:01,783 - Estás realmente bien. - ¿No estás cansado de llevarla ? 354 00:32:01,784 --> 00:32:04,065 Ya han pasado tres horas. 355 00:32:05,519 --> 00:32:07,773 Yo casi nunca llevo Ara desde que cumplió uno 356 00:32:07,773 --> 00:32:11,935 y volví al trabajo. 357 00:32:12,863 --> 00:32:14,862 Yo siempre la dejaría varios dias. 358 00:32:14,863 --> 00:32:17,373 Cada vez que tenga que hacer el rodaje. 359 00:32:17,857 --> 00:32:20,840 Me sentí tan mal y me dolió mucho que hacerle eso a ella. 360 00:32:22,486 --> 00:32:28,775 Gracias a usted, puedo hoy ser una buena madre para ella, y estoy muy feliz. 361 00:32:30,734 --> 00:32:32,502 Gracias. 362 00:32:32,503 --> 00:32:35,132 Me hace muy feliz ... 363 00:32:36,320 --> 00:32:38,524 Sé que eres feliz, Yun Hee. 364 00:32:39,649 --> 00:32:44,050 Siempre solías llamarme Locutor Na. ¿Por qué dices mi nombre, de repente? 365 00:32:50,841 --> 00:32:52,379 ¿Puedo ... 366 00:32:54,220 --> 00:32:56,375 besarte? 367 00:32:57,324 --> 00:32:58,805 Estoy ... 368 00:33:02,018 --> 00:33:04,306 una madre, sin embargo. 369 00:33:04,307 --> 00:33:08,530 ¿Qué hay de malo en eso? 370 00:33:41,491 --> 00:33:44,039 - ¿Hola? - Esta es la estación de policía. 371 00:33:44,040 --> 00:33:47,759 Señorita Park Sun Nyeo, te llamó como testigo al accidente hit-and-run, ¿verdad? 372 00:33:47,759 --> 00:33:51,274 - Eso es correcto. - Cogimos el penal hit-and-run. 373 00:33:51,275 --> 00:33:53,664 Ah, ya veo. 374 00:33:53,665 --> 00:33:57,631 Pero él escribió su nombre como su tutor. 375 00:33:57,632 --> 00:34:00,161 - Discúlpeme? - ¿Conoce al señor Pedro? 376 00:34:01,564 --> 00:34:05,080 No. ¿Por qué me dejó como su guardián? 377 00:34:05,081 --> 00:34:07,978 De todos modos, si usted es el testigo o tutor 378 00:34:07,978 --> 00:34:10,022 tiene que venir a la estación ahora. 379 00:34:10,023 --> 00:34:12,633 Entiendo. 380 00:34:15,034 --> 00:34:17,271 Qué debo hacer? 381 00:34:18,844 --> 00:34:21,360 Señorita Park Sun Nyeo dice que ella no te conoce. 382 00:34:21,361 --> 00:34:25,112 - ¿De verdad me reportó? - Sí. 383 00:34:29,684 --> 00:34:32,153 Este es el canal de Corea en las noticias de las nueve. 384 00:34:32,153 --> 00:34:34,038 Mi nombre es Jo Eun Cha. 385 00:34:34,039 --> 00:34:37,276 Buenas noches a todos. 386 00:34:38,556 --> 00:34:42,684 - Está tranquilo esta vez. - ¿Cuáles son las calificaciones? 387 00:34:44,089 --> 00:34:45,981 Es un cinco por ciento. 388 00:34:47,564 --> 00:34:50,106 Estamos estables con estas calificaciones, Sir. 389 00:34:50,107 --> 00:34:53,445 Yo no creo que haya ningún problema si Jo Eun Cha informa las noticias el mismo 390 00:34:56,017 --> 00:35:00,076 - Jo Eun Cha, buen trabajo. - Gracias, Presidente Seo . 391 00:35:04,097 --> 00:35:06,310 Eun Cha! Eun Cha! 392 00:35:08,048 --> 00:35:10,550 Es todo un éxito! No hay ni un comentario negativo, ya sea! 393 00:35:10,551 --> 00:35:13,083 - No hubo votaciones de boicot, ¿verdad? - Sí. 394 00:35:13,084 --> 00:35:16,091 Creo que la entrevista que dio ayer mientras empujaba a Jo Eun Cha en su silla de ruedas 395 00:35:16,092 --> 00:35:18,016 hizo un gran impacto! 396 00:35:19,249 --> 00:35:21,826 Es todo gracias a 815. Es un buen hijo ! 397 00:35:26,603 --> 00:35:29,261 - ¿Hola? -. Esta es la estación de policía 398 00:35:29,262 --> 00:35:33,033 usted se lesionó en un accidente de hit-and-run, ¿correcto? 399 00:35:33,034 --> 00:35:35,675 - Sí. - Cogimos el penal. 400 00:35:35,676 --> 00:35:37,471 Necesitamos que venga a la estación de policía en este momento. 401 00:35:37,472 --> 00:35:40,938 - Nunca reporté el incidente. - El testigo lo hizo. 402 00:35:40,939 --> 00:35:42,503 El testigo? 403 00:35:52,030 --> 00:35:53,631 Usted! 404 00:35:54,577 --> 00:35:58,272 - Él es el criminal a la fuga? - Sí. 405 00:35:58,273 --> 00:36:02,159 Hijo de puta! Hijo de puta! 406 00:36:02,983 --> 00:36:04,505 Park Sun Nyeo le ordenó hacerlo, ¿no? 407 00:36:04,506 --> 00:36:09,320 En realidad, ella es la persona que llamó y me dijo que ella fue testigo del accidente. 408 00:36:09,321 --> 00:36:10,552 Discúlpeme? 409 00:36:16,714 --> 00:36:18,539 Usted quedó atrapado en su telaraña también, ¿eh? 410 00:36:18,540 --> 00:36:20,576 Ese es el tipo de mujer Park Sun Nyeo es. 411 00:36:20,577 --> 00:36:23,900 Ella es una bruja que puede destruir la vida de un hombre completo. 412 00:36:23,900 --> 00:36:27,661 Fue usado y sobornado por Park Sun Nyeo. 413 00:36:28,283 --> 00:36:29,983 Hablas en serio? 414 00:36:31,247 --> 00:36:33,643 Cuando yo estaba tratando de ser elegido como un político, 415 00:36:33,643 --> 00:36:35,968 Yo fuí injustamente acusado de acoso sexual. 416 00:36:35,968 --> 00:36:37,878 Fue gracias a ella que tuve que abandonar la carrera. 417 00:36:37,879 --> 00:36:41,507 ¿Está familiarizado con la demanda en contra de mí y Renoir? 418 00:36:42,019 --> 00:36:44,725 El jefe de redacción de la revista es Park Sun Nyeo. 419 00:36:45,201 --> 00:36:49,417 Ella arruinó mi vida por la publicación de un artículo falso sobre mí! 420 00:36:49,418 --> 00:36:53,412 Por lo que veo, este tipo es también una víctima. 421 00:36:53,413 --> 00:36:55,711 - Es eso, así? - ¡Sí! 422 00:36:55,712 --> 00:36:59,397 Esa mujer no está en su sano juicio! Ella es una miserable psicópata! Psicópata! 423 00:37:00,646 --> 00:37:02,754 Un psicópata miserable? 424 00:37:03,578 --> 00:37:07,384 - Usted me ha pisoteado. - Cuando hice eso? 425 00:37:07,385 --> 00:37:11,627 ¿Cómo los hombres no se dan cuenta que lastiman y todo por salir con una mujer? ¿Eh? 426 00:37:11,628 --> 00:37:15,277 Hay una razón, si usted está siendo atacado por alguien. 427 00:37:15,277 --> 00:37:16,361 ¿Todavía no sabes ? 428 00:37:16,362 --> 00:37:23,236 Tienes casi 40 años y lamentas que nunca te has acostado con un hombre! 429 00:37:23,237 --> 00:37:27,549 Mi único crimen es que dormí con usted. ¿No debería obtener un premio por eso? 430 00:37:27,550 --> 00:37:29,296 ¡Oiga! 431 00:37:29,830 --> 00:37:33,129 ¿Llamas a eso un crimen ahora? Desflorar vírgenes se siente lástima ? 432 00:37:33,130 --> 00:37:35,511 Dormir conmigo era una broma para ti! 433 00:37:35,512 --> 00:37:39,733 Me ha hecho un tonto diciendo a todo el mundo que te acostaste conmigo! 434 00:37:39,734 --> 00:37:42,250 ¿Sabes lo mucho que quería morir? 435 00:37:42,251 --> 00:37:44,562 ¿Qué diablos estás haciendo en este momento? Esta es la estación de policía! 436 00:37:44,563 --> 00:37:46,494 Usted se sienta! 437 00:37:47,527 --> 00:37:50,743 Así que, es cierto. Usted contrató el Sr. Pedro para atropellar y fugar. 438 00:37:50,744 --> 00:37:53,109 Sí, yo le pedí a hacerlo! 439 00:37:53,110 --> 00:37:55,628 - Así es, esta mujer lo hizo. - No. 440 00:37:55,629 --> 00:37:57,988 - Todo esto fue obra mía. - Qué sucede contigo? 441 00:37:57,989 --> 00:38:00,741 - Señor, usted se lo merecía. - ¿Qué? Señor? 442 00:38:00,742 --> 00:38:03,862 Park Sun Nyeo estaba pasando por un momento muy difícil 443 00:38:03,863 --> 00:38:06,519 así que me decidí aterrorizarlo a usted. 444 00:38:07,127 --> 00:38:09,034 Nunca fuí sobornado. 445 00:38:10,546 --> 00:38:13,975 - Sólo arrestarme. - No, yo le pedí a hacerlo! 446 00:38:14,494 --> 00:38:17,011 Liberénlo y arresténme en su lugar. 447 00:38:18,075 --> 00:38:20,734 Ustedes dos son el uno para el otro. 448 00:38:20,735 --> 00:38:23,074 Estoy tan emocionado que no puedo soportarlo más. 449 00:38:23,075 --> 00:38:24,716 ¿Le gustaría presentar cargos? 450 00:38:24,717 --> 00:38:26,853 Por supuesto! 451 00:38:26,854 --> 00:38:32,260 Ambos serán detenidos hasta que la investigación termine. 452 00:38:38,139 --> 00:38:42,048 Te di lo que quería. ¿Por qué me delatas? 453 00:38:42,049 --> 00:38:44,137 Deberías haber dicho que yo le pedí a hacerlo. 454 00:38:44,137 --> 00:38:46,382 ¿Por qué te culpaste? 455 00:38:47,029 --> 00:38:50,430 Le das una pregunta para una pregunta si es difícil responder, ¿eh? 456 00:38:51,538 --> 00:38:53,818 Eres una mujer inteligente. 457 00:38:57,598 --> 00:39:01,425 - ¿Me ves como una mujer ? - ¿entonces usted es un hombre ? 458 00:39:04,346 --> 00:39:10,999 Tengo casi cuarenta años y nunca me casé soy anticuado. Todo lo que hice fue trabajar. 459 00:39:11,000 --> 00:39:16,688 Yo no soy una mujer o un hombre. Sólo se convirtió en una persona extraña, sin sexo. 460 00:39:18,819 --> 00:39:21,605 Esta concha es una mujer, pero ... 461 00:39:22,801 --> 00:39:25,943 Creo que me convertí en un hombre . 462 00:39:25,944 --> 00:39:32,030 No tienes ni idea de lo femenino que realmente eres, ¿verdad? 463 00:39:32,031 --> 00:39:33,926 ¿Yo? Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 464 00:39:34,684 --> 00:39:37,135 Eres como una niña de la escuela secundaria. 465 00:39:37,735 --> 00:39:43,090 Ingenua y pura, como un bebé. 466 00:39:43,091 --> 00:39:46,705 Eso es suficiente. Eres un jugador, ¿no es así? 467 00:39:46,706 --> 00:39:50,109 ¿De dónde sacas tratas de seducirme con esos comentarios desagradables? 468 00:39:51,375 --> 00:39:54,271 Por casualidad, ¿ha realizado una verificación de antecedentes? 469 00:39:54,272 --> 00:39:57,478 ¿Está usted haciendo esto porque se enteró de lo rica que es mi familia? 470 00:39:57,479 --> 00:40:00,119 Tengo que servir en el ejército el próximo mes. 471 00:40:00,680 --> 00:40:05,470 Quería dar un presente a cada una de mis esposas antes de irme. 472 00:40:08,833 --> 00:40:10,744 Usted va al ejército? 473 00:40:48,325 --> 00:40:53,472 - Quién es usted? - Lo siento, creo que estoy la casa equivocada. 474 00:40:53,473 --> 00:40:55,474 Lo siento. 475 00:41:07,272 --> 00:41:08,980 ¡Mamá! 476 00:41:10,147 --> 00:41:11,626 ¡Mamá! 477 00:41:13,624 --> 00:41:15,215 ¡Mamá! 478 00:41:26,561 --> 00:41:28,414 Apestas de alcohol! 479 00:41:28,415 --> 00:41:31,276 ¡En serio! Tae Yun. 480 00:41:31,277 --> 00:41:35,458 Tae Yun. Tae Yun, despierta. Tae Yun. 481 00:41:35,459 --> 00:41:37,030 Tae Yun. 482 00:41:38,258 --> 00:41:39,809 Despiértate. 483 00:41:39,810 --> 00:41:43,320 Mamá. ¡Mamá! 484 00:41:43,321 --> 00:41:45,520 Mamá, ¿dónde vas? A dónde vas? 485 00:41:45,521 --> 00:41:50,730 Me quedo con el bebé y lo criaré con el nombre de su hermano. 486 00:41:50,731 --> 00:41:53,105 Deja esto en el pasado y cásate con un buen hombre, ¿de acuerdo? 487 00:41:53,106 --> 00:41:54,461 Mamá, ¿qué estás hablando? 488 00:41:54,462 --> 00:41:58,155 - Usted no puede llevarse a este bebé como propio! - Mamá, ¡no! 489 00:41:58,156 --> 00:42:01,153 Vamos a registrar al bebé bajo el nombre de su hermano y podemos casarnos! 490 00:42:01,154 --> 00:42:04,294 Esa es la mejor manera de vivir, para ti y para el bebé! 491 00:42:04,295 --> 00:42:08,080 ¿Cuál es la mejor manera de vivir? Él va a llevar mi nombre! 492 00:42:08,081 --> 00:42:11,073 - Mamá, él es mi bebé! - Usted ha perdido la cabeza. 493 00:42:11,074 --> 00:42:17,034 Él va a ser regañado y se burlarán de él cuando vaya a la escuela! 494 00:42:17,035 --> 00:42:22,583 ¿Cómo esperas que él viva su vida? ¿No estás preocupado por su futuro? 495 00:42:22,584 --> 00:42:25,864 Ese es su destino. Él nació así! 496 00:42:25,865 --> 00:42:27,507 No tiene más remedio que aceptarlo. 497 00:42:27,508 --> 00:42:31,550 Le dije que voy a llevarlo y le pondré el nombre de su hermano! 498 00:42:31,551 --> 00:42:33,854 ¿Por qué poner a mi bebé su nombre? 499 00:42:33,855 --> 00:42:37,621 Déle el mío. Déle el mio! 500 00:42:41,156 --> 00:42:43,314 Vaya, mamá! 501 00:42:47,315 --> 00:42:51,934 ¿Cómo ustedes dos van a vivir? 502 00:43:04,851 --> 00:43:06,697 Hey, señora. 503 00:43:08,292 --> 00:43:11,399 - ¿Puedo ir a tu casa? - No. 504 00:43:12,209 --> 00:43:14,522 Eres mi amante. 505 00:43:14,523 --> 00:43:18,604 - No llores. - Si tu eres mi amante, entonces actúa como uno. 506 00:43:20,549 --> 00:43:23,279 Una vez a la semana ... 507 00:43:26,303 --> 00:43:28,337 dormir conmigo. 508 00:43:33,332 --> 00:43:34,986 Divertirse. 509 00:43:37,376 --> 00:43:40,835 Firmé la renuncia de la patria potestad del niño. 510 00:43:42,130 --> 00:43:45,130 Y usted accedió a ser mi amante por ese precio. 511 00:43:45,131 --> 00:43:48,533 Usted es un ser humano también. ¿No ves al bebé? 512 00:43:48,534 --> 00:43:50,151 Yo no. 513 00:43:51,143 --> 00:43:55,678 - Todo lo que veo es usted. - Todo lo que veo es el bebé. 514 00:43:55,679 --> 00:44:01,577 Cualquier amor que tenía para usted se fue desde el momento que el bebé nació. 515 00:44:02,332 --> 00:44:06,278 En este momento, yo no te veo como un hombre ni por un segundo. 516 00:44:06,279 --> 00:44:09,163 ¿Debo matarme? 517 00:44:09,756 --> 00:44:11,966 Le agradecería si hace eso. 518 00:45:06,423 --> 00:45:08,923 [Matrimonio registro] 519 00:45:08,924 --> 00:45:11,534 - Qué es? - Registramos nuestro matrimonio hoy. 520 00:45:11,535 --> 00:45:15,238 - Para qué? - Lo hacen uno o el otro hoy. 521 00:45:15,239 --> 00:45:17,685 Vamos juntos a registrar nuestro matrimonio 522 00:45:17,686 --> 00:45:21,927 voy hacer lo uno o lo otro. me voy a la casa de sus padres a decirles que usted es el padre del bebé de Cha Ki Young 523 00:45:21,927 --> 00:45:24,655 y divulgar nuestro contrato de la boda al público. 524 00:45:32,135 --> 00:45:36,020 Sé amable y dile ... por favor. 525 00:45:36,568 --> 00:45:38,963 No me amenaces. 526 00:45:39,815 --> 00:45:43,019 La mejor para una mujer que el hombre cumplar sus órdenes ... 527 00:45:44,317 --> 00:45:45,986 es pedir un favor lamentable. 528 00:45:45,987 --> 00:45:50,278 Lo que solía ser tan fácil pedirle favores a usted por actuar patético 529 00:45:51,044 --> 00:45:53,186 - Pero no puedo hacerlo ahora. - ¿Por qué? 530 00:45:53,187 --> 00:45:58,927 No lo sé. Creo que al darme la espalda perdí mi orgullo. 531 00:46:03,252 --> 00:46:05,326 Vamos a registrar nuestro matrimonio. 532 00:46:07,825 --> 00:46:09,981 No lo hagas si no quieres. 533 00:46:14,576 --> 00:46:19,860 Cualquier contrato en este mundo no tiene sentido para mí. 534 00:46:19,861 --> 00:46:22,529 Es precisamente esto. 535 00:46:23,078 --> 00:46:25,249 Una práctica firma. 536 00:46:32,716 --> 00:46:34,635 Tae Yun, su identificación. 537 00:46:41,090 --> 00:46:44,004 [Registro de Nacimiento] 538 00:46:48,097 --> 00:46:50,899 [Matrimonio registro] 539 00:47:00,905 --> 00:47:02,939 Me gustaría registrar el nacimiento de mi bebé. 540 00:47:04,078 --> 00:47:07,429 El nombre de su hijo es Cha Dan? 541 00:47:07,959 --> 00:47:10,775 - Él va a estar llevando a su apellido? - Sí. 542 00:47:15,883 --> 00:47:18,410 Quédate aquí, vuelvo enseguida 543 00:47:19,756 --> 00:47:24,475 Me temo que va a cambiar mi nombre por el de otro hombre ... así que quiero ver. 544 00:47:24,476 --> 00:47:26,380 Me gustaría dejar constancia de nuestro matrimonio. 545 00:47:27,974 --> 00:47:31,683 El registro de nacimiento esta hecho. Aquí está su certificado. 546 00:47:35,707 --> 00:47:37,665 Cha Dan? 547 00:47:38,877 --> 00:47:41,314 El nombre del bebé es muy fresco. 548 00:47:43,922 --> 00:47:46,551 Date prisa y nos dan el certificado de matrimonio. 549 00:47:53,231 --> 00:47:55,779 Tae Yun, ya que somos oficialmente marido y mujer ahora 550 00:47:55,779 --> 00:47:57,309 vamos a ir de luna de miel real. 551 00:47:58,887 --> 00:48:00,425 ¿Qué luna de miel? 552 00:48:00,426 --> 00:48:03,843 Hay un lugar que realmente quiero ir contigo. 553 00:48:05,992 --> 00:48:09,175 Estoy ocupado. Tengo que ir a trabajar. 554 00:48:09,176 --> 00:48:13,430 Hay un bonito templo,las mujeres van a después de un aborto involuntario. 555 00:48:13,431 --> 00:48:16,527 Quiero ir allí con usted como parte de nuestra luna de miel. 556 00:48:17,225 --> 00:48:19,554 Cha Gi Young ven a trabajar la semana que viene?? 557 00:48:19,555 --> 00:48:22,976 Sí, la licencia de maternidad termina esta semana. 558 00:48:22,977 --> 00:48:26,121 ¿Qué son esas notas de las noticias de las nueve? 559 00:48:26,122 --> 00:48:28,644 Es un promedio de cuatro a cinco por ciento. 560 00:48:30,216 --> 00:48:33,656 El promedio fue de siete a ocho por ciento cuando Cha Gi Young estaba en el aire, ¿verdad? 561 00:48:33,657 --> 00:48:34,999 Sí, señor. 562 00:48:35,730 --> 00:48:40,159 Bueno, él no es tan bueno como Cha Gi Young, pero que debe ser lo suficientemente estable. 563 00:48:40,160 --> 00:48:43,944 ¿VA informar de la noticia una vez que regrese la próxima semana? 564 00:48:43,945 --> 00:48:48,662 Sí. ¿Qué debemos hacer cuando vuelva la semana que viene? 565 00:48:48,663 --> 00:48:53,575 Ella está decidida a no utilizar su licencia de cuidado de niños, y no podemos echarla por la fuerza. 566 00:48:54,462 --> 00:48:57,068 Este es un dilema, Sir. 567 00:49:18,076 --> 00:49:20,248 - Por favor, ven -. Gracias. 568 00:49:28,445 --> 00:49:30,438 Él está aquí. 569 00:49:32,346 --> 00:49:36,527 Su bebé es tan adorable! Él es tan lindo! 570 00:49:37,560 --> 00:49:39,505 Él tiene un poco de temperatura en este momento. 571 00:49:39,506 --> 00:49:42,697 Por favor, asegúrese de darle su medicina a tiempo y cuida bien de él. 572 00:49:42,698 --> 00:49:45,119 No te preocupes. anda a trabajar. 573 00:49:45,785 --> 00:49:51,596 Dan, mamá estara de regregreso pronto. No enfermes y se bueno. 574 00:49:54,524 --> 00:49:57,184 A-e-i-o-u. 575 00:50:01,831 --> 00:50:03,750 ¿Qué pasa con el maletero? 576 00:50:05,865 --> 00:50:09,685 El extractor de leche, bolsas de almacenamiento de la leche materna, y el congelador estan todos aquí. 577 00:50:10,620 --> 00:50:12,739 Es un recipiente de comida de mi hijo. 578 00:50:12,740 --> 00:50:15,246 Usted no ha usado su licencia de cuidado de niños, ¿verdad? 579 00:50:15,247 --> 00:50:19,209 No vuelvas a utilizarlo. Yo estaba de licencia para cuidadar de los hijos y ve dónde estoy ahora? 580 00:50:19,210 --> 00:50:23,741 Voy a aguantarme no importa qué y dirijo toda esta estación en mi habitación de enfermería. 581 00:50:24,654 --> 00:50:26,629 Usted moza. 582 00:50:34,857 --> 00:50:37,647 - Por favor, tenga mucho cuidado. - Lo haré. 583 00:50:54,546 --> 00:50:56,074 ¿Qué te trae por aquí? 584 00:50:56,075 --> 00:50:59,823 Yo tengo negocios para cuidar en esta área 585 00:50:59,824 --> 00:51:03,018 y me di cuenta de que te ibas para el ejército hoy. 586 00:51:03,019 --> 00:51:07,397 Guau. Pensé que me iría sin despedirme de nadie. 587 00:51:07,398 --> 00:51:10,027 Pero usted vino a despedirme. 588 00:51:11,077 --> 00:51:12,307 ¿Dónde está tu familia? 589 00:51:12,308 --> 00:51:16,056 Mis padres se separaron cuando yo era pequeño. 590 00:51:16,987 --> 00:51:18,573 Entiendo. 591 00:51:19,614 --> 00:51:21,751 Tenga un viaje seguro. 592 00:51:21,752 --> 00:51:25,270 El dinero no es necesaria en el ejército. 593 00:51:26,084 --> 00:51:28,416 Todo lo que tengo para darte es dinero. 594 00:51:29,774 --> 00:51:31,965 Simplemente no me digas nada. 595 00:51:36,168 --> 00:51:38,209 Yo ... 596 00:51:39,434 --> 00:51:44,744 Debido a mi padre, me enfado cuando una persona trata de amarme. 597 00:51:46,778 --> 00:51:50,343 Cuando te vi con otra mujer en ese entonces ... 598 00:51:50,369 --> 00:51:51,885 Me puse muy enojada. 599 00:51:53,330 --> 00:51:56,068 Después de enamorame de un hombre asi 600 00:51:57,029 --> 00:52:01,207 Estaba enojada conmigo misma por caer en amor otra vez. 601 00:52:01,208 --> 00:52:07,064 Yo sólo ... enojé de repente. 602 00:52:10,648 --> 00:52:14,884 Tengo muchas ganas de ser bueno para la persona que amo. 603 00:52:17,246 --> 00:52:22,838 Me odio a mí mismo por sólo ser capaz de atacar y ventilar mi ira. 604 00:52:30,942 --> 00:52:35,280 Lo siento! Vine a pedir disculpas! 605 00:52:36,250 --> 00:52:39,815 Tenía miedo de que nunca volvería a tener la oportunidad de pedir disculpas si te fueras! 606 00:52:43,801 --> 00:52:45,724 Cuídate. 607 00:52:45,724 --> 00:52:49,682 Conoce a un hombre de bien y se feliz sin importa qué, ¿de acuerdo? 608 00:53:03,292 --> 00:53:07,345 Adiós! 609 00:53:44,650 --> 00:53:46,374 Qué estás haciendo? 610 00:53:53,040 --> 00:53:56,467 Voy a dejar mi trabajo como reportero y terminar mi columna de cocina. 611 00:53:56,468 --> 00:53:58,928 Voy a regresar a la Universidad de Columbia. 612 00:53:58,929 --> 00:54:00,708 Vas a estudiar en el extranjero por su cuenta, ¿verdad? 613 00:54:00,709 --> 00:54:02,252 Sí. 614 00:54:03,283 --> 00:54:07,922 Renunciar a la columna de la cocina es un desperdicio. Fue realmente bueno. 615 00:54:10,479 --> 00:54:14,513 ¿Cuál es el último menú de 'casa de Park Tae Yun'? 616 00:54:16,965 --> 00:54:19,040 Filete de jabalí. 617 00:54:19,665 --> 00:54:25,300 Oigo un jabalí furioso es aún más aterrador que un tigre. Ten cuidado. 618 00:54:35,968 --> 00:54:38,474 [Oraciones para su hijo por nacer] 619 00:54:50,154 --> 00:54:51,881 ¿Qué es todo esto? 620 00:54:51,882 --> 00:54:53,788 Creo que se hizo ... 621 00:54:55,426 --> 00:54:58,083 para los bebés que fueron abortos espontáneos. 622 00:55:35,443 --> 00:55:38,906 Para mayor comodidad, las empresas constructoras contratadas por el gobierno ... 623 00:55:38,907 --> 00:55:42,392 En última instancia, el ataque directo de Corea del Norte ha llevado a las cuestiones de derechos humanos a la luz. 624 00:55:42,393 --> 00:55:46,035 El régimen de Corea del Norte está siendo presionado ... 625 00:55:51,948 --> 00:55:54,963 Señora, no te alimentan Dan? 626 00:55:54,964 --> 00:55:58,726 Él ha estado ardiendo de fiebre hace. Qué tengo que hacer? 627 00:55:59,797 --> 00:56:03,527 - Llevalo al hospital. - Llamé a un taxi, pero que no va a venir! 628 00:56:03,528 --> 00:56:07,143 entonces, sal y coge uno directamente! ¡Rápido! 629 00:56:09,847 --> 00:56:13,671 Debido a las cuestiones de derechos humanos en Corea del Norte este año ... 630 00:56:24,396 --> 00:56:26,705 Cha Gi Young, consege su acto juntos. Estás al lado! 631 00:56:31,634 --> 00:56:33,457 Ella no contesta el teléfono! 632 00:56:33,458 --> 00:56:36,864 - Me tengo que ir. - Sientate!tienen que actuar juntos! 633 00:56:58,882 --> 00:57:07,539 entonces, una madre golpeó asu hijo de 22 meses, porque no dejaba de llorar. 634 00:57:08,180 --> 00:57:10,724 Una madre soltera de unos veinte años ... 635 00:57:11,992 --> 00:57:15,804 fue acusada de asesinato y condenada a diez años de cárcel. 636 00:57:15,805 --> 00:57:18,863 Reportero Kim Hyung Joon tiene la historia completa. 637 00:57:18,864 --> 00:57:23,319 Después de la 'Quédate a mi lado de Gangnam Scandal' otro incidente de abuso infantil se ha producido. 638 00:57:23,320 --> 00:57:27,775 Una madre soltera de unos veinte años ha dejado a su propio hijo la borde de la muerte. 639 00:57:27,776 --> 00:57:30,122 Usted estas en mal estado! ¿Qué vas a hacer al respecto? 640 00:57:30,123 --> 00:57:32,577 Tengo que ir haber a mi bebé. 641 00:57:33,407 --> 00:57:35,206 ¿Ha perdido su mente? Usted no va a ninguna parte! 642 00:57:35,207 --> 00:57:39,095 Mi bebé está enfermo. Me tengo que ir! 643 00:57:39,096 --> 00:57:41,167 Cha Gi Young, despierta! 644 00:57:41,719 --> 00:57:43,620 Quiero tiempo libre. 645 00:57:43,620 --> 00:57:48,363 Ya se trate de dos o tres años, me quedo con todo lo que me das! 646 00:57:48,971 --> 00:57:52,414 Si te vas ahora, usted nunca podra volver! 647 00:57:54,754 --> 00:57:58,162 - ¿Qué debemos hacer? ¿Hay que agarrarla? - Déjala ir. 648 00:57:58,163 --> 00:58:01,366 ¿Qué? Este es un gran lío! 649 00:58:01,367 --> 00:58:02,805 Ella se fue por su propia voluntad. 650 00:58:02,805 --> 00:58:05,052 Todo ha sido cuidado con esmero de esta manera. 651 00:58:06,082 --> 00:58:08,639 Las mujeres son realmente desesperadas. 652 00:58:08,640 --> 00:58:12,642 Pensé Cha Gi JOUNG podria superar la desventaja de la mujer. 653 00:58:13,370 --> 00:58:16,481 El amor de una madre no es una desventaja. 654 00:58:17,456 --> 00:58:19,616 Es una cosa hermosa. 655 00:58:19,617 --> 00:58:22,562 ¿Crees jo eun cha va a estar bien? 656 00:58:22,563 --> 00:58:25,759 He oído que Jo Eun Cha se ha convertido en una feminista y hay una grabación 657 00:58:25,760 --> 00:58:28,643 en YouTube y otros sitios? 658 00:58:29,685 --> 00:58:32,646 Que el vandalo pretendió agarrarse Cha gi joUng 659 00:58:32,646 --> 00:58:35,118 así que él podría ganar la simpatía de los espectadores femeninos. 660 00:58:35,119 --> 00:58:38,184 Sabía que Cha Gi jOUNG dejaría de esa manera? 661 00:58:38,911 --> 00:58:41,965 Incluso si no lo hacía, aún sería un plus a Jo Eun Cha. 662 00:58:43,157 --> 00:58:47,378 Ese sinvergüenza podria ser un mejor político que un presentador de noticias. 663 00:58:50,919 --> 00:58:53,927 Dan! 664 00:58:56,327 --> 00:58:59,390 Dan, Dan! Lo siento! Lo siento mucho! 665 00:59:00,765 --> 00:59:02,702 Lo siento! 666 00:59:04,957 --> 00:59:06,565 No llores. 667 00:59:35,409 --> 00:59:39,786 Esa sección de robles de allí es densamente poblada con jabalíes. 668 00:59:41,101 --> 00:59:45,285 Sólo tenemos que ocultar en ese espacio abierto por allí. 669 00:59:55,950 --> 00:59:59,770 Señor, ¿tienes hijos? 670 00:59:59,771 --> 01:00:02,404 Sí, tengo una hija. 671 01:00:03,284 --> 01:00:07,055 - Debe de ser bonito. -Ella Es la niña de mis ojos. 672 01:00:08,484 --> 01:00:12,865 Tengo dos niños 673 01:00:13,524 --> 01:00:18,812 Un niño murió antes de nacer. 674 01:00:19,353 --> 01:00:24,186 El otro ... no es mi hijo nunca más. 675 01:00:28,160 --> 01:00:30,205 Ya está aquí! comienza! 676 01:00:42,107 --> 01:00:52,493 subtitulado por Ernalz para www.DoramasGratis.com Editado&Corregido por 677 01:00:55,285 --> 01:00:56,727 ¿Por qué iba yo a ser machista? 678 01:00:56,728 --> 01:00:59,936 ¿Podría un hombre machista intentar conseguir un trabajo para una madre soltera? 679 01:00:59,937 --> 01:01:03,139 Mamá, eres bonita. 680 01:01:03,140 --> 01:01:07,499 Mi vida entera girar alrededor de este niño ahora. 681 01:01:07,500 --> 01:01:12,300 A partir de ahora, voy a jugar. Te necesito para llevar un registro de todo esto. 682 01:01:12,301 --> 01:01:13,825 ¡Ahí está! 683 01:01:14,391 --> 01:01:18,630 Sólo dame una insignia de oro! ¿Crees que dejaría en colapso la estación de noticias? 684 01:01:18,631 --> 01:01:21,350 Por favor deja Cha Gi joung morir de cáncer 685 01:01:21,351 --> 01:01:25,733 y bendiceme con un hijo que se vea exactamente como Park Tae Yun. ¿Por favor? 686 01:01:25,734 --> 01:01:27,306 ¿No tienes un ID? 687 01:01:28,796 --> 01:01:30,356 No. 688 01:01:32,030 --> 01:01:34,487 Entonces a partir de mañana, ya no eres jo eun! 689 01:01:34,488 --> 01:01:38,255 - No quiero que esta posición MC, ya sea! - entoces, entrega tu renuncia 690 01:01:38,256 --> 01:01:43,098 No toque mi hijo. Voy a matar a todos ustedes si alguien se mete con mi hijo!