1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitulado por ernalz para www.doramasgratis.com

2
00:00:06,230 --> 00:00:09,600
Señora Chaehwa me dijo.

3
00:00:09,600 --> 00:00:15,600
Ciertas garantías fueron dadas a Baekga.

4
00:00:15,600 --> 00:00:22,360
Si todo salió bien, su señoría sería reina.

5
00:00:22,360 --> 00:00:27,630
Quien ...? ¿Quién se atrevería ...?

6
00:00:42,560 --> 00:00:45,730
Gran Mariscal Hae.

7
00:01:13,430 --> 00:01:16,460
Canciller Yon.

8
00:01:16,460 --> 00:01:23,630
Un hombre que se ha sospechado durante mucho tiempo el rey de incitar nuestro abuelo.

9
00:01:23,630 --> 00:01:27,130
Si el mariscal Hae es encontrado culpable,

10
00:01:27,430 --> 00:01:33,460
el Rey le sirve también será implicado.

11
00:01:33,930 --> 00:01:40,400
Y utiliza Makgeum para ayudarlo?

12
00:01:41,500 --> 00:01:43,500
Se acabó.

13
00:01:43,500 --> 00:01:48,630
No hay más posibilidades.

14
00:01:49,460 --> 00:01:51,630
Yo ...

15
00:01:52,630 --> 00:01:55,330
... Terminará usted.

16
00:01:56,630 --> 00:01:59,900
[Su Baek-Hyang, hija del Rey]

17
00:02:00,630 --> 00:02:03,460
Si voy abajo,

18
00:02:04,460 --> 00:02:08,330
Le diré al príncipe heredero de todo.

19
00:02:08,530 --> 00:02:15,860
Acerca de cómo su gran amor es su propia sangre.

20
00:02:15,860 --> 00:02:18,630
No me importa.

21
00:02:19,630 --> 00:02:21,560
Te lo dije antes.

22
00:02:21,560 --> 00:02:27,700
Hurt Paekche de nuevo y voy a terminar contigo.

23
00:02:27,700 --> 00:02:30,800
- Solnan. - Ir en silencio.

24
00:02:31,200 --> 00:02:34,630
Agradable y fácil.

25
00:02:34,630 --> 00:02:38,500
Me arrastrarte fuera ahora.

26
00:02:38,630 --> 00:02:41,630
Pero usted necesita tiempo para reflexionar.

27
00:02:41,630 --> 00:02:44,930
Así que voy a tomar las cosas con calma,

28
00:02:46,930 --> 00:02:49,730
agradable y lento.

29
00:02:49,730 --> 00:02:54,600
Voy a pasar a su personal fuera ...

30
00:02:56,660 --> 00:02:59,830
... Uno por uno.

31
00:03:08,530 --> 00:03:09,630
Episodio 94

32
00:03:13,630 --> 00:03:16,730
Tráeme Makgeum.

33
00:03:26,660 --> 00:03:29,800
¿Te atreves a enmarcar un miembro de la corte?

34
00:03:29,800 --> 00:03:32,630
¿Significa tan poco tu vida?

35
00:03:32,630 --> 00:03:35,630
No mentí.

36
00:03:35,630 --> 00:03:43,630
Señora Chaehwa se le dijo que el mariscal Hae le prometió el trono ...

37
00:03:43,630 --> 00:03:48,630
si Baekga mató al difunto rey.

38
00:03:49,500 --> 00:03:53,630
Mariscal Hae?

39
00:03:53,630 --> 00:04:02,960
A-y él la había matado.

40
00:04:02,960 --> 00:04:09,600
Para evitar decirle lo que hizo.

41
00:04:25,530 --> 00:04:30,160
¿Qué? Mariscal Hae?

42
00:04:38,630 --> 00:04:40,560
Gran Mariscal.

43
00:04:40,560 --> 00:04:44,730
Señora, un poco de té?

44
00:04:53,630 --> 00:04:57,830
Excelente. Qué es?

45
00:05:00,430 --> 00:05:02,630
Qué está pasando?

46
00:05:02,630 --> 00:05:07,730
Dicen que usted estuvo involucrado en la muerte del difunto rey.

47
00:05:08,630 --> 00:05:10,630
Yo no ...

48
00:05:10,630 --> 00:05:12,860
Tu no ...

49
00:05:13,630 --> 00:05:18,730
... Creo que yo estaba involucrado?

50
00:05:18,730 --> 00:05:24,760
Seguramente usted ha oído los rumores.

51
00:05:29,630 --> 00:05:37,030
No pensé que sería descubierto.

52
00:05:43,630 --> 00:05:50,700
Usted no lo hizo, por supuesto.

53
00:05:50,700 --> 00:05:57,530
Pero si lo hizo, ¿por qué establecer Baekga?

54
00:05:57,530 --> 00:06:03,630
Debido a que el rey era la única esperanza de Paekche.

55
00:06:03,630 --> 00:06:07,660
Por el bien de Paekche.

56
00:06:07,660 --> 00:06:09,730
¿Cierto? Así que ...

57
00:06:09,730 --> 00:06:12,630
Hablaremos más tarde.

58
00:06:14,630 --> 00:06:18,630
Mariscal Hae, ¿qué es todo esto?

59
00:06:19,630 --> 00:06:23,630
Tienes que seguir adelante, con o sin mí.

60
00:06:23,630 --> 00:06:25,900
Sir.

61
00:06:33,630 --> 00:06:37,900
La princesa se superó a sí misma.

62
00:06:38,830 --> 00:06:45,500
Makgeum es todo un hallazgo, todo un hallazgo.

63
00:06:45,630 --> 00:06:49,630
Mariscal Hae no menear de este.

64
00:06:49,630 --> 00:06:53,630
Alta traición a la patria en esta ocasión.

65
00:06:55,630 --> 00:07:02,960
Podemos usar esto para culpar de la muerte de su madre en él, también.

66
00:07:02,960 --> 00:07:07,930
¿No sería la historia encajar perfectamente?

67
00:07:09,000 --> 00:07:16,630
Su hija es la reina y él mató a su rival.

68
00:07:20,130 --> 00:07:21,860
No hay que preocuparse.

69
00:07:21,860 --> 00:07:26,800
Ya he tratado con Makgeum.

70
00:07:26,800 --> 00:07:31,900
Ella cree Mariscal Hae lo hizo todo.

71
00:07:31,900 --> 00:07:37,900
Muchos de sus partidarios están con nosotros.

72
00:07:41,260 --> 00:07:45,860
¿Todavía vacilante?

73
00:07:49,630 --> 00:07:54,160
No. En absoluto.

74
00:07:54,700 --> 00:08:02,630
Yo sólo quiero que todo quemado en el infierno.

75
00:08:15,600 --> 00:08:18,500
Chaehwa dijo eso?

76
00:08:18,500 --> 00:08:23,600
Eso si tomaba el trono iba a ser reina?

77
00:08:23,600 --> 00:08:29,530
Mariscal Hae me dijo ...

78
00:08:29,530 --> 00:08:33,500
Mariscal Hae, dile.

79
00:08:33,500 --> 00:08:36,660
Usted dijo que mi niña sería reina ...

80
00:08:36,660 --> 00:08:39,660
Dije silencio!

81
00:08:40,600 --> 00:08:42,600
Señora Chaehwa ...

82
00:08:42,600 --> 00:08:44,600
... Está vivo.

83
00:08:44,600 --> 00:08:46,600
¿Qué?

84
00:08:46,600 --> 00:08:51,600
Ella sobrevivió y está viviendo en Gaya.

85
00:08:51,600 --> 00:08:58,430
Hace diecinueve años que te dije que ella murió.

86
00:08:58,430 --> 00:09:00,600
Mátame.

87
00:09:00,700 --> 00:09:05,530
Mátame, Sire.

88
00:09:08,430 --> 00:09:10,260
Sire.

89
00:09:10,260 --> 00:09:19,860
Mariscal Hae es mi mejor amigo.

90
00:09:20,600 --> 00:09:24,600
Mi amigo más confiable.

91
00:09:25,130 --> 00:09:30,600
Y por mi propio bien ...

92
00:09:30,600 --> 00:09:35,600
mi engañador más logrado.

93
00:09:48,600 --> 00:09:51,500
El Rey?

94
00:09:55,600 --> 00:10:06,230
Él dijo que él es su amigo más confiable y su engañador más logrado.

95
00:10:06,600 --> 00:10:12,570
Es muy posible que él condujo Baekga matar al difunto rey.

96
00:10:12,570 --> 00:10:19,330
Su Alteza, no puedo saber lo que hizo hace tantos años.

97
00:10:19,330 --> 00:10:21,600
Pero sí sé esto.

98
00:10:21,600 --> 00:10:29,830
Jinmu, Canciller Yon y la princesa están encubriendo la muerte de su madre.

99
00:10:29,830 --> 00:10:32,570
Debe ser detenido. Ahora ...

100
00:10:32,570 --> 00:10:34,960
La gente ha susurrado a largo ...

101
00:10:34,960 --> 00:10:43,230
... Que el rey ordenó Mariscal Hae matar a su predecesor.

102
00:10:43,600 --> 00:10:49,600
Lo que significaría que robó el trono.

103
00:10:51,600 --> 00:10:55,230
Pase lo que pase tenemos que proteger al Rey.

104
00:10:55,230 --> 00:11:00,960
Su Alteza, el mariscal Hae no mató Señora Chaehwa.

105
00:11:01,330 --> 00:11:07,400
Lo sé. Pero no hay ninguna prueba.

106
00:11:07,600 --> 00:11:11,330
El rey adora Jinmu.

107
00:11:11,330 --> 00:11:15,600
Otros no lo ven, pero yo sí.

108
00:11:15,600 --> 00:11:20,600
No nos atrevemos a actuar prematuramente.

109
00:11:20,600 --> 00:11:23,600
Pero su Alteza.

110
00:11:24,600 --> 00:11:27,600
Los recuerdo.

111
00:11:27,600 --> 00:11:33,230
Los vi matar a mi madre con mis propios ojos.

112
00:11:36,960 --> 00:11:41,700
Si yo lo vi, también lo hizo Solhi.

113
00:11:41,700 --> 00:11:45,830
Solhi vio.

114
00:11:48,360 --> 00:11:55,600
Hay una manera de encontrar evidencia irrecusable.

115
00:11:55,600 --> 00:12:02,630
Tenemos un testigo del asesinato de la señora Chaehwa aquí mismo en el palacio.

116
00:12:08,330 --> 00:12:11,600
Sire, las lenguas están moviendo.

117
00:12:11,600 --> 00:12:17,200
Hable de usted y Mariscal Hae y asesinato del difunto rey.

118
00:12:17,200 --> 00:12:21,960
¿Qué? Eso es suficiente.

119
00:12:21,960 --> 00:12:26,600
Suficiente o no, es lo que están diciendo.

120
00:12:26,600 --> 00:12:28,600
Lo que es peor ...

121
00:12:28,600 --> 00:12:33,570
Mariscal Hae mató a la madre de la princesa Su Baek-Hyang.

122
00:12:33,570 --> 00:12:37,660
¿Le daría credibilidad a algún esclavo fugitivo?

123
00:12:37,660 --> 00:12:42,060
Solicitamos que usted encuentra evidencia.

124
00:12:42,060 --> 00:12:47,630
Establecer los hechos una vez por todas.

125
00:12:47,630 --> 00:12:53,260
¿Estás sugiriendo que puede ser culpable?

126
00:12:53,260 --> 00:12:56,600
Es una buena idea.

127
00:12:58,600 --> 00:13:02,530
Sire, Mariscal Hae es ningún traidor.

128
00:13:02,530 --> 00:13:07,930
Pero usted miraba para otro lado con esa letra Koguryo negocio.

129
00:13:08,060 --> 00:13:11,430
Esto es alta traición.

130
00:13:11,430 --> 00:13:14,500
Sugiero que busquemos su casa, su familia, sus dependientes.

131
00:13:14,500 --> 00:13:16,600
Todos sus retenedores.

132
00:13:16,600 --> 00:13:21,160
Traiga cada pequeña cosa a la luz.

133
00:13:32,600 --> 00:13:35,600
El Príncipe heredero, ¿eh?

134
00:13:35,600 --> 00:13:37,660
No lo vimos venir.

135
00:13:37,660 --> 00:13:41,160
El corte de la cola.

136
00:13:41,160 --> 00:13:42,100
Hm?

137
00:13:42,100 --> 00:13:50,630
Distanciándose en caso mariscal Hae está acusado de traición a la patria.

138
00:14:04,400 --> 00:14:06,160
Qué es esto?

139
00:14:06,160 --> 00:14:10,600
Ellos no hicieron esto en caso de que la carta Koguryo.

140
00:14:10,600 --> 00:14:12,860
¿Por qué ahora?

141
00:14:13,600 --> 00:14:16,000
Esté listo.

142
00:14:16,160 --> 00:14:17,600
Ready?

143
00:14:17,600 --> 00:14:20,900
Por lo peor.

144
00:14:22,230 --> 00:14:27,600
Y la reina? Nuestra hija?

145
00:14:29,300 --> 00:14:32,130
Ella estará bien.

146
00:14:32,130 --> 00:14:37,130
El Rey la protegerá.

147
00:14:50,060 --> 00:14:51,000
{0}{1}Terminado.{/1}{/0}

148
00:14:51,000 --> 00:14:54,600
Claro. Gran.

149
00:15:09,300 --> 00:15:11,260
Qué es?

150
00:15:11,260 --> 00:15:13,430
Hm?

151
00:15:15,030 --> 00:15:18,430
Nada, Su Majestad.

152
00:15:18,430 --> 00:15:22,660
Me siento encerrada porque ha sido demasiado frío para salir a caminar.

153
00:15:22,660 --> 00:15:25,330
Demos un paso fuera.

154
00:15:25,330 --> 00:15:28,230
Es una media luna esta noche.

155
00:15:28,230 --> 00:15:30,600
Oh. Uh ...

156
00:15:31,230 --> 00:15:33,800
Es muy nublado, me temo.

157
00:15:33,800 --> 00:15:37,600
Tal vez por la mañana?

158
00:15:41,260 --> 00:15:43,700
Oh bien, entonces.

159
00:15:43,800 --> 00:15:48,930
Yo casi ni veo Solnan ahora que ha sido publicada.

160
00:15:48,930 --> 00:15:52,100
Debo transmitir por ella?

161
00:15:52,930 --> 00:15:55,800
Por favor hacer.

162
00:15:58,660 --> 00:16:03,900
El príncipe heredero ha detenido a personal del mariscal Hae.

163
00:16:04,060 --> 00:16:09,500
Uno de ellos será hablar.

164
00:16:11,030 --> 00:16:13,470
Still.

165
00:16:14,530 --> 00:16:21,600
¿Estás seguro de que él mató a mi madre?

166
00:16:25,200 --> 00:16:28,260
¿Quién más?

167
00:16:28,600 --> 00:16:36,600
La reina habría sido amenazado si su madre regresó al palacio.

168
00:16:37,230 --> 00:16:40,660
Nunca me gustó.

169
00:16:42,700 --> 00:16:46,330
Ahora sé por qué.

170
00:16:46,600 --> 00:16:53,130
Mariscal Hae mató a mi madre.

171
00:16:54,600 --> 00:17:01,600
Yo amaba a mi madre más que a nada en el mundo.

172
00:17:02,730 --> 00:17:06,600
Nunca le perdonaré.

173
00:17:06,600 --> 00:17:15,600
No él o cualquier persona que lo ayudó.

174
00:17:26,470 --> 00:17:28,830
Su Alteza.

175
00:17:30,600 --> 00:17:32,600
Espera.

176
00:17:32,600 --> 00:17:35,600
Dame un momento.

177
00:17:37,060 --> 00:17:42,760
Cuando quiero una palabra,

178
00:17:43,500 --> 00:17:46,600
no es prudente rechazar.

179
00:17:49,600 --> 00:17:52,600
Usted dijo que yo estoy envenenando el Rey.

180
00:17:52,600 --> 00:17:54,700
Y usted?

181
00:17:54,700 --> 00:17:58,600
Mariscal Hae mató a nuestra madre.

182
00:17:58,600 --> 00:18:02,600
Y tú le estás ayudando.

183
00:18:02,600 --> 00:18:05,230
No fue él.

184
00:18:05,600 --> 00:18:08,230
¿Quién entonces?

185
00:18:08,330 --> 00:18:14,130
Me han dicho que el príncipe heredero es el redondeo hasta los criados del mariscal Hae.

186
00:18:14,130 --> 00:18:16,600
¿Por qué la prisa?

187
00:18:16,600 --> 00:18:21,660
A menos que sepa el mariscal es culpable?

188
00:18:24,600 --> 00:18:28,130
Y pensar que usted está tratando de ayudarlo.

189
00:18:29,700 --> 00:18:35,830
Yo no hago daño Paekche.

190
00:18:36,360 --> 00:18:38,600
Usted es.

191
00:18:46,600 --> 00:18:52,360
Solhi, que desea encontrar a los asesinos de la mamá también.

192
00:18:52,360 --> 00:18:59,630
Bueno. Con su ayuda, los atraparemos.

193
00:19:05,600 --> 00:19:12,000
La reina no sabe nada de esto?

194
00:19:12,000 --> 00:19:15,830
Sí. Nos dirigimos que fuera.

195
00:19:15,830 --> 00:19:25,330
Bueno. No hay necesidad de molestarla hasta que tengamos pruebas.

196
00:19:32,600 --> 00:19:38,200
Vamos a reanudar la investigación de mañana.

197
00:19:38,200 --> 00:19:46,600
Informar a todos los cancilleres a que afectan.

198
00:19:46,600 --> 00:19:48,600
Y ...

199
00:19:49,060 --> 00:19:56,470
... Vamos a volver a examinar Makgeum también.

200
00:19:56,470 --> 00:19:58,600
Sí, Sire.

201
00:19:58,600 --> 00:20:00,930
Sire ...

202
00:20:01,730 --> 00:20:05,600
... Enviar para la princesa.

203
00:20:06,300 --> 00:20:10,600
Se trata de su madre, después de todo.

204
00:20:17,600 --> 00:20:19,700
Muy cierto.

205
00:20:29,300 --> 00:20:34,600
Señor, si me refería Señora Chaehwa daño,

206
00:20:34,600 --> 00:20:38,360
¿por qué habría que decir acerca de su hija?

207
00:20:38,360 --> 00:20:41,900
Eso es lo que te hace tan mal.

208
00:20:42,600 --> 00:20:47,600
Él organizó su reunión con ella hace todos esos años.

209
00:20:47,600 --> 00:20:54,600
Él sabía que no le iba a decir la verdad.

210
00:20:54,600 --> 00:21:03,600
Se aseguró de que ella no podía.

211
00:21:13,600 --> 00:21:14,600
Llevársela.

212
00:21:14,600 --> 00:21:16,430
Sir.

213
00:21:16,430 --> 00:21:20,530
Sire, le diera la paz del alma.

214
00:21:20,530 --> 00:21:22,600
No se olvide de ella.

215
00:21:22,600 --> 00:21:25,730
Sire, Sire!

216
00:21:25,730 --> 00:21:30,430
Sire ...

217
00:21:33,600 --> 00:21:36,470
Mariscal.

218
00:21:37,600 --> 00:21:42,360
¿Todavía me mientes?

219
00:21:44,470 --> 00:21:47,600
Señor, si me lo permite.

220
00:21:47,600 --> 00:21:54,700
Como usted recuerda, usted me pidió que mirar a la muerte de Lady Chaehwa.

221
00:21:54,700 --> 00:22:02,130
En el curso de la investigación que detuvieron a algunos sospechosos.

222
00:22:03,600 --> 00:22:06,600
¿Sospechosos?

223
00:22:09,600 --> 00:22:14,730
El príncipe heredero ha detenido a personal del mariscal Hae.

224
00:22:14,730 --> 00:22:17,300
Tenía la esperanza de una confesión.

225
00:22:17,300 --> 00:22:24,400
Pero ahora veo que no es necesario. Tenemos un testigo aquí mismo en el palacio.

226
00:22:26,600 --> 00:22:31,600
Princesa Su Baek-Hyang.

227
00:22:34,230 --> 00:22:39,600
Señor, permite que la princesa para ver a los sospechosos.

228
00:22:43,600 --> 00:22:45,600
Es una buena idea.

229
00:22:45,600 --> 00:22:53,030
Pero verlos de nuevo será un golpe terrible.

230
00:22:53,030 --> 00:22:55,800
Pisa con cuidado.

231
00:22:59,760 --> 00:23:05,400
Princesa, ¿puede hacerlo?

232
00:23:12,400 --> 00:23:17,200
Sí, Sire. Puedo.

233
00:23:17,330 --> 00:23:20,160
Puedo hacerlo.

234
00:23:20,600 --> 00:23:25,600
Por favor, mostrarles a mí.

235
00:23:32,600 --> 00:23:34,730
Entra.

236
00:24:13,900 --> 00:24:16,600
Princess.

237
00:24:25,600 --> 00:24:28,360
Te di mi palabra.

238
00:24:28,360 --> 00:24:33,600
Que iba a encontrar a los asesinos de su madre.

239
00:25:09,600 --> 00:25:14,500
¿Alguno de estos hombres matan a su familia?

240
00:25:39,600 --> 00:25:41,600
Papá.

241
00:25:43,960 --> 00:25:47,600
¡Basta! ¡Papá!

242
00:25:54,600 --> 00:25:59,200
Kuchon ... Kuchon ...!

243
00:26:13,800 --> 00:26:16,600
Sí.

244
00:26:18,860 --> 00:26:21,600
Son ellos.

245
00:26:24,530 --> 00:26:29,570
Se cegaron mi madre.

246
00:26:29,570 --> 00:26:33,060
Sacrificados nuestro pueblo.

247
00:26:39,600 --> 00:26:43,530
Princesa, tómate tu tiempo.

248
00:26:43,530 --> 00:26:47,200
¿Estás seguro de que eran ellos?

249
00:26:50,600 --> 00:26:54,100
Sí. Son ellos.

250
00:26:54,260 --> 00:26:59,730
Mataron a mi madre.

251
00:27:21,800 --> 00:27:25,600
Identificar estos hombres.

252
00:27:29,060 --> 00:27:33,600
Pabellón Guardia Solnan a su servicio.

253
00:27:33,600 --> 00:27:38,830
Los hombres de la princesa identificados son ni bandidos ...

254
00:27:38,830 --> 00:27:42,530
ni son los hombres del mariscal Hae.

255
00:27:49,230 --> 00:27:51,600
Estos hombres ...

256
00:27:56,600 --> 00:28:00,300
son criados del príncipe Jinmu.

257
00:28:27,430 --> 00:28:32,600
Sire, la madre de la princesa fue asesinada ...

258
00:28:36,760 --> 00:28:39,860
por el príncipe Jinmu.

259
00:28:59,600 --> 00:29:05,300
Myongnong, una vez más. Estos hombres ...

260
00:29:05,300 --> 00:29:10,030
Estos hombres son criados de Jinmu.

261
00:29:10,600 --> 00:29:14,600
Ellos fueron los ...

262
00:29:21,470 --> 00:29:23,600
Sire.

263
00:30:15,760 --> 00:30:19,060
Su Majestad Real.

264
00:30:26,000 --> 00:30:29,930
Eso es todo por hoy.

265
00:30:30,600 --> 00:30:34,600
Serán castigados los asesinos.

266
00:30:34,600 --> 00:30:39,500
Aquellos que fueron acusados ​​falsamente se borrará.

267
00:30:54,160 --> 00:30:56,330
Sire.

268
00:30:58,600 --> 00:31:01,600
Enviar por Jinmu.

269
00:31:01,600 --> 00:31:03,600
Sire.

270
00:31:04,600 --> 00:31:06,600
Ahora.

271
00:31:06,600 --> 00:31:09,600
Ahora!

272
00:31:24,600 --> 00:31:30,600
Mantenga fuera. Ni una palabra.

273
00:31:35,060 --> 00:31:38,960
Jinmu ... Jinmu.

274
00:31:39,130 --> 00:31:43,600
Contrólate.

275
00:31:49,600 --> 00:31:55,600
Prince Jinmu, el Rey ha enviado para usted.

276
00:32:03,600 --> 00:32:06,260
Jinmu.

277
00:32:53,600 --> 00:33:04,200
Subtítulos proporcionadas por MBC traducido por D. Bannon

278
00:33:04,200 --> 00:33:07,160
¿Te atreves a calumniar a una real?

279
00:33:07,160 --> 00:33:09,330
¿Me está atacando ahora?

280
00:33:09,330 --> 00:33:12,570
Di que no es así.

281
00:33:12,570 --> 00:33:15,130
Jinmu dijo que estaba actuando solo.

282
00:33:15,130 --> 00:33:18,660
Jinmu significa hacerte daño.

283
00:33:18,660 --> 00:33:23,600
Al ver el rey tan exhausto me rompe el corazón.

284
00:33:23,600 --> 00:33:27,600
La princesa está en algún lugar llorando su corazón.

285
00:33:27,600 --> 00:33:31,600
Tengo órdenes del Rey.