1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Traducido por Wilmucia para www.doramasgratis.com corregido por: Graciela. 2 00:00:04,600 --> 00:00:06,270 (Comprobación del sistema) 3 00:00:41,630 --> 00:00:43,900 *** Episodio 1*** 4 00:00:43,900 --> 00:00:48,640 Admito ... que eres sexy. 5 00:00:49,650 --> 00:00:52,880 También admito ... que tienes un buen tío. 6 00:00:53,580 --> 00:00:55,460 La cosa es que, aunque ... 7 00:00:57,270 --> 00:01:01,650 ¿Qué pasa con la ropa ?! Demasiada cobertura! 8 00:01:05,200 --> 00:01:07,160 - Error 9 00:01:09,980 --> 00:01:13,380 Este programa no viene con la opción de elegir la ropa [del personaje]? 10 00:01:13,380 --> 00:01:16,460 Seré el primero en tener el menú de opciones de ropa redactado. 11 00:01:16,460 --> 00:01:21,260 1. Bikini, 2. La danza del vientre, 3. uniforme de mucama, blanco y de encaje ... 12 00:01:21,260 --> 00:01:28,120 Y ... 4. Playboy uniforme 13 00:01:29,380 --> 00:01:31,510 Bueno. Un poco más. 14 00:01:42,750 --> 00:01:44,890 - ¿Por qué no atiendes el teléfono, Oppa? 15 00:01:44,890 --> 00:01:46,940 Te dije que no interrumpieras, ¿no? 16 00:01:46,940 --> 00:01:49,300 Dije que no interrumpieras sin permiso, ¿no ? 17 00:01:49,300 --> 00:01:53,660 - Te dije que no ignores mis llamadas desdeñosamente, ¿no es así? 18 00:01:53,660 --> 00:01:55,440 - Manos a la obra! 19 00:01:56,800 --> 00:01:59,660 - Qué es? - Es una forma totalmente sencilla 20 00:01:59,660 --> 00:02:02,180 - ¿Cuándo? -. Ahora, de inmediato 21 00:02:04,860 --> 00:02:06,490 Por cierto, es sospechoso. 22 00:02:06,490 --> 00:02:08,000 - ¿Qué es? 23 00:02:08,000 --> 00:02:11,800 No hubo nunca un simple entre los que pretenden ser simples, sabes Ajumma? 24 00:02:11,800 --> 00:02:14,020 Pero qué es esto, tú dices que es totalmente simple? 25 00:02:14,020 --> 00:02:15,440 Es por eso que es totalmente sospechoso! 26 00:02:15,440 --> 00:02:18,060 - Sólo conoce a una persona, recibe un elemento, deposita el material ... 27 00:02:18,060 --> 00:02:22,370 - Ese es el final. ¿Cuánto más simple puedes conseguir? 28 00:02:28,990 --> 00:02:31,980 - Yo tengo un sueño. 29 00:02:31,980 --> 00:02:35,640 - Dos horas y media de viaje en un barco de velocidad desde el Canal de Panamá. 30 00:02:35,640 --> 00:02:38,750 - Esta isla deshabitada con una exuberante vegetación ... 31 00:02:38,750 --> 00:02:41,980 - que está equipada con productos naturales en medio de agua increíblemente azul. 32 00:02:41,980 --> 00:02:45,140 - Ese chico es mi sueño. 33 00:02:57,750 --> 00:03:00,110 Hay uno hacia la salida 3. 34 00:03:00,110 --> 00:03:02,570 Espera un minuto. 35 00:03:04,560 --> 00:03:06,840 Te tengo. 36 00:03:18,760 --> 00:03:21,450 Me ocupé de eso también. 37 00:03:24,200 --> 00:03:26,660 ¿Se sugiere que nos reunamos aquí? 38 00:03:26,660 --> 00:03:29,680 Supongo que él piensa que es más seguro reunirse en un lugar lleno de gente. 39 00:03:29,680 --> 00:03:31,580 - Pero Ahjumma ... - ¿Qué? 40 00:03:31,580 --> 00:03:34,740 Esto ... ¿cuánto decides sobre la cuota? 41 00:03:34,740 --> 00:03:36,740 ¿Por qué? 42 00:03:38,720 --> 00:03:41,340 - El que está sentado por allá. 43 00:03:42,850 --> 00:03:44,730 - Y éste. 44 00:03:45,460 --> 00:03:47,800 - Y otro aquí. 45 00:03:47,800 --> 00:03:52,700 - cantidad de visibles solo 4. 46 00:03:52,700 --> 00:03:55,920 Quiénes son me pregunto? Policía? 47 00:03:57,500 --> 00:04:00,500 ¿Estoy caminando a una trampa yo mismo? 48 00:04:00,500 --> 00:04:02,530 Yo no creo que sean policías. 49 00:04:02,530 --> 00:04:07,130 Mira, que presupuesto tiene la policía para distribuir equipos premium para los trabajadores? 50 00:04:07,130 --> 00:04:09,310 Ellos no son policías. 51 00:04:10,390 --> 00:04:16,870 Mira, tienes que pagar un mínimo de $328 por pieza, incluso si compras cantidad. 52 00:04:16,870 --> 00:04:19,550 No es la policía. 53 00:04:19,550 --> 00:04:22,620 Entonces, ¿cuánto decidiste para el pago? 54 00:04:22,620 --> 00:04:24,470 500 dólares. 55 00:04:24,470 --> 00:04:25,620 No lo hace. 56 00:04:25,620 --> 00:04:27,500 Te pagué sin embargo. 57 00:04:27,500 --> 00:04:31,800 Si son $500, son $250 para mí. $250 para tí. No puedo hacer todo eso por un salario de miseria. 58 00:04:31,800 --> 00:04:35,460 Estoy diciendo que es de $500 por persona. $500 para mí, $500 para tí. 59 00:04:35,460 --> 00:04:37,900 Este es nuestro primer acuerdo del mes. 60 00:04:37,900 --> 00:04:42,320 Este campo se ha vuelto muy competitivo. Eres consciente, ¿no es así? 61 00:04:42,320 --> 00:04:44,280 Me estoy volviendo loco. 62 00:05:08,660 --> 00:05:12,660 Guau ... 63 00:05:21,830 --> 00:05:24,240 Lo tengo! 64 00:05:24,240 --> 00:05:28,140 Recibido y enviado. 65 00:05:28,140 --> 00:05:30,600 Gosh ... 66 00:05:43,060 --> 00:05:44,920 Discúlpeme. 67 00:05:48,720 --> 00:05:51,750 - bellezas del Este y del Oeste todo incluido! 120 pix sumario revelado. 68 00:05:53,630 --> 00:05:57,930 Captura el tiro y hackea entonces ... 69 00:05:57,930 --> 00:06:00,150 Compañía .. empresa. . . Dónde está? 70 00:06:00,150 --> 00:06:03,650 ¿En qué tipo de empresa trabajas? 71 00:06:10,840 --> 00:06:13,000 Sí, es SS Guardia. 72 00:06:13,000 --> 00:06:14,580 ¿Qué? Qué dijiste? 73 00:06:14,580 --> 00:06:17,600 Doble S. La pandilla de Sang Soo. 74 00:06:17,600 --> 00:06:21,140 Ugh realmente? Tu rival. 75 00:06:21,140 --> 00:06:26,680 Ajumma, no importa lo bueno que un bateador novato sea, no los comparas con un jugador de la MLB 76 00:06:26,680 --> 00:06:30,900 En los últimos 3 meses, 1 de 4 de nuestros clientes habituales cambió a ellos. 77 00:06:30,900 --> 00:06:35,820 Para ellos, somos la tienda de barrio y SS es el almacén de Gangnam. 78 00:06:35,820 --> 00:06:38,680 Lo que sea, yo no lo sé. Cuando llega el cliente? 79 00:06:38,680 --> 00:06:42,220 Doce segundos más tarde, el tercer coche desde el frente [del tren]. 80 00:06:52,750 --> 00:06:55,190 Así que ... ¿qué te parece? 81 00:06:55,190 --> 00:06:58,780 Nombre Go Seong Cheol Edad 41 82 00:07:09,110 --> 00:07:14,590 - GO SEONG CHEOL 11/17/1974 Tarjeta Verde estadounidense - IDENTIFICADO 83 00:07:14,590 --> 00:07:17,210 Bingo. 84 00:07:24,820 --> 00:07:27,160 Has venido a ver al Sanador? 85 00:07:47,510 --> 00:07:49,680 - Nombre: Seo Jung Hoo (Nombre de código: Healer) Ocupación: Recados Nocturnos. 86 00:07:49,680 --> 00:07:54,610 Ingreso mensual: 0- Billones Meta actual: Comprar una isla deshabitada. 87 00:08:18,440 --> 00:08:20,120 - ¡Hola. - ¡Hola. 88 00:08:20,120 --> 00:08:22,320 - Este ascensor está subiendo 89 00:08:23,210 --> 00:08:25,970 Oh! Apartamento 703 es mi casa, me lo llevo. 90 00:08:25,970 --> 00:08:27,720 Ah, sí. 91 00:08:29,840 --> 00:08:32,420 Trabaja duro. 92 00:08:57,310 --> 00:09:00,090 - ¿Quién es? - Entrega 93 00:09:00,090 --> 00:09:02,490 - Sólo déjalo allí y vete 94 00:09:02,490 --> 00:09:06,770 Ha...hay un tipo de sobre aquí también. Parece una citación de la policía. 95 00:09:06,770 --> 00:09:09,750 Tienes que firmar por él, es correo registrado. 96 00:09:10,720 --> 00:09:14,400 ¿O te gustaría recogerlo en la oficina de correos por ti misma? 97 00:09:22,060 --> 00:09:23,720 Dale. 98 00:09:23,720 --> 00:09:26,340 Dije que tienes que firmar aquí. 99 00:09:36,250 --> 00:09:37,930 Qué está mal? 100 00:09:37,930 --> 00:09:39,930 Estoy bien. 101 00:09:39,930 --> 00:09:41,740 Tengo algo crónico en el corazón ... 102 00:09:43,100 --> 00:09:45,040 Este ... 103 00:09:46,000 --> 00:09:50,560 ¿Me puedes dar un poco de agua para mi medicamento? 104 00:09:50,560 --> 00:09:52,740 Oh mi. 105 00:09:52,740 --> 00:09:55,010 Espera un segundo. 106 00:10:14,940 --> 00:10:18,200 - Estás bien? - Ah, de verdad. 107 00:10:23,560 --> 00:10:26,780 ¡Menos mal. Creo que puedo hacerlo ahora. Gracias. 108 00:10:26,780 --> 00:10:28,880 ¿Qué pasa con el sobre? 109 00:10:28,880 --> 00:10:31,140 Yo ya firmé. 110 00:10:34,260 --> 00:10:36,340 Eres Lee Jung Hun, ¿verdad? 111 00:10:37,400 --> 00:10:39,520 Se ve que no soy. 112 00:10:39,520 --> 00:10:42,200 ¿No sabes quién soy? 113 00:10:42,200 --> 00:10:44,140 ¿No? Capítulos completos: www.doramasgratis.com 114 00:10:44,140 --> 00:10:47,640 Eso es raro .. ¿Por qué no? 115 00:10:47,640 --> 00:10:50,700 Discúlpeme. Hey! 116 00:10:50,700 --> 00:10:54,340 Sabes que Oh Seon Joo vive en ese apartamento sola, 117 00:10:54,340 --> 00:10:59,360 pero había zapatos de hombre. El tamaño de un vistazo es de más de 270 mm. 118 00:10:59,360 --> 00:11:02,480 Incluso tomé una foto apropiada. 119 00:11:02,480 --> 00:11:05,220 La gente suele decir que esto es una primicia! 120 00:11:05,220 --> 00:11:07,700 Espera un segundo ... 121 00:11:07,700 --> 00:11:11,640 Top Star "O" tiene zapatos de un compañero masculino. 122 00:11:11,640 --> 00:11:13,980 Demasiado débil. Débil! 123 00:11:13,980 --> 00:11:16,440 Te lo juro, son los zapatos de Lee Joon Bi 124 00:11:16,440 --> 00:11:21,440 Historia encubierta: en el apartamento de Top Star O quedó un rastro de Mr. L 125 00:11:21,440 --> 00:11:24,980 Esta semana también. Débil débil débil! Mira, 126 00:11:24,980 --> 00:11:29,220 si te metiste en el apartamento, deberías haber empujado a una entrevista o algo. 127 00:11:29,220 --> 00:11:34,540 No es una foto del stand de zapatos. Algo donde la ropa de Lee Joon Bi se extienda por todo su sofá o algo 128 00:11:34,540 --> 00:11:38,720 Pero si me demandan por entrar sin autorización, vas a pagar por mi liberación? 129 00:11:38,720 --> 00:11:41,560 Entonces voy a volver en este momento. 130 00:11:41,560 --> 00:11:46,880 Sólo espera y ve. Voy a mirar todo el apartamento y encontrar rastros de Lee Joon Bi. 131 00:11:46,880 --> 00:11:51,680 Si él vino con su propio coche: 3389, si llegó con el coche de su empresa: 5425 132 00:11:51,680 --> 00:11:56,300 Debe ser uno de estos dos. Mis sentidos para las historia son... 133 00:11:57,620 --> 00:12:00,260 Sobrino bastardo de 18 años! (Perdedor pedazo de mierda) 134 00:12:00,260 --> 00:12:04,040 ¿Qué? Qué? ¿Apareció Lee Joon Bi? 135 00:12:04,040 --> 00:12:07,280 Hey. Yeong Sin. Yeong Sin. 136 00:12:07,280 --> 00:12:09,760 Este ... esta chica. 137 00:12:09,760 --> 00:12:12,880 Cómo puede ella no tener miedo, al jefe de departamento 138 00:12:12,880 --> 00:12:16,340 Me llama cuando a ella le gusta y cuelga cuando a ella le gusta. 139 00:12:16,340 --> 00:12:20,140 Hey, ahora incluso me habla como si yo fuera su amigo. 140 00:12:20,140 --> 00:12:21,580 Wow, mira esto. 141 00:12:21,580 --> 00:12:25,860 Yo te voy a enseñar modales ya que no aprendiste de tu mamá. 142 00:12:25,860 --> 00:12:28,860 - Hey! Tú allí! - Bastardo! 143 00:12:31,540 --> 00:12:35,940 ¿Qué? Estás en una persecución en el metro? 144 00:12:35,940 --> 00:12:40,060 ¿Cuánto debería pegarte para que hagas las cosas bien? 145 00:12:40,060 --> 00:12:43,840 ¿Qué?. Sanador? 146 00:12:43,840 --> 00:12:46,340 ¿Crees que es ese tipo? 147 00:12:47,000 --> 00:12:50,420 ¿Es el Sanador sin ninguna duda? ¿Es correcto? 148 00:12:51,500 --> 00:12:53,420 ¿Qué aspecto tiene? 149 00:12:55,400 --> 00:12:58,000 Todos ustedes tienen las fotos que entregué! 150 00:12:58,000 --> 00:13:00,880 Compara. Estás seguro? 151 00:13:00,880 --> 00:13:06,040 Aish. Deja de hablar tanto! Mira su físico no su cara! 152 00:13:06,040 --> 00:13:09,440 por el tamaño, el comportamiento y los gestos. 153 00:13:10,040 --> 00:13:11,800 Similar? 154 00:13:12,800 --> 00:13:14,820 Espera un minuto, 155 00:13:16,680 --> 00:13:20,180 Ya que lo tomaste, siesta a él. Siesta a ambos. 156 00:13:20,180 --> 00:13:23,440 Go Seong Cheol hablará después de unos dedos rotos 157 00:13:23,440 --> 00:13:26,320 y consigue al bastardo Sanador. 158 00:13:26,320 --> 00:13:29,100 Voy a ver quién es este tipo. 159 00:13:29,100 --> 00:13:32,800 Esa plaga de rata! 160 00:13:37,260 --> 00:13:39,160 Dónde estás? 161 00:13:39,160 --> 00:13:41,560 Dije dónde en el metro! 162 00:13:53,970 --> 00:13:57,560 - Nombre: Chae Yeong. Sin empleo: Prensa Internet. Entretenimiento. Reportero 163 00:14:02,950 --> 00:14:06,960 Sanador? Él es el sanador? 164 00:14:06,960 --> 00:14:08,560 Él? 165 00:14:08,560 --> 00:14:13,160 ¿En serio? jaja. [ Ingreso mensual: ₩ 1.500.000 meta: Ser periodista famosa.] 166 00:14:28,840 --> 00:14:30,600 Oh! Escritor Kim Moon Ho! 167 00:14:30,600 --> 00:14:33,220 Daebak! 168 00:14:33,220 --> 00:14:35,380 El Reportero Kim Moon Ho está aquí. 169 00:14:35,380 --> 00:14:38,120 Creo que van a cubrir esta historia como una noticia de última hora. 170 00:14:38,120 --> 00:14:42,080 En Sam Han Industria donde hay una negociación obrero-patronal que está pasando ... 171 00:14:42,080 --> 00:14:45,180 Sunbae, historia de fondo relevante está aquí. 172 00:14:45,180 --> 00:14:48,020 Parece que van a proceder con el despido como estaba previsto, 173 00:14:48,020 --> 00:14:51,500 Y no hay indemnización para los que fueron despedidos. Todo se convirtió en inválido. 174 00:14:51,500 --> 00:14:54,560 Entonces, ¿cuál es la queja del sindicato? 175 00:14:54,560 --> 00:14:58,560 Con la excepción de los trabajadores que instigaron la [huelga], la empresa dispuesta a renunciar a que los trabajadores ilegales sean detenidos. 176 00:14:58,560 --> 00:15:00,280 Ha sido revelado, creo. 177 00:15:00,280 --> 00:15:04,160 Por favor, salven las familias de los trabajadores sindicalizados de Sam Han Industria! 178 00:15:04,160 --> 00:15:08,480 Sálvanos! Sálvanos! Sálvanos! 179 00:15:08,480 --> 00:15:13,040 Las familias de los trabajadores sindicalizados de Sam Han industria están perdiendo sus vidas! 180 00:15:13,040 --> 00:15:16,960 - Todos están muriendo lentamente! Morir! 181 00:15:16,960 --> 00:15:22,140 Soy Kim Moon Ho de la estación de televisión ABS. Gracias por su trabajo duro. 182 00:15:22,140 --> 00:15:28,020 Por favor, ayúdeme! Mi marido y mi hijo; se están muriendo, uno después del otro. 183 00:15:28,020 --> 00:15:32,780 Por favor, sálvenos! Ciudadanos ... por favor nos sálvennos! 184 00:15:35,520 --> 00:15:37,400 Qué estás haciendo? 185 00:15:38,840 --> 00:15:42,060 Usted es una persona famosa? . . . Reconocí su rostro. 186 00:15:42,060 --> 00:15:46,200 - Es un periodista muy conocido, ¿verdad? -¿Tiene Algo que decir? 187 00:15:46,200 --> 00:15:48,380 El nombre de mi hijo es Sin Hyeong Cheol. 188 00:15:48,380 --> 00:15:51,220 Empleado del Departamento de Mantenimiento de Sam Han Industria, Sin Hyeong Cheol. 189 00:15:51,220 --> 00:15:55,900 Está en el hospital ahora, después de prenderse fuego él mismo. 190 00:15:55,900 --> 00:15:59,220 -He Oído. -Por qué lo hizo tal cosa. . . 191 00:15:59,220 --> 00:16:02,420 Él es una persona muy agradable. Hay una buena razón para hacer lo que hizo. 192 00:16:02,420 --> 00:16:06,420 Por lo tanto, yo iba a pedir al Presidente al respecto, pero. . . 193 00:16:06,420 --> 00:16:10,440 Ellos ni siquiera me dejaron entrar. 194 00:16:10,440 --> 00:16:14,900 Por favor, ayuden a mi hijo! ¿Cómo va a lidiar con esto? 195 00:16:14,900 --> 00:16:19,340 Así lamentable .. Por favor, ayuden a mi hijo! 196 00:16:19,340 --> 00:16:21,920 Gerente -Asistente Kang? -Sí, ¿Qué? 197 00:16:21,920 --> 00:16:25,600 Por favor, cuida de la conferencia de prensa, aquí? 198 00:16:26,880 --> 00:16:28,640 Qué estás diciendo? 199 00:16:28,640 --> 00:16:31,080 - Sang Soo. - ¿Sí? - Sígueme. 200 00:16:31,080 --> 00:16:33,680 -Sunbae ? -Reporter Kim! . . . 201 00:16:33,680 --> 00:16:38,140 Sunbae! ¡Oh, no, la puerta se está abriendo! 202 00:16:38,140 --> 00:16:42,000 Oh my! Tenemos que grabar. Esto se supone que va al aire esta noche! 203 00:16:42,000 --> 00:16:43,660 Sunbae! 204 00:16:57,100 --> 00:17:00,440 - Nombre: Moon Kim Ho Profesión: reportero famoso 205 00:17:00,440 --> 00:17:03,440 - Salario anual:. Los ingresos de la cadena de TV + Acciones + propiedad inmobiliaria lucro alquiler + etc .. 206 00:17:03,440 --> 00:17:07,500 0 meta actual: durar cada día. Y ... encontrar a ese niño. 207 00:17:11,540 --> 00:17:14,500 Soy Kim Moon Ho de ABS. 208 00:17:14,500 --> 00:17:17,300 ¿Puedo verte por unos minutos? 209 00:17:26,460 --> 00:17:28,240 Gracias. 210 00:17:41,820 --> 00:17:44,040 Soy Kim Moon Ho. 211 00:17:45,060 --> 00:17:47,400 Tú salud está bien? 212 00:17:47,980 --> 00:17:50,620 ¿Crees que puedes hacer una entrevista? 213 00:17:51,420 --> 00:17:54,740 Discúlpeme. No puede hablar. 214 00:17:54,740 --> 00:17:57,460 Tiene quemaduras en la garganta también. 215 00:17:57,460 --> 00:17:59,620 No puede hablar. 216 00:18:03,080 --> 00:18:05,020 Está bien. 217 00:18:06,540 --> 00:18:09,480 Él sólo puede mover su mano derecha. 218 00:18:09,480 --> 00:18:13,180 Por lo tanto, él anota, cuando tiene que decir algo. 219 00:18:13,180 --> 00:18:17,440 Él escribió esta carta para usted. Él quería que yo le muestre esto, una vez que llegase. 220 00:18:17,440 --> 00:18:20,220 Hace mucho que escribió esto. 221 00:18:20,740 --> 00:18:24,340 Pero durante este tiempo, nadie pasó por aquí. 222 00:18:30,100 --> 00:18:33,900 - Por favor, comparte nuestra historia con el mundo! 223 00:18:33,900 --> 00:18:39,340 - Nadie quiso escuchar nuestra historia. 224 00:18:39,340 --> 00:18:45,460 - el pedido de quiebra de la empresa es falso. 225 00:18:58,900 --> 00:19:03,000 Lo siento mucho por aparecer tan tarde! 226 00:19:24,980 --> 00:19:27,680 -¿Cuál es el tránsito en la próxima estación? -¿ Qué? 227 00:19:29,380 --> 00:19:31,700 ¿Cuál es la situación, de ahí? 228 00:19:31,700 --> 00:19:34,040 El escenario de la próxima estación de .. 229 00:19:34,040 --> 00:19:36,420 El escenario es... 230 00:19:40,720 --> 00:19:42,680 no es bueno. 231 00:19:42,680 --> 00:19:46,060 Creo que los chicos del equipo Doble S estaban acampados antes de tiempo. 232 00:19:46,780 --> 00:19:48,740 Cuántos? 233 00:19:48,740 --> 00:19:52,800 Fueron todos enviados? . . .Muy Muchos. 234 00:19:52,800 --> 00:19:56,660 1, 2, 4 y 7 .. 235 00:19:56,660 --> 00:19:58,600 Total de nueve. 236 00:20:02,020 --> 00:20:05,840 Estamos listos. No hay ninguna ruta de salida. 237 00:20:06,380 --> 00:20:09,140 Dijiste que eran ₩ 5.000.000 238 00:20:09,140 --> 00:20:12,560 y movilizaron a todo su equipo? 239 00:20:12,560 --> 00:20:15,520 Ajumma, qué está mal con tu inteligencia de mercado? 240 00:20:15,520 --> 00:20:17,400 Escuche. 241 00:20:19,000 --> 00:20:20,380 ¿Puedes cortar el metro? 242 00:20:20,380 --> 00:20:22,170 Esa estación fue la línea 9 verdad? 243 00:20:22,170 --> 00:20:26,200 Eso debería ser un tren de auto conducción. Espera. 244 00:20:30,170 --> 00:20:32,390 - Disculpe, Ahjusshi. -Sí. 245 00:20:32,390 --> 00:20:35,930 Esos tipos se están apuntando ou. 246 00:20:39,310 --> 00:20:42,740 Qué hacer? No puedo ... desde aquí. 247 00:20:43,300 --> 00:20:46,440 A partir de ahora, confía en mí. 248 00:20:47,280 --> 00:20:49,940 Confía en mí. Durante todo el camino. Bueno? 249 00:20:49,940 --> 00:20:54,200 Soy el Sanador. Ayúdame. bueno? 250 00:20:55,450 --> 00:20:57,530 Está bien. 251 00:21:04,690 --> 00:21:09,110 Cuando cuente hasta tres, salta. 252 00:21:09,110 --> 00:21:11,880 Ss...saltar? 253 00:21:12,480 --> 00:21:14,090 1 ... 254 00:21:16,630 --> 00:21:18,430 2 .. 255 00:21:28,730 --> 00:21:33,370 3 256 00:21:36,040 --> 00:21:38,800 Por qué? 3! 257 00:21:41,330 --> 00:21:42,810 Qué ?! 258 00:21:42,810 --> 00:21:46,420 En serio .. ahjumma! Oh, mi error 259 00:21:57,180 --> 00:21:58,630 - Estación Sinnonhyeon (en la línea 9 en Seúl) 260 00:21:58,630 --> 00:22:00,530 Qué está mal? 261 00:22:00,530 --> 00:22:02,730 El artículo. ¿Qué? 262 00:22:02,730 --> 00:22:06,070 Dame el artículo. Tengo que comprobar su autenticidad. 263 00:22:06,910 --> 00:22:09,510 Ahjussi, ¿no te enteras de mi nombre? 264 00:22:09,510 --> 00:22:15,090 Cómo completo cada recado por contrato sin demora. 265 00:22:15,090 --> 00:22:18,740 Este recado dice comprobar la autenticidad del producto y se le enviará el dinero 266 00:22:18,740 --> 00:22:20,960 Así que dame el artículo. 267 00:22:20,960 --> 00:22:23,920 Me aseguraré de que tu dinero se deposita. 268 00:22:25,480 --> 00:22:30,290 Si me puedes salvar primero, yo te daré el artículo. 269 00:22:44,560 --> 00:22:51,270 Dudo que los chicos que te seguían, traten de matarte. . . 270 00:22:51,270 --> 00:22:54,100 Wow, podría morir, eh. 271 00:22:54,100 --> 00:22:57,620 Bueno vamos a correr. No sabes lo que es esto? 272 00:22:57,620 --> 00:23:01,040 Cliente, usted no tiene que decirme lo que es ahora. 273 00:23:01,040 --> 00:23:03,040 Van a matarme. 274 00:23:03,040 --> 00:23:05,250 Me voy a morir! 275 00:23:05,250 --> 00:23:08,370 - ¡Sálvame! - Ahjussi .. 276 00:23:08,370 --> 00:23:13,060 Ajumma! Las luces, es demasiado brillante 277 00:23:13,060 --> 00:23:17,840 Muevo el tren? Entonces lo haré. 278 00:23:17,840 --> 00:23:20,820 No hay nada malo con el sistema en mi final! 279 00:23:20,820 --> 00:23:25,180 En este momento ... oh oh. 280 00:23:30,630 --> 00:23:35,050 Qué... las luces! 281 00:23:36,890 --> 00:23:40,780 ¿Dónde están esos hijos de puta? 282 00:24:04,000 --> 00:24:07,960 - ¿Cuándo es el próximo tren? - El próximo tren viene en 2 minutos y 10 segundos desde la otra dirección. 283 00:24:07,960 --> 00:24:11,020 Estás en inferioridad numérica. ¿Vas a estar bien? 284 00:24:11,020 --> 00:24:13,980 ¿Qué? ¿Dónde? Hey! 285 00:24:13,980 --> 00:24:16,290 2 minutos 3 segundos 286 00:24:16,290 --> 00:24:20,210 Estoy tratando de entender esta situación, por ₩ 5.000.000 esto es indignante. 287 00:24:20,210 --> 00:24:23,050 No destruyas los anteojos. Yo no tengo ningún repuesto. 288 00:24:23,050 --> 00:24:25,620 Ah! en serio, esta ahjumma. 289 00:24:40,280 --> 00:24:43,380 1 minuto 20 segundos 290 00:24:50,530 --> 00:24:52,770 1 minuto 291 00:25:02,430 --> 00:25:04,700 50 segundos 292 00:25:05,840 --> 00:25:10,590 Oh, espera! Vamos a tomar un descanso. 293 00:25:10,590 --> 00:25:13,360 Vamos a sacar estos chicos de las vías primero. 294 00:25:13,360 --> 00:25:16,790 y vamos a movernos lejos. ¡Espera! 295 00:25:16,790 --> 00:25:22,370 Hey, vamos a descansar un minuto 296 00:26:52,060 --> 00:26:55,180 Sanador? 297 00:26:55,180 --> 00:26:58,940 ¡Hola? ¡Hola? 298 00:27:06,860 --> 00:27:12,030 Sólo por ₩ 5.000.000. Esto realmente... 299 00:27:12,030 --> 00:27:16,590 no vale la pena. Ahumma! 300 00:27:24,140 --> 00:27:26,700 Nuestra perspectiva es realmente simple. 301 00:27:26,700 --> 00:27:31,060 El ex presidente dejó algunas frases útiles. 302 00:27:31,060 --> 00:27:34,020 Vamos a hacer que parezca como si la empresa... 303 00:27:34,020 --> 00:27:36,620 no quiso tomar la decisión, pero es la única manera... 304 00:27:36,620 --> 00:27:39,360 y si vas en contra de ella, estás en contra del éxito de la empresa. 305 00:27:39,360 --> 00:27:42,040 Esto es simple y explícito. 306 00:27:42,040 --> 00:27:43,860 Pero todavía. 307 00:27:43,860 --> 00:27:48,360 Se cortará el 45% de los trabajadores de Sam Han Industria Global. 308 00:27:48,360 --> 00:27:50,910 La oposición será grande. 309 00:27:50,910 --> 00:27:53,710 Le preguntarán qué hizo el gobierno hasta ahora. 310 00:27:53,710 --> 00:27:56,310 y necesitarán más pruebas para respaldar esta decisión. 311 00:27:56,310 --> 00:27:58,210 Por qué el gobierno es parte de este lío. 312 00:27:58,210 --> 00:28:02,530 Esta situación es culpa de la unión. 313 00:28:02,530 --> 00:28:05,630 El presidente de la unión, cómo ha mantenido su posición 314 00:28:05,630 --> 00:28:07,210 con tales deficiencias. 315 00:28:07,210 --> 00:28:10,830 Al final de la jornada de hoy, anunciaremos. 316 00:28:10,830 --> 00:28:15,110 Kangsung cierra y la presión desde el exterior... 317 00:28:15,110 --> 00:28:18,650 ha puesto una empresa en crisis en una esquina. 318 00:28:18,650 --> 00:28:24,450 Los trabajadores ilegales han puesto en peligro la situación de los trabajadores actuales de la empresa. 319 00:28:24,450 --> 00:28:27,860 Si tan sólo el cierre ilegal de Sam Han desaparece de la prensa, 320 00:28:27,860 --> 00:28:32,360 la situación financiera de la empresa será relevado de manera significativa. 321 00:28:32,360 --> 00:28:35,480 Eso es bueno. Vamos a hacerlo de esa manera entonces. 322 00:28:35,480 --> 00:28:40,480 Entonces vamos a dejarlo así. Es hora del medicamento de mi esposa. 323 00:28:40,480 --> 00:28:44,920 Tt..tú, tan responsable por tu esposa, Presidente Kim. Aigoo. 324 00:28:44,920 --> 00:28:47,240 Piel de pollo. 325 00:28:47,240 --> 00:28:49,250 Me pondré en contacto con ustedes de nuevo. 326 00:29:00,110 --> 00:29:03,290 Se me informó que el artículo está en posesión. 327 00:29:03,290 --> 00:29:05,890 El artículo fue confirmado? 328 00:29:05,890 --> 00:29:09,270 Confirmamos eso. Es verdadero. 329 00:29:09,270 --> 00:29:12,510 Había alguien tratando de robarlo durante la transferencia? 330 00:29:13,880 --> 00:29:15,800 ¿Quién fue? 331 00:29:17,420 --> 00:29:19,540 Eso es ... 332 00:29:19,540 --> 00:29:21,240 Moon Ho? 333 00:29:22,420 --> 00:29:26,300 Sí. 334 00:29:26,300 --> 00:29:29,360 Él debería haber utilizado un profesional. 335 00:29:29,360 --> 00:29:32,660 Kim Moon Ho utilizó los guardias de las SS. 336 00:29:32,660 --> 00:29:35,600 El mejor en el campo. 337 00:29:35,600 --> 00:29:38,540 Tienen mucha gente y su tecnología es la más actualizada. 338 00:29:38,540 --> 00:29:41,800 ¿Y quién es el chico que trabajaba en nuestro lado? 339 00:29:41,800 --> 00:29:44,770 Un hombre llamado Sanador. 340 00:29:44,770 --> 00:29:48,830 Ese lado, es sabido que trabaja por sí mismo. 341 00:29:49,430 --> 00:29:52,070 Él nunca ha revelado su identidad... 342 00:29:52,070 --> 00:29:57,430 y nunca pide información del cliente tampoco. 343 00:29:57,430 --> 00:30:02,430 Aparte de su nombre de trabajo como el Sanador, no se sabe nada de él. 344 00:30:03,910 --> 00:30:06,190 - ¿Así qué? - ¿Eh? 345 00:30:08,060 --> 00:30:09,870 ¿Estás completamente segura? 346 00:30:13,000 --> 00:30:15,940 Ellos están depositando el dinero en este momento. 347 00:30:15,940 --> 00:30:20,270 Disculpe ... ¿Qué pasa con ese problema? 348 00:30:20,270 --> 00:30:25,640 Ah, Ajumma, él tiene una condición. 349 00:30:25,640 --> 00:30:28,290 Incluso si es en este momento, le gustaría volver a América. 350 00:30:28,290 --> 00:30:31,780 Parece que está preocupado por la situación, y le gustaría asegurarse. 351 00:30:31,780 --> 00:30:34,890 De lo contrario, no se rendirá con el artículo. 352 00:30:34,890 --> 00:30:37,930 Hey. Por favor, pase estas palabras. 353 00:30:37,930 --> 00:30:43,180 Si es del nivel del Diario Jae Il, no va a ser una hazaña tan difícil 354 00:30:43,180 --> 00:30:46,050 ...enviarme a América ... 355 00:30:46,760 --> 00:30:49,250 Será un poco difícil de pasar eso. 356 00:30:49,250 --> 00:30:52,190 - Porqué es eso? - Es política de nuestra empresa no conocer al solicitante. 357 00:30:52,190 --> 00:30:55,960 ¿La política es importante en un momento en que mi vida se está yendo? 358 00:30:55,960 --> 00:30:57,810 Tu vida? 359 00:30:58,610 --> 00:31:01,510 Sr. Jefe. Tienes una tendencia a exagerar tu situación ... 360 00:31:01,510 --> 00:31:06,100 Voy a ser asesinado o capturado sin dejar rastro... 361 00:31:06,100 --> 00:31:10,550 y me pudriré en algún lugar. ¿Te parece que estoy jugando con las palabras? 362 00:31:13,260 --> 00:31:16,020 Ahjumma, escuchaste, ¿verdad? 363 00:31:16,020 --> 00:31:18,230 - tienes correo nuevo (1) 364 00:31:25,780 --> 00:31:31,360 Go Seong Cheol, ese tipo ... parece saber que somos el Diario Jae Il. 365 00:31:33,120 --> 00:31:34,680 ¿Es ese el caso? 366 00:31:34,680 --> 00:31:36,910 Qué va a hacer? 367 00:31:36,910 --> 00:31:40,770 ¿Eso quiere decir que el mediador también se ha enterado? 368 00:31:40,770 --> 00:31:42,630 ¿Cómo dijiste que se llamaba? 369 00:31:42,630 --> 00:31:45,060 Es el Sanador. 370 00:31:48,330 --> 00:31:50,390 Sanador? 371 00:31:51,900 --> 00:31:57,870 - Solicitud. Remitente: Healer@moebius.com Receptor: Client1403@daver.com 372 00:32:00,320 --> 00:32:04,250 Es una cuestión de proteger al mayor, no puede haber un solo error. 373 00:32:04,250 --> 00:32:07,850 En todo. Ni uno solo... 374 00:32:08,730 --> 00:32:11,010 debe filtrarse. 375 00:32:22,730 --> 00:32:27,490 Entiende que iremos directamente a la conferencia de prensa, excluyendo eso [la historia]. 376 00:32:39,070 --> 00:32:42,790 Deberías haber llegado tan sólo 10 segundos antes! Estaba desnudo. 377 00:32:45,630 --> 00:32:48,440 - Kim Moon Ho - Esa expresión. 378 00:32:50,460 --> 00:32:53,150 No quiero oírlo. No se puede oír. No se puede oír. 379 00:32:53,150 --> 00:32:56,500 Lamento decir esto, pero no se puede poner la parte sobre Sin Hyeong Cheol. 380 00:32:57,480 --> 00:32:58,440 Min Ja. 381 00:32:58,440 --> 00:33:01,730 Entiende eso. Vamos a ir a la directo a la conferencia de prensa. 382 00:33:01,730 --> 00:33:04,670 Ya he editado material de archivo del Gerente Senior Oh. 383 00:33:04,670 --> 00:33:08,720 No equivale a 3 minutos. Son sólo 2 minutos 45 segundos de duración. 384 00:33:08,720 --> 00:33:12,990 ¿No puedes incluso insertar eso? Voy a lanzarlo! 385 00:33:12,990 --> 00:33:17,440 Le prometí, que lo iba a transmitir. 386 00:33:17,440 --> 00:33:21,270 La historia del Sr. Sin Hyeong Cheol. Le prometí, te digo. 387 00:33:21,270 --> 00:33:23,260 Dame un respiro. 388 00:33:29,770 --> 00:33:34,630 Entonces, vamos a tratarlo como comentarios editoriales sin el video. 389 00:33:36,650 --> 00:33:42,010 El anunciador hará una pregunta. ¿Conoció al hombre que se prendió fuego? 390 00:33:42,010 --> 00:33:46,200 Entonces tú responderás. Tú responderás exactamente así: 391 00:33:46,200 --> 00:33:50,950 "Lo conocí. Con el fin de evitar que este tipo de situación extrema, vuelva a ocurrir", 392 00:33:50,950 --> 00:33:55,150 "El acuerdo de negociación obrero-patronal de hoy, es bienvenido." 393 00:33:56,450 --> 00:33:59,890 Luego lo envías a la sede de la conferencia de prensa. Correcto? 394 00:34:03,970 --> 00:34:07,940 Tú eres quien me debe dar un respiro, Kim Min Ho. 395 00:34:13,790 --> 00:34:15,540 Oh Gracias al equipo Fighting por su grandiosa labor para DORAMASGRATIS 396 00:34:15,540 --> 00:34:18,640 - Buenas tardes a todos. 397 00:34:18,640 --> 00:34:22,290 - aumenten la luz un poco más! 398 00:34:22,290 --> 00:34:26,600 ABS Newsweek 7. 1, 2, 1, 2. Sí, puedo escuchar claramente. 399 00:34:26,600 --> 00:34:29,350 - obrero-patronal, obrero-patronal. 400 00:34:30,550 --> 00:34:34,170 - Deja esto. - Entiendo. - Sí. 401 00:34:45,170 --> 00:34:47,520 Kim Moon Ho. 402 00:34:47,520 --> 00:34:49,850 ¿Puedes oírme? 403 00:34:50,870 --> 00:34:55,510 El Jefe de la Oficina ha llegado. Creo que vino a controlarte, Moon Ho. 404 00:34:55,510 --> 00:34:57,790 Tú me entiendes ¿Verdad? 405 00:34:58,880 --> 00:35:02,740 No voy a repetirlo, Kim Moon Ho. No causes problemas. 406 00:35:10,190 --> 00:35:14,500 Al parecer, los chicos que hacen este tipo de trabajo se llaman Mensajeros, en ese lado. 407 00:35:14,500 --> 00:35:18,570 En ese lado? Si estás diciendo "ese lado", entonces de qué lado es eso? 408 00:35:18,570 --> 00:35:21,570 Bueno, ellos serían el tipo de personas que pueden contratar mensajeros. 409 00:35:21,570 --> 00:35:24,950 Tienen mucho dinero o mucho poder político. Sabes, el lado que está en lo alto. 410 00:35:24,950 --> 00:35:28,930 No te metas en el medio al azar, ten mucho cuidado. 411 00:35:28,930 --> 00:35:34,000 De cualquier modo, entre todos ellos, el más famoso se llama Sanador. Sanador. 412 00:35:34,000 --> 00:35:36,710 Al parecer, el está en un nivel leyenda en ese campo. 413 00:35:36,710 --> 00:35:40,690 Sólo mencionar la comisión, puede variar desde varios miles a varios cientos de millones. 414 00:35:40,690 --> 00:35:44,810 Entonces sería imposible para tí pretender contratarlo, en caso de reunirte con él. 415 00:35:44,810 --> 00:35:49,190 Uno nunca sabe. Especialmente si me prestas un poco, papá. 416 00:35:51,950 --> 00:35:56,230 Entonces lo pensaré, hasta 10.000.000 Won, si fueras a traer un futuro novio. 417 00:35:56,230 --> 00:35:58,900 ¿En serio? Impresionante. 418 00:35:58,900 --> 00:36:03,470 Cariño, saluda a mi padre. Él está muy guapo hoy. 419 00:36:04,360 --> 00:36:06,600 Es un placer conocerte, suegro. 420 00:36:06,600 --> 00:36:09,970 Suegro sólo puedo ser después de la boda. 421 00:36:09,970 --> 00:36:14,940 Anciano, yo amo mucho a Yeong Sin. 422 00:36:14,940 --> 00:36:15,910 ¿Así qué? 423 00:36:15,910 --> 00:36:20,010 Así que ... podrías prestarme aproximadamente 10.000.000 Won antes de su mano, 424 00:36:20,010 --> 00:36:23,630 Puedo usarlo como inversión, para planificar un hermoso futuro para Yeong Sin ... 425 00:36:23,630 --> 00:36:28,140 Luego con esa inversión, te encuentras con ese tipo Sanador?Y si lo encuentras, ¿entonces qué? 426 00:36:28,140 --> 00:36:33,610 Entonces yo lo entrevisto. Soy la mejor cuando se trata de entrevistar! 427 00:36:33,610 --> 00:36:37,450 Deja de aplastar todo eso. Estará salado! 428 00:36:37,450 --> 00:36:41,580 Papá,eso no es lo importante.Todos los casos en los que este chico Sanador fue contratado... 429 00:36:41,580 --> 00:36:44,770 probablemente golpean el punto muerto de todo el secreto y 430 00:36:44,770 --> 00:36:47,670 la corrupción de la política, la economía y la sociedad de Corea. Lo ves? 431 00:36:47,670 --> 00:36:50,310 Me gustaría meter una pajita a través de él y succionar hacia fuera... 432 00:36:50,310 --> 00:36:53,450 y con mi habilidad de escritura perfecta, escribir un libro. 433 00:36:53,450 --> 00:36:57,800 - ¿No es viernes hoy? - Si es así, será un best-seller durante 3 meses consecutivos. 434 00:36:57,800 --> 00:37:01,260 Son más de las 7, Señorita. 435 00:37:01,260 --> 00:37:03,540 Oh ¿por qué lo dices ahora? 436 00:37:03,540 --> 00:37:06,030 Oh, oh, oh. Estás tirando cosas por todas partes... ¡ Oye! 437 00:37:06,030 --> 00:37:09,340 Hey! Yeong Sin! Hey, sácate los guantes! 438 00:37:09,340 --> 00:37:12,690 Me los estoy quitando. 439 00:37:12,690 --> 00:37:18,570 - Reportero Kim Moon Ho. He oído que conociste a una persona que trató de prenderse fuego. 440 00:37:18,570 --> 00:37:20,150 - Sí, me reuní con él. 441 00:37:20,150 --> 00:37:24,580 - Por lo que se conoce, presuntamente hizo esto con el fin ... 442 00:37:24,580 --> 00:37:27,640 - de protestar contra Sam Han Industrias, eso disparó el incidente. Cuál es su comentario? 443 00:37:27,640 --> 00:37:30,530 - Supongo que podría ser una de las razones . 444 00:37:31,340 --> 00:37:38,270 - Pero no había una razón mucho más crítica, por la qué decidió tomar una acción tan extrema. 445 00:37:38,270 --> 00:37:43,430 - El hombre que está postrado en el hospital con 3er grado de quemaduras dijo esto: 446 00:37:43,430 --> 00:37:45,610 - Nadie me escuchó. 447 00:37:45,610 --> 00:37:50,780 Ni una sola frase se escribió acerca de eso en ninguno de los periódicos. 448 00:37:50,780 --> 00:37:55,880 El creyó que si hacía eso, tal vez alguien podría interesarse en su historia. 449 00:37:57,030 --> 00:38:00,180 ¿Qué se dice por el lado de la compañía acerca de este incidente? 450 00:38:00,180 --> 00:38:03,870 Soy llamado reportero, pero sólo después de que el hombre llegó a su situación actual... 451 00:38:03,870 --> 00:38:06,470 logró que yo lo visite para entrevistarlo. 452 00:38:08,780 --> 00:38:12,910 Antes de este incidente, los problemas de despidos en Sam Han Industrias, 453 00:38:12,910 --> 00:38:15,040 no eran objeto de nuestro informe ¿no es cierto? 454 00:38:15,040 --> 00:38:18,420 Uhm, reportero Kim Moon Ho, así que ... 455 00:38:18,420 --> 00:38:21,170 La primera razón por la que tomó esa decisión... 456 00:38:21,170 --> 00:38:26,360 de verter queroseno sobre sí mismo y prenderse fuego... 457 00:38:26,360 --> 00:38:28,360 fuimos nosotros. 458 00:38:28,360 --> 00:38:30,770 Nosotros los periodistas. 459 00:38:36,610 --> 00:38:38,950 - Wow. Este es mi primer sueño. 460 00:38:38,950 --> 00:38:42,570 - Convertirme en eso, una fresca y sexy reportera. 461 00:38:49,460 --> 00:38:53,990 - Como me faltaban células del cerebro para estudiar, me gradué de una universidad inferior. 462 00:38:53,990 --> 00:38:59,080 - Y mi padre es muy vertical, renuncié a intentar tener la oportunidad de estudiar en el extranjero. 463 00:38:59,080 --> 00:39:04,770 - Como no tengo ninguna suerte, he fallado en las pruebas de todos los periódicos de noticias y difusión. 464 00:39:04,770 --> 00:39:09,650 - Aún así, estoy seguro de mi garra y pasión. 465 00:39:11,310 --> 00:39:14,850 Es por eso que algún día voy a ser capaz de hacerlo. 466 00:39:14,850 --> 00:39:17,570 - ¿Te gusta ser fresco y sexy... 467 00:39:17,570 --> 00:39:20,810 - legendario reportero que todo el mundo reconoce. 468 00:39:21,920 --> 00:39:25,590 - ¿Qué pasa si ... todavía no puedo, después de ensayo tras ensayo? 469 00:39:26,980 --> 00:39:30,640 - me preocuparé entonces. 470 00:40:26,830 --> 00:40:31,840 El pollo debe estar listo también. Están los platos colocados. -No 471 00:40:31,840 --> 00:40:36,100 No importa, lo haré. Solo sácalos. 472 00:40:36,100 --> 00:40:37,760 Sí. 473 00:41:18,380 --> 00:41:21,740 - Wow, cuando has preparado todo esto... 474 00:41:29,090 --> 00:41:31,430 Es increíble. 475 00:41:36,130 --> 00:41:39,890 Parece que preparas más a medida que pasan los años. 476 00:41:39,890 --> 00:41:42,630 Mis habilidades culinarias están mejorando con el tiempo. 477 00:41:42,630 --> 00:41:45,270 ¿No es demasiado para un Gi Il? (Gi Il: aniversario de la muerte) 478 00:41:45,270 --> 00:41:48,690 Yo solía no dejarla comer incluso cuando a ella le gustaba, 479 00:41:48,690 --> 00:41:51,470 porque demasiados dulces pueden causar caries. 480 00:41:53,010 --> 00:41:55,950 Las caries .. no eran una muy buena razón. 481 00:41:56,630 --> 00:41:58,390 Estoy llena de remordimiento. Es por eso... 482 00:41:58,390 --> 00:42:02,980 que trato de preparar todo esto en este día. 483 00:42:11,260 --> 00:42:13,000 ¿Está bien? 484 00:42:13,000 --> 00:42:15,880 Quería que Gil Han estuviera con nosotros también. 485 00:42:16,860 --> 00:42:19,320 Por supuesto. 486 00:42:19,320 --> 00:42:21,860 Gil Han debe estar con nosotros. 487 00:42:22,800 --> 00:42:24,820 Él es el padre después de todo. 488 00:42:26,100 --> 00:42:28,040 Oh! el pollo! 489 00:42:28,720 --> 00:42:31,320 La siguiente comida favorita de Ji Han 490 00:42:31,320 --> 00:42:33,400 ¿Por qué no está Moon Ho aquí? 491 00:42:33,400 --> 00:42:37,760 Él siempre ayudaba cada año. 492 00:42:37,760 --> 00:42:39,540 Quién sabe? 493 00:42:40,160 --> 00:42:41,620 ¿Vas a llamarlo por mí? 494 00:42:41,620 --> 00:42:45,480 Dile que estoy muy decepcionada. 495 00:43:02,180 --> 00:43:04,000 Sí. 496 00:43:04,000 --> 00:43:07,540 Dónde estás? Tu cuñada pide que te llame. 497 00:43:09,960 --> 00:43:12,080 - Moon Ho. - Sí. 498 00:43:12,080 --> 00:43:13,900 Yo no creo que pueda volver. 499 00:43:13,900 --> 00:43:15,700 Qué estás diciendo? 500 00:43:15,700 --> 00:43:17,800 ¿Has olvidado que hoy es el aniversario de Ji Han? 501 00:43:17,800 --> 00:43:21,920 Lo sé, pero parece que no puedo ir. 502 00:43:21,920 --> 00:43:24,180 Cuida a Noona. 503 00:43:24,180 --> 00:43:27,220 ¿Estás con problemas en el trabajo? 504 00:43:27,220 --> 00:43:30,460 He oído que tuviste desliz durante una transmisión en vivo 505 00:43:30,460 --> 00:43:33,300 Hyung, tú lo sabes todo. 506 00:43:35,160 --> 00:43:36,880 ¿Es porque todos trabajamos en el mismo barco? 507 00:43:36,880 --> 00:43:40,100 La información viaja rápido. 508 00:43:40,100 --> 00:43:41,780 No te estreses demasiado. 509 00:43:41,780 --> 00:43:44,700 Sólo puedo cubrir tus errores. 510 00:43:44,700 --> 00:43:47,400 Cuida bien de Noona. Voy a colgar. 511 00:43:47,400 --> 00:43:52,600 Moon Ho, no importa qué, siempre estoy de tu lado. 512 00:43:52,600 --> 00:43:54,320 ¿Entiendes? 513 00:44:07,080 --> 00:44:09,720 Sí, te llamo demasiado tarde? 514 00:44:09,720 --> 00:44:11,240 ¿Cómo te fue? 515 00:44:11,240 --> 00:44:13,460 - Me preguntaba por qué no llamaste. 516 00:44:14,340 --> 00:44:19,240 - Nada. Los resultados del ADN dicen que ustedes no están relacionados. 517 00:44:20,160 --> 00:44:22,160 Sí, ya veo. 518 00:44:22,160 --> 00:44:25,100 - ¿Cuántas veces hemos hecho esto. Tres? 519 00:44:25,100 --> 00:44:27,080 - ¿Quién exactamente estás buscando? 520 00:44:27,080 --> 00:44:31,400 No estoy seguro. Alguien que debo encontrar. 521 00:44:48,540 --> 00:44:50,720 - Otro día transcurrido. 522 00:44:50,720 --> 00:44:56,960 - Para mí, cada día es como tarea. 523 00:45:00,060 --> 00:45:05,000 - Me disculpo. El SS es siempre ... 524 00:45:05,000 --> 00:45:06,500 Olvídalo. 525 00:45:06,500 --> 00:45:10,620 - La oposición tenía tantos números... 526 00:45:10,620 --> 00:45:13,540 Tienen inteligencia que nosotros no tenemos. 527 00:45:13,540 --> 00:45:16,920 Así lo perdimos, sólo por una milésima de segundo. 528 00:45:16,920 --> 00:45:19,040 Lo siento. 529 00:45:19,040 --> 00:45:22,240 Fue una pequeña diferencia! 530 00:45:22,240 --> 00:45:24,120 ¿Es esa persona... 531 00:45:24,920 --> 00:45:26,820 el Sanador? 532 00:45:28,680 --> 00:45:34,160 Cómo lo sabes? Sí, yo iba a pedir tu ayuda. 533 00:45:34,160 --> 00:45:39,060 - O-oh. N-no. Presidente, espere, por favor. -buen Día. 534 00:45:39,060 --> 00:45:40,560 Bueno. 535 00:45:40,560 --> 00:45:42,060 Hey. 536 00:46:18,960 --> 00:46:21,240 - Healer 537 00:46:28,380 --> 00:46:31,200 - 11/09 a 11/14, 1980 - 538 00:46:32,100 --> 00:46:37,120 - Mi vida está ligada a dos eventos en el pasado. 539 00:46:37,120 --> 00:46:41,700 - Los años 1980 y 1992. 540 00:46:42,480 --> 00:46:47,940 - Yo trato de progresar y seguir adelante. 541 00:46:47,940 --> 00:46:52,760 - pero en una noche como ésta, me desplomo sin luchar, 542 00:46:52,760 --> 00:46:57,760 - para pensar de nuevo en los tiempos del pasado. 543 00:47:03,220 --> 00:47:04,840 - Minjoo - Minjoo 544 00:47:04,840 --> 00:47:07,740 - Año 1980 noviembre ¿Estás seguro? - estoy de vuelta. 545 00:47:07,740 --> 00:47:10,680 - de noviembre de 1980 - Usted la escucha 546 00:47:10,680 --> 00:47:13,740 - Vamos a grabar esto y extender... 547 00:47:13,740 --> 00:47:16,180 - las divagaciones de nuestra vida diaria. 548 00:47:16,180 --> 00:47:18,880 - ¿Por qué? Debido a que puede... 549 00:47:20,920 --> 00:47:24,760 - Ahora la charla de hoy es... 550 00:47:24,760 --> 00:47:28,360 - la propaganda difundida por el gobierno. 551 00:47:28,360 --> 00:47:32,220 - Los dos últimos meses, ha habido aproximadamente 1.000 periodistas despedidos de sus posiciones. 552 00:47:32,220 --> 00:47:34,760 - Así que explícame, por qué fueron despedidos. 553 00:47:34,760 --> 00:47:37,340 - No seas agresivo. Si preguntas así, vas a ser cortado. 554 00:47:37,340 --> 00:47:40,280 - despidido. Despedido 555 00:47:46,020 --> 00:47:51,500 - Si nos fijamos en todos los periodistas que se levantaron en contra de la propaganda, todos fueron despedidos. 556 00:47:51,500 --> 00:47:55,960 - "Los periódicos deben mantener la libertad de expresión". Ellos fueron despedidos. 557 00:47:55,960 --> 00:47:58,020 - Cualquier crítica al gobierno, 558 00:47:58,020 --> 00:48:00,700 - Yoon Ho, ¿cuándo desabrochaste el cinturón de seguridad? 559 00:48:00,700 --> 00:48:04,880 - Pero no se debe permitir a la prensa, escribir y hablar como ellos quieren? 560 00:48:04,880 --> 00:48:08,000 - Sí, deberían. ¿Cuál sería el punto, si los medios de comunicación no pueden criticar y discutir temas? 561 00:48:08,000 --> 00:48:12,500 - Si no podemos hablar de los problemas y las sospechas, ser un medio de comunicación, vale la pena? 562 00:48:12,500 --> 00:48:16,980 - Medios? Prensa? Sólo serían una tontería! 563 00:48:21,580 --> 00:48:23,610 - La frecuencia está atrapada en este área. Creo que se debe... 564 00:48:23,610 --> 00:48:26,030 - estar transmitiendo en la colina. 565 00:48:26,030 --> 00:48:28,940 - ¿Qué están haciendo? Vamos! 566 00:48:35,540 --> 00:48:43,340 ♫ - no voy a creer que dices adiós ♫ 567 00:49:04,140 --> 00:49:06,380 - Hay movimiento en el exterior. 568 00:49:06,380 --> 00:49:09,260 - Creo que la policía nos ha atrapado. 569 00:49:09,260 --> 00:49:12,060 - Tendremos que irnos ahora. 570 00:49:21,400 --> 00:49:23,180 - ¡Fuera de mi camino! 571 00:49:24,350 --> 00:49:27,470 - Hey! ¿Qué es esto! 572 00:49:28,390 --> 00:49:33,190 ♫ Decir ♫ 573 00:49:34,970 --> 00:49:41,610 ♫ - Los tiempos pasados ​​♫ Vamos! Gire el coche! 574 00:49:41,610 --> 00:49:46,530 ♫ -Para dejar el mundo ♫ 575 00:49:48,330 --> 00:49:52,630 ♫ - Para poder reunirnos hoy ♫ 576 00:49:55,030 --> 00:49:59,560 - ♫ Para besar con los labios ♫ 577 00:50:07,640 --> 00:50:12,970 ♫ He vivido sin saber sobre el mundo. ♫ 578 00:50:14,960 --> 00:50:20,900 ♫ He vivido sin saber sobre el mundo. ♫ 579 00:50:38,170 --> 00:50:43,490 ♫ El tipo de palabras que se olvida fácilmente cuando se enciende.♫ 580 00:50:45,120 --> 00:50:51,380 ♫ ¿Cómo hemos conocido el verdadero significado de ellas? ♫ 581 00:50:51,380 --> 00:50:55,470 ♫ Fuego que se ha configurado en Jaeseok Montaña. ♫ 582 00:50:55,470 --> 00:50:58,850 - ¿Está ahí escuchando esta transmisión! - Me refiero a usted! Sí, usted! 583 00:50:58,850 --> 00:51:01,240 - ¿Transmitirás estas palabras cuando la veas? 584 00:51:01,240 --> 00:51:03,510 - Que estamos así tan desesperadamente, en busca de ella. 585 00:51:03,510 --> 00:51:07,170 - Hey tu mocosa! Dónde estás, haciendo exactamente qué? 586 00:51:07,170 --> 00:51:10,330 - ¿Eres consciente de lo desesperadamente que estamos buscándote? ¿Eh? 587 00:51:10,330 --> 00:51:13,430 - Min Jae. - Min Jae. - ¿Dónde estás 588 00:51:13,430 --> 00:51:17,030 - Estamos aquí! 589 00:51:17,960 --> 00:51:24,810 ♫ He vivido sin saber sobre el mundo. ♫ 590 00:51:24,810 --> 00:51:29,430 - - Tío, el humo solo mata! - Cuando esa moto voló... ~ 591 00:51:29,430 --> 00:51:32,300 - Su conducción fue totalmente ... 592 00:51:32,300 --> 00:51:35,120 - Ninguno de los que estaban jugando alrededor estuvo seguro. 593 00:51:35,120 --> 00:51:37,890 - Hey. No te metas con eso, mocoso. 594 00:51:37,890 --> 00:51:41,900 - ¿Qué daño va a hacer? Hey, Moon Ho. Toma una fotografía de nosotros, ¿quieres? 595 00:51:41,900 --> 00:51:44,490 - No deberíamos estar dejando cosas como fotos alrededor. Va a ser peligroso. 596 00:51:44,490 --> 00:51:49,040 - El peligro es nuestro trago aperitivo! 597 00:51:49,040 --> 00:51:51,490 - Vamos, Moon Ho. Toma una linda. 598 00:51:51,490 --> 00:51:53,930 - Oye, oye. Levántate. Vamos a tomar una foto. -. Rápido, parados 599 00:51:53,930 --> 00:51:55,640 - Oye, Moon Shik. Rápido. -. Apúrate 600 00:51:55,640 --> 00:51:59,730 - Eres un adulto total! Al igual que Bush (jugador de liga). Qué fotografía! 601 00:51:59,730 --> 00:52:01,750 - Aiggo, aigoo. Por Dios. 602 00:52:01,750 --> 00:52:05,280 - Oye, sonríe, ¿eh? Sonrisa. - Aquí vamos 603 00:52:05,280 --> 00:52:10,970 - Kimchi de coles! Chamchi (atún)! 604 00:52:30,680 --> 00:52:32,740 Ji Han, 605 00:52:33,440 --> 00:52:37,190 Voy a hacer un pastel púrpura para tu cumpleaños. 606 00:52:37,190 --> 00:52:41,950 Hoy tenemos un pastel rosa. Te gusta? 607 00:52:48,580 --> 00:52:54,690 Gil Han, estás allí con nuestra Ji Han, ¿verdad? 608 00:52:54,690 --> 00:52:56,710 Tú ... 609 00:52:58,750 --> 00:53:01,840 tiene que quedarte con Ji Han juntos. 610 00:53:03,610 --> 00:53:05,120 Entonces ... 611 00:53:06,180 --> 00:53:08,290 tú podrías ... a Ji Han ... 612 00:53:25,640 --> 00:53:30,040 - Mi tiempo está colgando en el pasado. 613 00:53:30,040 --> 00:53:32,870 - Por lo tanto, yo no tengo futuro. 614 00:53:32,870 --> 00:53:37,170 - Ahora, si puedo encontrarla, 615 00:53:37,170 --> 00:53:40,780 - tal vez mañana podría venir a mí? 616 00:53:40,780 --> 00:53:44,510 El resultado de la muestra que ha presentado último no coincide. Por favor continúe trabajando en la búsqueda de ella. 617 00:53:44,510 --> 00:53:49,620 - Receptor: Healer@moebius.com 618 00:54:09,240 --> 00:54:13,290 - Creo que un leopardo o un lobo podrían ser adecuados. 619 00:54:13,290 --> 00:54:18,090 - Voy a tomar una de esas bestias en la isla deshabitada y criarla. 620 00:54:22,070 --> 00:54:24,240 - Ajumma 621 00:54:25,940 --> 00:54:30,330 - Necesito muchas cosas. En primer lugar, conseguir un yate, 622 00:54:30,330 --> 00:54:33,640 - un generador de energía y un purificador de agua del océano también. 623 00:54:40,170 --> 00:54:42,480 - ¿Por qué no contestabas el teléfono? 624 00:54:42,480 --> 00:54:44,790 Estoy comiendo ahora mismo. 625 00:54:44,790 --> 00:54:47,460 Conoces el caso de la solicitud para buscar una chica? 626 00:54:47,460 --> 00:54:50,540 Ya he encontrado 3 personas. 627 00:54:50,540 --> 00:54:52,820 Él dice que ninguna de ellas, es ella. 628 00:54:52,820 --> 00:54:57,800 Pero esta vez, realmente encontramos a una niña, que justo puede ser. 629 00:54:57,800 --> 00:55:05,230 Fue adoptada hace 20 años. Así que, nos remontamos hasta el punto cuando se adoptó y coincide exactamente. 630 00:55:05,230 --> 00:55:08,410 Aish, esto realmente es un caso valioso, ya ves. 631 00:55:08,410 --> 00:55:13,990 Si es la chica equivocada, enviamos el material de ADN y obtendremos un depósito por incidente, contado como un caso. 632 00:55:13,990 --> 00:55:16,860 - Este, este tipo de casos es la crema real! 633 00:55:19,260 --> 00:55:22,080 - Estoy pensando construir una cabaña de madera así, en la isla deshabitada. 634 00:55:22,080 --> 00:55:26,990 - Para eso voy a tener que transportar el material de construcción, así que tendré que comprar un yate grande? 635 00:55:26,990 --> 00:55:30,500 - Para hacer eso, tengo que ganar un poco más de dinero. 636 00:55:30,500 --> 00:55:33,610 - Sólo un poco más. 637 00:55:36,360 --> 00:55:42,600 - Mi segundo sueño es encontrar a los padres biológicos que pueden estar por ahí. 638 00:55:42,600 --> 00:55:44,650 ¿No estás durmiendo? 639 00:55:44,650 --> 00:55:48,450 - Me voy a dormir. ¿Está cerrada la ventana? 640 00:55:48,450 --> 00:55:53,850 Voy a cerrarla. 641 00:55:55,020 --> 00:55:58,700 ♫ Tal un torrente de emociones. ♫ 642 00:55:58,700 --> 00:56:03,670 Ve a dormir. ¿No estás harta de dormir hasta tarde y luego correr todas las mañanas? 643 00:56:03,670 --> 00:56:11,080 Me voy a dormir. Por supuesto, mi papá es un persistente mal mayor señor Chae Ji Soo, 644 00:56:11,080 --> 00:56:14,580 - todavía, estoy curiosa por naturaleza. 645 00:56:14,580 --> 00:56:17,430 - ¿Qué tipo de padres eran? 646 00:56:17,430 --> 00:56:20,230 - ¿Por qué me han abandonado? 647 00:56:22,900 --> 00:56:29,480 - Bueno, no los culpo ya que conocí a mi papá actual, como resultado. 648 00:56:29,480 --> 00:56:33,570 - Sólo quiero encontrarme con ellos una vez. 649 00:56:33,570 --> 00:56:36,110 - Me gustaría poder verlos incluso desde lejos, 650 00:56:36,110 --> 00:56:41,080 - la gente llama mi mamá y mi papá. 651 00:56:41,080 --> 00:56:47,450 - Entonces creo que podría estar segura de que soy una persona real y no un androide. 652 00:56:47,450 --> 00:56:52,280 ♬ Y no voy a dejarte ir ♬ 653 00:56:52,280 --> 00:56:58,390 - Mi primer y el segundo sueño, siento como si están lejos, a 10.000.000 Km. 654 00:56:58,390 --> 00:57:00,960 - Incluso si es descabellado, creo en ellos. 655 00:57:00,960 --> 00:57:06,320 - No voy a renunciar, el sueño se hace realidad, y si es destinado, se encontrará. 656 00:57:06,320 --> 00:57:08,580 - Entonces ¿Has dicho que se parecía? "Sin Chae Yeong, 04/03/88, 163 cm/42 kg, reportero. 657 00:57:08,580 --> 00:57:11,320 - Nombre:. Chae Yeong Sin, nacida en 1988 658 00:57:11,320 --> 00:57:15,830 - no pertenece o es miembro de ningún SNS, Blog, o Café. 659 00:57:15,830 --> 00:57:19,270 - No creo que ella sea normal, para ser honesta. 660 00:57:20,050 --> 00:57:21,990 Bingo. 661 00:58:20,930 --> 00:58:23,890 - Healer Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 662 00:58:23,890 --> 00:58:27,400 - La chica es increíblemente rápida para captar, justo mi suerte. 663 00:58:27,400 --> 00:58:30,510 - Esa es mi bolsa, ¿verdad? Así que eso te convierte en un ladrón. 664 00:58:30,510 --> 00:58:34,720 - Creo que es la chica correcta. Este cliente ha hecho la segunda solicitud. 665 00:58:34,720 --> 00:58:38,060 - Lanza tu renuncia. Entonces ven a mí. Te voy a hacer una agencia de noticias. 666 00:58:38,060 --> 00:58:42,250 - Hay un caso que estoy persiguiendo. - ¿No sería más ordenado cuidar los dos al mismo tiempo ? 667 00:58:42,250 --> 00:58:45,080 - Hey, Sanador. Te has convertido en un buscado. 668 00:58:45,080 --> 00:58:46,750 - sal de allí ahora mismo. 669 00:58:46,750 --> 00:58:49,060 - Creo que me tengo que quedar cerca de esa chica un poco más de tiempo. 670 00:58:49,060 --> 00:58:54,310 - Yo creo en ese tipo de cosas; conexión, el destino ... cosas así.