1
00:00:43,250 --> 00:00:46,000
EL EXTERMINADOR - LA SALVACIÓN
LA SERIE DE MACHINIMA
2
00:00:46,500 --> 00:00:49,000
EPISODIO 5
3
00:00:51,840 --> 00:00:55,190
La supervivencia es
nuestro instinto más primitivo...
4
00:00:55,360 --> 00:00:58,590
no importa quiénes somos o qué hacemos.
5
00:01:00,840 --> 00:01:02,790
La necesidad de mantener la respiración...
6
00:01:02,960 --> 00:01:06,500
para seguir viviendo y luchar otro día,
nos consume.
7
00:01:07,680 --> 00:01:10,470
A veces nos sobrecoge.
8
00:01:11,840 --> 00:01:15,620
Nos hace olvidar por qué es
que estamos luchando en primer lugar.
9
00:01:17,160 --> 00:01:20,350
Estamos ocho minutos fuera.
Reporte a operaciones en el momento del aterrizaje.
10
00:01:20,760 --> 00:01:22,910
Incluso yo necesitaba un recordatorio.
11
00:01:23,080 --> 00:01:26,830
Y ahora, que lo perdí a él.
12
00:02:10,040 --> 00:02:11,630
¿Usted hizo contacto con el Fantasma?
13
00:02:11,800 --> 00:02:14,260
Correcto. Él es un ser humano, un hacker.
14
00:02:14,440 --> 00:02:16,900
Las complicaciones con nuestras comunicaciones
no fueron intencionales.
15
00:02:16,920 --> 00:02:18,190
Pero aún letales.
16
00:02:18,860 --> 00:02:21,420
Señor, él es capaz de hacer
algo extraordinario...
17
00:02:21,580 --> 00:02:23,950
interrumpir las comunicaciones entre las máquinas
de alguna manera.
18
00:02:23,980 --> 00:02:26,690
¿Alguna vez usted consideró
que él puede ser una herramienta de Skynet?
19
00:02:26,860 --> 00:02:30,950
Lo hice, pero este tipo no lo es. Él va por su cuenta.
20
00:02:30,980 --> 00:02:34,570
Tenemos que volver a buscarlo. Él es un activo.
21
00:02:35,260 --> 00:02:37,010
No puede arriesgarse a perder más hombres.
22
00:02:37,180 --> 00:02:39,010
Él encontró su camino bajo tierra una vez.
23
00:02:39,180 --> 00:02:42,500
Esperemos que, por su bien,
él pueda hacerlo otra vez.
24
00:03:02,200 --> 00:03:02,900
INTERFERENCIA LOCALIZADA
25
00:03:02,950 --> 00:03:04,050
Mierda.
26
00:03:04,740 --> 00:03:07,890
Este podría ser el inicio de lo que necesitamos
para luchar contra esas cosas.
27
00:03:08,060 --> 00:03:10,200
Repórtese a su capitán para la reasignación.
28
00:03:10,220 --> 00:03:11,900
Usted es una piloto, la necesitamos en el aire.
29
00:03:11,940 --> 00:03:13,330
Negativo, señor.
30
00:03:16,740 --> 00:03:18,890
Le daré exactamente una oportunidad más...
31
00:03:19,060 --> 00:03:21,290
para que evalúe su respuesta.
32
00:03:21,460 --> 00:03:23,570
Incluso usted puede hablar como una máquina.
33
00:03:28,100 --> 00:03:29,290
Ataque ingresando.
34
00:03:29,460 --> 00:03:31,490
- Aeróstatos sobre sus blancos.
- Blancos múltiples.
35
00:03:31,660 --> 00:03:34,250
Informe de la Expedición. Todos los pilotos...
36
00:03:46,420 --> 00:03:50,530
Vamos, estúpido pedazo de basura.
37
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
VÍA OBSTRUIDA
38
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
VÍA OBSTRUIDA
DESVIANDO
39
00:05:14,260 --> 00:05:17,130
- Él dejó nuestra posición.
- No, esto es por mí.
40
00:05:17,300 --> 00:05:18,810
- Yo hice esto.
- ¿Tú?
41
00:05:20,260 --> 00:05:26,410
Skynet está cazándolo a él justo como nosotros.
Ellas, obviamente, me persiguen también.
42
00:05:30,060 --> 00:05:31,890
Tenemos que retroceder.
43
00:05:39,300 --> 00:05:40,280
Recargando.
44
00:05:44,740 --> 00:05:46,330
Cazador Asesino.
45
00:06:23,340 --> 00:06:24,810
¿Necesitan ayuda?
46
00:06:25,580 --> 00:06:26,610
¿Qué pasa?
47
00:06:26,780 --> 00:06:29,770
Lo más maravilloso en el mundo ha sucedido.
48
00:06:30,460 --> 00:06:31,650
¿Qué?
49
00:06:43,540 --> 00:06:45,530
Vamos. Tomen esto para ellas.
50
00:06:45,700 --> 00:06:47,570
Casi lo logramos.
51
00:07:11,060 --> 00:07:12,040
T-70.
52
00:07:16,620 --> 00:07:18,530
Recargando.
53
00:07:30,860 --> 00:07:32,810
¡Cúbreme!
54
00:07:41,620 --> 00:07:42,650
¡Estamos contigo!
55
00:07:46,540 --> 00:07:48,330
Luces como si hubieras estado corriendo.
56
00:07:48,500 --> 00:07:49,720
Todavía lo estoy.
57
00:07:49,900 --> 00:07:52,980
¿Necesitas ayuda?
Es una pena que andes por tu propia cuenta.
58
00:07:52,990 --> 00:07:57,890
Yo no lo estaba. Yo estaba con alguien.
Una luchadora. La Resistencia.
59
00:07:59,060 --> 00:08:00,200
Están avanzando.
60
00:08:06,060 --> 00:08:07,000
PELIGRO
61
00:08:17,300 --> 00:08:18,410
¡Médico!
62
00:08:22,660 --> 00:08:24,810
Ella casi muere tratando de protegerme.
63
00:08:25,380 --> 00:08:27,760
Probablemente están detrás de ella
por mi culpa.
64
00:08:27,940 --> 00:08:29,490
Bueno, si están detrás de ella...
65
00:08:30,500 --> 00:08:32,410
¿por qué no están detrás de ti?
66
00:08:32,580 --> 00:08:34,960
- ¿Eres una piloto?
- Sí, A-10.
67
00:08:36,060 --> 00:08:40,170
- ¿Piensas que podemos tomarlo?
- No podemos quedarnos aquí.
68
00:08:40,980 --> 00:08:42,850
¡Vamos!
69
00:08:56,300 --> 00:08:58,500
Vayámonos, tenemos que salir de aquí.
70
00:09:22,940 --> 00:09:24,690
Williams, usted sale de esta base...
71
00:09:24,860 --> 00:09:27,650
y ya no está
bajo la protección de este comando.
72
00:09:27,820 --> 00:09:28,960
¿Lo entiende?
73
00:09:35,740 --> 00:09:36,960
Afirmativo.
74
00:09:39,140 --> 00:09:40,570
Tenemos que hacer una parada.
75
00:09:40,740 --> 00:09:43,010
- ¿Dónde?
- Los Ángeles.
76
00:09:43,580 --> 00:09:45,570
Perdí algo.
77
00:09:49,260 --> 00:09:52,690
- ¿Ustedes tienen equipo de comunicación?
- ¿Qué?
78
00:09:54,500 --> 00:09:55,850
Tienes un arma, úsala.
79
00:09:56,020 --> 00:09:58,480
Escúchame,
¿Tienen algún equipo de comunicación?
80
00:09:58,660 --> 00:10:00,250
Sí, por ahí.
81
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
BUSCANDO INTERFERENCIA
82
00:10:31,010 --> 00:10:33,250
INTERFERENCIA LOCALIZADA
IR A LA INTERFERENCIA. EXTERMINAR
83
00:10:35,500 --> 00:10:37,500
FALLA DEL SISTEMA
ERROR DE CÓDIGO 30
84
00:10:37,620 --> 00:10:39,490
Vamos, esta es nuestra oportunidad.
85
00:11:07,100 --> 00:11:09,400
No puedo creer que
ustedes sobrevivieron ahí a pie.
86
00:11:18,140 --> 00:11:19,490
¿Ninguna señal de él?
87
00:11:20,820 --> 00:11:22,130
Él se fue.
88
00:11:31,700 --> 00:11:33,530
Subtítulos: joseddon
http://subscene.com/