1
00:02:10,388 --> 00:02:12,556
Oye ¡anda más despacio!
2
00:02:12,557 --> 00:02:14,933
Si la gente te ve
trabajando así de duro,
3
00:02:14,934 --> 00:02:17,310
¡van a esperar que yo trabaje igual!
4
00:02:17,311 --> 00:02:21,675
Y eso no va a pasar.
5
00:03:14,035 --> 00:03:17,940
No queda nada más.
6
00:03:25,088 --> 00:03:29,326
¿Que mierdas paso aquí?
7
00:03:33,181 --> 00:03:35,266
Hicimos un pequeño desastre.
8
00:03:35,267 --> 00:03:38,767
¿Paul? - Paul, nosotras podemos,
todo esta bien ¿esta bien?
9
00:03:38,768 --> 00:03:42,964
No, ¡no todo esta bien Angelina!
10
00:03:45,066 --> 00:03:49,347
No voy a seguir con esta mierda.
11
00:04:12,721 --> 00:04:15,096
¡Gracias por recogerme!
12
00:04:15,097 --> 00:04:18,516
Si, bueno... No es mi estilo, pero...
13
00:04:18,517 --> 00:04:21,188
¿Podrías manejar por favor?
14
00:04:21,189 --> 00:04:23,230
Ponte el cinturón de seguridad.
15
00:04:23,231 --> 00:04:24,607
Esta bien...
16
00:04:24,608 --> 00:04:25,816
¡Rock and Roll!
17
00:04:25,817 --> 00:04:29,110
Andrew ¿usaste esta camisa ayer?
18
00:04:29,111 --> 00:04:32,198
Si...
- Estuvo en tu ropa sucia el sábado.
19
00:04:32,199 --> 00:04:36,019
¿Que?
- Esta bien.
20
00:04:52,134 --> 00:04:56,014
Oye ¡cuidado con el tapiz!
21
00:04:56,015 --> 00:04:58,849
¡Eres demasiado lindo!
22
00:04:58,850 --> 00:05:02,645
Toma, tengo que irme.
23
00:05:02,646 --> 00:05:05,190
Gracias por todo.
24
00:05:05,191 --> 00:05:09,177
Maneja con cuidado.
25
00:06:04,960 --> 00:06:07,753
Tomare lo que ella esta tomando.
26
00:06:07,754 --> 00:06:12,074
Y un whisky.
- Seguro.
27
00:06:17,345 --> 00:06:21,542
Eres la chica más bonita de aquí.
28
00:06:33,446 --> 00:06:38,308
Esta bien, buenas noches Sheyla.
- Buenas noches chicos.
29
00:07:12,068 --> 00:07:16,097
Mírate...
30
00:07:16,323 --> 00:07:22,313
Tu piel... Tu cintura.
31
00:07:24,124 --> 00:07:28,110
¡Eres tan bella!
32
00:07:31,715 --> 00:07:37,578
Ni siquiera lo sabes...
eres imposible de entender.
33
00:07:38,471 --> 00:07:42,055
Deberías tomar fotos.
34
00:07:42,056 --> 00:07:44,934
¿Que?
35
00:07:44,935 --> 00:07:46,936
¡Lo digo enserio!
36
00:07:46,937 --> 00:07:48,982
Dices ¿que cosa enserio?
37
00:07:48,983 --> 00:07:51,443
En el bar de anoche...
38
00:07:51,444 --> 00:07:57,014
Mi banda tocara en la sesión de
fotos de unas chicas, para una pagina.
39
00:07:57,407 --> 00:08:01,117
¿De que hablas?
40
00:08:01,118 --> 00:08:03,327
Podríamos hacer una sesión de fotos.
41
00:08:03,328 --> 00:08:07,650
Si es que están buscando chicas,
¿eso que tiene que ver contigo?
42
00:08:11,089 --> 00:08:16,008
No importa... Lo siento por mencionarlo.
43
00:08:16,009 --> 00:08:20,912
Entonces ¿porque lo mencionaste?
44
00:08:25,393 --> 00:08:29,046
Mira...
45
00:08:39,576 --> 00:08:42,870
$500 dólares.
46
00:08:42,871 --> 00:08:47,316
No es mucho dinero.
47
00:08:57,592 --> 00:09:02,122
¿Vas a estar lavándole la
ropa a la gente para siempre?
48
00:09:02,806 --> 00:09:08,045
¿Para darle dinero a
la ebria de tu Mamá?
49
00:09:13,777 --> 00:09:18,932
Cariño ¿te vas? - No, así se me ve
cuando me quiero quedar.
50
00:09:19,366 --> 00:09:23,159
No es como si, nadie te
hubiera visto desnuda, antes.
51
00:09:23,160 --> 00:09:26,771
¡Jódete!
52
00:09:47,809 --> 00:09:50,354
Esta demasiado alto el volumen
y estas sentada muy cerca.
53
00:09:50,355 --> 00:09:54,008
¿Que pasa si me siento aquí?
54
00:10:02,700 --> 00:10:06,371
¿Ya comiste?
55
00:10:06,372 --> 00:10:10,441
Te preparare algo.
56
00:12:07,202 --> 00:12:12,207
¿Quieres la mitad del sándwich?
- No, estoy bien.
57
00:12:12,208 --> 00:12:13,834
Comeré mas tarde.
58
00:12:13,835 --> 00:12:16,544
Todos vamos a comer mas tarde.
59
00:12:16,545 --> 00:12:18,837
Si siempre esperas a
la siguiente comida...
60
00:12:18,838 --> 00:12:20,796
¡Te morirás de hambre!
61
00:12:20,797 --> 00:12:24,534
Esta bien.
62
00:13:07,304 --> 00:13:11,391
Oye ¿sabes donde puedo encontrar a Vaun?
63
00:13:11,392 --> 00:13:15,837
Esta bien, gracias.
64
00:13:24,738 --> 00:13:28,031
¿Vaun?
65
00:13:28,032 --> 00:13:30,075
Hola, soy Angelina.
66
00:13:30,076 --> 00:13:32,078
Gracias por venir hoy.
67
00:13:32,079 --> 00:13:34,707
Si, no hay momento como el presente.
68
00:13:34,708 --> 00:13:37,876
Bobby me dijo que eras la chica
más bella, que jamás ha visto.
69
00:13:37,877 --> 00:13:42,422
Si... Bueno, a Bobby le gusta decir
eso, cuando no sabe que mas decir.
70
00:13:42,423 --> 00:13:47,135
O cuando ha hecho algo mal.
- Tienes 18 años ¿cierto?
71
00:13:47,136 --> 00:13:49,637
La ultima vez que vi, si.
72
00:13:49,638 --> 00:13:53,626
Por favor.
- Esta bien.
73
00:13:54,895 --> 00:13:58,356
Es muy simple lo que hacemos
aquí, solo tomamos fotos.
74
00:13:58,357 --> 00:14:01,108
Que las vemos detrás
de la pared de pago.
75
00:14:01,109 --> 00:14:04,318
Esta bien...
- ¿Segura que quieres hacer esto?
76
00:14:04,319 --> 00:14:08,992
Si... Si.
77
00:14:08,993 --> 00:14:10,784
¿Porque?
78
00:14:10,785 --> 00:14:13,454
Porque queremos que hagas esto.
79
00:14:13,455 --> 00:14:15,602
Pagamos $300 por la sesión
de fotos, pero como...
80
00:14:15,603 --> 00:14:17,749
...eres nueva, puedes
hacer 5 en tu primera semana.
81
00:14:17,750 --> 00:14:20,627
¿Sabes? Nadie te ha visto aun.
- Esta bien, eso no es suficiente.
82
00:14:20,628 --> 00:14:25,301
Eso es lo que pagamos.
- ¿Cuanto le pagan a Bobby?
83
00:14:25,302 --> 00:14:28,345
A él le pagan una remisión.
84
00:14:28,346 --> 00:14:29,826
Una remisión es $100
dólares, te pueden...
85
00:14:29,827 --> 00:14:31,306
...pagar $120, si es que
traes a dos personas.
86
00:14:31,307 --> 00:14:32,657
No, necesito $500.
87
00:14:32,658 --> 00:14:35,928
Entonces ven a otra sesión
mañana y tendrás $600.
88
00:14:36,351 --> 00:14:38,312
$300 por día.
89
00:14:38,313 --> 00:14:42,108
Bueno, no se si es que voy a
querer venir mañana de nuevo.
90
00:14:42,109 --> 00:14:45,361
¿Sabes algo que yo no sepa?
91
00:14:45,362 --> 00:14:49,198
Por adelantado.
92
00:14:49,199 --> 00:14:51,868
¿La gente te dijo que eres difícil?
93
00:14:51,869 --> 00:14:55,981
Apuesto que escuchas eso todo el tiempo.
94
00:15:01,087 --> 00:15:03,990
¿Si?
95
00:15:05,300 --> 00:15:08,760
Eso es lindo ¡pero con mas confianza!
96
00:15:08,761 --> 00:15:12,763
¡Con más confianza!
97
00:15:12,764 --> 00:15:15,473
Abre tus piernas un poco.
98
00:15:15,474 --> 00:15:20,048
¡Bella, bellísima!
99
00:15:22,901 --> 00:15:27,445
Me gusta esa cosita ahí.
100
00:15:27,446 --> 00:15:29,280
¡Oye cariño!
101
00:15:29,281 --> 00:15:32,658
Silencio, en el
maldito set amigo.
102
00:15:32,659 --> 00:15:35,788
Hablamos luego ¿esta bien?
103
00:15:35,789 --> 00:15:38,457
¡Mierda!
104
00:15:38,458 --> 00:15:42,569
Relájate.
105
00:15:43,548 --> 00:15:46,673
Es como si estuvieras en casa.
106
00:15:46,674 --> 00:15:48,174
Solo échate.
107
00:15:48,175 --> 00:15:51,453
Como si estuvieras viendo televisión.
108
00:16:25,756 --> 00:16:29,910
¡¿Que hay amigo?!
109
00:17:11,010 --> 00:17:14,762
Ya no quiero que te
tomes más fotos con Vaun.
110
00:17:14,763 --> 00:17:19,125
Deberías decidirte.
111
00:17:21,938 --> 00:17:25,398
Ángel.
112
00:17:25,399 --> 00:17:28,484
Ven aquí.
113
00:17:28,485 --> 00:17:32,973
No lo creo Bobby.
114
00:18:19,077 --> 00:18:23,315
Sabes, no tienes que venir conmigo.
115
00:18:25,293 --> 00:18:30,048
Mi papá no ha llegado a casa en 3 días.
116
00:18:30,049 --> 00:18:34,077
Nadie lo notara.
117
00:19:19,475 --> 00:19:21,893
Ahí esta mi chica.
- Buenos días Mamá.
118
00:19:21,894 --> 00:19:24,269
Mi Ángel, buenos días.
119
00:19:24,270 --> 00:19:27,271
Tengo examen hoy, Literatura Inglesa.
120
00:19:27,272 --> 00:19:31,734
Te va a ir genial, eres la
persona mas lista que conozco.
121
00:19:31,735 --> 00:19:36,139
Estoy tan orgullosa de ti.
122
00:19:37,867 --> 00:19:40,286
Terminaste siendo tan buena.
123
00:19:40,287 --> 00:19:45,791
A pesar de todo, me refiero a todo.
124
00:19:45,792 --> 00:19:49,001
Tengo que irme Mamá, tengo que irme.
125
00:19:49,002 --> 00:19:54,115
Anda, anda, ¡la escuela
llama! Te va a ir muy bien.
126
00:19:57,637 --> 00:20:01,290
¡Te quiero!
127
00:20:11,319 --> 00:20:15,973
Muy bien, en camino.
128
00:20:16,449 --> 00:20:20,102
¿Eso es todo lo que trajiste?
129
00:20:27,082 --> 00:20:30,962
¿Como crees que será San Francisco?
130
00:20:30,963 --> 00:20:34,866
Diferente.
131
00:20:36,844 --> 00:20:40,220
Si... Yo también.
132
00:20:40,221 --> 00:20:44,166
Diferente.
133
00:20:59,865 --> 00:21:04,413
Encontré un aviso, un tipo
que tenía algo disponible.
134
00:21:04,414 --> 00:21:07,374
Claro, ¿sí? - Sí, así
que le mande un e-mail.
135
00:21:07,375 --> 00:21:09,001
Y dijo que podemos ir
mañana por la mañana.
136
00:21:09,002 --> 00:21:11,211
¿Cuanto esta pidiendo?
- No lo dijo.
137
00:21:11,212 --> 00:21:16,299
Pero... Dijo que era súper lindo.
- Muy bien.
138
00:21:16,300 --> 00:21:18,801
Si, así que digo... Supongo
que podremos ir a verlo.
139
00:21:18,802 --> 00:21:23,207
¡Si! Podríamos si.
- Si.
140
00:21:34,234 --> 00:21:39,365
¿Estas cómoda?
- Si, estoy bien.
141
00:21:39,366 --> 00:21:44,103
¿Esto esta bien?
- Si.
142
00:21:46,080 --> 00:21:48,748
Gracias por venir conmigo.
143
00:21:48,749 --> 00:21:53,527
¿Que mas podría hacer?
144
00:22:03,223 --> 00:22:08,643
¿Que hora es?
- ¿Las 9?
145
00:22:08,644 --> 00:22:11,481
Se suponía que estemos ahí a
las 8:30, así que vamos rápido.
146
00:22:11,482 --> 00:22:13,942
Espera...
- No, es 24, es por aqui.
147
00:22:13,943 --> 00:22:18,220
De este lado.
148
00:22:18,447 --> 00:22:23,850
Andrew vamos, no pesa
tanto, vamos, ¡no pesa tanto!
149
00:22:26,079 --> 00:22:30,609
34... ¡Ya llegamos, es aqui!
150
00:22:36,132 --> 00:22:41,217
¿Hola?
151
00:22:41,218 --> 00:22:42,469
¡Que bueno que hayan podido venir!
152
00:22:42,470 --> 00:22:46,266
Mi compañero de cuarto se fue,
pero... No puedo decírselo a mi casero.
153
00:22:46,267 --> 00:22:50,879
Así que... Todo esto por debajo de la mesa.
154
00:22:54,358 --> 00:22:58,888
Pueden dejar sus cosas ahí.
- Gracias.
155
00:22:59,030 --> 00:23:01,363
Lindo lugar.
- Gracias.
156
00:23:01,364 --> 00:23:04,744
Gracias, mi hermana los hizo.
- ¿En serio?
157
00:23:04,745 --> 00:23:08,245
Me gustan. - Que bueno que sean pareja,
ahorraran mucho dinero.
158
00:23:08,246 --> 00:23:10,581
Esta ciudad es cara.
- Solo hay una cama.
159
00:23:10,582 --> 00:23:14,251
No somos pareja, pero
esto esta perfecto.
160
00:23:14,252 --> 00:23:17,297
¿Si?
- Si claro, es genial.
161
00:23:17,298 --> 00:23:19,089
Esta increíble.
- ¿En serio? - ¡Si!
162
00:23:19,090 --> 00:23:20,467
Justo lo que necesitamos, gracias.
163
00:23:20,468 --> 00:23:23,554
Esta bien... Esta bien, ¡perfecto!
164
00:23:23,555 --> 00:23:25,889
¡Esto es genial! Si
bueno, ¡que bueno chicos!
165
00:23:25,890 --> 00:23:30,961
Desempaquemos ¿si?
166
00:23:43,827 --> 00:23:47,829
No es justo, ¡vamos!
- Lo se, lo se.
167
00:23:47,830 --> 00:23:55,526
Eso es estúpido, si así es, legalmente
soy lo suficientemente grande.
168
00:23:55,587 --> 00:24:00,508
Mamá ¡solo pásame con Jojo!
169
00:24:00,509 --> 00:24:04,328
¿A que te refieres con que
no quiere hablar conmigo?
170
00:24:08,182 --> 00:24:10,976
No digas eso.
171
00:24:10,977 --> 00:24:15,424
No digas eso Mamá, no
es verdad y tú lo sabes.
172
00:24:16,984 --> 00:24:21,179
Por favor pásame con Jojo.
173
00:24:27,869 --> 00:24:30,871
¿Porque crees que estoy mal?
174
00:24:30,872 --> 00:24:32,597
¡¿Podrías dejar de gritarme?!
175
00:24:32,638 --> 00:24:37,003
Estoy llamando ¡porque
quiero saber como están!
176
00:24:37,004 --> 00:24:40,673
Mamá ¡por favor pásame con Jojo!
177
00:24:40,674 --> 00:24:44,661
¡Mamá!
178
00:24:59,066 --> 00:25:01,484
¿Que pasa?
- Nada.
179
00:25:01,485 --> 00:25:05,139
Nada...
180
00:25:09,496 --> 00:25:13,733
Oye, ven aquí.
181
00:25:19,963 --> 00:25:24,243
Jojo no quiere hablar conmigo.
182
00:25:25,638 --> 00:25:30,458
Esta bien.
183
00:26:25,155 --> 00:26:27,239
¿Cuanto por un baile privado?
184
00:26:27,240 --> 00:26:31,852
Yo no doy bailes.
185
00:26:33,582 --> 00:26:37,110
Mesa 4.
186
00:27:00,065 --> 00:27:02,858
¿Quieres cambio?
187
00:27:02,859 --> 00:27:07,264
No, es tu propina.
188
00:27:15,832 --> 00:27:20,334
Oye, ese tipo acaba de darme propina.
189
00:27:20,335 --> 00:27:26,425
En un buen día, un hombre daría
todo, solo para que le coqueteemos.
190
00:27:26,426 --> 00:27:29,719
Oye Dar, ¿puedes guardarme esto?
- Si, seguro.
191
00:27:29,720 --> 00:27:33,624
¿Que?
- Deberías bailar.
192
00:27:34,475 --> 00:27:37,435
Ganarías más dinero.
193
00:27:37,436 --> 00:27:42,526
Sé que me sentiría algo rara.
- ¿Sobre estar desnuda?
194
00:27:42,527 --> 00:27:45,111
¿Con esas piernas?
195
00:27:45,112 --> 00:27:47,655
¿Me puedes dar un vaso de agua?
196
00:27:47,656 --> 00:27:50,116
Hice fotos una vez.
197
00:27:50,117 --> 00:27:52,076
¿En serio?
198
00:27:52,077 --> 00:27:53,325
Antes de venir aquí.
199
00:27:53,326 --> 00:27:57,624
Si es que estas bien con eso de
las fotos, deberías hablar con Bud.
200
00:27:57,625 --> 00:28:00,251
Él le paga a sus chicas, $800 por día.
201
00:28:00,252 --> 00:28:02,670
¿$800 por día?
202
00:28:02,671 --> 00:28:06,257
¿Solo por fotos?
- Depende de lo que hagas.
203
00:28:06,258 --> 00:28:10,261
Pero...
204
00:28:10,262 --> 00:28:12,638
¿Porque no lo haces tú?
205
00:28:12,639 --> 00:28:15,142
Yo tengo muchos primos
que ven demasiada Porno.
206
00:28:15,143 --> 00:28:17,894
Y creen que soy trabajadora social.
- ¡Oh no!
207
00:28:17,895 --> 00:28:23,092
¡Eso es muy lindo!
208
00:28:23,109 --> 00:28:25,652
Oye, creo que alguien puede que
haya traído algunos favores festivos.
209
00:28:25,653 --> 00:28:28,611
¡Vamos! Vamos a verlo.
210
00:28:28,612 --> 00:28:32,099
¡Vamos!
211
00:28:47,841 --> 00:28:52,664
No gracias, no bebo.
212
00:29:19,247 --> 00:29:25,405
Oh bueno... Creo que a mi
amigo le caería bien un baile.
213
00:29:25,798 --> 00:29:28,759
Me casare mañana.
214
00:29:28,760 --> 00:29:33,622
Así es.
- Así que jamás volveré a ser feliz.
215
00:29:34,765 --> 00:29:39,099
Es la última noche de felicidad.
216
00:29:39,100 --> 00:29:43,089
¿Donde estoy?
217
00:29:50,988 --> 00:29:55,559
Tu turno, tranquilo vaquero.
218
00:29:56,828 --> 00:30:01,250
Esta bien, detente, eso no se puede,
solo sácame las manos de encima.
219
00:30:01,251 --> 00:30:03,751
¡Detente! Dije que me sueltes.
220
00:30:03,752 --> 00:30:08,156
¡Vamos, vamos!
221
00:30:09,842 --> 00:30:14,161
Solo tengo que irme, lo siento.
222
00:30:14,930 --> 00:30:18,057
Perdón por eso.
223
00:30:18,058 --> 00:30:23,337
Sera mejor que vayas donde tu
amigo o terminaras yéndote solo.
224
00:30:35,702 --> 00:30:37,911
No hay cosas así en Long Beach.
225
00:30:37,912 --> 00:30:39,621
Claro que si ¡solo que
no sabias donde buscar!
226
00:30:39,622 --> 00:30:44,150
No tienes que buscar nada aquí.
- Eso es verdad.
227
00:30:48,379 --> 00:30:51,426
¡Oye Paco!
- Vamos.
228
00:30:51,427 --> 00:30:53,760
Se están yendo.
229
00:30:53,761 --> 00:30:55,596
Adiós chicos.
230
00:30:55,597 --> 00:30:58,474
Buenas noches.
231
00:30:58,475 --> 00:31:02,810
Podemos caminar.
232
00:31:02,811 --> 00:31:06,523
Muestra un poco de piernas.
233
00:31:06,524 --> 00:31:09,651
Me corrompieron.
234
00:31:09,652 --> 00:31:15,474
¡Estoy feliz amigo!
- Ten cuidado.
235
00:31:30,673 --> 00:31:32,800
Lo siento.
236
00:31:32,801 --> 00:31:36,386
No queria despertarte.
- No, no fue así.
237
00:31:36,387 --> 00:31:39,972
Esta bien... Tal vez si.
238
00:31:39,973 --> 00:31:42,269
Paco...
239
00:31:42,270 --> 00:31:45,146
Es muy divertido.
240
00:31:45,147 --> 00:31:48,691
Sabes, un día vas a conocer
a la persona perfecta.
241
00:31:48,692 --> 00:31:50,901
Y se van a estar preguntando, donde...
242
00:31:50,902 --> 00:31:53,111
...estuviste escondiéndote
todo este tiempo.
243
00:31:53,112 --> 00:31:57,031
¿Porque dices eso?
244
00:31:57,032 --> 00:32:01,521
Porque lo creo.
245
00:32:07,502 --> 00:32:11,088
No se si encuentre a
la persona perfecta.
246
00:32:11,089 --> 00:32:14,951
Pero ¿que pasa si ella no me encuentra?
247
00:34:18,426 --> 00:34:21,971
Ya me conoces, no
tienes que preguntar eso.
248
00:34:21,972 --> 00:34:24,306
Hola.
- Hola, debes ser Cherry.
249
00:34:24,307 --> 00:34:27,477
Si, hola, ¿como estas?
- Jay, hablamos por teléfono.
250
00:34:27,478 --> 00:34:29,563
Oh si...
251
00:34:29,564 --> 00:34:33,818
Tus fotos son increíbles.
252
00:34:33,819 --> 00:34:37,779
Gracias.
- Bueno...
253
00:34:37,780 --> 00:34:42,492
La primera pregunta que le hago a
todas y no hay respuesta equivocada...
254
00:34:42,493 --> 00:34:45,703
Es... ¿Porque quieres hacer Porno?
255
00:34:45,704 --> 00:34:49,818
¿Y porque quieres hacerlo con Bud?
256
00:34:49,875 --> 00:34:51,878
Esta bien, bueno...
257
00:34:51,879 --> 00:34:58,049
Solo me gusta intentar cosas nuevas
y parece que esta en el horario.
258
00:34:58,050 --> 00:35:00,051
Son buenas razones.
259
00:35:00,052 --> 00:35:02,887
Si, definitivamente
podemos darte cosas nuevas.
260
00:35:02,888 --> 00:35:05,640
¡Que bueno!
- Entonces, viste la página de Internet...
261
00:35:05,641 --> 00:35:08,393
...¿sabes en general que
es lo que hacemos aquí?
262
00:35:08,394 --> 00:35:10,813
¿Algo de ello te pareció divertido?
263
00:35:10,814 --> 00:35:16,068
Si, la maquina conectora
se veía muy interesante.
264
00:35:16,069 --> 00:35:18,571
¿Que era lo interesante?
265
00:35:18,572 --> 00:35:21,239
Es solo que se veía emocionante.
266
00:35:21,240 --> 00:35:24,825
Como una experiencia muy intensa.
267
00:35:24,826 --> 00:35:27,246
Eso se trata más sobre una actuación.
268
00:35:27,247 --> 00:35:30,666
¿Te gusta la actuación?
269
00:35:30,667 --> 00:35:33,878
Supongo que si.
270
00:35:33,879 --> 00:35:37,547
Esta bien... Entonces, mucho de
lo que hacemos aquí es fetiches.
271
00:35:37,548 --> 00:35:41,009
Los fetiches no se tratan
de tener sexo, sino de poder.
272
00:35:41,010 --> 00:35:45,098
¿Te sentirías cómoda
estando en una situación así?
273
00:35:45,099 --> 00:35:50,545
Bueno, yo no he hecho nunca nada de eso.
274
00:35:51,230 --> 00:35:55,066
Bueno, si lo decides, generalmente
comenzaras en la parte de abajo.
275
00:35:55,067 --> 00:35:58,485
Y eso significa que tu
serias la que es atada.
276
00:35:58,486 --> 00:36:03,533
Y luego puedes estar arriba, pero todos
tienen sus preferencias, así que...
277
00:36:03,534 --> 00:36:07,620
Esta bien... Bueno, eso es
algo en lo que puedo pensar.
278
00:36:07,621 --> 00:36:09,789
Esta bien... Solo tengo
un par de preguntas mas...
279
00:36:09,790 --> 00:36:11,958
...y no quiero hacerte sentir incomoda.
280
00:36:11,959 --> 00:36:14,876
Solo quiero sacar todo esto del camino.
281
00:36:14,877 --> 00:36:16,587
Si...
282
00:36:16,588 --> 00:36:20,467
Entonces ¿como te
sientes sobre las chicas?
283
00:36:20,468 --> 00:36:22,928
Me gustan.
284
00:36:22,929 --> 00:36:26,874
¿Alguna vez has tenido
sexo con una chica?
285
00:36:28,267 --> 00:36:31,309
Te mueves muy rápido.
286
00:36:31,310 --> 00:36:35,775
Podemos tomar todo el tiempo
que necesites, así que...
287
00:36:35,776 --> 00:36:41,363
¿Te sentirías cómoda, con que
una chica te toque tu pecho?
288
00:36:41,364 --> 00:36:44,699
Si, seguro.
289
00:36:44,700 --> 00:36:46,993
Pero ningún tipo de penetración.
290
00:36:46,994 --> 00:36:49,036
No, no en cámara.
291
00:36:49,037 --> 00:36:52,665
¿Que hay de transexuales?
292
00:36:52,666 --> 00:36:54,877
¿Que hay con eso?
293
00:36:54,878 --> 00:36:56,545
Esta bien...
294
00:36:56,546 --> 00:37:03,579
Te tenemos en una escena de
masturbación sola y un striptease...
295
00:37:03,803 --> 00:37:07,290
Y tu rango es de $500 dólares.
296
00:37:08,223 --> 00:37:11,310
Esta bien, entonces lo primero,
es una forma de consentimiento.
297
00:37:11,311 --> 00:37:12,874
Tus iniciales en los
espacios y solo necesito...
298
00:37:12,875 --> 00:37:14,438
...que digas, que sabes lo
que estas haciendo aquí.
299
00:37:14,439 --> 00:37:17,064
Y que estas consintiendo
lo que acabamos de hablar.
300
00:37:17,065 --> 00:37:20,319
Esta bien, la segunda forma es...
301
00:37:20,320 --> 00:37:24,064
Una de 22 a 57, solo asegúrate
de escribir tú nombre,
302
00:37:24,065 --> 00:37:27,809
exactamente como aparece
en tu licencia de conducir.
303
00:37:36,336 --> 00:37:40,047
Genial, ¡así es como comienza!
304
00:37:40,048 --> 00:37:41,590
Ahí es donde parece que
tienen algún tipo de problema.
305
00:37:41,591 --> 00:37:45,303
Decidieron que quieren hacer.
306
00:37:45,304 --> 00:37:47,889
Parece que alguien esta
siendo engreída hoy.
307
00:37:47,890 --> 00:37:49,348
Estas en lo correcto.
308
00:37:49,349 --> 00:37:52,392
¿Puedes creer que Robbie cara
de pene, me sigue llamando?
309
00:37:52,393 --> 00:37:57,506
¿Quien más va a llamar? Nadie
ha volteado su mundo así antes.
310
00:37:59,317 --> 00:38:02,530
Pero ahora me gusta Cinthya.
- Oh ¿quien es ella?
311
00:38:02,531 --> 00:38:05,991
Esta chica súper guapa que conocí.
312
00:38:05,992 --> 00:38:08,034
Pero es la hija de un pastor.
313
00:38:08,035 --> 00:38:11,204
¿Estas nerviosa cariño?
314
00:38:11,205 --> 00:38:14,873
¡Estoy bien!
315
00:38:14,874 --> 00:38:20,170
Esta bien, la verdad
estoy algo nerviosa.
316
00:38:20,171 --> 00:38:21,881
He hecho esto antes...
317
00:38:21,882 --> 00:38:24,969
No tienes nada de que preocuparte,
trabajaras con Margaret hoy.
318
00:38:24,970 --> 00:38:26,594
Es la mejor y todos la adoran.
319
00:38:26,595 --> 00:38:29,430
Oh que bueno, genial.
320
00:38:29,431 --> 00:38:31,474
¿Has trabajado antes?
321
00:38:31,475 --> 00:38:32,975
En una compañía en el sur.
322
00:38:32,976 --> 00:38:35,144
Sookal Hotties.
323
00:38:35,145 --> 00:38:36,897
Vaun.
- Si.
324
00:38:36,898 --> 00:38:38,565
Vaun es un idiota, siempre intenta...
325
00:38:38,566 --> 00:38:40,233
...joder a las chicas
nuevas, con sus pagos.
326
00:38:40,234 --> 00:38:42,610
Espero que te hayan pagado.
327
00:38:42,611 --> 00:38:45,406
Si, si me pagaron.
328
00:38:45,407 --> 00:38:47,366
Este lugar es mucho mejor.
329
00:38:47,367 --> 00:38:51,161
Deberías hacer una sesión de chicas.
330
00:38:51,162 --> 00:38:54,999
Paga $800, toma el
mismo tiempo que un solo.
331
00:38:55,000 --> 00:39:01,321
Podríamos hacerlo juntas.
- Ni siquiera esta desnuda ¿y ya le coqueteas?
332
00:39:01,797 --> 00:39:05,951
¡Muy bien, mírate!
333
00:39:24,153 --> 00:39:28,598
¡Hola lindura!
334
00:39:28,659 --> 00:39:32,244
¿Pasaste por aquí camino a la escuela?
335
00:39:32,245 --> 00:39:35,955
Puedes quedarte aquí, hasta que
tus padres vengan a recogerte.
336
00:39:35,956 --> 00:39:39,610
¿Es tu primera vez
que filmas para Bud?
337
00:39:45,968 --> 00:39:48,011
Porque no te presentas a
todos los que te están viendo.
338
00:39:48,012 --> 00:39:50,806
Hola, soy Cherry.
339
00:39:50,807 --> 00:39:56,185
¿Cherry? Vas a perder tú
cereza hoy ¡que excitante!
340
00:39:56,186 --> 00:39:59,021
Un pajarito me dijo, que
te gusta que te miren.
341
00:39:59,022 --> 00:40:00,855
No me molesta.
342
00:40:00,856 --> 00:40:04,318
Claro que no, eres bella,
sexy y guapa.
343
00:40:04,319 --> 00:40:08,114
Y te gusta la atención ¿verdad?
344
00:40:08,115 --> 00:40:11,075
Si, de otra manera no nos
estarías viendo de esa manera.
345
00:40:11,076 --> 00:40:15,689
Porque no abres las piernas y
nos enseñas de que estas hecha.
346
00:40:17,624 --> 00:40:19,877
Eres una chica traviesa.
347
00:40:19,878 --> 00:40:22,254
¿Podrías intentar hacer
que nos excitemos?
348
00:40:22,255 --> 00:40:25,173
Hazle un acercamiento.
349
00:40:25,174 --> 00:40:27,676
¿Porque no te tocas?
350
00:40:27,677 --> 00:40:31,204
Sé que lo deseas.
351
00:40:34,143 --> 00:40:35,850
No puedes aguantarte ¿verdad?
352
00:40:35,851 --> 00:40:38,729
¡Eres tan caliente!
353
00:40:38,730 --> 00:40:41,565
¡Oh si!, eso se siente bien ¿verdad?
354
00:40:41,566 --> 00:40:45,235
No vamos a dejarte
venir aun, no, aun no.
355
00:40:45,236 --> 00:40:49,196
Aun hay tiempo, antes de que
tengas que ir a hacer tu tarea.
356
00:40:49,197 --> 00:40:53,325
Queremos verte quitarte la
ropa, hazlo muy despacio.
357
00:40:53,326 --> 00:40:59,859
Entretennos y luego tal
vez, te dejaremos venirte.
358
00:41:12,930 --> 00:41:14,433
¡Mira tu sostén tan sexy!
359
00:41:14,633 --> 00:41:18,962
¡Una colegiala traviesa!
360
00:41:25,234 --> 00:41:26,901
¡Oh Dios mio!
361
00:41:26,902 --> 00:41:29,364
¡Eres tan bonita!
362
00:41:29,365 --> 00:41:33,284
¡Tu trasero es tan sexy!
363
00:41:33,285 --> 00:41:37,939
La anticipación.
364
00:41:40,292 --> 00:41:44,654
¡Oh Dios mio!
365
00:41:54,348 --> 00:41:58,376
Eres una obra de arte.
366
00:42:31,552 --> 00:42:37,123
¡Y corten! Gracias.
367
00:42:38,017 --> 00:42:41,671
Lindo.
368
00:42:49,404 --> 00:42:52,114
Eso fue bello, de verdad muy bien.
369
00:42:52,115 --> 00:42:54,700
Gracias.
370
00:42:54,701 --> 00:42:57,369
Gracias.
- ¿Vives por aqui?
371
00:42:57,370 --> 00:43:00,372
Si, no vivo tan lejos.
372
00:43:00,373 --> 00:43:02,248
Espero que podamos
trabajar juntas de nuevo.
373
00:43:02,249 --> 00:43:06,695
Yo también, fue divertido, gracias.
374
00:43:36,825 --> 00:43:38,368
¡Oye!
375
00:43:38,369 --> 00:43:39,994
¿Que lees?
376
00:43:39,995 --> 00:43:43,691
Solo una revista.
377
00:43:43,750 --> 00:43:48,088
De arte.
378
00:43:48,089 --> 00:43:51,717
¿Vienes aquí buscando chicas que leen?
379
00:43:51,718 --> 00:43:56,371
No, yo solo queria pedir
disculpas por lo de la otra noche.
380
00:43:56,847 --> 00:43:59,453
No te preocupes, no
son el primer grupo...
381
00:43:59,454 --> 00:44:02,059
...de tipos de fraternidad
que vienen a tocar traseros.
382
00:44:02,060 --> 00:44:04,354
Soy muy viejo, para ser de fraternidad.
383
00:44:04,355 --> 00:44:07,690
Aparentemente no.
384
00:44:07,691 --> 00:44:09,234
¿Vas a beber algo?
385
00:44:09,235 --> 00:44:12,237
Hay un mínimo.
- Seguro.
386
00:44:12,238 --> 00:44:14,697
Tú elige.
387
00:44:14,698 --> 00:44:18,477
¿Si?
388
00:44:28,629 --> 00:44:32,324
Mi elección.
389
00:44:36,513 --> 00:44:41,475
Y bueno... Deberíamos
ir a ver a esa exhibición.
390
00:44:41,476 --> 00:44:45,270
Es genial en persona.
391
00:44:45,271 --> 00:44:48,898
Es solo una revista que alguien dejo.
392
00:44:48,899 --> 00:44:53,486
¿Pero puedes leer?
- Si, se leer.
393
00:44:53,487 --> 00:44:57,224
¡Lindo!
394
00:45:01,038 --> 00:45:04,608
Seguro.
395
00:45:11,921 --> 00:45:13,632
Pensé que iríamos al cine esta noche.
396
00:45:13,633 --> 00:45:18,220
Te lo dije, lo siento, lo olvide.
397
00:45:18,221 --> 00:45:21,930
Pero... Solo voy a salir
un par de horas ¿esta bien?
398
00:45:21,931 --> 00:45:26,587
Solo hagamos algo mañana.
399
00:45:28,522 --> 00:45:32,693
Bueno... Podemos planear
algo, para cuando termines.
400
00:45:32,694 --> 00:45:37,407
¿Esta bien? Estaré esperándote
como una damisela en peligro.
401
00:45:37,408 --> 00:45:39,159
Y podemos ir a ver una película.
402
00:45:39,160 --> 00:45:41,994
O... Puedes terminar de
contarme sobre Ana Karenina.
403
00:45:41,995 --> 00:45:44,580
¿O es Karenna?
404
00:45:44,581 --> 00:45:48,526
¡Estoy cansado!
405
00:45:55,717 --> 00:46:01,138
Alguien tiene una cita.
- Si, iré a una fiesta.
406
00:46:01,139 --> 00:46:04,225
No se como vestirme, así que lo pedí
prestado, de alguien del trabajo.
407
00:46:04,226 --> 00:46:06,312
Bueno, tráeme las sobras.
408
00:46:06,313 --> 00:46:07,813
¡Lo hare!
409
00:46:07,814 --> 00:46:10,731
Oye, tu Mamá dejo un mensaje
anoche, como a las 2 de la mañana.
410
00:46:10,732 --> 00:46:13,817
Dijo que quiere visitar.
411
00:46:13,818 --> 00:46:16,946
Lo siento...
- No, esta bien, la llevare a bailar.
412
00:46:16,947 --> 00:46:21,435
No... No tienes que hacer eso.
413
00:46:30,002 --> 00:46:33,921
Bueno ¡que la pases bien!
414
00:46:33,922 --> 00:46:37,633
Gracias ¡tu también!
415
00:46:37,634 --> 00:46:41,205
Esta bien, adiós.
416
00:46:44,101 --> 00:46:49,230
Dijiste que era una fiesta, pero
no dijiste que era de este tipo.
417
00:46:49,231 --> 00:46:52,065
Bueno, algunas personas solo
tienen este tipo de fiestas.
418
00:46:52,066 --> 00:46:55,901
Francis, mi Bebé por fin llego.
419
00:46:55,902 --> 00:47:00,365
Las fiestas son importantes para él
y por fin apareció en una de las mías.
420
00:47:00,366 --> 00:47:04,228
Debes de ser Angelina.
421
00:47:04,953 --> 00:47:09,499
Es la Sra. Largebox, la presidenta
del Comité de Adquisiones.
422
00:47:09,500 --> 00:47:12,459
Y la gran patrocinadora de esta fiesta.
423
00:47:12,460 --> 00:47:16,175
¡Oh genial!
- Y la madre de este guapo chico.
424
00:47:16,176 --> 00:47:18,426
No me dijiste eso.
425
00:47:18,427 --> 00:47:21,929
Bueno, es algo muy lindo.
426
00:47:21,930 --> 00:47:26,808
¿De donde vino todo?
- Bueno, esta es la exhibición más cara...
427
00:47:26,809 --> 00:47:28,686
...en la historia de los Museos.
428
00:47:28,687 --> 00:47:32,464
Costó 3 esposos.
429
00:47:32,483 --> 00:47:35,610
Francis dice que trabajas
en un club de strippers.
430
00:47:35,611 --> 00:47:37,318
¿Enserio? ¿Estas bromeándome?
431
00:47:37,319 --> 00:47:41,240
Bueno, la verdad estoy
trabajando en otro lado.
432
00:47:41,241 --> 00:47:43,993
Bueno, será mejor que me
ponga en acción,
433
00:47:43,994 --> 00:47:46,746
el alcalde pasará a recoger un cheque.
434
00:47:46,747 --> 00:47:49,458
¡Esta bien, un gusto conocerla!
435
00:47:49,459 --> 00:47:51,335
¡Lo siento!
436
00:47:51,336 --> 00:47:56,449
¿Sobre que?
- Porque le dije donde trabajas.
437
00:47:59,675 --> 00:48:01,260
¡Me gusto!
438
00:48:01,261 --> 00:48:04,012
¿Que le dijera que trabajas
en un club de strippers?
439
00:48:04,013 --> 00:48:08,961
Sabes, no me escondiste.
440
00:48:09,562 --> 00:48:12,369
Esta bien, vamos, no
te traje aquí para...
441
00:48:12,370 --> 00:48:15,176
...presentarte a mi Mamá,
quiero mostrarte algo.
442
00:48:25,995 --> 00:48:29,206
¿Esto te parece familiar?
443
00:48:29,207 --> 00:48:31,708
De la revista.
444
00:48:31,709 --> 00:48:36,004
Es mi favorita.
445
00:48:36,005 --> 00:48:39,049
Se trata de las ambiciones.
446
00:48:39,050 --> 00:48:45,556
¿Alguna vez has escuchado, de
la mariposa, que voló sin alas...
447
00:48:45,557 --> 00:48:49,851
...para llegar al otro lado del mundo?
448
00:48:49,852 --> 00:48:53,020
Si, he escuchado eso.
449
00:48:53,021 --> 00:48:57,384
Estas, son alas de mariposa.
450
00:49:22,510 --> 00:49:23,844
Entonces... Después de la guerra...
451
00:49:23,845 --> 00:49:29,099
Los artistas japoneses abrazaron
el popularismo del Este.
452
00:49:29,100 --> 00:49:33,771
Luego en los 70s, comenzaron a volver
a las técnicas más tradicionales.
453
00:49:33,772 --> 00:49:35,648
Como...
454
00:49:35,649 --> 00:49:38,748
Como si estuvieran buscando algún...
455
00:49:38,749 --> 00:49:41,847
...tipo de conexión
con el pasado, perdida.
456
00:49:43,072 --> 00:49:44,490
¡Tú sabes!
457
00:49:44,491 --> 00:49:48,494
Antes de la guerra
y de las invasiones...
458
00:49:48,495 --> 00:49:52,164
¿Como sabes tanto sobre esto?
459
00:49:52,165 --> 00:49:54,125
Canal Biography.
460
00:49:54,126 --> 00:49:58,213
Y estudie Historia del Arte, digo...
461
00:49:58,214 --> 00:50:02,467
Estaba pintando un tiempo,
pero no era bueno, así que...
462
00:50:02,468 --> 00:50:05,469
Estoy segura de que estuviste bien.
463
00:50:05,470 --> 00:50:09,042
Bueno... Eso es lo que mi Mamá me dice.
464
00:50:09,100 --> 00:50:14,296
Ella desea que pudiera
colgarme a mí, en sus paredes.
465
00:50:14,480 --> 00:50:18,257
¿Porque dejaste de pintar?
466
00:50:20,028 --> 00:50:21,695
Bueno...
467
00:50:21,696 --> 00:50:27,493
Tenia un profesor que dijo, que si
quieres ser artista, tienes que...
468
00:50:27,494 --> 00:50:31,996
Tener problemas,
enfrentarte a las críticas...
469
00:50:31,997 --> 00:50:38,377
Tocar puertas, por como 10 años,
para saber si es que tienes talento.
470
00:50:38,378 --> 00:50:41,174
Y eso es, si es que el talento existe.
471
00:50:41,175 --> 00:50:43,676
Tal vez solo es persistencia.
472
00:50:43,677 --> 00:50:47,972
Así que... Decidí estudiar leyes.
473
00:50:47,973 --> 00:50:52,168
Creo que eso es muy triste.
474
00:50:52,561 --> 00:50:55,854
Es bueno saber tus fuertes.
475
00:50:55,855 --> 00:51:00,192
Porque si sabes tus limitaciones,
entonces puedes trabajar con ellas.
476
00:51:00,193 --> 00:51:04,113
Así que... Los jueces me aman.
477
00:51:04,114 --> 00:51:09,102
Si, no creo que podría
tomar una decisión así.
478
00:51:41,902 --> 00:51:44,070
¿Como te sientes?
479
00:51:44,071 --> 00:51:48,224
Podría estar aquí toda la noche.
480
00:52:09,973 --> 00:52:12,557
¿Alguna vez has pintado?
481
00:52:12,558 --> 00:52:15,727
No... Los clientes se molestarían.
482
00:52:15,728 --> 00:52:18,938
Pero tienes tiempo
para clubs de strippers.
483
00:52:18,939 --> 00:52:20,856
Y para fiestas elegantes.
484
00:52:20,857 --> 00:52:26,428
Y para mí. - Si, bueno, hago
tiempo para lo importante.
485
00:52:30,785 --> 00:52:33,246
Quiero ver tus pinturas.
486
00:52:33,247 --> 00:52:37,400
Debes ser muy bueno.
487
00:52:38,251 --> 00:52:41,127
La más reciente tiene 10 años.
488
00:52:41,128 --> 00:52:45,423
Hace 10 años... Yo tenía...
489
00:52:45,424 --> 00:52:50,246
Estaba en 3er grado creo.
490
00:52:50,596 --> 00:52:53,140
Mírate ahora.
491
00:52:53,141 --> 00:52:57,503
Toda crecida.
492
00:53:32,014 --> 00:53:34,141
¿Donde has estado?
493
00:53:34,142 --> 00:53:39,755
Conocí al tipo mas lindo.
494
00:53:57,790 --> 00:54:00,041
Déjame ayudarte con eso.
495
00:54:00,042 --> 00:54:02,668
¡Gracias!
496
00:54:02,669 --> 00:54:06,213
¿Lista para hacer esto?
497
00:54:06,214 --> 00:54:10,953
¡Supongo que si!
- ¿Lo supones?
498
00:54:15,225 --> 00:54:17,309
¿Como se ve?
499
00:54:17,310 --> 00:54:19,686
¡Bella!
500
00:54:19,687 --> 00:54:21,480
¿No sabes nada de medicina profesional?
501
00:54:21,481 --> 00:54:23,273
No me siento tan bien que digamos.
502
00:54:23,274 --> 00:54:25,735
Gentil por favor.
503
00:54:25,736 --> 00:54:28,737
¿Haces chico con chica?
504
00:54:28,738 --> 00:54:31,572
No lo he hecho, no lo he decidido aun.
505
00:54:31,573 --> 00:54:33,949
Yo he hecho todo lo
que se tiene que hacer.
506
00:54:33,950 --> 00:54:36,494
Vamos Cherry, vamos
a hacer una película.
507
00:54:36,495 --> 00:54:41,524
Vamos.
508
00:55:00,147 --> 00:55:03,966
Oye, ¿quieres algo de ayuda?
- Si.
509
00:55:06,568 --> 00:55:10,778
¿Quien es?
- Es una sesión con unas chicas.
510
00:55:10,779 --> 00:55:13,031
Esa chica se ve muy joven.
511
00:55:13,032 --> 00:55:16,742
Es legal.
512
00:55:16,743 --> 00:55:19,706
No pensé que fuéramos tan mayores.
513
00:55:19,707 --> 00:55:23,960
No me preocupo, es igual que en
el día en que nos conocimos.
514
00:55:23,961 --> 00:55:27,213
Sabes que lo que mas me gusto
de ti, era tu honestidad.
515
00:55:27,214 --> 00:55:30,757
No arruines eso.
516
00:55:30,758 --> 00:55:33,677
¿Quieres una ensalada?
517
00:55:33,678 --> 00:55:36,874
Esta bien.
518
00:55:37,556 --> 00:55:40,643
¿Crees que sea antes de que me vaya?
519
00:55:40,644 --> 00:55:43,730
No quiero estar con
tus amigos del trabajo.
520
00:55:43,731 --> 00:55:45,905
Tengo que cerrar, mañana en la mañana.
521
00:55:47,131 --> 00:55:49,485
Si... Iré a la cama.
522
00:55:49,486 --> 00:55:53,097
Contigo o una revista.
523
00:55:56,660 --> 00:56:00,272
Si, vengo todo el tiempo.
524
00:56:00,831 --> 00:56:03,666
Bourbon.
525
00:56:03,667 --> 00:56:07,129
¡Oh no!...
- ¿Qué?
526
00:56:07,130 --> 00:56:11,175
Cuando pides Bourbon, alguien esta
jalando las cuerdas de tu corazón.
527
00:56:11,176 --> 00:56:14,886
Estoy en una relación,
creo que eso lo sabes.
528
00:56:14,887 --> 00:56:19,625
Esto es San Francisco, eso
puede significar lo que sea.
529
00:56:20,266 --> 00:56:24,962
Solo porque tú eres una zorra,
yo no lo soy también, soy leal.
530
00:56:29,736 --> 00:56:32,781
Ni siquiera diré nada.
531
00:56:32,782 --> 00:56:34,907
No...
- Seria la primera vez.
532
00:56:34,908 --> 00:56:37,618
Lo seria.
533
00:56:37,619 --> 00:56:40,078
¿Que? ¡No!
534
00:56:40,079 --> 00:56:41,955
Ella es nueva.
- Es sexy.
535
00:56:41,956 --> 00:56:45,778
Es sexy.
536
00:56:46,168 --> 00:56:48,879
¡Oh Dios mio!
- ¿¡Que!? ¡No es nada!
537
00:56:48,880 --> 00:56:51,215
¿No es nada?
538
00:56:51,216 --> 00:56:56,078
Mírate, estas sonrojándote.
539
00:56:56,554 --> 00:56:58,720
Oye, pensé que estarías durmiendo.
540
00:56:58,721 --> 00:57:02,376
Yo también.
541
00:57:10,570 --> 00:57:14,180
Ni siquiera era tu sesión de fotos.
542
00:57:14,239 --> 00:57:17,283
La chica a la que estabas
viendo más temprano.
543
00:57:17,284 --> 00:57:19,035
¿Y?
544
00:57:19,036 --> 00:57:22,705
Ni siquiera era de tu área.
545
00:57:22,706 --> 00:57:25,875
La gente mira fotos, de otra
manera no tendría yo trabajo.
546
00:57:25,876 --> 00:57:31,991
Esa chica es una niña.
- Es un trabajo, es mi trabajo.
547
00:57:43,602 --> 00:57:48,214
8 años juntas ¿y esto de la
nada te comienza a molestar?
548
00:58:20,140 --> 00:58:21,932
¿Estamos listos?
549
00:58:21,933 --> 00:58:24,726
Si...
550
00:58:24,727 --> 00:58:29,564
Estamos esperando el
maquillaje, ¿esta casi listo?
551
00:58:29,565 --> 00:58:33,218
Gracias.
552
00:58:33,820 --> 00:58:37,932
¿Quieres comenzar ahí?
- Un poco mas cerca.
553
00:58:48,043 --> 00:58:50,920
Quisiera un poco mas cerca que eso.
554
00:58:50,921 --> 00:58:54,297
Eso esta bien.
555
00:58:54,298 --> 00:58:57,468
Hola.
- Eres muy bella.
556
00:58:57,469 --> 00:59:00,220
¿Cual es tu nombre?
- Soy Vicky.
557
00:59:00,221 --> 00:59:01,931
Vicky, escuche que estabas casada,
558
00:59:01,932 --> 00:59:03,641
¿cuanto tiempo has estado con tu esposo?
559
00:59:03,642 --> 00:59:05,893
Desde la Secundaria.
560
00:59:05,894 --> 00:59:08,103
Son novios desde la infancia.
561
00:59:08,104 --> 00:59:10,522
¿Aun te coge fuerte todas las noches?
562
00:59:10,523 --> 00:59:13,233
Oh, no es tan alocado.
563
00:59:13,234 --> 00:59:16,027
¡Oh, es una pena, eres tan sexy!
564
00:59:16,028 --> 00:59:17,419
Porque no nos muestras lo que te...
565
00:59:17,586 --> 00:59:21,142
...gusta hacer, cuando
tu esposo no esta.
566
00:59:25,622 --> 00:59:30,151
Esta bien, lo siento, solo
necesito un segundo ¿esta bien?
567
00:59:33,546 --> 00:59:37,658
¿Esta todo bien?
568
00:59:43,391 --> 00:59:45,933
¡Ahí esta mi Bebé!
569
00:59:45,934 --> 00:59:49,061
¡Mamá!
- Volviste por fin.
570
00:59:49,062 --> 00:59:51,563
No sabia que ibas a venir a
visitarme, este fin de semana.
571
00:59:51,564 --> 00:59:53,650
Bueno, no es problema, porque...
572
00:59:53,651 --> 00:59:55,736
...este caballero,
Paco, me dio una cerveza.
573
00:59:55,737 --> 00:59:58,404
Y me estaba contando una
historia muy graciosa.
574
00:59:58,405 --> 01:00:00,907
Que no puedo repetir.
- Que bueno, esta bien.
575
01:00:00,908 --> 01:00:03,327
¡Genial!
576
01:00:03,328 --> 01:00:06,038
Paco ¿donde esta Andrew?
- Sigue en la librería.
577
01:00:06,039 --> 01:00:08,081
Cierra los jueves ahora.
578
01:00:08,082 --> 01:00:12,086
Oh, esta bien, no sabía eso.
- ¡Saluda a tu hermana, Jojo!
579
01:00:12,087 --> 01:00:16,714
¡Jo!
580
01:00:16,715 --> 01:00:18,799
¿Porque estas toda arreglada?
581
01:00:18,800 --> 01:00:23,846
¿Tuviste una cita? - Ese hombre puede
derretir a un camión de helados.
582
01:00:23,847 --> 01:00:28,895
No... Yo estaba solo con unos amigos.
583
01:00:28,896 --> 01:00:30,938
Tu sabes, leyendo Cosmo.
584
01:00:30,939 --> 01:00:32,732
Yo leo Cosmo.
- Lo sé.
585
01:00:32,733 --> 01:00:34,609
Bueno, si tuviste una
cita, quiero conocerlo.
586
01:00:34,610 --> 01:00:39,363
Es un abogado, juro que lo convertiré
en gay, cuando ella no este viendo.
587
01:00:39,364 --> 01:00:43,783
Todos queremos un poco de eso...
¡Cariño! Dile a tu abogado...
588
01:00:43,784 --> 01:00:48,456
Que tu Mamá quiere conocerlo.
- Si no tenemos planes para esta noche...
589
01:00:48,457 --> 01:00:50,999
Aun no hemos terminado de hablar de ti.
590
01:00:51,000 --> 01:00:53,836
Vamos muévete, quiero divertirme.
591
01:00:53,837 --> 01:00:57,864
¡Muy graciosa!
592
01:01:51,353 --> 01:01:54,314
¿Estas bien?
593
01:01:54,315 --> 01:01:56,067
Hay muchos chismosos por aquí.
594
01:01:56,068 --> 01:01:58,152
¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte?
595
01:01:58,153 --> 01:02:01,029
¿Quieres café o agua?
596
01:02:01,030 --> 01:02:06,268
No ¿esta bien? ¿Pasa algo?
¿Estas perdiendo dinero?
597
01:02:07,202 --> 01:02:12,273
Esta bien... Te daré 10 minutos.
598
01:02:23,720 --> 01:02:25,345
¿Cuando llegará tu novio?
599
01:02:25,346 --> 01:02:28,681
No sé que paso, se
suponía que estuviese aqui.
600
01:02:28,682 --> 01:02:31,351
Bueno... No es inusual que un hombre...
601
01:02:31,352 --> 01:02:34,021
...no llegue, por eso
los llaman hombres.
602
01:02:34,022 --> 01:02:37,774
Solo tenía cosas que hacer,
estoy segura que llegara pronto.
603
01:02:37,775 --> 01:02:41,261
Bueno, tenemos todo el tiempo del mundo.
604
01:02:41,529 --> 01:02:46,974
¿Sabes que? Lo llamare
y veré donde esta.
605
01:02:50,205 --> 01:02:53,749
Pobrecita, Paco ¿como le va a mi damita?
606
01:02:53,750 --> 01:02:55,877
Es la más popular.
607
01:02:55,878 --> 01:02:59,213
Esta bien... Suena
ambiciosa, como su madre.
608
01:02:59,214 --> 01:03:02,383
Pronto esta ciudad no será lo
suficientemente grande para ella tampoco.
609
01:03:02,384 --> 01:03:05,720
La adoro, es muy dulce.
- Si, ¿la estas cuidando?
610
01:03:05,721 --> 01:03:10,291
Oh si, absolutamente.
- Muy bien.
611
01:03:10,349 --> 01:03:15,479
Esta bien... Esta en el trabajo con
unos documentos de último minuto.
612
01:03:15,480 --> 01:03:17,481
De ultimo minuto ¿no?
613
01:03:17,482 --> 01:03:19,483
Esta por ir a un juicio, esta semana.
614
01:03:19,484 --> 01:03:21,882
Si, así que tenían una petición en...
615
01:03:21,883 --> 01:03:24,281
...la corte, para algún
tipo de aprobación.
616
01:03:24,282 --> 01:03:28,102
No sé que significa, pero...
Trabaja mucho.
617
01:03:28,994 --> 01:03:31,912
No, no más para mi, gracias.
618
01:03:31,913 --> 01:03:35,623
¿En serio?
- Si, se cuando decir ya basta.
619
01:03:35,624 --> 01:03:39,362
Bebí en tu casa.
620
01:03:40,841 --> 01:03:43,508
Te gusta este tipo ¿no?
621
01:03:43,509 --> 01:03:47,663
¿Es tan obvio?
- ¿Es bueno contigo?
622
01:03:49,181 --> 01:03:51,098
Si, lo es.
623
01:03:51,099 --> 01:03:52,349
¿Recuerdas a tu tía Patty?
624
01:03:52,350 --> 01:03:55,937
¿Recuerdas como ella solía estar con
el tipo de la concesionaria de autos?
625
01:03:55,938 --> 01:03:58,941
Mamá ¿porque me mencionas eso?
626
01:03:58,942 --> 01:04:04,529
Sabes, nadie pensó porque la recepcionista
estaba trabajando hasta tarde.
627
01:04:04,530 --> 01:04:07,532
Esta bien, ni siquiera
has conocido a Francis.
628
01:04:07,533 --> 01:04:08,947
Solo me lo recuerda.
629
01:04:09,053 --> 01:04:13,372
- Trabaja tarde un día e
implicas que es drogadicto.
630
01:04:13,373 --> 01:04:16,666
Esa cosa sobre Patty, es que al
comienzo ella no queria llamar.
631
01:04:16,667 --> 01:04:19,793
Veras, estaríamos esperándolo en el bar.
632
01:04:19,794 --> 01:04:22,339
Eventualmente el tiempo
pasaba y nos dimos cuenta...
633
01:04:22,340 --> 01:04:25,342
Él no esta aquí, esto fue
antes de los celulares.
634
01:04:25,343 --> 01:04:26,634
Así que una de las dos
tenia que ir a llamarlo.
635
01:04:26,635 --> 01:04:30,014
Ella dijo que trabajaría
tarde en el concesionario.
636
01:04:30,015 --> 01:04:33,684
Lo que paso, es que
ellos no llaman primero.
637
01:04:33,685 --> 01:04:38,481
Tú tienes que recordarles,
que te tienen que mentir.
638
01:04:38,482 --> 01:04:43,469
¿Crees que todos en este
mundo, son como nuestra familia?
639
01:04:44,488 --> 01:04:46,029
¿Están listos para ordenar?
- Si.
640
01:04:46,030 --> 01:04:49,326
Muero de hambre.
641
01:04:49,327 --> 01:04:52,118
Paco dijo que el asado es bueno.
642
01:04:52,119 --> 01:04:54,871
¿$17 dólares por un asado?
643
01:04:54,872 --> 01:04:56,957
Bueno, esto si que es elegante.
644
01:04:56,958 --> 01:04:58,875
Es bueno.
645
01:04:58,876 --> 01:05:01,711
Gracias por la cena Ángel.
- No es la gran cosa.
646
01:05:01,712 --> 01:05:05,467
Lo siento por lo de tu novio.
- Tiene un nombre.
647
01:05:05,468 --> 01:05:07,970
¡Y lo sabes!
- Todos lo sabemos.
648
01:05:07,971 --> 01:05:11,681
Sabes, puede que no lo creas, pero
se los errores, porque los cometí.
649
01:05:11,682 --> 01:05:15,393
Así que... Te dice cosas
lindas, te hace sentir especial.
650
01:05:15,394 --> 01:05:18,019
Te pide perdón cuando hace algo malo.
651
01:05:18,020 --> 01:05:20,398
Pero tienes que mantener
las cosas en la...
652
01:05:20,399 --> 01:05:22,776
...cabeza, porque lo
siguiente que dirá es...
653
01:05:22,777 --> 01:05:27,906
Quiero cuidar de ti, justo ahí
es cuando te va a decepcionar.
654
01:05:27,907 --> 01:05:31,242
¿Sabes Mamá?, no creo
que eso sea verdad.
655
01:05:31,243 --> 01:05:33,411
Hay la verdad y hay verdades.
656
01:05:33,412 --> 01:05:35,705
De verdad desearía que estés con Andrew.
657
01:05:35,706 --> 01:05:37,706
Él te trataría muy bien.
658
01:05:37,707 --> 01:05:40,669
Los chicos y chicas
pueden ser solo amigos.
659
01:05:40,670 --> 01:05:44,505
No en mi vida, ¿sabes que cariño?
Creo que entrare aqui por un minuto.
660
01:05:44,506 --> 01:05:47,892
Pasare rápido ¿esta bien?
- Pensé que sabias cuando detenerte.
661
01:05:47,911 --> 01:05:54,141
Solo... No hará daño ¿esta bien?
- Esta bien.
662
01:05:54,142 --> 01:05:57,645
De verdad estoy contenta
de que hayan venido.
663
01:05:57,646 --> 01:05:59,271
Te extrañe.
664
01:05:59,272 --> 01:06:03,050
Te extrañe tanto.
665
01:06:04,985 --> 01:06:06,861
Mi Bebé.
666
01:06:06,862 --> 01:06:11,641
¿Que pasa con Jojo? ¿No puede hablar?
667
01:06:12,618 --> 01:06:15,731
No.
668
01:06:15,747 --> 01:06:19,317
¿Que?
- Cosas.
669
01:06:22,295 --> 01:06:25,589
No se siente bien.
670
01:06:25,590 --> 01:06:27,340
¿A que te refieres con eso?
671
01:06:27,341 --> 01:06:29,467
Bueno...
672
01:06:29,468 --> 01:06:32,306
No se si debería decirte eso.
673
01:06:32,307 --> 01:06:36,058
No quiero arruinar la visita.
674
01:06:36,059 --> 01:06:41,979
¡Claro que deberías decírmelo!
675
01:06:41,980 --> 01:06:46,567
No se siente bien, un día
esta bien y luego ya no.
676
01:06:46,568 --> 01:06:51,767
En el Hospital General solo tratan
a gente con seguro, así que...
677
01:06:54,119 --> 01:06:58,106
Necesitas dinero.
678
01:06:59,707 --> 01:07:02,042
Mamá, necesitas decirme
si necesitas dinero.
679
01:07:02,043 --> 01:07:07,533
Yo puedo ayudar, lo haré.
680
01:07:07,550 --> 01:07:10,676
¡Estoy tan orgullosa de ti!
681
01:07:10,677 --> 01:07:13,095
Pensé que te ibas a la otra dirección.
682
01:07:13,096 --> 01:07:15,390
Pero aquí estas 6 meses después.
683
01:07:15,391 --> 01:07:17,809
Te esta yendo tan bien.
684
01:07:17,810 --> 01:07:23,965
Lo que sea que necesite,
lo que sea, lo conseguiré.
685
01:07:24,401 --> 01:07:28,178
No le digas que te dije.
686
01:07:49,175 --> 01:07:52,426
¡Oye! - Oye, perdón por llegar
tarde a maquillaje.
687
01:07:52,427 --> 01:07:56,305
Todo esta bien hoy. ¡Oye Cherry!
688
01:07:56,306 --> 01:08:02,005
No te preocupes, van a esperarte,
eres lo más importante en ese set.
689
01:08:03,106 --> 01:08:05,149
Mi nombre real es Angelina.
690
01:08:05,150 --> 01:08:07,026
Angelina.
691
01:08:07,027 --> 01:08:09,236
Nos vemos en un rato.
692
01:08:09,237 --> 01:08:13,265
Esta bien, nos vemos después.
693
01:08:15,328 --> 01:08:17,537
Esta bien Margaret,
que bueno que estés...
694
01:08:17,538 --> 01:08:19,747
...aquí, estábamos hablando
de la sesión a venir.
695
01:08:19,748 --> 01:08:23,271
Y queremos saber si
la agencia estará...
696
01:08:23,272 --> 01:08:26,794
...de acuerdo, en un
día para las chicas.
697
01:08:26,795 --> 01:08:29,421
Bueno, creo que será
algo difícil de vender.
698
01:08:29,422 --> 01:08:31,258
¡Vamos! ¿Crees que estas chicas están...
699
01:08:31,259 --> 01:08:33,094
...contando, cuanto sexo oral han hecho?
700
01:08:33,095 --> 01:08:35,720
Bueno, no creo que hagan
más de lo que les pagamos.
701
01:08:35,721 --> 01:08:39,141
¿Que paso con lo de
mas barato por docena?
702
01:08:39,142 --> 01:08:43,671
¿Que paso con eso?
- No lo se.
703
01:08:46,399 --> 01:08:50,218
¡Oye!
704
01:08:51,572 --> 01:08:55,573
¿Que haces aquí?
- Queria decir que lo sentía.
705
01:08:55,574 --> 01:08:58,494
Por lo de la cena.
706
01:08:58,495 --> 01:09:01,956
Esta bien, bueno, no lo sentiste
lo suficiente para aparecer.
707
01:09:01,957 --> 01:09:05,292
Espera... Mira...
708
01:09:05,293 --> 01:09:09,157
Flores.
709
01:09:18,765 --> 01:09:22,834
Sabes que mi Mamá no cree que existas.
710
01:09:23,772 --> 01:09:28,316
Si existo.
711
01:09:28,317 --> 01:09:31,069
Tengo que irme, te llamo luego.
712
01:09:31,070 --> 01:09:33,028
¿Lo prometes?
713
01:09:33,029 --> 01:09:34,988
Si, lo prometo.
714
01:09:34,989 --> 01:09:37,825
¿Prometido?
- Enserio.
715
01:09:37,826 --> 01:09:41,937
Anda.
716
01:09:54,218 --> 01:10:00,349
¿A donde vas? - Oh, ya nos vamos,
tengo que hacer la cita de Jojo.
717
01:10:00,350 --> 01:10:04,102
Pensé que se iban a quedar
todo el fin de semana.
718
01:10:04,103 --> 01:10:07,126
Bueno... Salimos mientras estabas...
719
01:10:07,127 --> 01:10:10,150
...trabajando en eso
que no nos quieres contar.
720
01:10:10,151 --> 01:10:13,152
Mamá, te dije en que trabajo.
721
01:10:13,153 --> 01:10:16,657
¿En una firma de contadores?
722
01:10:16,658 --> 01:10:20,687
Con el código de vestimenta raro
y el salario muy grande ¿verdad?
723
01:10:22,289 --> 01:10:23,581
Mamá.
724
01:10:23,582 --> 01:10:26,124
¿Sabes que? No es un lugar para
nosotras, es para alguien de tu edad.
725
01:10:26,125 --> 01:10:30,029
No para alguien de mí
edad o de la edad de Jojo.
726
01:10:31,005 --> 01:10:35,660
No hay nada mal con mi estomago.
727
01:10:36,553 --> 01:10:39,179
¿Que?
728
01:10:39,180 --> 01:10:41,690
No hay necesidad de operación,
mi estomago esta bien.
729
01:10:46,439 --> 01:10:50,359
¡Oh Dios!
730
01:10:50,360 --> 01:10:54,238
¡Oh Jo!
731
01:10:54,239 --> 01:10:56,530
Jo, lo siento.
732
01:10:56,531 --> 01:10:59,450
Esta bien.
- Lo siento.
733
01:10:59,451 --> 01:11:03,495
Esta bien, también me iré pronto.
734
01:11:03,496 --> 01:11:06,665
Tienes que terminar
la Secundaria primero.
735
01:11:06,666 --> 01:11:10,571
Tú no lo hiciste.
736
01:11:12,632 --> 01:11:16,452
Esta bien...
737
01:11:18,011 --> 01:11:19,887
Vamos Jo ¡agarra tus cosas!
738
01:11:19,888 --> 01:11:22,221
¡Mamá!
739
01:11:22,222 --> 01:11:25,894
¿Que? - ¿Ni siquiera
me dirías que te ibas?
740
01:11:25,895 --> 01:11:27,563
Supongo que somos iguales.
741
01:11:27,564 --> 01:11:31,091
Vamos Jo.
- ¡Mamá!
742
01:11:48,417 --> 01:11:50,334
¡Oye!
- Hola.
743
01:11:50,335 --> 01:11:52,170
Conociste a Margaret antes.
744
01:11:52,171 --> 01:11:56,908
No he ido a ese hotel en tanto
tiempo, que no se a quien conocí.
745
01:11:57,384 --> 01:12:00,512
Perdón por llegar tarde, pero
una de las modelos no llego hoy.
746
01:12:00,513 --> 01:12:02,638
Así que tuvimos que comenzar mas tarde.
747
01:12:02,639 --> 01:12:03,973
¿Eres fotógrafa?
- No, soy directora.
748
01:12:03,974 --> 01:12:06,268
¿De que tipo?
- Cine adulto.
749
01:12:06,269 --> 01:12:10,731
¿Y tuviste tiempo de ir a casa a
cambiarte o así te fuiste a trabajar?
750
01:12:10,732 --> 01:12:12,773
Queria cambiarme para tu fiesta.
751
01:12:12,774 --> 01:12:15,298
Eso es muy interesante,
supongo que es como...
752
01:12:15,299 --> 01:12:17,823
...cualquier tipo de
trabajo cinematográfico.
753
01:12:17,824 --> 01:12:20,465
La verdad no.
- No es tan interesante.
754
01:12:20,500 --> 01:12:22,122
Bueno... Iré a tomar un poco de vino,
755
01:12:22,123 --> 01:12:23,744
antes de que... Cierren la barra libre.
756
01:12:23,745 --> 01:12:27,079
¿Puedo traerles algo?
757
01:12:27,080 --> 01:12:30,583
No gracias.
758
01:12:30,584 --> 01:12:32,168
Si.
759
01:12:32,169 --> 01:12:35,381
Tenias que hacerlo.
760
01:12:35,382 --> 01:12:42,055
Si... Pretenderemos que no hemos
tenido esta conversación 500 veces.
761
01:12:42,056 --> 01:12:44,765
¿Para que es esta fiesta, igual?
762
01:12:44,766 --> 01:12:50,087
Mi equipo va a ganar un premio.
763
01:12:52,316 --> 01:12:55,484
Solía estar en tu equipo.
764
01:12:55,485 --> 01:12:59,805
Si, hace tiempo.
765
01:13:15,130 --> 01:13:21,285
Solo no te importa lo que hago.
- A nadie le importa.
766
01:13:22,513 --> 01:13:25,725
Si, pero hacer que
jovencitas se quiten la ropa,
767
01:13:25,760 --> 01:13:26,685
para que los hombres tengan algo...
768
01:13:26,686 --> 01:13:29,395
...con que masturbarse, ese
si es un trabajo noble ¿verdad?
769
01:13:29,396 --> 01:13:31,855
No me refiero a venderles casas,
a la gente que no pueden pagar.
770
01:13:31,856 --> 01:13:35,213
¿Que te pasa?
- Odio a esta gente.
771
01:13:35,392 --> 01:13:38,536
Entonces me odias a mí.
- ¿Porque me invitas a estas cosas?
772
01:13:38,537 --> 01:13:41,264
Porque eres mi novia, eso es
lo que se supone que hagamos.
773
01:13:41,265 --> 01:13:45,202
Eso es lo que la gente
hace en el mundo real.
774
01:13:45,203 --> 01:13:48,872
Ese es el contrato.
775
01:13:48,873 --> 01:13:52,292
Yo no firme un contrato.
776
01:13:52,293 --> 01:13:54,752
No quiero ser como mis padres.
777
01:13:54,753 --> 01:13:56,421
No eres Peter Pan.
778
01:13:56,422 --> 01:14:00,617
No que no quieres ser como tus
padres, solo que no quieres crecer.
779
01:14:08,934 --> 01:14:11,269
Lo siento.
- No Margaret, no lo sientes.
780
01:14:11,270 --> 01:14:14,605
No, no, no lo sientes.
781
01:14:14,606 --> 01:14:19,595
¿Quieres sentirlo?
782
01:14:20,198 --> 01:14:24,350
¿Si?
783
01:14:24,576 --> 01:14:27,203
¿No? No.
784
01:14:27,204 --> 01:14:31,566
Abajo.
785
01:15:16,587 --> 01:15:20,114
Dámelo.
786
01:15:32,770 --> 01:15:38,842
Puedo ver todo tu mundo y puedo
hacer contigo lo que quiera.
787
01:15:47,286 --> 01:15:50,077
¿Iras el otro sábado?
788
01:15:50,078 --> 01:15:54,124
Alguien me dijo en el
trabajo que será genial.
789
01:15:54,125 --> 01:15:56,207
Suena bien.
- Deberias de venir conmigo.
790
01:15:56,208 --> 01:16:01,382
Seria diferente. - No van a comerte,
no creo que seas su tipo.
791
01:16:01,383 --> 01:16:07,513
Debiste verme esa noche, Paco,
estaban agresivamente persiguiéndome.
792
01:16:07,514 --> 01:16:09,890
Querían un poco de Andrew.
793
01:16:09,891 --> 01:16:10,974
Fui lo máximo esa noche.
794
01:16:10,975 --> 01:16:13,560
Espérame, no puedo subir tan rápido.
795
01:16:13,561 --> 01:16:17,173
¡Vamos!
- ¡Me duelen las piernas!
796
01:16:37,586 --> 01:16:41,741
Creo que es la ciudad
más bella en el mundo.
797
01:16:41,757 --> 01:16:45,368
Si...
798
01:16:49,472 --> 01:16:51,181
¿Ves ese edificio?
- ¿Cual?
799
01:16:51,182 --> 01:16:53,268
¿Al costado del puente?
- Si ¿ese?
800
01:16:53,269 --> 01:16:55,770
No, el de allá.
- Si.
801
01:16:55,771 --> 01:16:58,232
Es donde vive.
- ¡No!
802
01:16:58,233 --> 01:17:02,109
¡Mierda!
- Si, el departamento es increíble.
803
01:17:02,110 --> 01:17:04,779
Bastardo.
- Deberias de verle en la mañana.
804
01:17:04,780 --> 01:17:11,536
Se levanta y esta al filo de la cama,
sin pantalones, solo con su camisa.
805
01:17:11,537 --> 01:17:15,832
Y... Estaba moliendo granos
de café, con un moledor.
806
01:17:15,833 --> 01:17:18,960
Por como 10 minutos.
807
01:17:18,961 --> 01:17:22,463
Y luego se fue y volvió con la
taza de café mas increíble...
808
01:17:22,464 --> 01:17:26,577
Que jamás he tomado.
809
01:17:29,306 --> 01:17:33,126
No me gusto.
810
01:17:39,021 --> 01:17:42,400
Estoy pensando en hacer
una sesión de chico y chica.
811
01:17:42,401 --> 01:17:44,485
¿Porque harías algo así?
812
01:17:44,486 --> 01:17:49,809
No lo he hecho aun y pagan mucho más.
813
01:17:50,744 --> 01:17:53,661
¿Necesitas el dinero?
814
01:17:53,662 --> 01:17:57,900
¿Me estas ofreciendo un poco de
tu salario de tienda de libros?
815
01:17:59,710 --> 01:18:03,090
No, sé que no es la gran cosa.
816
01:18:03,091 --> 01:18:06,467
Lo se... He estado haciendo, lo
de las chicas, por un tiempo ya.
817
01:18:06,468 --> 01:18:09,511
Así que no es tan diferente.
818
01:18:09,512 --> 01:18:15,125
Chico-chica es diferente.
819
01:18:21,025 --> 01:18:25,553
No creo que deberías hacerlo.
820
01:19:42,273 --> 01:19:44,816
¿Eres amigo de Rafi?
821
01:19:44,817 --> 01:19:49,822
¿Rafi quien?
- Solo Rafi.
822
01:19:49,823 --> 01:19:53,283
¿Que hizo por ti?
- Nada.
823
01:19:53,284 --> 01:19:57,120
¿Porque lo buscas, si
no hizo nada por ti?
824
01:19:57,121 --> 01:20:01,123
No conozco a nadie con ese
nombre, ni siquiera cerca.
825
01:20:01,124 --> 01:20:03,460
Perdón por molestarte.
- No me molestas vaquero.
826
01:20:03,461 --> 01:20:09,283
Pon un dólar en este juego, tal vez
yo también este buscando a alguien.
827
01:20:14,306 --> 01:20:16,223
Esta buscando a Rafi.
828
01:20:16,224 --> 01:20:19,978
Olvida a Rafi, olvida esa mierda.
829
01:20:19,979 --> 01:20:24,149
¿Oh si?
- Puedo darte algo mejor.
830
01:20:24,150 --> 01:20:25,565
Bueno, solo tenía un centavo.
831
01:20:25,566 --> 01:20:27,984
Eres un pequeño gracioso ¿no?
832
01:20:27,985 --> 01:20:32,640
Ponlo en la mesa.
833
01:20:33,492 --> 01:20:35,451
Ándate a otro lado.
834
01:20:35,452 --> 01:20:39,648
Busca a alguien más.
835
01:21:06,358 --> 01:21:11,845
Dime Cherry, ¿te gusta chupar pene?
836
01:21:42,561 --> 01:21:47,256
Francis ¿que te paso?
837
01:21:49,569 --> 01:21:54,057
¡Y acción!
838
01:22:01,747 --> 01:22:06,570
Te voy a coger duro.
839
01:22:16,219 --> 01:22:18,180
¿Quieres algo para el dolor?
840
01:22:18,181 --> 01:22:21,100
No, estoy bien.
841
01:22:21,101 --> 01:22:25,506
¿Que? ¿Te preocupa el guardián?
842
01:22:26,815 --> 01:22:32,262
No, solo que no me gusta
estar drogada contigo.
843
01:22:44,501 --> 01:22:48,544
¿Porque haces, lo que tu haces?
844
01:22:48,545 --> 01:22:51,297
¡Francis, este es mi trabajo!
845
01:22:51,298 --> 01:22:54,591
Bueno... Deberías
encontrarte otro trabajo.
846
01:22:54,592 --> 01:22:59,081
Tu tal vez debiste seguir haciendo arte.
847
01:23:00,474 --> 01:23:06,587
Si, tal vez.
- ¿Porque siempre estas drogado?
848
01:23:08,190 --> 01:23:14,614
No lo se.
849
01:23:14,615 --> 01:23:19,241
Se siente tan bien.
850
01:23:19,242 --> 01:23:22,829
¡Cógeme!
851
01:23:22,830 --> 01:23:27,500
¿Como se supone que te coja...
852
01:23:27,501 --> 01:23:30,295
...esta noche, después de que acabas...
853
01:23:30,296 --> 01:23:33,090
...de terminar de coger, como a 5 tipos?
854
01:23:33,091 --> 01:23:36,299
Esta bien, para comenzar, ¿de
donde me sacas a los 5 tipos?
855
01:23:36,300 --> 01:23:42,208
Oh lo siento, ¿4? ¿6?
- ¿En serio? Solo fue uno.
856
01:23:43,642 --> 01:23:46,519
Todos están limpios.
857
01:23:46,520 --> 01:23:47,939
¿Todas tus novias estuvieron
libres de enfermedades?
858
01:23:47,940 --> 01:23:50,608
Eres mi única novia.
859
01:23:50,609 --> 01:23:54,319
No tengo otras, tú eres la única.
860
01:23:54,320 --> 01:23:58,431
No tengo sexo con nadie más.
861
01:24:05,166 --> 01:24:09,836
Tu trabajo es asqueroso.
862
01:24:09,837 --> 01:24:15,325
Lo que haces es asqueroso.
863
01:24:18,678 --> 01:24:21,931
¿En serio?
864
01:24:21,932 --> 01:24:26,253
¡Me das asco!
865
01:24:27,562 --> 01:24:31,357
¡No sé que decir!
866
01:24:31,358 --> 01:24:36,987
Si... ¡Es asqueroso! ¡Asqueroso!
867
01:24:36,988 --> 01:24:39,837
Esta bien, espera un
segundo, ¿puedes moverte aquí?
868
01:24:39,838 --> 01:24:42,686
Quiero una toma de cuerpo entero.
869
01:24:49,551 --> 01:24:54,030
¿Estas bien?
870
01:25:01,640 --> 01:25:03,473
¡Acción!
871
01:25:03,474 --> 01:25:05,161
Así que te gusta decir
que lo haces por...
872
01:25:05,162 --> 01:25:06,849
...dinero, ¿crees que esa
es la gran diferencia?
873
01:25:06,850 --> 01:25:10,229
O sea ¿eso lo justifica?
874
01:25:10,230 --> 01:25:13,189
Intenta llegar al orgasmo.
875
01:25:13,190 --> 01:25:16,946
Sabes, pensé que íbamos a algún sitio.
876
01:25:16,947 --> 01:25:19,322
Pero no vamos a ningún lado.
877
01:25:19,323 --> 01:25:22,726
Claro.
878
01:25:32,212 --> 01:25:36,658
Llévame a casa.
879
01:25:42,930 --> 01:25:47,041
Eso estuvo genial, buen trabajo.
880
01:25:47,934 --> 01:25:51,922
¡Gracias!
881
01:26:05,705 --> 01:26:07,497
Una vez más, brillante.
882
01:26:07,498 --> 01:26:10,374
¡Eres increíble!
- Me concentre.
883
01:26:10,375 --> 01:26:12,542
¡Muy bueno!
884
01:26:12,543 --> 01:26:16,028
¿Si?
- Si.
885
01:26:25,349 --> 01:26:29,169
¡Esta bien, gracias!
886
01:27:30,413 --> 01:27:34,819
¡Cuidado!
887
01:27:37,296 --> 01:27:38,946
Tienes suerte de que te
hayas chocado con uno...
888
01:27:39,108 --> 01:27:43,118
...de estos y no con uno
de los tipos por la calle.
889
01:27:44,011 --> 01:27:46,428
¿Segura que estas bien?
890
01:27:46,429 --> 01:27:50,018
Si, estoy bien, nada me pasó a mí.
891
01:27:50,019 --> 01:27:53,228
Si, tienes suerte, tu amigo
de aqui no se ve muy bien.
892
01:27:53,229 --> 01:27:56,390
Me menciono algo,
sobre que alguien le...
893
01:27:56,391 --> 01:27:59,551
...robo su licencia
¿tú sabes algo de eso?
894
01:28:03,114 --> 01:28:07,684
¿Sabes algo?
895
01:28:11,456 --> 01:28:14,792
Parece que encontramos
a nuestra ladrona.
896
01:28:14,793 --> 01:28:18,863
Si... Si no eres culpable
¿porque estas tan mojada?
897
01:28:24,636 --> 01:28:27,804
Tal vez si haces un buen
trabajo, te tratemos bien.
898
01:28:27,805 --> 01:28:31,794
O tal ves te pongamos en una jaula.
899
01:28:54,333 --> 01:28:58,152
¿Que mierdas?
900
01:28:59,173 --> 01:29:02,508
¿Te estas masturbando?
901
01:29:02,509 --> 01:29:06,052
No.
- ¿No?
902
01:29:06,053 --> 01:29:08,830
Esta bien.
903
01:29:09,514 --> 01:29:11,181
¿A donde vas?
904
01:29:11,182 --> 01:29:15,938
¿Que haces?
- No puedo compartir una cama contigo.
905
01:29:15,939 --> 01:29:19,107
Ni siquiera te conozco más.
- Me conoces mejor que nadie.
906
01:29:19,108 --> 01:29:21,442
¡No, claro que no!
907
01:29:21,443 --> 01:29:22,527
¿Que mierdas Ange?
908
01:29:22,528 --> 01:29:26,974
Si tienes algo que decir,
¡entonces será mejor que lo digas!
909
01:29:28,617 --> 01:29:33,373
Se supone que me siente aquí,
mientras que tu estas con alguien más.
910
01:29:33,374 --> 01:29:36,230
Lo entiendo, solo soy
un extranjero que...
911
01:29:36,231 --> 01:29:39,087
...haces que te siga
y te haga sentir bien.
912
01:29:39,088 --> 01:29:42,129
¡No es verdad!
- ¡Lo es!
913
01:29:42,130 --> 01:29:46,425
¡Me tratas como una mascota!
- No ¡claro que no!
914
01:29:46,426 --> 01:29:50,329
¡Me tratas como a una mascota!
915
01:30:00,692 --> 01:30:02,651
¡Vamos!
916
01:30:02,652 --> 01:30:04,027
¿Que haces?
917
01:30:04,028 --> 01:30:06,862
¡Detente!
918
01:30:06,863 --> 01:30:08,000
Cada noche espero que
llegues para poder conversar.
919
01:30:08,001 --> 01:30:11,286
Y no pasa nada.
920
01:30:11,287 --> 01:30:14,871
Es como si no estuviera ahí.
- No, estoy aquí.
921
01:30:14,872 --> 01:30:18,585
Pero tu no te das cuenta, porque la
chica que esperas que llegue a casa...
922
01:30:18,586 --> 01:30:24,782
No existe en la vida real
¿esta bien? ¡No soy ella!
923
01:30:25,551 --> 01:30:28,595
¿Porque?
- ¿Porque que?
924
01:30:28,596 --> 01:30:34,016
¿Porque soy la única persona en el
mundo, que no puede verte desnuda?
925
01:30:34,017 --> 01:30:37,586
¿Porque?
926
01:30:39,772 --> 01:30:46,238
¿Me amas?
927
01:30:46,239 --> 01:30:50,268
Andrew ¿me amas?
928
01:30:50,784 --> 01:30:55,146
Pero no lo suficiente, como
para masturbarte con alguien más.
929
01:31:17,896 --> 01:31:21,273
¡Oye!
930
01:31:21,274 --> 01:31:23,983
Tomare lo mismo que ella y un caballito.
931
01:31:23,984 --> 01:31:27,487
Tenía un novio que solía decir eso.
932
01:31:27,488 --> 01:31:31,657
Tomare lo que ella, con whisky.
933
01:31:31,658 --> 01:31:34,078
Pensé que era el tipo
más genial del mundo.
934
01:31:34,079 --> 01:31:37,939
Probablemente lo fue.
935
01:31:37,999 --> 01:31:42,028
No soy mucho de beber.
936
01:31:50,930 --> 01:31:55,099
Odio ser una mala persona.
937
01:31:55,100 --> 01:32:01,129
No eres una mala persona, creo
que eres una bella persona.
938
01:32:05,316 --> 01:32:09,763
Me llego una carta de mi Mamá ayer.
939
01:32:11,367 --> 01:32:15,536
Me dijo que la decepcione.
940
01:32:15,537 --> 01:32:19,289
¿Le escribiste?
- No.
941
01:32:19,290 --> 01:32:24,252
No, pero... Lo hare,
solo que no se cuando.
942
01:32:24,253 --> 01:32:29,702
Mis padres creen que iré al infierno,
solo porque tuve sexo premarital.
943
01:32:33,055 --> 01:32:36,849
Tengo una prima que comenzó a trabajar
en una lavandería a los 19 años.
944
01:32:36,850 --> 01:32:39,435
Salió de la Secundaria...
945
01:32:39,436 --> 01:32:42,520
Y nadie se preguntaba porque
trabajaba en la lavandería.
946
01:32:42,521 --> 01:32:45,734
Solo... Pensaban que era
una mierda muy aburrida.
947
01:32:45,735 --> 01:32:48,068
Cuando la visitaba, no podía aguantarlo.
948
01:32:48,069 --> 01:32:53,642
Era ella y el gerente y
no había opción a ascender.
949
01:32:54,534 --> 01:32:56,870
Luego se caso.
950
01:32:56,871 --> 01:32:58,205
¿Y se fue?
951
01:32:58,206 --> 01:33:00,249
¿Con que? No tienen dinero.
952
01:33:00,250 --> 01:33:03,669
Tiene un niño pequeño, juega en la...
953
01:33:03,670 --> 01:33:07,088
...Liga de Menores,
en una escuela publica.
954
01:33:07,089 --> 01:33:10,257
Creo que ya lleva
trabajando ahí, como 12 años.
955
01:33:10,258 --> 01:33:14,369
A $15 dólares la hora.
956
01:33:15,222 --> 01:33:17,767
Bueno ¿y es feliz ella?
957
01:33:17,768 --> 01:33:22,171
No lo se, no lo creo.
958
01:33:23,524 --> 01:33:26,357
¿Que clase de historia es esa?
959
01:33:26,358 --> 01:33:31,347
¡Es una verdadera!
- ¡Es un horror!
960
01:33:33,866 --> 01:33:37,495
No, yo solo...
961
01:33:37,496 --> 01:33:41,900
Intento ver las cosas yo sola.
962
01:33:44,835 --> 01:33:49,364
Solo necesito un lugar
a donde ir por un tiempo.
963
01:33:54,305 --> 01:34:00,001
Ven aquí.
964
01:35:52,256 --> 01:35:55,260
Buenos días belleza.
- Buenos días.
965
01:35:55,261 --> 01:35:57,345
¿Como estas?
- ¡Bien!
966
01:35:57,346 --> 01:35:59,096
Te ves linda hoy.
967
01:35:59,097 --> 01:36:02,348
Si, voy a filmar algo nuevo hoy.
968
01:36:02,349 --> 01:36:06,420
De verdad me cae bien.
969
01:36:08,481 --> 01:36:11,109
¿Que lees?
970
01:36:11,110 --> 01:36:13,485
En un balcón ¿no crees
que eso seria genial?
971
01:36:13,486 --> 01:36:16,698
¿Con rosas?
972
01:36:16,699 --> 01:36:20,309
Suena bien.
973
01:36:21,411 --> 01:36:23,202
¡Esto esta increíble!
974
01:36:23,203 --> 01:36:25,330
Si, las compre en el mercado de
granjeros, deberías venir conmigo.
975
01:36:25,331 --> 01:36:26,832
Es divertido.
976
01:36:26,833 --> 01:36:28,961
Me gusta cuando tú eliges la fruta.
977
01:36:28,962 --> 01:36:32,740
Siempre elijes mejor fruta que yo.
978
01:36:34,259 --> 01:36:38,160
Es verdad.
979
01:36:39,721 --> 01:36:41,180
¿Tienes planes?
980
01:36:41,181 --> 01:36:43,931
Estaré allá, mas tarde hoy.
981
01:36:43,932 --> 01:36:46,311
Esta bien... Genial.
- Filmare algo mas tarde.
982
01:36:46,312 --> 01:36:47,479
¡Que lindo!
983
01:36:47,480 --> 01:36:53,093
Esta bien... Tengo que irme,
ya es tarde, hablamos luego.
984
01:37:01,786 --> 01:37:04,455
Bueno Ebony ¿porque quieres
ser una estrella Porno?
985
01:37:04,456 --> 01:37:07,166
Me gusta hacerlo igual.
986
01:37:07,167 --> 01:37:09,877
¿Te gusta hacer que?
- Tener sexo.
987
01:37:09,878 --> 01:37:12,045
¿Te gusta que te cojan?
988
01:37:12,046 --> 01:37:14,338
¿Te gusta sentir que
tienes a alguien dentro?
989
01:37:14,339 --> 01:37:15,714
¡Así es!
990
01:37:15,715 --> 01:37:18,258
¿Te gusta que te vean?
991
01:37:18,259 --> 01:37:19,928
A veces.
992
01:37:19,929 --> 01:37:22,723
¿Alguna vez has dejado que
alguien te vea masturbarte?
993
01:37:22,724 --> 01:37:25,768
Solo mi novio hasta ahora.
994
01:37:25,769 --> 01:37:29,020
¿Porque el debería
tener toda la diversión?
995
01:37:29,021 --> 01:37:30,439
¡Vamos!
996
01:37:30,440 --> 01:37:35,761
Haznos un show, como
lo haces para tu novio.
997
01:37:39,408 --> 01:37:45,063
¡Si, quítate eso!
998
01:37:50,834 --> 01:37:54,821
¡Corten!
999
01:37:55,049 --> 01:37:59,010
Fue genial, gracias.
- Gracias.
1000
01:37:59,011 --> 01:38:02,221
Y bueno ¿que tal estuvo? ¿Salí bien?
1001
01:38:02,222 --> 01:38:04,441
¡Eres perfecta!
1002
01:38:10,232 --> 01:38:43,565
About Cherry (2012)
Creación propia, Poro81.