1
00:00:01,253 --> 00:00:05,578
일주일

2
00:00:10,599 --> 00:00:13,284
{\an8}월요일

3
00:00:14,700 --> 00:00:21,628
결혼이란 사랑의 열매이자
고난의 시작이다

4
00:00:51,308 --> 00:00:54,316
핸디 행크
신부에게 차인 친구

5
00:01:03,733 --> 00:01:07,346
{\an8}방금 결혼했어요

6
00:01:10,004 --> 00:01:23,180
99번가에 신혼 선물을 두었단다
마이크 삼촌으로부터

7
00:01:23,870 --> 00:01:26,303
{\an8}행운을 빌어요
필요할 거예요

8
00:02:03,130 --> 00:02:05,722
{\an8}또 다른 선량한 남자가
잘못된 길로 빠지네요

9
00:02:52,783 --> 00:02:54,284
여기 당신 집이오!

10
00:03:01,105 --> 00:03:03,692
{\an8}이동식 주택

11
00:03:04,356 --> 00:03:06,066
{\an8}사용법

12
00:03:12,541 --> 00:03:21,091
박스에 쓰인 번호대로
열어서 집을 만드시오

13
00:03:33,884 --> 00:03:36,234
{\an8}화요일

14
00:04:17,221 --> 00:04:18,651
아침 먹어!

15
00:04:23,835 --> 00:04:25,494
금방 내려갈게!

16
00:05:47,879 --> 00:05:50,229
{\an8}수요일

17
00:12:05,668 --> 00:12:09,597
{\an8}완벽한 하루의 끝

18
00:12:12,941 --> 00:12:15,290
{\an8}목요일

19
00:15:23,999 --> 00:15:26,349
{\an8}금요일

20
00:15:26,900 --> 00:15:28,502
집들이

21
00:18:57,950 --> 00:19:02,655
자네의 회전목마에서
기가 막힌 오후를 보냈네

22
00:19:02,756 --> 00:19:07,361
집안에 목마를
들여놓는 게 낫겠어

23
00:19:35,638 --> 00:19:38,287
{\an8}토요일

24
00:19:40,751 --> 00:19:44,153
폭풍우가 지나간 자리

25
00:20:12,550 --> 00:20:16,320
저 구멍 난 곳들
좀 봐요!

26
00:20:18,105 --> 00:20:21,812
애초에 이 집은
여기 날씨랑 안 맞았던 거야

27
00:20:34,884 --> 00:20:40,229
당신 집은 여기가 아니라
철길 건너편에 있어야 하오

28
00:21:40,400 --> 00:21:43,049
{\an8}일요일

29
00:24:25,500 --> 00:24:27,752
{\an8}집 내놓음

30
00:24:29,490 --> 00:24:30,161
{\an8}사용법

31
00:24:42,788 --> 00:24:47,788
자막: Soul Incubator