잘 잤어?
어제 의사가 뭐래?
협압은 좀 높은데
괜찮대
혈압이 높다고?
그럼 안되는데
홍콩 이스트 주룽 경찰서
조산하면 어떻해
그냥 출근하지마
안돼
안 되긴
출산하고 출근하면 되잖아
착하지
우리 남편
조심해
당신도 조심해
- 당신 조심하라고
- 당신이 더 조심해
조심해
- 좋은 아침
- 좋은 아침이에요
무슨 일이야?
왜 다들 일 안 하고 서 있어?
넌 왜 기운이 없고?
오늘 밤 큰 작전이 있는데
정신 차려야지
자
뭐야?
뭐긴? 너 주는 거지
우리 애들 유아용품이랑 잡동사니들이야
너희 와이프 주라고
우리 와이프가 신신당부했어
고마워
하지만 아들이니까
딸 물건은 필요 없겠는데
쓸데없기는?
딸 하나 더 낳으면 되잖아
이거 도로 가져가면
나 와이프한테 욕먹어
고마워
말로만 고맙지
너 또 고발당했어
무슨 일로?
지난주에 코즈웨이 베이에서
범인 체포했지?
맞아
지역 관할서에 알렸어?
그런 거 챙기다간
내가 죽었을걸?
그랬겠지, 그런데
넌 사건을 해결했지만
문제는 관 서장이
체면을 구겼단 거야
네가 유능한 건 맞지만
인맥 없으면 소용없어
고집만 부리지 말고
원만하게 굴어
그래서
잘 해결됐어?
관 서장한테 밥 사고
무마했지
- 그럼 됐네
- 밥값 내놔
나중에 꼭 줄게
시간 됐다
이번 연합 작전은
내가 현장에서 지휘한다
여기를 봐라
왕쿤, 우리가 몇 년이나 추적했는데
살인, 방화, 협박,
마약 판매 안 하는 게 없다
정보에 의하면 오늘 밤 9시에
베트남 장모회와 접선해
마약 거래를 한다
제아무리 날고 뛰어도
반드시 잡아야 해
마지막 브리핑은
오늘 저녁 8시다