"리얼 스틸"
알았어, 잠깐만...
어딨나, 찰리?
- 나한테 3만 달러 빚졌잖아
나 잭 아냐
잭한테도 빚졌어?
빌, 걱정 마, 돈 있어
지금 만나자
그 뭐냐, 저기...
- 안 들려, 여보세요?
찰리, 안 들린다고!
아저씨, 그게 앰부쉬예요?
- 그래
- 구경하고 싶니?
알았어, 좀 기다려
이게
앰부쉬란다
- 어떤 로봇과 싸워요?
꼬마아가씨, 뭐해?
사진 찍어도 되죠?
그래, 5달러야
5달러요? 장난해요?
장난 아니거든
야, 가자
- 농담이야, 3달러만 줘
- 그럼 2달러 50
여기 어디 같은데?
2020년 산 레안드로 축제에
자리에 앉아주세요
상대는
저게 800파운드냐, 멍청아?
찰리 '무대뽀' 켄튼!
- 리키, 심각한 문제가 있어
지난번 기억나?
얼굴에
- 시작해, 말아?
난 800파운드 황소와
- 맞지?
저건 2000파운드쯤 돼
싸우지 않으면
대전료도 없어
저리 꺼져
더 재밌게 하자
- 돈은?
- 2만 달러 있어?
좋아, 찰리
2만 달러!
쫓아가서 죽도록
당해봤으니 알겠지!
링에선 빌빌대는 게 큰소린!
좋아, 넌 오늘 작살났어
얠 위해 행운을 빌어줘
그 소 자극하지 마
신사숙녀 여러분
여기 로봇 복싱 팬
우리 주머니 사정상
댈러스까지 가서
세계 로봇 복싱 리그전을
그래서 이곳
로봇 복싱 경기를
멋지죠?
신사숙녀 여러분
앰부쉬!
시작하자고!
젠장
그보다, 내 돈 어딨어?
- 잭, 갚을 거야
빌 패너라고
내 돈 먼저 갚아!
지금 갖고 있다고
어디서 볼까?
- 연결이 안 좋네
- 구경해도 돼요?
- 네
자, 일어나
- 얘랑 싸울 로봇은...
빨리 줘
- 됐어요
- 웃기네!
오신 걸 환영합니다
곧 시작합니다
800파운드 황소라며?
행색을 보니 힘들게 살았군
- 좀 진정해
넌 샘 휴스턴 링 위에 뻗었지
내 강펀치를 맞고...
- 시작해
3천 달러에 싸우기로 했어
- 그래, 맞아
알아들어? 알겠냐고?
내 로봇과 네 소의 맞대결
- 2만... 승자에 몰빵
- 트럭 금고에...
만약 진 뒤에 발뺌하면...
두들겨 팰 거야
악수나 해
링에서 또 한판 놀아볼까?
곧 끝장날 테니까!
하나만 묻죠
계신가요?
300달러나 내고
구경하긴 힘들죠
산 레안드로 축제에서
열기로 했습니다
소개합니다