W

We

We  A

We  Ar

We  Are

We  Are  F

We  Are  Fa

We  Are  Fam

We  Are  Fami

We  Are  Famil

We  Are  Family

W      A      F
http://waf.xdns.co.kr

서브변환 : SITPO
싱크수정 : HAKOBO

시카고
(2002년 작)

5, 6, 7, 8...

03' 아카데미 6개 부문 수상작
(작품,여우조연,미술,의상,음향,편집)

03' 골든 글로브 3개 부문 수상
(작품, 남우주연, 여우주연)

켈리 자매 본 사람?

5분 뒤야, 준비해

잔돈은 가지세요

1920년대 시카고를 무대로,
살인죄로 수감된 여자들과

그녀들을 전문으로 변호하는 변호사의
이야기를 그린 뮤지컬 영화

베로니카 켈리 어디 있었어?

베로니카는?

몸이 안 좋아요

고객들은 둘의 쇼를
보러왔어

저 혼자서도 자신 있어요

프레드 엡과 밥 포시가 탄생시켰던
1975년산 브로드웨이 히트 뮤지컬을

스크린으로 옮긴 작품
연출자 롭 마샬의 극영화 데뷔작이다

젠장!

벨마, 시간 없어

피 말리게 할거야?

신사 숙녀 여러분!

오닉스 클럽이 자랑하는

시카고에서 가장
뜨거운 듀오

한 몸처럼 춤추는

켈리 자매입니다

♬ 도시가 떠나갈 듯
신나게 놀아봐요 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 무릎을 붉게 색칠하고
스타킹을 벗을 거야 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 차 시동을 걸어
멋진 델 알아 ♬

♬ 진은 차갑지만
피아노 연주 뜨거운 곳 ♬

♬ 시끌벅적 밤마다
싸움판 벌어지는 곳 ♬

♬ 재즈의 ♬

♬ 모든 걸 ♬

♬ 느껴봐 ♬

좋아!

♬ 재즈의 모든 걸 느껴봐 ♬

♬ 그런 기분으로 ♬

♬ 마음껏 즐겨요 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 머리 기름 바르고
버클 슈즈를 신어 ♬

♬ 그렇게 한껏 멋내요 ♬

♬ 주정뱅이가
블루스를 연주할거래 ♬

♬ 그런 기분에 취해서 ♬

♬ 우린 버니 헉
춤을 출거야 ♬

♬ 약국에 들러서
아스피린 챙겨놓았어 ♬

♬ 너무 뜨겁게 흔들어서 ♬

♬ 지칠 때 ♬

♬ 새 기분으로 ♬

♬ 재즈를 즐겨요 ♬

다 됐어, 가자

당신 친구 아직 못 본 걸!
매니저!

걱정 마, 록시
손 써놨어

내 얘기 했어?

당연하지, 내가 누구야!

♬ 신나게 놀거니까
포켓용 술병을 챙겨요 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 여기가 바로
술을 보관해 둔 곳 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 하늘이 떠나갈 듯
신나게 놀아 ♬

♬ 찰스 린드버그는
절대 높이 날지 않았어 ♬

♬ 하늘 높이 비행했다면
그가 어떻게 ♬

♬ 도시를 채운 ♬

♬ 재즈 연주를 ♬

♬ 들었겠어 ♬

♬ 관능적인 율동도
보게 될거야 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 그녀는 가터벨트가
끊어져라 흔들거야 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 거들 벗어둘 곳 말해줘 ♬

♬ 그녀 엄마는 미칠거야 ♬

♬ 딸이 이상해진 걸 안다면! ♬

♬ 그건 모두 ♬

♬ 재즈 ♬

♬ 때문이야 ♬

브루스위츠 부인

하트 부인

여긴 프레드예요

제 오빠요

♬ 재즈의 ♬

♬ 모든 걸 ♬

♬ 느껴봐요 ♬

♬ 나와 함께 신나게 즐겨봐요 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 무릎을 붉게 색칠하고
스타킹을 벗을 거야 ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ And all that jazz ♬

♬ 강하게 시동을 걸어
멋진 델 알아 ♬

♬ 진은 차갑지만
피아노 연주 뜨거운 곳 ♬

♬ 밤마다 시끌벅적
싸움판이 벌어지는 곳 ♬

♬ 그런 데서 ♬

♬ 마음껏 ♬

♬ 즐겨 ♬

다시 말해봐

넌 스타야

탐스러운 스타

♬ 아냐, 난 누구의 아내도 아냐 ♬

♬ 난 내 인생을 사랑해 ♬

♬ 우리의... ♬

♬ 재즈 ♬

♬ 우리의 재즈 ♬

다시 말해 봐

왜 그렇게 급해?

남편은 12시
지나야 돌아와

잔소리처럼 들릴지
모르겠지만 도대체

오닉스 친구는 언제 만나?

소개했다고 한게
한 달도 넘었잖아

벨마가 여동생과

남편을 죽인 날
밤이었잖아

모텔에서
사체가 발견됐다지?

그이가 딴 여자랑
자는 걸 발견하면

난 파티를 열어줄거야
꺼져버려, 파티

많이 늦었어

내 공연을
죽 구상해봤어

갖가지 아이디어를
일기장에 적어놨어

까먹지 않으려구!
뭘 깨달았는지 들어볼래?

진짜 끝내주는 공연에는

뭔가 조금
다른 게 있어

그 공연만의
다른 무엇!

내가 생각해낸 나만의 전략은
감질나게 하는 공연이야

관객을 애타게 만들어야

계속 보러올 거잖아

내 이름을 건
공연을 가지면

우리 소유의 클럽도 열자

자긴 돈만 만져
난 신문에 낼게

왜 이래?

꿈 깨
너한테 공연 같은 건 없어

누가 그래?

넌 재능도 딸리고
뱁새 다리잖아

난 가구 외판원이야

그렇지만 줄이
많이 닿잖아

- 클럽 친구랑
- 그런 친구 없어

그날 밤엔 분명

내기에서 딴 돈을 받으러

클럽에 처음 들른 날이야

그럼 아무한테도
소개 안했어?

너처럼 뜨거운
여잘 가지려고

무슨 소린들 못 했겠어?

그럼 지금은?

즐겼으면 됐잖아

나한테 어떻게 이럴 수가!

그만 질척거려
알겠어?

또 건드리면
눈깔을 파줄 테다

- 가지 마
- 남편이 오니까

사타구니나 씻지 그래?

당신은 사기꾼이야

그래, 어쩔래?

날 속였어

그런 게 인생이야

넌 더러운 놈이야!
더러운 자식!

더러운 자식!

♬ 그런 기분으로 ♬

♬ 마음껏 즐겨요 ♬

자백했는데 뭘 더 캐려고?

시카고 신기록이야

살인에서 자백까지
1시간 걸렸잖아

총기 출처는?

서랍에 넣어둡니다

위급할 때 쓰려고!

됐습니다
서명하세요

기꺼이 해드릴게요

증언할 때 맞았단
얘기 할거요?

전 자수한 거고
순순히 잡혔어요

마음에 드는 살인자죠?

도둑을 죽이는 건
살인이 아니죠

저번 주에도 배심원은
그런 판결을 내렸죠

법을 아는
시민들이 있어 다행이야

들어가요

부인도!

앉아요

좋아요, 처음부터!

가족과 집을 지킬
권리가 있는 거죠?

물론!

귀가하는데 놈이

창문을 넘더군요

천사같은 아내 록시가

잠들어 있었고요

사실이요, 하트 부인?

진실만 말하잖소

제 아내는

벌레 한 마리
죽이지 못해요

첫 총성에
아내가 깼어요

한번 잠들면

업고가도 모르는

등화관제 여자거든요

곧장 안 오고

술집에서 놀았으면
어떻게 됐을지는!

상상만 해도
끔찍해요

록시 하트의 첫 곡은