키에프
우리한테 연락한 건
어떻게 된 건지
술집에서 만나...
좀 마시고...
재미 좀 봤지만...
여기까지 온 기억이 없어요
서둘러, 너무 오래 놔두면
날 도울 수 있는 건
좋아, 내가 원하는 정보를
놈들이 날 죽일 거예요!
내게 도움을 청한 건 너야
빨리 불어
민스크의 접선 명은...
빨리 불란 말야!
디미트리, 미디에프
뭡니까?
축배를 들어야지
친구들을 위하여!
저 자식 갖다 버려!
클레어, 제발!
알아냈어?
다 불었어
톰 크루즈
미션 임파서블
존 보이트
- 영화 보시겠어요, 로즌 씨?
헨리 크제니
영화 보시겠어요, 펠프스 씨
아니, 난 연극이 더 좋소
우크라이나 영화는
아가씨가 하나 골라주시오
고맙소
반갑네, 짐
자네가 보고 있는 이 자는
프라하의 미국 대사관
배신자라네
정보부 내 NOC 파일
그건 동유럽 내 우리
보안을 위해 둘로
글리츤이 훔친 건
나머지 반쪽이 없으면
그걸 내일 밤 글리츤이
자네 임무는 절도 현장
글리츤의 구매자를 잡아
자네 팀원들 중 일부를
사라는 이미 침투해
경보 해제 전문가 잭...
한나는 보안 책임...
운반책은 자네 부인인
팀 리더는 평상시와 같이
키에프에서 돌아와 프라하의
늘 그렇듯 자네 대원들이
미국은 관련 여부를
프라하
목표는 아주 간단하다
글리츤의 파일 도난
그를 추적, 구매자를
작전은 다음과 같다
이단은 중요 인사로
가능한 높은 지위 인사로
그야 전 좋죠
잘한 일이다
모르겠어요
클래어가 위험해
당신뿐입니다
말 해봐, 어서!
말해!
- 됐소
어떨까요?
'알렉산더 글리츤'이란...
공관원이자...
반쪽을 훔쳐냈지
요원들의 명단 파일로...
분리 보관하고 있었지
암호 파일이었어
실명 파악이 불가능하지
대사관 만찬 때 훔칠 걸세
증거와 함께...
디스크를 다 회수하는 거야
이미 급파해뒀네
있고...
클래어 일세
'이단 헌트' 라네
안전 가옥에서 접선할 거야
잡히거나 숨질 경우...
일체 부정할 걸세
현장을 찍은 후...
찾아 파일을 되찾는다
가장해 만찬에 잠입한다
가장해, 어때?