20세기에서 활약하는
벅 로저스

그가 20세기의 경이로운 세계로
모험을 떠납니다

시간 다이얼을
돌림으로써

놀라운 미래세계에서
벅과 그의 친구들을 만날 수 있죠....

상상만 했던 과학기술이
현실이 됩니다.

벅 로저스는
초자연적인 사람이 아닙니다.

우리처럼 평범하지만
뛰어난 재치가 있을 뿐이죠.

'토성에서의 비극'  

'벅 로저스
제 2 탄'

'금주 개봉'

도날드 플레센스

도날드 플레센스 / 로버트 듀발
: 주 연

" 티 에이치 엑스 1138 "

돈 페드로 콜레이 (1138)

매기 맥오미 (LUH 3417)

이안 울프 (PTO)

시드 헤이그 (NCH)

마샬 에프론 (TWA)

존 피어스 (DWY)

존니 웨이스뮬러. JR (크롬 로보트)

로버트 피에로 (크롬 로보트)

아이렌 포레스트 (IMM)

크라우디에뜨 베씽 (ELC)

촬영 : 알버트 킨 / 데이빗 마이어스

배 역 : 로날드 콜바이
편 집 : 조지 루카스
미 술 : 마이클 D. 할러 /

음 악 : 라로 쉬프린

녹 음 : 월터 머치

제 작 : 프란시스 포드 코폴라

제 작 : 에드워드 폴져

제 작 : 로렌스 스터안

각 본 : 조지 루카스 / 월터 머치

감 독 : 조지 루카스

- 문제가 있나?
- 별일 아닙니다

더 강한 게
필요할 것 같습니다

도움이 필요하면
언제든지 요청하게

- 네, 괜찮을 겁니다
- 요청은 348에...

문제가 있나?

아닙니다

아닙니다

아닙니다

아닙니다
아닙니다

느껴지는가?

웬 구역질인가?

처음인가?

전에도 그랬나?

천천히

거기 누구 있습니까?

THX, 내부 통제실이다

우측으로 0.017 벗어났다
수정하기 바란다

수정하기 바란다, THX

좋아, 뒤로, THX 1138
잠시 중단하라

- 그래, 잠시 중단하라
- 그래, 그대로

- 문제가 있나?
- 더 강한 게 필요합니다

적색 캡슐을 네개 복용하라
10분 후엔 두개 더, 지원하겠다

- 문제가 있나?
- 영상 기록을 요청한다

접합 칸에서 발견해
제거했다

그 성실함을 치하한다

영상으로 기록 중

이 기록은
생물학 관리국에서 담당......

...필로즈에서
할당된 작업이 끝난...

... 해당자는
법과 규정에 따라

그 복무를
다한 것이 아니라...

수혜 당국의 요구에 의해서만
임무가 전환될 수 있습니다

효율성 제고를 위해
소비의 표준화가 진행 중입니다

양해 바랍니다

좋아, 중지, THX 1138
잠시 중지하라

적절한 수정을 하기 바란다

됐다

그리드라인 점검
1239가 맞는지 확인하라

주의해서 재시도
아래로 하강

바로 옆이다

- 좋아
- 문제가 있나?

어제 샀는데
내 소비기와 안 맞지만

다른 제품은 없다고 합니다...

만족감과 효율성의
재고를 위해

소비의 표준화가
진행 중입니다...

- 양해 바랍니다
- 이건-

주목하라
적색구역 모듈이

잠정 봉쇄됐다

완전한 삽입 과정이 요구된다

가장 중요한 단계로 들어간다

- 문제가 있나?
- 경쟁력 강화를

- 3A 그룹에서...
- 아빠, 왜 그래요?

적절한 안정감을
못 가질 경우

348-844로
즉각 도움을 요청하십시오.

그렇게 하지 않는 경우

진정제 복용 회피로
기소될 것입니다...

가. 탈선 행위...

만족감과 효율성의
제고를 위해

소비의 표준화가 진행 중입니다
양해 바랍니다...

탐사 스캐너에

불법적인 성행위가
포착되었는 바

DTO 화면에 나타날 것이다

'방사능 기준량 초과'
적색구역 L-14에서 사고 발생

현 위치를 고수하라
방사능 유출 가능성은 없다

반복한다
적색구역 L-14에서 사고 발생

현 위치를 고수하라
방사능 유출 가능성은 없다

6241, 거긴 이상 없나?

적색구역에서의 사고로
63명이 추가로 사망하면서

우리측 195명에
총 242명이 소모됐다

열심히 일하되
사고에 주의 바란다

근무조를 교대한다

펄스 완충 게이트 근처에
리비도 평형기가 잘못 배치됐다

만약 실수로...

청 모수석이 47포인트에
불과하니 구입하기 바랍니다

시각 바이너리로
판독 능력을 향상시키십시오

당신의 소비기는
지수 98입니다

진정해

본 승강기는
사용 중지 중이오니

우측에 있는 승강기를
이용해 주기 바랍니다

본 승강기는
사용 중지 중이오니

우측에 있는 승강기를...

무슨 일인지 말하게

- 공동체를 위하여
- 계속하게

우리는 하나
우리는 공동체

공동체는 우리
우리는 언제나 공동체

당과 모두를 위해
우리는 공동체

좋아, 말하게

제가

오늘...

작업 중에
실수를 했습니다...

처음 있는 일이었죠

집중력이 떨어졌던 겁니다

그래, 그랬군

근래 들어

- 기분이 이상합니다
- 그렇군...

이유를 모르겠습니다

방 동료가

요즘 좀 이상했습니다...

어딘지 모르지만요

- 그래
- 제 몸도 꽤 안 좋습니다

- 그랬군
- 저만의 생각일 수도 있죠

계속하게

어젯밤엔 피너럴이
필요할 정도였죠

- 마치 뭐랄까
- 그래

기분이 묘한 게...

- 무슨 일이
- 그래

- 벌어지는 것 같습니다
- 더 자세히...

말해보겠나?...

진정제 말입니다

에트라신을 먹는데
효과가 없는 것 같습니다

집중하기가 힘듭니다

믿음이 참되노니
국가의 축복이 있을지라

- 용서하십시오
- 공동체의 축복도

그대는 신의 백성이며
사람으로서 창조된 그 형상은

공동체에 의한
공동체를 위한 것이니

할당된 일이 있음을
감사하게 여길지니

열심히 일하고

생산을 늘리고

사고에 주의하게

그리고

행복하게

행복을 가져다줄 게 있다면
바로 이겁니다

무거우니까
조심하십시오

Thx?

Thx?

Thx?

맞지?

미안하지만
요청을 거부합니다

인간에게 5유닛 이상의
에너벌은 금지돼 있습니다

에트라신 대신 복용하면

'LUH, 동료 THX'약물 불법 사용 가능성'
심각한 화학적 불균형을초래합니다...

감사합니다

이런 큰 만족을 느낀 건
처음입니다

용은 이런 소리가...

...하지만 재 배합된
에스칼라토리 9유닛도

바이러스와 법령의
침입을 막진 못했습니다...

최근 '콘 9'에서 선출된
세명의 대의원은 사퇴 후

- 자기 구역으로 돌아갔습니다
- 먹어야 돼...

DD2 감호소를 탈출했다 잡힌
다섯명의 중범죄자는

약물 관련 범죄로
복역 중이었습니다

- 어디서 난 차지?
- 당국에서 주던데?

시승을 해보면서 분산 센터의
군중들 사이로 막 달렸지

정말 끔찍했겠군

아냐, 아주 좋았어

아무도 안 치었거든
1114만 빼고

왜 채널을 바꿨어?

- 그만 봐
- 아주 좋았군

- 아니 끔찍했어
- 요즘 몸이 이상해

- 약 먹어
- 끔찍해, 정말 끔찍해

아냐 정말 좋았어

어차피 내 손은
마비 상태였거든

아주 재미있네

에너발을 과용하면
심각한 화학적 불균형이 초래됩니다

무슨 일인지 말해보게

어서

제가 왜 이러죠?

그녀는
아무것도 아닙니다

- 그래
- 동거 동료일 뿐이죠

같은 방을 씁니다

- 우리 관계는 정상적이었습니다
- 그래

함께 나누는 건

그 방뿐입니다...

제게 무슨 짓을 하나 봅니다

그렇군

죽을 것 같습니다

더 자세히

말해보겠나?...

믿음이 참되노니

국가의 축복이 있을지라

공동체의 축복도

그대는 신의 백성이며
사람으로서 창조된 그 형상은

공동체에 의한
공동체를 위한 것이니...

경제 활동이 있음을
감사하게 여기게

물건을 사게
더 많이

그리고

행복하게...

문제가 있나?

문제가 있나?

문제가 있나?

문제가 있나?

문제가 있나?

문제가 있나?

문제가 있나?

- 문제가 있나?
- 아닙니다

정말 두려웠어

외로워서

널 만지고 싶었어

수도 없이 말야...

행복했던 나를

왜 끌어들였어?

저들이 알아

우리를 보고 있어

느껴져

아무도 몰라

지금도 보고 있어

아무도 못 봐

난

느껴져...

24

'할당 작업 없음
23

22

6442, 5번 문이다

7A 통로에서경관에게 오류 발생
알았다 1번 스코프 대기하라

다시 진정제를 먹으면
나에 대한 감정도 사라질 거야

그리곤 날 신고하겠지

다음 교대 때
일을 해야 되는데

이 상태론 못할 것 같아

난 신고 안 해

- 아닐걸?
- 진짜야

약 없이도 일 할 수 있어

- 넌 할 수 있어
- 그리곤?

언제까지나 그럴 순 없잖아

함께 떠나자

'상부 구조'에서 살자

이번 작업은 한 번 남았지?

새 일이 할당되기 전에 떠나

괜찮아

그래

대기

이건 뭐지?

담당자를 만나야 돼

근무 시간이 바뀌었어

- 언제?
- 지금

- 지금?
- 자기 숙소로 오래

근무관리국 관할인데

왜 오라는 거지

글쎄

- 가지 마
- 안 돼, 그는 G34야

갈 필요 없어

뭔가 수상해
상부에 보고해

아냐

소란 피우지 마

별거 아니잖아

근데 왜 얘기했어

누가?

물어본 건 너야

너 때문에 걸리겠어

분수대 옆에서 서로 밀치거나 하면
청소 작업량이 증가합니다

- 알아들었나
- 안드로이드 경관이

알아들은 건가
알아들었어

도시관리국 부국장이다
통제실, 5번은 확보했나

잘 안 들린다
메시지 확인하겠다

- 사냥용 휴대포드 23개
- 왔군

- 휴대포드 23개
- 자 어서 들어오게

통하는 데가 있군
자넬 생각하고 있었지

좀 지저분하지
오늘 아침부터 한 이사가

아직도 안 끝나서...

내 방 동료는 사망했네

그래서 불편하지

난 앞뒤를 살핀 뒤에
일을 처리하곤 하는

그런 타입이라고...

할 수 있지...

어느 정도까진 참지만

보완할 수

있을 땐...

한다네...