1 0:00:05,290 --> 0:00:07,670 Kalendar Revolusi, tahun 228. 2 0:00:08,340 --> 0:00:11,220 Sudah 7 tahun berlalu Jepun ditakluki 3 0:00:11,550 --> 0:00:14,510 oleh Empayar Britian Suci dan dinamakan semula Kawasan 11. 4 0:00:14,720 --> 0:00:20,060 Di Eropah, Republik Bersatu di Europia terus menentang Britannia. 5 0:00:20,640 --> 0:00:22,980 Leila berperang dengan Akita dan yang lain. 6 0:00:23,810 --> 0:00:27,070 Dalam pertempuran itu, mereka bertemu mimpi buruk emas. 7 0:00:27,940 --> 0:00:30,650 Nama kesatria itu adalah Shin Hyuga Shaing. 8 0:00:31,110 --> 0:00:35,070 Dia adalah saudara kandung Akito, yang dia miliki tidak dilihat sejak mereka masih kanak-kanak. 9 0:00:37,620 --> 0:00:40,330 Wilayah Britian Euro Saint Petersburg 10 0:00:40,790 --> 0:00:43,080 Istana Caesar 11 0:01:05,270 --> 0:01:08,770 Tunjukkan rasa hormat! Berlutut, Tuan Kingsley! 12 0:01:09,360 --> 0:01:13,070 Saya telah diberikan sepenuhnya kuasa oleh Seri Paduka. 13 0:01:13,700 --> 0:01:15,530 Inilah buktinya. 14 0:01:21,080 --> 0:01:22,950 Tongkat kerajaan! 15 0:01:23,450 --> 0:01:27,790 Anda seterusnya akan mengambil saya kata-kata sebagai Yang Mulia 16 0:01:28,250 --> 0:01:30,210 dan anda akan mematuhi mereka! 17 0:01:33,260 --> 0:01:35,470 Wah, ia membeku ... 18 0:01:36,090 --> 0:01:39,300 Baiklah, saya baik selama ini kerana saya mempunyai ini. 19 0:01:46,140 --> 0:01:47,150 Eliza! 20 0:01:47,940 --> 0:01:49,980 Elizabeth! 21 0:01:50,480 --> 0:01:52,820 Saya telah membawa anda makan tengah hari! 22 0:01:56,860 --> 0:01:59,990 Eliza! Masa untuk makan! 23 0:02:01,950 --> 0:02:03,160 Eliza? 24 0:02:05,960 --> 0:02:08,960 Saya harap anda akhirnya biasakan saya. 25 0:02:09,290 --> 0:02:10,840 Keluarlah. 26 0:02:14,550 --> 0:02:18,090 Saya tidak dapat menguruskan Eliza. 27 0:02:21,550 --> 0:02:23,100 Leila ... 28 0:02:37,530 --> 0:02:39,990 Kami telah terperangkap di sini selama sebulan penuh! 29 0:02:39,990 --> 0:02:42,830 Wilayah Bersatu Republik Europia Warsaw Saya selalu mendaftar masuk dengan HQ setiap hari. 30 0:02:43,660 --> 0:02:50,330 Penjara Tentera Republik Europia Bersatu Bekas Stadium Sukan Warsaw 31 0:02:51,460 --> 0:02:54,050 - Selain itu, orang di sini-- - Lihat itu! 32 0:02:54,130 --> 0:02:56,550 Sekiranya bukan sebelas tentera! 33 0:02:57,220 --> 0:02:59,880 Lakukan yang terbaik untuk mati bukannya kita, okey? 34 0:03:00,010 --> 0:03:03,970 Malah Elevens mungkin menjadi wira ketika mereka mati! 35 0:03:06,930 --> 0:03:10,140 - Treler bekalan mempunyai ... - Lembaran ringkasan telah disalin. 36 0:03:10,140 --> 0:03:16,860 Kor Pembekalan Tentera Republik Europia Bersatu Cawangan Warsaw 37 0:03:16,980 --> 0:03:19,860 Betulkan, atau anda tidak mendapat sebatang pensel tunggal! 38 0:03:19,990 --> 0:03:22,910 - Letnan Kolonel pasti tegak. - Hati-hati, dia akan mendengar anda! 39 0:03:23,030 --> 0:03:25,580 Adakah anda bodoh? Anda, bukan ?! 40 0:03:25,870 --> 0:03:28,330 Baca semula manual dari halaman 1! 41 0:03:28,540 --> 0:03:30,500 Hm? Nama saya? 42 0:03:30,620 --> 0:03:34,420 Anda mahu tahu nama saya? Pasti, saya dengan senang hati memberitahu anda. 43 0:03:35,840 --> 0:03:39,920 Nama saya Letnan Kolonel Pierre Anou! Komander, Kor Bekalan ke-103! 44 0:03:41,930 --> 0:03:45,560 Bodoh! Saya akan memperlahankan unit itu persediaan untuk merangkak! 45 0:03:45,850 --> 0:03:49,430 Baiklah, orang! Jangan hanya duduk-duduk! 46 0:03:50,390 --> 0:03:52,100 Saya dikelilingi oleh orang bodoh ... 47 0:03:52,230 --> 0:03:53,230 Unit Serangan Sifar 48 0:03:55,110 --> 0:03:57,110 Komander Operasi, Leila Malcal 49 0:03:57,230 --> 0:03:58,480 Dia ?! 50 0:03:58,780 --> 0:04:00,190 Anda tidak mempunyai apa yang diperlukan. 51 0:04:04,490 --> 0:04:09,120 0-Dari semua tempat ke bertemu dengan anda lagi, 52 0:04:09,250 --> 0:04:11,460 Leila Malcal! 53 0:04:11,660 --> 0:04:14,630 Saya pernah mendengar bahawa menjadi tentera lebih mudah daripada ini! 54 0:04:14,920 --> 0:04:16,380 Saya muak dengan omong kosong ini! 55 0:04:16,420 --> 0:04:19,380 Hei, buat apa sahaja. 56 0:04:21,920 --> 0:04:24,930 Apa gunanya datang ke bazar jika kita tidak mempunyai wang? 57 0:04:25,050 --> 0:04:27,310 ID saya juga mempunyai fungsi kredit. 58 0:04:27,390 --> 0:04:29,100 Berapakah jumlahnya? 59 0:04:29,180 --> 0:04:31,600 Saya kira-kira sejuta Euro. 60 0:04:32,140 --> 0:04:33,560 - Sejuta ?! - Sejuta ?! 61 0:04:33,690 --> 0:04:35,730 Kemudian mari kita makan banyak makanan sedap! 62 0:04:36,020 --> 0:04:39,980 - Sekarang anda bercakap! - Anda bukan itu. kolonel sia-sia. 63 0:04:40,110 --> 0:04:43,280 Aduhai! Aduhai! Aduhai! Aduhai! 64 0:04:43,450 --> 0:04:45,320 Ini sangat hebat! 65 0:04:46,410 --> 0:04:48,330 Jadi yang ini! Boleh kita dapatkan Leila? 66 0:04:49,200 --> 0:04:51,330 Betul, itu idea yang bagus. 67 0:04:52,410 --> 0:04:57,000 - Tentera tidak mengeluarkan pakaian seragam-- - Ayuh, Leila! 68 0:04:58,170 --> 0:05:00,000 Oh, ini comel! 69 0:05:00,130 --> 0:05:02,340 Saya rasa ini akan berlaku kelihatan baik pada Yukiya. 70 0:05:02,470 --> 0:05:04,430 Paling baik daripada anda, sekurang-kurangnya. 71 0:05:06,640 --> 0:05:10,260 Hei, muncul! Boleh awak memotong saya perjanjian yang lebih baik mengenai ini? Baik? 72 0:05:11,600 --> 0:05:13,520 Perkara Paar ... 73 0:05:16,400 --> 0:05:18,360 Anda perkara yang buruk. 74 0:05:19,400 --> 0:05:22,990 Itu tidak betul! Adakah anda pasti benda itu tidak rosak? 75 0:05:23,110 --> 0:05:26,700 Tidak boleh, Saya baru sahaja diperiksa! 76 0:05:27,320 --> 0:05:29,530 Lihat? Kredit anda tidak bagus. 77 0:05:29,660 --> 0:05:31,540 Tetapi itu tidak mungkin ... 78 0:05:35,000 --> 0:05:38,040 - Bawa wang tunai jika anda mahukan ini! - Hei, tunggu sebentar! 79 0:05:38,170 --> 0:05:41,050 Apa-apaan? Apa yang sedang berlaku? 80 0:05:43,510 --> 0:05:46,840 Penjara Tentera Republik Europia Bersatu Pintu Keselamatan 81 0:05:47,470 --> 0:05:51,060 Saya mendapat ralat kod. Tiada maklumat pendaftaran tercatat di atasnya. 82 0:05:51,260 --> 0:05:53,140 Saya tidak boleh membiarkan anda masuk dengan ID itu. 83 0:05:53,220 --> 0:05:56,390 Anda memeriksanya semasa kami keluar! 84 0:05:56,520 --> 0:05:59,900 - Saya akan sampai ke bahagian bawah di HQ, jadi mari kita lalui! - Dia bodoh. Lelaki itu bodoh. 85 0:06:00,020 --> 0:06:02,230 Maaf, saya tidak membuat peraturan. 86 0:06:02,360 --> 0:06:06,400 Orang awam boleh membuat pengaturan melalui Jabatan Perhubungan Awam. 87 0:06:06,490 --> 0:06:09,240 Berhenti bermain dengan kami, celaka! 88 0:06:13,490 --> 0:06:14,660 Bajingan itu ... 89 0:06:14,750 --> 0:06:17,750 Sekiranya saya bertemu dengannya di jalan, Saya akan mengikatnya 5 atau 6 kali! 90 0:06:17,790 --> 0:06:20,040 Anda tidak boleh berhenti melakukan keganasan, Pegawai Waran Sayama. 91 0:06:20,670 --> 0:06:22,550 Bukankah anda kesal? 92 0:06:22,670 --> 0:06:27,090 Ia tidak dapat ditolong. Tentera mempunyai mematuhi peraturan. 93 0:06:27,220 --> 0:06:28,720 Bukankah dia hanya mengganggu kita? 94 0:06:29,220 --> 0:06:30,720 Itu pasti mungkin. 95 0:06:31,550 --> 0:06:34,220 Anda perkara yang buruk. 96 0:06:41,060 --> 0:06:43,070 Anda anak yang terkutuk. 97 0:06:43,440 --> 0:06:44,110 Lepaskan. 98 0:06:44,280 --> 0:06:48,360 Anda perkara yang buruk, anda mempunyai seperti itu kutukan yang dahsyat pada anda ... 99 0:06:49,860 --> 0:06:51,120 Mati. 100 0:06:52,580 --> 0:06:56,620 Saya akan mengangkat sumpahan untuk anda. 101 0:06:57,750 --> 0:06:59,120 Lepaskan! 102 0:07:01,040 --> 0:07:03,130 Bagaimana anda boleh melakukannya kepada seorang wanita tua ?! 103 0:07:03,210 --> 0:07:05,090 - Sakitnya! Sakit sangat! - Nenek Hebat! 104 0:07:05,090 --> 0:07:07,380 Kakinya tercalar teruk! 105 0:07:07,840 --> 0:07:08,760 Adakah anda sihat? 106 0:07:09,050 --> 0:07:13,140 - Sakitnya! Sakitnya! - Goresan ini mungkin membunuhnya! 107 0:07:13,260 --> 0:07:16,560 Kami tidak mempunyai wang untuk membawanya ke doktor! 108 0:07:16,640 --> 0:07:20,140 Kalaulah kita mempunyai wang yang mencukupi untuk membeli ubat untuknya! 109 0:07:20,390 --> 0:07:22,650 Adakah ini tawaran lama menggegarkan kita? 110 0:07:24,570 --> 0:07:27,740 - Bagaimana anda boleh mengatakan perkara seperti itu? - Menjadi tua sangat menyedihkan ... 111 0:07:28,070 --> 0:07:30,320 Anda menyerang kami dan kita pencuri? 112 0:07:30,360 --> 0:07:32,240 Oh, sakit ... 113 0:07:32,320 --> 0:07:35,160 Dia sudah selesai! Dia akan mati! 114 0:07:35,330 --> 0:07:37,790 Kami betul-betul minta maaf. 115 0:07:38,080 --> 0:07:42,330 Saya benci memberikannya kepada tuan-tuan, tetapi kita tidak mempunyai wang. 116 0:07:42,460 --> 0:07:46,340 - Kami tidak mempunyai tempat untuk tidur. - Anda apa?! 117 0:07:46,750 --> 0:07:49,670 - Bagaimana itu boleh berlaku? - Mereka mengatakan bahawa mereka rosak. 118 0:07:49,800 --> 0:07:51,130 Itu adalah pembaziran. 119 0:07:51,260 --> 0:07:54,350 Anda tahu apa maksudnya, betul, wanita kecil? 120 0:07:58,180 --> 0:08:01,850 Segelas wain selepas bekerja betul-betul berjaya! 121 0:08:02,520 --> 0:08:04,690 Dan lihat ini manis, hamba muda! 122 0:08:06,650 --> 0:08:09,610 Tetapi lihat sahaja pakaian tidak senonoh! 123 0:08:10,240 --> 0:08:13,280 - Itu yang pasti! - Saya akan buta! 124 0:08:13,410 --> 0:08:15,370 Oh, anda tahu anda menyukainya! 125 0:08:16,450 --> 0:08:18,370 Apa urusannya gerombolan nenek ini? 126 0:08:18,450 --> 0:08:20,370 Mereka mempunyai banyak tenaga ... 127 0:08:20,540 --> 0:08:22,540 Dia tidak kelihatan seperti dia di pintu kematian saya. 128 0:08:22,670 --> 0:08:26,380 - Maaf, tapi kita harus kembali dan-- - Cuba melarikan diri, eh? 129 0:08:26,500 --> 0:08:28,210 Tidak, tidak impikannya! 130 0:08:28,340 --> 0:08:31,380 Kemudian berubah untuk ke tempat kerja! 131 0:08:31,470 --> 0:08:33,880 Berhenti! Sila berhenti! 132 0:08:34,340 --> 0:08:36,720 Itu sahaja! 133 0:08:36,890 --> 0:08:38,220 Jangan lihat! 134 0:08:38,600 --> 0:08:42,810 - Anda mempunyai kulit terindah! - Terima kasih. 135 0:08:43,560 --> 0:08:46,650 Sama seperti dulu semasa kita masih muda! 136 0:08:48,190 --> 0:08:49,570 Itu yang pasti... 137 0:08:54,490 --> 0:08:56,410 Adakah saya memakai ini betul? 138 0:08:56,530 --> 0:09:00,750 - Itu kelihatan hebat! - Anda kelihatan seperti saya ketika saya masih muda! 139 0:09:00,870 --> 0:09:01,580 Oh ... 140 0:09:02,290 --> 0:09:06,380 Apa bau ini?! Pakaian ini semua mesti! 141 0:09:06,460 --> 0:09:09,840 Adakah mereka? Ia tidak menghairankan, saya tidak mengeluarkan mereka dalam 50 tahun! 142 0:09:11,340 --> 0:09:13,760 Siallah orang tua yang gila itu ... 143 0:09:16,800 --> 0:09:19,600 - Seperti batu! - Lepas tangan, nenek! 144 0:09:21,220 --> 0:09:24,230 Pakaian saya kelihatan agak kemas. 145 0:09:24,350 --> 0:09:25,560 Ia comel. 146 0:09:26,350 --> 0:09:29,940 Sekiranya anda tidak terburu-buru, anda tidak mendapat makan malam! 147 0:09:30,230 --> 0:09:34,610 - Sukar untuk melakukan ini sendiri! - Kemudian minta seseorang menolong. 148 0:09:34,740 --> 0:09:37,740 Leila! Leila! 149 0:09:38,280 --> 0:09:40,950 Jeez, ke mana dia pergi? 150 0:09:43,830 --> 0:09:45,960 Anda di sana. "Akito", bukan? 151 0:09:46,500 --> 0:09:47,460 YA? 152 0:09:47,580 --> 0:09:50,880 Pergi mengisi baldi itu dengan air dari sungai. 153 0:09:53,260 --> 0:09:55,800 Letnan Hyuga, izinkan saya melakukan itu! 154 0:09:56,430 --> 0:09:58,970 - Saya akan melakukannya. - Tapi saya... 155 0:09:59,640 --> 0:10:02,600 Cari sesuatu yang anda boleh mengendalikan, Komander. 156 0:10:07,770 --> 0:10:10,980 - Adakah ini betul? - Leila, sudah selesai? 157 0:10:11,270 --> 0:10:12,820 Saya-saya salah? 158 0:10:15,280 --> 0:10:17,400 Anda hebat memotong! 159 0:10:17,530 --> 0:10:20,740 Saya terpaksa belajar memasak diri saya semasa kecil. 160 0:10:21,870 --> 0:10:23,490 Anda anak lelaki yang baik, Yukiya! 161 0:10:24,290 --> 0:10:26,290 Perebus pasta selesai! 162 0:10:27,500 --> 0:10:28,500 Dia tidak ... 163 0:10:30,920 --> 0:10:32,960 Saya merosakkan ... 164 0:10:33,420 --> 0:10:34,300 A '! 'Emu? 165 0:10:34,420 --> 0:10:37,420 Tidak, Terima kasih! Anda tidak perlu untuk menjamah makanan, Leila! 166 0:10:37,880 --> 0:10:41,350 Akito, tolong ambil wain. 167 0:10:41,470 --> 0:10:44,850 - Adakah di dalam troli? - Ya, Ryo sudah-- 168 0:10:45,020 --> 0:10:46,100 Saya akan melakukannya! 169 0:10:46,890 --> 0:10:50,810 - Bagaimana anda boleh minum semua ini? - Saya akan bantu! 170 0:10:51,060 --> 0:10:53,770 Tidak, Leila! Jangan sentuh itu! 171 0:10:53,860 --> 0:10:56,320 - Saya boleh membawa ini dengan banyak! - Jangan! 172 0:10:56,570 --> 0:11:00,530 Sekiranya anda menjatuhkannya, mereka semua akan hancur! Cari yang lain, okey? 173 0:11:01,030 --> 0:11:02,700 Baiklah, saya faham ... 174 0:11:03,530 --> 0:11:07,450 Tidak dapat difikirkan bahawa dia tidak akan melakukannya daftar masuk! Dia mesti ... 175 0:11:07,580 --> 0:11:09,870 Fikirkan fikiran positif, bos! 176 0:11:10,040 --> 0:11:12,880 Betul, kami mendapat laporan darinya dari garnisun Warsaw. 177 0:11:13,090 --> 0:11:14,960 Saya yakin bahawa dia baik-baik saja. 178 0:11:15,590 --> 0:11:18,010 Saya faham, Mejar Hammel. 179 0:11:18,630 --> 0:11:21,390 Tetapi dia bukan anak kecil. 180 0:11:21,510 --> 0:11:25,510 Kami belum dapat menjangkau Cdr. Malcal selama tiga hari! 181 0:11:25,640 --> 0:11:28,060 Bukankah kita menganggap bahawa sesuatu telah berlaku kepadanya? 182 0:11:28,390 --> 0:11:32,400 Mungkin ... Bagaimanapun, tidak ada apa-apa yang boleh kita lakukan dari sini. 183 0:11:32,520 --> 0:11:36,030 Kita harus mengajukan permintaan carian, Timbalan Komander! 184 0:11:36,440 --> 0:11:38,990 Saya tidak pasti... 185 0:11:40,570 --> 0:11:43,490 - Apa pendapat anda tentang ini? - Kain ini indah! 186 0:11:43,570 --> 0:11:48,080 Adakah ini akan menjadikan kecantikan anda bercahaya lebih berseri, Miss Alice? 187 0:11:48,370 --> 0:11:50,160 Corak ini comel. 188 0:11:50,410 --> 0:11:52,670 Tetapi warna ini juga cantik! 189 0:11:52,790 --> 0:11:55,420 Abang, lihat! Mana yang anda suka lebih baik? 190 0:11:55,670 --> 0:11:58,920 - Biar saya fikir... - Ayo, yang mana? 191 0:11:59,050 --> 0:12:00,760 Ibu akan menjadi hakim yang lebih baik. 192 0:12:00,930 --> 0:12:03,510 Aduh! Shin malu! 193 0:12:04,850 --> 0:12:08,100 Jangan menggoda, Ibu. 194 0:12:09,060 --> 0:12:12,100 Abang memerah! 195 0:12:13,150 --> 0:12:14,400 Sekarang, sekarang, Alice. 196 0:12:22,030 --> 0:12:25,120 Kemudian mari kita pergi dengan ini corak dalam warna ini. 197 0:12:29,160 --> 0:12:30,450 Air ... 198 0:12:30,910 --> 0:12:32,120 Air ... 199 0:12:33,710 --> 0:12:34,790 Air ... 200 0:12:35,460 --> 0:12:39,460 Suzaku, air ... Bawa saya air! 201 0:12:44,760 --> 0:12:46,640 Suzaku ... 202 0:12:47,470 --> 0:12:48,930 Bawa saya air ... 203 0:13:24,010 --> 0:13:26,090 Kakak ... 204 0:13:47,910 --> 0:13:49,870 Anda tidak boleh tidur? 205 0:13:56,830 --> 0:14:00,630 Saya tidak tahu bahawa Saya ini tidak berguna. 206 0:14:01,210 --> 0:14:04,210 Mereka hanya pandai kerana mereka mempunyai masa kanak-kanak yang kasar. 207 0:14:04,550 --> 0:14:06,510 Bukan apa-apa bimbang tentang. 208 0:14:07,010 --> 0:14:09,050 Adakah anda cuba membuatkan saya berasa lebih baik? 209 0:14:09,220 --> 0:14:11,890 Tidak juga. Saya hanya menyatakan fakta. 210 0:14:12,850 --> 0:14:16,850 Pengalaman kami di sini tidak yang perlu anda miliki. 211 0:14:18,020 --> 0:14:23,650 Tetapi bukankah itu kemahiran penting mesti ada dalam hidup? 212 0:14:24,820 --> 0:14:28,070 Lebih baik jika anda dapat tanpa memerlukan mereka. 213 0:14:30,030 --> 0:14:31,530 Anda mungkin betul. 214 0:14:32,870 --> 0:14:37,750 Tetapi saya rasa seperti saya tidak berdaya sepenuhnya. 215 0:14:38,620 --> 0:14:40,170 Seperti dengan ayah saya. 216 0:14:40,630 --> 0:14:42,090 Ayah anda, Komandan? 217 0:14:42,670 --> 0:14:44,670 Dia adalah seorang ahli politik. 218 0:14:45,880 --> 0:14:48,340 Di Europia setelah mengalahkan dari Britannia ... 219 0:14:48,970 --> 0:14:51,600 Tunggu, Adun Breisgau adakah ayah awak? 220 0:14:52,010 --> 0:14:54,180 Anda pernah mendengar tentang dia, Leftenan? 221 0:14:55,180 --> 0:14:56,100 Beliau. 222 0:14:56,560 --> 0:14:58,190 Ayah saya... 223 0:14:59,020 --> 0:15:00,940 ialah Bradow Von Breisgau. 224 0:15:01,020 --> 0:15:04,780 Breisgau! Breisgau! Breisgau! 225 0:15:05,070 --> 0:15:06,110 Breisgau! 226 0:15:06,280 --> 0:15:10,610 Kebebasan yang kita dapat tidak akan diberikan kepada kami! 227 0:15:10,820 --> 0:15:14,700 Secara semula jadi, ia tidak akan datang dari tangan pembuat dasar, sama ada. 228 0:15:14,870 --> 0:15:18,710 Mereka yang telah memperoleh kebebasan itu mempunyai tanggungjawab dan kewajipan 229 0:15:18,790 --> 0:15:20,790 untuk menurunkannya sepanjang zaman. 230 0:15:21,920 --> 0:15:24,630 Kebebasan hanya dimenangi pada pelakon manusia-- 231 0:15:28,090 --> 0:15:31,140 Pembunuhan terhadap ADUN Breisgau ... 232 0:15:31,680 --> 0:15:34,640 Ya. Ia berlaku semasa saya berumur enam tahun. 233 0:15:36,600 --> 0:15:38,640 Anda juga kehilangan ibu anda ketika itu? 234 0:15:38,730 --> 0:15:39,940 Ya. 235 0:15:40,770 --> 0:15:43,060 Dalam kekacauan selepas kematian ayah saya. 236 0:15:44,650 --> 0:15:47,150 Tolong keluar dari sini dengan Leila, Claudia! 237 0:15:48,190 --> 0:15:48,990 Mama? 238 0:15:49,740 --> 0:15:50,900 Leila ... 239 0:15:55,280 --> 0:15:57,790 Saya adalah satu-satunya yang terselamat. 240 0:16:00,210 --> 0:16:05,130 Saya adalah orang asing, jadi saya berterima kasih kepada Malcals kerana membawa saya dan membesarkan saya. 241 0:16:05,250 --> 0:16:06,710 Tetapi ... 242 0:16:07,880 --> 0:16:11,630 ... Saya mahukan kekuatan untuk hidup dengan syarat saya sendiri. 243 0:16:13,720 --> 0:16:18,770 Apa yang anda ingin lakukan unit ZERO, Jeneral Smilas? 244 0:16:19,770 --> 0:16:22,310 Adakah anda pernah mendengar mengenai Pembantu Rumah Orleans? 245 0:16:22,600 --> 0:16:23,980 Joan of Arc, tuan? 246 0:16:24,060 --> 0:16:28,650 Dia menerima wahyu ilahi kepada selamatkan Perancis, yang keletihan 247 0:16:28,820 --> 0:16:31,030 dalam Perang Seratus Tahun menentang Inggeris. 248 0:16:31,900 --> 0:16:34,870 Kita mungkin memerlukan salah satunya. 249 0:16:36,240 --> 0:16:38,290 Joan of Arc kita sendiri. 250 0:16:42,040 --> 0:16:44,710 - Letakkan punggung ke dalamnya! - Ya puan! 251 0:16:44,880 --> 0:16:46,040 - Lebih sukar! - Ya puan! 252 0:16:46,380 --> 0:16:48,630 - Pukul lebih keras! - Ya puan! 253 0:16:50,090 --> 0:16:52,050 - Lebih sukar! - Ya puan! 254 0:16:52,130 --> 0:16:54,050 Terima kasih kerana mengajar saya cara yang betul! 255 0:16:54,340 --> 0:16:55,890 Ada apa dengan itu? 256 0:16:56,010 --> 0:16:58,390 - Kerja keras menular, saya rasa. - Bekerja lebih pantas! 257 0:16:58,680 --> 0:17:00,890 - Mari bantu apabila kita selesai di sini. - Saya akan cuba! 258 0:17:05,230 --> 0:17:06,150 Leila! 259 0:17:07,110 --> 0:17:08,730 Berpegang ketat! 260 0:17:08,860 --> 0:17:10,900 Saya akan! Jangan risau! 261 0:17:11,030 --> 0:17:13,700 Kemudian begini! Sedia mula! 262 0:17:17,700 --> 0:17:20,040 Itu kelihatan menyeronokkan. Mahu saya mengambil alih? 263 0:17:20,120 --> 0:17:23,750 Berhenti mengganggu kita. Anda berada di perincian air, Ryo! 264 0:17:24,710 --> 0:17:27,080 - Sekarang kita akan menyelesaikannya! - Bersedia! 265 0:17:27,880 --> 0:17:29,090 Baiklah kalau begitu... 266 0:17:32,090 --> 0:17:35,260 - Belakang anda baik seperti biasa! - Apa yang anda fikir anda buat ?! 267 0:17:35,470 --> 0:17:39,100 - Ayo, di mana mudanya? - Anda gila lama! 268 0:17:41,390 --> 0:17:44,180 - Ryo! - Oh tidak! Ryo tidak boleh berenang! 269 0:17:44,310 --> 0:17:45,730 Dia dibawa ke hilir! 270 0:17:48,900 --> 0:17:50,270 Adakah anda baik-baik saja, Ryo? 271 0:17:50,400 --> 0:17:53,280 - Gadis itu ... - Terdapat tempat yang dalam, jadi berhati-hati! 272 0:17:53,440 --> 0:17:55,280 Saya tidak tahu bahawa anda tidak boleh berenang. 273 0:17:57,280 --> 0:17:59,280 Anda tidak menyertai mereka? 274 0:18:00,240 --> 0:18:02,240 Ia bukan urusan saya. 275 0:18:05,080 --> 0:18:07,040 Jaga tangan anda sendiri! 276 0:18:07,960 --> 0:18:10,290 Dia juga pemakan yang baik! 277 0:18:10,380 --> 0:18:11,920 - Dia pasti! - Lepas tangan, kataku! 278 0:18:12,000 --> 0:18:14,970 - Bagaimana, Leila? - Ia sangat sedap! 279 0:18:15,220 --> 0:18:18,970 Ini bagus! Akito, anda sudah mesti mencuba permainan ini! 280 0:18:21,850 --> 0:18:23,220 Saya akan lulus. 281 0:18:24,770 --> 0:18:27,810 Tunggu, anda tidak benci ikan, kan? 282 0:18:28,230 --> 0:18:31,230 Saya tidak dapat memahami orang yang makan barang ini secara sukarela. 283 0:18:31,360 --> 0:18:34,320 Apa ini, Akito? Anda tidak makan ikan?! 284 0:18:34,440 --> 0:18:37,150 - Tinggalkan saya sendiri. - Kemudian anda tidak makan sushi atau sashimi? 285 0:18:37,280 --> 0:18:38,990 Seolah-olah saya boleh makan barang berbau itu. 286 0:18:39,160 --> 0:18:42,330 Ayuh, Akito! Ini bagus! Buka lebar! 287 0:18:42,530 --> 0:18:45,000 - Saya tidak mahu. - Ayano. 288 0:18:47,000 --> 0:18:49,460 - Ayano, masukkan ikan itu ke mulutnya! - Potong! 289 0:18:49,750 --> 0:18:52,250 - Ia lazat! - Akito! Adakah anda baik-baik saja? 290 0:18:55,960 --> 0:18:59,180 Saya bersedia untuk menyerahkan. Op! 291 0:18:59,340 --> 0:19:02,850 Nenek Hebat! Perhatikan langkah anda. 292 0:19:06,140 --> 0:19:09,020 - Terdapat batu besar. - Baiklah, baiklah. 293 0:19:09,560 --> 0:19:14,020 Anda seorang gadis manis, Leila, jadi saya akan buat bacaan untuk anda. 294 0:19:16,360 --> 0:19:18,990 Saya akan memberitahu anda masa depan anda. 295 0:19:19,820 --> 0:19:24,160 Futurum preteria semasa ... 296 0:19:24,580 --> 0:19:30,040 Futurum preteria semasa ... 297 0:19:34,000 --> 0:19:37,380 Anda bertemu seorang penyihir di hutan lama dahulu, saya nampak. 298 0:19:37,510 --> 0:19:39,170 Penyihir di hutan? 299 0:19:39,510 --> 0:19:43,220 Sumpahan dilemparkan ke atas anda oleh penyihir itu. 300 0:19:44,010 --> 0:19:45,010 Suatu sumpahan... 301 0:19:46,220 --> 0:19:47,560 Leila ... 302 0:19:51,190 --> 0:19:53,060 - Leila ... - Mama? 303 0:19:53,900 --> 0:19:57,070 Cepat, lari ... Leila! 304 0:20:11,000 --> 0:20:12,580 Adakah anda mahu hidup? 305 0:20:16,500 --> 0:20:19,170 Sekiranya anda mempunyai kuasa, anda boleh hidup? 306 0:20:20,380 --> 0:20:22,430 Saya akan membuat perjanjian dengan anda. 307 0:20:23,220 --> 0:20:26,930 Terima kontrak ini, dan semasa anda akan hidup di dunia manusia, 308 0:20:27,060 --> 0:20:30,270 anda akan hidup tidak seperti manusia lain. 309 0:20:30,980 --> 0:20:32,390 Peruntukan yang berbeza. 310 0:20:32,940 --> 0:20:34,600 Masa yang berbeza. 311 0:20:37,520 --> 0:20:40,610 Kekuasaan raja akan mengasingkan anda. 312 0:20:41,450 --> 0:20:46,450 Sekiranya anda bersedia untuk itu, kemudian gunakan kekuatan itu. 313 0:20:50,660 --> 0:20:53,120 Tetapi anda masih kanak-kanak. 314 0:20:54,500 --> 0:20:58,550 Saya akan memberi anda sehingga anda sampai dewasa untuk membuat pilihan anda. 315 0:20:59,550 --> 0:21:02,970 Sebaik sahaja anda menggunakannya, akan ada jangan berpaling ke belakang. 316 0:21:03,090 --> 0:21:06,930 Bu! jika kamu tidak; saya! akan berhenti Ia wujud. 317 0:21:11,180 --> 0:21:13,100 Itu bukan mimpi! 318 0:21:13,440 --> 0:21:19,480 Batu mengatakan bahawa kekuatan itu dapat menyelamatkannya. 319 0:21:19,610 --> 0:21:21,740 Selamatkan dia? Selamatkan siapa? 320 0:21:22,240 --> 0:21:23,320 Tentang itu... 321 0:21:25,110 --> 0:21:27,620 Seseorang yang sayang kepada anda. 322 0:21:32,040 --> 0:21:34,250 Ke mana Ryo dan Yukiya pergi? 323 0:21:34,330 --> 0:21:37,500 Pukul saya. Mungkin mereka pergi ke kumpulkan kayu api atau sesuatu. 324 0:21:40,300 --> 0:21:42,670 Bolehkah anda menggunakan sedemikian PC lama? 325 0:21:42,960 --> 0:21:44,880 Saya meningkatkan kelajuannya dengan cakera holo. 326 0:21:45,220 --> 0:21:48,180 Kami menghadapi masalah besar jika anda mengambilnya terlalu lama untuk memecahkan kata laluan. 327 0:21:48,470 --> 0:21:52,970 Jangan risau. Ini akan memberi saya kelajuan pemprosesan komputer super. 328 0:22:04,400 --> 0:22:06,450 Itu keris saya! 329 0:22:06,530 --> 0:22:08,780 Adakah nenek moyang anda samurai? 330 0:22:09,030 --> 0:22:11,030 Ya, mereka! 331 0:22:13,290 --> 0:22:15,290 Itulah yang dikatakan oleh datuk saya. 332 0:22:16,250 --> 0:22:18,500 Anda dilahirkan di Europia? 333 0:22:18,630 --> 0:22:21,040 Betul betul. Bagaimana dengan awak? 334 0:22:21,500 --> 0:22:23,050 Sama. 335 0:22:23,760 --> 0:22:26,050 Begitu juga Ryo dan Yukiya. 336 0:22:30,140 --> 0:22:32,220 Saya suka pergi berjumpa Jepun suatu ketika nanti. 337 0:22:32,760 --> 0:22:34,560 Kita semua bersama. 338 0:22:36,270 --> 0:22:38,560 Cdr. Malcal meninggalkan ini dengan saya. 339 0:22:39,190 --> 0:22:42,230 Dia berkata untuk memberikannya kepada anda setelah operasi ini selesai. 340 0:22:42,400 --> 0:22:44,030 Kenapa dia berbuat demikian? 341 0:22:44,190 --> 0:22:48,410 Dia mengatakan itu kerana saya mempunyai peluang hidup yang lebih baik. 342 0:22:49,990 --> 0:22:52,080 Ini keputusan yang rasional, 343 0:22:52,200 --> 0:22:55,500 tetapi saya tidak pernah membiarkan saya pegawai komando terbunuh. 344 0:22:57,500 --> 0:22:59,080 Anda memegangnya, Akito. 345 0:23:00,380 --> 0:23:02,710 Belati itu adalah jimat. 346 0:23:03,000 --> 0:23:05,260 Ia sepatutnya menangkis jahat jika anda memilikinya. 347 0:23:05,420 --> 0:23:06,420 Kemudian kamu-- 348 0:23:06,550 --> 0:23:08,430 Anda menyimpannya, Akito. 349 0:23:08,550 --> 0:23:13,560 Saya tidak akan bunuh diri. Saya selalu melarikan diri, jadi saya tidak memerlukannya! 350 0:23:15,060 --> 0:23:18,560 - Yukiya, kamu sangat pandai! - Dia pasti! 351 0:23:18,690 --> 0:23:23,360 ID kami telah dipadamkan oleh seseorang yang menyusup ke pelayan tentera. 352 0:23:23,400 --> 0:23:26,440 - Penggodam? - Tidak ada yang pintar. 353 0:23:26,570 --> 0:23:29,860 Dia meninggalkan jejak, jadi dia baik bodoh dan sampah. 354 0:23:30,110 --> 0:23:33,530 Jadi anda pulih data ID kami, kemudian? 355 0:23:33,660 --> 0:23:37,750 Sudah tentu. Mereka diusik secara haram dengan, jadi saya baru memulihkannya. 356 0:23:38,460 --> 0:23:40,620 Kenapa kedai itu setakat ini ?! 357 0:23:40,790 --> 0:23:43,460 Tambahan lagi, saya meninggalkan hadiah bodoh itu. 358 0:23:43,790 --> 0:23:45,880 Untuk memberinya pelajaran. 359 0:23:48,510 --> 0:23:50,630 Maklumat pendaftaran anda adakah 7 nampaknya Ia menjadi fail. 360 0:23:53,260 --> 0:23:55,720 Anda melihat saya semasa saya pergi! 361 0:23:56,510 --> 0:23:59,600 Orang awam perlu membuat pengaturan melalui Jabatan Perhubungan Awam kami. 362 0:23:59,730 --> 0:24:01,140 Bajingan! 363 0:24:04,310 --> 0:24:07,440 Apa maksud itu? Anda akan kembali? 364 0:24:07,480 --> 0:24:09,320 Anda semua pergi? 365 0:24:10,240 --> 0:24:14,280 Nenek, terima kasih banyak kerana begitu baik kepada kami. 366 0:24:14,620 --> 0:24:18,160 - Saya tidak fikir itulah sebabnya. - Mereka sedih melihat budak mereka pergi. 367 0:24:18,290 --> 0:24:21,580 Nenek, jangan pusing dan lupakan kami! 368 0:24:21,710 --> 0:24:22,830 Seolah-olah kita boleh melupakan anda. 369 0:24:22,920 --> 0:24:24,830 Tidak begitu manis perkara muda seperti anda! 370 0:24:25,130 --> 0:24:29,260 - Ya, belakangnya sangat tegas! - Pergilah! Pergilah, wanita! 371 0:24:50,400 --> 0:24:52,200 Itu kelakar! 372 0:24:52,320 --> 0:24:55,450 - Jangan duduk di sana, menari dengan kami. - Cepat. 373 0:24:55,820 --> 0:24:59,160 Ayuh! Mari kita mempunyai baik masa bersama. 374 0:24:59,240 --> 0:25:00,540 Ini bodoh. 375 0:25:00,660 --> 0:25:02,210 Keluarkan saya. 376 0:25:02,330 --> 0:25:03,290 Akito? 377 0:25:03,670 --> 0:25:04,870 Akito! 378 0:25:05,290 --> 0:25:06,500 Leila! 379 0:25:08,130 --> 0:25:09,800 - Ryo! - Kekal. 380 0:25:09,920 --> 0:25:13,170 Kenapa? Ayuh, kenapa ?! 381 0:25:22,890 --> 0:25:25,560 Akito? Boleh Sertailah Anda? 382 0:25:32,820 --> 0:25:33,990 Akito ... 383 0:25:35,530 --> 0:25:36,570 Saya takut. 384 0:25:38,700 --> 0:25:43,710 Saya rasa seperti sesuatu yang buruk terikat berlaku selepas masa seperti ini. 385 0:25:45,870 --> 0:25:47,750 Ia seperti ini lain kali juga. 386 0:25:49,540 --> 0:25:51,590 Cahaya bulan itu cantik, 387 0:25:51,710 --> 0:25:55,720 dan ibu, ayah, dan seluruh puak ketawa. 388 0:25:57,260 --> 0:25:58,760 Kecuali saudara saya. 389 0:25:59,430 --> 0:26:00,760 Abang? 390 0:26:04,560 --> 0:26:06,560 Dan kemudian semua orang mati. 391 0:26:09,690 --> 0:26:10,940 Saya juga begitu. 392 0:26:16,700 --> 0:26:19,240 Tetapi saya adalah satu-satunya yang kembali. 393 0:26:22,330 --> 0:26:25,040 Ketika dia melihat bahawa saya ada, Abang saya... 394 0:26:26,250 --> 0:26:28,630 Akita ... Mati. 395 0:26:34,590 --> 0:26:35,760 Mati! 396 0:26:38,720 --> 0:26:42,310 Saya sepatutnya mati. Saya sepatutnya mati! 397 0:26:44,850 --> 0:26:45,980 Saya mesti mempunyai ... 398 0:26:47,480 --> 0:26:48,440 Saya ... 399 0:26:49,850 --> 0:26:51,650 Tetapi kemudian ... 400 0:26:53,980 --> 0:26:55,860 Abang saya tidak dapat diselamatkan. 401 0:27:00,950 --> 0:27:02,280 Jadi saya... 402 0:27:06,540 --> 0:27:08,500 ... akan membunuhnya. 403 0:27:12,290 --> 0:27:13,630 Akito ... 404 0:27:15,710 --> 0:27:19,590 Saya sungguh gembira bahawa anda selamat. 405 0:27:25,060 --> 0:27:28,350 Maksud saya, ia membolehkan saya bertemu dengan anda. 406 0:28:29,540 --> 0:28:30,580 Adakah arak baik-baik saja? 407 0:28:30,870 --> 0:28:33,830 Maaf. Saya keluar dari tidur malam biasa saya. 408 0:28:36,380 --> 0:28:37,590 Bagaimana keadaan suami? 409 0:28:39,630 --> 0:28:40,840 Mahu berjumpa dengannya? 410 0:28:50,480 --> 0:28:52,440 Sayang, ini Claus. 411 0:28:52,850 --> 0:28:55,440 Selamat petang, Dr. Handle. 412 0:28:59,610 --> 0:29:02,450 Saya mendengar bahawa ia berlaku semasa percubaan, bukan? 413 0:29:02,900 --> 0:29:04,450 Betul betul. 414 0:29:05,910 --> 0:29:07,450 Lima tahun yang lalu. 415 0:29:22,920 --> 0:29:25,930 Teori BBS adalah impian kami. 416 0:29:26,050 --> 0:29:31,470 Agar kita dapat berkongsi kehendak dan emosi dengan menggema gelombang otak. 417 0:29:31,680 --> 0:29:33,480 Ia luar biasa. 418 0:29:34,440 --> 0:29:36,440 Saya masih mempercayai mereka. 419 0:29:37,150 --> 0:29:38,650 Dalam keajaiban. 420 0:29:55,460 --> 0:29:58,750 - Jaga diri! - Pastikan anda cukup makan! 421 0:30:08,640 --> 0:30:11,510 Lega untuk melepaskan diri dari siaran gila itu ... 422 0:30:11,640 --> 0:30:14,180 - Saya rasa saya akan merindui mereka. - Ryo, awak menangis? 423 0:30:14,480 --> 0:30:15,690 Jangan bodoh! 424 0:30:16,440 --> 0:30:18,690 Saya yakin kita akan melihatnya lagi, Ryo. 425 0:30:20,020 --> 0:30:21,610 Panglima. 426 0:30:21,690 --> 0:30:26,530 Saya harap kita semua boleh pergi ke Jepun satu hari. 427 0:30:29,030 --> 0:30:37,250 Istana Caesar Ruang Pelawat 428 0:30:37,250 --> 0:30:41,460 Namun, saya dapati sesuatu yang merisaukan dalam laporan pertempuran baru-baru ini. 429 0:30:42,550 --> 0:30:47,050 Skuad komando Eropah yang dikenali oleh kod nama "Hantu Hannibal". 430 0:30:49,760 --> 0:30:53,720 Tuan Shaing, saya diberitahu bahawa anda tahu perinciannya? 431 0:30:54,430 --> 0:30:57,730 Saya menemui mereka dalam pertempuran dua bulan yang lalu. 432 0:30:58,730 --> 0:31:00,980 Malangnya, gagal memusnahkan mereka. 433 0:31:01,610 --> 0:31:04,480 "Gagal memusnahkan mereka," eh? 434 0:31:07,070 --> 0:31:09,070 Anda akan menolong saya ... 435 0:31:10,740 --> 0:31:12,830 ... Tuan Shaing. 436 0:31:14,740 --> 0:31:18,660 Hebatnya anda berjaya untuk menjalin hubungan dengan pasukan. 437 0:31:19,420 --> 0:31:22,920 Saya agak risau. 438 0:31:23,090 --> 0:31:25,590 Saya tidak pasti sama ada anda akan kembali. 439 0:31:25,920 --> 0:31:30,930 Benar, pasti menyenangkan hidup dengan mereka seperti itu selama-lamanya. 440 0:31:32,430 --> 0:31:33,430 Tetapi ... 441 0:31:35,430 --> 0:31:37,100 awak pulang. 442 0:31:41,940 --> 0:31:43,440 Adakah ini baru? 443 0:31:43,770 --> 0:31:45,190 Warnanya berbeza. 444 0:31:45,570 --> 0:31:48,950 Komponennya sama, tetapi pengaturcaraan telah ditingkatkan. 445 0:31:49,110 --> 0:31:51,950 Kelajuan pergerakannya adalah 30% lebih pantas. 446 0:31:52,070 --> 0:31:54,950 Oh, anda menggunakan kami data pertempuran untuk melakukannya? 447 0:31:55,240 --> 0:31:57,200 Baik mata, Yukiya! 448 0:31:57,500 --> 0:32:02,790 Juga, kami telah menghantar skema untuk yang baru senjata dari makmal Barcelona. 449 0:32:02,830 --> 0:32:03,710 Senjata? 450 0:32:03,960 --> 0:32:06,300 Senjata bukan milik kita bidang kepakaran, 451 0:32:06,630 --> 0:32:08,800 jadi kami hanya mengikuti skema untuk membinanya. 452 0:32:08,970 --> 0:32:12,300 Kami mengeluarkan bahagian pada pencetak elemen sekarang. 453 0:32:12,510 --> 0:32:14,140 Senjata baru, ya? 454 0:32:14,800 --> 0:32:16,640 Saya tidak sabar untuk mencubanya. 455 0:32:17,810 --> 0:32:25,020 Wilayah Britian Euro Tanah Hijau 456 0:32:35,660 --> 0:32:39,660 Hai lelaki tua! Berapa lama awak nak buat saya berjalan ?! 457 0:32:39,790 --> 0:32:42,330 Sekiranya anda berhenti di sini, anda akan mati. 458 0:32:42,620 --> 0:32:44,670 Sekiranya anda tidak mahu mati, diam dan berjalan. 459 0:32:44,830 --> 0:32:49,670 Hey! Adakah itu cara untuk menangani saya, seorang kesatria Ordo Michael ?! 460 0:32:50,720 --> 0:32:54,840 Hey! Orang tua! Jangan tinggalkan saya! 461 0:32:55,010 --> 0:32:56,930 Orang tua! Orang tua! 462 0:32:59,720 --> 0:33:06,110 Sisa Pangkalan Perlombongan Sakuradite 463 0:33:12,570 --> 0:33:16,620 Istana Caesar Pusat Komando Operasi 464 0:33:16,740 --> 0:33:19,290 Untuk berfikir dia memanggil duke agung! 465 0:33:19,870 --> 0:33:22,210 Dia akan cepat naik. 466 0:33:24,250 --> 0:33:26,710 Apa yang dia buat? 467 0:33:30,250 --> 0:33:33,550 Mengumumkan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Grand Duke Velaines! 468 0:33:41,930 --> 0:33:45,230 Tuan Kingsley, jika anda mahu baik untuk memulakan? 469 0:33:45,900 --> 0:33:50,070 Tidak perlu tergesa-gesa. Kami akan melihat hasilnya dengan segera. 470 0:33:50,190 --> 0:33:51,900 Tidak seperti tuan-tuan. 471 0:33:53,070 --> 0:33:57,660 Tonton ketika saya menyeret Europia tanpa putaran, yang telah mengelakkan perbalahan habis-habisan, 472 0:33:57,740 --> 0:34:01,160 ke tanah pelaksanaan itulah medan perang! 473 0:34:02,040 --> 0:34:04,910 - Hamba rendah! - Kawal diri, Gaudefroy! 474 0:34:06,870 --> 0:34:09,250 Sekarang, marilah kita menaikkan tirai pada persembahan. 475 0:34:09,750 --> 0:34:12,590 Tuan-tuan, nikmati persembahannya! 476 0:34:46,620 --> 0:34:48,290 Nak, sejuk ... 477 0:34:48,790 --> 0:34:50,790 Pikiran jika saya membantu diri saya, Komandan? 478 0:34:50,960 --> 0:34:52,300 Jadilah tetamu saya. 479 0:34:52,920 --> 0:34:54,210 Bagaimana ia? 480 0:34:55,130 --> 0:34:56,630 Oh, sedap. 481 0:34:58,800 --> 0:35:02,310 Sebenarnya, saya tidak tahu banyak mengenai teh. 482 0:35:04,970 --> 0:35:06,640 Anda mengatakan bahawa anda 483 0:35:06,810 --> 0:35:10,650 menemui seorang Britain pegawai di Slonim? 484 0:35:10,810 --> 0:35:14,150 Ya. Ia adalah emas, Nightmare model khas. 485 0:35:14,360 --> 0:35:18,150 Sekiranya itu berlaku, mungkin kita harus menganggap bahawa 486 0:35:18,320 --> 0:35:20,320 musuh tahu tentang kita. 487 0:35:20,700 --> 0:35:22,330 Mengenai skuad ZERO? 488 0:35:22,830 --> 0:35:28,160 Kerana operasi yang telah kita jalankan telah memberi kesan kepada Britannia. 489 0:35:28,330 --> 0:35:29,500 Anda tidak bermaksud ... 490 0:35:32,670 --> 0:35:34,670 ... pengangkutan jarak jauh? 491 0:35:35,170 --> 0:35:36,260 Menggunakannya, 492 0:35:36,800 --> 0:35:40,180 kita boleh menyerang di mana sahaja di dunia. 493 0:35:50,140 --> 0:35:51,850 Berapa lama pemadaman ini akan bertahan? 494 0:35:52,020 --> 0:35:54,270 Saya akan membuat aduan dengan syarikat kuasa! 495 0:35:54,480 --> 0:35:57,190 Mereka mengatakan loji kuasa Laut Utara diletupkan oleh pengganas! 496 0:35:57,360 --> 0:35:58,360 Pengganas? 497 0:35:58,690 --> 0:36:01,860 Mereka mengatakan video yang mengaku bertanggungjawab telah dimuat naik ke internet. 498 0:36:02,820 --> 0:36:05,030 Hei, adakah ini? 499 0:36:08,080 --> 0:36:11,460 Perhatian, warga Republik Eropah Bersatu. 500 0:36:11,710 --> 0:36:16,130 Kami adalah Front Pembebasan Dunia, Armada Ark! 501 0:36:16,210 --> 0:36:17,710 Hei, apa ini? 502 0:36:17,880 --> 0:36:22,220 - Matlamat kami adalah pembebasan sejati a orang yang menderita di bawah penindasan 503 0:36:22,260 --> 0:36:23,720 - Pergi ke luar talian! - Saya tidak boleh! 504 0:36:23,840 --> 0:36:25,720 - Daripada polio ymakors bodoh. - I tidak boleh tutup ia turun! 505 0:36:26,060 --> 0:36:29,890 Kami telah memusnahkan kawasan luar pesisir anda loji janakuasa di Laut Utara. 506 0:36:30,520 --> 0:36:32,560 Inilah buktinya. 507 0:36:40,440 --> 0:36:45,070 Penghakiman para dewa akan dilalui pada mereka yang berkubang dalam budaya bodoh 508 0:36:45,120 --> 0:36:47,160 dan hidup dalam ketenangan kemerosotan. 509 0:36:47,910 --> 0:36:51,330 Tidak lama lagi, bintang kehancuran akan jatuh di Paris. 510 0:36:51,540 --> 0:36:55,500 Bertaubat dan perbaiki jalan anda! Itulah satu-satunya cara 511 0:36:56,040 --> 0:36:57,750 bahawa anda akan bertahan! 512 0:37:00,760 --> 0:37:02,430 Mereka mengatakan ada serangan bio-keganasan di London! 513 0:37:02,760 --> 0:37:05,510 Semuanya sudah berakhir! Bakar ia! Bakar semuanya! 514 0:37:05,930 --> 0:37:07,760 Terdapat letupan di Metro! 515 0:37:07,970 --> 0:37:09,770 Pembunuhan beramai-ramai bermula! 516 0:37:09,930 --> 0:37:12,850 Saya dengar orang kaya melarikan diri ke Dunia Baru! 517 0:37:12,940 --> 0:37:15,270 Siapa mereka fikir mereka ?! Gantung semuanya! 518 0:37:15,310 --> 0:37:18,940 Ikutkan mereka! Ikutkan mereka! Ikutkan mereka! 519 0:37:19,070 --> 0:37:21,030 Ikutkan mereka! Ikutkan mereka! 520 0:37:28,780 --> 0:37:30,120 Adakah anda fikir ini benar? 521 0:37:30,290 --> 0:37:32,960 Mereka mengatakan ada serangan di Geneva dan Berlin juga. 522 0:37:33,000 --> 0:37:35,210 Adakah anda rasa ia berlaku seluruh Europia? 523 0:37:35,790 --> 0:37:38,960 - Terdapat panik dan rusuhan di bandar-bandar. - Ini mengerikan ... 524 0:37:39,460 --> 0:37:42,470 Mereka mengatakan ia dimulakan oleh pengeboman Laut Utara. 525 0:37:42,800 --> 0:37:45,130 Laman pemesejan sosial sentiasa penuh dengan BS. 526 0:37:45,300 --> 0:37:48,050 Tetapi terdapat begitu banyak catatan! 527 0:37:48,470 --> 0:37:51,470 Manusia bertindak balas dengan kuat kepada berita buruk 528 0:37:51,810 --> 0:37:55,060 dan menyebarkan khabar angin tanpa mengetahui sama ada ia benar. 529 0:37:55,310 --> 0:37:57,980 Betul, tidak ada yang menyebar lebih cepat daripada khabar angin jahat. 530 0:37:58,110 --> 0:38:01,150 Adakah anda mengatakan bahawa seseorang sengaja menyebarkan khabar angin buruk? 531 0:38:02,110 --> 0:38:03,650 Siapa yang akan berbuat demikian? 532 0:38:04,320 --> 0:38:08,820 Penghakiman para dewa akan dilalui pada mereka yang berkubang dalam budaya bodoh 533 0:38:08,990 --> 0:38:11,160 dan hidup dalam ketenangan kemerosotan. 534 0:38:11,540 --> 0:38:12,330 Tidak lama lagi ... 535 0:38:12,500 --> 0:38:16,330 Kami mendapat laporan mengenai Eastern Unit Pasukan Hadapan yang 536 0:38:16,370 --> 0:38:18,830 menghadapi Euro Britannia berundur. 537 0:38:19,340 --> 0:38:24,010 Ragble itu menggunakan keganasan sebagai alasan untuk meninggalkan barisan hadapan! 538 0:38:24,170 --> 0:38:27,260 Jawatankuasa 40 Man memanggil mesyuarat tergempar, 539 0:38:27,640 --> 0:38:30,600 tetapi kita mempunyai intel perhimpunan itu anggota melarikan diri dari Paris. 540 0:38:31,010 --> 0:38:32,350 Mereka hina! 541 0:38:32,390 --> 0:38:36,270 Pergolakan ini memberi kita peluang yang sempurna, Umum! 542 0:38:36,640 --> 0:38:39,860 Orang ramai telah melihat dengan jelas kelemahan pemerintah. 543 0:38:40,150 --> 0:38:43,190 Sekarang adalah masa untuk membuat anda cita-cita menjadi kenyataan, Umum! 544 0:38:43,360 --> 0:38:46,030 Kapitalis tamak telah menjadi bangsawan baru! 545 0:38:46,200 --> 0:38:50,030 Kita mesti memperbaharui ketidakadilan a Europia yang mengeksploitasi massa! 546 0:38:50,070 --> 0:38:52,030 Masanya telah tiba untuk kita bangkit! 547 0:38:52,660 --> 0:38:54,540 Tolong beri kata, Jeneral Smilas! 548 0:38:59,210 --> 0:39:02,630 Bakar ... Biarkan semuanya terbakar ... 549 0:39:03,880 --> 0:39:06,220 Bakar hingga abu. 550 0:39:06,340 --> 0:39:09,550 B-Saudara! Daniel! Ini mengerikan! 551 0:39:09,890 --> 0:39:12,560 Bank kami sedang diserang oleh perusuh! 552 0:39:13,060 --> 0:39:14,890 Bank saya! 553 0:39:19,100 --> 0:39:20,400 Ya? Ini adalah Stefan. 554 0:39:22,520 --> 0:39:24,980 Terdapat rusuhan di Kilang Marseilles juga ?! 555 0:39:25,070 --> 0:39:27,240 Saya tidak percaya ... Bagaimana boleh ini berlaku? 556 0:39:27,400 --> 0:39:28,570 Pinjaman induk. 557 0:39:29,700 --> 0:39:31,240 Ini tiba. 558 0:39:31,570 --> 0:39:33,410 Apa yang boleh dia laporkan sekarang? 559 0:39:34,910 --> 0:39:36,250 Loji janakuasa masih. ...! 560 0:39:37,250 --> 0:39:40,420 Alat yang sesuai untuk mengawal orang 561 0:39:41,080 --> 0:39:42,080 adalah ketakutan. 562 0:39:42,420 --> 0:39:47,260 Dan tidak ada yang membebankan orang lebih daripada ketakutan yang tidak dapat dilihat. 563 0:39:47,550 --> 0:39:48,920 Scoundrel. 564 0:39:49,590 --> 0:39:51,430 Duke Velaines. 565 0:39:51,930 --> 0:39:53,600 Perintahkan semua kekuatan anda untuk maju. 566 0:39:53,930 --> 0:39:57,430 Sekiranya kita bergerak ke Europia sekarang, orang awam yang tidak berdosa 567 0:39:57,600 --> 0:39:59,940 akan terperangkap dalam kebakaran! 568 0:40:00,560 --> 0:40:02,270 Orang awam yang tidak bersalah? 569 0:40:03,980 --> 0:40:08,440 Seseorang tidak dapat mencapai kemenangan jika berlebihan prihatin dengan korban awam! 570 0:40:09,110 --> 0:40:10,360 Tuan Kingsley! 571 0:40:10,990 --> 0:40:13,950 Yang Mulia Maharaja hanya berminat dengan kemenangan. 572 0:40:15,620 --> 0:40:19,960 Anda tidak mengambil pesanannya cukup serius. 573 0:40:20,290 --> 0:40:23,130 Tidak, anda mempunyai niat memberontak. 574 0:40:27,000 --> 0:40:30,630 Saya membuat anda ditahan kerana pengkhianatan terhadap Seri Paduka Baginda. 575 0:40:32,430 --> 0:40:33,720 Dia merancang ini ... 576 0:40:34,010 --> 0:40:35,390 Sial awak! 577 0:40:36,140 --> 0:40:39,980 Beraninya anda melayan Yang Mulia dengan cara ini-- 578 0:40:44,480 --> 0:40:49,990 Dimaklumkan bahawa menentang Lord Kingsley sama dengan pengkhianatan. 579 0:40:53,280 --> 0:40:56,490 Saya percaya bahawa mematuhi Arahan Lord Kingsley buat masa ini 580 0:40:57,160 --> 0:40:59,330 adalah untuk kepentingan terbaik anda, Yang Mulia. 581 0:41:00,120 --> 0:41:02,670 Yang Mulia, tolong beri pesanan. 582 0:41:03,290 --> 0:41:05,000 Tuan Shaing ... 583 0:41:06,500 --> 0:41:09,670 Laporan mengatakan bahawa Clement Industries telah dirosakkan oleh perusuh. 584 0:41:10,510 --> 0:41:14,430 Cerita dan khabar angin palsu hanya mengurangkan kerisauan semua orang. 585 0:41:19,180 --> 0:41:20,180 Leila. 586 0:41:21,180 --> 0:41:23,190 Akhirnya saya jumpa awak. 587 0:41:24,020 --> 0:41:27,690 Tentunya anda mempunyai askar yang bermain. Sudah tiba masanya untuk menyerah. 588 0:41:30,530 --> 0:41:33,700 Britannia menggunakan intel palsu untuk mengumpulkan massa. 589 0:41:34,030 --> 0:41:37,030 Loji janakuasa Laut Utara masih ada! 590 0:41:37,370 --> 0:41:38,620 Itu belum diletupkan! 591 0:41:41,040 --> 0:41:44,540 Britannia pasti menyerang di bawah semua kekacauan ini. 592 0:41:44,750 --> 0:41:46,710 Oleh itu, pulanglah! Segera! 593 0:41:50,380 --> 0:41:53,220 Terima kasih kerana risau tentang saya. 594 0:41:54,510 --> 0:41:57,550 Tetapi saya mencari yang lain semacam kebebasan. 595 0:41:58,100 --> 0:41:59,140 Leila! 596 0:42:09,360 --> 0:42:10,570 Wanita bodoh ... 597 0:42:18,240 --> 0:42:21,410 [maksudkannya; pinjaman. Terima kasih. 598 0:42:25,580 --> 0:42:29,750 Itu bodoh Duke Velaines untuk menentang maharaja. 599 0:42:30,380 --> 0:42:33,090 Mungkin ada yang boleh mengatakan masanya telah datang dan pergi? 600 0:42:35,260 --> 0:42:39,760 Dia ditahan buat masa ini, tetapi dia akan melakukannya dipancung di hadapan Seri Paduka. 601 0:42:40,140 --> 0:42:42,430 Bagaimana dengan Bangsawan Besar? 602 0:42:43,600 --> 0:42:47,770 Saya ragu bahawa mereka mempunyai tulang belakang untuk menyerang tanah air Britain. 603 0:42:49,770 --> 0:42:52,940 Saya akan membimbing Euro Britannia. 604 0:42:55,820 --> 0:42:57,610 Rakan sekerja. 605 0:43:00,780 --> 0:43:01,780 Dimainkan dengan baik. 606 0:43:07,250 --> 0:43:11,460 Anda mengunjurkan dunia nyata ke permainan ini, bukan? 607 0:43:14,590 --> 0:43:16,300 Pada satu ketika, 608 0:43:17,130 --> 0:43:20,300 Saya akan kehilangan sekiranya awak sahaja mengorbankan permaisuri anda. 609 0:43:21,470 --> 0:43:23,310 Saya takut saya tidak faham. 610 0:43:24,310 --> 0:43:27,640 Ada perkara yang anda tidak boleh membawa diri 611 0:43:27,940 --> 0:43:29,310 berkorban. 612 0:43:29,350 --> 0:43:30,650 Adakah saya salah? 613 0:43:33,150 --> 0:43:35,480 Setiap orang mempunyai kelemahan seperti itu. 614 0:43:36,490 --> 0:43:41,490 Ibu bapa, adik beradik, rakan. Atau mungkin kekasih? 615 0:43:41,820 --> 0:43:44,330 Tetapi saya berbeza. 616 0:43:45,490 --> 0:43:46,660 Awak? 617 0:43:46,950 --> 0:43:48,500 Apa yang mesti saya lindungi, 618 0:43:48,960 --> 0:43:51,330 apa yang saya bersedia untuk meletakkan hidup saya untuk melindungi, 619 0:43:51,380 --> 0:43:53,170 adalah Kebawah Duli Yang Maha Mulia dan tidak ada orang lain! 620 0:43:58,510 --> 0:43:59,760 Seri Paduka ... 621 0:44:00,220 --> 0:44:02,760 H-Baginda ...! 622 0:44:10,190 --> 0:44:13,940 Wh-Siapa di sana? Siapa awak ?! 623 0:44:18,360 --> 0:44:21,950 T-Tidak, saya berbeza! 624 0:44:22,200 --> 0:44:24,700 Th-This ... Tempat apa ini? 625 0:44:25,530 --> 0:44:27,040 Dimana saya? 626 0:44:27,330 --> 0:44:30,210 Penyelesaian Tokyo? Tidak, Pulau Kamine? 627 0:44:32,210 --> 0:44:35,790 Keluar dari kepalaku, Julius Kingsley! 628 0:44:36,670 --> 0:44:40,550 - Tuan Kingsley. - Dia nampaknya tidak bermaya. 629 0:44:42,340 --> 0:44:46,560 Saya sangat minta maaf, Tuan Shaing, tapi saya mesti minta awak pergi. 630 0:44:47,930 --> 0:44:53,560 Ketika saya mendengar rancangan Armada Armada, Saya teringatkan pengganas tertentu. 631 0:44:54,440 --> 0:44:56,980 Nama pengganas di Kawasan 11. 632 0:44:58,570 --> 0:45:01,490 Rancangan terperinci Lord Kingsley mempunyai kemiripan yang mencolok 633 0:45:01,570 --> 0:45:04,240 kepada yang digunakan oleh pengganas itu. 634 0:45:04,570 --> 0:45:06,740 Tidak, ia sama. 635 0:45:07,620 --> 0:45:08,740 Apa yang anda maksudkan? 636 0:45:11,710 --> 0:45:14,920 - Dia adalah pemberontak, Zero. - Zero sudah mati! 637 0:45:15,420 --> 0:45:17,250 Dilaksanakan oleh maharaja! 638 0:45:17,590 --> 0:45:19,500 Suzaku Kururugi. 639 0:45:19,630 --> 0:45:24,090 Hakikat bahawa anda, seorang Ksatria Bulat, menjaga dia membuktikannya. 640 0:45:24,380 --> 0:45:27,760 Sebarang spekulasi tidak berasas tidak akan berakhir dengan baik untuk anda! 641 0:45:28,600 --> 0:45:32,600 Saya menghormati anda, Kururugi. 642 0:45:32,940 --> 0:45:35,440 Untuk berfikir bahawa anda, anak lelaki Perdana menteri terakhir Jepun, 643 0:45:36,770 --> 0:45:39,940 akan menjadi kesatria penakluknya ... 644 0:45:40,610 --> 0:45:41,940 Apa itu ?! 645 0:45:42,280 --> 0:45:43,610 Ia cemerlang. 646 0:45:50,620 --> 0:45:51,950 Perintah Michael! 647 0:46:19,020 --> 0:46:20,480 Tuan Shaing! 648 0:46:20,770 --> 0:46:23,650 Sedang masuk ke tempat-tempat milik-Nya Utusan Majesty dengan Mimpi buruk 649 0:46:23,820 --> 0:46:25,820 Perintah Michael idea tentang adab? 650 0:46:26,360 --> 0:46:29,740 Kami menghadapi Knight of the Round, tetapi tidak ada yang perlu ditakutkan! 651 0:46:29,830 --> 0:46:32,490 Bunuh Lancelot dan menangkan kemuliaan untuk nama keluarga anda! 652 0:47:05,530 --> 0:47:07,530 Bertenang! Ia hanya satu Mimpi Buruk! 653 0:47:09,820 --> 0:47:11,200 Orang bodoh ini ... 654 0:47:19,040 --> 0:47:20,630 Jangan biarkan dia melarikan diri! Selepas dia! 655 0:48:15,930 --> 0:48:18,930 Kururugi, lihat di sekeliling anda. 656 0:48:21,810 --> 0:48:24,110 Di dunia ini darah dan kematian. 657 0:48:25,570 --> 0:48:27,440 Inilah yang anda mahukan. 658 0:48:28,110 --> 0:48:30,610 Anda salah! Saya tidak mahu melawan! 659 0:48:31,070 --> 0:48:33,200 Anda sama dengan saya. 660 0:48:33,950 --> 0:48:37,120 Anda membenci dunia dan mempunyai hilang kepercayaan pada manusia. 661 0:48:37,240 --> 0:48:38,450 Anda salah! 662 0:48:39,620 --> 0:48:41,460 Anda mahu menggunakan 663 0:48:42,000 --> 0:48:44,880 syaitan putih itu dan memusnahkan semuanya, bukan? 664 0:48:45,750 --> 0:48:46,960 Anda salah! 665 0:48:47,170 --> 0:48:48,800 Anda sama seperti saya. 666 0:48:53,140 --> 0:48:54,720 Siapa awak? 667 0:48:55,850 --> 0:48:57,140 Who... 668 0:49:00,480 --> 0:49:03,150 Tuanku! 669 0:49:11,030 --> 0:49:12,490 Apakah tempat ini? 670 0:49:13,820 --> 0:49:15,660 Dimana saya? 671 0:49:17,950 --> 0:49:19,160 Secara kebiasaan ... 672 0:49:22,960 --> 0:49:25,920 Anda maharaja ... 673 0:49:26,670 --> 0:49:31,260 Sekarang saya nampak. Anda yang Kesebelas Putera bahawa khabar angin bercakap. 674 0:49:45,690 --> 0:49:48,270 Iblis Putih ... 675 0:49:50,690 --> 0:49:53,030 Saya dapat melihat kegelapan 676 0:49:54,320 --> 0:49:57,700 yang terletak di kedalaman hati anda, Suzaku. 677 0:50:06,880 --> 0:50:11,130 Adakah itu jelas? Kata rancangan itu tidak bocor dalam keadaan apa pun. 678 0:50:11,550 --> 0:50:14,130 Kami akan menggunakan bantuan mereka seperti yang diperlukan-- 679 0:50:26,730 --> 0:50:30,900 Di semua peringkat usia, golongan muda selalu dengan bersemangat untuk kematian mereka. 680 0:50:31,070 --> 0:50:32,570 Tidak boleh ... 681 0:50:32,940 --> 0:50:37,240 Walaupun wira hanya lelaki lain yang mati. 682 0:50:37,740 --> 0:50:40,740 Saya tidak mempunyai keinginan untuk melihat mereka mati! 683 0:50:41,580 --> 0:50:45,080 Sudah tentu. Anda tidak akan pernah ungkapkan dengan kata-kata itu. 684 0:50:45,910 --> 0:50:49,250 Walaupun begitu, anda membimbing mereka ke tanah orang mati. 685 0:50:50,710 --> 0:50:52,420 Untuk kepentingan anda sendiri. 686 0:50:54,760 --> 0:50:56,090 Apa yang anda maksudkan ?! 687 0:50:56,760 --> 0:51:01,430 Kami tidak begitu berminat dalam diri anda membuat diri anda 688 0:51:01,720 --> 0:51:03,600 raja dunia ini. 689 0:51:03,770 --> 0:51:05,180 Bagaimanapun ... 690 0:51:05,770 --> 0:51:08,850 Anda bersekongkol terhadap kita sekali. 691 0:51:08,940 --> 0:51:12,110 Kami mesti menjadikan anda sebagai penebus untuk pelanggaran itu. 692 0:51:12,320 --> 0:51:14,940 Tebus untuk itu? Bagaimana? 693 0:51:15,110 --> 0:51:16,950 Apa yang kamu mahu saya buat? 694 0:51:24,240 --> 0:51:26,790 Atas nama Geass, Saya memerintahkan anda. 695 0:51:28,120 --> 0:51:31,790 Ambil nyawa Shin Hyuga Shaing. 696 0:51:32,130 --> 0:51:36,300 Tuan Shaing? Bagaimanakah kamu tahu tentang dia? 697 0:51:37,670 --> 0:51:39,800 Saya tidak percaya! Adakah dia... 698 0:51:40,180 --> 0:51:42,890 Itu akan menyelesaikan masalah anda akaun dengan kami. 699 0:51:43,010 --> 0:51:45,890 Sekiranya anda menolak, kami akan-- 700 0:51:46,100 --> 0:51:49,980 Saya faham. Saya akan menjaga kata-kata saya ... 701 0:51:50,980 --> 0:51:55,320 Anda terikat dengan kontrak. Jangan lupa itu. 702 0:51:56,440 --> 0:52:01,160 Yang penting bagi kami adalah bahawa keseimbangan masa ruang dikekalkan. 703 0:52:02,450 --> 0:52:05,830 Kami tidak peduli siapa yang menjadi raja dunia ini. 704 0:52:15,000 --> 0:52:19,170 Tuan Shaing mungkin tergolong dalam golongan bangsawan keluarga, tetapi dia diterima pakai. 705 0:52:19,340 --> 0:52:22,680 Bagi dia memanggil kami adalah ketinggian sangat kurang ajar! 706 0:52:22,840 --> 0:52:26,430 - Ini dia. - Tuan Shaing ... 707 0:52:27,680 --> 0:52:31,020 Saya mempunyai berita yang mesti saya ceritakan ahli-ahli House of Lords. 708 0:52:32,190 --> 0:52:34,860 Saya telah mengetahui bahawa lelaki itu memanggil dirinya Julius Kingsley, 709 0:52:35,070 --> 0:52:38,110 penasihat ketenteraan Empayar Britian Suci, 710 0:52:38,190 --> 0:52:41,700 sebenarnya pemberontak pernah dikenali sebagai Zero. 711 0:52:41,990 --> 0:52:45,700 Sifar? Pengganas yang menyebabkan semua masalah itu di Kawasan 11? 712 0:52:45,870 --> 0:52:48,540 Tetapi saya fikir dia dihukum mati! 713 0:52:49,160 --> 0:52:52,040 Semua fiksyen disatukan oleh Kingsley! 714 0:52:52,920 --> 0:52:56,040 Atas sebab itu, saya membunuhnya. 715 0:52:57,210 --> 0:53:00,880 Tunggu, Tuan Shaing! Anda melakukan ini tanpa pengesahan dari tanah air? 716 0:53:01,340 --> 0:53:07,390 Adakah anda tidak menyimpan rasa tidak puas hati tanah air? Ke arah Kebawah Duli Yang Maha Mulia? 717 0:53:07,850 --> 0:53:11,390 Sekiranya kita secara terang-terangan menentang maharaja, ia akan berlaku bermaksud perang melawan tanah air! 718 0:53:12,390 --> 0:53:14,400 Saya cadangkan anda meletakkan jawatan diri anda untuk itu. 719 0:53:15,230 --> 0:53:17,400 Di sebelah barat adalah Republik Europia Bersatu! 720 0:53:18,070 --> 0:53:20,320 Di sebelah timur, Empayar Britain! 721 0:53:20,900 --> 0:53:25,990 Untuk Euro Britannia bertahan, satu-satunya harapan untuk berjuang! 722 0:53:26,870 --> 0:53:30,080 Yang Mulia ?! Apa pendapat Duke Velaines ?! 723 0:53:30,950 --> 0:53:33,250 Pertempuran sudah bermula. 724 0:53:34,080 --> 0:53:37,420 Sila beri kuasa sepenuhnya di tangan kita pejuang. 725 0:53:37,750 --> 0:53:40,260 Adakah itu kata sepakat daripada Empat Pesanan Besar? 726 0:53:41,210 --> 0:53:45,760 Malangnya, panglima yang lain takut untuk melawan 727 0:53:45,930 --> 0:53:48,100 dan merancang untuk melarikan diri ke tanah air, saya terpaksa ... 728 0:53:53,230 --> 0:53:56,770 - Tuan Villon! - Lord Saint-Gilles ... Mustahil! 729 0:53:57,150 --> 0:54:01,280 Untuk Euro Britannia bertahan, pertempuran adalah satu-satunya pilihan! 730 0:54:01,990 --> 0:54:05,780 Saya meminta pemindahan semua kuasa pemerintahan grand duke 731 0:54:05,950 --> 0:54:08,950 dan kawalan penuh ke atas Rumah Tuhan! 732 0:54:13,120 --> 0:54:15,620 Pemberontak dipercayai milik mereka kepada Perintah Michael. 733 0:54:16,790 --> 0:54:18,130 Ini Tuan Shaing. 734 0:54:19,500 --> 0:54:23,130 Dia membunuh Manfredi. Dan sekarang bermaksud membunuh saya. 735 0:54:23,300 --> 0:54:27,140 Kami tidak dapat mencapai Pesanan Gabriel atau Uriel, atau HQ Umum! 736 0:54:27,590 --> 0:54:30,310 Mereka diserang oleh Perintah Michael? 737 0:54:31,140 --> 0:54:33,480 Panglima mereka mesti dibunuh ... 738 0:54:34,350 --> 0:54:37,310 Hyuga ... Anda akan membayar untuk ini. 739 0:54:39,310 --> 0:54:41,400 Pemadaman berskala besar di Paris 740 0:54:41,980 --> 0:54:45,400 tidak disebabkan oleh serangan pengganas di loji janakuasa luar pesisir. 741 0:54:46,110 --> 0:54:49,320 Loji janakuasa Laut Utara masih ada, tanpa cedera. 742 0:54:49,820 --> 0:54:53,160 Bagaimana dengan video itu di internet dan di TV? 743 0:54:54,500 --> 0:54:56,330 Dibina dengan teliti fail video. 744 0:54:56,620 --> 0:54:59,500 Tetapi jaring mengatakan telah ada serangan ke seluruh Eropah! 745 0:54:59,830 --> 0:55:02,000 Semua laporan itu palsu. 746 0:55:02,500 --> 0:55:05,920 Mereka menggunakan cerita dan khabar angin palsu untuk mencambuk orang Eropah 747 0:55:06,170 --> 0:55:08,010 dan memulakan rusuhan. 748 0:55:08,220 --> 0:55:11,350 Kemudian benda Bahtera itu palsu juga? 749 0:55:12,140 --> 0:55:14,430 Tidak, Tabut itu ada. 750 0:55:16,350 --> 0:55:20,020 Senjata raksasa dan terbang akan berurusan tamparan psikologi yang kuat. 751 0:55:20,560 --> 0:55:22,190 Namun, itu ... 752 0:55:24,320 --> 0:55:25,190 ... gertak. 753 0:55:25,860 --> 0:55:27,950 Gertak? Hanya untuk persembahan? 754 0:55:28,200 --> 0:55:32,530 Ya. Kami percaya bahawa tidak dilengkapi dengan bom hasil tinggi, 755 0:55:32,870 --> 0:55:35,040 dan bukan senjata menyerang. 756 0:55:35,870 --> 0:55:38,710 Ini adalah rancangan bijak yang dimaksudkan untuk menjadi mangsa ketakutan manusia. 757 0:55:39,250 --> 0:55:44,380 Untuk menghentikan rusuhan, saya percaya kita mesti mendedahkan sifat sebenar Tabut. 758 0:55:45,000 --> 0:55:47,220 Anda mahu menggunakan Wyvern Squad untuk melakukannya? 759 0:55:47,510 --> 0:55:51,300 Ya. Tetapi seseorang yang boleh merancang rancangan licik seperti itu tidak akan berlaku 760 0:55:51,430 --> 0:55:54,890 telah mengabaikan kemungkinan serangan terhadap Tabut. 761 0:55:56,350 --> 0:55:57,230 Itulah sebabnya-- 762 0:55:57,390 --> 0:55:58,890 Kira saya. 763 0:55:59,690 --> 0:56:01,900 Kami harus pergi. Betul? 764 0:56:02,020 --> 0:56:03,900 - Sudah tentu. - Saya ikut. 765 0:56:04,070 --> 0:56:05,400 Saya dapat menyelesaikan tugas dengan diri sendiri. 766 0:56:07,900 --> 0:56:09,240 Datang lagi? 767 0:56:09,610 --> 0:56:12,240 Sekiranya anda ikut, anda hanya akan menghalang saya. 768 0:56:14,080 --> 0:56:15,490 Jangan bertindak begitu keras! 769 0:56:16,910 --> 0:56:17,910 Anda hanya akan. . . !! 770 0:56:18,080 --> 0:56:21,500 Sudah jelas apa yang anda fikirkan! 771 0:56:22,580 --> 0:56:26,000 - Hentikan! - Biarkan mereka pergi. 772 0:56:27,710 --> 0:56:31,090 Ryo memikirkan dunia Akito. 773 0:56:37,310 --> 0:56:41,020 Anna, adakah anda mahu minum teh? Ini sedap. 774 0:56:41,100 --> 0:56:42,440 Tangani Dr. 775 0:56:42,940 --> 0:56:46,520 - Bukankah kita harus melakukan sesuatu? - Ah, untuk menjadi muda lagi. 776 0:56:47,110 --> 0:56:51,280 - Mereka benar-benar tergantung di sana. - Tapi mungkin itu yang mereka ada. 777 0:56:54,120 --> 0:56:58,450 Walaupun anda bimbang, kami akan semua kembali ke sini bersama! 778 0:56:58,490 --> 0:57:00,120 Kira! 779 0:57:05,340 --> 0:57:06,960 Sesuaikan diri anda. 780 0:57:31,530 --> 0:57:33,150 Abang ... 781 0:57:34,200 --> 0:57:35,740 Selamat tinggal, Alice. 782 0:57:37,160 --> 0:57:38,660 Abang ... 783 0:57:40,330 --> 0:57:41,750 Saya sayang awak. 784 0:57:42,460 --> 0:57:49,170 Jiyuu tte setunaku nai desu ka? lsn 7 'Saya! perkara yang menyakitkan Ia bebas? 785 0:57:49,340 --> 0:57:53,170 Hitori ni nattan da ne. Anda sendirian sekarang, adakah / r 71/011? 786 0:57:53,300 --> 0:57:59,760 Jiyuu tte setunaku nai desu ka? Adakah '1' adakah perkara yang menyakitkan jika anda bebas? 787 0:58:00,010 --> 0:58:03,770 Duke buat mo. Sepenuhnya dan sepenuhnya. 788 0:58:04,020 --> 0:58:08,690 Hyaku tidak kotoba yori Ada "sesuatu yang saya mahukan! l0 lel / anda 789 0:58:09,020 --> 0:58:14,450 tsutaetai koto ga aru. Saya / zalfs "lebih banyak daripada yang boleh dikatakan wad. 790 0:58:14,570 --> 0:58:19,530 Hyaku tiada kotoba yori 1 menjaga anda dan anda sendiri 791 0:58:19,580 --> 0:58:29,040 kimi dake wo omotte iru. lebih dari yang boleh dikatakan wad. 792 0:58:30,420 --> 0:58:37,220 Jiyuu tte setunaku nai desu ka? Adakah '1' adakah perkara yang menyakitkan jika anda bebas? 793 0:58:37,340 --> 0:58:40,810 Otona ni nattan da ne. Anda saya / dewasa, bukan? 794 0:58:41,060 --> 0:58:47,730 Jiyuu tte setunaku nai desu ka? Adakah '1' adakah perkara yang menyakitkan jika anda bebas? 795 0:58:47,850 --> 0:58:51,570 Duke buat mo. Sepenuhnya dan sepenuhnya. 796 0:58:51,690 --> 0:58:58,240 Jiyuu tte setunaku nai desu ka? Adakah '1' adakah perkara yang menyakitkan jika anda bebas? 797 0:58:58,410 --> 0:59:02,410 Kimi wa hitori ni nattan da ne. Anda sendirian sekarang, adakah / r 71/011? 798 0:59:02,580 --> 0:59:09,250 Jiyuu tte setunaku nai desu ka? Adakah '1' adakah perkara yang menyakitkan jika anda bebas? 799 0:59:09,380 --> 0:59:15,590 Duke buat mo. Sepenuhnya dan sepenuhnya. 800 0:59:18,590 --> 0:59:23,510 Saya tidak mae tidak kimi wa 'J / au' berdiri di hadapan saya 801 0:59:23,640 --> 0:59:28,770 ima tidak (ima dake tidak) kimi ja nai. lebih daripada fi / au "rig (II) sekarang. 802 0:59:29,100 --> 0:59:34,280 Deatta (ikutsu m0 tidak) yorokobi ya Anda tinggal dengan semua jays (tidak terkira) 803 0:59:34,400 --> 0:59:44,290 kanashimi ke issho ni ikiteru. dan kesedihan yang pernah anda hadapi. 804 0:59:56,090 --> 0:59:59,090 EPISOD 4: Kenangan Kebencian 805 0:59:59,090 --> 1:00:02,100 EPISOD AKHIR: Kepada Kekasih Musim 2015 2015