1 00:00:00,080 --> 00:01:59,072 Sarikata dari Oleh IszKohimurah Translate 2018 untuk movie yang lain join https://t.me/MovieClubNaz 2 00:02:43,029 --> 00:02:45,020 Makan mee yang telah dimasak untuk anda 3 00:02:45,131 --> 00:02:46,894 Tolong beri saya pakaian yang disetrika secepat mungkin 4 00:03:05,218 --> 00:03:10,315 Kenapa awak selalu berubah sisi Ketika kita berjalan melewati tempat ini, ibu? 5 00:03:10,423 --> 00:03:13,859 Shhhh... hanya berdiam diri dan berjalan dengan cepat 6 00:03:17,463 --> 00:03:19,226 Jangan semestinya! 7 00:03:56,402 --> 00:03:58,666 Rekha, anda perlu bangun pada pukul 5:00 pagi esok 8 00:04:34,274 --> 00:04:35,104 Ibu? 9 00:04:36,142 --> 00:04:38,110 Ibu... masuk 10 00:04:41,414 --> 00:04:42,711 Masuklah 11 00:04:46,085 --> 00:04:47,382 Masuklah 12 00:06:21,681 --> 00:06:25,173 Apa yang berlaku? 13 00:06:25,284 --> 00:06:26,182 Beritahu saya 14 00:06:29,021 --> 00:06:35,927 Saya bermimpi bahawa seseorang menyeret saya ke tanah bertentangan dan membunuh saya 15 00:06:36,496 --> 00:06:39,021 Saya memberitahu anda untuk tidak pergi ke sana Adakah anda memberi perhatian kepada amaran saya? 16 00:06:39,132 --> 00:06:44,160 Saya memberitahu anda untuk tidak mengambil separuh sari anda yang jatuh di sana 17 00:06:45,405 --> 00:06:50,707 Selagi bahan yang ada di sini kita akan menghadapi masalah 18 00:06:50,810 --> 00:06:55,304 - Di manakah separuh sari? - Saya juga akan datang dengan anda 19 00:06:55,415 --> 00:06:56,712 Diamkan Hanya tinggalkan di sini 20 00:07:22,141 --> 00:07:23,631 Adakah anda marah, tidak? 21 00:07:25,878 --> 00:07:29,370 Adakah anda tertanya-tanya mengapa saya mengganggu permainan anda? 22 00:07:29,482 --> 00:07:31,507 Saya juga datang untuk bermain 23 00:07:32,685 --> 00:07:35,586 Ini adalah pemain bertaruh yang tidak sepadan dengan 10 perlawanan biasa 24 00:07:35,688 --> 00:07:38,179 Hanya 3 bola... mesti memukul 2 enamers 25 00:07:38,291 --> 00:07:41,317 Jika anda bertaruh 2000 dan menang, anda mendapat Rs 4000 lf 5000 maka Rs 10000 26 00:07:41,427 --> 00:07:45,158 Datang untuk bermain? 3 bola 2 enamers 27 00:07:45,465 --> 00:07:47,558 Dude, kita boleh mendapat Rs 4000 28 00:07:47,667 --> 00:07:49,828 Kami berhutang wang itu ke kedai runcit kami 29 00:07:49,936 --> 00:07:54,430 - Ayah tidak akan memberi makan kepada kita, jika kita kalah -Apakah dia memberi makan kami sekarang! 30 00:07:55,141 --> 00:07:56,301 Rs 2000 31 00:07:57,276 --> 00:07:58,368 Pegang kelawar itu 32 00:07:58,478 --> 00:07:59,308 Mangkuk 33 00:08:00,279 --> 00:08:02,304 Anda akan memukul 2 enamers dalam 3 bola! 34 00:08:12,158 --> 00:08:13,386 Mata anda telah berlalu dengan bola 1 saya! 35 00:08:13,493 --> 00:08:14,460 Siapa seterusnya? 36 00:08:15,761 --> 00:08:17,058 - Berapakah pertaruhan anda? - Rs 5000 37 00:08:17,163 --> 00:08:18,824 - Di manakah anda mendapatkan wang ini? - Anda !! 38 00:08:27,673 --> 00:08:30,233 Hilang taruhan saya? Berikan saya hak untuk berjudi dengan wang orang lain! 39 00:08:36,749 --> 00:08:39,445 - Tidak ada yang mahu bertaruh? - Tidak 40 00:08:39,552 --> 00:08:41,042 - Adakah kita akan bergerak ke tempat seterusnya? - Baik 41 00:08:41,420 --> 00:08:42,910 Apa yang anda nafikan? Kumpulkan wang tunai 42 00:08:54,734 --> 00:08:56,497 Hai kawan-kawan! Kenapa anda semua berdiri di sini memar begitu pathetically? 43 00:08:56,602 --> 00:08:59,036 2 enamers dalam 3 bola 2000 akan menjadi 4000 44 00:08:59,138 --> 00:09:00,162 5000 akan menjadi 10000 jika anda memenangi taruhan 45 00:09:00,273 --> 00:09:01,968 Bunyi seperti rancangan permainan yang baik 46 00:09:04,677 --> 00:09:06,372 Jika saya bertaruh Rs 20000... maka? 47 00:09:06,746 --> 00:09:08,646 Beritahu saya... berapa banyak? 48 00:09:10,283 --> 00:09:11,250 Rs 40000 49 00:09:11,350 --> 00:09:15,844 Ayo... marilah bertaruh Adakah anda cuba menipu anak-anak muda ini? 50 00:09:15,955 --> 00:09:17,115 Ini perjanjian 51 00:09:40,079 --> 00:09:41,512 Hanya 2 lagi bola 52 00:09:47,820 --> 00:09:49,583 Hip hip... 53 00:09:50,356 --> 00:09:53,189 - Seterusnya juga akan menjadi lebih kurang - Mari kita lihat 54 00:10:02,802 --> 00:10:04,235 Pukul lagi enam 55 00:10:13,312 --> 00:10:14,210 ... hurray 56 00:10:15,715 --> 00:10:18,047 Pergi... pergi Ambil aliran tunai 57 00:10:19,952 --> 00:10:20,850 Ambil tangan anda! 58 00:10:22,021 --> 00:10:24,046 Saya terkejut tidak ada halangan 59 00:10:24,156 --> 00:10:25,180 Masa untuk tindakan ya? 60 00:10:26,025 --> 00:10:28,994 Cuba memukul saya? 61 00:10:29,095 --> 00:10:31,655 Jangan mencabar saya 62 00:10:31,764 --> 00:10:32,696 Berikan saya tunggul itu 63 00:10:42,274 --> 00:10:44,708 Tertanya-tanya mengapa saya melukis bulatan? 64 00:10:45,411 --> 00:10:47,504 Malah dalam 'kaus kaki dan ketukan' mesti ada 'sepakan'! 65 00:10:48,214 --> 00:10:52,583 Jika orang yang datang ke sini untuk melawan saya dan saya keluar, anda adalah pemenang 66 00:10:52,752 --> 00:10:56,984 Jika anda keluar daripada bulatan apabila saya memukul anda, anda adalah orang yang kalah 67 00:10:58,290 --> 00:11:01,919 Saya bersedia untuk permainan ini Sesiapa sahaja boleh menjadi sukarelawan 68 00:11:02,495 --> 00:11:06,955 Saya pasti anda tidak akan datang Anda akan menetapkan seseorang 69 00:11:09,402 --> 00:11:10,562 Sama seperti saya fikir! 70 00:11:43,002 --> 00:11:48,167 Mereka 2 adalah amatir profesional yang menyeluruh! 71 00:11:48,274 --> 00:11:51,107 Oh! Anda seorang pakar mahir, huh? 72 00:11:51,343 --> 00:11:53,174 - Tunjuk saya kemahiran anda - Lihat sahaja 73 00:12:16,335 --> 00:12:18,303 Mungkin saya tergesa-gesa untuk menunjukkan kemahiran saya? 74 00:12:19,605 --> 00:12:23,507 Dia juga berpusing-pusing melalui kakinya! 75 00:12:25,745 --> 00:12:27,110 Di atasnya dia melakukan jig 76 00:12:27,413 --> 00:12:28,573 Betapa pantas! 77 00:12:29,682 --> 00:12:31,047 Saudara lelaki saya yang tersayang !! 78 00:12:33,619 --> 00:12:35,587 Teruskan 79 00:12:47,733 --> 00:12:49,963 Dia mengayuninya seperti bajak 80 00:12:50,069 --> 00:12:50,967 Jangan cuba nasib anda 81 00:12:51,070 --> 00:12:53,766 Biar saya berehat seketika 82 00:12:53,873 --> 00:12:55,170 Pergi sebagai trio 83 00:13:16,028 --> 00:13:17,120 Saya akan pergi 84 00:13:17,363 --> 00:13:19,194 Mengapa anda menolak saya apabila anda perlu menyasarkan dia? 85 00:13:20,933 --> 00:13:24,027 Tiada siapa yang perlu sukarela saya akan pergi sendiri 86 00:13:25,671 --> 00:13:28,367 Jika anda telah melakukan ini sebelum ini, kami tidak akan dihancurkan dengan cara ini? 87 00:13:53,265 --> 00:13:55,563 Jangan tergesa-gesa untuk kehilangan permainan 88 00:13:55,668 --> 00:13:58,364 Hanya satu permainan Tidak penting 89 00:14:01,207 --> 00:14:06,304 Adakah ini cara untuk merawat bantuan? 90 00:14:06,412 --> 00:14:10,644 Hanya anjing yang mempunyai syukur Anda seorang lelaki, selepas semua 91 00:14:25,164 --> 00:14:27,098 Biarkan saya memukul enam kali 92 00:14:27,199 --> 00:14:30,862 - Tetapi anda tidak mempunyai bola - Siapa kata begitu? 93 00:14:31,003 --> 00:14:32,300 Anda adalah bola 94 00:14:37,276 --> 00:14:39,039 Ambil doh Beat drum 95 00:15:04,003 --> 00:15:05,027 Berhenti 96 00:15:09,275 --> 00:15:10,833 Bagaimana anda boleh menari tanpa saya? 97 00:15:10,943 --> 00:15:12,570 Adakah saya pernah meninggalkan anda? 98 00:15:12,678 --> 00:15:13,770 Anda datang lewat 99 00:15:13,879 --> 00:15:15,642 Keluar... biarkan dia menari 100 00:15:26,558 --> 00:15:27,923 - Apa yang anda mahu buat? - Angkat dia 101 00:15:28,027 --> 00:15:32,191 Ambil beberapa langkah lagi Dia akan bangkit sendiri 102 00:15:36,869 --> 00:15:41,363 Tunjukkan dunia yang anda ada keyakinan Limbs atau tidak ada anggota badan bukanlah kriteria 103 00:15:42,408 --> 00:15:45,775 Sekiranya anda mengadu kesakitan hidup anda tidak akan mendapat keuntungan 104 00:15:45,878 --> 00:15:51,043 Mengetepikan kesakitan anda... minum air ini 105 00:15:51,150 --> 00:15:52,048 Tunjukkan kepada mereka kuasa kehendak anda 106 00:16:25,617 --> 00:16:32,045 Berdiri pada dua kaki anda sendiri Rise and shine... inspirasi 107 00:16:32,491 --> 00:16:39,124 Tukar nasib anda Buat usaha... bercita-cita 108 00:16:42,334 --> 00:16:46,964 Lelaki boleh datang dan lelaki boleh pergi Mereka semua hidup dan beberapa hari mati 109 00:16:47,072 --> 00:16:51,566 Hanya pencapaian menjadi patung yang kita idola 110 00:16:51,677 --> 00:16:56,239 Kami tidak membawa apa-apa semasa lahir Atau ambil ketika kami meninggalkan bumi ini 111 00:16:56,348 --> 00:17:00,444 Mari kita hidup dengan penuh semangat Nikmati dengan semangat dan semangat 112 00:17:00,552 --> 00:17:05,114 Bunuh ketakutan anda Berani berani... berdiri tinggi 113 00:17:05,224 --> 00:17:09,786 Menakluk nasib anda Jadilah menang... jangan jatuh 114 00:17:09,895 --> 00:17:14,389 Mengatasi kecacatan anda Jalankan lebih cepat... setiap pusingan 115 00:17:14,500 --> 00:17:18,630 Dunia akan menyanyikan puji-pujian anda ke atas cetakan kaki anda dalam pasir waktu 116 00:17:18,737 --> 00:17:25,165 Berdiri pada dua kaki anda Sebagai contoh... merangsang 117 00:17:25,611 --> 00:17:32,449 Tukar nasib anda Ikuti naluri anda... motivasi 118 00:18:05,284 --> 00:18:09,778 Keuntungan dan kerugian datang dengan tangan Kesedihan akan menyerang anda 119 00:18:09,888 --> 00:18:14,450 Apa sahaja yang berlaku menyeberangi rintangan Doom akan membida adieu 120 00:18:14,560 --> 00:18:19,122 Jika kita hidup dengan hanya kehidupan kebahagiaan akan menjadi begitu membosankan 121 00:18:19,231 --> 00:18:23,964 Kegembiraan yang berdegup akan membuat hari esok berbaloi 122 00:18:24,069 --> 00:18:28,631 Tolak kesakitan Aim... tidak akan sia-sia 123 00:18:28,740 --> 00:18:32,904 Oleh kerana anda adalah contoh yang ideal, biarkan orang tidur tidur menjadi murid anda 124 00:18:33,011 --> 00:18:37,573 Masa akan terbang bersama air pasang Mereka tidak menunggu sesiapa 125 00:18:37,683 --> 00:18:42,120 Setiap tahun akan menambah umur anda Anda hanya manusia lain 126 00:18:42,221 --> 00:18:46,715 Jalan yang diturap untuk anda... cari Semakan dan penyelidikan 127 00:18:46,825 --> 00:18:51,660 Hoist bendera anda... angkat Biarkan dunia meraikan 128 00:19:28,500 --> 00:19:32,960 Walaupun semua anggota badan utuh tidur dia dibuat perjanjian 129 00:19:33,071 --> 00:19:37,565 Walaupun kelemahannya tariannya menunjukkan keberaniannya yang banyak 130 00:19:37,676 --> 00:19:42,238 Diberkati dengan ingatan yang begitu tinggi, dia menyalahgunakan Tuhan kepada yang melampau 131 00:19:42,347 --> 00:19:47,114 Tonton dia tampil dalam gaya Tanpa kaki, begitu serba boleh 132 00:19:47,219 --> 00:19:51,849 Langkah-langkah keyakinan anda ke dalam darah anda biarkan ia tenggelam 133 00:19:51,957 --> 00:19:56,121 Bekerja keras dengan setiap saraf dan sinew Mengubah sudut pandang dunia 134 00:19:56,228 --> 00:20:00,722 Masa depan adalah di tangan kita, jangan tunggu... marilah kita menggabungkan 135 00:20:00,832 --> 00:20:05,292 Dunia ini akan menjangkau dengan tangan terbuka Anda akan mendapat kredit yang sewajarnya, tidak ada keraguan 136 00:20:05,404 --> 00:20:09,898 Kehidupan adalah pelajaran pembelajaran yang meminjamkan visi baru 137 00:20:10,008 --> 00:20:14,172 Anda berada di atas penghargaan dan anugerah Kerja keras selalu meraih ganjaran yang kaya 138 00:20:14,279 --> 00:20:20,707 Berdiri pada dua kaki anda sendiri Untuk masa depan yang lebih cerah 139 00:20:21,153 --> 00:20:27,183 Mengubah nasib anda Pengikut akan diikuti! 140 00:20:35,567 --> 00:20:38,035 - Apa masa, dude? - 6:00 141 00:20:38,870 --> 00:20:40,428 Oh Tuhan saya !!!! 142 00:20:41,807 --> 00:20:45,174 Anda bertarung dengan tarian keberanian yang benar dengan gaya sedemikian 143 00:20:45,277 --> 00:20:47,643 Kenapa awak mendapat sambutan sebaik sahaja pukul 6:00 PG? 144 00:20:47,746 --> 00:20:49,407 Itu berbeza, ini berbeza 145 00:20:50,882 --> 00:20:54,113 -Tidakkah kamu malu? - Tidak 146 00:20:54,886 --> 00:20:58,515 Saya akan membiarkan anda dalam Janji rahsia untuk memastikannya 147 00:20:58,624 --> 00:21:02,924 Malah sekarang jika saya perlu pergi ke tandas di waktu malam, saya panggil ibu saya untuk berjaga 148 00:21:03,028 --> 00:21:04,461 Malah pada usia ini? 149 00:21:04,563 --> 00:21:06,929 Apa yang penting jika 6 atau 60 tahun hantu adalah hantu 150 00:21:07,032 --> 00:21:08,659 Tepuk adalah tamparan Darah adalah darah 151 00:21:10,135 --> 00:21:12,103 Keluarkan semua yang anda mahu dengan jijik 152 00:21:12,204 --> 00:21:15,571 Saya merasa seperti melakukan perkara yang sama ketika saya melihat diri saya di cermin 153 00:21:15,674 --> 00:21:16,766 - Anda tahu sebabnya? - Apa? 154 00:21:16,875 --> 00:21:21,972 Setiap pagi saya bersumpah untuk menjadi hati yang berani Malam... badan saya gemetar dan menggigil 155 00:21:22,080 --> 00:21:23,445 Tidak ada perkara seperti hantu 156 00:21:23,548 --> 00:21:24,776 Bagaimana anda boleh menafikannya? 157 00:21:24,883 --> 00:21:29,650 Gadis-gadis kami, ketika mereka berjalan di jalan... 158 00:21:29,788 --> 00:21:33,952 ... akan menutupi mayat mereka dengan sari mereka 159 00:21:35,427 --> 00:21:40,126 Pada hari Khamis, di masjid, anda dapat melihat wanita yang dimiliki oleh roh 160 00:21:40,232 --> 00:21:43,429 ... mereka akan menari dengan kegilaan 161 00:21:43,535 --> 00:21:45,503 Adakah mereka ingin mendedahkan badan mereka? 162 00:21:46,271 --> 00:21:47,636 Hantu wujud 163 00:21:48,940 --> 00:21:50,840 Kita tidak perlu berbincang dengannya 164 00:21:51,076 --> 00:21:54,239 Mereka mungkin jatuh cinta dan mengikuti kami 165 00:21:56,014 --> 00:21:59,780 Kami telah meminta anda untuk memberitahu kami cerita 3 hari yang lepas anda telah melarikan diri 166 00:21:59,885 --> 00:22:01,512 Paman, datang dan duduk Ceritakan kisah kami 167 00:22:01,620 --> 00:22:03,315 Okay... l akan 168 00:22:03,422 --> 00:22:06,391 - Apa cerita? - Cerita hantu 169 00:22:08,293 --> 00:22:09,590 Anda mahu mendengar cerita hantu? 170 00:22:10,896 --> 00:22:14,388 Saya boleh memberitahu anda seorang yang sangat berani Sebagai anak-anak tidak akan anda takut? 171 00:22:14,499 --> 00:22:18,435 Pertama beritahu kami cerita Kemudian kami akan menentukan siapa yang menjadi takut 172 00:22:24,276 --> 00:22:25,834 Sekali pada suatu masa di sebuah kampung... 173 00:22:25,944 --> 00:22:30,040 Raghava Apa yang kamu lakukan? 174 00:22:30,682 --> 00:22:32,172 Mengatakan cerita, ibu 175 00:22:32,284 --> 00:22:33,649 Apa cerita? 176 00:22:34,219 --> 00:22:35,243 Cerita hantu 177 00:22:35,620 --> 00:22:42,389 Dia akan membincangkan semangat yang ada sekarang 178 00:22:42,494 --> 00:22:47,124 Kemudian dia akan memberi saya malam tanpa tidur yang mengganggu saya... benar-benar ketakutan 179 00:22:47,232 --> 00:22:48,256 Kenapa awak tidak katakan? 180 00:22:48,367 --> 00:22:49,163 Saya tidak tahu apa-apa cerita hantu 181 00:22:49,267 --> 00:22:52,634 Jangan jadi bodoh! Saya meminta anda untuk memberitahunya untuk tidak membincangkan semangat dan perkara ghaib 182 00:22:53,939 --> 00:22:55,236 Saya tidak takut, bro 183 00:22:55,340 --> 00:22:57,365 Saya berani menceritakan kisah kepada anak-anak anda 184 00:22:58,143 --> 00:23:00,577 Dia berani Kamu membuatnya seorang pengecut 185 00:23:00,679 --> 00:23:01,976 Dia bersama anak-anak Dia akan baik-baik saja 186 00:23:02,080 --> 00:23:05,140 Sekarang dia akan berani Tunggu 2 minit lagi 187 00:23:05,250 --> 00:23:07,445 Dia akan berada di sini di pinggang saya! 188 00:23:07,552 --> 00:23:08,382 ln satu kampung... 189 00:23:08,487 --> 00:23:11,581 Berapa banyak kampung Berjalan terus ke hantu 190 00:23:11,690 --> 00:23:13,317 Jangan jadi tergesa-gesa, terkoyak-koyak 191 00:23:13,425 --> 00:23:14,858 Hantu akan datang dengan kadarnya sendiri, tunggu 192 00:23:17,963 --> 00:23:22,332 Sekiranya anda ketakutan, lebih dekat dengan kanak-kanak biasanya akan ketakutan 193 00:23:22,834 --> 00:23:27,828 Terdapat sebuah banglo besar di kampung itu 194 00:23:28,106 --> 00:23:29,733 Pindah... biarkan saya duduk di antara anda 2 195 00:23:32,477 --> 00:23:38,575 Anda kanak-kanak mungkin takut 196 00:23:38,683 --> 00:23:42,119 Jangan risau... saya ada di sana 197 00:23:42,888 --> 00:23:49,123 Sekiranya anda perlu minum air atau gunakan tandas, beritahu saya... jangan tinggalkan saya sendiri dan pergi 198 00:23:49,227 --> 00:23:50,455 Di mana saya berhenti? 199 00:23:50,562 --> 00:23:52,587 ln satu kampung... 200 00:23:53,432 --> 00:23:56,526 Hanya kampung Anda Mengapa anda memberi kesan bunyi? 201 00:24:00,138 --> 00:24:04,302 Di kampung itu terdapat sebuah rumah 202 00:24:04,409 --> 00:24:05,842 Rumah? 203 00:24:05,944 --> 00:24:09,846 Hanya rumah Jangan bertindak pintar 204 00:24:10,549 --> 00:24:16,112 Di rumah itu ada angin berputar angin! 205 00:24:16,221 --> 00:24:19,384 Bukankah angin kencang disertai hujan? 206 00:24:19,491 --> 00:24:22,858 Tidak, ia adalah musim panas Jangan menambah pemasangan tambahan 207 00:24:22,961 --> 00:24:26,124 Saya akan mengunyah telinga anda walaupun anda adalah anak-anak saya 208 00:24:26,498 --> 00:24:29,058 - Apa yang anda buat? - Saya datang, ibu 209 00:24:29,167 --> 00:24:31,635 Jangan mengelirukan saya lagi kelaparan... 210 00:24:31,736 --> 00:24:36,173 Tunggu... anda tiada harapan pada ini... dengarlah kami 211 00:24:38,944 --> 00:24:42,380 Jangan beri saya skor latar belakang Hanya kisah yang akan dilakukan 212 00:24:42,481 --> 00:24:43,846 Hanya kemudian ia akan menjadi mendebarkan 213 00:24:43,949 --> 00:24:45,712 Anda mungkin mendapati ia mendebarkan Hati saya mungkin berhenti berdetak! 214 00:24:45,817 --> 00:24:50,186 Letakkan hantu Anda mempunyai 2 kaki dan 2 tangan 215 00:24:50,288 --> 00:24:53,587 Semangat saya mempunyai 10 !!! 216 00:24:53,692 --> 00:24:59,460 Malah hantu berkaki 2 membuat saya kencing! lmagine 10! 217 00:24:59,564 --> 00:25:01,532 Tunggu, saya akan teruskan 218 00:25:01,633 --> 00:25:05,296 Apa yang anda katakan hanyalah Reel Mine adalah kehidupan REEEEEAAL! 219 00:25:05,403 --> 00:25:08,702 Saya telah terbakar oleh api 220 00:25:08,807 --> 00:25:11,708 Saya berbaris dengan hantu dalam bentuk apa saja yang dibakar! 221 00:25:11,810 --> 00:25:16,907 Hantu ini mempunyai rambut yang jatuh... Mata muncul dari soket mereka 222 00:25:17,015 --> 00:25:18,778 Sangat menakutkan 223 00:25:24,356 --> 00:25:25,846 Lidah... berapa kali untuk memberitahu anda? 224 00:25:26,691 --> 00:25:32,721 Dengan lidahnya yang panjang ia akan menumpahkan darah ke seluruh awak 225 00:25:35,634 --> 00:25:37,499 Dia sudah mula lagi! Kisah lama yang sama 226 00:25:38,270 --> 00:25:39,635 Sudah hilang, awak gemetar! 227 00:25:39,738 --> 00:25:41,706 Dia akan datang mengecas sekarang dengan ketakutan 228 00:25:47,145 --> 00:25:50,171 - Mereka 2 kanak-kanak menakutkan saya, ibu - Datang dan duduk di sini 229 00:25:51,883 --> 00:25:53,714 Adakah anda fikir ini adil? 230 00:25:53,818 --> 00:26:02,055 Anda terus mengulangi tindakan anda membentuk pinggang saya ke dalam kerusi! 231 00:26:02,160 --> 00:26:05,857 Adakah saya memberitahu anda cerita? 232 00:26:05,964 --> 00:26:08,660 Anda dengan gembira bertengger di pinggang saya dengan cara yang santai? 233 00:26:08,767 --> 00:26:11,600 Turun, sayang 234 00:26:14,406 --> 00:26:17,637 Pinggang saya! 235 00:26:17,742 --> 00:26:19,767 Saya akan kembali kepada anda pada waktu pagi 236 00:26:30,355 --> 00:26:31,515 Dia datang dekat dengan saya 237 00:26:33,158 --> 00:26:35,319 Saya takut... biarkan saya duduk di pangkuan anda 238 00:26:38,563 --> 00:26:40,588 Saya dapat mendengar kulit anjing 239 00:26:40,699 --> 00:26:42,132 Anjing akan menyalak 240 00:26:42,233 --> 00:26:44,827 Tetapi anjing ini menyalak seperti hantu 241 00:26:48,139 --> 00:26:49,106 Saya tidak boleh 242 00:26:49,207 --> 00:26:51,300 - Kemudian pergi melepaskan diri - Bukan itu! 243 00:26:51,409 --> 00:26:56,312 -Menjadi sejak saya tidur dengan baik pada waktu malam - Saya juga, ibu 244 00:26:56,414 --> 00:26:58,780 Fatso, makan dengan tangan kanan anda 245 00:27:01,886 --> 00:27:04,912 Anda percuma selama seminggu, Priya? Anda akan datang ke sini esok? 246 00:27:06,691 --> 00:27:09,854 Adik perempuan saya akan datang ke sini esok 247 00:27:13,164 --> 00:27:14,461 Makan makan malam anda 248 00:27:16,101 --> 00:27:19,628 Kakak awak ada di sini esok? 249 00:27:19,804 --> 00:27:21,032 Duduk 250 00:27:22,207 --> 00:27:26,576 ls dia sama... rambut berminyak dan dipasangkan seperti ketika saya melihatnya di perkahwinan anda? 251 00:27:27,412 --> 00:27:30,973 Dia sangat pemodelan dan belajar 252 00:27:31,082 --> 00:27:31,980 Dia lebih tinggi daripada awak 253 00:27:32,083 --> 00:27:33,175 Tidak mengapa, saya akan menggunakan bangku 254 00:27:33,284 --> 00:27:35,775 - Dia mempunyai gaya yang lebih banyak daripada anda - saya boleh mengurus 255 00:27:35,887 --> 00:27:37,184 Dia adalah fairerthan anda 256 00:27:37,288 --> 00:27:42,385 Saya akan menggunakan serbuk... tidak membandingkan kulit saya dengan... 257 00:27:42,494 --> 00:27:44,189 Ya... bercakap dengan lancar di sini 258 00:27:44,295 --> 00:27:46,991 Tetapi apabila anak-anak saya menceritakan kisah kepadamu di pinggang ibu! 259 00:27:47,098 --> 00:27:47,996 Tutup dan makan 260 00:27:48,433 --> 00:27:51,527 Saya tidak mahu makan Mari kita pergi, ibu 261 00:27:52,070 --> 00:27:55,039 Tiada masalah, jika anda tidak makan saya boleh menyesuaikan diri 262 00:27:55,140 --> 00:27:57,904 Tiada had untuk pertengkaran anda 263 00:27:58,009 --> 00:28:01,968 Betul dari zaman kanak-kanak saya, anda memberi saya cerita hantu untuk membuat saya makan dan tidur 264 00:28:02,080 --> 00:28:02,978 Sekarang anda menyalahkan saya 265 00:28:03,081 --> 00:28:05,641 Jika anda perlu menggunakan tandas pergi sekarang 266 00:28:05,750 --> 00:28:07,775 Jangan bangun saya di tengah malam 267 00:28:11,089 --> 00:28:12,613 Datang 268 00:28:14,392 --> 00:28:15,791 Saya tidak perlu... 269 00:28:16,294 --> 00:28:22,062 Sama ada anda perlu melegakan diri sendiri atau saya perlu datang ke dalam tandas 270 00:28:22,167 --> 00:28:24,260 Apa yang akan difikirkan orang? Tidakkah anda malu dengan tabiat ini? 271 00:28:24,369 --> 00:28:27,634 Tiada siapa yang akan melihat kita di sini, sekarang Walaupun mereka lakukan, saya tidak terganggu 272 00:28:27,739 --> 00:28:29,969 Kemahiran pidato anda boleh dipuji! 273 00:28:30,075 --> 00:28:34,637 Datang dengan saya Berdiri di sana... anda tahu saya takut 274 00:28:38,349 --> 00:28:41,648 Sing lagu, ibu 275 00:28:45,690 --> 00:28:49,182 - Jika anda cuba menakutkan saya... - Apakah yang anda ingin saya lakukan? 276 00:28:49,294 --> 00:28:52,127 Mengapa anda menyanyikan lagu dari filem hantu? Kenapa anda tidak boleh menyanyi tentang Tuhan atau Dewi? 277 00:29:02,207 --> 00:29:03,902 Beloklah 278 00:29:04,209 --> 00:29:11,513 Dewi yang dihormati, ikut bersama kami 279 00:29:12,817 --> 00:29:16,685 Sebarkan kemuliaan anda ke dunia ini 280 00:29:22,093 --> 00:29:23,651 Zip diri anda 281 00:29:25,096 --> 00:29:28,259 Lihat nasib saya! Semua yang perlu berselerak di luar pintu depan kami 282 00:29:28,366 --> 00:29:29,799 ... anda membawa masuk ke dalam bilik ini 283 00:29:29,901 --> 00:29:31,391 Anda adalah orang yang mengajar saya semua ini ketika saya masih kecil 284 00:29:31,503 --> 00:29:34,165 Adakah saya meminta anda untuk terus melakukan perkara yang sama apabila anda berusia seperti kerbau? 285 00:29:34,272 --> 00:29:35,705 Roh boleh masuk ke dalam muda dan tua! 286 00:29:35,807 --> 00:29:38,105 Tiada sesiapa yang boleh mengubah anda 287 00:29:38,676 --> 00:29:42,112 Tiada semangat boleh menyeberang ini 288 00:29:42,213 --> 00:29:46,047 Walaupun semua ini jika Tuhan Hanuman, tolonglah saya! 289 00:29:50,421 --> 00:29:55,324 Oh Tuhan! Simpan saya dari semua roh, hantu, setan, syaitan, Vampire 290 00:30:00,498 --> 00:30:08,234 Ibu, jika awak bangun saya pada 5 A. Saya dapat mengambil Priya 291 00:30:08,339 --> 00:30:12,298 Saya akan menghantar baju hitam dan biru Pemandu kami akan membawa pulangnya 292 00:30:26,291 --> 00:30:28,987 Tiada siapa yang kelihatan 293 00:30:31,296 --> 00:30:37,326 Apa yang awak berdiri di pintu dari awal pagi... dan menunggu? 294 00:30:37,435 --> 00:30:38,732 Rakan-rakan saya berkata mereka akan datang 295 00:30:38,837 --> 00:30:44,104 Bilakah mereka datang mencari anda? Anda hanya melawat mereka 296 00:30:44,809 --> 00:30:48,905 l mendapatkannya! Sekarang saya tahu mengapa tetikus sedang berjalan dalam saman hari jadi! 297 00:30:49,013 --> 00:30:51,038 Bilakah tetikus pernah berpakaian? 298 00:30:51,149 --> 00:30:54,516 Jika saya membaca pepatah yang anda harus menghargai Tidak menganalisis keasliannya 299 00:30:54,619 --> 00:30:56,450 - Dia telah berkata demikian - Siapa yang berkata demikian? 300 00:30:56,554 --> 00:30:58,044 Idola saya Kamal Hassan... siapa lagi? 301 00:30:58,156 --> 00:31:00,181 Tiada had untuk coretan nakal anda! 302 00:31:00,491 --> 00:31:02,459 Dimana dia? 303 00:31:27,285 --> 00:31:29,719 Priya ada di sini Datang tidak lama lagi, ma 304 00:31:30,822 --> 00:31:33,586 Dia tidak sepatutnya tahu saya menunggu dia 305 00:31:33,691 --> 00:31:36,182 Biarkan saya membuat entri biasa apabila dia bercakap dengan mereka 306 00:31:39,631 --> 00:31:41,724 Apakah bayi ini? 307 00:31:46,204 --> 00:31:47,967 - Apa khabar? -Aku berbuat baik 308 00:31:48,072 --> 00:31:50,700 - Berkat saya, aunty - Anda sama seperti kakak anda 309 00:31:53,144 --> 00:31:53,974 Aunty! 310 00:31:58,349 --> 00:32:00,112 Ini adalah kemasukan kasualnya! 311 00:32:02,487 --> 00:32:05,047 Lawatan mendadak yang tidak dikenali itu 312 00:32:05,156 --> 00:32:08,387 Lihatlah itu! Seolah-olah dia tidak tahu dia akan datang! 313 00:32:09,294 --> 00:32:13,253 Saya hanya dalam perjalanan saya melihatnya tiba-tiba sebelum saya 314 00:32:13,364 --> 00:32:16,128 Siapa yang menjaga penggera di 5:30 A.M? 315 00:32:16,367 --> 00:32:17,857 Apa khabar? 316 00:32:18,569 --> 00:32:23,302 Awak? Anda cukup hebat 317 00:32:23,408 --> 00:32:24,432 Saya bertanya mengenai awak 318 00:32:24,542 --> 00:32:28,103 Saya? Saya baik-baik saja 319 00:32:28,212 --> 00:32:31,545 Anda mempunyai rasa pakaian yang sejuk 320 00:32:36,688 --> 00:32:39,452 Adakah ini cara untuk berpakaian apabila anda mendarat di sini? 321 00:32:39,557 --> 00:32:45,325 Kakak sayang saya... ia adalah kerana rumah saya sangat sopan berpakaian! 322 00:32:46,898 --> 00:32:50,994 Saya tidak pernah berpakaian prim dan biasanya 323 00:32:51,302 --> 00:32:54,703 Saya suka imej 'prim dan betul' ini! 324 00:32:54,806 --> 00:32:57,036 Kenapa tidak kamu? !! 325 00:32:57,141 --> 00:33:02,636 Mengapa? Apa yang salah dengan pakaian ini? Bilakah dia akan memakai ini, jika tidak sekarang? 326 00:33:02,747 --> 00:33:03,714 Betul 327 00:33:04,349 --> 00:33:07,318 Saya tidak pernah diberi peluang untuk berpakaian dengan cara ini 328 00:33:07,418 --> 00:33:09,909 Suami saya tidak pernah membenarkan saya berpakaian seperti ini 329 00:33:10,021 --> 00:33:13,047 Anda dalam pakaian moden? 330 00:33:14,559 --> 00:33:18,051 Hanya berfikir seketika bagaimana saya dapat melihat! 331 00:33:22,700 --> 00:33:29,765 Taman baru Aroma segar 332 00:33:32,210 --> 00:33:33,108 Vatsala! 333 00:33:34,479 --> 00:33:39,974 - Bagaimana saya melihat? - Seperti keganasan 334 00:33:40,084 --> 00:33:42,177 - Bermakna? - Hebat 335 00:33:42,286 --> 00:33:45,119 Jangan puji saya terlalu banyak berasa sangat malu! 336 00:33:48,359 --> 00:33:51,055 Adakah anda juga berpakaian seperti ini sebelum anda berkahwin dengan adik saya? 337 00:33:51,162 --> 00:33:54,188 Tidakkah anda suka saya diterima dan dicintai dalam keluarga ini ?! 338 00:33:54,832 --> 00:33:56,993 Saya suka melihatnya dan kelihatan cantik 339 00:33:57,101 --> 00:34:00,127 Pergi, menyegarkan Kanak-kanak... pergi bersamanya 340 00:34:01,806 --> 00:34:03,774 Sebentar 341 00:34:04,742 --> 00:34:06,505 Saya akan bermain cricket sekarang 342 00:34:06,611 --> 00:34:10,638 Dalam perjalanan saya boleh membeli apa yang suka Priya jika anda boleh memberitahu saya keutamaannya 343 00:34:10,748 --> 00:34:13,911 Saya telah berada di rumah ini selama bertahun-tahun Adakah ia berlaku kepada anda untuk mendapatkan hadiah? 344 00:34:14,018 --> 00:34:16,452 Bagaimana anda berdua boleh sama? 345 00:34:16,554 --> 00:34:19,523 Anda kakak ipar saya Dia adalah gadis impian saya 346 00:34:19,624 --> 00:34:21,922 - Apa? - Hanya satu kata yang mudah 347 00:34:22,026 --> 00:34:25,325 Dia tidak suka hadiah Dia suka pantai 348 00:34:25,430 --> 00:34:26,658 Tidak mungkin saya tidak boleh membelinya! 349 00:34:26,764 --> 00:34:30,530 Anda pergi bermain kriket sekarang Ambil dia ke pantai esok 350 00:34:30,835 --> 00:34:32,530 Saya akan membuat dia jatuh untuk saya garis kait dan sinker! 351 00:34:38,376 --> 00:34:42,176 Mengapa kamu semua berdiri di sini? 352 00:34:42,280 --> 00:34:44,646 Rupa-rupanya sebuah bangunan akan datang di sana Kita tidak boleh bermain kriket lagi 353 00:34:44,749 --> 00:34:46,114 Tidak boleh bermain? 354 00:34:47,752 --> 00:34:51,188 Bagaimana anda boleh menghubungi saya untuk perlawanan dan kemudian saya tidak bermain? 355 00:34:51,556 --> 00:34:54,047 Jika saya mengambil kelawar di tangan saya mesti bermain 356 00:34:54,158 --> 00:34:55,591 lsn't ada tanah lain yang berdekatan? 357 00:34:55,693 --> 00:35:00,130 Di sebelah rumah kawan saya terdapat tanah kosong yang besar 358 00:35:00,231 --> 00:35:03,200 Malah ia mempunyai dinding sebatian yang boleh kita bersihkan dan bermain di sana 359 00:35:04,235 --> 00:35:09,502 - Berapa lama lagi?. - Kami hampir di sana 360 00:35:23,421 --> 00:35:26,390 Saya fikir saya terpaksa berputus asa bermain... ini sangat ideal 361 00:35:32,763 --> 00:35:34,924 Tidak boleh mendapatkan tempat yang lebih baik untuk memukul enamers 362 00:35:47,011 --> 00:35:49,502 Pegang ini 363 00:35:56,087 --> 00:35:57,247 Hentikan keras 364 00:36:01,292 --> 00:36:02,657 Saya tidak akan masuk 365 00:36:07,031 --> 00:36:08,726 Hentikan keras 366 00:36:09,433 --> 00:36:12,061 - Anda ambil dari dia - Pegang ini 367 00:36:19,810 --> 00:36:21,368 Berikannya ketukan yang baik 368 00:36:21,479 --> 00:36:23,845 Apa yang menghalangnya? 369 00:36:26,884 --> 00:36:30,718 Satu tamparan hebat 370 00:36:52,410 --> 00:36:53,968 Mari kita mulakan permainan 371 00:37:00,484 --> 00:37:02,509 Ada angin tiba-tiba 372 00:37:13,698 --> 00:37:15,598 Kenapa langit mendadak tiba-tiba? 373 00:37:15,700 --> 00:37:17,668 Seperti angin sengit... ghaib 374 00:37:17,768 --> 00:37:19,201 Apa? Roh? 375 00:37:20,104 --> 00:37:23,301 Adakah kita perlu bermain dalam suasana ini? 376 00:37:23,407 --> 00:37:25,500 Mari pergi 377 00:37:25,610 --> 00:37:27,373 Tunggul saya 378 00:37:51,102 --> 00:37:53,195 Mula basikal Kenapa awak semua meninggalkan saya? 379 00:38:00,077 --> 00:38:03,171 Kami pergi bermain kriket Angin mula mengalir... bertiup 380 00:38:07,418 --> 00:38:10,444 saya suka melihat prim ini! 381 00:38:18,896 --> 00:38:21,330 Di manakah ini bau busuk? 382 00:38:24,235 --> 00:38:26,601 - Kamakshi! - Datang, sayang 383 00:38:30,274 --> 00:38:32,299 Apakah bau yang tidak baik ini? 384 00:38:32,410 --> 00:38:34,503 Bau seperti ini dahsyat! 385 00:38:34,612 --> 00:38:35,909 Anda hanya mengulangi apa yang saya katakan 386 00:38:36,414 --> 00:38:38,848 Saya bukan sebabnya. Jangan kalah pengawal saya 387 00:38:38,949 --> 00:38:43,045 Makan dahulu... saya akan ambil perhatian 388 00:38:46,691 --> 00:38:48,591 Apakah bau yang tidak baik dari beg anda? 389 00:38:52,496 --> 00:38:53,724 Semua orang adalah kekacauan di rumah ini 390 00:38:53,831 --> 00:38:56,322 Awwww... mengerikan 391 00:38:57,435 --> 00:39:01,132 Saya mengambil ini ke tempat baru untuk bermain 392 00:39:01,639 --> 00:39:03,106 Pergi tidak lama lagi, dia akan marah 393 00:39:03,207 --> 00:39:04,834 Adakah anda mahu chutney? 394 00:39:07,945 --> 00:39:10,436 Saya datang dengan berani tanpa ibu saya! 395 00:39:18,222 --> 00:39:21,191 - Tolong datang, ibu! - Saya akan datang 396 00:39:21,292 --> 00:39:24,591 Mengapa kamu terus memanggil saya? 397 00:39:24,695 --> 00:39:27,323 Saya ingin membersihkan beg saya dan tunggul 398 00:39:27,431 --> 00:39:30,059 Saya terpaksa berdiri pengawal, kan? 399 00:39:39,343 --> 00:39:44,838 Kenapa warna merah ini ?. Mungkin ia adalah pasir merah? 400 00:40:29,827 --> 00:40:30,657 Lihatlah sekarang ini 401 00:40:33,164 --> 00:40:35,530 Lelaki muda saya adalah kesakitan 402 00:40:37,701 --> 00:40:38,668 Semak sekarang jika ia bau? 403 00:40:38,769 --> 00:40:40,600 Tidakkah anda mempunyai hidung anda sendiri? Tidak boleh kamu bau ?! 404 00:40:42,173 --> 00:40:45,540 Jangan menyimpan barangan mainan anda di dalam Simpan beg itu di dalam bilik sisa 405 00:42:42,560 --> 00:42:44,050 Apa, ibu? 406 00:42:44,161 --> 00:42:47,653 Adakah anda dan suami anda berhujah satu sama lain? 407 00:42:47,765 --> 00:42:49,858 Tidak, mengapa? Saya mendengar seseorang menangis 408 00:42:49,967 --> 00:42:51,730 Kami tidur dengan cepat 409 00:42:51,835 --> 00:42:52,802 Okay... pergi tidur 410 00:42:52,903 --> 00:42:55,997 - Kenapa awak bertanya? - Tidak ada... anda pergi tidur 411 00:43:09,687 --> 00:43:11,587 Siapa yang menangis di sana? 412 00:44:38,542 --> 00:44:41,170 Mereka mengatakan apa jua mata yang menakutkan menyentuh mata kelihatan seperti semangat 413 00:44:41,278 --> 00:44:45,840 Saya mendapat takut bayangan saya sendiri Ini semua adalah imaginasi !! 414 00:44:45,949 --> 00:44:47,917 Roh atau hantu... karut! 415 00:44:48,018 --> 00:44:50,714 Tidak di kampung kami 416 00:44:50,821 --> 00:44:52,982 Saya juga hantu 417 00:45:19,283 --> 00:45:20,375 Subbalakshmi? 418 00:45:33,764 --> 00:45:36,392 Kenapa awak berdiri di sini malam ini? 419 00:45:36,500 --> 00:45:39,196 Saya sedang tidur di dalamnya 420 00:45:39,303 --> 00:45:41,396 Saya mendengar tangisan besar 421 00:45:41,505 --> 00:45:45,236 Saya keluar untuk memeriksa saya tidak tahu apa yang berlaku selepas itu 422 00:45:45,342 --> 00:45:48,834 Malah saya mendengar bahawa tangisan 423 00:45:48,946 --> 00:45:52,507 Anjing dan kucing juga meratap seperti manusia 424 00:45:52,616 --> 00:45:55,983 Mengapa mendapatkan tiang dipecat seperti ini? 425 00:45:56,086 --> 00:45:57,576 Tutup pintu dan kembali tidur 426 00:45:57,688 --> 00:45:59,918 Adakah bunyi tangisan anjing atau kucing? 427 00:46:00,023 --> 00:46:02,253 Kemudian apa? Adakah anda fikir ia adalah semangat? 428 00:46:02,359 --> 00:46:07,387 Tiada semangat boleh menakutkan saya Mereka akan berjalan kaki melihat saya 429 00:46:11,034 --> 00:46:15,130 Saya bimbang dengan anda saya mengikuti anda untuk memastikan anda baik-baik saja 430 00:46:15,239 --> 00:46:18,106 Anda terkejut dengan saya seperti kanak-kanak kecil dan jatuh ke tanah dengan cara ini 431 00:46:18,208 --> 00:46:21,974 Saya akan menendang kamu di mana ia menyakitkan paling Berikan saya tangan anda... angkat saya 432 00:46:22,079 --> 00:46:23,444 Bangun 433 00:46:23,547 --> 00:46:28,780 Itulah kaki saya tidak tangan Pegang tangan saya 434 00:46:31,088 --> 00:46:32,646 Mengapa kamu menjerit seperti itu? 435 00:46:32,756 --> 00:46:36,522 Semua kerana keledai itu tukang masak! Lihatlah dia berpaut kepada pokok itu 436 00:46:37,227 --> 00:46:39,127 Dia mendakwa dia melihat hantu 437 00:46:39,229 --> 00:46:41,993 Hantu !!! 438 00:46:42,099 --> 00:46:44,192 Berhenti berteriak... anak saya akan berlari sekarang 439 00:46:44,301 --> 00:46:45,666 Dia datang 440 00:46:48,972 --> 00:46:50,997 Adakah anda takut? 441 00:46:51,108 --> 00:46:53,975 - Saya mendengar seseorang menjerit 'hantu' - Saya lakukan 442 00:46:54,077 --> 00:46:55,442 Saya tidak boleh menanggung berat badan Adakah anda akan turun? 443 00:46:55,546 --> 00:46:58,174 Maaf, saya fikir ia adalah ibu! 444 00:46:58,415 --> 00:47:01,384 Itulah sebabnya saya duduk di tanah. Letakkan kaki anda 445 00:47:01,485 --> 00:47:03,976 Kenapa awak tidak cuba pinggang tukang masak saya? !! 446 00:47:04,087 --> 00:47:06,055 Dimana dia? Tangkap dia 447 00:47:11,962 --> 00:47:13,452 Apa yang dia suka! 448 00:47:14,231 --> 00:47:17,064 Mungkin saya harus memeluknya sekarang Tidak... biarkan saya tidak merosakkan peluang saya 449 00:47:17,167 --> 00:47:18,930 Apa yang awak buat pada saya? 450 00:47:19,036 --> 00:47:21,800 Saya suka rupa dan rupa anda! 451 00:47:23,240 --> 00:47:25,572 - Kiddos datang ke sini - Apa, bapa saudara? 452 00:47:25,676 --> 00:47:26,836 Ibu anda mahu anda untuk sarapan pagi 453 00:47:26,944 --> 00:47:28,241 Kami mendapat apa yang anda perlukan 454 00:47:28,345 --> 00:47:30,176 Fikirkan ia! 455 00:47:30,280 --> 00:47:33,977 Adakah anda berpakaian seperti ini walaupun bermain dengan anak-anak ini? 456 00:47:34,618 --> 00:47:38,179 Saya adalah model... apa sahaja yang saya lakukan akan menjadi trend moden 457 00:47:38,288 --> 00:47:41,189 Saya seorang yang biasa... Saya akan melakukan apa yang biasa dilakukan oleh orang biasa 458 00:47:41,291 --> 00:47:42,121 Diam 459 00:47:44,661 --> 00:47:46,652 Jangan gunakan kosa kata Hindi pada saya, saya tidak suka 460 00:47:46,763 --> 00:47:49,323 - Mengapa? - Saya tidak tahu bahasa Hindi 461 00:47:50,167 --> 00:47:51,725 Seperti ketawa yang cantik Bolehkah saya mengaku cintaku sekarang? 462 00:47:51,835 --> 00:47:53,063 Tidak... biarkan saya mengambilnya dengan pantas 463 00:47:53,170 --> 00:47:55,195 Anda kelihatan cantik apabila anda ketawa 464 00:47:55,305 --> 00:47:58,706 Lebih-lebih lagi apabila anda menutup muka dan ketawa 465 00:47:58,809 --> 00:48:02,506 -Juga jika anda menunjukkan saya belakang anda! - Cukup memuji! 466 00:48:04,014 --> 00:48:07,711 Datang Apa yang ada? 467 00:48:07,818 --> 00:48:11,652 Bolehkah anda atau tidak boleh? 468 00:48:11,755 --> 00:48:13,848 - Apa yang boleh atau tidak boleh saya lakukan? - Bolehkah anda atau tidak boleh? 469 00:48:13,957 --> 00:48:15,185 Menjadi khusus 470 00:48:19,796 --> 00:48:22,026 Kakak anda... 471 00:48:24,368 --> 00:48:25,335 Beritahu saya 472 00:48:26,503 --> 00:48:29,472 Saya suka kakak awak. Anda harus membantu saya memenanginya 473 00:48:29,573 --> 00:48:32,440 Berani kamu! Adakah anda meminta kebenaran saya? 474 00:48:32,542 --> 00:48:34,567 Kenapa tidak anda hanya mengaku cinta anda dan membawanya dari kakinya? 475 00:48:35,412 --> 00:48:37,573 Anda adalah adik ipar yang terbaik pernah 476 00:48:37,681 --> 00:48:40,775 Apakah ikatan antara anak lelaki dan adik iparnya? 477 00:48:40,884 --> 00:48:43,114 Anda penasihatnya kerana cintanya menjadi kenyataan? 478 00:48:43,220 --> 00:48:47,714 Apa yang salah dengan ipar saya? Kakak saya harus menganggap dirinya diberkati 479 00:48:47,824 --> 00:48:53,319 Tiada yang salah kecuali kulit mereka tidak sepadan 480 00:48:53,430 --> 00:48:56,456 - Adakah anda ibuku? - Anda bertanya kepada saya soalan ini? 481 00:48:56,566 --> 00:48:59,194 Bukankah suami anda berkulit gelap seperti saya? 482 00:48:59,303 --> 00:49:01,328 - Tidakkah anda menanggung saya dalam rahim yang sama ini? - Jangan ganggu dia 483 00:49:01,438 --> 00:49:06,102 Saya membenci diskriminasi kulit ini 484 00:49:06,209 --> 00:49:08,507 Bagaimana anda tahu dia membalas rasa cinta anda? 485 00:49:08,612 --> 00:49:11,376 Mengapa anda fikir dia berada di sini sekarang untuk menghabiskan percutian? 486 00:49:11,481 --> 00:49:15,508 Saya tahu... dengan cara dia kelihatan dan tersenyum Dia tidak mahu mengatakannya 487 00:49:15,619 --> 00:49:17,712 - Saya mempunyai idea yang luar biasa - Apakah ide anda? 488 00:49:17,821 --> 00:49:19,846 Mari keluar bersama 489 00:49:19,957 --> 00:49:23,984 Jika dia melihat saya menari dengan gadis lain 490 00:49:24,094 --> 00:49:26,324 ... dia sendiri akan mengaku cintanya 491 00:49:26,430 --> 00:49:28,455 Mari kita pergi 492 00:49:28,565 --> 00:49:30,192 Saya tidak boleh menari seperti awak 493 00:49:30,300 --> 00:49:31,665 Baiklah, saya boleh menyesuaikan diri 494 00:49:45,115 --> 00:49:50,781 Pickle saya acar kering saya pedas dengan asam dan kacang beri 495 00:49:56,360 --> 00:50:02,026 Pickle saya acar kering saya pedas dengan asam dan kacang beri 496 00:50:02,132 --> 00:50:04,794 Oh cantik lassie begitu cantik Pipi Emas bersinar seperti pir 497 00:50:04,968 --> 00:50:07,596 Bibir bibir anda membuat saya berlompat Tetapi yourwords adalah seperti labu pahit 498 00:50:07,804 --> 00:50:10,432 Kilang telur panggang membawa saya tinggi Drum stick membuat keinginan saya terbang 499 00:50:10,574 --> 00:50:11,836 'Goatee shortie... buka pintu' 500 00:50:12,009 --> 00:50:13,977 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 501 00:50:16,179 --> 00:50:17,441 'Goatee shortie... buka pintu' 502 00:50:17,581 --> 00:50:19,640 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 503 00:50:21,585 --> 00:50:27,251 Pickle saya acar kering saya pedas dengan asam dan kacang beri 504 00:50:27,391 --> 00:50:30,087 Oh cantik lassie begitu cantik Pipi Emas bersinar seperti pir 505 00:50:30,227 --> 00:50:32,855 Bibir bibir anda membuat saya berlompat Tetapi yourwords adalah seperti labu pahit 506 00:50:33,063 --> 00:50:35,691 Kilang telur panggang membawa saya tinggi Drum stick membuat keinginan saya terbang 507 00:50:35,799 --> 00:50:37,130 'Goatee shortie... buka pintu' 508 00:50:37,267 --> 00:50:39,326 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 509 00:50:41,471 --> 00:50:42,699 'Goatee shortie... buka pintu' 510 00:50:42,873 --> 00:50:45,000 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 511 00:50:58,522 --> 00:51:01,252 Kehidupan adalah seperti lubang ular Jangan melihat terlalu jauh ke dalamnya 512 00:51:01,391 --> 00:51:04,121 Hanya dua kali sahaja 513 00:51:09,833 --> 00:51:12,461 Ambil gadis itu dengan tangannya Orbit dunia seperti yang dirancang 514 00:51:12,636 --> 00:51:15,127 Kami semua warisan Cupid yang sangat kuat sepanjang masa 515 00:51:15,238 --> 00:51:20,540 Tubuhnya menaikkan nafsu saya ke atas dan ke bawah. Beliau adalah ratu besar bandar Casanova 516 00:51:20,677 --> 00:51:26,047 Dengarkan dasar Velu... kita mati hari ini esok kita hanya satu memori yang pudar 517 00:51:26,216 --> 00:51:31,813 Dengarkan dasar Velu... kita mati hari ini esok kita hanya satu memori yang pudar 518 00:51:32,055 --> 00:51:34,751 Kehidupan hanyalah peluh dan darah. Anda masih lagi bodoh bodoh 519 00:51:34,858 --> 00:51:36,086 'Goatee shortie... buka pintu' 520 00:51:36,259 --> 00:51:37,851 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 521 00:51:40,497 --> 00:51:41,759 'Goatee shortie... buka pintu' 522 00:51:41,898 --> 00:51:43,991 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 523 00:52:11,695 --> 00:52:17,395 Badan seksi anda menggembirakan saya seperti tasik yang kedalamannya adalah misteri 524 00:52:22,906 --> 00:52:28,139 Badan seksi anda menggembirakan saya seperti tasik yang kedalamannya adalah misteri 525 00:52:28,245 --> 00:52:33,547 Anda mengebom saya untuk keseluruhan ecstasy Seperti sekop yang anda mengusahakan saya 526 00:52:33,683 --> 00:52:39,121 Dengar kepada saya semua orang mati hari ini hanya abu 527 00:52:39,256 --> 00:52:44,922 Dengar kepada saya semua orang mati hari ini hanya abu 528 00:52:45,195 --> 00:52:47,789 Kita hidup di dunia yang berbahaya dan saya 529 00:52:47,898 --> 00:52:51,197 Sekali kita lakukan hanya ingatan 530 00:52:53,570 --> 00:52:57,165 Kemudian anda menjerit dengan kesakitan dan kegembiraan untuk menyampaikan seorang bayi perempuan atau anak lelaki yang baru dilahirkan 531 00:52:59,209 --> 00:53:04,670 Pickle saya acar kering saya pedas dengan asam dan kacang beri 532 00:53:04,814 --> 00:53:07,442 Oh cantik lassie begitu cantik Pipi Emas bersinar seperti pir 533 00:53:07,617 --> 00:53:10,313 Bibir bibir anda membuat saya berlompat Tetapi yourwords adalah seperti labu pahit 534 00:53:10,487 --> 00:53:13,081 Kilang telur panggang membawa saya tinggi Drum stick membuat keinginan saya terbang 535 00:53:13,223 --> 00:53:14,520 'Goatee shortie... buka pintu' 536 00:53:14,691 --> 00:53:16,682 Saya tidak akan, anda akan memakan saya, harimau liar ' 537 00:53:18,895 --> 00:53:21,659 Sekali kita lakukan hanya ingatan 538 00:53:21,765 --> 00:53:24,427 Kemudian anda menjerit dengan kesakitan dan kegembiraan untuk menyampaikan seorang bayi perempuan atau anak lelaki yang baru dilahirkan 539 00:53:24,534 --> 00:53:28,163 Datanglah dengan saya untuk merosakkan saya anklet kakak yang manis 540 00:53:28,605 --> 00:53:29,697 Ke tepi 541 00:53:36,446 --> 00:53:41,076 Saya datang dengan anda Tetapi anda sedang berseronok dengan gadis-gadis ini 542 00:53:41,284 --> 00:53:44,310 - Kenapa kau memukul saya untuk itu? - Adakah anda mengharapkan saya memeluk anda? 543 00:53:46,590 --> 00:53:47,989 Kesakitan di sini 544 00:53:52,696 --> 00:53:55,164 Hanya maaf ?! 545 00:55:36,633 --> 00:55:41,696 Bangun... sayang, bangun 546 00:55:42,539 --> 00:55:45,235 Cat 4 tiang dan mulakan kereta 547 00:55:45,408 --> 00:55:48,002 Saya amat bimbang dia sedang meniup tidurnya 548 00:55:48,111 --> 00:55:50,341 Bangun 549 00:55:50,447 --> 00:55:52,142 Kenapa awak bangunkan saya pada waktu malam ini? 550 00:55:52,482 --> 00:55:54,473 Kuda bergerak dengan sendirinya 551 00:55:54,651 --> 00:55:56,118 Siapa yang membeli kuda tanpa meminta saya? 552 00:55:56,286 --> 00:55:58,254 Oh! Maksud kuda kayu di dalam bilik sisa 553 00:55:58,855 --> 00:56:00,846 Adakah Michael Jackson untuk saya datang dan lihat? 554 00:56:01,257 --> 00:56:03,885 Tolong datang dan lihatlah 555 00:56:04,060 --> 00:56:05,789 Tidak boleh menanggung penyeksaan anda 556 00:56:07,030 --> 00:56:10,124 Maaf... saya tidak menolak anda 557 00:56:12,635 --> 00:56:13,761 Jangan beritahu sesiapa pun saya jatuh 558 00:56:13,903 --> 00:56:15,131 Saya tidak bersumpah tidak akan 559 00:56:17,607 --> 00:56:18,665 Tonton langkah anda 560 00:56:19,376 --> 00:56:20,673 Buka pintu 561 00:56:23,213 --> 00:56:27,240 Bolehkah anda melihatnya bergerak? Anda bertanya sama ada Michael Jackson? 562 00:56:28,518 --> 00:56:32,682 Di manakah anda pergi? Jangan tinggalkan saya sendiri 563 00:56:34,657 --> 00:56:35,681 lt berhenti 564 00:56:38,795 --> 00:56:41,263 Anda menutup tetingkap lt berhenti bergerak 565 00:56:42,031 --> 00:56:45,990 Kuda kayu itu berayun di angin 566 00:56:47,470 --> 00:56:48,994 Kemudian mengapa anda merosakkan tidur saya? 567 00:56:49,539 --> 00:56:51,200 Anda mendapat pelbagai idea di kepala dan penipu anda! 568 00:56:51,508 --> 00:56:52,167 Maafkan saya 569 00:56:53,543 --> 00:56:56,171 Saya tidak akan tenang pada masa akan datang 570 00:56:57,080 --> 00:56:59,640 Menyeksa lelaki di tengah malam 571 00:57:09,292 --> 00:57:11,317 Ia kerana saya mengantuk? 572 00:57:12,462 --> 00:57:16,330 Pasti separuh tidur saya keadaan... bagaimana saya dapat 573 00:57:18,902 --> 00:57:19,664 Apa? 574 00:57:19,836 --> 00:57:21,531 Anda menutup pintu saya di dalam bilik itu 575 00:57:24,207 --> 00:57:25,834 Saya terpaksa menangkap penerbangan 5 A.M pagi ke Bangalore 576 00:57:26,009 --> 00:57:28,637 Dan awak bangun saya mengatakan kuda sedang bergerak 577 00:57:28,745 --> 00:57:30,042 Anda tidak tahu tentang perjalanan anda 578 00:57:30,146 --> 00:57:31,875 Sekarang anda tahu, anda boleh memberitahu ibu saya 579 00:57:49,199 --> 00:57:52,657 Dewi Emas datang di hadapan saya 580 00:57:54,504 --> 00:57:55,493 Apakah ini? 581 00:57:56,639 --> 00:57:59,073 Hari ini adalah hari ibadat khusus untuk Dewi Saraswathi 582 00:57:59,542 --> 00:58:03,308 Jadi kakak saya meminta saya untuk mengikat sari 583 00:58:05,114 --> 00:58:07,674 Saya suka kelihatan seperti ini 584 00:58:07,951 --> 00:58:10,419 Tetapi ini bukan bagaimana anda memakai sari 585 00:58:10,653 --> 00:58:12,917 Anda perlu tarik... 586 00:58:14,891 --> 00:58:17,519 Hari ini adalah hari perayaan Bolehkah kita pergi berdoa kepada Dewi Saraswathi? 587 00:58:25,134 --> 00:58:27,500 Bawa semua instrumen anda, buku-buku yang Kami tawarkan kepada mereka di hadapan Tuhan 588 00:58:27,871 --> 00:58:28,803 Saya akan membawa basikal saya 589 00:58:29,038 --> 00:58:31,563 Bagaimana anda boleh membawa basikal di dalam, anda? 590 00:58:31,674 --> 00:58:33,801 Bawa beberapa perkara lain yang anda gunakan 591 00:58:34,410 --> 00:58:35,775 - Saya akan membawa kelawar kriket saya - Pergi... dapatkan itu 592 00:58:36,012 --> 00:58:36,979 Apa yang anda lakukan di sini? 593 00:58:37,080 --> 00:58:38,638 Kami menyimpan buku-buku kami di hadapan Tuhan 594 00:58:45,622 --> 00:58:49,149 Dewi Saraswathi harus memenangi semua perlawanan l play 595 00:58:51,494 --> 00:58:53,359 Pecahkan kelapa ini untuk saya 596 00:58:54,697 --> 00:58:56,824 Tidak di sini... lantai ini terlalu mahal 597 00:58:57,500 --> 00:58:58,432 Di mana saya dapat memecahkannya? 598 00:58:58,535 --> 00:59:00,469 Di kepala saya! Di luar 599 00:59:00,570 --> 00:59:01,468 Dengan apa? 600 00:59:01,905 --> 00:59:03,668 Ambil ini 601 00:59:09,078 --> 00:59:11,740 Bolehkah anda melakukannya dalam satu pukulan? 602 00:59:13,016 --> 00:59:16,417 Sama ada kelapa atau mangga pasti ditembak akan melakukan silap mata 603 00:59:16,586 --> 00:59:17,644 Mari lihat 604 00:59:36,239 --> 00:59:38,207 Berikan saya kelapa 605 00:59:38,741 --> 00:59:40,538 Apakah ini? 606 00:59:40,710 --> 00:59:42,735 Semua yang saya minta lakukan ialah memecahkan kelapa menjadi 2 607 00:59:42,879 --> 00:59:44,710 Anda telah menghancurkannya 608 00:59:46,549 --> 00:59:49,643 Anak anda mempunyai kuasa super 609 00:59:50,086 --> 00:59:52,987 Dia hanya menyentuh kelapa itu patah kepada potongan-potongan 610 00:59:53,323 --> 00:59:54,790 Malah saya tidak tahu sejauh mana kuasa saya, ibu 611 00:59:55,491 --> 00:59:57,322 Adakah anda perlu menunjukkan kekuatan anda pada kelapa? 612 00:59:57,493 --> 00:59:58,858 Berharap saya dapat memberi anda 2 slaps ketat 613 00:59:59,128 --> 01:00:01,562 Masa untuk pergi ke kuil 614 01:00:01,698 --> 01:00:03,359 Pecahkan kelapa lain untuk saya 615 01:00:29,492 --> 01:00:30,220 Saya berfikir banyak 616 01:00:30,360 --> 01:00:31,156 Ibu? 617 01:00:32,261 --> 01:00:33,853 Pasti angin 618 01:00:35,031 --> 01:00:38,694 - Kenapakah camphor itu tersangkut? - Jangan risau, saya akan kembali 619 01:00:50,446 --> 01:00:53,244 Lemon ini telah diberkati oleh Dewi kami 620 01:00:53,449 --> 01:00:55,314 Simpan di bawah bantal anda apabila anda tidur 621 01:00:55,518 --> 01:00:56,644 Anda akan baik-baik saja 622 01:01:01,524 --> 01:01:04,152 Arjun, beralih ke televisyen Kita boleh menonton rancangan kegemaran kami 623 01:01:08,197 --> 01:01:12,224 Bagaimanakah tempat di mana kita berdoa kepada Tuhan berada dalam keadaan kacau? 624 01:01:14,937 --> 01:01:17,201 Subbu, bagaimanakah ruangan ini boleh berada dalam keadaan sedemikian? 625 01:01:17,840 --> 01:01:20,707 Saya tidak tahu mengenai perkara ini 626 01:01:20,910 --> 01:01:23,208 Saya ada di kamarku. Kamu dipanggil... l datang ke sini sekarang 627 01:01:23,312 --> 01:01:28,443 Siapa yang datang ketika kami tidak berada di sini? 628 01:01:33,823 --> 01:01:35,984 Bagaimana ini berlaku? 629 01:01:38,461 --> 01:01:40,520 Apakah itu? 630 01:01:43,766 --> 01:01:46,394 Anda mendapat takut dengan kucing bodoh! 631 01:01:47,103 --> 01:01:54,669 Sekiranya saya meminjamkan tangan untuk menarik saya, anda akan menikmati diri saya dengan perbelanjaan saya? 632 01:01:55,645 --> 01:01:57,510 Maafkan saya 633 01:01:57,613 --> 01:02:00,639 Ini masa untuk jatuh di kakiku? 634 01:02:01,284 --> 01:02:06,187 Jadi semua ini hanyalah karyaku kucing yang teruk 635 01:02:07,023 --> 01:02:11,551 Alhamdulillah anakku tidak ada di sini untuk lebih takut daripada saya 636 01:02:12,028 --> 01:02:13,996 Perkara aneh berlaku di rumah kami 637 01:02:18,901 --> 01:02:24,737 Alhamdulillah saya mempunyai lemon yang diberikan oleh imam saya dapat tidur dengan selamat 638 01:03:08,017 --> 01:03:12,716 Throw the lemon yang disucikan yang diberikan kepada anda Buangkannya 639 01:03:13,189 --> 01:03:17,057 Buangkannya 640 01:03:23,366 --> 01:03:25,163 Salam Swami 641 01:03:25,268 --> 01:03:26,200 Duduk 642 01:03:26,469 --> 01:03:28,528 Kami mempunyai masalah kecil di rumah 643 01:03:28,638 --> 01:03:29,662 Apa yang mengganggu anda? 644 01:03:29,872 --> 01:03:32,807 Beberapa kuasa jahat telah memasuki rumah kami yang mengancam kita 645 01:03:32,909 --> 01:03:39,075 Kita boleh mendengar wail di dalam pada waktu malam 646 01:03:39,182 --> 01:03:43,744 Sekiranya kita pergi dan periksa, tiba-tiba sebuah penampakan muncul di hadapan kita 647 01:03:43,853 --> 01:03:45,616 Anda tidak pernah memberitahu saya semua ini? 648 01:03:45,721 --> 01:03:47,655 Semua masalah kebanggaan! 649 01:03:47,957 --> 01:03:52,121 Saya mencekik saya dan memaksa saya membuang lemon yang kamu berikan kepada saya 650 01:03:52,261 --> 01:03:55,890 Tolong bantu kami sampai ke bahagian bawah ini 651 01:03:55,998 --> 01:03:58,660 Mari kita bincangkan ini di rumah anda 652 01:03:58,935 --> 01:04:03,269 Anda ingin mengetahui jika ada kuasa jahat di dalam rumah anda atau tidak, bukan? 653 01:04:04,240 --> 01:04:07,676 Saya akan membaca dari buku yang ditulis oleh nenek moyang kita 654 01:04:07,944 --> 01:04:10,174 Anda boleh mengikuti arahan dan mengetahui 655 01:04:22,191 --> 01:04:25,683 Kegemaran Lord Shiva adalah kelapa bermata 3 656 01:04:26,529 --> 01:04:32,399 Letakkan ia di tengah-tengah dewan anda Berdoalah kepada dewa keluarga anda 657 01:04:32,602 --> 01:04:36,868 Jika ada kuasa jahat, kelapa akan berputar 658 01:04:37,106 --> 01:04:39,131 dan menunjuk arah arah di mana ia bersembunyi 659 01:04:39,242 --> 01:04:42,905 Maka kewujudan kekuatan jahat itu terbukti 500/0 660 01:04:43,112 --> 01:04:48,846 Bagaimana dengan baki pengesahan 500/0? 661 01:04:49,185 --> 01:04:50,584 - Saya akan memberitahu anda - Beritahu saya 662 01:04:56,859 --> 01:05:04,459 Masak pesta dan bawa seekor lembu untuk makan di tengah-tengah dewan anda 663 01:05:04,834 --> 01:05:12,400 Jika seekor lembu melarikan diri dalam ketakutan lain 250/0 disahkan 664 01:05:12,575 --> 01:05:15,738 Baki 250/0? 665 01:05:22,018 --> 01:05:25,647 Ini akan menjadi cabaran terakhir dan menakutkan 666 01:05:26,022 --> 01:05:27,114 Apa itu? 667 01:05:27,256 --> 01:05:33,388 Dua sebelumnya tidak akan menjejaskan anda walaupun daya jahat hadir 668 01:05:33,529 --> 01:05:35,793 Tetapi ini membawa maut 669 01:05:36,032 --> 01:05:39,001 Anda juga boleh dibunuh 670 01:05:40,469 --> 01:05:42,300 Apa yang patut kita buat, Swami? 671 01:05:42,405 --> 01:05:44,896 Tukar semua lampu di dalam rumah Cahayalah satu lampu 672 01:05:45,007 --> 01:05:47,737 Letakkannya di tengah-tengah dewan 673 01:05:47,843 --> 01:05:55,614 Menumpahkan setetes darah ke dalam lampu dari anggota keluarga dan melangkah keluar 674 01:05:55,718 --> 01:05:57,208 Tutup semua pintu Tunggu dan tonton dari luar 675 01:05:57,320 --> 01:06:04,658 Ini adalah ujian 1000/0 untuk mengetahui sama ada daya jahat berada di dalamnya 676 01:06:07,697 --> 01:06:12,964 - Tidakkah ada jalan pintas? - Tidak 677 01:06:18,274 --> 01:06:22,608 Anda sepatutnya menetas rancangan untuk menghantar Raghav keluar dari tempat ini 678 01:06:22,712 --> 01:06:25,146 Kenapa awak merasakan seperti seekor lembu? 679 01:06:25,247 --> 01:06:27,181 Saya berfikir 680 01:06:29,085 --> 01:06:31,076 - Apa? - Saya mendapat idea 681 01:06:31,187 --> 01:06:31,983 Idea apa? 682 01:06:32,088 --> 01:06:36,184 Saya akan meminta kakak saya untuk kembali mendakwa ayah saya sakit 683 01:06:36,292 --> 01:06:39,193 Bagaimanakah ini membantu kami? Anak lelaki ini mesti pergi dari sini 684 01:06:39,295 --> 01:06:43,163 Tidakkah adik ipar saya mengikutnya? 685 01:06:44,000 --> 01:06:46,594 Wow! Bagaimana saya tidak memikirkannya? 686 01:06:46,702 --> 01:06:50,729 - Anda benar-benar cerdas! -Semua berkat anda 687 01:06:51,540 --> 01:06:54,338 Dia akan datang... mulakan perbuatan kamu 688 01:06:54,710 --> 01:06:57,406 Mengapa kedua-dua duduk dengan tenang? 689 01:07:03,619 --> 01:07:06,281 Kenapa 2 duduk, menghadap arah bertentangan 690 01:07:06,389 --> 01:07:09,256 ... seperti pencinta yang mempunyai tiff, di taman? 691 01:07:09,358 --> 01:07:12,122 Mungkin ibu saya tidak jatuh ke kaki ibu anda hari ini? 692 01:07:12,928 --> 01:07:13,826 ls itu? 693 01:07:16,732 --> 01:07:18,791 - Ibu! - Biarkan dia jatuh 694 01:07:18,901 --> 01:07:21,802 Saya mendapat panggilan Ayah saya tidak sihat 695 01:07:22,004 --> 01:07:24,837 Anda menangis seolah-olah dia sudah sampai ke Syurga! 696 01:07:25,808 --> 01:07:27,901 Sekiranya kita menunda dia mungkin melakukannya! 697 01:07:29,412 --> 01:07:31,744 Bolehkah saya menempah tiket kereta api untuk anda? 698 01:07:31,847 --> 01:07:34,475 Saya mahu menghantar Priya buat masa sekarang 699 01:07:37,620 --> 01:07:40,145 Anda membuat bunyi seperti 'rickshaw auto bahagian' 700 01:07:40,423 --> 01:07:42,482 Hati saya dalam kesakitan yang mendalam 701 01:07:43,959 --> 01:07:45,688 Ayah awak tidak sihat? 702 01:07:46,028 --> 01:07:47,427 Itulah yang saya katakan sahaja 703 01:07:47,530 --> 01:07:49,657 Saya tidak mendengar 704 01:07:52,701 --> 01:07:57,661 - Ibu - Apa, sayangku? 705 01:07:59,175 --> 01:08:00,699 Paman 706 01:08:00,810 --> 01:08:04,507 Hati kamu mula menyerang kamu ketika kamu mendengar paman kamu sakit? 707 01:08:05,548 --> 01:08:10,645 Anak lelaki yang lembut hati saya Mengapa anda tidak menemani rumah Priya? 708 01:08:11,587 --> 01:08:14,488 Lihat apa yang terjadi pada serangan jantungnya sekarang 709 01:08:14,757 --> 01:08:16,884 Ambil anak-anak saya dengan anda 710 01:08:18,060 --> 01:08:20,688 Biarkan saya pergi bersendirian, hanya Priya dan saya 711 01:08:20,896 --> 01:08:21,692 Kami juga akan datang 712 01:08:21,797 --> 01:08:25,164 Ayah saya ingin melihat anak-anaknya yang besar 713 01:08:25,734 --> 01:08:26,632 Apa yang berlaku? 714 01:08:27,002 --> 01:08:29,835 Glamornya tidak pernah mengurangkan walaupun ayahnya hampir mati! 715 01:08:30,306 --> 01:08:31,864 Ayah tidak sihat 716 01:08:31,974 --> 01:08:33,839 Ayah tidak baik? 717 01:08:34,910 --> 01:08:36,070 Apa yang kamu lakukan kepadanya? 718 01:08:36,178 --> 01:08:39,636 Saya menjangkakan dia akan menghancurkan Jadi saya memegangnya terlebih dahulu 719 01:08:40,049 --> 01:08:40,981 Biarkan dia turun 720 01:08:41,083 --> 01:08:43,483 Bersedia... pergi dengan cepat 721 01:08:47,223 --> 01:08:49,987 Sekarang kita mempunyai banyak kerja untuk dilakukan 722 01:09:04,807 --> 01:09:08,334 Datanglah dengan lembu ketika kami memberitahu anda 723 01:09:09,945 --> 01:09:12,641 Saya bimbang dengan lembu 724 01:09:12,748 --> 01:09:14,306 Saya juga 725 01:09:19,021 --> 01:09:20,818 Simpan di sana 726 01:09:29,498 --> 01:09:31,864 Pujian kepada Tuhan Siwa 727 01:09:32,434 --> 01:09:34,493 Pujian kepada Tuhan Siwa 728 01:09:46,448 --> 01:09:49,645 Tiada semangat jahat di rumah kita 729 01:09:58,127 --> 01:10:01,494 Kelapa berputar-putar, ibu 730 01:10:04,800 --> 01:10:08,827 Mari kita lakukan ujian seterusnya untuk mendapatkan lembu untuk pesta 731 01:10:17,213 --> 01:10:19,579 Bawa lembu itu 732 01:10:24,119 --> 01:10:26,314 Tolong makan tawaran kami 733 01:10:26,422 --> 01:10:29,414 Mengapa ia memandang ruang kosong? 734 01:10:53,716 --> 01:10:54,307 Lembu saya 735 01:10:54,416 --> 01:10:57,579 Ada sesuatu yang jahat di sini Mengosongkan tempat ini dengan segera 736 01:10:57,920 --> 01:10:59,478 Kita tahu bahawa tersesat 737 01:11:03,025 --> 01:11:07,394 750/0 mengesahkan ada semangat di sini Mengapa kita perlu melakukan ujian darah? 738 01:11:08,897 --> 01:11:12,594 Semua berkata dan dilakukan suami saya membina rumah ini dengan begitu banyak cinta dan penjagaan 739 01:11:12,701 --> 01:11:15,602 Saya tidak mempunyai hati untuk meninggalkannya 740 01:11:15,704 --> 01:11:17,797 Mari lakukan ujian terakhir ini juga 741 01:11:17,906 --> 01:11:21,398 Jika semangat tidak muncul, kita semua boleh hidup bahagia selama-lamanya 742 01:11:21,510 --> 01:11:25,503 - Sila bekerjasama sayangku - Baiklah, baik! 743 01:11:26,215 --> 01:11:27,546 Biarkan saya mematikan kuasa utama 744 01:11:27,650 --> 01:11:33,384 Semua Dewi aku percaya selamatkan kami dari semua kejahatan 745 01:11:37,626 --> 01:11:40,686 Jangan biarkan saya bersendirian dan melarikan diri seperti itu 746 01:11:42,364 --> 01:11:44,389 Izinkan saya memberikan setitik darah 747 01:11:44,733 --> 01:11:47,668 Lakukan dengan cepat demi Tuhan 748 01:11:47,736 --> 01:11:49,727 Saya takut 749 01:11:50,572 --> 01:11:54,167 Cepat... cucuk jari anda Letakkan darah jatuh ke dalam lampu 750 01:11:57,746 --> 01:12:00,476 Cepatlah 751 01:12:01,150 --> 01:12:02,811 Mengapa kamu memukul saya? 752 01:12:02,918 --> 01:12:03,850 Puk cepat cepat 753 01:12:03,952 --> 01:12:05,385 Tangan saya gemetar 754 01:12:06,889 --> 01:12:10,689 Bolehkah kita mengembalikan kehidupan kita jika diambil? 755 01:12:11,393 --> 01:12:13,224 Poke cepat 756 01:12:14,697 --> 01:12:18,326 Semangat ini merosakkan saya kerana saya 757 01:12:18,567 --> 01:12:22,003 Kita akan kehilangan nyawa kita 758 01:12:28,043 --> 01:12:29,840 Itu sudah cukup 759 01:12:30,079 --> 01:12:31,876 Jangan tarik rambut saya 760 01:12:31,980 --> 01:12:34,642 Tutup pintu itu 761 01:12:59,475 --> 01:13:00,874 Bolehkah anda melihat bayangan? 762 01:13:06,949 --> 01:13:09,975 Saya juga boleh melihat bayang-bayang 763 01:13:21,397 --> 01:13:24,833 KANCHANA BERMULA HERACT 764 01:13:28,370 --> 01:13:29,735 Apa yang berlaku? 765 01:13:33,642 --> 01:13:35,405 Berhenti 766 01:13:36,245 --> 01:13:37,906 Keluarkan saree dari kepala anda 767 01:13:38,881 --> 01:13:39,745 Beritahu saya apa yang berlaku 768 01:13:39,882 --> 01:13:42,578 Semua yang anda boleh bayangkan 769 01:13:43,252 --> 01:13:45,220 Saya melihat semangat dengan mata saya sendiri 770 01:13:45,320 --> 01:13:50,451 Semangat itu menjilat titisan darah dengan lidahnya dalam satu sapu bersih 771 01:13:50,559 --> 01:13:53,824 Hanya anda mesti mengusirnya dari rumah kami 772 01:13:53,929 --> 01:13:58,093 Saya tidak boleh berbohong dan berpura-pura menjadi penipu saya tidak membuat wang seperti itu 773 01:13:58,267 --> 01:14:01,464 Terdapat pakar untuk mengusir semangat 774 01:14:02,237 --> 01:14:05,604 Bagaimana anda tahu bagaimana mengenalinya? 775 01:14:05,707 --> 01:14:08,403 Anda kini melarikan diri apabila datang kepada surat ikatan sebenar 776 01:14:08,510 --> 01:14:09,943 Adakah ia adil ?. 777 01:14:10,045 --> 01:14:12,377 Saya perlu mengakui apa yang saya tidak tahu 778 01:14:12,481 --> 01:14:16,884 Mungkin dia adalah wus Itulah sebabnya dia cuba melarikan diri 779 01:14:16,985 --> 01:14:20,751 Berhenti menghina saya di hadapan Tuhan 780 01:14:23,192 --> 01:14:26,684 Silakan masuk Imam itu membiarkan kita turun 781 01:14:26,795 --> 01:14:29,389 Tolong bantu kami memandu semangat ini 782 01:14:29,498 --> 01:14:30,760 Sila masuk 783 01:14:41,844 --> 01:14:46,679 Kami hanya mengiklankan pagi ini kerana kami tidak mempunyai cara lain untuk mendapatkan wang 784 01:14:46,782 --> 01:14:48,909 Bagaimanakah kita mendapat pelanggan begitu lama? 785 01:14:49,017 --> 01:14:50,416 Adakah terdapat permintaan untuk mengusir roh? 786 01:14:50,519 --> 01:14:53,920 Ya bos, itulah sebabnya kami mendapat tawaran yang lumayan 787 01:14:54,690 --> 01:14:57,955 Hentikan memanggil saya 'bos' Itulah ketika kami berada di penjara 788 01:14:58,060 --> 01:15:00,153 Di sini, anda adalah murid saya Guru anda 789 01:15:00,262 --> 01:15:05,791 Masuklah ke dalam semangat jahat ini 790 01:15:05,901 --> 01:15:08,267 Kami telah jatuh ke dalam perangkap ini 791 01:15:08,937 --> 01:15:10,427 Mereka telah mengunci kita dalam Mari kita pergi 792 01:15:18,780 --> 01:15:22,910 Tempat ini pasti kelihatan menghantui 793 01:15:23,785 --> 01:15:26,310 Jangan merungut terlalu banyak dan menjemput hantu yang tidak wujud 794 01:15:26,421 --> 01:15:29,584 Mari kita baca mantra kuat ini Mari berpura-pura memacu semangat 795 01:15:29,691 --> 01:15:30,817 Kita boleh mengumpul wang dan wang tunai 796 01:15:30,926 --> 01:15:32,325 Bacalah cepat 797 01:15:32,661 --> 01:15:36,427 Kehidupan kehidupan... kehidupan saya yang paling disayangi 798 01:15:36,532 --> 01:15:37,430 Izinkan saya jumpa 799 01:15:40,068 --> 01:15:41,933 Anda telah membawa buku yang salah 800 01:15:42,037 --> 01:15:46,565 Ini adalah lirik filem 'Kaaka Kaaka' di mana Suriya dan Jothika membintangi 801 01:15:46,675 --> 01:15:49,109 Saya mendapat keliru 802 01:15:50,379 --> 01:15:53,439 Biarkan lembing emas Tuhan melindungi saya Biarkan ia dilihat dengan serta-merta 803 01:15:53,549 --> 01:15:56,074 Biarkan ia menyerang kejahatan dan selesaikan masalah saya. Pastikan dosa saya dibakar 804 01:15:56,184 --> 01:15:58,084 Berhenti 805 01:16:00,822 --> 01:16:02,949 Biasanya saya menyamar sebagai Mengapa anda melakukannya? 806 01:16:03,492 --> 01:16:07,428 Itu bukan saya adalah suara orang lain 807 01:16:09,531 --> 01:16:12,762 Saya dapat merasakan kehadiran lain di sini 808 01:16:12,868 --> 01:16:16,634 Saya takut saya rasa saya akan mati 809 01:16:16,772 --> 01:16:20,037 Untuk 4 orang hidup, tidak mengapa jika kita mengorbankan 1 kehidupan 810 01:16:20,142 --> 01:16:21,769 Siapa mereka 4? 811 01:16:21,944 --> 01:16:24,435 Saya, isteri saya dan 2 anak saya 812 01:16:30,786 --> 01:16:33,846 Saya memukul kamu yang memukul saya? 813 01:16:33,956 --> 01:16:35,253 Saya tidak tahu 814 01:16:44,066 --> 01:16:45,590 Apa yang berlaku? 815 01:16:47,002 --> 01:16:47,434 Kami telah menangkapnya 816 01:16:47,536 --> 01:16:49,333 Anda mempunyai semangat yang terperangkap dalam ini? 817 01:16:49,438 --> 01:16:52,771 - Adakah anda mahu melihat? - Kami telah melihatnya berkali-kali 818 01:16:53,008 --> 01:16:54,339 Tidak akan masuk ke sini selepas ini, adakah ia? 819 01:16:54,443 --> 01:16:56,877 Bagaimana boleh? Ini ada di sini 820 01:16:56,979 --> 01:16:58,947 Di mana kain safron anda pergi? 821 01:16:59,281 --> 01:17:01,909 Kami mengeluarkannya sebagai semangat membenci kunyit 822 01:17:02,985 --> 01:17:04,953 Anda mungkin telah melihat ramai orang yang menumpahkan darah untuk negara mereka 823 01:17:05,053 --> 01:17:08,921 Pernahkah anda melihat sesiapa yang telah melakukannya demi rumah anda? 824 01:17:10,792 --> 01:17:14,250 Ini kelihatan seperti gagak menakutkan yang telah ditekankan 825 01:17:14,463 --> 01:17:18,593 Bantu kami meletakkan semula badan ini 826 01:17:18,700 --> 01:17:22,431 Saya akan membayar anda Rs 30,000 walaupun kami bersetuju dengan Rs 20,000 827 01:17:25,974 --> 01:17:29,603 Bersihkan rumah anda dan teruskan. Kami akan menghadiri kerja-kerja kami 828 01:17:31,313 --> 01:17:32,610 Bangun 829 01:17:35,083 --> 01:17:37,074 Apa yang dia tengok kosong? Adakah dia akan bertanya soalan konyolnya yang biasa? 830 01:17:37,185 --> 01:17:38,243 Di mana saya? 831 01:17:39,354 --> 01:17:41,754 Awak kenal saya? 832 01:17:43,392 --> 01:17:44,552 Saya tidak tahu 833 01:17:44,660 --> 01:17:45,820 Kemudian wang itu semua saya! 834 01:17:45,927 --> 01:17:46,723 Anda akan slippered !! 835 01:17:47,362 --> 01:17:48,294 Semoga ia kurang gula 836 01:17:48,397 --> 01:17:51,423 Bagaimana perjalanan anda, anak saya sayang? 837 01:17:51,533 --> 01:17:52,795 Cemerlang 838 01:17:53,935 --> 01:17:55,766 Anda mesti gembira tanpa saya, selama seminggu? 839 01:17:56,738 --> 01:17:58,933 Kami mempunyai masa ajolly 840 01:17:59,541 --> 01:18:00,769 Di manakah anak-anak dan Raghav? 841 01:18:02,344 --> 01:18:05,040 Kami menghantar mereka ke tempat ayahnya kerana dia tidak baik 842 01:18:05,147 --> 01:18:06,671 Saya minta mereka pulang semalam 843 01:18:06,782 --> 01:18:08,773 Mereka mesti dalam perjalanan 844 01:18:08,884 --> 01:18:10,613 Mereka di sini 845 01:18:14,056 --> 01:18:15,990 Apa khabar? Bagaimana perjalanan anda? 846 01:18:16,091 --> 01:18:18,116 Saya baik-baik saja Bagaimana kesihatan ayahnya? 847 01:18:18,226 --> 01:18:19,591 Dia baik-baik saja 848 01:18:19,695 --> 01:18:22,425 Ibu, adakah anda bersenang-senang tanpa saya? 849 01:18:22,664 --> 01:18:25,428 Tidak banyak yang anda ketahui, sayang 850 01:18:26,735 --> 01:18:29,431 Wajahmu kelihatan seperti itu yang diserang dengan semangat! 851 01:18:29,538 --> 01:18:32,598 Roh tidak menampar saya Dia lakukan! 852 01:18:34,543 --> 01:18:38,445 Hanya untuk bersuka-ria 853 01:19:03,472 --> 01:19:05,599 Bangun dan datang ke bilik saya 854 01:19:06,374 --> 01:19:07,864 Saya tidak boleh ibu di sini 855 01:19:08,243 --> 01:19:11,474 Jika anda tidak akan pergi esok saya tidak akan bercakap dengan anda 856 01:19:11,580 --> 01:19:12,774 Datang 857 01:19:21,189 --> 01:19:23,487 Biarkan saya pergi Bagaimana perasaan ini tiba-tiba muncul? 858 01:19:23,592 --> 01:19:25,787 Saya pulang ke rumah esok Anda mengunci ibu anda 859 01:19:25,894 --> 01:19:27,259 Tinggalkan saya 860 01:19:33,702 --> 01:19:36,262 Saya memohon maaf tiga kali 861 01:19:38,774 --> 01:19:41,265 Menolak saya dari belakang... 862 01:19:42,878 --> 01:19:44,277 Apa yang kamu lakukan di sini? 863 01:19:45,147 --> 01:19:46,444 Jawab soalan saya 864 01:19:46,815 --> 01:19:48,043 Anda...? 865 01:19:48,150 --> 01:19:49,378 Kenapa awak berada di sini sekarang? 866 01:19:49,484 --> 01:19:50,917 Apa yang akan dikatakan oleh ibu anda? 867 01:19:51,019 --> 01:19:52,987 Ibu saya... akan berkata...? 868 01:19:53,221 --> 01:19:56,622 Saya tidur dengan selamat. Kamu membawa saya ke sini... mendorong saya 869 01:19:56,725 --> 01:19:57,817 Kemudian anda muncul semula dari sisi yang lain 870 01:19:57,926 --> 01:19:59,120 Adakah anda membuat sejenis sihir? 871 01:19:59,227 --> 01:20:04,597 Apa? Saya bawa awak ke sini? Kamu gila... tentang saya 872 01:20:05,066 --> 01:20:09,298 Seperti bagaimana, dalam filem wira terus membayangkan cinta wanitanya di mana-mana 873 01:20:10,572 --> 01:20:14,531 Itu datang dalam tembakan kecil pada selang waktu Ini adalah tembakan yang berpanjangan 874 01:20:14,643 --> 01:20:20,946 Ya... cintamu kepada saya panjang dan kuat Kembali ke bilik anda 875 01:20:21,850 --> 01:20:22,908 Saya minta kamu meninggalkan bilik ini 876 01:20:25,821 --> 01:20:27,789 Saya bingung 877 01:20:30,559 --> 01:20:32,959 - Pergi - saya akan pergi 878 01:20:33,228 --> 01:20:36,925 Saya mesti menciumnya sekurang-kurangnya sekali 879 01:20:41,236 --> 01:20:43,670 Berapa kali saya harus meminta anda pergi? 880 01:20:43,772 --> 01:20:44,830 Cium saya sekali sahaja 881 01:20:44,940 --> 01:20:47,272 Dengan hanya satu ciuman saya mesti menjadi adil seperti anda !! 882 01:21:24,479 --> 01:21:28,575 Hunk yang gelap dan kacak Anda mempesona saya sepenuhnya 883 01:21:28,683 --> 01:21:31,914 Saya di bawah ejaan dan belas kasihan anda 884 01:21:35,957 --> 01:21:40,189 Lelaki yang megah begitu magnet Anda menghairankan saya sepenuhnya 885 01:21:40,295 --> 01:21:43,594 Saya mara ke belakang... betul-betul 886 01:21:43,698 --> 01:21:50,627 Hitam adalah warna terbaik dunia Kita Kau pewaris Lord Krishna begitu benar 887 01:21:50,739 --> 01:21:58,236 Adakah ibumu makan safron dalam gelen? Itulah sebabnya anda dilahirkan begitu adil... saya berfikir 888 01:21:58,346 --> 01:22:05,115 Adakah dia memandikan anda dalam susu putih tulen? Itulah sebabnya anda bersinar dengan warna merah jambu! 889 01:22:05,220 --> 01:22:08,986 Datang, kayu hitam saya mengalir beau Ini gadis berhias panas untuk anda 890 01:22:09,090 --> 01:22:12,787 Caress me tenderly Sebagai filem hitam & putih 891 01:22:12,894 --> 01:22:16,660 Anda saksama dan mutiara A kulfi lazat yang berpakaian lengkap 892 01:22:16,765 --> 01:22:22,101 Anda membangkitkan setiap kapilari untuk membuat filem seksi baru 893 01:22:22,203 --> 01:22:26,299 Dusky dude... operator lancar di mata saya selama-lamanya 894 01:22:26,408 --> 01:22:29,844 Anda telah mengoyakkan saya menjadi helai serat 895 01:23:00,208 --> 01:23:04,042 Jika saya menenggelamkan api saya akan mendapat warna yang saksama 896 01:23:04,145 --> 01:23:07,842 Black adalah nada yang sangat baik 897 01:23:07,949 --> 01:23:15,913 Jika satu setitik air yang anda mandi jatuh ke dalam laut... laut akan bertukar menjadi putih 898 01:23:16,024 --> 01:23:23,590 Awan lebih banyak yang berkongsi hujan warna nada kulit anda di bumi kita, dengan kegembiraan sedemikian 899 01:23:23,698 --> 01:23:30,661 Ini malam gelap bulan pandang yang bertujuan khusus... untuk lilin, berkurang dan bersinar 900 01:23:30,772 --> 01:23:38,235 Ke badan saksama anda sebagai lancar seperti mentega anda telah mengikat saya dengan cincin cinta anda 901 01:23:38,346 --> 01:23:45,047 Dengan kulit saksama anda putih seperti salji, anda telah mengecewakan orang gelap ini 902 01:23:45,153 --> 01:23:48,919 Datanglah, Lord midnight blue saya menunggu dengan ganjaran 903 01:23:49,024 --> 01:23:52,721 Berus saya dengan pukulan yang berbeza-beza lt adalah filem hitam dan putih 904 01:23:52,827 --> 01:23:56,593 Anda bersikap adil dan mawar 905 01:23:56,698 --> 01:24:01,863 Anda membangkitkan setiap urat dalam saya untuk membuat filem panas erotik 906 01:24:32,567 --> 01:24:39,871 Idin matinee anda Rajinikanth adalah gelap Anda, kipasnya berkongsi tanda gaya yang sama 907 01:24:39,974 --> 01:24:48,109 Hati wira saya terbuat dari emas Kipasnya adalah acuan yang sama 908 01:24:48,216 --> 01:24:55,782 Tuhan telah menaburkan debu bintang kepada kamu Tuhan ilusi, apa yang kamu lakukan? 909 01:24:55,890 --> 01:25:02,989 Jika anda memuat ego dari kepala cantik anda, anda akan bertuah dan benar-benar diberkati 910 01:25:03,098 --> 01:25:10,595 Mata bintang anda telah menelan mantera Tidak tahu kepala atau ekor... cinta jatuh 911 01:25:10,705 --> 01:25:17,338 Jika kayu hitam dan putih bersama-sama seperti gam kita 'dibuat untuk satu sama lain' 912 01:25:17,445 --> 01:25:21,176 Datanglah, kekasihku yang paling tersayang yang ingin mengusir anda semua 913 01:25:21,282 --> 01:25:25,048 Sentuh saya... ia menyentuh dan pergi! Sekarang ia adalah pertunjukan hitam dan putih 914 01:25:25,153 --> 01:25:28,850 Anda bersikap adil dan silikon 915 01:25:28,957 --> 01:25:33,121 Anda membangkitkan setiap saraf dalam saya untuk membuat filem sensual novel 916 01:26:10,865 --> 01:26:12,298 Apa yang berlaku? 917 01:26:13,768 --> 01:26:17,465 Tiada apa-apa... anda akan pergi esok Pergi ke katil, saya akan kembali ke bilik saya 918 01:26:17,906 --> 01:26:19,305 Kenapa awak bercakap aneh? 919 01:26:19,574 --> 01:26:23,635 Saya baik-baik... biarkan saya pergi 920 01:26:25,113 --> 01:26:26,671 Saya memberi anda apa yang anda minta 921 01:26:26,781 --> 01:26:30,615 Yeah... kau buat Kenapa kau terobsesi? 922 01:26:31,152 --> 01:26:34,952 Anda perlu pergi esok 923 01:27:33,881 --> 01:27:37,977 Saya tidak akan membiarkan anda pergi 924 01:27:42,490 --> 01:27:43,718 Pergi pulang dan hubungi saya 925 01:27:43,825 --> 01:27:46,521 Berharap anda telah bersedia dengan baik untuk peperiksaan... 926 01:27:46,628 --> 01:27:49,927 - Berikan mereka masa bersama - Teruskan 927 01:27:50,031 --> 01:27:52,966 Kami tidak mempunyai apa-apa untuk dibicarakan 928 01:27:53,067 --> 01:27:53,897 Kamu pergi 929 01:27:54,002 --> 01:27:55,560 Kami tidak mempunyai apa-apa untuk bercakap? 930 01:27:56,204 --> 01:27:58,502 Kami telah bercakap sepanjang hari ini 931 01:27:58,606 --> 01:28:00,130 Adakah anda berdua bertempur? 932 01:28:00,241 --> 01:28:03,472 Dia pulang ke rumah untuk menulis peperiksaan kolejnya 933 01:28:03,645 --> 01:28:04,475 Anda memulakan kereta 934 01:28:04,579 --> 01:28:07,309 Saya tidak akan bercakap dengan anda kecuali anda bercakap dengan saya 935 01:28:07,582 --> 01:28:10,745 Adakah anda mempunyai tiff dengan dia? 936 01:28:12,053 --> 01:28:14,021 - Tidak ada semacam itu, ibu - Biarkannya 937 01:28:14,122 --> 01:28:18,456 Besok hari perkahwinan saudara lelaki anda Mari kita pergi dan berbelanja 938 01:28:23,097 --> 01:28:27,033 Anda menawarkan untuk memilih pakaian Pertama untuk kakak ipar anda 939 01:28:27,135 --> 01:28:28,534 Kemudian pilih untuk abang awak 940 01:28:35,343 --> 01:28:36,503 Warna apa yang anda suka? 941 01:28:36,611 --> 01:28:38,476 Pilihan anda 942 01:28:38,579 --> 01:28:43,380 Ia harus sangat mahal Walaupun Rs 500 adalah baik-baik saja 943 01:28:43,484 --> 01:28:44,746 Jangan melihat saya seperti itu! 944 01:28:44,852 --> 01:28:47,719 Saya beli ini di pinggir jalan 945 01:28:47,822 --> 01:28:49,312 Bukankah kelihatan kaya? 946 01:28:49,524 --> 01:28:51,788 Anda memilih sari 947 01:29:10,311 --> 01:29:14,304 Sari merah itu 948 01:29:28,162 --> 01:29:31,529 Yang merah yang lain 949 01:29:45,813 --> 01:29:48,281 Mengapa anda memilih semua sare merah? 950 01:29:48,383 --> 01:29:51,318 Adakah anda suka merah, Kamakshi? 951 01:29:52,286 --> 01:29:53,480 Tetapi saya suka 952 01:29:53,588 --> 01:29:56,318 Jauhkan segalanya di rumah Ini kedai 953 01:29:58,426 --> 01:30:03,796 Ambil semua sare merah 954 01:30:10,004 --> 01:30:13,462 Kenapa awak bercakap seperti perempuan? 955 01:30:16,310 --> 01:30:18,574 Biarkan saya pergi mengikat sari 956 01:30:18,646 --> 01:30:20,637 Dia sangat pelik 957 01:30:23,151 --> 01:30:24,311 Adakah anda keberatan untuk mengetepikan? 958 01:30:24,419 --> 01:30:26,478 Saya mahu memakai sari ini 959 01:30:37,298 --> 01:30:38,788 Lihat di sana 960 01:30:48,676 --> 01:30:50,371 Dia memalukan kami dengan cara ini di sebuah kedai 961 01:30:50,478 --> 01:30:51,809 Mari lihat 962 01:30:51,913 --> 01:30:56,646 Adakah ia kelihatan baik? Berikan pendapat saya 963 01:30:56,751 --> 01:30:57,843 Apakah ini? 964 01:30:57,952 --> 01:31:01,388 Adakah saya kelihatan baik dalam sari? 965 01:31:01,489 --> 01:31:03,821 Jangan pergi tanpa memberitahu saya 966 01:31:05,293 --> 01:31:06,783 Keluarkan sari 967 01:31:06,894 --> 01:31:09,886 Saya memakai satu selepas masa yang panjang Beritahu saya bagaimana saya melihat 968 01:31:09,997 --> 01:31:12,363 Mendapatkan hilang Jangan mengganggu saya 969 01:31:12,533 --> 01:31:15,331 Saya memakai sari selepas masa yang panjang Anda tidak mahu menghargai itu? 970 01:31:15,436 --> 01:31:17,301 Hilang ?? 971 01:31:20,842 --> 01:31:22,400 Apakah ini? 972 01:31:22,510 --> 01:31:23,704 Adakah anda memukul saya? 973 01:31:23,811 --> 01:31:25,608 - Kemudian... - Mengapa? 974 01:31:25,713 --> 01:31:26,975 Apakah drama ini? 975 01:31:29,450 --> 01:31:32,783 Adakah anda cuba untuk membuat keseronokan saya melemparkan saya dalam sari? 976 01:31:32,887 --> 01:31:34,946 Betapa mengerikan adalah peninggalan semua di sini 977 01:31:35,056 --> 01:31:37,524 Adakah saya menanggalkan sari di sekeliling anda? Apa yang dia blabbering? 978 01:31:37,625 --> 01:31:39,217 Jika anda tidak bagaimana sari akan melekat padanya? 979 01:31:39,327 --> 01:31:40,885 Mengapa anda berkelakuan demikian? 980 01:31:40,995 --> 01:31:44,021 Saya datang untuk membeli sari demi anda Engkau memalukan saya 981 01:31:44,131 --> 01:31:45,826 Saya pulang ke rumah 982 01:31:47,468 --> 01:31:50,301 Raghav akan pergi ke papan dengan kecantikannya, pada masa kini 983 01:31:50,505 --> 01:31:53,235 Bercakap dengan kami, paman Kenapa awak senyap? 984 01:31:53,341 --> 01:31:59,143 Anda tidak menggantung sari di kedai saya, gembira? 985 01:31:59,347 --> 01:32:01,542 Kenapa anda mempunyai wajah yang solek? 986 01:32:01,649 --> 01:32:03,879 Terimanya Anda mendakwa saya melakukannya 987 01:32:05,720 --> 01:32:07,312 Dia kelihatan tegang 988 01:32:07,488 --> 01:32:09,649 Apa yang dia cari? 989 01:32:09,857 --> 01:32:12,883 Kamakshi, pada hari perkahwinan anda, anda harus bersama anak saya 990 01:32:12,994 --> 01:32:16,430 Itulah sebabnya mengapa kita berada di sini Kenapa anda memburu sesuatu di sini? 991 01:32:16,531 --> 01:32:18,260 Saya tidak dapat mencari gelang saya 992 01:32:18,366 --> 01:32:20,357 Saya tidak tahu di mana saya meletakkan mereka Itulah sebabnya saya memburu seluruhnya 993 01:32:20,468 --> 01:32:23,266 Gelang anda hilang? Harus berada di almirah anda 994 01:32:23,371 --> 01:32:24,463 - Pergi, lihat - Pergi dan cari 995 01:32:24,572 --> 01:32:31,910 Anda dan saya... saya dan awak 996 01:34:00,668 --> 01:34:05,230 Adakah tangan saya kelihatan cantik? 997 01:34:05,339 --> 01:34:07,239 Beritahu saya Adakah tangan saya kelihatan cantik? 998 01:34:07,341 --> 01:34:08,569 Saya memakai bangle selepas masa yang lama 999 01:34:08,676 --> 01:34:12,339 Adakah tangan saya kelihatan cantik? Beritahu saya 1000 01:34:23,591 --> 01:34:25,422 Bangun, sayang 1001 01:34:25,526 --> 01:34:28,427 Tidak malam ini sayang Mari kita buatnya esok 1002 01:34:29,096 --> 01:34:30,688 1 jejak minda selama-lamanya! 1003 01:34:30,931 --> 01:34:33,024 Bangun 1004 01:34:33,134 --> 01:34:34,328 Whaaat? 1005 01:34:34,568 --> 01:34:37,036 Datang dan lihat apa adik lelaki anda 1006 01:34:38,039 --> 01:34:40,769 Anda memanggil saya... anda mengatakan ia menggoyang Kemudian anda memanggil saya... 1007 01:34:40,875 --> 01:34:41,364 Apa yang berlaku kepada awak? 1008 01:34:41,475 --> 01:34:44,501 Dia memakai gelang yang hilang dan menampakkannya 1009 01:34:44,979 --> 01:34:47,447 Sekiranya dia tidak berada di sana sekarang anda akan melihat sisi saya yang liar 1010 01:34:47,548 --> 01:34:50,642 Kita berdua boleh menjadi liar Datang sekarang 1011 01:34:53,788 --> 01:34:55,312 Anda naik dahulu 1012 01:35:16,010 --> 01:35:17,102 Dimanakah dia? 1013 01:35:17,211 --> 01:35:18,007 Di mana? 1014 01:35:18,112 --> 01:35:19,670 Inilah yang saya minta 1015 01:35:19,780 --> 01:35:21,975 Dia ada di sini 1016 01:35:22,316 --> 01:35:25,183 Saya tahu di mana dia akan saya tunjukkan kepada anda 1017 01:35:41,001 --> 01:35:43,834 Adakah anda melihat? Dia tidur dengan cepat 1018 01:36:12,800 --> 01:36:14,700 Shankar, di mana awak? 1019 01:36:15,136 --> 01:36:17,161 Ayo... saya m sini 1020 01:36:41,428 --> 01:36:46,923 Jangan bermain bodoh saya takut 1021 01:36:47,034 --> 01:36:48,661 Sathya! 1022 01:37:48,229 --> 01:37:51,289 Saya tidak mendapat sebarang panggilan daripada Sathya sejak malam tadi, mengetahui di mana dia berada 1023 01:37:51,398 --> 01:37:54,162 Ini seolah-olah anda meminta beliau untuk melawat anda di rumah tetamu 1024 01:37:54,301 --> 01:37:57,566 Bilakah saya panggil dia ?. Saya berada di rumah 1025 01:37:57,972 --> 01:37:59,337 Ketahui di mana dia berada 1026 01:38:01,742 --> 01:38:05,439 Mengapa Raghav memanggil saya sekarang? 1027 01:38:05,546 --> 01:38:07,070 Saya akan datang 1028 01:38:07,448 --> 01:38:09,746 Tuhan! Selamatkan saya 1029 01:38:10,084 --> 01:38:10,812 Apa? 1030 01:38:10,918 --> 01:38:14,877 Geyser tidak berfungsi di bilik mandi saya dan mahu mandi di sini 1031 01:38:15,055 --> 01:38:17,023 Ibu anda sudah pergi untuk 'pooja' Dia akan berteriak jika saya terlambat 1032 01:38:17,191 --> 01:38:17,987 Saya terpaksa keluar 1033 01:38:18,092 --> 01:38:20,151 Okay... kau masuk dulu 1034 01:38:20,261 --> 01:38:23,662 Kenapa awak menakutkan saya malam tadi memakai gelang saya? 1035 01:38:23,898 --> 01:38:27,163 Saya? Bangles bangles? 1036 01:38:27,868 --> 01:38:29,859 Pergi berjumpa doktor 1037 01:38:30,871 --> 01:38:36,832 Dia fikir saya marah? Saya sangat jelas mengenai perkara ini 1038 01:38:38,078 --> 01:38:39,670 Tetapi saya takut 1039 01:38:40,714 --> 01:38:42,079 Pergi, mandilah 1040 01:38:50,090 --> 01:38:52,684 Siapa yang merosakkan serbuk kunyit saya? 1041 01:38:54,528 --> 01:38:56,996 Terdapat kunyit di mana-mana 1042 01:38:58,532 --> 01:39:01,865 Bagaimanakah saya akan menghirup dirinya dengan serbuk kunyit ?. 1043 01:39:02,503 --> 01:39:05,336 Ada cetakan kaki kuning di mana sahaja dia berjalan 1044 01:39:05,706 --> 01:39:07,037 Kami mendapat kebenaran untuk 2 tingkat sahaja 1045 01:39:07,141 --> 01:39:10,907 Tingkat 3 adalah sedikit dicey maka terpulang kepada anda 1046 01:39:20,554 --> 01:39:23,421 Saya mempunyai sesuatu yang sangat penting untuk memberitahu anda Jangan terkejut, sayang 1047 01:39:23,524 --> 01:39:24,616 Saya bekerja... beritahu saya 1048 01:39:24,725 --> 01:39:28,991 Saudara anda menggunakan serbuk kunyit 1049 01:39:33,567 --> 01:39:35,330 Berikan saya satu minit 1050 01:39:38,872 --> 01:39:41,500 Apa yang berlaku kepada awak? 1051 01:39:42,476 --> 01:39:44,171 l bersumpah, percayalah 1052 01:39:44,278 --> 01:39:46,508 Malam tadi anda datang dengan cerita bangle 1053 01:39:46,613 --> 01:39:48,706 Sekarang anda tampil dengan teori kunyit ini 1054 01:39:48,816 --> 01:39:49,840 Esok anda akan mendakwa dia memakai sari anda 1055 01:39:49,984 --> 01:39:54,011 Oh Tuhan! Saya terlupa untuk memberitahu anda Dia telah melakukannya 1056 01:39:54,121 --> 01:39:58,854 Apabila kami pergi membeli-belah untuk hari perkahwinan kami, dia memakai sari merah 1057 01:40:01,795 --> 01:40:04,491 Kenapa kamu menangis? 1058 01:40:04,932 --> 01:40:09,164 Jangan mengganggu saya ketika saya bekerja Saya akan benar-benar marah dengan anda 1059 01:40:09,903 --> 01:40:10,733 Apa yang awak kata? 1060 01:40:10,838 --> 01:40:12,100 Saya akan marah 1061 01:40:12,406 --> 01:40:14,169 Saya sudah marah 1062 01:40:14,375 --> 01:40:17,208 Saya akan berada di sana tidak lama lagi 1063 01:40:19,179 --> 01:40:20,077 Bagaimana anda boleh? 1064 01:40:20,180 --> 01:40:21,841 Kenapa awak menjerit dengan cara ini? 1065 01:40:21,949 --> 01:40:23,974 Sekiranya seorang lelaki bekerja dengan selamat atau tidak? 1066 01:40:24,084 --> 01:40:27,281 Malam tadi anda memanjakan tidur saya yang mendakwa Raghav memakai gelang anda dan takut kepada anda 1067 01:40:27,388 --> 01:40:31,324 Hari ini anda mengatakan dia mengurapi dirinya dengan serbuk kunyit, sementara saya sedang bekerja 1068 01:40:31,425 --> 01:40:33,791 Mari kita tidak berjuang mengenainya 1069 01:40:33,894 --> 01:40:37,523 Lihatlah sendiri saya telah memelihara kunyit dan kumkum 1070 01:40:37,698 --> 01:40:41,794 Dia akan datang... gunakan semua ini saya akan terbukti betul 1071 01:40:41,902 --> 01:40:43,494 Maka itu antara kamu dan saudaramu 1072 01:40:43,670 --> 01:40:46,070 Mengapa anda terus mengulangi dialog yang sama? 1073 01:40:46,173 --> 01:40:48,505 Hey! Dia betul 1074 01:40:49,343 --> 01:40:50,605 Apa yang salah dengan awak, ibu? 1075 01:40:50,711 --> 01:40:53,441 Di kedai di hari perkahwinan anda 1076 01:40:53,547 --> 01:40:56,175 Itulah yang dia lakukan... memilih semua sare merah 1077 01:40:56,283 --> 01:40:57,944 Draped one pada dirinya sendiri 1078 01:40:58,052 --> 01:41:03,388 Apabila saya menamparnya, dia bertanya sama ada saya telah membungkus sari itu kepadanya! 1079 01:41:03,657 --> 01:41:04,783 Dia pasti suka bermain 1080 01:41:04,892 --> 01:41:06,655 Saya juga fikir begitu 1081 01:41:06,760 --> 01:41:08,853 Tetapi dia menunjukkan saya bilik mandi selepas dia mandi 1082 01:41:08,996 --> 01:41:13,695 Lantai keseluruhan berwarna kuning dengan serbuk kunyit Juga jejak kaki kuning 1083 01:41:13,801 --> 01:41:15,029 Adakah ini dipanggil bermain? 1084 01:41:15,536 --> 01:41:16,764 - Dimana dia sekarang? - Siapa tahu? 1085 01:41:16,870 --> 01:41:18,701 - Bilakah dia akan datang? - Dia akan datang 1086 01:41:18,806 --> 01:41:20,398 Adakah lelaki akan menggunakan kunyit? 1087 01:41:20,574 --> 01:41:21,268 Tiada rumah akan berlaku ini 1088 01:41:21,375 --> 01:41:22,205 Tetapi ia berlaku di rumah ini 1089 01:41:22,309 --> 01:41:23,606 Saya akan menyelipkan kamu 1090 01:41:23,744 --> 01:41:24,540 Biarkan dia datang 1091 01:41:24,645 --> 01:41:28,445 Jika kamu terbukti salah, saya akan bungkus kamu keluar dari rumah 1092 01:41:28,549 --> 01:41:30,107 ... walaupun isteri dan ibu saya tidak akan menunjukkan belas kasihan 1093 01:41:33,087 --> 01:41:35,885 Selesai semua tugasan anda? 1094 01:41:39,927 --> 01:41:41,053 Di manakah anda pergi? 1095 01:41:41,762 --> 01:41:43,525 Saya pergi keluar 1096 01:41:43,630 --> 01:41:44,597 Anda kelihatan letih 1097 01:41:46,400 --> 01:41:48,368 Pergi mandi, kita boleh makan 1098 01:41:48,635 --> 01:41:53,163 Raghav, pemanas di bilik anda tidak berfungsi 1099 01:41:53,273 --> 01:41:56,674 Mandi di bilik rehat di sini 1100 01:41:59,213 --> 01:42:00,544 Adakah anda melihat? Dia pergi 1101 01:42:00,647 --> 01:42:02,080 Dia pergi untuk mandinya 1102 01:42:03,117 --> 01:42:05,108 Makan... kami akan kembali 1103 01:42:05,219 --> 01:42:06,311 Datang dengan senyap 1104 01:42:22,970 --> 01:42:24,198 Apa dia? 1105 01:42:25,239 --> 01:42:28,174 Dia memandang serbuk kunyit Kemudian dia memandang sekelilingnya 1106 01:42:28,275 --> 01:42:32,712 Dia akan memeriksa kemudian menggosoknya kepadanya Jangan terlepas tempat kejadian 1107 01:42:51,064 --> 01:42:53,191 Mengapa kakinya menari seperti Kathakali? 1108 01:42:56,503 --> 01:42:58,198 Kenapa kaki kamu gemetar? 1109 01:42:59,506 --> 01:43:00,700 Tidak 1110 01:43:00,807 --> 01:43:05,506 Kaki anda gemetar melihat penglihatan itu? 1111 01:43:06,146 --> 01:43:07,579 Anda betul, sayang 1112 01:43:08,315 --> 01:43:10,510 Maruah seluruh keluarga kami digegarkan 1113 01:43:11,919 --> 01:43:16,117 Dia akan mula menyanyi. Anda tidak pernah mendengar saya 1114 01:43:17,324 --> 01:43:18,018 Maafkan saya 1115 01:43:18,125 --> 01:43:20,685 Pindah keluar Mari saya lihat 1116 01:43:23,797 --> 01:43:25,856 Saya tidak dapat mencapai 1117 01:43:40,447 --> 01:43:41,414 Ate? 1118 01:43:41,515 --> 01:43:43,346 Kunci bilik Pergi ke tempat tidur 1119 01:43:50,824 --> 01:43:53,349 Hidangkan saya sekeping ayam yang baik 1120 01:43:56,830 --> 01:43:58,525 Itu sudah cukup 1121 01:44:05,239 --> 01:44:07,036 Adakah anda mengambil bahagian dalam mana-mana mainan? 1122 01:44:07,474 --> 01:44:08,702 Mengapa? 1123 01:44:09,409 --> 01:44:11,536 Tindakan anda kelihatan seperti itu 1124 01:44:12,879 --> 01:44:20,615 Isteri awak bertanya kepada saya tadi sebelum ini, anda... 1125 01:44:20,721 --> 01:44:21,847 Adakah saya kelihatan seperti orang yang suka bermain dengan anda? 1126 01:44:21,955 --> 01:44:23,354 Adakah kita kelihatan seperti badut? 1127 01:44:23,457 --> 01:44:25,015 Apakah serbuk kunyit di kaki anda? 1128 01:44:26,093 --> 01:44:27,856 Anda fikir saya tidak dapat melihat jika anda menyeret kaki anda? 1129 01:44:30,497 --> 01:44:32,863 Jawab soalan saya 1130 01:44:34,301 --> 01:44:34,858 Saya tidak tahu 1131 01:44:34,968 --> 01:44:36,799 Bagaimanakah kunyit berada di kakimu tanpa pengetahuan anda sendiri? 1132 01:44:37,371 --> 01:44:39,362 Jawabnya 1133 01:44:39,473 --> 01:44:40,872 Beritahu saya 1134 01:44:40,974 --> 01:44:42,805 Saya tidak tahu 1135 01:44:42,909 --> 01:44:43,876 Awak berbohong 1136 01:44:43,977 --> 01:44:46,605 Saya melihat anda menggosok pes kunyit dengan mata saya sendiri 1137 01:44:46,713 --> 01:44:48,112 Kita semua nampak 1138 01:44:48,215 --> 01:44:50,012 Adakah anda bermain bodoh? 1139 01:44:50,784 --> 01:44:52,274 Jawab soalan saya 1140 01:44:52,386 --> 01:44:54,047 Jawab saudaramu 1141 01:44:55,389 --> 01:44:57,687 Ambil tangan anda dari saya 1142 01:45:09,670 --> 01:45:12,104 Anda tahu? 1143 01:45:13,607 --> 01:45:15,268 Anda tahu? 1144 01:45:17,878 --> 01:45:20,870 Adakah anda semua tahu? 1145 01:45:21,648 --> 01:45:24,344 Okay, lupakan saja 1146 01:45:25,085 --> 01:45:27,349 Apa yang berlaku kepada awak? Mengapa kamu berperilaku seperti perempuan? 1147 01:45:27,521 --> 01:45:28,419 Saya minta anda melupakannya 1148 01:45:28,555 --> 01:45:30,318 Anda adalah kehinaan kepada kami 1149 01:45:30,424 --> 01:45:31,049 Saya meminta anda melepaskannya 1150 01:45:31,925 --> 01:45:33,893 Mengapa anda berkelakuan seperti ini? 1151 01:45:33,994 --> 01:45:35,359 Lepaskan 1152 01:45:51,044 --> 01:45:53,911 Anda cuba mengendalikan saya !? 1153 01:46:12,432 --> 01:46:16,732 Sentuh saya sekarang 1154 01:46:16,837 --> 01:46:18,464 Mengapa anda kelihatan lumpuh? 1155 01:46:18,572 --> 01:46:20,005 Sentuh saya 1156 01:46:27,381 --> 01:46:31,545 Mendapatkan anda dan ketakutan anda 1157 01:46:37,491 --> 01:46:42,087 Bagaimanakah dia dapat menyentuh wanita? 1158 01:46:42,562 --> 01:46:46,430 Sekiranya seorang lelaki menyentuh kamu, tidakkah kamu marah? 1159 01:46:46,533 --> 01:46:48,000 Tidakkah anda marah? 1160 01:46:48,101 --> 01:46:50,729 Ya... kita akan... tetapi 1161 01:46:52,005 --> 01:46:56,942 Adakah lelaki akan menggunakan kunyit? Sememangnya hanya wanita yang akan 1162 01:46:57,043 --> 01:46:58,704 Penipu 1163 01:46:59,579 --> 01:47:02,707 Berbaring seperti kerbau 1164 01:47:21,802 --> 01:47:23,633 Siapa yang dimasak? 1165 01:47:26,239 --> 01:47:28,002 Saya bertanya kepada anda 1166 01:47:28,108 --> 01:47:30,872 Saya memang 1167 01:47:31,912 --> 01:47:33,504 Delicious 1168 01:47:50,664 --> 01:47:52,791 Dia makan dengan tangan kirinya 1169 01:47:52,899 --> 01:47:54,696 Jangan pergi dekat dia 1170 01:47:56,903 --> 01:47:59,098 Apakah tabiat baru ini? 1171 01:47:59,206 --> 01:48:01,538 Anda digunakan untuk menegur anak-anak apabila mereka makan dengan tangan kiri mereka 1172 01:48:01,808 --> 01:48:04,800 Anda sedang melakukan perkara yang sama sekarang 1173 01:48:07,314 --> 01:48:08,679 Senyap! 1174 01:48:12,519 --> 01:48:14,783 Anda bercakap bahasa Hindi 1175 01:48:16,490 --> 01:48:19,323 Kemudian apa? Sudah tentu saya akan bercakap dalam bahasa ibu saya 1176 01:48:19,993 --> 01:48:24,692 Anda fikir saya akan bercakap Tamil? 1177 01:48:31,505 --> 01:48:37,375 Saya makan selepas banyak hari 1178 01:48:38,411 --> 01:48:45,715 Sekiranya anda bercakap satu lagi perkataan tiada seorang pun di dalam rumah ini akan hidup 1179 01:48:49,856 --> 01:48:50,379 Fahami? 1180 01:49:22,155 --> 01:49:23,986 Benar-benar lezat 1181 01:49:35,402 --> 01:49:39,361 Apa makanan gourmet 1182 01:49:39,773 --> 01:49:41,365 Saya tidak akan datang 1183 01:49:41,675 --> 01:49:45,702 Saya berpuas hati sepenuhnya 1184 01:49:47,747 --> 01:49:48,736 Anda tidak faham 1185 01:49:48,848 --> 01:49:53,217 Saya tidak tahu 1186 01:49:53,687 --> 01:49:55,211 Makanan sedap sebenar 1187 01:49:55,322 --> 01:49:57,085 l'm speaking Hindi 1188 01:50:03,396 --> 01:50:07,833 Saya gembira 1189 01:50:07,968 --> 01:50:09,902 Saya sangat gembira 1190 01:50:13,707 --> 01:50:15,334 Makan perlahan-lahan... luangkan masa anda 1191 01:50:16,343 --> 01:50:18,140 Wow! Apa yang tersebar! 1192 01:50:18,244 --> 01:50:23,876 Semua untuk saya Ini ayam 65 1193 01:50:32,425 --> 01:50:37,624 Saya tidak makan di sini Saya hanya makan di sana 1194 01:50:45,205 --> 01:50:48,038 Ramu... keluar 1195 01:50:50,910 --> 01:50:52,070 Berhenti 1196 01:50:59,586 --> 01:51:01,213 - Ayah - Apa, anak saya? 1197 01:51:01,388 --> 01:51:02,446 Saya mahu kencing 1198 01:51:02,622 --> 01:51:07,218 Adakah saya akan makan dan kemudian kencing Atau kencing dan makan ayam ini? 1199 01:51:07,327 --> 01:51:08,794 Pee dan kemudian makan 1200 01:51:08,928 --> 01:51:10,020 Unzip saya 1201 01:51:10,130 --> 01:51:13,065 Saya akan tertangkap dan sakit jika saya melakukannya sendiri 1202 01:51:14,501 --> 01:51:15,229 Berhati-hati 1203 01:51:15,468 --> 01:51:17,561 Zip bergerak dengan sendirinya 1204 01:51:17,771 --> 01:51:18,703 Kamu pergi 1205 01:51:19,539 --> 01:51:25,205 Ayah, sesetengah fatso berbohong di jalan Pindah ke sebelah sana 1206 01:51:26,413 --> 01:51:28,381 Adakah anda baik-baik saja, sayang saya? 1207 01:51:29,549 --> 01:51:32,882 Tutup Mengapa anda menangis? 1208 01:51:33,219 --> 01:51:34,243 Suami saya 1209 01:51:34,354 --> 01:51:37,881 Anda menyokongnya? Naik atas 1210 01:51:40,193 --> 01:51:41,888 Adakah saya akan menghantar anda juga? 1211 01:51:51,638 --> 01:51:53,572 Saya takut Bawa saya ke bawah 1212 01:51:53,840 --> 01:51:55,364 Kenapa awak menjerit? 1213 01:51:55,475 --> 01:51:57,466 Saya bimbang 1214 01:51:57,977 --> 01:52:00,377 Sekiranya anda turun anda tidak seharusnya menyokong fatwa ini 1215 01:52:00,480 --> 01:52:02,038 Saya tidak tahu siapa fatwa ini 1216 01:52:02,148 --> 01:52:04,048 Kemudian... turun 1217 01:52:06,019 --> 01:52:08,613 Perempuan gila Pergi di sudut itu 1218 01:52:12,792 --> 01:52:17,889 l cinta senyuman anda Biarkan saya pergi dan kencing 1219 01:52:19,599 --> 01:52:22,067 Ayam, tunggu di sini 1220 01:52:27,607 --> 01:52:29,802 Ayah, saya menghiasi dinding dengan A dan B Akan saya menambah 'C'? 1221 01:52:29,909 --> 01:52:31,376 Teruskanlah, anakku 1222 01:52:33,713 --> 01:52:35,544 Ayuh ayam marilah saya makan kamu 1223 01:52:45,058 --> 01:52:46,719 Satu lagi... datang kepada saya 1224 01:52:54,934 --> 01:52:57,926 Tummy penuh, ayah 1225 01:52:58,037 --> 01:53:00,562 Ramu... masuk 1226 01:53:04,644 --> 01:53:09,081 Wanita tua ini takut kepada segalanya 1227 01:53:16,723 --> 01:53:17,985 Tidakkah anda diam? 1228 01:53:18,091 --> 01:53:22,050 Sayang, dia memakai gelang saya. Dia meletakkan sarung saya 1229 01:53:22,162 --> 01:53:25,427 Dia mengambil serbuk kunyit saya 1230 01:53:25,532 --> 01:53:29,229 Jika anda terus melangkah ke ruang saya Itulah... saya akan memotong leher anda 1231 01:53:29,402 --> 01:53:33,236 Saya mempunyai persembahan penting yang akan menyelesaikannya dan meninggalkan perjanjian saya sendiri 1232 01:53:33,439 --> 01:53:36,966 Sekiranya anda memperlambat saya sebelum itu dan menghalang kemajuan saya 1233 01:53:46,586 --> 01:53:48,053 Fahami? 1234 01:53:48,188 --> 01:53:49,416 Kemudian, berhati-hatilah! 1235 01:53:49,522 --> 01:53:54,050 Saya akan ambil cuti Katakan kepadanya juga 1236 01:53:56,930 --> 01:53:58,557 Anak bongsu saya akan pergi 1237 01:54:02,468 --> 01:54:03,400 Masuk ke dalam kereta 1238 01:54:05,138 --> 01:54:08,869 Saya menghantar kedua-dua kanak-kanak kepada anda Menjaga mereka 1239 01:54:08,975 --> 01:54:10,966 Mengapa anda begitu gelisah? 1240 01:54:11,277 --> 01:54:15,373 Masalah kecil di sini Sebaik sahaja saya menyelesaikannya, saya akan menghubungi anda 1241 01:54:16,416 --> 01:54:20,978 Anda bimbang Raghav telah berubah ke arah anda... dia tidak boleh dipersalahkan 1242 01:54:21,087 --> 01:54:22,850 Jangan cakap dengan saya tentang dia 1243 01:54:22,956 --> 01:54:27,689 Dia tidak bersalah Mereka 3 jiwa adalah sebabnya 1244 01:54:27,794 --> 01:54:30,319 Dia mempunyai 3 wanita dalam hidupnya ?! 1245 01:54:30,430 --> 01:54:32,694 Mereka memilikinya dalam kehidupan mereka 1246 01:54:32,799 --> 01:54:34,061 Apa yang anda katakan? 1247 01:54:34,901 --> 01:54:37,028 Kami akan membawanya ke masjid hari ini. Dia akan kembali normal 1248 01:54:37,136 --> 01:54:38,125 Masjid? 1249 01:54:39,205 --> 01:54:41,230 Jangan teruskan pemikiran saya 1250 01:54:41,341 --> 01:54:43,309 Saya akan menyelesaikan segala-galanya dan menghubungi anda 1251 01:54:44,143 --> 01:54:46,236 Hubungi saya sebaik sahaja anak-anak sampai 1252 01:54:46,346 --> 01:54:49,247 - Tidakkah dia melakukan apa-apa yang salah? - Tidak 1253 01:54:49,349 --> 01:54:50,646 Hanya hubungi saya 1254 01:54:50,750 --> 01:54:53,685 - Menyampaikan salam kepada saya - Baiklah, saya akan lakukan 1255 01:55:06,199 --> 01:55:09,259 Saya telah duduk seperti ini sepanjang malam 1256 01:55:09,402 --> 01:55:12,530 Saya terpaksa pergi ke bilik rehat 1257 01:55:13,439 --> 01:55:15,703 Saya akan membunuh anda jika anda meninggalkan saya tanpa mengira hakikat anda adalah ibu saya 1258 01:55:16,309 --> 01:55:20,109 Anak lelaki bongsu saya akan merawat saya dengan rasa hormat yang lebih tinggi 1259 01:55:24,083 --> 01:55:27,211 Saya sangat takut dengan semangat itu, ibu 1260 01:55:29,555 --> 01:55:31,045 Tidak boleh anda panggil dengan lembut? 1261 01:55:31,157 --> 01:55:32,749 Maafkan saya, sayang 1262 01:55:32,859 --> 01:55:37,228 Sekiranya orang tua anda takut siapa yang akan membawa Raghav ke masjid untuk mengusir dia? 1263 01:55:37,330 --> 01:55:39,355 Saya tidak akan datang 1264 01:55:40,066 --> 01:55:43,433 Saya perlu menyembuhkan anakku, saya akan datang 1265 01:55:43,536 --> 01:55:44,696 Saya juga akan datang 1266 01:55:45,905 --> 01:55:47,202 Adakah anda melihat Raghav? 1267 01:55:47,307 --> 01:55:50,799 Dia sendiri... atau di dalamnya? 1268 01:55:51,044 --> 01:55:54,172 Bagaimana saya boleh pergi sendiri? Mari kita pergi 1269 01:55:54,280 --> 01:55:56,748 Anda selalu menimbulkan masalah 1270 01:55:56,816 --> 01:55:58,750 Ayo, mari pergi 1271 01:55:58,985 --> 01:56:02,011 Keluarkan bahawa Anjaneya counterpane 1272 01:56:02,388 --> 01:56:04,117 Tidak hairan jika dia akan datang jika kita katakan bahawa kita akan membawanya ke masjid 1273 01:56:05,458 --> 01:56:06,789 Ke tepi 1274 01:56:07,660 --> 01:56:10,959 - Panggil dia - Anda memanggilnya 1275 01:56:15,868 --> 01:56:17,460 Panggil dengan kuat 1276 01:56:19,706 --> 01:56:21,173 Jalankan... lari 1277 01:56:28,181 --> 01:56:29,910 Dia ada di sini 1278 01:56:33,753 --> 01:56:37,712 Ibu, anda tahu saya menjadi takut dengan mudah Kenapa awak membiarkan saya tidur sendirian? 1279 01:56:38,257 --> 01:56:39,781 Nampaknya dia menjadi takut, nampaknya 1280 01:56:39,993 --> 01:56:42,518 Mengapa kamu dan adik saya ditutup dengan abu suci? 1281 01:56:42,628 --> 01:56:45,756 Saudara lelaki anda takut melihat sesuatu pada waktu malam 1282 01:56:45,865 --> 01:56:47,230 Dia terkejut melihat sesuatu pada waktu malam 1283 01:56:48,668 --> 01:56:52,604 Dia tidak terlalu baik Kita pergi ke masjid untuk menyembuhkannya 1284 01:56:53,006 --> 01:56:54,337 Adakah anda akan datang? 1285 01:56:54,440 --> 01:56:55,065 Tidak perlu 1286 01:56:55,174 --> 01:56:57,972 Saya juga akan datang, ibu Seluruh badan saya sakit 1287 01:56:58,077 --> 01:57:00,307 Terasa seperti 10 orang menghancurkan saya 1288 01:57:00,413 --> 01:57:03,780 Awak dengar tak itu? 1289 01:57:04,017 --> 01:57:05,644 Datang, sayang 1290 01:57:18,364 --> 01:57:20,093 Mereka berkata terdapat 3 roh 1291 01:57:23,803 --> 01:57:24,531 Di manakah anda pergi? 1292 01:57:24,637 --> 01:57:26,434 Dia kelihatan seperti sedang berada di kuil Thirupathy 1293 01:57:26,973 --> 01:57:29,203 Semua 4 tayar baik, mari kita pergi 1294 01:57:35,515 --> 01:57:39,144 Anda pergi... saya akan hanya membeli persembahan suci dan menyertai anda 1295 01:57:45,324 --> 01:57:47,588 Datang, sentuh ini dan berdoa 1296 01:58:06,979 --> 01:58:10,244 Masuklah 1297 01:58:10,349 --> 01:58:14,046 Mengapa kamu meninggalkan saya sendiri? Saya takut 1298 01:58:16,456 --> 01:58:19,892 Anda berkata anda akan menjaga segala-galanya 1299 01:58:20,126 --> 01:58:23,562 Datanglah dan tolonglah saya 1300 01:58:23,663 --> 01:58:28,293 Mengapa anda berbaring di jalan seolah-olah anda berada di bilik tidur anda? 1301 01:58:35,608 --> 01:58:38,076 Lepaskan saya 1302 01:58:47,019 --> 01:58:48,680 Ini ada di sini 1303 01:58:51,891 --> 01:58:53,882 Selamatkan kami 1304 01:58:56,996 --> 01:58:59,226 Datang... Saya meminta anda untuk melangkah masuk 1305 01:58:59,499 --> 01:59:00,864 Saya tidak akan datang 1306 01:59:23,256 --> 01:59:24,484 Jangan 1307 01:59:35,501 --> 01:59:41,462 Syaitan... kamu takut dan lari aku tahu bila dan bagaimana untuk menangkap kamu 1308 01:59:42,074 --> 01:59:42,768 Apa yang berlaku? 1309 01:59:42,942 --> 01:59:44,637 Demon melarikan diri dengan ketakutan 1310 01:59:44,710 --> 01:59:45,699 Apa yang kita buat sekarang? 1311 01:59:45,878 --> 01:59:47,345 Lakukan seperti yang saya katakan 1312 01:59:51,184 --> 01:59:52,208 baik 1313 02:00:11,971 --> 02:00:13,939 Zaman sejak kamu memanggil saya 1314 02:00:44,937 --> 02:00:46,529 Apa yang berlaku? 1315 02:00:58,384 --> 02:01:00,079 Takutkan? 1316 02:01:00,720 --> 02:01:05,419 Harus ada kecacatan elektrik Walaupun saya terkejut seketika 1317 02:02:07,219 --> 02:02:08,584 Siapa roh-roh ini? 1318 02:02:09,622 --> 02:02:11,453 Nenek moyang saya 1319 02:02:11,957 --> 02:02:12,855 saya pergi 1320 02:02:12,958 --> 02:02:15,324 Pergi tersesat 1321 02:02:15,861 --> 02:02:17,419 Anda boleh mati di sini 1322 02:02:17,530 --> 02:02:19,293 Sekiranya saya pergi, anda fikir anda boleh pergi? 1323 02:02:19,398 --> 02:02:21,889 Saya juga datang kerana saya bimbang 1324 02:02:22,034 --> 02:02:23,661 Datang tidak lama lagi 1325 02:02:25,204 --> 02:02:26,831 Tidak akan datang lagi, adakah ia? 1326 02:02:59,338 --> 02:03:00,566 Dia ada di sini 1327 02:03:06,379 --> 02:03:09,610 Anda imam imam Tidakkah anda bekerja di masjid anda? 1328 02:03:10,216 --> 02:03:13,310 Sekiranya anda berdoa di sana mengapa anda bermain di sini? 1329 02:03:18,391 --> 02:03:19,619 Apa yang anda cari saya? 1330 02:03:19,859 --> 02:03:23,351 Itu saya takut di masjid tetapi saya bercakap dengan berani untuk anda di sini? 1331 02:03:24,363 --> 02:03:25,830 Itulah tempat yang suci 1332 02:03:30,703 --> 02:03:33,263 Ini rumah saya! 1333 02:03:34,540 --> 02:03:36,474 Hentikan nyanyian anda 1334 02:03:37,042 --> 02:03:41,308 Hentikan nyanyian anda 1335 02:03:44,817 --> 02:03:46,808 lsn't nama anda Salim? 1336 02:03:47,853 --> 02:03:50,822 Anda tinggal di jalan # 05, 16? Anak perempuan anda telah berkahwin? 1337 02:03:50,923 --> 02:03:56,520 Sekiranya anda tidak berhenti melaungkan, saya akan berkongsi malam pernikahan dengan anda semua di sini 1338 02:03:56,629 --> 02:04:01,464 Anda semua boleh mengadakan pertunjukan percuma Adakah anda ingin menontonnya? 1339 02:04:09,909 --> 02:04:13,970 - Anak perempuan saya sayang! - Kemudian berhenti nyanyian 1340 02:04:14,246 --> 02:04:16,942 Jangan berhenti berdoa Itulah bagaimana ia berlaku 1341 02:04:24,957 --> 02:04:27,255 Tinggalkan anak perempuan saya sendiri Jangan biarkan dia merosakkannya 1342 02:04:27,359 --> 02:04:29,987 Allah! Selamatkan dia 1343 02:04:30,663 --> 02:04:33,097 Saya meminta anda 1344 02:04:34,133 --> 02:04:37,432 Jangan buat apa-apa untuk dia pergi 1345 02:04:46,545 --> 02:04:50,072 - Pergi - saya akan pergi 1346 02:04:51,584 --> 02:04:52,573 Tinggalkan tempat ini 1347 02:05:00,259 --> 02:05:02,386 Sissy... dia melarikan diri 1348 02:05:02,495 --> 02:05:05,259 Anda hanya berkata 1 roh, tetapi ada 2 dari mereka di sini! 1349 02:05:05,764 --> 02:05:11,634 Satu lagi akan datang, jumlah 3 1350 02:05:12,872 --> 02:05:14,931 Anda tidak akan pergi? 1351 02:05:15,574 --> 02:05:16,563 Anda lebih baik pergi 1352 02:05:16,742 --> 02:05:19,370 Ibu bapa saya sangat marah 1353 02:05:19,512 --> 02:05:21,480 Mereka akan menerkam kamu 1354 02:05:21,580 --> 02:05:22,842 Saya juga seorang anak kecil 1355 02:05:22,948 --> 02:05:24,973 Tetapi saya akan membunuh kamu dengan pisau 1356 02:05:26,852 --> 02:05:30,788 Aunty, anda adalah salah untuk disalahkan 1357 02:05:31,223 --> 02:05:32,588 Saya akan hantar awak 1358 02:05:37,563 --> 02:05:38,222 Sentiasa senyum 1359 02:05:38,330 --> 02:05:40,298 Kami suka melihat senyuman 1360 02:05:40,566 --> 02:05:42,693 Jangan fikir anda boleh tersesat dengan tersenyum 1361 02:05:42,801 --> 02:05:43,631 Dia meneka betul 1362 02:05:43,736 --> 02:05:49,265 Wanita tua, ayah saya adalah lelaki yang sesuai untuk anda 1363 02:05:50,009 --> 02:05:51,135 Saya akan hantar ayah saya 1364 02:05:51,243 --> 02:05:52,904 Ayah, awak datang 1365 02:05:56,348 --> 02:06:00,614 Karim bai... pergi 1366 02:06:04,557 --> 02:06:08,584 Kemudian tonton ini 1367 02:06:09,528 --> 02:06:11,018 Lihat kakak anda! 1368 02:06:11,130 --> 02:06:12,495 Oh, dia adalah kakak saya 1369 02:06:26,745 --> 02:06:29,305 Dia meminta anda menghentikan solat 1370 02:06:29,582 --> 02:06:33,074 Sekiranya anda tidak taat, anda boleh melihat saya mati 1371 02:06:35,788 --> 02:06:38,780 Saya akan mati sekarang 1372 02:06:38,891 --> 02:06:42,588 Jangan cegah kakak saya 1373 02:06:43,228 --> 02:06:47,028 Karim, jangan berhenti berdoa 1374 02:06:51,570 --> 02:06:52,662 Jangan berbuat apa-apa kepadanya 1375 02:06:52,771 --> 02:06:53,533 Saya akan pergi 1376 02:06:53,639 --> 02:06:56,767 Tonton saya mati 1377 02:07:09,622 --> 02:07:14,252 Apa yang anda lihat? Saya juga ada di sana 1378 02:07:15,961 --> 02:07:17,929 Jangan cederakan adik perempuan saya yang akan pergi sekarang 1379 02:07:18,030 --> 02:07:19,395 Pergi 1380 02:07:21,567 --> 02:07:23,330 Karim Bai, bangkit dari situ 1381 02:07:23,435 --> 02:07:26,097 Saya akan pergi 1382 02:07:32,344 --> 02:07:34,141 Inilah cara terbaik 1383 02:07:35,614 --> 02:07:38,447 Dia telah memulakan dramanya 1384 02:07:43,622 --> 02:07:48,082 Adakah saya perlu memberitahu anda secara khusus? Tersesat 1385 02:07:49,662 --> 02:07:51,061 Tersesat 1386 02:07:51,497 --> 02:07:53,226 Anda boleh mengejar mereka 1387 02:07:53,332 --> 02:07:55,425 Anda juga boleh memusnahkan saya 1388 02:07:55,701 --> 02:08:00,729 Tetapi anda perlu menghadapi air tulen Allah ini 1389 02:08:20,959 --> 02:08:22,688 Jangan taburkan ini kepada saya 1390 02:08:22,995 --> 02:08:24,826 Kemudian tinggalkan lelaki itu Duduk di sudut itu 1391 02:08:24,930 --> 02:08:26,056 Saya tidak akan 1392 02:08:26,165 --> 02:08:27,894 Anda tidak boleh melepaskan diri 1393 02:08:28,000 --> 02:08:32,562 Saya telah mengikat semua pihak Duduk di sudut itu 1394 02:08:32,671 --> 02:08:36,903 Saya akan pergi 1395 02:08:49,188 --> 02:08:51,281 Datang sini 1396 02:08:51,390 --> 02:08:54,359 Saya terlalu penat, anda datang ke sini 1397 02:08:54,460 --> 02:08:58,226 - Ada hantu - Di manakah? 1398 02:09:05,204 --> 02:09:06,831 Jangan berteriak 1399 02:09:08,607 --> 02:09:10,472 Siapa awak? 1400 02:09:13,412 --> 02:09:14,606 Tidakkah anda memberitahu? 1401 02:09:15,881 --> 02:09:18,850 Nama saya Kanchana 1402 02:09:34,767 --> 02:09:37,565 R.Sarathkumar dalam penampilan tetamu peranan baru 1403 02:10:01,360 --> 02:10:02,224 Geetha, datang ke sini 1404 02:10:02,327 --> 02:10:03,988 Priya, transgender sebagai transgender 1405 02:10:04,730 --> 02:10:11,192 Saya percaya anda akan mengusiknya di jalan raya setiap kali dia berlalu 1406 02:10:11,370 --> 02:10:12,394 Ambil tangannya sekarang 1407 02:10:12,504 --> 02:10:18,170 Dia mahu membuktikan dirinya walaupun menjadi sebahagian daripada puak transgender kita 1408 02:10:18,510 --> 02:10:24,881 Lelaki seperti anda yang sangat lecherous tidak dibenarkan hidup 1409 02:10:24,983 --> 02:10:29,716 Ibu, jangan biarkan dia pergi 1410 02:10:29,822 --> 02:10:32,689 Dengarlah saya Buang batu itu 1411 02:10:35,828 --> 02:10:40,731 Hentikan Letakkan batu itu ke bawah 1412 02:10:40,966 --> 02:10:43,196 Saya meminta anda untuk menggugurkannya 1413 02:10:43,402 --> 02:10:47,702 Saya selalu mematuhi kata-katanya walaupun saya tidak pernah mematuhi sesiapa pun 1414 02:10:48,707 --> 02:10:50,607 Ibu bapa saya sendiri menghina saya 1415 02:10:50,709 --> 02:10:54,543 Kenapa awak tidak mati? Kami dihina oleh anda 1416 02:10:54,780 --> 02:10:56,270 Jika kami meminta anda memakai jam tangan yang anda pakai bangle 1417 02:10:56,381 --> 02:10:58,042 Selain daripada memakai seluar anda, anda berparlemen di atas skirt 1418 02:10:58,150 --> 02:11:00,015 Anda menggunakan tampal kunyit bukan serbuk 1419 02:11:00,185 --> 02:11:03,552 Berapa kali kita menegur kamu? 1420 02:11:05,290 --> 02:11:11,024 Setiap kali anda memukul saya fikir saya harus berubah 1421 02:11:11,263 --> 02:11:13,197 Tetapi saya tidak dapat, ayah 1422 02:11:13,332 --> 02:11:21,967 l walaupun googled dan membaca buku Alasan saya percaya perubahan hormon 1423 02:11:22,608 --> 02:11:26,704 Ini bukan salah saya Jangan hantar saya dari rumah 1424 02:11:27,446 --> 02:11:30,813 Adakah anda mengajar saya sains? 1425 02:11:30,916 --> 02:11:31,644 Tersesat 1426 02:11:31,750 --> 02:11:37,780 Ibu bapa saya sendiri mengejar saya kerana saya memilih untuk menjadi seorang transgender 1427 02:11:37,890 --> 02:11:41,883 Ketika saya menjelajah jalan raya, paman muslim ini membawa saya ke bawah jagaannya 1428 02:11:42,094 --> 02:11:43,561 Adakah awak lapar? 1429 02:11:43,662 --> 02:11:47,598 Saya tidak faham bahasanya Tetapi dia memahami kelaparan saya 1430 02:11:47,699 --> 02:11:49,564 Dia membawa saya ke tempatnya 1431 02:12:00,078 --> 02:12:03,275 Ayah, saya mahu pee Unzip saya 1432 02:12:03,382 --> 02:12:04,280 Anda melakukannya sendiri 1433 02:12:04,383 --> 02:12:07,375 Saya akan terperangkap dan sakit jika saya melakukannya sendiri 1434 02:12:11,957 --> 02:12:15,859 l dihiasi dinding dengan A A haruskah saya lakukan sekarang? 1435 02:12:16,028 --> 02:12:19,361 Adakah anda tertanya-tanya mengapa dia sedang mengepam di dalam dewan? 1436 02:12:20,766 --> 02:12:24,361 Dia tergelincir, tidak seperti kami 1437 02:12:25,270 --> 02:12:26,669 Makan 1438 02:12:31,543 --> 02:12:33,374 Kenapa kamu menangis? 1439 02:12:33,612 --> 02:12:37,912 Saya memberitahunya cerita saya 1440 02:12:38,750 --> 02:12:40,650 Dengar! Saya akan memberitahu anda sesuatu 1441 02:12:41,053 --> 02:12:46,514 Jika anda dilahirkan lelaki, anda adalah Lord Shiva jika anda dilahirkan sebagai seorang gadis anda Shakthi 1442 02:12:47,159 --> 02:12:51,391 Jika digabungkan, anda adalah Ardhanareeswar 1443 02:12:51,930 --> 02:12:54,421 - Apa nama awak? - Karthik 1444 02:12:59,137 --> 02:13:03,073 Dari hari ini anda adalah Kanchana 1445 02:13:03,175 --> 02:13:07,703 Bapa dan anak tidur 1446 02:13:07,946 --> 02:13:13,976 Saya teringat keadaan saya pada malam itu 1447 02:13:14,252 --> 02:13:19,019 lsn't orang benar membenci kita kerana kita memohon atau masuk ke tabiat buruk? 1448 02:13:19,124 --> 02:13:21,752 Saya memutuskan untuk tidak pergi ke laluan itu 1449 02:13:21,927 --> 02:13:25,920 Saya tidak mahu bertanya kepada lelaki ini yang memberi saya perlindungan untuk mendidik saya 1450 02:13:26,031 --> 02:13:31,230 Saya memutuskan saya akan mencari transgender seperti saya 1451 02:13:31,336 --> 02:13:34,464 Saya mahu mendidiknya untuk menjadi seorang doktor, dengan itu menjadikan impian saya menjadi kenyataan 1452 02:13:34,573 --> 02:13:37,736 Melalui carian saya mendapat Krishna alias Geetha 1453 02:13:37,843 --> 02:13:42,007 Saya memberitahu bapa saudara yang juga bersetuju 1454 02:13:42,114 --> 02:13:45,106 Tiada sekolah yang sanggup mengakui dia 1455 02:13:45,217 --> 02:13:49,153 Sekolah kita akan dipanggil 'sekolah transgender' jika kita mengaku kanak-kanak tersebut 1456 02:13:49,254 --> 02:13:52,155 Tiada siapa yang akan mengakui anak-anak mereka di sini 1457 02:13:52,491 --> 02:13:57,827 Tolong jangan katakan ini saya mahu menjadi doktor 1458 02:13:58,163 --> 02:14:02,156 Saya tidak boleh, itulah sebabnya ini sangat dekat dengan hati saya 1459 02:14:02,300 --> 02:14:05,895 Berikan orang seperti kita peluang 1460 02:14:06,004 --> 02:14:08,131 Saya merasakan kakinya dan mengaku 1461 02:14:08,240 --> 02:14:10,800 Dia akhirnya bersetuju 1462 02:14:11,610 --> 02:14:14,579 Dia belajar dengan baik 1463 02:14:14,846 --> 02:14:20,807 Kami mendapat berita dari sekolahnya yang gembira 1464 02:14:25,657 --> 02:14:29,821 l pertama enggan mengakui Geetha di sekolah ini 1465 02:14:30,028 --> 02:14:35,830 Saya takut bahawa kita akan ditertawakan jika saya mengaku transgender 1466 02:14:35,934 --> 02:14:42,635 Ini adalah Geetha yang sama yang telah membawa kemuliaan ke sekolah kami 1467 02:14:43,942 --> 02:14:51,007 Ini rekod dalam sejarah India kita bahawa transgender telah memperoleh pangkat ke-1 1468 02:14:51,550 --> 02:14:57,352 Sekolah kami terkenal di Tamil Nadu kerana Geetha 1469 02:15:03,462 --> 02:15:07,660 Semua kredit pergi kepada ibunya Kanchana 1470 02:15:07,766 --> 02:15:14,695 Untuk membuat penolakan awal saya, kami telah memberikan beasiswa Geetha 1471 02:15:14,806 --> 02:15:20,176 ... untuk pergi ke luar negara dan meneruskan pengajiannya dalam bidang perubatan 1472 02:15:39,064 --> 02:15:42,693 Saya amat gembira saya tidak tahu apa yang perlu saya katakan 1473 02:15:43,235 --> 02:15:45,999 Ibu saya adalah satu-satunya sebab kejayaan saya 1474 02:15:51,209 --> 02:15:53,643 Ibu, naik ke pentas 1475 02:16:08,360 --> 02:16:10,123 Salam kepada semua 1476 02:16:10,929 --> 02:16:16,162 Saya rasa terima kasih adalah kebajikan penting di dunia ini 1477 02:16:16,301 --> 02:16:20,567 saya perlu mengucapkan terima kasih kepada 3 orang 1478 02:16:20,872 --> 02:16:27,971 Jika Geetha dan saya berdiri di sini sebelum anda menjadi sebab utama ialah Akbar Bai 1479 02:16:30,215 --> 02:16:37,451 Jika dia tidak menyokong kami, kami akan menjadi anak yatim 1480 02:16:38,323 --> 02:16:42,817 l berterima kasih kepada Akbar Bai 1481 02:16:46,932 --> 02:16:51,460 Jika Geetha tidak diterima di sekolah ini dia tidak dapat mencapai ini 1482 02:16:56,341 --> 02:16:59,139 Saya berterima kasih kepada guru besar kami 1483 02:17:00,245 --> 02:17:04,773 Akhirnya saya berterima kasih kepada Geetha kerana membuat impian saya menjadi kenyataan 1484 02:17:07,018 --> 02:17:09,418 Saya perlu berkongsi sesuatu yang penting dengan anda 1485 02:17:09,521 --> 02:17:11,989 Kerajaan kami telah menyokong kami secara meluas 1486 02:17:12,090 --> 02:17:19,895 Sekali lagi ditertawakan sebagai ali atau 9, kami telah dinamakan thirunagai (transgender) 1487 02:17:19,998 --> 02:17:29,100 Tetapi ibu bapa saya sendiri menanggalkan saya dan memalukan saya, di luar 1488 02:17:29,207 --> 02:17:31,675 Mereka juga berharap saya mati 1489 02:17:32,811 --> 02:17:41,810 Sekiranya mereka memahami dan menyokong saya, saya juga telah menjadi doktor hari ini 1490 02:17:43,722 --> 02:17:44,814 Apa yang salah saya buat? 1491 02:17:44,923 --> 02:17:48,415 Adakah saya merokok, minum, berjudi? Adakah saya seorang Casanova? 1492 02:17:48,526 --> 02:17:49,959 Jika saya telah melakukan semua ini, saya salah 1493 02:17:50,061 --> 02:17:51,961 Adakah salah untuk dilahirkan seperti ini? 1494 02:17:52,063 --> 02:17:53,724 Inilah ciptaan Allah 1495 02:17:53,832 --> 02:17:55,732 Geetha adalah seorang kanak-kanak seperti saya diusir dari rumahnya 1496 02:17:55,834 --> 02:17:57,165 Dia telah mencapai hari ini 1497 02:17:57,269 --> 02:18:07,543 Narthagi Natrajan, seorang penari Kalki, Rose, Revathy adalah semua transgender 1498 02:18:07,646 --> 02:18:09,944 Mereka semua telah berjaya dalam bidang masing-masing 1499 02:18:10,048 --> 02:18:12,107 Malah kita boleh mencapai 1500 02:18:16,955 --> 02:18:23,758 Jika anda mempunyai anak seperti saya di rumah jangan menjadikan dia anak yatim piatu 1501 02:18:24,529 --> 02:18:30,661 Jangan merosakkan hidupnya Menganggapnya sebagai anak anda sendiri 1502 02:18:31,136 --> 02:18:36,438 Maafkan saya jika saya bercakap dari belakang 1503 02:18:40,278 --> 02:18:41,609 Berkat kau, anakku 1504 02:18:42,047 --> 02:18:47,007 Saya bekerja malam dan siang melakukan pelbagai pekerjaan yang ganjil 1505 02:18:47,118 --> 02:18:49,518 l disimpan Rs 250000 untuk pendidikan anda 1506 02:18:49,621 --> 02:18:54,490 Sekarang bahawa anda mendapat biasiswa apa yang kita lakukan dengan wang ini? 1507 02:18:54,592 --> 02:18:56,082 Saya juga mempunyai impian, ibu 1508 02:18:56,161 --> 02:18:57,093 Apa itu, sayang saya ?. 1509 02:18:57,195 --> 02:18:59,629 Apabila saya pulang dari luar negara saya mahu membina hospital 1510 02:18:59,731 --> 02:19:02,894 Saya ingin memberikan bantuan perubatan percuma kepada golongan miskin 1511 02:19:03,034 --> 02:19:04,831 Saya senang mendengar ini 1512 02:19:04,903 --> 02:19:16,212 Saya akan membeli tanah dan kita boleh membina hospital apabila anda kembali... jangan risau 1513 02:19:16,314 --> 02:19:22,981 Saya mengikut permintaan Geetha... membeli tanah di mana kita boleh membina hospital kemudian 1514 02:19:23,121 --> 02:19:28,855 Saya berkongsi berita ini dengan Geetha. Dia sangat gembira 1515 02:19:28,960 --> 02:19:33,454 Saya sangat gembira impian saya menjadi kenyataan 1516 02:19:33,898 --> 02:19:35,331 Pada masa itu... 1517 02:19:35,500 --> 02:19:38,799 Seseorang telah menceroboh plot anda 1518 02:19:45,744 --> 02:19:47,302 Tanah ini milik P.V. Balu Trespassers akan didakwa 1519 02:19:55,587 --> 02:19:59,853 Siapakah itu? Pergi dan semak 1520 02:20:07,265 --> 02:20:08,493 Anda berani menyentuh saya? 1521 02:20:08,600 --> 02:20:10,090 Datang 1522 02:20:14,739 --> 02:20:18,106 Adakah anda akan mendirikan papan jika anda mencari tanah kosong? 1523 02:21:05,690 --> 02:21:08,284 Adakah seorang kanak-kanak yang akan dinaikkan ke pinggang anda? 1524 02:21:16,434 --> 02:21:18,061 Adakah anda seorang lelaki? Anda menikam saya di belakang saya 1525 02:21:18,169 --> 02:21:19,693 Wajah saya adil dan persegi 1526 02:21:41,860 --> 02:21:42,724 Siapa itu Balu? 1527 02:21:42,827 --> 02:21:46,024 Bukan Balu adalah ahli politik Shankar 1528 02:21:46,130 --> 02:21:47,961 Dia juga memalsukan dokumen itu dalam namanya 1529 02:21:48,066 --> 02:21:50,728 Izinkan saya pergi Jangan berbuat apa-apa kepada saya 1530 02:21:59,210 --> 02:22:00,541 Dimanakah dia? 1531 02:22:17,028 --> 02:22:18,290 Jadi anda Shankar? 1532 02:22:18,696 --> 02:22:19,685 Tidakkah anda mempunyai otak? 1533 02:22:38,783 --> 02:22:43,186 Sekiranya kita membeli plot, bertekad terhadap semua kemungkinan anda akan menjalin dokumen itu dan merebutnya 1534 02:22:44,622 --> 02:22:45,850 Bukankah kamu malu? 1535 02:22:46,224 --> 02:22:47,248 Siapa awak? 1536 02:22:47,392 --> 02:22:49,553 Anda tidak akan mengeluarkan cermin anda? Tersesat 1537 02:22:54,766 --> 02:22:57,599 Anda bodoh! Saya fikir Kanchana adalah seorang wanita 1538 02:22:57,969 --> 02:23:00,335 Anda tidak pernah memberitahu saya dia seorang transgender 1539 02:23:01,306 --> 02:23:02,967 Adakah anda tahu bahawa apa yang telah kita lakukan adalah dosa besar? 1540 02:23:03,074 --> 02:23:06,566 Sekiranya mereka mengutuk kami, itulah Kami ditakdirkan untuk banyak kelahiran 1541 02:23:06,978 --> 02:23:09,469 Mari kita tidak mengambil kutukan itu kepada kita 1542 02:23:09,581 --> 02:23:12,414 Mari kita berikan tanahnya kembali 1543 02:23:15,219 --> 02:23:19,849 Saya buat ini hanya untuknya 1544 02:23:19,958 --> 02:23:23,860 Sekarang dia sendiri mahu mengembalikannya, saya memberikannya kembali kepada anda 1545 02:23:23,962 --> 02:23:27,363 Anda tidak akan mempunyai sebarang halangan daripada saya 1546 02:23:29,067 --> 02:23:36,906 Saya tidak menyedari anda akan menjadi lelaki seperti itu 1547 02:23:37,208 --> 02:23:40,541 Saya minta maaf jika saya bertindak dengan tergesa-gesa dan marah 1548 02:23:40,745 --> 02:23:43,543 Simpan dokumen ini 1549 02:23:45,683 --> 02:23:48,379 Saya akan menjemput mereka 1550 02:24:24,322 --> 02:24:26,847 Apa yang berlaku, Kanchana? 1551 02:24:30,762 --> 02:24:35,665 Mereka telah merampas tanah kita 1552 02:24:35,767 --> 02:24:37,530 Apabila saya datang untuk mempersoalkan mereka 1553 02:24:37,635 --> 02:24:40,729 ... berpura-pura menjadi baik mereka membunuh saya 1554 02:25:14,505 --> 02:25:17,668 Ayah!!! 1555 02:25:26,551 --> 02:25:28,485 Saya akan bunuh awak 1556 02:25:29,153 --> 02:25:31,314 Saya tidak akan membiarkan anda pergi 1557 02:25:36,928 --> 02:25:38,862 Adakah anda fikir ini benar? Ini semua permainan 1558 02:25:38,963 --> 02:25:40,897 Permainan? 1559 02:25:40,998 --> 02:25:43,228 Permainan polis pencuri 1560 02:25:43,334 --> 02:25:45,495 Saya membayangkan sesuatu yang lain 1561 02:25:46,237 --> 02:25:49,206 Saya juga mempunyai pistol 1562 02:25:49,307 --> 02:25:50,706 Gun? 1563 02:25:50,842 --> 02:25:54,778 Pertama anda boleh menembak saya Kemudian anda boleh menembak diri anda 1564 02:25:57,782 --> 02:26:00,478 Tembak 1565 02:26:04,756 --> 02:26:05,882 Apa yang berlaku? 1566 02:26:10,962 --> 02:26:13,760 Saya akan menembak diri saya 1567 02:26:15,333 --> 02:26:17,460 Anda semua bermain permainan 1568 02:26:44,529 --> 02:26:48,590 Saya tidak akan membiarkan anda pergi tanpa scot 1569 02:27:04,415 --> 02:27:06,940 Adakah saya akan membuangnya ke laut? 1570 02:27:07,218 --> 02:27:10,016 Adakah anda mahu mereka terapung kembali ke pantai untuk kami ditangkap oleh polis? 1571 02:27:10,721 --> 02:27:14,817 Kanchana miskin! Dia membeli tanah ini dengan keras dengan peluh dan air mata 1572 02:27:14,926 --> 02:27:18,054 Mari kita menguburkan mereka di sebidang tanah yang sama Rasa-Nya akan beristirahat dengan selamat 1573 02:27:18,162 --> 02:27:19,254 Mengapa menimbulkan dosa-dosa kepada kita? 1574 02:27:19,330 --> 02:27:22,094 Dia akan hancur dan bergabung dengan lumpur itu dalam masa setahun 1575 02:27:23,234 --> 02:27:26,260 Ini adalah nasib baik untuk membina sebuah rumah di mana seorang transgender telah dikebumikan 1576 02:27:32,043 --> 02:27:37,606 Mereka menguburkan semua 3 dari kami di tanah yang sama dengan yang saya beli dengan cinta dan pengorbanan sedemikian 1577 02:27:38,249 --> 02:27:41,343 Adakah ini adil? Beritahu saya 1578 02:27:41,452 --> 02:27:44,649 Apa yang berlaku kepada anda adalah tidak adil bersetuju 1579 02:27:44,856 --> 02:27:46,585 Tetapi saya tidak boleh meninggalkan peraturan saya 1580 02:27:46,691 --> 02:27:48,283 Keluarga ini datang dengan iman kepada Allah 1581 02:27:48,426 --> 02:27:51,224 Kita tidak akan meninggalkan sesiapa yang datang dengan iman sedemikian 1582 02:27:51,329 --> 02:27:54,787 Biarkan rumah ini dan masuk ke dalam ini 1583 02:27:54,899 --> 02:27:57,800 Jangan cakap saya dengan itu 1584 02:27:57,902 --> 02:28:01,463 Saya mesti sedar Shankar Today adalah hari bulan penuh 1585 02:28:01,572 --> 02:28:04,439 Hanya kemudian Geetha akan mendapat tanah itu 1586 02:28:04,575 --> 02:28:07,237 Seperti yang dia mahukan sebuah hospital boleh dibina di sana 1587 02:28:07,345 --> 02:28:09,939 Selepas saya bunuh dia, saya akan meninggalkan rumah ini 1588 02:28:10,514 --> 02:28:14,610 Sehingga kemudian memberi saya sedikit masa anugerah 1589 02:28:17,321 --> 02:28:17,878 Datang 1590 02:28:17,989 --> 02:28:20,924 saya akan datang 1591 02:28:31,435 --> 02:28:32,993 Bawa lelaki itu di sini 1592 02:28:34,572 --> 02:28:36,904 Saya tidak akan datang 1593 02:28:37,041 --> 02:28:39,737 Anda bermain kriket di tempat yang dahsyat dan membawa semangat dalam 1594 02:28:39,844 --> 02:28:42,244 Sekarang kamu enggan patuh 1595 02:28:49,153 --> 02:28:50,745 Dia menangkap hantu, bukan? 1596 02:28:56,694 --> 02:28:58,753 Ikat benang yang ketat di sekitar pergelangan tangannya 1597 02:29:05,636 --> 02:29:07,228 Saya akan membubarkan ini di laut 1598 02:29:07,371 --> 02:29:10,272 Anda harus memastikan benang tidak jatuh dari pergelangan tangannya selama 3 hari 1599 02:29:10,374 --> 02:29:14,834 Jika ia dilakukan, semangat ini akan kembali 1600 02:29:14,946 --> 02:29:18,245 Berhati-hati... saya akan mengambil cuti 1601 02:29:31,295 --> 02:29:33,388 Pergi jauh, syaitan 1602 02:29:43,607 --> 02:29:46,974 Saya memberitahu anda bahawa semua lelaki saya hilang satu demi satu 1603 02:29:47,078 --> 02:29:49,308 Anda berkata anda akan menyiasat 1604 02:29:49,413 --> 02:29:53,247 Saya bermimpi seseorang yang mengancam untuk membunuh saya dengan malam bulan purnama 1605 02:29:53,351 --> 02:29:54,682 Ini bulan penuh malam ini 1606 02:29:54,785 --> 02:29:56,218 Saya telah datang kepada anda dengan penuh iman 1607 02:29:56,354 --> 02:29:59,812 Anda membunuh seorang transgender dan keluarganya 1608 02:29:59,924 --> 02:30:04,520 Jiwa itu telah masuk ke dalam tubuh dan membunuh orang-orang kamu 1609 02:30:04,628 --> 02:30:07,688 Ini adalah semangat yang sama untuk anda 1610 02:30:08,666 --> 02:30:13,296 - lt sepatutnya membunuh awak malam ini? - Ya 1611 02:30:13,404 --> 02:30:16,032 Hanya ada satu cara untuk membunuh jiwa itu 1612 02:30:16,173 --> 02:30:19,233 Di pantai di Vettuvankeni transgender akan berkumpul malam ini 1613 02:30:19,343 --> 02:30:22,278 Mereka akan memilih salah satu klan mereka sebagai Dewi 1614 02:30:22,380 --> 02:30:26,316 Mereka akan menyalakan api pengorbanan, membawa lampu dari laut, menyanyi, menari 1615 02:30:26,417 --> 02:30:30,581 ... dan minta kebimbangan mereka tersebar 1616 02:30:30,755 --> 02:30:37,490 Selepas mereka pergi, anda menambah 3 mayat yang dikebumikan ke dalam api korban itu 1617 02:30:45,236 --> 02:30:49,002 Cepat... menggali dengan cepat 1618 02:31:06,924 --> 02:31:09,722 Tidak ada seorang pun di dunia ini yang menyelamatkan kita? 1619 02:31:15,599 --> 02:31:20,036 Selepas membawa semua semangat yang mungkin, 1620 02:31:20,137 --> 02:31:23,470 dia duduk dengan abu suci di seluruh dahinya 1621 02:31:24,175 --> 02:31:26,769 Apa yang anda fikirkan? 1622 02:31:26,877 --> 02:31:30,973 Bagaimana untuk mendapatkan lebih banyak semangat dari padang yang sepi? 1623 02:31:31,082 --> 02:31:35,917 Fikirkan semua ini sebagai mimpi buruk menutup gobimu dan tidur 1624 02:31:37,988 --> 02:31:40,422 - Ibu? - Apa? 1625 02:31:40,591 --> 02:31:43,025 lsn't kanchana untuk bersimpati? 1626 02:31:47,932 --> 02:31:51,800 Mengapa anda meneliti benang itu? 1627 02:31:51,902 --> 02:31:55,668 Kecenderungan membantu anda sentiasa berlebihan 1628 02:31:55,773 --> 02:31:58,765 Jangan snap benang dalam perkhidmatan 1629 02:31:58,876 --> 02:32:02,642 Saya tidak boleh terus menampar roh 1630 02:32:03,481 --> 02:32:06,109 - Janji untuk tidak menerkam saya ?! - Beritahu saya 1631 02:32:06,417 --> 02:32:12,481 Jika Kanchana adalah sebahagian daripada keluarga kami dan terbunuh, adakah anda membiarkannya pergi? 1632 02:32:12,957 --> 02:32:15,949 Benar... tapi ini semangat 1633 02:32:16,060 --> 02:32:17,493 Jangan keluarkan benang suci itu 1634 02:32:17,595 --> 02:32:18,653 Saya tidak akan 1635 02:32:28,639 --> 02:32:30,266 Pandu laju 1636 02:32:32,910 --> 02:32:37,313 Mereka membawa kami pergi Tiada seorang pun akan membantu kami? 1637 02:34:11,675 --> 02:34:12,937 Siapa awak? 1638 02:34:16,180 --> 02:34:17,044 Kenapa awak datang? 1639 02:34:17,147 --> 02:34:19,638 Untuk menyelesaikan skor lama 1640 02:34:19,750 --> 02:34:21,240 Beritahu kami dengan cara yang dapat kami fahami 1641 02:34:23,220 --> 02:34:26,212 Untuk guillotine Evil untuk menggigit epal Adamnya 1642 02:34:26,323 --> 02:34:30,225 Untuk merobeknya ke dalam helai berserat di jalan-jalan, memukul dan bergulat 1643 02:34:30,327 --> 02:34:34,093 Mental ke atasnya seperti cacing Untuk menyekat darahnya untuk mati lemas 1644 02:34:34,198 --> 02:34:37,656 Untuk memotongnya ke dalam kepingan dan kepingan Membuat jantung dan denyutannya berdebar-debar 1645 02:34:37,768 --> 02:34:44,435 Untuk membuat pewaris beliau untuk menghembuskan nafas Sakitlah penjahat itu untuk mati gory 1646 02:34:44,541 --> 02:34:47,806 Suka dengan marah... mendidih dengan marah Kanchana ada di sini untuk membalas dendamnya 1647 02:34:47,911 --> 02:34:51,210 mata seperti labu seperti yang dicelup dalam kemarahan jadi merah 1648 02:34:51,315 --> 02:34:54,751 Seperti pokok yang ditebang dan jatuh Kanchana akan memastikan anda mati 1649 02:34:54,852 --> 02:34:57,946 Bibir anda akan gempa, badan akan menggegarkan seketika kehidupan anda yang dia akan ambil 1650 02:34:58,055 --> 02:35:01,320 Semasa anda memohon dan pergi pada lutut lutut anda, dia akan merobek anda dengan mudah 1651 02:35:01,425 --> 02:35:04,724 Apabila anda menjerit dan menjerit kerongkong anda, dia akan menutup bab anda dengan tidak menyesal 1652 02:35:04,828 --> 02:35:09,731 Dia datang... dia ada di sini 1653 02:35:09,833 --> 02:35:16,432 Seperti ribut dia melompat memusnahkan Cracking her knuckles dia pukulan untuk mutilate 1654 02:35:16,540 --> 02:35:23,241 Dia adalah kombinasi lelaki dan wanita yang mematikan. Dia akan mengupas dan menghancurkan kamu untuk kepupusan 1655 02:35:23,347 --> 02:35:26,748 Suka dengan marah... mendidih dengan marah Kanchana ada di sini untuk membalas dendamnya 1656 02:35:26,850 --> 02:35:29,842 mata seperti labu seperti yang dicelup dalam kemarahan jadi merah 1657 02:35:29,953 --> 02:35:33,514 Seperti pokok yang ditebang dan jatuh Kanchana akan memastikan anda mati 1658 02:35:33,624 --> 02:35:36,923 Bibir anda akan gempa, badan akan menggegarkan seketika kehidupan anda yang dia akan ambil 1659 02:35:57,147 --> 02:36:00,378 Dengan tarian tengkorak-menari di sekeliling lehernya Sekilas matanya, anda akan menjadi bangkai 1660 02:36:00,484 --> 02:36:03,817 Pada jam hantu tengah malam pemburu dan perjuangan diburu 1661 02:36:03,921 --> 02:36:07,220 Semua musuh-musuh retak dan pecah Badan mana-mana berpecah dan memutuskan 1662 02:36:07,324 --> 02:36:10,589 Raksasa setan tidak pernah dilihat Dia kini berada di hadapan anda untuk memakan 1663 02:36:10,694 --> 02:36:13,993 Ular pokok gangsa belakang, ular ular Russell, ular paling berbahaya yang dapat anda temukan 1664 02:36:14,098 --> 02:36:17,295 Ular tikus, ular ular Saw-scaled, Pythons, Cobras jenis yang paling berbisa 1665 02:36:17,401 --> 02:36:20,734 Ular karang, ular abu-abu Merah pasang-boa Giant abu-abu 1666 02:36:20,838 --> 02:36:24,001 Hump-nosed viper, Krait biasa meluncur bersama-sama untuk serangan maut 1667 02:36:24,108 --> 02:36:30,707 Seperti topan dia menyerang untuk memusnahkan Cracking her knuckles dia akan decimate 1668 02:36:30,814 --> 02:36:37,549 Dia adalah makhluk lelaki dan perempuan yang maut. Dia akan menumbuk kamu ke campuran mashed 1669 02:36:37,654 --> 02:36:44,389 Saya akan menghisap darah anda dan menelan saya akan mengikis perut anda keluar berongga 1670 02:37:04,782 --> 02:37:08,013 Dari mata saya yang marah, percikan api mengejutkan anggota badan anda untuk menyeksa anda tanpa ampun 1671 02:37:08,118 --> 02:37:11,417 Kelaparan yang terhilang, giginya berjaga Avenger's time, bersedia untuk pembunuhan beramai-ramai 1672 02:37:11,522 --> 02:37:14,753 Bumi dan langit bergetar dengan angin bergelora seperti lautan India 1673 02:37:14,858 --> 02:37:18,191 Dengan rahmat kucing dalam imej Tuhan dia berada di sini untuk memakan dan membinasakan 1674 02:37:18,295 --> 02:37:21,526 Malah matahari musim panas akan menjadi marah melihat mata pukulan darahnya dalam pemberontakan 1675 02:37:21,632 --> 02:37:24,931 Semua arahan akan benar-benar terkejut melihat keganasan pembunuhannya 1676 02:37:25,068 --> 02:37:28,265 Sungai darah akan bergerak dan mengalir sewaktu dia mengalir keluar kepala ke kaki 1677 02:37:28,372 --> 02:37:31,535 Dia akan menunjukkan kepada dunia, yang tidak pernah dilihat kejadian ganas, sinister, dan darah 1678 02:37:31,642 --> 02:37:38,309 Seperti badai salji dia akan menjadi tukang daging dalam kebencian 1679 02:37:38,382 --> 02:37:45,083 Maskulin dan feminin... 2 bahagian seluruh Kanchana akan membunuh dengan kemarahan, tubuh dan jiwa 1680 02:37:45,189 --> 02:37:48,454 Sehingga dia menyelesaikan skornya dalam 1 menyapu mata marahnya tidak dapat menutup dan tidur 1681 02:37:48,559 --> 02:37:51,824 Pergunungan akan terbang dengan dia 1 tamparan pantas Aliran darah di bumi akan mengalir 1682 02:37:51,929 --> 02:37:55,262 Semua tulang mereka akan hancur dan meraung Dunia akan berputar untuk memberitahu kisah mereka yang kotor 1683 02:37:55,365 --> 02:37:58,562 Bilah-bilah pedang akan pecah di akhir Badan yang bertempur akan bertaburan dan menyebar 1684 02:37:58,669 --> 02:38:04,039 Benang suci akan dilepaskan dan diketepikan untuk pembunuhan beramai-ramai yang tidak pernah dikemukakan 1685 02:38:05,809 --> 02:38:07,003 Di manakah dia pergi? 1686 02:38:08,579 --> 02:38:09,637 Lihat di sana 1687 02:38:11,248 --> 02:38:15,810 Sesuatu yang berdosa akan berlaku di sini Mari kita semua pergi 1688 02:38:20,791 --> 02:38:22,622 Semua orang telah meninggalkan, bos 1689 02:38:23,694 --> 02:38:24,922 Turun 1690 02:38:27,431 --> 02:38:29,422 Bawa mayat keluar 1691 02:38:39,009 --> 02:38:41,239 Rush ke tempat ini 1692 02:38:46,884 --> 02:38:51,287 Mengapa kamu menganga? Membuangnya 1693 02:38:58,929 --> 02:39:01,625 Kanchana telah berlari 1694 02:39:04,234 --> 02:39:05,633 Datang 1695 02:40:16,139 --> 02:40:17,572 Bunuh dia 1696 02:40:57,114 --> 02:40:59,480 Beri dia kepada saya saya akan menjaga 1697 02:41:09,726 --> 02:41:13,822 Anda masuk sebagai manusia dan keluar sebagai kerangka ?! 1698 02:41:15,866 --> 02:41:16,730 Di manakah pemandu ?. 1699 02:41:16,833 --> 02:41:18,323 Mereka menguburkannya di dalam pasir 1700 02:41:19,202 --> 02:41:20,066 Pemandu kereta ini? 1701 02:41:20,170 --> 02:41:21,865 Mereka menarik kepalanya! 1702 02:41:22,572 --> 02:41:24,301 Mereka akan membunuh kami juga 1703 02:41:24,408 --> 02:41:27,070 Saya memohon kamu, jangan berlari 1704 02:41:27,177 --> 02:41:28,166 Berhenti 1705 02:41:29,146 --> 02:41:30,511 Saya akan membunuh awak 1706 02:41:30,981 --> 02:41:32,846 Anda berhasrat membunuh saya? 1707 02:41:33,283 --> 02:41:35,547 Anda tidak akan berhenti jika saya meminta anda berhenti? 1708 02:41:37,954 --> 02:41:39,444 Bagaimanakah sesiapa menunggu untuk dibunuh? 1709 02:41:39,556 --> 02:41:41,524 Tetapi awak membunuh saya... bagaimana dengan itu? 1710 02:41:42,459 --> 02:41:45,189 Saya akan bunuh awak sekali lagi 1711 02:41:47,898 --> 02:41:49,593 Adakah anda akan membunuh anak saya? 1712 02:41:50,701 --> 02:41:53,363 Anda tidak bercakap saya akan menjaga... anda masuk 1713 02:41:59,743 --> 02:42:02,041 Paman Fatso berpecah kepada 2 orang 1714 02:42:21,832 --> 02:42:25,893 Kanchana... l'm sini 1715 02:42:27,170 --> 02:42:28,728 Apa yang anda lihat? 1716 02:42:29,773 --> 02:42:34,039 Lihat jika anda boleh masuk Anda tidak akan dapat 1717 02:42:35,112 --> 02:42:37,979 Inilah kuil Lord Narasimha 1718 02:42:38,081 --> 02:42:40,914 Cuba masuk 1719 02:42:41,017 --> 02:42:43,076 Jika anda lakukan, anda akan membakar ke abu 1720 02:42:43,186 --> 02:42:45,711 Masuklah 1721 02:43:17,721 --> 02:43:24,889 Narasimha, penasihat Dharma 1722 02:43:26,463 --> 02:43:28,693 Adakah ini justicia? 1723 02:43:29,199 --> 02:43:31,793 Pelaku yang salah yang berdosa berada di dalam 1724 02:43:32,903 --> 02:43:36,168 Semangat yang tidak melakukan apa-apa adalah di luar 1725 02:43:37,274 --> 02:43:39,708 Saya akan melangkah masuk 1726 02:43:39,843 --> 02:43:44,177 Jika ketidakadilan harus menang, membakar saya menjadi abu 1727 02:43:44,281 --> 02:43:46,806 lfjustice harus berlaku, buat jalan untuk saya, Narasimha! 1728 02:43:46,950 --> 02:43:51,387 Tunjukkan saya jalan 1729 02:44:22,252 --> 02:44:25,016 Lord Narasimha 1730 02:44:43,273 --> 02:44:45,707 Anda terperangkap 1731 02:44:59,289 --> 02:45:01,257 Sediakan saya, Kanchana 1732 02:45:14,971 --> 02:45:18,566 Saya tidak akan membunuhnya di sini 1733 02:45:18,675 --> 02:45:23,578 Anda membiarkan saya menghibur tempat kudus 1734 02:45:24,147 --> 02:45:29,244 Saya tidak akan mencemarkan tempat suci ini dengan membunuhnya di sini 1735 02:45:32,255 --> 02:45:35,486 Saya tahu bagaimana untuk membawa anda keluar 1736 02:46:40,824 --> 02:46:42,951 Kanchana akan tinggal di Raghava selalu 1737 02:46:43,059 --> 02:46:47,120 Setiap kali Raghava mempunyai masalah dia akan keluar 1738 02:46:47,263 --> 02:46:50,426 Raghava akan memenuhi semua keinginan Kanchana 1739 02:46:50,633 --> 02:46:54,899 Selepas beberapa tahun 1740 02:46:55,772 --> 02:46:59,868 Tutup mata anda dan turunkan 1741 02:47:02,946 --> 02:47:05,073 Buka mata anda! 1742 02:47:09,152 --> 02:47:12,144 Hospital Kanchana 1743 02:47:17,827 --> 02:47:19,988 Tahniah! 1744 02:47:31,641 --> 02:47:33,768 Saya adalah seorang yang ingin menjadi seorang doktor 1745 02:47:34,144 --> 02:47:38,240 Saya tidak boleh... itulah sebabnya ini sangat dekat dengan hati saya 1746 02:47:48,591 --> 02:47:52,027 Saya berterima kasih kerana membuat impian ibu saya menjadi kenyataan 1747 02:47:52,128 --> 02:47:56,292 Saya tidak melakukan semua rahmat Tuhan 1748 02:47:56,399 --> 02:48:04,499 Seperti anda, semua transgender lain harus mencapai matlamat mereka 1749 02:48:04,607 --> 02:48:09,772 Saya berdoa kepada Tuhan Sri Raghavendra Swami yang saya suka untuk memberkati anda 1750 02:48:09,913 --> 02:48:13,940 Dia berbuat baik kepada semua orang Tetapi dia mengabaikan saya sepenuhnya 1751 02:48:14,417 --> 02:48:17,147 Saya akan membuat anda datang ke terma saya 1752 02:48:17,253 --> 02:48:19,483 Hantu ?! 1753 02:48:22,725 --> 02:48:25,990 Hanya pinggang saya dibiarkan anda bertengger di sana juga! 1754 02:48:26,096 --> 02:48:28,997 Yang pinggang yang lain akan lebih suka? 1755 02:48:32,435 --> 02:48:33,459 Turun 1756 02:48:33,603 --> 02:48:36,299 Ke tepi 1757 02:48:36,673 --> 02:48:38,470 Dengan izinnya anda membina hospital ini? 1758 02:48:40,143 --> 02:48:42,976 - Siapa yang saya harus bertanya? - Anda harus bertanya kepada saya 1759 02:48:43,746 --> 02:48:46,044 - Saya akan berjumpa dengannya dan memberitahu anda - Siapa? 1760 02:48:49,986 --> 02:48:53,217 Muni 3 akan muncul lagi! 1761 02:48:54,324 --> 02:48:56,383 Sarikata dari Oleh IszKohimurah Translate 2018 untuk movie yang lain join https://t.me/MovieClubNaz