1 00:00:05,627 --> 00:00:06,860 Tiada menunggu anda tidak faham 2 00:00:06,883 --> 00:00:08,093 anda sepatutnya telah dibayar kontraktor, Wayne 3 00:00:08,116 --> 00:00:10,116 Kami tidak membayar mereka. Kami membayar mereka semua kita terpaksa 4 00:00:10,139 --> 00:00:11,883 dan mereka masih tidak melakukan hak pekerjaan 5 00:00:11,906 --> 00:00:14,953 Lihat, kebocoran bumbung, tingkap tidak selesai 6 00:00:14,976 --> 00:00:17,581 Hanya .. berhenti 7 00:00:19,373 --> 00:00:21,605 Jangan melakukan perkara ini, sila 8 00:00:21,838 --> 00:00:23,722 Tidak di hadapan keluarga saya 9 00:00:23,768 --> 00:00:26,838 Bank dijual nota. Ini bukan rumah anda lagi. 10 00:00:26,861 --> 00:00:29,815 Dijual? Kepada siapa? 11 00:00:35,816 --> 00:00:37,699 Saya kontraktor? 12 00:00:38,048 --> 00:00:41,211 Saya mengupah mereka untuk menetapkan rumah saya, dan mereka mencuri dari saya? 13 00:00:41,699 --> 00:00:43,095 Maaf. 14 00:00:47,700 --> 00:00:51,235 Saya ingin telah tidak datang ke ini. Sesungguhnya maaf. 15 00:00:51,421 --> 00:00:55,631 Mr.Retzing jika saya hanya boleh bercakap kepada anda, hanya untuk satu masa, sila. 16 00:00:57,166 --> 00:00:58,468 Astaga 17 00:01:04,981 --> 00:01:06,539 Letakkan tangan anda di belakang anda 18 00:01:12,078 --> 00:01:14,099 Lihat, 1 Katrina melanda, 19 00:01:14,099 --> 00:01:17,075 Tetapi unit saya mendapat dipanggil. 20 00:01:17,121 --> 00:01:19,656 Rumah saya terlalu dibuang bagi saya untuk menetapkan, 21 00:01:19,703 --> 00:01:21,532 Bukan dalam masa yang saya terpaksa. 22 00:01:21,565 --> 00:01:23,958 Jadi itulah apabila anda mengupah Retzing? 23 00:01:24,330 --> 00:01:26,307 Saya tidak boleh benar-benar mampu dia, 24 00:01:26,330 --> 00:01:29,231 Tetapi saya terpaksa mendapatkan pesawat ke Fallujah. 25 00:01:29,936 --> 00:01:32,680 Jadi Retzing memberitahu saya Saya boleh mengambil keluar, UH ... 26 00:01:32,727 --> 00:01:35,564 pinjaman ekuiti untuk menampung kos anda. 27 00:01:36,750 --> 00:01:39,728 Tiga bulan lalu, saya mendapat berundur lawatan kedua saya. 28 00:01:39,765 --> 00:01:42,123 Tidak dapat membuat bayaran pinjaman, dan rumah itu hilang nilai 29 00:01:42,170 --> 00:01:44,914 kerana dia tidak membuat pembaikan yang betul. 30 00:01:45,598 --> 00:01:47,542 Encik Ford ... 31 00:01:47,798 --> 00:01:50,240 ini adalah rumah pertama kami. 32 00:01:51,565 --> 00:01:54,166 Beliau membawa pulang anak kecil saya. 33 00:01:55,932 --> 00:01:58,032 Adakah anda mempunyai apa-apa anak-anak? 34 00:01:58,543 --> 00:02:00,124 Saya lakukan. 35 00:02:00,171 --> 00:02:02,078 Saya minta maaf. 36 00:02:02,380 --> 00:02:05,078 Apa sahaja yang berlaku, saya tahu anda lakukan semua yang anda boleh. 37 00:02:06,171 --> 00:02:08,055 Itulah apa yang mendapat saya. 38 00:02:08,078 --> 00:02:11,832 Anda bekerja keras, anda bermain mengikut peraturan, 39 00:02:12,311 --> 00:02:14,565 Tetapi apabila anda memerlukan bantuan - 40 00:02:14,870 --> 00:02:16,699 Benar-benar memerlukan bantuan ... 41 00:02:18,149 --> 00:02:20,195 ... Mereka membiarkan anda hang. 42 00:02:21,474 --> 00:02:24,731 Mereka akan memberitahu anda hang, dan ia anda seorang kanak-kanak yang membayar harga. 43 00:02:28,964 --> 00:02:31,033 Tidak! 44 00:02:31,871 --> 00:02:34,033 Yeah, kita, UH ... 45 00:02:35,452 --> 00:02:38,151 kita semua membayar harga. 46 00:02:38,779 --> 00:02:41,267 Jika neraka itu adalah dia? 47 00:02:41,314 --> 00:02:42,709 Mungkin dia overslept. 48 00:02:42,732 --> 00:02:44,476 No Beliau tidak kesiangan. 49 00:02:44,500 --> 00:02:46,686 Lelaki ini menetapkan penggera untuk menetapkan penggera. 50 00:02:46,709 --> 00:02:49,593 Seorang lelaki dengan satu menonton tahu masa. 51 00:02:49,616 --> 00:02:52,408 Seorang lelaki dengan dua tidak pernah pasti. 52 00:02:52,431 --> 00:02:53,547 Huh? 53 00:02:53,594 --> 00:02:55,803 Saya mempunyai cookies nasib untuk sarapan pagi. 54 00:02:56,966 --> 00:02:59,524 - Okay, jalankan ia. - Jadi apa, anda mempunyai tinggalan cina dari makan malam? 55 00:02:59,570 --> 00:03:01,105 Tidak, hanya cookies. 56 00:03:01,408 --> 00:03:03,315 Adakah anda meletakkan susu cookies nasib? 57 00:03:03,316 --> 00:03:06,060 - Ia bukan bijirin. Ia adalah cookie nasib. - Ia adalah biasa ... 58 00:03:06,106 --> 00:03:10,099 Wah, tiada perbualan hari ini. Just - Hanya jalankan ia. 59 00:03:12,897 --> 00:03:14,525 Henry Retzing - 60 00:03:14,548 --> 00:03:16,734 Kontraktor, jutawan buatan sendiri, 61 00:03:16,758 --> 00:03:18,782 Semua-sekitar dirtbag. 62 00:03:18,805 --> 00:03:21,596 Sekarang Henry mempunyai pembinaan kontrak di seluruh Florida, 63 00:03:21,642 --> 00:03:23,828 Kebanyakannya kediaman, beberapa komersial. 64 00:03:23,875 --> 00:03:26,526 Tetapi lelaki itu adalah seperti bengkok sebagai hari yang panjang. 65 00:03:26,573 --> 00:03:28,765 Anda okay? 66 00:03:28,799 --> 00:03:30,108 Adakah anda semua betul? 67 00:03:30,154 --> 00:03:31,666 Oh, yeah, yeah. 68 00:03:31,712 --> 00:03:33,481 Apa penipuan dia berjalan di Scotts? 69 00:03:33,527 --> 00:03:36,527 Ia adalah tajam. Lihat, Retzing mengambil kontrak. 70 00:03:36,574 --> 00:03:39,598 Kini, beliau melakukan kerja-kerja yang tidak memuaskan, dan dia menghulurkan kerja. 71 00:03:39,643 --> 00:03:40,799 Dan selepas kira-kira setahun, 72 00:03:40,832 --> 00:03:43,178 Scotts, seperti mana-mana lain-lain orang yang mematuhi undang-undang, 73 00:03:43,202 --> 00:03:44,946 Mereka hanya berkata, "okay, anda tahu apa? 74 00:03:44,969 --> 00:03:46,598 Kami tidak gonna membayar lelaki ini. " 75 00:03:46,645 --> 00:03:48,732 Tetapi apabila mereka lakukan, 76 00:03:48,765 --> 00:03:51,132 Retzing meletakkan kontraktor lien ke atas harta itu. 77 00:03:51,166 --> 00:03:53,066 Oh. Sebaik sahaja Scotts kehabisan wang ... 78 00:03:53,099 --> 00:03:54,575 Retzing menjadi pemiutang, 79 00:03:54,621 --> 00:03:56,831 Mengambil pemilikan rumah apabila bank dirampas. 80 00:03:56,877 --> 00:03:57,761 Berlendir. 81 00:03:57,807 --> 00:04:01,297 Ya, tetapi semua itu benar-benar undang-undang. 82 00:04:01,436 --> 00:04:02,715 Adakah anda mabuk? 83 00:04:04,250 --> 00:04:07,018 Secara teknikalnya, tidak. Saya mabuk beberapa jam yang lalu. 84 00:04:07,064 --> 00:04:09,166 Sekarang saya hanya digantung. 85 00:04:09,506 --> 00:04:13,809 Pejabat peguam Florida disiasat Retzings beberapa tahun lalu, 86 00:04:13,833 --> 00:04:15,321 Tetapi mereka tidak dapat membuat apa-apa kayu. 87 00:04:15,368 --> 00:04:18,532 Jadi permainan adalah, mendapatkan Scotts rumah mereka kembali. 88 00:04:18,565 --> 00:04:20,019 Semua hak, apa cara? 89 00:04:20,065 --> 00:04:22,716 Anak-anak di Retzing dan Anak-anak - 90 00:04:22,763 --> 00:04:25,019 Randy dan Dennis. 91 00:04:25,065 --> 00:04:27,042 Saya fikir kita mempunyai perjanjian. 92 00:04:27,065 --> 00:04:28,624 Apa perjanjian? 93 00:04:28,648 --> 00:04:30,904 Bahawa anda akan menyusun diri anda. 94 00:04:30,950 --> 00:04:32,904 Anda lihat, Randy, yang tertua satu, dia tidak melakukan banyak 95 00:04:32,950 --> 00:04:36,532 Kecuali snowboard dan hakim bersalji basah t-shirt pertandingan. 96 00:04:36,565 --> 00:04:38,732 Saya tidak ingat membuat perjanjian. 97 00:04:38,765 --> 00:04:40,021 - Tidak? - No 98 00:04:40,067 --> 00:04:41,932 Itulah apa yang kita takut. 99 00:04:41,965 --> 00:04:46,277 Dennis, "Willy Wonka" lebah pekerja - MBA dari Duke. 100 00:04:46,300 --> 00:04:49,393 Sekarang, bapanya, dia adalah wajah awam syarikat, 101 00:04:49,416 --> 00:04:51,393 Tetapi lelaki ini tidak semua kerja-kerja mengomel. 102 00:04:51,440 --> 00:04:53,486 Oh, okay, okay. 103 00:04:53,533 --> 00:04:56,906 Baiklah, jadi, mereka menewaskan penyiasatan negeri, 104 00:04:56,929 --> 00:04:58,952 Jadi mereka pintar. 105 00:04:58,975 --> 00:05:00,719 Mereka mempunyai undang-undang di pihak mereka, 106 00:05:00,720 --> 00:05:03,498 Jadi mereka tidak boleh disentuh. 107 00:05:05,432 --> 00:05:07,699 Atau supaya mereka berfikir. 108 00:05:07,732 --> 00:05:10,965 Randy adalah satu ceroboh. 109 00:05:11,651 --> 00:05:13,832 Sophie, bagaimana luge anda? 110 00:05:13,865 --> 00:05:15,163 Apa saya 111 00:05:15,209 --> 00:05:17,163 Luge anda? 112 00:05:17,209 --> 00:05:18,790 Lu ... 113 00:05:32,582 --> 00:05:33,582 Yeah, yeah. 114 00:05:33,629 --> 00:05:37,583 Oh, apa neraka adakah dia tahu tentang melampau, kan? 115 00:05:38,141 --> 00:05:41,932 Tidak, saya tidak peduli apa Picabo dan Brody fikir, eh? 116 00:05:42,281 --> 00:05:43,676 Saya melihat anda di parti. 117 00:05:45,397 --> 00:05:47,932 Jangan lupa untuk membawa pakaian mandi. 118 00:05:57,765 --> 00:05:58,980 Hansel selepas Gretel. 119 00:05:59,026 --> 00:06:00,701 Mendapat ia. 120 00:06:16,144 --> 00:06:18,699 Maaf, Ute Ausgatner. 121 00:06:20,749 --> 00:06:29,168 [Bercakap Jerman] 122 00:06:44,286 --> 00:06:46,077 Ia adalah sebuah bar. 123 00:06:46,100 --> 00:06:48,147 Saya mengadun. 124 00:06:53,333 --> 00:06:55,147 Di sini dia datang ... 125 00:06:57,218 --> 00:06:59,869 Saya fikir anda ketinggalan ini. 126 00:06:59,892 --> 00:07:02,613 Oh, tuhan saya. 127 00:07:02,660 --> 00:07:05,148 Hidup saya di dalam buku ini. Danke Schoen. 128 00:07:05,357 --> 00:07:07,706 Sukacitanya saya. Dan saya hanya boleh katakan? 129 00:07:07,869 --> 00:07:09,404 Kipas besar. 130 00:07:09,451 --> 00:07:10,799 - Betul? - Sudah tentu. 131 00:07:10,846 --> 00:07:14,132 Luge - Saya hidup kerana ia - Kelajuan, ais, 132 00:07:14,521 --> 00:07:17,298 Semua itu ... getah, 133 00:07:17,637 --> 00:07:19,870 Topi keledar, UH,. 134 00:07:21,632 --> 00:07:24,598 Jadi, apa yang saya katakan, dan ini adalah satu besar, idea yang besar, 135 00:07:24,632 --> 00:07:25,801 Bayangkan "x" permainan, 136 00:07:25,848 --> 00:07:28,336 Tetapi lebih slam Dancy dan lebih selatan oleh barat daya-ish. 137 00:07:28,383 --> 00:07:31,615 Baling dalam manusia membakar sedikit. 138 00:07:31,662 --> 00:07:33,406 Ledakan. 139 00:07:35,871 --> 00:07:37,032 Boom? 140 00:07:37,066 --> 00:07:38,699 Yeah. 141 00:07:39,105 --> 00:07:42,799 Anda tahu, rakan-rakan saya dan saya baru sahaja dibeli resort ini. 142 00:07:42,832 --> 00:07:45,616 Ya, kami sedang mengubahsuai ia menjadi state-of-the-art. 143 00:07:45,639 --> 00:07:47,663 Anda tahu, idea kecil anda boleh menjadi 144 00:07:47,686 --> 00:07:50,244 Sempurna berprofil tinggi peristiwa untuk pelancaran semula. 145 00:07:50,686 --> 00:07:52,361 Celaka lurus. 146 00:07:53,013 --> 00:07:55,710 Okay, baik, baik. Sekarang memudahkan dia ke dalam membeli. 147 00:07:55,757 --> 00:07:58,132 Sudah tentu, anda akan perlu membeli dalam kumpulan kecil kami. 148 00:07:58,166 --> 00:08:01,298 Menurut rekod mereka, mereka hanya mempunyai beberapa ratus besar cecair, 149 00:08:01,331 --> 00:08:03,408 Jadi anda gonna perlu hanya rentetan dia bersama-sama. 150 00:08:03,431 --> 00:08:04,710 Jangan menolak dia terlalu keras. 151 00:08:04,757 --> 00:08:08,331 Bagaimana pula saya hanya menulis anda cek untuk $ 500,000? 152 00:08:10,398 --> 00:08:12,765 "Rakan-rakan saya akan gembira." 153 00:08:12,799 --> 00:08:14,944 Rakan-rakan saya dan saya akan gembira. 154 00:08:14,990 --> 00:08:16,432 Besar. 155 00:08:16,479 --> 00:08:19,386 Tetapi saya akan perlu melihat pelan, bercakap kepada pihak pengurusan. 156 00:08:19,432 --> 00:08:21,271 Sudah tentu. Anda mahu pergi sekarang? 157 00:08:21,317 --> 00:08:22,759 Mengapa tidak? 158 00:08:23,387 --> 00:08:24,598 Ini adalah baik. 159 00:08:24,632 --> 00:08:27,665 Lebih cepat anda gembira, terlebih dahulu anda menulis cek itu. 160 00:08:28,805 --> 00:08:29,765 Hendaklah kita? 161 00:08:29,799 --> 00:08:31,085 Yeah. 162 00:08:31,644 --> 00:08:34,932 Baiklah, mari kita pergi mencuri kami gunung. 163 00:08:39,876 --> 00:08:42,504 Di sini kita mendapat untuk membuat bilik untuk pad Heli-ski, 164 00:08:42,551 --> 00:08:45,526 Anda tahu, semua, biasa anda tahu, kemudahan spa. 165 00:08:45,767 --> 00:08:47,808 Kami gonna mempunyai kolam renang yang dipanaskan 166 00:08:47,854 --> 00:08:50,575 Dan jakuzi dan tab mandi panas. 167 00:08:50,600 --> 00:08:53,668 - Ski di, ski keluar? - Yeah. Boom? 168 00:08:54,273 --> 00:08:55,900 Ledakan. 169 00:08:57,529 --> 00:08:59,412 Okay, Eliot, anda. 170 00:09:01,413 --> 00:09:03,111 Hi, bagaimana anda? 171 00:09:03,134 --> 00:09:04,762 Mike Rockman. Selamat datang ke Serbuk Bear. 172 00:09:04,785 --> 00:09:07,413 Vince Fetkey - Inovatif Resort Penyelesaian. 173 00:09:07,437 --> 00:09:09,344 Hanya tidak memanggil kita I.R.S. 174 00:09:12,646 --> 00:09:14,367 Okay, menggantung lif. 175 00:09:28,555 --> 00:09:30,904 Gunung Angkasa kini ditutup. 176 00:09:31,566 --> 00:09:34,267 Okay, Parker. Pergi. 177 00:09:43,440 --> 00:09:45,000 Parker? 178 00:09:45,034 --> 00:09:46,207 Parker? 179 00:09:46,254 --> 00:09:47,765 Parker? Apa yang anda lakukan? 180 00:09:47,812 --> 00:09:49,324 Oh, ya. 181 00:09:49,347 --> 00:09:51,800 Membantu. Membantu. 182 00:09:52,975 --> 00:09:54,137 Bagaimana anda lakukan? 183 00:09:54,161 --> 00:09:55,906 Oh, geez. 184 00:09:55,929 --> 00:09:57,867 Dan tidak seperti pendiangan konvensional, 185 00:09:57,929 --> 00:10:01,034 Ini mempunyai Marshmallow rod pembakaran sudah dibina di 186 00:10:01,067 --> 00:10:03,534 Dan ditarik balik - Jenama baru. 187 00:10:03,673 --> 00:10:05,952 Oh, maafkan saya untuk kali kedua. 188 00:10:07,673 --> 00:10:09,325 Yeah? 189 00:10:10,256 --> 00:10:11,666 Apa? 190 00:10:12,047 --> 00:10:13,674 Angkat empat? Adakah dia sakit? 191 00:10:14,256 --> 00:10:16,605 Tidak, hubungi peronda ski. Saya akan berada di situ. 192 00:10:16,628 --> 00:10:18,116 Bolehkah anda maafkan saya hanya untuk satu minit? 193 00:10:18,140 --> 00:10:20,395 Yeah, yeah, mengambil masa anda, sila. 194 00:10:47,165 --> 00:10:48,560 Suara burung hantu Hee. 195 00:10:48,584 --> 00:10:49,816 Leena, oh. 196 00:10:49,863 --> 00:10:51,631 [Bercakap bahasa asing] 197 00:10:51,666 --> 00:10:53,120 Mwah. Mwah. Mwah. 198 00:10:53,166 --> 00:10:54,329 [Bercakap bahasa asing] 199 00:10:54,375 --> 00:10:56,654 [Bercakap bahasa asing] 200 00:10:56,701 --> 00:10:59,633 Oh, Hans, ini adalah Randy Retzing. 201 00:10:59,666 --> 00:11:01,445 Ya, dia memikirkan tentang menyertai kumpulan kecil kami. 202 00:11:01,492 --> 00:11:03,000 Oh, yeah, yeah, yeah. 203 00:11:03,678 --> 00:11:06,700 Oh, datang pada, dude, anda bersedia untuk batu ini? 204 00:11:09,260 --> 00:11:10,733 Yeah. 205 00:11:10,767 --> 00:11:12,376 Jadi, apa yang mengenai Parker? 206 00:11:13,586 --> 00:11:14,818 Parker adalah selamat. 207 00:11:14,842 --> 00:11:16,865 Sudah tentu, ini adalah hanya persiapan. 208 00:11:16,911 --> 00:11:18,004 Menggerunkan. 209 00:11:18,005 --> 00:11:20,378 Hanya pastikan untuk meninggalkan bilik beberapa bagi tab panas dan lantai tarian. 210 00:11:20,424 --> 00:11:22,540 Mm, ah. 211 00:11:23,587 --> 00:11:28,657 Jadi, UH, anda boleh menulis bahawa sedikit memeriksa sekarang, eh? 212 00:11:28,703 --> 00:11:31,234 Hei, mengapa tidak boleh mereka semua ini mudah? 213 00:11:31,267 --> 00:11:33,774 Sudah tentu tidak. Kita perlu pergi ke Miami. 214 00:11:33,820 --> 00:11:35,890 Ayah saya adalah seorang yang telah menulis cek. 215 00:11:35,937 --> 00:11:38,401 Aw, neraka, mengapa mereka semua mendapat ini keras? 216 00:11:38,611 --> 00:11:39,681 Miami? 217 00:11:39,704 --> 00:11:42,167 Nah, tidak segera. 218 00:11:43,355 --> 00:11:45,566 Mungkin tidak sedikit luge seiring berjalan. 219 00:11:47,008 --> 00:11:48,728 Pakai topi keledar. 220 00:12:06,799 --> 00:12:09,333 Seorang sesuatu yang lebih sedikit ... 221 00:12:09,334 --> 00:12:10,566 untuk anda. 222 00:12:11,311 --> 00:12:13,078 Randy. 223 00:12:14,266 --> 00:12:17,126 Jadi, di mana anda masa ini? Eropah? 224 00:12:17,149 --> 00:12:18,126 No 225 00:12:18,149 --> 00:12:19,754 - Caribbean? - No 226 00:12:19,800 --> 00:12:21,289 Nah, memberikan saya butiran kotor. 227 00:12:21,335 --> 00:12:25,134 Hanya beberapa ski. Ayah, memenuhi Leena Christinger. 228 00:12:26,010 --> 00:12:27,685 Tag Guten. 229 00:12:27,708 --> 00:12:29,334 Perancis. 230 00:12:29,546 --> 00:12:31,267 Nice. 231 00:12:32,243 --> 00:12:34,801 Parker, mendapatkan saya video beberapa. 232 00:12:43,849 --> 00:12:45,100 Okay, okay, di sini adalah. 233 00:12:45,134 --> 00:12:46,896 Berikut adalah projek, dan Leena suka ini. 234 00:12:46,942 --> 00:12:48,082 Hak, Leena? Mm-Hmm. 235 00:12:48,128 --> 00:12:52,547 Ya. Ia adalah sukan musim sejuk dan festival muzik. 236 00:12:52,593 --> 00:12:54,467 Dan saya memanggil ia ... 237 00:12:54,757 --> 00:12:57,867 kelebihan permainan musim sejuk. 238 00:13:01,338 --> 00:13:02,920 Itulah yang cemerlang. 239 00:13:02,943 --> 00:13:05,478 Impian besar, membina besar. 240 00:13:05,501 --> 00:13:08,234 Itulah apa yang dibuat ini syarikat yang ada hari ini. 241 00:13:08,502 --> 00:13:10,234 Bukankah yang betul, Dennis? 242 00:13:10,267 --> 00:13:12,944 Pasti. Ia tidak seperti pengurusan sisa pepejal 243 00:13:12,991 --> 00:13:15,386 Dan perniagaan yang agresif pelan mempunyai apa-apa kaitan dengan ia. 244 00:13:15,433 --> 00:13:17,867 Oh, dapatkan di sini. Duduk, duduk. 245 00:13:17,900 --> 00:13:19,533 Sekarang, di sini adalah apa yang saya mahu tahu. 246 00:13:19,566 --> 00:13:22,566 Apa yang anda perlukan untuk membuat perkara ini berlaku? 247 00:13:22,620 --> 00:13:27,167 Kerana saya mahu anda tahu, Saya dengan anda 130% pada ini. 248 00:13:27,200 --> 00:13:29,620 Saya fikir ia adalah yang benar-benar, benar-benar menarik projek. 249 00:13:29,666 --> 00:13:31,900 Ya, ia adalah sebahagian daripada pelan seluruh dunia. 250 00:13:34,458 --> 00:13:37,644 - Ow. Apa itu? - Ia pelik. Parker. 251 00:13:38,551 --> 00:13:40,132 Isyarat adalah kotor di sini, terlalu. 252 00:13:40,179 --> 00:13:41,574 Adakah mereka jamming isyarat? 253 00:13:41,621 --> 00:13:44,458 Tidak, frekuensi VHF output bersih. 254 00:13:44,504 --> 00:13:46,900 Untuk sebab-sebab tertentu, penghantaran kita hanya tidak mendapat kepadanya. 255 00:13:47,343 --> 00:13:50,267 Saya berfikir gangguan datang dari dalam rumah. 256 00:13:50,645 --> 00:13:52,365 Eliot, 257 00:13:52,366 --> 00:13:55,157 Saya memerlukan anda untuk menanam penggalak - 258 00:13:55,180 --> 00:13:58,040 Pejabat-pejabat di tingkat kedua, 259 00:14:07,879 --> 00:14:10,018 Saya mahu anda untuk memberi anda abang apa ia adalah dia perlu. 260 00:14:10,042 --> 00:14:12,646 - Adakah anda pasti yang baik ... - Saya suka ia. 261 00:14:13,300 --> 00:14:16,633 Sekarang, kita boleh menggunakan lebih sedikit pemikiran kreatif di sekitar sini, semua betul? 262 00:14:16,948 --> 00:14:18,531 Nah, sebagai presiden syarikat anda, 263 00:14:18,554 --> 00:14:20,298 Saya perlu menandatangani cek, serta. 264 00:14:20,345 --> 00:14:23,484 Okay, w - Adakah saya meminta untuk bermain demi bermain-? 265 00:14:23,508 --> 00:14:24,601 Datang pada. 266 00:14:24,647 --> 00:14:27,633 Saya mahu anda pergi menandatangani cek, menyemak nombor. 267 00:14:27,666 --> 00:14:29,019 Adakah kerja anda. 268 00:14:29,066 --> 00:14:30,089 Adakah anda ingin untuk membantu dia keluar? 269 00:14:30,136 --> 00:14:31,555 Sudah tentu. 270 00:14:32,765 --> 00:14:34,134 Danke Schoen. 271 00:14:34,230 --> 00:14:36,160 Selepas anda. 272 00:14:41,183 --> 00:14:45,184 Ia mesti menjadi agak cabaran menguruskan perniagaan sebagai besar sebagai keluarga anda. 273 00:14:45,200 --> 00:14:46,833 Tidak semua orang seolah-olah berfikir demikian. 274 00:14:46,867 --> 00:14:49,231 Walaupun, kuasa tidak perlu untuk menunjuk-nunjuk. 275 00:14:49,277 --> 00:14:51,800 Apabila anda mempunyai, anda tahu ia. 276 00:14:54,231 --> 00:14:56,161 Semua hak, lelaki, mereka pergi ke tingkat kedua. 277 00:14:56,208 --> 00:14:57,324 Bekerja dengan pantas. 278 00:14:57,370 --> 00:14:59,566 Mari kita pergi, mari kita pergi, mari kita pergi. 279 00:15:05,767 --> 00:15:07,300 Apa yang anda lihat di dalam dirinya? 280 00:15:07,334 --> 00:15:09,860 Siapa? Randy? Nein. 281 00:15:09,883 --> 00:15:11,931 Antara kita, ia tegas perniagaan. 282 00:15:11,954 --> 00:15:13,267 Nah, dia tidak tahu bahawa? 283 00:15:13,300 --> 00:15:17,100 Adakah ia perkara? Saya membuat pilihan saya sendiri. 284 00:15:36,677 --> 00:15:38,305 Suci ... 285 00:15:38,723 --> 00:15:40,909 Sialan, Parker. 286 00:15:40,933 --> 00:15:42,654 Satu amaran sedikit masa depan. 287 00:15:42,677 --> 00:15:44,142 Bagaimana anda tahu saya berada di sana? 288 00:15:44,189 --> 00:15:46,134 Saya tidak. 289 00:15:48,072 --> 00:15:49,933 Adakah ia berfungsi? 290 00:15:49,967 --> 00:15:52,633 $ 500.000 ... 291 00:15:53,748 --> 00:15:57,027 ditandatangani oleh bapa saya ... 292 00:15:57,492 --> 00:15:59,887 dan cosigned oleh saya. 293 00:16:00,700 --> 00:16:03,911 Anda tidak boleh menjadi serius. Anda terlalu pintar. 294 00:16:03,934 --> 00:16:06,073 Anda perlu melihat apa yang abang saya seperti. 295 00:16:06,097 --> 00:16:10,566 Lihat, hanya - Hanya melihat beberapa idea yang lain yang besar. 296 00:16:11,284 --> 00:16:13,933 Udara panas belon paintball. 297 00:16:14,493 --> 00:16:16,267 Pelayaran kapal selam. 298 00:16:16,300 --> 00:16:18,609 Oh, pizza sos berperisa buah-buahan. 299 00:16:19,191 --> 00:16:21,234 Adakah ini yang anda mahu untuk mendapatkan ke katil dengan? 300 00:16:23,355 --> 00:16:25,000 Jika anda sedang bercakap perniagaan, 301 00:16:25,034 --> 00:16:28,100 Kemudian saya sentiasa terbuka kepada peluang-peluang baru. 302 00:16:28,401 --> 00:16:30,234 Tetapi jika anda bercakap di peringkat peribadi, 303 00:16:30,267 --> 00:16:32,982 Mengatakan hanya Kemudian mari kita Saya lebih suka seorang lelaki 304 00:16:33,029 --> 00:16:36,657 Siapa tahu apa ertinya menjadi ... 305 00:16:36,658 --> 00:16:38,633 dalam kawalan. 306 00:16:42,611 --> 00:16:44,379 Semua anda. 307 00:16:48,264 --> 00:16:50,967 Saya membuat dan Anak-anak Retzing apa ia adalah. 308 00:16:51,000 --> 00:16:55,067 Saya bertukar-kawasan bencana pelepasan ke dalam industri pertumbuhan. 309 00:16:55,100 --> 00:16:56,543 Bencana kawasan? 310 00:16:56,589 --> 00:16:58,533 Ya, rakyat perlu rumah mereka yang tetap, 311 00:16:58,845 --> 00:17:02,358 Jadi kita lowball sebut harga, menampar spackle beberapa sekitar, 312 00:17:02,404 --> 00:17:04,867 Dan sehingga rang undang-undang apabila mereka mengadu. 313 00:17:05,404 --> 00:17:07,800 Apabila mereka tidak boleh membayar lagi, kita meletakkan lien ke atas harta tersebut. 314 00:17:07,823 --> 00:17:10,125 Akhirnya, mereka mendapat dirampas. 315 00:17:10,241 --> 00:17:12,521 Kami membeli rumah untuk lagu. 316 00:17:14,055 --> 00:17:15,522 Mereka telah melakukan ini lebih kepada orang daripada Scotts. 317 00:17:15,568 --> 00:17:18,666 Oh, ya. Ya, Sophie, mengetahui berapa banyak. 318 00:17:19,126 --> 00:17:21,067 Dan bagaimana besar adalah operasi anda? 319 00:17:21,824 --> 00:17:24,080 Mmm, 400 rumah, memberikan atau mengambil. 320 00:17:24,243 --> 00:17:25,731 400? 321 00:17:25,777 --> 00:17:26,940 Ya, di seluruh negara - 322 00:17:26,987 --> 00:17:29,430 Tornado di Oklahoma, Florida taufan. 323 00:17:30,430 --> 00:17:33,569 Dan Katrina adalah seperti memenangi loteri sialan. 324 00:17:33,918 --> 00:17:35,833 Baiklah, Sophie, tidak mengambil cek. 325 00:17:35,867 --> 00:17:37,566 - Apa? Apa?! - Maaf, apa? 326 00:17:38,127 --> 00:17:39,639 Sekarang, jangan beritahu saya ini membuatkan anda berpilih-pilih, 327 00:17:39,685 --> 00:17:41,267 'Sebab itu semua undang-undang. 328 00:17:41,313 --> 00:17:44,710 Saya hanya mendapati ... kelemahan. 329 00:17:45,152 --> 00:17:49,082 Saya berkata, "tidak mengambil wang." 330 00:17:55,152 --> 00:17:57,034 Kini, anda beritahu dia ini. 331 00:17:58,711 --> 00:18:01,434 Jika apa yang anda katakan adalah anda mahu melakukan perniagaan sebenar, 332 00:18:01,467 --> 00:18:03,222 Kemudian saya mungkin mempunyai peluang untuk anda, 333 00:18:03,246 --> 00:18:05,455 Tetapi ia adalah untuk pelabur yang serius sahaja. 334 00:18:05,478 --> 00:18:08,571 Ini bukan sesuatu yang saya akan pernah membentangkan kepada saudaramu. 335 00:18:09,013 --> 00:18:11,000 Menarik. 336 00:18:11,479 --> 00:18:12,805 Apa yang anda lakukan? 337 00:18:12,851 --> 00:18:15,247 Lupakan tentang wang. 338 00:18:15,293 --> 00:18:17,014 Tidak, kami tidak mahukan wang. Kami gonna mengambil syarikat itu. 339 00:18:17,061 --> 00:18:18,828 Kami gonna memberi setiap orang menyandarkan rumah mereka sendiri. 340 00:18:18,875 --> 00:18:20,267 Anda membuat keputusan ini apabila? 341 00:18:20,300 --> 00:18:21,933 Semua wang yang cukup. 342 00:18:21,967 --> 00:18:24,969 Saya tidak perlu untuk menjalankan apa-apa oleh anda, Eliot. 343 00:18:24,992 --> 00:18:27,760 Diam - Diam - Diam up, menutup up.Guys, 344 00:18:27,783 --> 00:18:29,034 Gangguan awal - 345 00:18:29,067 --> 00:18:30,946 Terdapat isyarat yang datang dari di sana. 346 00:18:30,969 --> 00:18:34,034 Sekarang, frekuensi keluaran sekitar julat 120 megahertz, 347 00:18:34,067 --> 00:18:35,225 Tetapi pemancar, pemancar - 348 00:18:35,271 --> 00:18:36,899 Potong geek. 349 00:18:37,178 --> 00:18:39,295 Rumah bugged. 350 00:18:40,179 --> 00:18:41,365 Sekarang, jika saya betul, 351 00:18:41,412 --> 00:18:43,993 Peralatan adalah standard isu penguatkuasaan undang-undang. 352 00:18:45,598 --> 00:18:47,334 Yupe. 353 00:18:47,993 --> 00:18:49,644 Polis sedang mendengar. 354 00:18:54,273 --> 00:18:56,041 ? 355 00:18:56,064 --> 00:18:57,831 Hardison, di mana adalah anda apabila ia mattered? 356 00:18:57,855 --> 00:19:00,622 Dia bertanya kepada saya untuk pemedih mata sehingga memeriksa, jadi saya mengoyakkan cek. 357 00:19:00,638 --> 00:19:04,064 Saya tidak membuat keputusan untuk membuang dari orang lain wang, okay? 358 00:19:04,087 --> 00:19:05,391 Itu adalah anda dan Nate. Y'all adalah bersekongkol. 359 00:19:05,437 --> 00:19:07,321 Hei, mendengar, saya tidak suka ia. 360 00:19:07,344 --> 00:19:09,437 Polis bermakna terlalu banyak pembolehubah. 361 00:19:09,460 --> 00:19:11,298 Kemudian apa yang anda gonna memberitahu Scotts, Nate, kan? 362 00:19:11,321 --> 00:19:13,204 Bagaimana kita nak terangkan kepada mereka bahawa kita - kita - 363 00:19:13,237 --> 00:19:14,809 Kami mengoyakkan masa depan mereka. 364 00:19:14,832 --> 00:19:15,832 Dia tidak tahu. 365 00:19:15,856 --> 00:19:18,371 Dan yang gonna memberitahu lelaki itu kita mempunyai sebuah rumah untuk bayi lelaki beliau 366 00:19:18,404 --> 00:19:19,927 Dan anda hanya memberikannya jauh? 367 00:19:19,973 --> 00:19:22,438 Kau satu yang sentiasa memberitahu kami lakukan ini untuk pelanggan. 368 00:19:22,485 --> 00:19:25,274 Seorang klien ... 369 00:19:25,275 --> 00:19:27,438 ramai mangsa. 370 00:19:27,461 --> 00:19:31,504 Kami mempunyai peluang untuk mewakili mereka yang tidak dapat meminta bantuan kami. 371 00:19:32,207 --> 00:19:36,067 Dan selain itu, kita akan dengan penipuan yang lebih besar - 372 00:19:36,346 --> 00:19:38,406 Salah satu klasik. 373 00:19:38,439 --> 00:19:41,137 - Merotan london? - Geneva paso doble. 374 00:19:41,183 --> 00:19:42,881 Pai epal. 375 00:19:46,092 --> 00:19:48,374 Ia seperti ceri pai, tetapi dengan lifeguards. 376 00:19:50,836 --> 00:19:54,439 Glengarry glen kematian. 377 00:19:54,905 --> 00:19:58,557 Ia seperti sebuah ... dana bersama, 378 00:19:58,719 --> 00:20:01,940 Tetapi bukan stok, anda melabur dalam - 379 00:20:02,232 --> 00:20:04,240 kematian. 380 00:20:06,790 --> 00:20:09,488 I-ia saya, atau dia mendapat creepier? 381 00:20:12,840 --> 00:20:17,303 Glengarry glen kematian - Ia adalah benar-benar mudah. 382 00:20:17,349 --> 00:20:19,837 Lihat, 383 00:20:19,838 --> 00:20:21,973 Anda Joe purata, hak semua? 384 00:20:22,007 --> 00:20:23,838 Anda mengetahui anda mendapat penyakit yang membawa maut - 385 00:20:23,884 --> 00:20:25,675 Bulan, mungkin minggu untuk hidup. 386 00:20:25,722 --> 00:20:28,118 Anda mahu membuat anda hari-hari terakhir khas, hmm? 387 00:20:28,397 --> 00:20:30,816 Anda tahu, mengambil isteri pada pelayaran impian, 388 00:20:30,839 --> 00:20:33,839 Perjalanan dunia, menghabiskan masa dengan anak-anak. 389 00:20:33,885 --> 00:20:37,862 Tetapi 9 daripada 10 orang, mereka ketuk keluar semua simpanan mereka 390 00:20:37,909 --> 00:20:41,095 Semasa rawatan awal. 391 00:20:41,234 --> 00:20:43,026 Jadi, anda tahu, terdapat anda. 392 00:20:43,073 --> 00:20:45,793 Anda gonna mati, dan anda memecahkan. 393 00:20:45,817 --> 00:20:49,398 Tetapi ada insurans lemak besar dasar hanya duduk di sana sia-sia, 394 00:20:49,421 --> 00:20:51,026 Jadi apa yang kita lakukan, kumpulan kami, 395 00:20:51,073 --> 00:20:53,910 Kami membeli dasar beberapa sen pada dolar. 396 00:20:54,142 --> 00:20:55,840 Mereka mendapat sebahagian daripada perubahan sekarang. 397 00:20:55,873 --> 00:20:59,107 Dan ... dan kita mendapat pembayaran postmortem, betul-betul? 398 00:20:59,140 --> 00:21:01,562 Beliau mendapat untuk menikmati hari-hari terakhirnya, 399 00:21:01,608 --> 00:21:04,864 Dan kita dapat menikmati keuntungan yang sihat, kan? 400 00:21:05,097 --> 00:21:07,120 Nate bekerja insurans selama 20 tahun. 401 00:21:07,167 --> 00:21:09,726 Dia datang kepada kami dengan beberapa maklumat yang berguna. 402 00:21:09,749 --> 00:21:12,439 Ya, anda tahu apa yang saya ada? Adakah anda tahu apa yang saya ada? 403 00:21:12,473 --> 00:21:15,726 Saya telah diperincikan jadual aktuari 404 00:21:15,749 --> 00:21:18,819 Dan sulit pangkalan data orang sakit. 405 00:21:18,865 --> 00:21:21,506 Kini, dengan salib-rujukan mereka, 406 00:21:21,539 --> 00:21:24,285 Saya telah membuat senarai pendek di sini 407 00:21:24,332 --> 00:21:26,207 Orang dengan dasar lemak 408 00:21:27,029 --> 00:21:29,099 Yang semua gonna mati dalam tempoh enam bulan, anda tahu. 409 00:21:29,146 --> 00:21:30,936 Adakah anda mendengar ini, betul-betul? 410 00:21:30,983 --> 00:21:32,680 Maksud saya, ini adalah ia. Ini adalah di sini. 411 00:21:32,727 --> 00:21:34,797 Ini adalah untuk anda. Ini , anda tahu, nak buat. 412 00:21:34,843 --> 00:21:36,612 Ini akan empat kali ganda wang anda. 413 00:21:36,658 --> 00:21:39,426 Nate telah pilih bilangan pelabur, 414 00:21:39,472 --> 00:21:41,077 Tetapi dengan sumbangan anda, 415 00:21:41,123 --> 00:21:43,402 Dia boleh membeli sehingga dasar-dasar yang lebih. 416 00:21:46,658 --> 00:21:49,573 Tidak, tidak, ia adalah terlalu berisiko. 417 00:21:50,776 --> 00:21:52,776 Anda tidak boleh mengawal apabila mereka gonna kuak. 418 00:21:52,822 --> 00:21:54,845 Adakah anda ... Adakah anda mendengar? 419 00:21:54,892 --> 00:21:57,520 Maksud saya, senarai ini - Senarai ini adalah emas. 420 00:21:57,566 --> 00:22:01,040 Saya memberitahu - Okay, lihat, di sini kita pergi. Kami mendapat ... 421 00:22:01,073 --> 00:22:03,357 ... Kanser pankreas, Oregon, 422 00:22:03,403 --> 00:22:08,567 Dan anda telah mendapat bukan Hodgkins limfoma di Jersey. 423 00:22:08,614 --> 00:22:11,140 Anda tahu bagaimana saya mendapat rolex ini? 424 00:22:11,173 --> 00:22:14,207 Berusia 40-tahun buruh pabrik baja, melanoma. 425 00:22:14,567 --> 00:22:16,374 Baiklah, saya ingin pengesahan bebas. 426 00:22:16,406 --> 00:22:18,034 - Baiklah. - Saya mahu doktor, 427 00:22:18,057 --> 00:22:21,173 Satu saya memilih, untuk mengesahkan prognosis. 428 00:22:22,685 --> 00:22:25,073 Okay, cukup adil. 429 00:22:26,266 --> 00:22:29,243 Tetapi hanya satu keadaan, walaupun. 430 00:22:29,289 --> 00:22:32,606 Tiada siapa yang mendapat melihat ini senarai tanpa sedikit membeli-In. 431 00:22:33,546 --> 00:22:35,360 $ 10,000 di depan? 432 00:22:35,407 --> 00:22:37,406 Denda. 433 00:22:40,802 --> 00:22:42,895 Pilih satu, Skippy, mana-mana satu. 434 00:22:43,081 --> 00:22:46,222 Lisa Valdez - Otak tumor Inoperable 435 00:22:46,826 --> 00:22:48,207 Betul di sini di Miami. 436 00:22:48,240 --> 00:22:51,850 Nah, pilihan yang baik. Saya akan menetapkan ia sehingga. 437 00:22:54,245 --> 00:22:56,706 Anda hanya membawa doktor, hak semua? 438 00:23:01,665 --> 00:23:03,073 Anda friggin 'Musang. 439 00:23:03,107 --> 00:23:05,409 Semua yang anda sepatutnya lakukan ialah menulis cek. 440 00:23:05,455 --> 00:23:07,246 Dan saya lakukan. 441 00:23:07,874 --> 00:23:09,944 Hanya meminta fraeulein. 442 00:23:09,967 --> 00:23:11,439 - Leena? - Uh-Huh. 443 00:23:11,473 --> 00:23:12,689 Apa yang anda lakukan di sana? 444 00:23:12,735 --> 00:23:14,154 Saya minta maaf, liebchen. 445 00:23:14,201 --> 00:23:16,828 Kami memutuskan untuk pergi dalam arah yang berbeza. 446 00:23:17,061 --> 00:23:18,247 Apa yang kamu katakan kepada beliau? 447 00:23:18,270 --> 00:23:19,782 Well, saya tidak tahu apa anda sedang bercakap tentang. 448 00:23:19,828 --> 00:23:22,247 Saya hanya menonton nombor, ingat? 449 00:23:22,294 --> 00:23:24,173 Oh, Dennis, anda pantat sedikit. 450 00:23:24,207 --> 00:23:26,364 Apa yang anda fikir ayah gonna mengatakan apabila saya datang kembali ke rumah? 451 00:23:26,411 --> 00:23:28,318 Oh, saya minta maaf. Kami kehilangan anda. 452 00:23:28,364 --> 00:23:31,318 Sendi jalur anda mesti memandu melalui terowong. 453 00:23:35,039 --> 00:23:38,178 Lagi bahawa adalah apa yang saya panggil kawalan. 454 00:23:38,202 --> 00:23:39,840 Yeah. 455 00:24:07,140 --> 00:24:08,473 Okay. 456 00:24:16,135 --> 00:24:18,840 Hei, apa yang nampaknya menjadi permasalahan - 457 00:24:20,369 --> 00:24:24,369 Okay, tali leher murah, cukur buruk. 458 00:24:24,415 --> 00:24:28,640 Sekarang, mengapa polis negeri akan berminat dalam perniagaan, saya leftenan ...? 459 00:24:28,673 --> 00:24:30,340 - Batu. - Batu. 460 00:24:30,374 --> 00:24:32,840 Pasukan petugas penipuan dan rasuah. 461 00:24:33,835 --> 00:24:35,788 Apa perniagaan anda ada di sini di Florida? 462 00:24:35,835 --> 00:24:38,840 Anda tahu, saya suka pusat cawangan. 463 00:24:38,873 --> 00:24:41,835 Kami tahu anda hanya datang dari mesyuarat dengan Dennis Retzing. 464 00:24:42,393 --> 00:24:44,928 Apa yang saya ingin tahu ialah, mengapa adalah seorang lelaki insurans 465 00:24:44,974 --> 00:24:47,091 Cuba untuk membuat perjanjian dengan keluarga itu? 466 00:24:47,114 --> 00:24:49,952 Penipuan? Adakah anda bercanda saya? 467 00:24:50,045 --> 00:24:52,138 Anda sedang cuba untuk mendapatkan mereka atas tuduhan Rico? 468 00:24:52,185 --> 00:24:54,348 Apa, anda tidak boleh mendapatkan mereka penipuan, jadi anda - 469 00:24:54,394 --> 00:24:56,240 Wow, lelaki, yang terdesak. 470 00:24:56,274 --> 00:24:57,673 Kami adalah gonna mendapatkan Retzings. 471 00:24:58,859 --> 00:25:02,698 Sekarang, jika anda dan UH, anda ... orang 472 00:25:02,721 --> 00:25:05,651 Masih di sekeliling apabila tukul diturunkan, 473 00:25:06,139 --> 00:25:07,840 Kami tidak gonna menghentikan apapun perkara dan keluar. 474 00:25:07,873 --> 00:25:09,140 Betul, tetapi, anda tahu, 475 00:25:09,173 --> 00:25:11,023 Anda tidak akan bercakap kepada saya jika anda mempunyai apa-apa. 476 00:25:11,046 --> 00:25:12,651 Anda memancing. 477 00:25:13,767 --> 00:25:15,628 Anda memancing, kan? 478 00:25:23,513 --> 00:25:26,071 Saya tahu dua perkara tentang anda, Encik Ford. 479 00:25:26,978 --> 00:25:30,374 Anda masalah, dan anda mabuk. 480 00:25:30,406 --> 00:25:31,573 Wow. 481 00:25:34,862 --> 00:25:37,397 Satu sama ada cukup bagi saya tidak mempercayai anda. 482 00:25:41,002 --> 00:25:43,406 Ya, yang pasti jenis menyakiti. 483 00:25:57,167 --> 00:25:58,795 Kenapa saya perlu menjadi pesakit? 484 00:25:58,841 --> 00:26:00,609 Kerana dia memilih nama seorang wanita. 485 00:26:00,655 --> 00:26:02,492 Dan saya tidak boleh memainkan kedua-dua bahagian. 486 00:26:02,539 --> 00:26:04,516 - Jadi, anda mendapat tumor. - Jika anda telah? 487 00:26:04,539 --> 00:26:07,140 - Semua okay? - Fine. 488 00:26:07,173 --> 00:26:09,539 Okay, orang, hacking ke dalam komputer pengimejan 489 00:26:09,573 --> 00:26:12,284 Apakah cukup mudah, tetapi Saya telah menjalankan beberapa simulasi, 490 00:26:12,331 --> 00:26:15,331 Dan saya tidak fikir saya boleh hantu imej yang akan lulus pemeriksaan doktor. 491 00:26:15,377 --> 00:26:18,940 Okay, baik, kita boleh memberi beliau ketumbuhan palsu, atau ...? 492 00:26:18,973 --> 00:26:21,494 Nah, kita boleh menyuntik beliau otak dengan pewarna kontras beberapa, 493 00:26:21,539 --> 00:26:23,889 Mempunyai ia gabungkan ke dalam rongga tengkorak beliau, 494 00:26:23,935 --> 00:26:26,983 - Tetapi mungkin terdapat beberapa kesan sampingan. - Seperti apa? 495 00:26:27,030 --> 00:26:29,681 Kegagalan organ, kematian, kematian seperti gejala. 496 00:26:29,704 --> 00:26:31,169 Saya mengundi untuk rancangan "b." 497 00:26:31,216 --> 00:26:33,634 Anda tahu, kita boleh mendapatkan ruang lain, 498 00:26:33,681 --> 00:26:36,076 Dan kemudian meletakkan otak dengan tumor dalam bahawa satu 499 00:26:36,123 --> 00:26:38,752 Dan kemudian menghantar isyarat kepada monitor untuk ruang ini. 500 00:26:40,868 --> 00:26:42,868 Cross wayar. 501 00:26:45,077 --> 00:26:46,519 Apa? 502 00:26:46,542 --> 00:26:48,340 Saya bertarikh pakar neurologi. 503 00:26:49,891 --> 00:26:52,125 Ada mesin dalam suite seterusnya. 504 00:26:52,171 --> 00:26:53,740 Saya boleh ketuk. 505 00:26:53,773 --> 00:26:55,073 Besar. 506 00:26:55,107 --> 00:26:58,173 Sekarang semua yang perlu kita lakukan adalah mencari otak dengan tumor. 507 00:26:58,207 --> 00:27:00,450 Bolus cecair separa pepejal 508 00:27:00,474 --> 00:27:03,473 Disuntik ke dalam salah satu ventrikel - Itu patut melakukannya. 509 00:27:03,506 --> 00:27:06,661 Man, kita memerlukan beberapa lilin panas. 510 00:27:06,707 --> 00:27:08,800 Oh, dan mayat. 511 00:27:09,149 --> 00:27:10,640 Okay. 512 00:27:11,498 --> 00:27:13,777 - Mari kita mendapatkan untuk bekerja. - Wah, anda tidak serius berfikir tentang - 513 00:27:13,800 --> 00:27:17,673 Apa yang perlu kita lakukan ialah, kita perlu untuk mendapatkan ruang ini 514 00:27:17,706 --> 00:27:20,007 Dan satu di sebelahnya, 515 00:27:20,040 --> 00:27:21,964 Perlu memastikan bahawa Coms bekerja 516 00:27:21,987 --> 00:27:24,140 Dengan gangguan magnet, 517 00:27:24,173 --> 00:27:26,374 Sediakan mesyuarat dengan Retzings. 518 00:27:29,545 --> 00:27:31,640 Seseorang dapati aku otak. 519 00:27:34,374 --> 00:27:36,406 Oh, ya. 520 00:27:36,523 --> 00:27:39,058 Dia pasti mendapat creepier. 521 00:27:43,846 --> 00:27:46,315 Hardison, adakah kita bersedia? 522 00:27:46,548 --> 00:27:49,780 Hanya hubungi saya orang berpakaian buruk sekali. Saya bersedia untuk batu. 523 00:27:50,245 --> 00:27:52,338 Sekarang, jika saya hanya mempunyai otak. 524 00:27:52,385 --> 00:27:54,222 Eliot? 525 00:27:54,455 --> 00:27:55,989 Yeah. Hampir di sana. 526 00:27:56,036 --> 00:27:57,617 Adakah anda mendapat - 527 00:27:57,664 --> 00:27:58,641 Ya. 528 00:27:58,687 --> 00:27:59,594 Di mana? 529 00:27:59,641 --> 00:28:01,270 Anda benar-benar ingin tahu? 530 00:28:01,316 --> 00:28:03,293 Tidak, tidak benar-benar. No 531 00:28:07,897 --> 00:28:09,944 Sophie, pesakit bersedia? 532 00:28:09,990 --> 00:28:11,572 Dia di pintu kematian. 533 00:28:11,618 --> 00:28:13,992 Oh, ini adalah menyeronokkan. 534 00:28:14,201 --> 00:28:16,852 Hey, adakah anda memerlukan satu minit untuk menyediakan? 535 00:28:17,154 --> 00:28:19,340 Anda tahu, adegan kematian boleh menuntut. 536 00:28:19,387 --> 00:28:22,712 Saya masih ingat kali ini saya bermain Camille dalam saham musim panas, 537 00:28:23,829 --> 00:28:27,061 Dan, oh, saya telah disalirkan selepas setiap persembahan. 538 00:28:27,550 --> 00:28:30,132 Jangan Saya hanya membuat percaya saya mati? 539 00:28:30,434 --> 00:28:35,551 Okay, anda perlu memiliki ruang dan - dan ... 540 00:28:36,225 --> 00:28:38,830 mengakses memori perasaan anda. 541 00:28:38,876 --> 00:28:40,109 Di sini, cuba ini. 542 00:28:40,155 --> 00:28:43,505 Fikirkan, um, satu perkara yang benar-benar sedih yang berlaku dalam hidup anda, 543 00:28:44,080 --> 00:28:45,807 Suka, saya tidak tahu, 544 00:28:45,808 --> 00:28:47,970 Apabila bapa anda meninggal dunia. 545 00:28:50,250 --> 00:28:51,622 Yeah. 546 00:28:51,668 --> 00:28:54,156 Ini tidak adalah gonna menjadi mudah. 547 00:28:55,716 --> 00:28:57,948 Ah, baik untuk melihat anda. 548 00:28:57,995 --> 00:28:59,204 - How are you? - Sangat baik. 549 00:28:59,251 --> 00:29:00,623 Dr Kwan. 550 00:29:00,669 --> 00:29:02,412 Nice to meet you. 551 00:29:02,669 --> 00:29:04,972 Nah, bagaimana hari anda? 552 00:29:05,065 --> 00:29:06,344 Ia adalah baik. Patutkah kita berbuat demikian? 553 00:29:06,390 --> 00:29:08,157 - Yeah, mari kita melakukan ini. - Baiklah. 554 00:29:08,996 --> 00:29:10,949 Selepas anda. 555 00:29:19,577 --> 00:29:20,856 Apa? 556 00:29:20,903 --> 00:29:22,252 - Anda. - Go. 557 00:29:22,298 --> 00:29:24,206 - Apa yang anda maksudkan, "pergi"? - Kerana ia adalah idea anda. 558 00:29:24,253 --> 00:29:27,067 No No No No Ia adalah maklumat saya. 559 00:29:27,113 --> 00:29:29,718 Ia adalah idea Nate untuk melakukan nastiness ini. 560 00:29:31,578 --> 00:29:33,446 Rock-Kertas-Gunting? 561 00:29:39,719 --> 00:29:41,300 Well, saya akan terkutuk. Bagaimana anda berbuat demikian? 562 00:29:41,347 --> 00:29:42,370 Anda mendapat memberitahu. 563 00:29:42,417 --> 00:29:44,626 Saya telah memberitahu dalam Rock-Kertas-Gunting? 564 00:29:44,672 --> 00:29:46,646 Ya, pergi. 565 00:29:50,604 --> 00:29:53,813 Okay. Saya minta maaf. 566 00:29:55,697 --> 00:29:59,180 Anda gonna pergi semua jalan melalui kepala. 567 00:29:59,212 --> 00:30:00,979 Sialan. 568 00:30:01,013 --> 00:30:02,278 Itulah buruk saya. 569 00:30:09,047 --> 00:30:11,279 Wow. Anda boleh memberitahu. 570 00:30:11,302 --> 00:30:13,186 Mereka yang mata mati - 571 00:30:13,187 --> 00:30:14,954 Seolah-olah ada tidak ada roh. 572 00:30:32,630 --> 00:30:35,258 Dia terminal, semua hak. 573 00:30:35,444 --> 00:30:37,328 Itulah secara besar-besaran. 574 00:30:37,374 --> 00:30:38,932 Jadi, berapa lama? 575 00:30:38,979 --> 00:30:41,491 Tekaan saya? Tidak lama. 576 00:30:41,537 --> 00:30:43,345 Terus terang, saya terkejut dia masih hidup. 577 00:30:45,212 --> 00:30:47,724 Hampir terlalu besar untuk mempercayai. 578 00:30:48,538 --> 00:30:51,631 Denda. Dia akan mati. Anda masih tidak tahu bila. 579 00:30:51,678 --> 00:30:53,724 Maksud saya, anda mendengar doc. Dia boleh menendang pada bila-bila masa. 580 00:30:53,771 --> 00:30:55,422 Siapa tahu berapa lama ini saps akan gantung pada? 581 00:30:55,468 --> 00:30:58,400 Bolehkah saya mempunyai sedikit perkataan dengan anda secara peribadi? 582 00:30:58,446 --> 00:31:00,609 Yeah? Yeah? 583 00:31:04,772 --> 00:31:06,958 Anda tahu, ia adalah perkara biasa untuk menjadi sedikit gelisah, anda tahu? 584 00:31:06,981 --> 00:31:08,283 Tetapi anda pergi ke mempunyai iman. 585 00:31:08,330 --> 00:31:10,772 Beliau mempunyai banyak pengalaman dengan ini. 586 00:31:10,818 --> 00:31:13,052 Ia hanya berasa seperti terdapat banyak risiko di sini, 587 00:31:13,098 --> 00:31:14,866 Dan saya tidak tahu jika itu langkah-langkah ... 588 00:31:16,446 --> 00:31:18,215 Yeah? 589 00:31:18,331 --> 00:31:19,936 Apabila? 590 00:31:21,517 --> 00:31:22,796 Chicago. 591 00:31:22,843 --> 00:31:24,610 Chicago, kan? 592 00:31:24,657 --> 00:31:27,448 Oh, wow. Nah, tidak. Itu yang besar. 593 00:31:28,216 --> 00:31:30,046 Satu besar. 594 00:31:31,890 --> 00:31:33,472 Yeah. Besar. 595 00:31:33,518 --> 00:31:34,751 Terima kasih. 596 00:31:34,797 --> 00:31:38,495 Nah, ibu kepada tiga orang di Chicago tidak akan penamat senarai baldi. 597 00:31:38,541 --> 00:31:41,054 Perfect masa. Saya telah mengintai Lexus ini. 598 00:31:41,333 --> 00:31:43,345 Apa yang dia buat? 599 00:31:45,240 --> 00:31:47,822 - Jadi, di mana potong saya? - Apa yang anda? 600 00:31:47,868 --> 00:31:50,240 Saya berikan anda 10 grand. Saya mahu mengambil saya. 601 00:31:50,287 --> 00:31:52,752 Oh, tidak. Saya minta maaf. 602 00:31:52,845 --> 00:31:55,171 Tidak, itu adalah pegangan yuran. Anda tidak masuk 603 00:31:55,218 --> 00:31:58,312 Neraka yang saya tidak. Saya mahu wang saya. 604 00:32:00,055 --> 00:32:03,113 Well, okay. 605 00:32:03,730 --> 00:32:06,381 Pertama peringkat pelabur. 606 00:32:06,404 --> 00:32:07,381 Sangat baik. 607 00:32:07,428 --> 00:32:09,149 Pembayaran jenis bonus perkara. 608 00:32:09,196 --> 00:32:10,731 $ 100,000? 609 00:32:10,777 --> 00:32:13,546 Apa yang dia buat?! 610 00:32:16,382 --> 00:32:17,684 'Sup? 611 00:32:17,731 --> 00:32:20,614 Terdapat anda pergi - 100 g. 612 00:32:24,406 --> 00:32:26,964 Saya fikir ini hanya mungkin bersenam selepas semua. 613 00:32:27,546 --> 00:32:30,569 Dengan wang ini, anda tahu, anda boleh memulakan syarikat anda sendiri, 614 00:32:30,615 --> 00:32:33,499 Hanya meninggalkan bapa anda untuk kebaikan, hey? 615 00:32:33,546 --> 00:32:35,454 Ya, saya hanya perlu untuk bergerak beberapa akaun sekitar - 616 00:32:35,500 --> 00:32:37,640 Whoa! Whoa! Memindahkan beberapa apa yang di sekeliling? 617 00:32:37,686 --> 00:32:38,896 Saya minta maaf. Apa adakah anda hanya berkata? 618 00:32:38,942 --> 00:32:40,756 Pindah beberapa akaun di sekeliling? Siapakah yang anda fikir kita? 619 00:32:40,803 --> 00:32:43,500 Kami tidak beroperasi dengan cara ini. Saya tidak boleh melakukan perniagaan seperti - 620 00:32:43,547 --> 00:32:44,524 Siapa adakah anda membawa saya ke? 621 00:32:44,525 --> 00:32:45,757 - Tidak tidak .. tidak .. - Apakah ini? 622 00:32:45,804 --> 00:32:48,269 - Saya tidak faham. No - Saya hanya perlu untuk memindahkan beberapa akaun sekitar. 623 00:32:48,315 --> 00:32:49,827 Saya tidak boleh membantu anda jika anda tidak mendapatkannya. 624 00:32:49,873 --> 00:32:51,478 Kita tidak memerlukan anda. 625 00:32:51,525 --> 00:32:52,966 Pastikan m - Ia halus. 626 00:32:53,013 --> 00:32:55,594 Okay. Okay. Okay, tidak, No. Jangan bimbang tentang ia. 627 00:32:55,641 --> 00:32:57,385 Mari kita mendapatkan beberapa pelabur yang serius. 628 00:32:57,432 --> 00:32:59,478 - Saya akan dapat bercakap kepadanya di sekeliling. - Pelabur yang serius. 629 00:32:59,525 --> 00:33:00,664 - Um, maafkan saya. - Pelabur yang serius. 630 00:33:00,711 --> 00:33:03,409 Nate, saya boleh mempunyai perkataan? 631 00:33:08,177 --> 00:33:10,386 Saya akan menghentikan bayaran pada cek. Hanya memberi saya beberapa saat. 632 00:33:10,433 --> 00:33:12,084 Hanya biarkan ia pergi, akan anda? 633 00:33:12,130 --> 00:33:14,061 Sekarang, izinkan saya mendapatkan sesuatu lurus. 634 00:33:14,107 --> 00:33:16,271 Kami mempunyai setengah juta untuk pelanggan kami, 635 00:33:16,317 --> 00:33:17,969 Dan kita tidak mengambil ia. 636 00:33:18,015 --> 00:33:21,038 Sekarang kita telah diberi tanda 100 besar 637 00:33:21,085 --> 00:33:22,969 Wang kita - Wang saya. 638 00:33:23,015 --> 00:33:24,248 Asas gerai. 639 00:33:24,294 --> 00:33:26,015 Gerai adalah untuk apabila anda telah mendapat seseorang pada cangkuk. 640 00:33:26,062 --> 00:33:27,806 Bagaimana pula dengan papa bear, okay? 641 00:33:27,852 --> 00:33:30,528 Dennis tidak boleh mengambil kebocoran tanpa Henry menandatangani untuk itu. 642 00:33:30,574 --> 00:33:32,179 Bagaimana dia sepatutnya untuk mendapatkan kita bahawa wang? 643 00:33:32,225 --> 00:33:33,970 Guys, anda mendapat kepercayaan saya, semua betul? 644 00:33:34,016 --> 00:33:36,016 Anda telah dipercayai saya sebelum ini, dan dengan kehidupan anda. 645 00:33:36,063 --> 00:33:37,342 Tidak apabila anda mabuk. 646 00:33:37,830 --> 00:33:38,923 Oh, datang pada. 647 00:33:38,970 --> 00:33:40,412 Anda tidak berada dalam kawalan diri. 648 00:33:40,458 --> 00:33:43,512 Jadi, apa, anda gonna mengawal saya? Adalah bahawa ia? 649 00:33:43,574 --> 00:33:44,994 Ah, aku tak adalah ayah anda. 650 00:33:45,040 --> 00:33:47,413 Anda boleh minum diri anda ke dalam koma sejauh Saya bimbang, 651 00:33:47,459 --> 00:33:50,040 Tetapi anda mengambil saya turun dengan anda - Kemudian ia adalah masalah saya. 652 00:33:50,087 --> 00:33:53,087 Anda tahu, anda bercakap terlalu banyak. Anda sepatutnya hanya pergi skip tali beberapa. 653 00:33:53,134 --> 00:33:54,785 - Apa? Apa? - Pergi melangkau beberapa tali. 654 00:33:54,831 --> 00:33:57,460 Anda mahu saya untuk melangkau sesuatu? Saya akan melangkau anda keldai mabuk dari lantai marmar ini. 655 00:33:57,507 --> 00:34:00,065 Okay, saya perlu untuk bercakap dengan Nate sahaja. 656 00:34:04,881 --> 00:34:06,081 Ya, anda berbuat demikian. 657 00:34:06,786 --> 00:34:09,080 Bagi kedua. 658 00:34:16,066 --> 00:34:19,275 Sekarang, jangan anda berani memberi saya "kita semua sebuah keluarga" ucapan. 659 00:34:20,578 --> 00:34:22,229 Mnh-Mnh. Tiada ucapan. 660 00:34:22,275 --> 00:34:24,019 Hanya soalan. 661 00:34:26,346 --> 00:34:28,765 Adakah ini membantu anda? Hmm? 662 00:34:29,532 --> 00:34:32,788 Jika anda memberi Wayne Scott kembali apa yang dia hilang, 663 00:34:33,044 --> 00:34:34,979 Anda akan berpuas hati? 664 00:34:35,579 --> 00:34:37,648 Anda tahu saya. Boleh saya lakukan ini. 665 00:34:37,695 --> 00:34:40,022 Saya tahu anda dua tahun lalu. 666 00:34:40,068 --> 00:34:42,347 Nah, saya masih orang yang sama. 667 00:34:42,394 --> 00:34:46,379 No Anda tidak. 668 00:34:49,370 --> 00:34:51,646 Tidak, saya tidak. 669 00:35:14,419 --> 00:35:15,768 Hello. 670 00:35:15,798 --> 00:35:18,211 - Saya masuk - Anda sudah terlambat. Anda terlepas tarikh akhir. 671 00:35:18,257 --> 00:35:19,350 Apa tarikh akhir? 672 00:35:19,397 --> 00:35:20,676 My tarikh akhir. 673 00:35:20,722 --> 00:35:22,565 Ya, kita ditutup untuk perniagaan. 674 00:35:22,599 --> 00:35:24,397 $ 5 juta. 675 00:35:24,653 --> 00:35:26,798 Adakah yang buka mana-mana pintu? 676 00:35:27,141 --> 00:35:28,513 Eh, bagaimana tidak lama lagi? 677 00:35:28,560 --> 00:35:30,746 Bertemu saya di bank matahari pertama. 678 00:35:31,365 --> 00:35:32,792 Sialan! Anda adalah betul. 679 00:35:32,840 --> 00:35:34,189 Saya memberitahu anda. 680 00:35:34,235 --> 00:35:38,700 Dia cuba untuk memindahkan $ 5million dari akaun korporat. 681 00:35:39,499 --> 00:35:41,886 Saya tidak boleh percaya dia akan melakukan ini selepas semua saya telah dilakukan untuknya. 682 00:35:41,933 --> 00:35:44,561 - Apa yang anda nak buat? - Oh, baik, dia mahu untuk memindahkan wang, bukan? 683 00:35:44,607 --> 00:35:47,532 Mari kita bergerak entah dimana dia tidak boleh mendapatkan ia. 684 00:35:49,841 --> 00:35:51,585 Dapatkan semua orang dalam kedudukan. 685 00:35:54,565 --> 00:35:56,259 Pada cara saya. 686 00:36:00,073 --> 00:36:02,656 Kami masih di bank Retzings '. 687 00:36:03,749 --> 00:36:05,332 Kami mempunyai satu isu. 688 00:36:08,098 --> 00:36:10,516 Yang menjaga akhir anda. 689 00:36:10,563 --> 00:36:13,298 PAM hanya akan mencetak keluar selebihnya untuk anda untuk mendaftar. 690 00:36:15,238 --> 00:36:17,285 Saya hanya akan menjadi satu minit. 691 00:36:26,029 --> 00:36:28,076 Ini adalah untuk Randy. 692 00:36:28,122 --> 00:36:29,402 Encik Retzing, 693 00:36:29,449 --> 00:36:31,332 Saya fikir seseorang dihancurkan tetingkap Hummer anda. 694 00:36:31,379 --> 00:36:35,077 Sialan. Anda berurusan dengan yang lain ini. 695 00:36:39,542 --> 00:36:43,450 Adakah anda mempunyai apa-apa idea bagaimana banyak mereka windshields kos? 696 00:36:44,845 --> 00:36:45,798 Apa yang anda lakukan di sini? 697 00:36:45,831 --> 00:36:49,264 Oh, anda sentiasa fikir anda adalah lebih bijak daripada kita ... lebih baik. 698 00:36:49,298 --> 00:36:51,589 Saya tidak tahu apa Randy telah memberitahu anda, tetapi - 699 00:36:51,636 --> 00:36:54,698 Ya, maafkan saya. Mr.Retzing, bagaimana anda ... 700 00:36:55,147 --> 00:36:57,916 jika saya boleh, kita mempunyai sangat peluang pelaburan yang unik. 701 00:36:57,962 --> 00:36:59,567 Oh, diam! 702 00:36:59,614 --> 00:37:02,521 Anda - Anda tidak lagi seorang pegawai di syarikat saya. 703 00:37:02,544 --> 00:37:05,965 Saya telah dipindahkan semua saya kuasa penandatangan kepada Randy. 704 00:37:05,998 --> 00:37:06,869 Apa? 705 00:37:06,916 --> 00:37:10,150 Anak anda dan saya, kita mempunyai - Kami mempunyai perjanjian. 706 00:37:10,196 --> 00:37:12,591 Oh, apa? Adakah dia menjanjikan wang anda? 707 00:37:12,615 --> 00:37:14,931 - Oh, ya. - Oh, baik, dia tidak mempunyai apa-apa. 708 00:37:14,965 --> 00:37:17,998 Saya memindahkan semua dana luar pesisir. 709 00:37:18,033 --> 00:37:19,824 Anda tidak boleh disentuh. 710 00:37:19,870 --> 00:37:21,870 Anda melakukan apa? 711 00:37:22,033 --> 00:37:23,383 Adakah anda sedar apa yang anda lakukan? 712 00:37:23,430 --> 00:37:25,081 Ya, dia berdiri oleh keluarganya - 713 00:37:25,127 --> 00:37:27,848 Keluarga sahaja yang penting. 714 00:37:27,872 --> 00:37:29,592 Keluarga? Yeah. 715 00:37:29,616 --> 00:37:30,732 Keluarga? Yeah. 716 00:37:30,779 --> 00:37:33,453 - Jangan anda berani bercakap tentang keluarga. - Ya, baik, kebenaran jalang. 717 00:37:33,499 --> 00:37:35,408 Adakah anda tahu apa yang saya telah dilakukan untuk keluarga ini? 718 00:37:35,431 --> 00:37:38,265 Saya keluarga ini! 719 00:37:40,599 --> 00:37:42,896 Semua orang keluar sekarang. 720 00:37:51,362 --> 00:37:52,998 Yeah? 721 00:37:53,031 --> 00:37:55,013 Tunggu. Tidak, melambatkan. Melambatkan. 722 00:37:55,060 --> 00:37:57,362 Tidak, anda tidak membuat apa-apa rasa. 723 00:37:58,532 --> 00:37:59,664 Yeah. 724 00:37:59,711 --> 00:38:00,998 Apa? 725 00:38:01,031 --> 00:38:03,265 Nah, apa yang anda bermakna cek bangkit? 726 00:38:03,298 --> 00:38:05,232 Nah, anda beritahu saya. Anda akauntan. 727 00:38:05,265 --> 00:38:07,758 No No No Fax ia di sini. Ada mendapat menjadi beberapa kesilapan. 728 00:38:07,805 --> 00:38:09,154 Apa neraka? 729 00:38:09,177 --> 00:38:11,165 Semua hak. Saya akan hubungi anda kembali. 730 00:38:12,782 --> 00:38:14,317 Apa yang kau buat? 731 00:38:14,363 --> 00:38:15,764 Apa? 732 00:38:15,798 --> 00:38:17,154 Adakah anda menandatangani sesuatu? 733 00:38:17,177 --> 00:38:18,898 Ya, permainan pinggir musim sejuk berurusan. 734 00:38:18,931 --> 00:38:20,690 Saya boleh menulis semua cek yang saya mahu sekarang. 735 00:38:20,736 --> 00:38:22,062 Lihat, skru permainan. 736 00:38:22,108 --> 00:38:24,992 Anda mendaftar diri mengawal kepentingan dalam syarikat itu. 737 00:38:25,039 --> 00:38:26,225 Apa? Tidak, saya tidak. 738 00:38:26,271 --> 00:38:28,039 Tidak, terdapat mendapat menjadi beberapa kesilapan. 739 00:38:28,085 --> 00:38:29,178 No No Kami akan menetapkan ia. 740 00:38:29,225 --> 00:38:31,900 Semua yang saya lakukan ialah menandatangani perjanjian dengan Leena. 741 00:38:31,947 --> 00:38:34,644 Ia adalah pelaburan $ 500,000. 742 00:38:34,970 --> 00:38:37,272 - Adakah ini apa yang anda menandatangani? - Ya, saya fikir begitu. 743 00:38:37,319 --> 00:38:39,016 Yang menjaga akhir anda. 744 00:38:39,063 --> 00:38:41,465 PAM hanya akan mencetak keluar selebihnya untuk anda untuk mendaftar. 745 00:38:51,994 --> 00:38:54,250 Ini adalah untuk Randy. 746 00:38:54,273 --> 00:38:56,698 Encik Retzing, saya fikir seseorang memecahkan tingkap Hummer anda. 747 00:38:56,731 --> 00:38:58,763 Sialan. Anda berurusan dengan yang lain ini. 748 00:38:58,949 --> 00:39:00,460 Baik. Baik. 749 00:39:00,484 --> 00:39:02,879 Sekarang bahawa pemindahan pihak berkuasa dilakukan, 750 00:39:02,926 --> 00:39:06,232 Kita hanya boleh pergi ke hadapan dan menutup perjanjian sedikit kita, kan? 751 00:39:06,265 --> 00:39:09,065 Ini bukan ialah $ 500,000. 752 00:39:09,088 --> 00:39:12,698 Anda memindahkan 51% daripada kami kuasa korporat kepada kumpulan beliau. 753 00:39:12,731 --> 00:39:13,931 Apa? 754 00:39:17,415 --> 00:39:19,415 Mereka menetapkan kita. 755 00:39:19,648 --> 00:39:21,578 Mereka mahu anda untuk mencari keluar apa yang saya sehingga 756 00:39:21,624 --> 00:39:23,299 Supaya anda akan memindahkan kuasa kepada Randy. 757 00:39:23,345 --> 00:39:26,345 Dan kemudian sekali anda lakukan, bodoh ini melakukan selebihnya. 758 00:39:26,392 --> 00:39:28,230 Apakah ini bermakna - Bahawa kita sedang patah? 759 00:39:28,277 --> 00:39:30,579 No No No No Ini adalah hanya sementara. 760 00:39:30,625 --> 00:39:32,931 Kami akan mendapatkan syarikat itu kembali. 761 00:39:39,021 --> 00:39:41,232 Henry Retzing, anda berada di bawah penangkapan. 762 00:39:41,265 --> 00:39:42,115 Apa? 763 00:39:42,161 --> 00:39:45,859 Lima jam lalu, S.E.C. difailkan laporan aktiviti yang mencurigakan 764 00:39:45,906 --> 00:39:48,115 Selepas besar, yang tidak diisytiharkan pemindahan wang 765 00:39:48,161 --> 00:39:49,301 Masnah amaran keselamatan. 766 00:39:49,347 --> 00:39:51,347 Apa sekuriti? Saya tidak memindahkan apa-apa sekuriti. 767 00:39:51,394 --> 00:39:53,022 Nah, dia mahu untuk memindahkan wang, bukan? 768 00:39:53,068 --> 00:39:55,232 Mari kita bergerak entah dimana dia tidak boleh mendapatkan ia. 769 00:39:55,265 --> 00:39:58,069 Digabungkan dengan anda sebelumnya tindakan penipuan, 770 00:39:58,116 --> 00:40:02,674 Anda sedang didakwa dengan melibatkan diri dalam corak aktiviti rasuah di bawah negeri Rico perbuatan. 771 00:40:02,953 --> 00:40:04,865 Anda mempunyai hak untuk berdiam diri. 772 00:40:04,898 --> 00:40:08,070 Apa sahaja yang anda katakan boleh dan akan digunakan terhadap anda di mahkamah undang-undang. 773 00:40:08,094 --> 00:40:10,559 Anda mempunyai hak untuk mempunyai peguam dengan anda semasa soal siasat. 774 00:40:10,605 --> 00:40:13,536 Bagaimana anda boleh telah diketahui dia adalah gonna membuat pemindahan itu? 775 00:40:13,582 --> 00:40:15,629 Anda tidak akan bercakap kepada saya jika anda mempunyai apa-apa. 776 00:40:15,675 --> 00:40:17,396 Anda memancing. 777 00:40:17,419 --> 00:40:19,047 Saya akan memberitahu anda apa. 778 00:40:19,094 --> 00:40:21,792 Mengapa tidak anda memberi saya dua hari untuk mendapatkan mereka untuk melintasi garisan? 779 00:40:21,839 --> 00:40:23,931 Satu pelanggaran kecil, anda mendapat kepadanya. 780 00:40:23,965 --> 00:40:26,165 Kami akan bergerak keluar dari jalan. Anda mendapat Retzing. 781 00:40:26,746 --> 00:40:28,490 Adakah anda memahami hak saya hanya membaca kepada anda? 782 00:40:28,537 --> 00:40:30,746 Tidak, saya saya terpaksa berpindah wang. Anda tidak faham. 783 00:40:30,792 --> 00:40:31,955 Saya hanya terpaksa. Saya terpaksa. 784 00:40:32,002 --> 00:40:34,887 Hanya diam, ok. Jangan berkata apa-apa lagi. 785 00:40:38,398 --> 00:40:39,831 Hello? 786 00:40:39,865 --> 00:40:41,831 Adakah anda juga melihat nama? 787 00:40:41,865 --> 00:40:42,794 Apa? 788 00:40:42,840 --> 00:40:45,538 Nama-nama dalam senarai itu. 789 00:40:45,584 --> 00:40:47,491 Satu senarai pendek di sini. 790 00:40:47,538 --> 00:40:49,655 Ya, mereka akan nama keluarga 791 00:40:49,678 --> 00:40:51,981 Yang kehilangan rumah mereka untuk anda - 792 00:40:52,004 --> 00:40:53,260 Mangsa anda. 793 00:40:53,306 --> 00:40:55,198 Bagaimana besar adalah operasi anda? 794 00:40:55,232 --> 00:40:57,422 400 rumah, memberikan atau mengambil. 795 00:40:57,446 --> 00:40:58,499 Anda anak seorang - 796 00:40:58,532 --> 00:41:00,609 Sekarang kita mengawal syarikat itu, walaupun, 797 00:41:00,664 --> 00:41:04,098 Kami gonna pastikan yang sah pemilik kembali ke rumah mereka. 798 00:41:04,447 --> 00:41:06,831 Anda tahu ini akan tidak pernah memegang sehingga di mahkamah. 799 00:41:06,865 --> 00:41:08,679 Randy adalah tidak cekap. 800 00:41:08,726 --> 00:41:11,165 Saya mendapat untuk mengatakan, anda cukup baik dengan buku-buku, 801 00:41:11,198 --> 00:41:14,065 Mengisytiharkan keluarga anda sendiri rumah aset korporat. 802 00:41:14,098 --> 00:41:16,261 Sesetengah cukai nice memecah sana. 803 00:41:16,307 --> 00:41:18,634 Sudah tentu, sekarang bahawa kita mengawal perbadanan itu, 804 00:41:18,680 --> 00:41:22,365 Kami gonna perlu untuk menuntut bahawa sekeping tertentu harta. 805 00:41:23,006 --> 00:41:26,239 Ambil masa anda bergerak - Dua, tiga hari. 806 00:41:26,425 --> 00:41:28,898 Meninggalkan kunci di bawah tikar. 807 00:41:35,891 --> 00:41:38,240 Ya, ia adalah sedikit lebih besar daripada tempat yang lain, 808 00:41:38,286 --> 00:41:40,170 Tetapi ... 809 00:41:40,868 --> 00:41:43,165 Saya berharap ia akan lakukan. 810 00:41:49,566 --> 00:41:51,124 Adakah anda menangis? 811 00:41:51,171 --> 00:41:53,776 'Sup? No No Ia adalah udara Florida. 812 00:41:53,822 --> 00:41:55,298 Debunga. 813 00:41:57,520 --> 00:41:59,451 Rumah adalah sentuhan baik. 814 00:41:59,498 --> 00:42:01,532 Perkara yang simbolik. 815 00:42:01,753 --> 00:42:04,172 Anda tidak pernah digunakan untuk pergi dalam untuk lakonan. 816 00:42:04,219 --> 00:42:07,664 Well, seperti yang anda kata, saya telah berubah. 817 00:42:07,698 --> 00:42:09,614 Anda masih kacau-bilau. 818 00:42:10,846 --> 00:42:14,031 Anda tahu, salah satu daripada hari ini, mereka tidak boleh melekat di sekeliling dan menyokong anda. 819 00:42:14,065 --> 00:42:16,545 - Mereka? - Ya, mereka. 820 00:42:18,010 --> 00:42:19,848 Dan saya. 821 00:42:20,592 --> 00:42:23,565 Adakah anda mengancam untuk menyelamatkan saya, Sophie? 822 00:42:24,010 --> 00:42:26,081 Berikan saya sebab untuk tinggal. 999 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Leverage 1,09: Kerja Salji