[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Untitled
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,22,&H0000FFFF,&H0300FFFF,65535,0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,3,2,0,2,30,30,17,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.68,0:00:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Sarikata oleh AMY91
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.06,Default,,0000,0000,0000,,FILEM BODOH
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:36.06,Default,,0000,0000,0000,,DIBINTANGI PELAKON BODOH
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:43.70,Default,,0000,0000,0000,,GADIS SEKSI
Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:50.29,Default,,0000,0000,0000,,PENJAHAT ORANG INGGERIS
Dialogue: 0,0:00:51.74,0:00:55.53,Default,,0000,0000,0000,,LAWAK KOMIK
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:59.85,Default,,0000,0000,0000,,GADIS EMO
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:12.63,Default,,0000,0000,0000,,WATAK CGI
Dialogue: 0,0:01:18.91,0:01:22.21,Default,,0000,0000,0000,,KAMEO YANG TAK PERLU
Dialogue: 0,0:01:39.61,0:01:42.05,Default,,0000,0000,0000,,PENERBIT TAK GUNA
Dialogue: 0,0:01:42.98,0:01:45.69,Default,,0000,0000,0000,,DITULIS OLEH\NWIRA SEBENAR DI SINI
Dialogue: 0,0:01:53.18,0:01:55.46,Default,,0000,0000,0000,,DIARAHKAN OLEH\NPENGARAH CEKIK DARAH
Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku rasa sunyi di belakang.
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Tolong aku. – Aku kena\Npastikan tangan atas stering.
Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Maaf!
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Dopinder.\N– Pool. Dead.
Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Bagus!\N– Wangi, kan?
Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Bukan bunga kuning tu.\NPerempuan tu.
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Ya. Gita.\NDia sangat cantik.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Dia boleh jadi isteri yang\Nsangat menakjubkan. Tapi...
Dialogue: 0,0:03:06.90,0:03:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Hati Gita dicuri\Nsepupu aku, Bandu.
Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Dia tak sesopan\Nmuka kacaknya.
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Dopinder, aku mula terfikir\Nada sebab aku dalam teksi ni hari ni.
Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Ya, kau telefon, ingat?\N– Bukan, kawan coklatku. Cinta...
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:26.56,Default,,0000,0000,0000,,...adalah perkara yang indah.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Bila kau jumpa cinta, seluruh dunia\Nakan bau macam bunga kuning.
Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kau mesti perjuangkan cinta.\NKuat-kuat!
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Jangan sesekali lepaskan.\NJangan buat silap macam aku, faham?
Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Atau seluruh dunia akan terasa\Nmacam Mama June selepas yoga.
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Encik, apa rasa\NCik Mama June?
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Macam dua gay berasmara, berkasut kotor.\NCeritanya panjang. Yang penting ia jijik.
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa pakai kostum merah,\NEn. Pool?
Dialogue: 0,0:03:55.90,0:04:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Oh, sebab hari ni Krismas, Dopinder,\Ndan aku mencari orang dalam senarai aku.
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah tunggu, 1 tahun,\N3 minggu, 6 hari dan...
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:07.31,Default,,0000,0000,0000,,...14 minit untuk buat dia\Ntanggung perbuatan dia pada aku.
Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Apa dia dah buat pada kau, En. Pool?\N– Muka hodoh ini.
Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Barang ni takkan mengecewakan.\N– Harapnya tidak!
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Macam mana penghantaran bulan depan?\N– Tak ada lagi.
Dialogue: 0,0:04:42.40,0:04:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Bukan kau saja\Nyang nak menang perang.
Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Itu tak boleh diterima.
Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Ada masalah sikit\Ndalam pasukan kami.
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:05:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Kami hargai kesabaran kau.
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan bagi secara penuh\Nbulan depan.
Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Gembira berurus niaga dengan kau.
Dialogue: 0,0:05:14.90,0:05:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Mutan tak guna!
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Alamak!\NAku lupa beg peluru aku!
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Nak patah balik?\N– Tak sempat. Bodohnya. Apa yang ada?
Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:38.90,Default,,0000,0000,0000,,9, 10, 11, 12 peluru.\NBerhenti di sini!
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Cajnya $27,50.
Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak pernah bawa dompet waktu kerja.\NRosak bentuk kostum aku.
Dialogue: 0,0:05:47.90,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi, bagaimana dengan high five?\N– Baiklah.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:51.20,0:05:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Selamat Hari Krismas!
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Dan Selamat Hari Ramah-tamah\NSelasa dan April untuk kau, Pool!
Dialogue: 0,0:06:15.90,0:06:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Oh! Oh, Helo!
Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Ya, kan? Telur siapa yang terpaksa aku\Nbelai untuk dapatkan filem aku sendiri?
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Tak boleh beritahu, tapi seirama dengan\N"Poolverine". Untuk pengetahuan korang...
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Telurnya sangat bagus!
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Ada tempat aku kena pergi.\NMuka untuk dibaiki. Dan, oh...!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Penjenayah untuk dibunuh.
Dialogue: 0,0:06:45.90,0:06:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Cuba sebaik mungkin.
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Serangan burung!
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Kain mahal!\NKulit Corinthian!
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Aku mencari Francis!
Dialogue: 0,0:07:12.70,0:07:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Pernah nampak dia ni?
Dialogue: 0,0:07:57.90,0:08:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak pernah cakap begini,\Ntapi jangan telan.
Dialogue: 0,0:08:21.90,0:08:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Alamak.\NAku tutup tak dapur tadi?
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Berita terkini.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:44.90,0:08:48.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Beberapa buah kereta berlanggaran dan berlaku\Ntembak-menembak di sebatang jalan raya pagi ini.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:53.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Polis sedang menuju ke lokasi kejadian.\NOrang ramai dinasihatkan berada di dalam rumah.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:56.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Penyerang kelihatan bersenjata,\Nberbahaya, dan memakai...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Kostum merah. Deadpool.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Negasonic!\NCepat. Kita ada kerja.
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Colossus, tunggu.
Dialogue: 0,0:09:05.90,0:09:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah bagi Deadpool\Npeluang sertai kita.
Dialogue: 0,0:09:09.60,0:09:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Tapi dia lebih suka berkelakuan macam\Nbudak-budak. Budak bersenjata berat.
Dialogue: 0,0:09:14.60,0:09:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Bila dia nak matang dan\Nnampak kebaikan menjadi X-Man?
Dialogue: 0,0:09:18.50,0:09:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Kebaikan apa? Pakaian seragam serupa?\NRumah meletup setiap tahun?
Dialogue: 0,0:09:22.90,0:09:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Tolonglah.\NRumah meletup dapat bina perwatakan.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Kau dah sarapan? Sarapan\Nadalah makanan paling penting.
Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Nah. Protein.\NBagus untuk tulang.
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin Deadpool akan\Ncuba patahkan tulang kau.
Dialogue: 0,0:10:18.10,0:10:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Nanti! Korang mungkin nak tahu\Nkenapa warna kostum aku merah.
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Supaya penjenayah\Ntak nampak aku berdarah.
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Dia tu faham maksud aku.\NDia pakai seluar coklat.
Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Baik! Aku cuma ada 12 peluru,\Njadi, kamu kena kongsi!
Dialogue: 0,0:10:33.80,0:10:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Mari kira mengundur!
Dialogue: 0,0:11:00.90,0:11:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Sepuluh! Tak guna.
Dialogue: 0,0:11:02.90,0:11:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Sembilan! Tak guna.\NLapan. Tak guna!
Dialogue: 0,0:11:10.70,0:11:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Deadpool teruk.
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Tujuh.\NDeadpool hebat!
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Ada orang tak kira.
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Enam!
Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Empat.
Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Terpedaya!
Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Atas jalan raya!
Dialogue: 0,0:12:18.90,0:12:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Tiga, dua! Bodoh!\NBerbaloi.
Dialogue: 0,0:12:47.90,0:12:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku nak puaskan nafsu malam ni.
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Francis! Francis!
Dialogue: 0,0:12:55.90,0:13:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa semua ni!\NMana kau, Francis?
Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau bukan Francis!
Dialogue: 0,0:13:17.90,0:13:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Biar betul?\NLipat lengan baju?
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:32.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mungkin korang terfikir:{\i0}
Dialogue: 0,0:13:32.10,0:13:37.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Kekasih aku kata ini filem superhero, tapi lelaki\Nberkostum merah tu tengah ubah orang jadi sate!"{\i0}
Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:42.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mungkin aku hebat.\NTapi aku bukan wira.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:42.90,0:13:47.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi, secara teknikalnya, ini pembunuhan. Tapi beberapa\Nkisah cinta terbaik bermula dengan pembunuhan.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:51.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dan begitulah kisah ini:\NKisah cinta. Untuk lebih faham,...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:51.85,0:13:56.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...aku bawa korang mengimbau peristiwa\Nsebelum aku pakai spandeks merah ini.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:57.40,0:14:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Kau faham tak kalau aku cakap\Nlambat-lambat? Aku tak pesan piza ni.
Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Ini 7348 Redledge Drive?
Dialogue: 0,0:14:05.90,0:14:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Awak En. Merchant?\N– En. Merchant tak pesan piza!
Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang telefon?\N– Aku!
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Nanas dan zaitun?\NMasam-masam manis!
Dialogue: 0,0:14:20.60,0:14:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Kau siapa?\NBuat apa di rumah aku?
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Itu kerak roti?\N– Harapnya bukan.
Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, ini pasal game poker?\NAku dah suruh Howie...
Dialogue: 0,0:14:32.90,0:14:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Ambillah apa kau nak.\N– Terima kasih!
Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Sebelum kau buat sesuatu pada dia,\Nboleh bagi aku tip?
Dialogue: 0,0:14:41.90,0:14:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Jeremy, kan? Wade Wilson.\N– Ya.
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Tiada tip sama sekali, Jer.
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku di sini bukan sebab dia.\NAku di sini sebab kau.
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Peluru itu bukan untuk aku!\N– Jangan lega lagi.
Dialogue: 0,0:14:57.90,0:15:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Kau patut lebih berhati-hati.\NItu seluar jeans, bukan tempat letak lilin.
Dialogue: 0,0:15:02.80,0:15:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Dompet kau aku ambil.\NKau yang bagi tadi.
Dialogue: 0,0:15:05.10,0:15:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, bro, boleh bagi...\N– Aku akan tembak kucing kau.
Dialogue: 0,0:15:09.90,0:15:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak faham maksud kau,\Naku tiada kucing.
Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Jadi tahi kucing siapa tu?
Dialogue: 0,0:15:17.90,0:15:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Jadi....
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Mula bercakap. Masalah apa yang\Ntak boleh dibetulkan dengan piza?
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Kau kenal Megan Orflosky?\NSalah, Orflovsky?
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Sebab dia kenal kau,\NJeremy.
Dialogue: 0,0:15:33.90,0:15:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku dari kumpulan yang diupah\Nuntuk membelasah orang.
Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Megan ni, dia tiada gaji,\Ntapi bertuahnya dia, aku ada belas kasihan.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku...\N– Seorang pengintip.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Ini boleh bagi sakit, Jer.\NWalaupun tak sesakit gergaji besi.
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, jauhi Megan. Faham?\N– Ya, encik.
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Masalah kita selesai.\N– Betul?
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Betul.\NLihatlah rupa kau!
Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak tahu nak buat apa, aku ketakutan.\N– Belas kasihan, ingat?
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Kalau kau intip dia lagi, kau akan tahu\Nyang aku juga ada sifat kejam.
Dialogue: 0,0:16:13.90,0:16:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Boleh jadi lebih teruk.
Dialogue: 0,0:16:16.90,0:16:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Faham?
Dialogue: 0,0:16:30.90,0:16:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Megan.
Dialogue: 0,0:16:34.90,0:16:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Jeremy takkan ganggu lagi.\NDia dah menyesal.
Dialogue: 0,0:16:38.40,0:16:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Takkanlah.
Dialogue: 0,0:16:44.90,0:16:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku patut bawa pedang aku.\NTunjuk sikit cara nak guna.
Dialogue: 0,0:16:48.10,0:16:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Inilah sebab kami lakukannya.\NTapi sebahagian besar sebab duit.
Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Hei. Boleh kau bagi\Nayah tiri aku pengajaran?
Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Kalau aku nak bagi orang pengajaran,\Nitu pun sebab dia patut dapat.
Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Hei, nanti.
Dialogue: 0,0:16:59.78,0:17:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau wira aku.\N– Tidak. Aku bukan wira.
Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Tidak. Takkan sesekali.\N– Bangsatlah kau ni, Wade.
Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku hanya orang jahat yang diupah\Nuntuk belasah orang yang lebih jahat.
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Selamat datang ke Sister Margaret.\NTempat ini macam bursa kerja tentera upahan.
Dialogue: 0,0:17:19.00,0:17:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Anggaplah kami macam pari-pari gigi\Nyang mematahkan gigi demi duit.
Dialogue: 0,0:17:23.90,0:17:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Korang pasti berharap kami takkan\Nnampak nama korang atas kad emas.
Dialogue: 0,0:17:29.10,0:17:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Hei, Wade!\N– Wade Wilson. Pelindung suci yang menyedihkan.
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:34.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Apa aku boleh tolong?\N– Aku nak blowjob.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Aduh, aku pun. – Minuman dan tempat\Nyang selesa. Tapi pertama sekali...
Dialogue: 0,0:17:39.90,0:17:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak terima tips kecil,\Npulangkan pada Cik... – Orlovsky?
Dialogue: 0,0:17:45.90,0:17:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau pasti?
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai tentera upahan, kau baik hati juga.\NKau lepaskan budak tu.
Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Dia bukan budak nakal.\NPengintip saja.
Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Aku lagi nakal masa sebaya dia,\Npergi ke tempat-tempat eksotik...
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:02.90,Default,,0000,0000,0000,,...macam Baghdad, Mogadishu, Jacksonville,\Njumpa orang-orang baru. Kemudian...
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Bunuh mereka.\NYa, aku pernah tengok instagram kau.
Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, apa yang pasukan khas\Nbuat di Jacksonville?
Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Rahsia. Di sana ada T.G.I. Friday's\Nyang menyeronokkan!
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah, kahlua,\Nbailey dan krim.
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:17.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku bagi kau,\Nsegelas blowjob.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kau suruh aku buat begitu?\N– Kelly, Kelly.
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Tolong hantar pada Buck dan kata\Nia dari Booth. Untuk oral seks.
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kau dapat?\N– Tak dapat apa-apa.
Dialogue: 0,0:18:28.46,0:18:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Aku cuma nak kacau mereka.
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau nak apa?
Dialogue: 0,0:18:34.90,0:18:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Minum. Untuk kesihatan kau.\N– Bangsat kau.
Dialogue: 0,0:18:39.90,0:18:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Itu kerusi baru.
Dialogue: 0,0:18:46.90,0:18:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bangun.
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah, tepi, tepi.
Dialogue: 0,0:18:55.10,0:18:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Buck, berehatlah.
Dialogue: 0,0:19:02.90,0:19:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Dia masih bernafas.
Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Tiada siapa menang hari ini.\NSyabaslah, Wade.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Kau kenal aku.\NAku bertaruh Booth mati. Kau?
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Wade, pasal tu...\N– Takkanlah. Kau tak bertaruh aku mati?
Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Kau bertaruh aku mati.\NKau kawan paling teruk dalam dunia.
Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Kelakar. Aku akan hidup sampai 102 tahun.\NKemudian mati. Di pekan Detroit.
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Maaf. Aku nak menang duit.\NAku tak pernah menang apa pun.
Dialogue: 0,0:19:35.90,0:19:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Suka hatilah. Tentera upahan,\Naku belanja minum! - Ya!
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Tempatan!\NBukan import.
Dialogue: 0,0:19:44.90,0:19:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Wah, wah, wah.\NSayang...
Dialogue: 0,0:19:47.90,0:19:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Pasti nak keluarkan\Nsemua duit kau?
Dialogue: 0,0:19:55.40,0:19:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Vanessa.\N– Wade.
Dialogue: 0,0:19:57.90,0:20:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang gadis baik macam kau\Nbuat di tempat macam ini?
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah sentuh.
Dialogue: 0,0:20:03.90,0:20:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Buck, minta maaf sebelum....\NYa. Itu.
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Bacalah jampi kau, Gandalf Gemuk.\N– Aku minta maaf.
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Bernafas ikut hidung.\N– Tiada penyaring antara otak aku dan....
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Lepaskan telur dia,\Ndia dah minta maaf!
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Pergi dari sini. Pergi jampi.\N– Jangan pegang barang dagangan.
Dialogue: 0,0:20:24.90,0:20:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Barang dagangan, ya.\NJadi, kau...
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.90,Default,,0000,0000,0000,,...berseronok untuk duit?\N– Ya.
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Zaman kanak-kanak yang perit?\N– Lebih perit dari kau. Ayah pergi sebelum aku lahir.
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Ayah pergi sebelum aku dibuat.
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Kau pernah kena tenyeh rokok?\N– Aku pernah kena satu badan.
Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku pernah dicabul.\N– Aku pun. Dengan pakcik.
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Dengan ramai pakcik.\NMereka ambil giliran.
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Aku terkunci dalam almari masa parti\Nharijadi aku, yang juga terkunci dalam...
Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Biik tidur. Nasib baik lagi.\NAku pernah tidur dalam mesin cuci pinggan.
Dialogue: 0,0:20:55.40,0:20:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Kau ada mesin pencuci pinggan.\NAku tak tidur.
Dialogue: 0,0:20:58.53,0:21:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Selama seminggu tanpa henti main bola,\Nmakan brownies ditemani badut muzium.
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang sanggup\Nbuat macam tu?
Dialogue: 0,0:21:08.40,0:21:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin kau.\NMalam nanti?
Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Apa aku boleh dapat\Ndengan $275 dan baucer yogurt?
Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Sayang, lebih kurang 48 minit\Nuntuk apa saja yang kau nak.
Dialogue: 0,0:21:26.40,0:21:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Dan pencuci mulut rendah lemak.
Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Dia sumbatkan baucer\Nke dalam mulut kau?
Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Masa untuk masukkan\Nbola dalam lubang.
Dialogue: 0,0:21:42.50,0:21:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Kau kata apa saja yang aku nak.\N– Aku tahu.
Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Kau lagi suka bola daripada kemaluan wanita.\N– Susah nak buat pilihan.
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku cuma nak\Nlebih kenal kau.
Dialogue: 0,0:21:55.09,0:21:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Bukan cuma objek seks 2 dimensi\Nsingkat yang dijaja Hollywood.
Dialogue: 0,0:21:59.40,0:22:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Masukkan bola dalam lubang.
Dialogue: 0,0:22:02.40,0:22:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Bersedialah untuk kalah teruk.\N– Cubalah.
Dialogue: 0,0:22:12.40,0:22:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Tolong bagi cincin Voltron\Npelindung alam semesta edisi terhad.
Dialogue: 0,0:22:20.40,0:22:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah lama nak.
Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku nak pemadam pensel.\N– Baik.
Dialogue: 0,0:22:25.40,0:22:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang kau seorang\Npelindung planet Arus.
Dialogue: 0,0:22:29.34,0:22:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Kau pula boleh padam apa saja\Nyang ditulis dengan pensel.
Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Tuan Puteri.
Dialogue: 0,0:22:34.09,0:22:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Aku rasa bersalah nak cakap,\Ntapi 48 minit kau dah habis.
Dialogue: 0,0:22:37.90,0:22:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Berapa minit lagi\Naku boleh dapat dengan ini?
Dialogue: 0,0:22:40.50,0:22:45.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Untuk pengetahuan kau, 5 robot singa mini ni\Nboleh bergabung jadi 1 robot super.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:45.50,0:22:52.70,Default,,0000,0000,0000,,5 robot singa mini? 3 minit.\N– Setuju. Apa kita nak buat dengan baki 2:37?
Dialogue: 0,0:22:52.90,0:22:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Berpeluk?
Dialogue: 0,0:22:58.40,0:23:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Berapa lama kita nak buat macam ini?\N– Sepanjang tahun?
Dialogue: 0,0:23:11.40,0:23:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Selamat hari Valentine.
Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Selamat tahun baru.\N– Tahun anjing.
Dialogue: 0,0:23:29.40,0:23:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Sabar dan Selamat Hari\NWanita Antarabangsa.
Dialogue: 0,0:23:43.40,0:23:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Selamat 40 hari\Nmenjelang Paskah.
Dialogue: 0,0:23:49.40,0:23:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Wade!\N– Maaf. Selamat Hari Halloween!
Dialogue: 0,0:24:02.90,0:24:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Selamat Hari Kesyukuran.
Dialogue: 0,0:24:06.90,0:24:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku cintakan kau.
Dialogue: 0,0:24:11.90,0:24:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Kalau kaki kiri kau Kesyukuran,\Ndan kaki kanan kau Krismas...
Dialogue: 0,0:24:16.50,0:24:19.90,Default,,0000,0000,0000,,...boleh aku melawat kau\Ndi tengah-tengah tu?
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Baju sejuk ni hodoh!
Dialogue: 0,0:24:23.90,0:24:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Tapi merah nampak\Nsesuai dengan kau.
Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Merah sesuai dengan kau.
Dialogue: 0,0:24:29.30,0:24:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Dengar. Aku dah fikir.\N– Ya?
Dialogue: 0,0:24:32.90,0:24:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Sebab kenapa kita sesuai bersama.\N– Kenapa?
Dialogue: 0,0:24:36.90,0:24:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau sama gila dengan aku.\NPadanlah.
Dialogue: 0,0:24:41.90,0:24:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Kita macam 2 keping mamanca dalam\Nsusun-suai gambar yang melengkung.
Dialogue: 0,0:24:46.00,0:24:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau gabungkannya dan\Nlihat rupanya dari atas.
Dialogue: 0,0:24:50.90,0:24:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Wade. Ada perkara yang\Ndah lama aku nak tanya.
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:24:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Tapi cuma sebab\Nkau tak tanya aku lagi.
Dialogue: 0,0:24:58.90,0:25:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau nak tak...
Dialogue: 0,0:25:01.90,0:25:04.90,Default,,0000,0000,0000,,...buat anal....\NKahwini kau?
Dialogue: 0,0:25:05.90,0:25:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Bermaksud sama.
Dialogue: 0,0:25:09.90,0:25:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Mana kau sembunyikannya?\N– Mana-mana saja.
Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Ini harga sebulan gaji, jadi...\N– Maksud kau...
Dialogue: 0,0:25:15.50,0:25:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Ya.\N– Itu jawapan aku.
Dialogue: 0,0:25:20.90,0:25:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Aku cintakan kau, Wade Wilson.\N– Patutnya kau.... Jadi, jawapannya...
Dialogue: 0,0:25:24.90,0:25:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Ya!\N– Hoore! Ya!
Dialogue: 0,0:25:29.90,0:25:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku rasa macam budak kecil!
Dialogue: 0,0:25:36.90,0:25:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana kalau aku peluk\Ndan tak lepas?
Dialogue: 0,0:25:39.66,0:25:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Berkuda macam Yoda dan Luke.
Dialogue: 0,0:25:43.00,0:25:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Lawak Star Wars!\N– Empayar!
Dialogue: 0,0:25:47.90,0:25:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Aduh, macam aku\Nbuat kau dalam komputer!
Dialogue: 0,0:25:56.90,0:25:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Terbaik.
Dialogue: 0,0:26:02.90,0:26:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Buang air dulu.\NGoyangkan.
Dialogue: 0,0:26:10.90,0:26:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Ini masalahnya:
Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Hidup adalah perjalanan tanpa henti dengan\Nhanya selingan iklan ceria yang singkat.
Dialogue: 0,0:26:18.90,0:26:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Inilah selingan iklan terakhir.
Dialogue: 0,0:26:23.90,0:26:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Bermakna masa untuk balik\Nbuat kerja ikut jadual.
Dialogue: 0,0:26:28.20,0:26:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Tuhan, Wade!
Dialogue: 0,0:26:36.90,0:26:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Kau bergurau. Kau tak bergurau.\NAku boleh rasa gurauan.
Dialogue: 0,0:26:42.40,0:26:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Reaksi orang terhadap berita pasal\Nkanser tahap akhir memang berbeza-beza.
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Tentu ada jalan penyelesaian.\NUbat baru dicipta setiap hari.
Dialogue: 0,0:26:53.90,0:26:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kami kena buat apa?\NTentu ada perkara kami boleh buat.
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Pakcik saya didiagnosa kanser tiroid\Ndan ada ubat saintifik dari Jerman...
Dialogue: 0,0:27:05.40,0:27:08.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vanessa dah fikirkan rancangan,\NA sampai Z.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:09.90,0:27:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku? Aku menghafal perincian mukanya.\NMacam baru kali pertama aku pandang dia.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:16.50,0:27:18.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Atau kali terakhir.\N– En. Wilson, En. Wilson?{\i0}
Dialogue: 0,0:27:20.90,0:27:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Fikirlah dulu.\NYang penting jangan terburu-buru.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:37.90,0:27:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Kalau aku jadi Francis yang beratnya\N90 kg, di mana aku akan sembunyi?
Dialogue: 0,0:28:08.90,0:28:12.79,Default,,0000,0000,0000,,"Suasana sepi jadi kecoh kerana\Npendatang baru Wade W. Wilson...
Dialogue: 0,0:28:12.89,0:28:16.18,Default,,0000,0000,0000,,...dari Regina, Saskatchewan,\Nsedang buat penggambaran".
Dialogue: 0,0:28:17.90,0:28:19.90,Default,,0000,0000,0000,,"Bentuk badannya nampak bagus."
Dialogue: 0,0:28:21.90,0:28:26.40,Default,,0000,0000,0000,,"Dan sebab itulah Regina\Nkedengaran menyeronokkan."
Dialogue: 0,0:28:26.60,0:28:31.20,Default,,0000,0000,0000,,"Penonton, apa yang korang saksikan ini\Nadalah pembalasan dendam yang indah!"
Dialogue: 0,0:28:31.90,0:28:35.90,Default,,0000,0000,0000,,"Tamatkan urusan!\NJaga-jaga, serang!"
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:39.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Tindakan kurang sportif ini\Nperlu untuk naikkan level!"{\i0}
Dialogue: 0,0:28:44.90,0:28:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Kau nampak sihat, Francis. Bersandarlah.\NNampaknya kau tercampak, bukannya menangkap.
Dialogue: 0,0:28:48.90,0:28:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Macam pernah dengar?\NTidak?
Dialogue: 0,0:28:55.90,0:28:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana kalau sekarang?
Dialogue: 0,0:29:01.50,0:29:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Wade Wilson.
Dialogue: 0,0:29:05.90,0:29:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Helo, si kacak.\N– Ya, aku terkena radioaktif Shar Pei.
Dialogue: 0,0:29:11.00,0:29:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Salah siapa tu, Francis?\NMasa untuk baiki muka hodoh ini.
Dialogue: 0,0:29:15.90,0:29:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Patutnya kau berterima kasih.\NAku buat kau abadi. Sebenarnya aku cemburu.
Dialogue: 0,0:29:21.00,0:29:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Ya, tapi ini bukan kehidupan\Nyang normal, kan? Sekarang...
Dialogue: 0,0:29:24.90,0:29:29.90,Default,,0000,0000,0000,,...aku akan buat apa yang Limp Bizkit\Nbuat terhadap muzik pada akhir 90-an.
Dialogue: 0,0:29:30.90,0:29:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Ayah?
Dialogue: 0,0:29:35.90,0:29:39.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kita semua setuju yang kisah ini\Nakan jadi kisah yang paling gah.{\i0}
Dialogue: 0,0:29:40.90,0:29:43.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mungkin bukan paling gah.{\i0}
Dialogue: 0,0:29:44.50,0:29:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, inilah barang aku\Nyang paling berharga.
Dialogue: 0,0:29:47.90,0:29:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Wham?\N– Bukan macam itu. Wham!
Dialogue: 0,0:29:51.65,0:29:54.90,Default,,0000,0000,0000,,"Make It Big" adalah album yang\NGeorge dan Andy guna tanda seru.
Dialogue: 0,0:29:55.00,0:29:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, perlukah aku tersenyum dan\Nlambai tangan pada kau di luar pintu?
Dialogue: 0,0:29:58.90,0:30:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Anggaplah macam musim bunga.\NMusim bunga yang bunga luruh.
Dialogue: 0,0:30:02.00,0:30:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Kalaulah aku dapat syiling setiap kali\Naku pukul Bernadette Peters.
Dialogue: 0,0:30:06.90,0:30:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Rasanya kau dapat.
Dialogue: 0,0:30:09.44,0:30:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Bernadette takkan ke mana-mana,\Nsebab kau takkan ke mana-mana.
Dialogue: 0,0:30:13.90,0:30:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Minumlah.\N– Kau betul.
Dialogue: 0,0:30:15.40,0:30:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Kanser ada dekat hati aku, paru-paru,\Nprostat dan otak. Semua organ penting.
Dialogue: 0,0:30:20.90,0:30:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Tempat kau dalam rumah ini.\NDikelilingi Voltron kau, Bernadette dan aku.
Dialogue: 0,0:30:26.90,0:30:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Kita berdua tahu\Nkanser ni macam perosak program.
Dialogue: 0,0:30:31.99,0:30:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Macam Jack Off, Smirnoff, yang buka\Nprogram Spin Doctors di Bandaraya Iowa.
Dialogue: 0,0:30:38.02,0:30:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Perosak program.\NDalam kes kita, aku ajak kau...
Dialogue: 0,0:30:43.70,0:30:44.83,Default,,0000,0000,0000,,...ke program tu.
Dialogue: 0,0:30:45.62,0:30:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku nak kau ingat aku.
Dialogue: 0,0:30:48.84,0:30:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Bukannya ingat kesedihan aku.\N– Aku nak ingat kita.
Dialogue: 0,0:30:52.72,0:30:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Aku sumpah, daalam hayat seterusnya, aku akan\Nmainkan pemain muzik dan lambai ke luar tingkap.
Dialogue: 0,0:30:57.87,0:30:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Wham!
Dialogue: 0,0:31:02.62,0:31:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Tak perlulah pemain muzik.\NOkey?
Dialogue: 0,0:31:07.98,0:31:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Kita boleh lawannya.
Dialogue: 0,0:31:13.12,0:31:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Lagipun,\Naku baru sedar sesuatu.
Dialogue: 0,0:31:16.04,0:31:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Kau menang. Hidup kau jauh\Nlebih malang dari hidup aku.
Dialogue: 0,0:31:26.01,0:31:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Aku cintakan kau.
Dialogue: 0,0:31:38.47,0:31:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Wade.
Dialogue: 0,0:31:41.78,0:31:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Wease.
Dialogue: 0,0:31:42.87,0:31:44.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nampaknya kau perlukan\Nblowjob dan mandi.{\i0}
Dialogue: 0,0:31:45.75,0:31:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Rasanya baik mandi dulu.\N– Bagaimana dengan 3 gelas minuman?
Dialogue: 0,0:31:49.36,0:31:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Atau, bagaimana dengan rumpai Triticum\NAestivum, bagus untuk kesihatan badan.
Dialogue: 0,0:31:54.44,0:32:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Alahai. Kau dah bercakap macam Vanessa.\NTengok, dia ambil banyak brosur klinik.
Dialogue: 0,0:32:01.31,0:32:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Aku pasti semua ni wujud.\NChechnya, dari situ kan kanser datang?
Dialogue: 0,0:32:06.69,0:32:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Ada China dan Mexico Tengah.\NTahu bahasa Sepanyol untuk "kanser"?
Dialogue: 0,0:32:13.56,0:32:16.78,Default,,0000,0000,0000,,"El cancer".\N– Aku baru nak jawab.
Dialogue: 0,0:32:17.40,0:32:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Kau nampak ceria\Ndalam gambar ni.
Dialogue: 0,0:32:19.25,0:32:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Boleh aku simpan?\NUntuk kenang-kenangan.
Dialogue: 0,0:32:23.82,0:32:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Setidaknya aku akan menang taruhan,\Nsebab kau akan mati sebab kanser.
Dialogue: 0,0:32:28.63,0:32:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Aku faham.
Dialogue: 0,0:32:32.62,0:32:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Orang dekat sana tu cari kau.\NMacam malaikat maut.
Dialogue: 0,0:32:38.61,0:32:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Entahlah.\NMungkin malaikat baik.
Dialogue: 0,0:32:44.60,0:32:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Booth.\N– Wade.
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:53.01,Default,,0000,0000,0000,,En. Wilson?
Dialogue: 0,0:32:53.45,0:32:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang boleh aku tolong?\NSelain culik kanak-kanak.
Dialogue: 0,0:32:57.44,0:33:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu kau didiagnosa\Nmenghidap kanser kronik.
Dialogue: 0,0:33:01.33,0:33:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Kau pengintip.\N– Memang tugas aku, perekrutan.
Dialogue: 0,0:33:05.60,0:33:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Aku bersimpati dengan zaman\Nkanak-kanak kau yang malang.
Dialogue: 0,0:33:09.00,0:33:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kau pejuang, anggota pasukan khas,\Npernah bunuh 41 orang.
Dialogue: 0,0:33:14.43,0:33:17.67,Default,,0000,0000,0000,,1 setiap 7 minggu.\NMacam jadual potong rambut.
Dialogue: 0,0:33:19.06,0:33:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Minuman ini mengurangkan selera bunuh aku.\NSusah nak lupa cara jadi orang yang hebat.
Dialogue: 0,0:33:23.72,0:33:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, kau menghabiskan masa\Nmembantu orang susah.
Dialogue: 0,0:33:27.89,0:33:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Manusia boleh berubah.\NApa kau nak?
Dialogue: 0,0:33:29.52,0:33:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Aku mewakili organisasi\Nyang mungkin boleh tolong kau.
Dialogue: 0,0:33:34.55,0:33:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana kalau aku kata\Nkami boleh sembuhkan kanser kau?
Dialogue: 0,0:33:39.11,0:33:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Bagi kau kemampuan\Nyang diimpikan ramai orang.
Dialogue: 0,0:33:46.54,0:33:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Bagi aku,\Nkau macam iklan tv.
Dialogue: 0,0:33:49.10,0:33:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Bukan macam Slap Chop,\Ntapi Shakeweighty.
Dialogue: 0,0:33:52.40,0:33:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Dunia perlukan tentera luar biasa.\NKami bukan sekadar buat kau sembuh.
Dialogue: 0,0:33:57.80,0:34:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan buat kau\Nsembuh dari apa saja.
Dialogue: 0,0:34:02.10,0:34:03.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Superhero.{\i0}
Dialogue: 0,0:34:03.37,0:34:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Ejen Smith, aku dah cuba\Njadi wira dan kekalkan prestasi.
Dialogue: 0,0:34:08.50,0:34:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Tapi bila aku putus asa,\Naku akan cari kau.
Dialogue: 0,0:34:14.40,0:34:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Rumah aku 450 meter dari sekolah.\NKau tahu mana nak cari aku.
Dialogue: 0,0:34:21.40,0:34:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Air dia bayar sendiri.
Dialogue: 0,0:34:28.40,0:34:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia cakap?
Dialogue: 0,0:34:52.70,0:34:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa?
Dialogue: 0,0:34:55.14,0:35:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Maaf. Aku mimpi ngeri\Npasal Liam Neeson.
Dialogue: 0,0:35:01.40,0:35:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Aku mimpi culik anak perempuannya\Ndan dia marah.
Dialogue: 0,0:35:14.50,0:35:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Filem tu ada 3 siri.
Dialogue: 0,0:35:17.50,0:35:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Kadang-kadang,\Naku rasa dia ayah yang teruk.
Dialogue: 0,0:35:35.00,0:35:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Yang paling sedih pasal kanser\Nbukanlah akibatnya pada korang.
Dialogue: 0,0:35:39.27,0:35:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Tapi akibatnya pada\Norang yang korang sayang.
Dialogue: 0,0:35:42.19,0:35:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Siapa tahu orang ini\Nboleh selamatkan hidup aku?
Dialogue: 0,0:35:44.75,0:35:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku tahu ada satu cara\Nyang boleh selamatkan hidupnya.
Dialogue: 0,0:35:51.56,0:35:54.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kan itu yang\Nsuperhero selalu buat?{\i0}
Dialogue: 0,0:36:06.40,0:36:10.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Baiklah. Kita bincangkan\Npro-kontra pasal superhero ini.{\i0}
Dialogue: 0,0:36:11.00,0:36:16.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pro: Mereka tewaskan penjenayah,\Nbuat filem yang menguntungkan,...{\i0}
Dialogue: 0,0:36:17.00,0:36:20.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...samada filem setiap superhero\Natau filem sekumpulan superhero.{\i0}
Dialogue: 0,0:36:20.50,0:36:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Kontra: Mereka semua membosankan!
Dialogue: 0,0:36:23.80,0:36:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Aku boleh dengar kau cakap.\N– Aku cakap dengan mereka, bukan kau.
Dialogue: 0,0:36:28.79,0:36:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu di sini.\NKau dah diberi amaran, Deadpool.
Dialogue: 0,0:36:33.10,0:36:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Ini penggunaan kuasa yang mengaibkan\Ndan sembrono. Kamu berdua akan ikut kami.
Dialogue: 0,0:36:39.29,0:36:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, Colossus, aku tak ada masa\Nberamah-mesra sekarang. Kau siapa?
Dialogue: 0,0:36:46.50,0:36:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Negasonic Teenage Warhead.
Dialogue: 0,0:36:48.60,0:36:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Negasonic Teenage....\NApa?!
Dialogue: 0,0:36:52.30,0:36:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Itu nama paling hebat\Npernah aku dengar!
Dialogue: 0,0:36:55.50,0:36:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Kau konco dia?\N– Bukan. Anak didik.
Dialogue: 0,0:36:59.60,0:37:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Biar aku teka, X-Men gunakan kau\Nuntuk buat kerja bodoh macam ni?
Dialogue: 0,0:37:03.69,0:37:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Kau rasa?
Dialogue: 0,0:37:04.80,0:37:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Pura-pura kau tak ada di sini, Negasonic\NTeenage Warhead. Boleh kita tukar nama?
Dialogue: 0,0:37:09.16,0:37:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Boleh kita pergi?\N– "Aku gadis remaja!"
Dialogue: 0,0:37:12.38,0:37:16.71,Default,,0000,0000,0000,,"Aku lebih suka berada di tempat lain\Ndaripada di sini. Buat muka muram,...
Dialogue: 0,0:37:16.73,0:37:20.52,Default,,0000,0000,0000,,...diikuti komen kejam,\Ndiikuti muka muram lagi."
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Mana kau pilih? Muka muram?\NAtau komen kejam? Pilihlah.
Dialogue: 0,0:37:28.00,0:37:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Tentulah aku suka\Nberada di sini.
Dialogue: 0,0:37:30.69,0:37:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Kami tak boleh biarkannya, Deadpool.\NIkutlah kami.
Dialogue: 0,0:37:34.60,0:37:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Kau kaki hisap badan besar!\N– Kasar betul.
Dialogue: 0,0:37:37.60,0:37:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Betul kau nak rosakkan\Nrancangan aku? Percayalah.
Dialogue: 0,0:37:40.60,0:37:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Bangsat dekat sana!\NItu baru betul jahat!
Dialogue: 0,0:37:46.60,0:37:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Lagipun,\Ntiada siapa cedera.
Dialogue: 0,0:37:55.30,0:37:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Dia dah melekat dekat sana\Nsebelum aku sampai.
Dialogue: 0,0:37:57.90,0:38:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Wade, kau lagi bagus\Ndari ini.
Dialogue: 0,0:38:00.86,0:38:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Sertai kami,\Nguna kuasa kau untuk kebaikan.
Dialogue: 0,0:38:03.81,0:38:05.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jaga-jaga!\N– Jadi superhero.{\i0}
Dialogue: 0,0:38:05.85,0:38:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Dengar! Pada hari aku buat keputusan\Nuntuk jadi pembanteras orang jahat...
Dialogue: 0,0:38:09.40,0:38:11.59,Default,,0000,0000,0000,,...tinggal sebilik dengan\Nsekumpulan mutan budak-budak...
Dialogue: 0,0:38:11.59,0:38:17.30,Default,,0000,0000,0000,,...di rumah agam Neverland milik lelaki tua\Nbotak menyeramkan yang mencari mutan lain tu,...
Dialogue: 0,0:38:18.30,0:38:21.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...hari itu, aku akan hantarkan\Nfriend request dengan senang hati.{\i0}
Dialogue: 0,0:38:21.55,0:38:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Tapi sebelum itu,\Naku buat kerja aku di sini.
Dialogue: 0,0:38:24.60,0:38:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Kalau kau halang, aku tampar kau!\N– Wade...
Dialogue: 0,0:38:27.79,0:38:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Hei...\N– Diamlah, Sinéad!
Dialogue: 0,0:38:29.23,0:38:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Hei, Douchepool!
Dialogue: 0,0:38:30.60,0:38:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Aku harap kau tengok ni.
Dialogue: 0,0:38:36.50,0:38:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Malang sekali.
Dialogue: 0,0:38:41.50,0:38:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Cukuplah!
Dialogue: 0,0:38:47.50,0:38:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Kanada!
Dialogue: 0,0:38:51.00,0:38:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Tak bagus. Serangan burung!\N– Wade, sudahlah.
Dialogue: 0,0:38:55.00,0:38:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Oh, malangnya isteri kau!
Dialogue: 0,0:38:58.10,0:39:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Hentikanlah.
Dialogue: 0,0:39:03.50,0:39:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Semua dinosaur takut T-Rex.
Dialogue: 0,0:39:10.20,0:39:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Malang datang cari kau!\N– Memalukan.
Dialogue: 0,0:39:14.70,0:39:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Sudahlah.\NJangan berdiri.
Dialogue: 0,0:39:17.70,0:39:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Pernah dengar orang\Nberkaki satu bergaduh?
Dialogue: 0,0:39:20.50,0:39:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Kau ada butang tutup tak?\N– Ya, sebelah prostat. Atau butang hidup?
Dialogue: 0,0:39:24.90,0:39:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Cukup!
Dialogue: 0,0:39:34.70,0:39:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Mari bercakap dengan Profesor.
Dialogue: 0,0:39:37.70,0:39:42.30,Default,,0000,0000,0000,,McAvoy atau Stewart?\NGaris masa yang mengelirukan.
Dialogue: 0,0:39:42.70,0:39:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Hidup atau mati, kau ikut aku!\N– Kau akan sembuh, Wade. Kau selalu sembuh.
Dialogue: 0,0:39:53.40,0:39:56.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pernah tonton filem "127 Hours"?\NSpoiler alert!{\i0}
Dialogue: 0,0:40:00.70,0:40:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Aduh. Menjijikkan.
Dialogue: 0,0:40:05.70,0:40:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Inilah adegan utama, sayang.\NKau di situ lagi? Ini aku, Margaret.
Dialogue: 0,0:40:21.50,0:40:24.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Menyedihkan betul.{\i0}
Dialogue: 0,0:40:24.60,0:40:27.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ketika hidup kacau-bilau,...{\i0}
Dialogue: 0,0:40:27.73,0:40:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...biasanya kita boleh ingat semula\Nkeputusan yang sangat teruk.{\i0}
Dialogue: 0,0:40:31.80,0:40:34.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Keputusan yang membawa aku\Nke Shitsburg.{\i0}
Dialogue: 0,0:40:34.80,0:40:37.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Inilah keputusan aku.{\i0}
Dialogue: 0,0:40:38.70,0:40:45.62,Default,,0000,0000,0000,,En. Wilson. Tiada perkara lain yang buat aku\Nlebih gembira dari mengubah hidup orang lain.
Dialogue: 0,0:40:45.70,0:40:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Akhirnya, kau putus asa.
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Janjilah layan aku dengan baik, supaya\Naku pun boleh layan orang lain dengan baik.
Dialogue: 0,0:40:53.55,0:40:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Tentulah.
Dialogue: 0,0:40:55.70,0:41:00.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tolong jangan buat\Nkostum super hijau. Atau animasi!{\i0}
Dialogue: 0,0:41:20.40,0:41:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Tempat ini nampak macam makmal.\NPermintaan pertama aku: Jangan kasar.
Dialogue: 0,0:41:26.20,0:41:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Aduh!\NDan katil yang empuk.
Dialogue: 0,0:41:31.10,0:41:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Aku patut guna kata hubung.\NMisalnya: Daging babi "dan" kacang.
Dialogue: 0,0:41:39.17,0:41:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Perlahan-lahan!
Dialogue: 0,0:41:42.67,0:41:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai perempuan,\Nkau kuat juga.
Dialogue: 0,0:41:45.49,0:41:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku anggap kau lelaki.
Dialogue: 0,0:41:50.99,0:41:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa dengan mancis tu? Obses dengan\Noral seks? Atau peminat tegar Stallone?
Dialogue: 0,0:41:56.99,0:42:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Sabar, Angel. Ada masanya nanti.\N– Kau tukang penenang atau apa?
Dialogue: 0,0:42:04.26,0:42:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Nanti kita cakap lagi.
Dialogue: 0,0:42:05.91,0:42:07.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku bersemangat pada hari pertama aku\Ndi kem superhero.{\i0}
Dialogue: 0,0:42:07.94,0:42:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Diamlah.
Dialogue: 0,0:42:12.99,0:42:17.99,Default,,0000,0000,0000,,En. Wilson, nama aku Ajax.\NAku ketua di tempat latihan ni.
Dialogue: 0,0:42:19.09,0:42:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Ucapan sambutan aku biasanya\Nberisi ucapan penenang macam...
Dialogue: 0,0:42:21.99,0:42:25.99,Default,,0000,0000,0000,,"Mungkin agak sakit," atau\N"mungkin menyebabkan ketidakselesaan."
Dialogue: 0,0:42:26.09,0:42:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku akan terus-terang.\NTempat latihan ini bukan program kerajaan.
Dialogue: 0,0:42:30.99,0:42:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Ini sebuah badan swasta yang mengubah\Norang macam kau menjadi orang yang...
Dialogue: 0,0:42:35.99,0:42:38.99,Default,,0000,0000,0000,,...berkemampuan luar biasa.
Dialogue: 0,0:42:39.99,0:42:44.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tapi kalau kau sangka kuasa superhero\Ndiperoleh tanpa rasa sakit, kau silap.{\i0}
Dialogue: 0,0:42:45.49,0:42:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Aku suntik kau dengan serum yang mengaktifkan\Nsetiap gen mutan yang tersembunyi dalam DNA kau.
Dialogue: 0,0:42:49.89,0:42:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Untuk serum itu berkesan,\Nsubjek perlu mendapat tekanan kuat.
Dialogue: 0,0:42:58.99,0:43:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau pernah dengar, "Kalau tak pecahkan\Nruyung manakan dapat sagunya".
Dialogue: 0,0:43:03.39,0:43:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan sakiti kau, Wade.\NDulu, aku pun pesakit di sini.
Dialogue: 0,0:43:08.99,0:43:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Kesan setiap orang berbeza.\NKesan tu buat Angel jadi amat kuat.
Dialogue: 0,0:43:14.99,0:43:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Dalam kes aku,\Nmeningkatkan tindakbalas aku,...
Dialogue: 0,0:43:19.14,0:43:22.32,Default,,0000,0000,0000,,...dan merosakkan hujung saraf aku,\Njadi, aku tak rasa sakit lagi.
Dialogue: 0,0:43:23.99,0:43:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Dan sebetulnya,\Naku dah tak rasa apa-apa lagi.
Dialogue: 0,0:43:36.99,0:43:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih! Terima kasih!\NAda benda celah gigi kau.
Dialogue: 0,0:43:41.99,0:43:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Betul di tengah,\Nmungkin nuget.
Dialogue: 0,0:43:48.99,0:43:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Patutlah rasa\Ntak sedap dari tadi.
Dialogue: 0,0:43:52.99,0:43:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Berjaya buat kau tengok. Nama sebenar\Nkau Ajax? Sebab macam dibuat-buat.
Dialogue: 0,0:43:58.59,0:44:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Apa nama sebenar kau? Kevin? Bruce? Scott?\NMitch? Rickster? Mungkin Basil Faulty?
Dialogue: 0,0:44:06.30,0:44:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Silalah buat lawak. Satu perkara yang tak pernah\Ntahan lama di tempat ini adalah deria gurauan.
Dialogue: 0,0:44:10.99,0:44:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Tengoklah nanti.\N– Pastinya.
Dialogue: 0,0:44:14.99,0:44:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Dia kau punya.
Dialogue: 0,0:44:16.74,0:44:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Kau nak tinggalkan aku di sini dengan\NRosie O'Donnell yang kurang pemarah?
Dialogue: 0,0:44:25.99,0:44:28.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Inilah caranya\Nuntuk serum berkesan.{\i0}
Dialogue: 0,0:44:28.44,0:44:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Adrenalin sebagai katalis untuk serum,\Njadi, kami kena buat kau menderita.{\i0}
Dialogue: 0,0:44:34.99,0:44:40.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kalau kau bernasib baik, gen mutan kau akan\Naktif dan terhasil dengan cara luar biasa.{\i0}
Dialogue: 0,0:44:44.99,0:44:47.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kalau tidak,\Nkami terpaksa terus sakiti kau.{\i0}
Dialogue: 0,0:44:48.99,0:44:52.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dengan cara-cara baru dan berbeza,\Nlebih sakit dari yang sebelum itu.{\i0}
Dialogue: 0,0:44:54.99,0:44:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Sampailah kau bermutasi...
Dialogue: 0,0:44:58.99,0:45:00.94,Default,,0000,0000,0000,,...atau mati.
Dialogue: 0,0:45:06.99,0:45:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Maksud kau\Nsenarai permintaan sebelum mati?
Dialogue: 0,0:45:09.12,0:45:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Macam permintaan terakhir aku,\Naku nak cucuh rokok dengan obor Olimpik.
Dialogue: 0,0:45:14.09,0:45:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Rasanya masam.
Dialogue: 0,0:45:16.69,0:45:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Jangan lupa: Berduaan bogel dengan pemain\Nbola keranjang wanita Sacramento Monarchs.
Dialogue: 0,0:45:23.09,0:45:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Apa saja permintaan terakhir aku\Nmelibatkan berbogel di khalayak ramai.
Dialogue: 0,0:45:26.99,0:45:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Akhir sekali, berkongsi selimut\Ndengan Meredith Baxter Birney.
Dialogue: 0,0:45:30.09,0:45:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Bukan, menerima selimut\Ndari Meredith Baxter Birney.
Dialogue: 0,0:45:36.99,0:45:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Buat lempeng pisang\Nuntuk anak-anak aku.
Dialogue: 0,0:45:44.39,0:45:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Vanessa.
Dialogue: 0,0:45:49.99,0:45:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku nak jumpa Vanessa.
Dialogue: 0,0:45:53.09,0:45:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak tahu kau berkeluarga,\Ntapi aku tersentuh.
Dialogue: 0,0:45:57.09,0:45:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Kami cuma bergurau.
Dialogue: 0,0:45:59.94,0:46:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Tak apa.\NAku tak terganggu.
Dialogue: 0,0:46:04.09,0:46:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau dah tak percaya kami?
Dialogue: 0,0:46:06.99,0:46:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Jangan pedulikan dia, Cunningham.\NMana boleh jadi kejam...
Dialogue: 0,0:46:11.99,0:46:15.99,Default,,0000,0000,0000,,...dengan nama macam Francis?\N– Francis?
Dialogue: 0,0:46:16.99,0:46:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Itu nama sebenar dia. Dia dapat\Nnama Ajax dari sabun cuci pinggan.
Dialogue: 0,0:46:23.99,0:46:28.99,Default,,0000,0000,0000,,F-R-A-N-C-I.... Ups!
Dialogue: 0,0:46:31.69,0:46:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku koyak tanda nama\Ndari baju makmal kau.
Dialogue: 0,0:46:35.09,0:46:38.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Untuk pengetahuan kau, mungkin aku\Nboleh bagi kau diskaun superhero.{\i0}
Dialogue: 0,0:46:39.09,0:46:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak reti berhenti bercakap.\N– Terima kasih. Tak pernah dengar pula.
Dialogue: 0,0:46:43.09,0:46:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Boleh tolong kami tutup mulut kau?\NAtau nak aku jahit mulut manis kau.
Dialogue: 0,0:46:48.09,0:46:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Aku takkan buat begitu\Nkalau aku jadi kau.
Dialogue: 0,0:46:51.99,0:46:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Inilah masalah dengan seksaan rutin,\Ntak boleh dapat hasil terus dari situ.
Dialogue: 0,0:46:59.99,0:47:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau rasa begitu?
Dialogue: 0,0:47:07.99,0:47:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Kalau ini pun tak menyerlahkan mutasi kau,\Ntiada cara lain lagi.
Dialogue: 0,0:47:12.99,0:47:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan turunkan kadar oksigen\Ndalam udara untuk sesakkan nafas kau.
Dialogue: 0,0:47:19.09,0:47:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Kalau aktiviti otak kau perlahan dan\Nkau hampir pengsan, kami naikkan oksigen.
Dialogue: 0,0:47:25.09,0:47:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Kalau degupan jantung kau perlahan,\Nmaknanya boleh bernafas, kami tutup oksigen.
Dialogue: 0,0:47:30.99,0:47:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Di situlah kami akan letak kau.\NSana.
Dialogue: 0,0:47:35.99,0:47:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Sebelum ni, aku ingat kamu pengecut...\N– Tahu apa yang paling kelakar?
Dialogue: 0,0:47:40.99,0:47:43.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kau masih fikir\Nkami nak jadikan kau superhero.{\i0}
Dialogue: 0,0:47:44.09,0:47:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Kau? Dipecat secara tak hormat.\NJatuh cinta dengan pelacur.
Dialogue: 0,0:47:50.99,0:47:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau budak mentah.\NUntuk pengetahuan kau, Wade...
Dialogue: 0,0:47:56.09,0:47:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tempat latihan ini bukan untuk\Ncipta superhero, tapi hamba abdi.{\i0}
Dialogue: 0,0:48:00.99,0:48:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan pakaikan kau rantai kawalan\Ndan jual kau kepada pembida tertinggi.
Dialogue: 0,0:48:06.09,0:48:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Dengan rantai itu, kau akan patuhi mereka.\NTakutkan orang ramai, lawan pembasmi jenayah.
Dialogue: 0,0:48:12.99,0:48:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Atau mungkin potong rumput.
Dialogue: 0,0:48:16.99,0:48:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau cakap ni?
Dialogue: 0,0:48:24.49,0:48:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Kau takkan dapat balik\Nselepas ini. Pasrahlah.
Dialogue: 0,0:48:30.49,0:48:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, tunggu.
Dialogue: 0,0:48:34.49,0:48:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Serius, betul ada sesuatu\Ncelah gigi kau sekarang.
Dialogue: 0,0:48:40.49,0:48:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Nikmati hujung minggu kau.\N– Hujung minggu?
Dialogue: 0,0:49:27.49,0:49:32.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku kata ini kisah cinta tadi?\NBukan. Ini kisah seram.{\i0}
Dialogue: 0,0:49:48.49,0:49:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Teruknya! Nampaknya ada orang\Ntak boleh balik kampung lagi.
Dialogue: 0,0:49:53.59,0:49:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau dah buat\Npada aku?
Dialogue: 0,0:49:56.03,0:49:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Aku berjaya naikkan tahap tekanan kau,\Ndan rangsang proses mutasi.
Dialogue: 0,0:49:59.29,0:50:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau kejam!\N– Aku sembuhkan kau, Wade.
Dialogue: 0,0:50:04.09,0:50:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Kini sel kau dah bermutasi, boleh sembuhkan\Napa saja. Bunuh kanser kau secepat mungkin.
Dialogue: 0,0:50:10.99,0:50:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku pernah lihat kesan sampingan ini,\Ntapi aku boleh sembuhkannya.
Dialogue: 0,0:50:19.49,0:50:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Tapi tak seronoklah begitu, kan?
Dialogue: 0,0:50:23.49,0:50:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan seksa kau lagi, Wade.
Dialogue: 0,0:50:27.98,0:50:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Bukan sebab terpaksa.
Dialogue: 0,0:50:33.99,0:50:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Sebab aku nak.
Dialogue: 0,0:50:49.99,0:50:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Jumpa lagi.\NTeruskan.
Dialogue: 0,0:50:55.49,0:50:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Kau busuk.
Dialogue: 0,0:51:01.49,0:51:05.09,Default,,0000,0000,0000,,Tak guna.\N– Bertenang, bertenang.
Dialogue: 0,0:51:05.59,0:51:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Nampaknya kau penat.\NBerehatlah. Pergilah.
Dialogue: 0,0:51:23.29,0:51:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Soalan pendek:
Dialogue: 0,0:51:26.99,0:51:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Siapa nama aku?
Dialogue: 0,0:51:37.99,0:51:40.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Maaf, Francis.\NBibir aku terkunci.{\i0}
Dialogue: 0,0:53:37.35,0:53:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bunuh aku. Aku saja\Nyang boleh baiki rupa hodoh kau!
Dialogue: 0,0:54:37.79,0:54:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Siapa nama aku?
Dialogue: 0,0:54:45.49,0:54:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Wade.
Dialogue: 0,0:55:54.09,0:55:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Aku bukan sekadar\Nsembuh dari kanser.
Dialogue: 0,0:55:58.49,0:56:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Aku boleh sembuh\Ndari segala-galanya.
Dialogue: 0,0:56:04.79,0:56:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Tapi cuma ada satu perkara\Nyang betul-betul penting.
Dialogue: 0,0:57:30.49,0:57:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Tak mungkin. Aku tak nak buat\Nhidup dia semalang hidup aku.
Dialogue: 0,0:57:34.39,0:57:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Karutlah, Wade, tak semalang tu.\N– Aku dah macam raksasa sekarang.
Dialogue: 0,0:57:39.59,0:57:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Tempat aku di sarkas.\N– Wade, Vanessa cintakan kau.
Dialogue: 0,0:57:43.39,0:57:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Dia tak peduli.... Oh!\N– Kau gembira tengok muka aku?
Dialogue: 0,0:57:47.22,0:57:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Tidak.
Dialogue: 0,0:57:48.66,0:57:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Kau macam avokado yang bersetubuh\Ndengan avokado yang lebih tua.
Dialogue: 0,0:57:53.49,0:57:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Tak romantis. Dia tak suka berasmara.\NAda masalah dengan hubungan itu...
Dialogue: 0,0:57:58.49,0:58:01.54,Default,,0000,0000,0000,,...dan ia hanya perasaan\Nbelas kasihan tanpa cinta.
Dialogue: 0,0:58:01.59,0:58:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Satu-satunya orang yang\Nboleh baiki rupa hodoh ini...
Dialogue: 0,0:58:04.74,0:58:08.95,Default,,0000,0000,0000,,...adalah orang Inggeris yang uruskan\Nkilang mutan tu. Dan dia dah hilang. Puf!
Dialogue: 0,0:58:09.29,0:58:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Kau kena bertindak untuk membetulkannya.\NSekarang, cuma ada satu tindakan untuk kau:
Dialogue: 0,0:58:13.49,0:58:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Betul. "Cari Francis".\N– "Berlakon dalam filem seram".
Dialogue: 0,0:58:17.29,0:58:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Apa?\N– Bintangi filem seram kau sendiri.
Dialogue: 0,0:58:20.39,0:58:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Sebab kau macam Freddy Krueger\Nyang bermuka peta Utah.
Dialogue: 0,0:58:24.89,0:58:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Ini rancangannya:
Dialogue: 0,0:58:26.39,0:58:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan buru pekerja dia sampai\Nsesiapa bocorkan lokasi Francis,...
Dialogue: 0,0:58:29.50,0:58:33.62,Default,,0000,0000,0000,,...paksa dia baiki muka aku, tembak\Nkepala dia, dan onani lubang otak dia.
Dialogue: 0,0:58:33.69,0:58:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak nak tengok atau\Nfikirkannya lagi. Tapi...
Dialogue: 0,0:58:36.59,0:58:39.49,Default,,0000,0000,0000,,...si bangsat tu ingat\Nkau dah mati, kan? – Ya.
Dialogue: 0,0:58:39.59,0:58:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Bagus. Baik kekalkan begitu.\N– Apa, misalnya, pakai topeng?
Dialogue: 0,0:58:43.59,0:58:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Ya, topeng yang sangat tebal.\NSepanjang masa. Maaf, kau menyeramkan.
Dialogue: 0,0:58:50.59,0:58:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Rupa kau sangat mengganggu.\N– Macam telur bergigi.
Dialogue: 0,0:58:54.29,0:59:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Kau akan mati seorang diri.\NMaksud aku, mati demi orang lain.
Dialogue: 0,0:59:00.59,0:59:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Tentulah.
Dialogue: 0,0:59:02.13,0:59:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kau perlu sekarang ni kostum\Ndan gelaran, macam Wade Wisecracker.
Dialogue: 0,0:59:05.59,0:59:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Atau Scaredevil, En. Neverdie.\NOh, tak guna. – Apa?
Dialogue: 0,0:59:13.49,0:59:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Aku pertaruhkan semua duit aku, dan\Nkini baru aku sedar aku takkan menang...
Dialogue: 0,0:59:17.58,0:59:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Taruhan kematian. (Deadpool)
Dialogue: 0,0:59:21.49,0:59:24.49,Default,,0000,0000,0000,,Kapten Deadpool.
Dialogue: 0,0:59:25.49,0:59:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Tidak.\NDeadpool saja. Ya.
Dialogue: 0,0:59:28.59,0:59:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Untuk kau, En. Pool. Deadpool.\NMacam jenama baju.
Dialogue: 0,0:59:48.49,0:59:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Misi ini tentu akan jadi\Nsangat menyeronokkan!
Dialogue: 0,0:59:51.49,0:59:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:00:06.70,1:00:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:00:16.49,1:00:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Air soda dan lemon untuk bersihkan darah.\NAtau pakailah kostum merah. Bodoh!
Dialogue: 0,1:00:41.49,1:00:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Jangan buat\Naku tanya dua kali.
Dialogue: 0,1:00:44.49,1:00:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:00:47.59,1:00:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Dia buat aku tanya dua kali.\NTopeng ini kacau suara aku?
Dialogue: 0,1:00:56.99,1:00:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:01:01.58,1:01:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:01:11.49,1:01:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Kau akan mati\Ndengan mesin perata ais!
Dialogue: 0,1:01:15.12,1:01:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:01:17.49,1:01:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Tolonglah, jangan.\N– Aduh. Aku minta maaf.
Dialogue: 0,1:01:23.49,1:01:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Monyet kecik!
Dialogue: 0,1:01:29.07,1:01:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:01:33.49,1:01:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Bingunglah!
Dialogue: 0,1:01:35.36,1:01:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Sama ada lagi seksi pukul kau atau\Ntak pukul kau, skrip ni tak jelas!
Dialogue: 0,1:01:40.59,1:01:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Mana Francis?
Dialogue: 0,1:01:43.49,1:01:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Cakap mana bos kau!\NAtau kau mati 5 minit lagi!
Dialogue: 0,1:02:17.57,1:02:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Gembira kenal kau, Jared.
Dialogue: 0,1:02:20.72,1:02:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku nak yang panjang.\NIsi penuh.
Dialogue: 0,1:02:38.49,1:02:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Pernah bunuh 41 orang.\NSekarang dah 89, hampir jadi 90.
Dialogue: 0,1:02:44.21,1:02:45.44,Default,,0000,0000,0000,,En. Wilson?
Dialogue: 0,1:02:46.99,1:02:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau nampak sangat hidup.\N– Ya! Cuma di luar.
Dialogue: 0,1:02:52.09,1:02:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Ini takkan berkesudahan....\NIni takkan berkesudahan baik untuk kau.
Dialogue: 0,1:02:55.09,1:02:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Mana bos kau?\N– Aku boleh beritahu kau....
Dialogue: 0,1:02:58.99,1:03:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau akan beritahu aku.\NTapi pertama sekali, jangan lihat ini.
Dialogue: 0,1:03:04.16,1:03:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang babi kecik ini\Nakan mati...
Dialogue: 0,1:03:07.74,1:03:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih, Ejen Smith.
Dialogue: 0,1:03:12.99,1:03:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Teksi!
Dialogue: 0,1:03:15.99,1:03:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Masuklah! Hari yang cerah\Nuntuk bersiar-siar.
Dialogue: 0,1:03:19.99,1:03:22.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dan kita semua tahu\Nbagaimana ceritanya selepas ini.{\i0}
Dialogue: 0,1:03:24.99,1:03:26.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Korang tak sepatutnya\Ntengok yang itu.{\i0}
Dialogue: 0,1:03:35.16,1:03:36.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Itu dia.\NRancangan rosak.{\i0}
Dialogue: 0,1:03:46.99,1:03:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Maaf pasal darah yang\Nmenitis atas sampah kau.
Dialogue: 0,1:03:55.99,1:03:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Soda dan lemon\Nboleh bersihkan darah.
Dialogue: 0,1:04:00.99,1:04:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Kadangkala kemarahan\Nsusah nak dikawal.
Dialogue: 0,1:04:03.69,1:04:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Contohnya bila rancangan jangkamasa\Npanjang gagal, dan tangan terputus!
Dialogue: 0,1:04:11.10,1:04:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Bila tiba masa menyembuhkan luka,\Ntiada tempat seselesa rumah.
Dialogue: 0,1:04:14.65,1:04:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Tentulah, rumah yang ada orang.\NContohnya, perempuan buta tua di kedai dobi.
Dialogue: 0,1:04:19.45,1:04:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Aduh, aku rindu kokain.\N– Dia.
Dialogue: 0,1:04:23.41,1:04:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Menembusi dimensi ke-4\Ndi dalam dimensi ke-4.
Dialogue: 0,1:04:26.31,1:04:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Itu lebih kurang, 16 dimensi.
Dialogue: 0,1:04:29.33,1:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Dia macam Robin, dan aku Batman,\Ncumanya dia tua,...
Dialogue: 0,1:04:32.34,1:04:34.63,Default,,0000,0000,0000,,...berkulit hitam, dan buta.
Dialogue: 0,1:04:34.86,1:04:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Aku rasa\Ndia sayang aku.
Dialogue: 0,1:04:36.93,1:04:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Nanti, tentulah Robin juga\Nsayangkan Batman.
Dialogue: 0,1:04:53.25,1:04:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi, kaki tidur.
Dialogue: 0,1:04:56.46,1:05:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Bau macam seluar perempuan tua di sini.\N– Ya, aku tua dan pakai seluar.
Dialogue: 0,1:05:00.69,1:05:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kau bukan perempuan.\NOh, selesa sekali.
Dialogue: 0,1:05:05.59,1:05:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Bertuahnya jadi buta,\Naku tak pernah lihat kau pakai Crocs.
Dialogue: 0,1:05:08.92,1:05:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Maksud kau kasut getah\Nuntuk aku onani tu?
Dialogue: 0,1:05:10.49,1:05:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Ya, yang tu.\NRuginya jadi buta, aku dengar semuanya.
Dialogue: 0,1:05:18.99,1:05:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Aduh, sakit.\N– Pakailah Bactine.
Dialogue: 0,1:05:22.11,1:05:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,1:05:23.59,1:05:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Bactine pilihan yang betul.
Dialogue: 0,1:05:26.59,1:05:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Siapa pasang rak laci tu?\NIkea tak pasang sendiri.
Dialogue: 0,1:05:30.69,1:05:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Kau pun tahu. Aku tak kisah.\NIni laci rak Hurdal terbaru.
Dialogue: 0,1:05:35.59,1:05:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Takkanlah.\NBukannya ada Hurdal saja.
Dialogue: 0,1:05:38.59,1:05:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Kalau aku, aku pilih Hemnes\Natau Trysil daripada Hurdal.
Dialogue: 0,1:05:43.59,1:05:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Aku takkan rasa teruja\Nsebelum aku tengok.
Dialogue: 0,1:05:45.99,1:05:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Tolong "skrukan".
Dialogue: 0,1:05:47.44,1:05:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang? Sini? Aku tahu dah\Nberpuluh tahun kau tak dapat.
Dialogue: 0,1:05:49.79,1:05:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Kau pasti tak sangka.\N– Agak menjijikkan.
Dialogue: 0,1:06:02.37,1:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Kalaulah aku boleh buat iklan\Ndalam laman Craigslist.
Dialogue: 0,1:06:05.99,1:06:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Ini iklannya:
Dialogue: 0,1:06:07.14,1:06:10.34,Default,,0000,0000,0000,,"Mencari kawan sebilik, buta,\Ndan suka kecacatan. Tangan yang cekap."
Dialogue: 0,1:06:10.38,1:06:12.33,Default,,0000,0000,0000,,"Atau kau lebih suka\Naku pasang Ikea dan kau bayar sewa?
Dialogue: 0,1:06:12.39,1:06:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kau marah pagi-pagi ni?\N– Biar aku beritahu.
Dialogue: 0,1:06:16.45,1:06:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Bangsat yang buat aku jadi pelik ni\Nterlepas dari tangan aku hari ni.
Dialogue: 0,1:06:21.54,1:06:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Satu tangan.
Dialogue: 0,1:06:23.69,1:06:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Tangkap dia adalah satu-satunya\Npeluang aku untuk jadi kacak balik.
Dialogue: 0,1:06:25.94,1:06:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Dapatkan balik kekasih seksi aku dan\Nhalang benda ni berlaku pada orang lain.
Dialogue: 0,1:06:29.19,1:06:32.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jadi, ya,\Nhari ini "seseronok" vibrator.{\i0}
Dialogue: 0,1:06:34.79,1:06:36.59,Default,,0000,0000,0000,,#serangan sambil berjalan
Dialogue: 0,1:06:54.09,1:06:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Dah tahu siapa\Nyang berkostum merah.
Dialogue: 0,1:06:58.09,1:07:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Wade Wilson. Aku akan pakai topeng juga,\Nkalau muka aku macam tu.
Dialogue: 0,1:07:04.19,1:07:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Kalaulah aku boleh\Nsembuh cepat macam dia.
Dialogue: 0,1:07:09.69,1:07:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, kita akan buat dia sengsara.\NDengan cara kita.
Dialogue: 0,1:07:14.09,1:07:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Ya? Dan bila dia sembuh?\N– Tak boleh, kalau tiada sebab dia untuk sembuh.
Dialogue: 0,1:07:20.19,1:07:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Kelakar betul.\NAku hampir rindukan dia.
Dialogue: 0,1:07:26.09,1:07:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku suka cabaran. Tapi dia tak sesuai\Ndiajak berunding. Kita akan cari dia.
Dialogue: 0,1:07:37.09,1:07:41.09,Default,,0000,0000,0000,,Tylenol PM?\N– Rasa lagi sakit bila Bactine tak ada.
Dialogue: 0,1:07:41.19,1:07:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku cari satu rumah tak jumpa\Ndan aku tengah sakit sekarang.
Dialogue: 0,1:07:50.69,1:07:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku hargai niat baik kau.
Dialogue: 0,1:07:54.09,1:07:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah gila?\NAtau tangan kau betul-betul kecil?
Dialogue: 0,1:07:58.19,1:08:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Lebih kurang besar daging KFC.
Dialogue: 0,1:08:02.43,1:08:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Aku faham\Nkenapa kau begitu marah...
Dialogue: 0,1:08:04.97,1:08:09.07,Default,,0000,0000,0000,,...tapi hati kau takkan tenang sampai kau jumpa\Nteman wanita kau dan luahkan perasaan kau.
Dialogue: 0,1:08:09.17,1:08:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah cakap banyak kali, Pn. McGoo.\NDia takkan terima aku.
Dialogue: 0,1:08:12.34,1:08:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Kalau kau boleh lihat aku,\Nkau akan faham.
Dialogue: 0,1:08:14.09,1:08:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Rupa bukanlah segalanya.
Dialogue: 0,1:08:15.41,1:08:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Rupa adalah segala-segalanya.\NPernah dengar David Beckham bercakap?
Dialogue: 0,1:08:18.69,1:08:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Dia bercakap macam tengah\Nhisap satu tin helium.
Dialogue: 0,1:08:21.34,1:08:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Kau sangka Ryan Reynolds boleh sampai\Nsejauh ini sebab lakonan dia bagus?
Dialogue: 0,1:08:24.69,1:08:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Cinta tu buta, Wade.\N– Tidak.
Dialogue: 0,1:08:28.01,1:08:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Kau yang buta.
Dialogue: 0,1:08:29.19,1:08:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kau hanya akan\Nberbaring di situ dan merengek?
Dialogue: 0,1:08:32.97,1:08:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Tak, aku akan tunggu sampai lengan ini besar\Ndan buat rancangan baru sempena Krismas.
Dialogue: 0,1:08:37.89,1:08:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Sementara itu,\Nbaik kau tinggalkan bilik ini.
Dialogue: 0,1:08:41.17,1:08:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku yakin tangan ini\Nakan cepat besar.
Dialogue: 0,1:08:44.09,1:08:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Pergilah, pergilah.
Dialogue: 0,1:08:48.09,1:08:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Doktor kata, berita buruk,\Nhidup awak tak lama lagi.
Dialogue: 0,1:08:51.43,1:08:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Jadi pesakit kata,\Nberapa lama lagi?
Dialogue: 0,1:08:52.99,1:08:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Doktor kata, lima.\NPesakit kata, lima apa?
Dialogue: 0,1:08:56.19,1:09:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Doktor kata, 4, 3, 2...
Dialogue: 0,1:09:07.09,1:09:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Boleh aku tolong?
Dialogue: 0,1:09:11.59,1:09:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Harapnya begitu.
Dialogue: 0,1:09:16.59,1:09:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku dengar kau boleh tunjukkan aku\Njalan ke arah seorang kawan aku.
Dialogue: 0,1:09:21.69,1:09:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Namanya Wade Wilson.
Dialogue: 0,1:09:24.09,1:09:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Maaf, aku tak kenal\Nnama itu.
Dialogue: 0,1:09:34.09,1:09:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak boleh\Nberada di belakang bar.
Dialogue: 0,1:09:40.09,1:09:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku pernah lihat gadis ini.
Dialogue: 0,1:09:42.28,1:09:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Ini pasti Vanessa.\NAku dengar banyak tentang kau.
Dialogue: 0,1:09:49.59,1:09:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Sayang, lihatlah sekeliling kau.
Dialogue: 0,1:09:52.42,1:09:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan tempat yang betul\Nuntuk buat begitu.
Dialogue: 0,1:09:55.59,1:09:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Bertenang, Angel.\NTurunkan dia.
Dialogue: 0,1:10:00.59,1:10:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Kita dah dapat apa yang\Nkita perlu sekarang. – Kau pasti?
Dialogue: 0,1:10:04.59,1:10:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Kau tiada pakaian lain\Nselain tu?
Dialogue: 0,1:10:07.69,1:10:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Ada filem Blade II\Nslot tengah malam.
Dialogue: 0,1:10:13.59,1:10:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih sebab tolong aku,\Nkawan-kawan.
Dialogue: 0,1:10:20.69,1:10:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Wade, kita ada masalah.\NMaksud aku, kau ada masalah.
Dialogue: 0,1:10:25.79,1:10:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak percaya\Nkita buat begini.
Dialogue: 0,1:10:28.08,1:10:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Apa perkataan untuk\N"separuh takut, separuh marah?"
Dialogue: 0,1:10:31.19,1:10:34.74,Default,,0000,0000,0000,,"Tamarah", mungkin. Dah tahu\Napa kau nak cakap pada dia?
Dialogue: 0,1:10:34.91,1:10:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Setubuhilah aku!\N– Mungkin jangan mula dengan itu.
Dialogue: 0,1:10:44.09,1:10:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Menaiki pentas sekarang,\Nberi tepukan untuk Chastity!
Dialogue: 0,1:10:53.09,1:10:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku kena sebut juga, "Ironi".\N– Kena cepat jumpa dia, sebelum mereka jumpa.
Dialogue: 0,1:10:58.19,1:11:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Mana kau tahu dia di sini?\N– Ada pelanggan datang mengintip.
Dialogue: 0,1:11:27.59,1:11:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Setiap kali aku pandang dia,\Nmacam kali pertama.
Dialogue: 0,1:11:32.09,1:11:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Terutamanya dari sudut ini.
Dialogue: 0,1:11:57.59,1:12:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak boleh beli cinta, tapi\Nkau boleh sewanya selama tiga minit.
Dialogue: 0,1:12:04.59,1:12:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Lemah!
Dialogue: 0,1:12:08.59,1:12:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Matanglah, ini bukan pasal kau,\Nini pasal Vanessa.
Dialogue: 0,1:12:17.59,1:12:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia.
Dialogue: 0,1:12:21.59,1:12:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Cuba sebaik mungkin.
Dialogue: 0,1:12:26.59,1:12:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Vanessa!
Dialogue: 0,1:12:30.59,1:12:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Ada orang di belakang panggil kau.\NDia kata kekasih lama.
Dialogue: 0,1:13:02.59,1:13:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu itu kau. Sebab hujung\Nmamanca lengkung kita pelik.
Dialogue: 0,1:13:08.59,1:13:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Macam susun-suai gambar.
Dialogue: 0,1:13:20.59,1:13:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Berterima kasihlah pada\NWade Wilson untuk ini.
Dialogue: 0,1:13:31.59,1:13:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Mana dia?\N– Aku nampak dia ke belakang. Kejar dia.
Dialogue: 0,1:14:06.33,1:14:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Wade, Wade.\N– Pengecut! Coklat punya....
Dialogue: 0,1:14:08.39,1:14:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Bangsat! Bangsat!\N– Sabar dulu, atau kau boleh pukul dia.
Dialogue: 0,1:14:18.39,1:14:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Sabar, sabar.
Dialogue: 0,1:14:21.39,1:14:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan carikkan badan dia!\NCari, bagi jumpa, atau aku akan marah.
Dialogue: 0,1:14:30.39,1:14:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Ini, ini Vanessa.\NBukan, kejap, ini Francis.
Dialogue: 0,1:14:34.39,1:14:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Dia nak kau jumpa dia.\N– Apa tu?
Dialogue: 0,1:14:37.49,1:14:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Ini emoji najis dengan muka tersenyum dan\Nmata terbeliak. Mungkin yogurt coklat basi.
Dialogue: 0,1:14:43.69,1:14:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku perlukan senjata.\N– Baik, yang mana?
Dialogue: 0,1:14:46.49,1:14:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku nak semua senjata!\N– Baiklah.
Dialogue: 0,1:15:08.79,1:15:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Ada lebih kurang 3,000 peluru.\N– 12 peluru pun dah cukup.
Dialogue: 0,1:15:14.09,1:15:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Hati-hati dengan senapang tu,\NRonnie Milsap, kami nak pergi berperang.
Dialogue: 0,1:15:18.39,1:15:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingat nak tidur tadi, tapi\Naku tertarik dengan senjatapi ini.
Dialogue: 0,1:15:23.49,1:15:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah kata, kami nak pergi berperang,\Nfahamkan tu atau tinggalkan pekan ni!
Dialogue: 0,1:15:29.49,1:15:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Itu saja senjatapi yang ada.\N– Tak, tak, cepatlah. Keluarkan.
Dialogue: 0,1:15:34.37,1:15:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Angkat, angkat.
Dialogue: 0,1:15:36.39,1:15:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Tutup, tutup.\N– Bangsat kau.
Dialogue: 0,1:15:40.39,1:15:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Kaliber 25.\NAku suka.
Dialogue: 0,1:15:45.29,1:15:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Wade.
Dialogue: 0,1:15:47.39,1:15:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku boleh ikut kau,\Ntapi aku tak nak.
Dialogue: 0,1:15:53.39,1:15:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, Al...
Dialogue: 0,1:15:57.39,1:16:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Kalaulah kita tak berjumpa lagi,\Ningatlah yang aku sayangkan kau.
Dialogue: 0,1:16:03.39,1:16:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Dan, ada lebih kurang 116 kilo kokain\Nterkubur di satu tempat dalam apartmen.
Dialogue: 0,1:16:08.78,1:16:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Betul sebelah ubat buta.
Dialogue: 0,1:16:10.49,1:16:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Semoga berjaya.
Dialogue: 0,1:16:16.39,1:16:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Kau nak khayal?
Dialogue: 0,1:16:28.26,1:16:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Letak dia di sini.
Dialogue: 0,1:16:39.59,1:16:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Buka.
Dialogue: 0,1:16:43.59,1:16:49.59,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih, pengecut. Maksud aku, kau.\N– Kau cakap pandai juga. Kau dan Wade.
Dialogue: 0,1:16:49.69,1:16:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah kata kau salah tangkap orang.\NKekasih lama aku dah mati.
Dialogue: 0,1:16:54.69,1:16:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingat pun macam tu.\NTapi dia muncul balik.
Dialogue: 0,1:16:58.21,1:17:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Macam lipas,\Ntapi lebih hodoh.
Dialogue: 0,1:17:02.69,1:17:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, aku tiada perasaan,\Ntapi dia ada.
Dialogue: 0,1:17:06.47,1:17:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita lihat usaha dia\Nuntuk selamatkan kau.
Dialogue: 0,1:17:17.59,1:17:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Ripley! Dari filem Alien 3!\N– Tuanya kau.
Dialogue: 0,1:17:22.59,1:17:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Ketawa palsu! Sembunyikan rasa sakit!\NPanggil Buah Zakar Perak sini.
Dialogue: 0,1:17:26.56,1:17:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Kamu nak makan berdua?\NHidangan burung istimewa?
Dialogue: 0,1:17:29.69,1:17:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Ada masalah dengan makan petang\Natau jimat duit. "Tidak".
Dialogue: 0,1:17:33.09,1:17:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Kau tahu penjenayah yang\Nkau lepaskan tu? Dia culik kekasih aku.
Dialogue: 0,1:17:38.39,1:17:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Kau kena tolong aku selamatkan dia.\N– Wade? Kaukah tu?
Dialogue: 0,1:17:42.24,1:17:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Ya, ini aku Deadpool, dan aku ada\Ntawaran yang kau tak boleh tolak!
Dialogue: 0,1:17:48.99,1:17:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan tunggu sini, ya?\NRumah yang besar!
Dialogue: 0,1:17:51.09,1:17:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Lucu, aku cuma nampak kamu berdua saja.\NMungkin studio tak mampu bayar X-Men lain.
Dialogue: 0,1:17:58.42,1:18:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Sebab itulah, menurut pendapat aku,\Nfilem Cocoon adalah pornografi tulen.
Dialogue: 0,1:18:04.72,1:18:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Siapa bawa lelaki bersinar ini?\N– Bersinar, tapi membawa maut.
Dialogue: 0,1:18:08.82,1:18:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Kawan aku di belakang tu,\Nsetuju nak bagi sokongan kuat.
Dialogue: 0,1:18:13.26,1:18:17.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Balasannya, aku kata aku akan pertimbangkan\Nnak masuk boy band dia.{\i0}
Dialogue: 0,1:18:17.52,1:18:20.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bukan boy band.\N– Tentulah, bukan.{\i0}
Dialogue: 0,1:18:20.72,1:18:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, berjaya rebut Gita balik?
Dialogue: 0,1:18:23.64,1:18:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Aku dah cuba, En. Pool, tapi\NBandu lebih pandai dan kacak dari aku.
Dialogue: 0,1:18:29.82,1:18:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Bagi aku,\Nkau cukup kacak.
Dialogue: 0,1:18:37.72,1:18:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Dopinder?
Dialogue: 0,1:18:41.32,1:18:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Apa tu?\N– Itu... Bandu, dalam bonet.
Dialogue: 0,1:18:50.52,1:18:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Ban-siapa?\N– Musuh merebut cinta aku, Bandu.
Dialogue: 0,1:18:53.72,1:18:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Dia terikat dalam bonet.
Dialogue: 0,1:18:54.73,1:18:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku ikut nasihat kau, DP, aku rancang\Nkeluarkan ususnya macam ikan tandoori...
Dialogue: 0,1:18:58.54,1:19:00.75,Default,,0000,0000,0000,,...dan buang bangkainya\Ndepan pintu rumah Gita.
Dialogue: 0,1:19:00.82,1:19:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak suruh dia buat begitu!\NTidak! Dia salah faham!
Dialogue: 0,1:19:05.82,1:19:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Dopinder, bukan itu cara merebut balik\Nhati Gita! (Aku sangat bangga dengan kau.)
Dialogue: 0,1:19:10.12,1:19:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Lepaskan Bandu baik-baik.\N(Bunuh dia.)
Dialogue: 0,1:19:13.52,1:19:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, rebut balik Gita dengan cara lama,\Ndengan pesona kelelakian kau! (Culik dia.)
Dialogue: 0,1:19:20.72,1:19:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Dia sangat membosankan.
Dialogue: 0,1:19:27.72,1:19:31.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}High-five lima jari?\N– Untuk kau? Sepuluh jari!{\i0}
Dialogue: 0,1:19:32.22,1:19:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah, mari keluar, belasah mereka!\N(Kau tahu kena buat apa.)
Dialogue: 0,1:19:38.12,1:19:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Belasah mereka, Pool!
Dialogue: 0,1:19:41.72,1:19:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Masa untuk\Nbuat telur gulung.
Dialogue: 0,1:19:45.42,1:19:48.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jarang ada orang merosakkan\Nrupa korang dan buat korang jadi gila.{\i0}
Dialogue: 0,1:19:48.91,1:19:53.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tangkap teman wanita korang dan secara peribadi dapat\Nlihat 4 dari 5 momen korang yang paling menakutkan.{\i0}
Dialogue: 0,1:19:54.32,1:19:58.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Boleh dikatakan, ia dah mula\Nnampak macam Krismas.{\i0}
Dialogue: 0,1:20:11.32,1:20:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Hei, mana beg peluru kau?
Dialogue: 0,1:20:37.72,1:20:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Aduh! Kita akan buat cara lama.\NDengan dua pedang...
Dialogue: 0,1:20:43.82,1:20:45.22,Default,,0000,0000,0000,,...dan cuba sebaik mungkin.
Dialogue: 0,1:20:45.32,1:20:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Mainkan muzik.
Dialogue: 0,1:21:02.72,1:21:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Wade Wilson!
Dialogue: 0,1:21:05.72,1:21:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Apa nama aku?\N– Macamlah aku nak eja untuk kau.
Dialogue: 0,1:21:11.72,1:21:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Belasah dia.
Dialogue: 0,1:21:13.16,1:21:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pendaratan ala superhero.{\i0}
Dialogue: 0,1:21:14.39,1:21:16.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dia akan mendarat macam superhero.\NTengoklah!{\i0}
Dialogue: 0,1:21:20.72,1:21:22.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pendaratan ala superhero!{\i0}
Dialogue: 0,1:21:22.39,1:21:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Tentu lutut dia sakit.\NMereka semua buat begitu.
Dialogue: 0,1:21:25.82,1:21:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Kau memang cantik, tapi aku datang nak\Njumpa Francis. Sebab itu aku bawa dia.
Dialogue: 0,1:21:30.57,1:21:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak suka pukul wanita,\Njadi, tolong....
Dialogue: 0,1:21:41.22,1:21:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Maksud aku,\Nsebab itu aku bawa dia ni.
Dialogue: 0,1:21:45.92,1:21:51.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tweetlah dulu. Tunggu sekejap.\NJangan lupa hashtag.{\i0}
Dialogue: 0,1:21:52.22,1:21:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Ajar dia.
Dialogue: 0,1:22:01.22,1:22:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Aku rasa kasihan dengan lelaki\Nyang berhubungan seks dengan dia.
Dialogue: 0,1:22:05.32,1:22:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah.\NTembak!
Dialogue: 0,1:22:18.72,1:22:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Bunuh betina tu!
Dialogue: 0,1:22:20.62,1:22:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Tolong jaga bahasa kau.\N– Hisap kemaluan!
Dialogue: 0,1:22:48.77,1:22:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Jangan tengok, budak.\NJangan tengok!
Dialogue: 0,1:22:59.22,1:23:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Nanti! Nanti!\N– Berhenti tembak!
Dialogue: 0,1:23:04.32,1:23:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Kawan-kawan, hei, kamu cuma\Nbekerja untuk si bodoh tu.
Dialogue: 0,1:23:11.32,1:23:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, aku bagi kamu peluang untuk\Nletak senjata, sebagai balasan,...
Dialogue: 0,1:23:17.30,1:23:22.72,Default,,0000,0000,0000,,...aku layan kamu dengan baik,\Nmacam layan kekasih.
Dialogue: 0,1:23:24.22,1:23:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah! Komando!
Dialogue: 0,1:24:38.82,1:24:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Cium telurlah!
Dialogue: 0,1:24:43.22,1:24:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Bob?\N– Wade?
Dialogue: 0,1:24:46.82,1:24:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Dah lama aku tak jumpa kau sejak\NT.G.I. Friday! - Jacksonville.
Dialogue: 0,1:24:51.22,1:24:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Ya! Mari.
Dialogue: 0,1:24:57.22,1:24:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Macam mana anak-anak?\NBaik?
Dialogue: 0,1:24:59.70,1:25:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Gail masih baiki tempat ikan tuna?\NBaguslah, tapi membazir duit.
Dialogue: 0,1:25:11.22,1:25:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Dada kiri kau.\NKau cantik.
Dialogue: 0,1:25:14.76,1:25:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Baiknya!\NTerima kasih!
Dialogue: 0,1:25:30.22,1:25:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Dia tulis nota untuk kau juga?\NDia memang romantik.
Dialogue: 0,1:25:34.32,1:25:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Jangan risau, sayang.\NAku datang.
Dialogue: 0,1:25:37.22,1:25:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Tembak!
Dialogue: 0,1:25:45.22,1:25:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Hei! Naik atas.
Dialogue: 0,1:26:38.22,1:26:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Bangsat tu patut pakai\Nseluar coklat dia.
Dialogue: 0,1:26:43.22,1:26:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Kau betul, si cantik.\NMerah memang sesuai dengan aku.
Dialogue: 0,1:26:47.69,1:26:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Wade?
Dialogue: 0,1:26:48.92,1:26:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Jangan risau, sayang.\NAku akan keluarkan kau dari kotak tu.
Dialogue: 0,1:26:53.02,1:26:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Inilah cara yang terbaik\Nuntuk kacau kepala kau.
Dialogue: 0,1:26:55.71,1:26:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak pernah hilang\Ndari kepala aku.
Dialogue: 0,1:26:57.32,1:27:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kau hilang, bodoh!\N– Tarik nafas, sayang.
Dialogue: 0,1:27:02.22,1:27:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Tak ada tunggu-tunggu.\NKau salah pilih ayat.
Dialogue: 0,1:27:08.22,1:27:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Aku harap mereka dah rosakkan\Nrasa sakit di setiap saraf kau.
Dialogue: 0,1:27:11.39,1:27:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Sebab aku akan seksa kau!
Dialogue: 0,1:27:14.02,1:27:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Aku dengar anggota badan kau\Ndah boleh tumbuh balik, Wade.
Dialogue: 0,1:27:16.67,1:27:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Tapi lepas aku bunuh kau,\Napa yang boleh tumbuh lagi?
Dialogue: 0,1:27:19.47,1:27:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Lawak. Ya.\NLawak.
Dialogue: 0,1:27:23.32,1:27:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Mari menari. Maksud aku,\Nmari bunuh satu sama lain.
Dialogue: 0,1:28:22.82,1:28:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah.\NTangan kosong.
Dialogue: 0,1:28:25.33,1:28:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Dengar macam\Nmalam minggu terakhir kau.
Dialogue: 0,1:30:47.22,1:30:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Tahan, sayang. Aku pegang kau.\N– Wade!
Dialogue: 0,1:30:54.22,1:30:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Aku ada rancangan.\NKau takkan suka.
Dialogue: 0,1:31:13.22,1:31:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Jangan risau!\NAku pakar dalam hal ni.
Dialogue: 0,1:31:32.22,1:31:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Tak guna!\NCuba sebaik mungkin!
Dialogue: 0,1:32:19.22,1:32:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,1:32:25.58,1:32:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Perlahan-lahan.
Dialogue: 0,1:32:37.62,1:32:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Gilalah!\NHebat betul tadi....
Dialogue: 0,1:33:14.12,1:33:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Kita baiki muka hodoh ini!\N– Apa?
Dialogue: 0,1:33:21.72,1:33:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Kau ni bodoh betul.
Dialogue: 0,1:33:25.22,1:33:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Kau betul-betul sangka\Nada penawar, untuk tu?
Dialogue: 0,1:33:31.72,1:33:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Apa?\N– Kau dengar aku cakap.
Dialogue: 0,1:33:35.82,1:33:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, tidak!
Dialogue: 0,1:33:45.72,1:33:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, maksud kau, selama ini,\Nkau tak boleh baiki muka aku?
Dialogue: 0,1:33:54.22,1:33:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Dengar bodoh\Nbila kau cakap begitu.
Dialogue: 0,1:33:57.12,1:34:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Macam kau yang bodoh untuk tak mengaku kau\Nboleh baiki muka aku supaya aku tak bunuh kau?
Dialogue: 0,1:34:05.72,1:34:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Ada kata-kata terakhir?
Dialogue: 0,1:34:08.72,1:34:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Siapa nama aku?\N– Siapa peduli?!
Dialogue: 0,1:34:12.82,1:34:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Wade!
Dialogue: 0,1:34:14.72,1:34:18.72,Default,,0000,0000,0000,,4 atau 5 momen.\N– Apa?
Dialogue: 0,1:34:18.82,1:34:23.72,Default,,0000,0000,0000,,4 atau 5 momen, itu saja.\N– Untuk?
Dialogue: 0,1:34:23.82,1:34:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Jadi wira.
Dialogue: 0,1:34:27.12,1:34:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Semua orang sangka ini kerja sepenuh masa.\NBangun pagi sebagai wira.
Dialogue: 0,1:34:31.81,1:34:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Berus gigi sebagai wira.\NBekerja sebagai wira. Tak betul.
Dialogue: 0,1:34:36.72,1:34:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Sepanjang hidup, hanya ada 4 atau 5\Nmomen yang betul-betul penting.
Dialogue: 0,1:34:41.82,1:34:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Momen-momen ketika\Nkau diberi pilihan.
Dialogue: 0,1:34:44.72,1:34:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Untuk berkorban, membasmi jenayah,\Nmenyelamatkan kawan...
Dialogue: 0,1:34:49.22,1:34:52.72,Default,,0000,0000,0000,,...mengampuni musuh.
Dialogue: 0,1:34:52.82,1:34:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Menerusi momen ini,\Nsegalanya boleh berubah.
Dialogue: 0,1:34:57.82,1:35:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Cara dunia memandang kita.\NCara kita...
Dialogue: 0,1:35:06.35,1:35:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa?\N– Kau cakap panjang sangat.
Dialogue: 0,1:35:10.87,1:35:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Ya, betul. Aku kena terus pakai\Nkostum yang macam roti pepperoni...
Dialogue: 0,1:35:13.83,1:35:16.53,Default,,0000,0000,0000,,...jadi setidaknya, menghancurkan\Nmuka dia boleh buat aku lega sikit.
Dialogue: 0,1:35:16.81,1:35:19.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kalau aku pakai kostum superhero...{\i0}
Dialogue: 0,1:35:19.90,1:35:23.11,Default,,0000,0000,0000,,...cuma untuk ampunkan orang gila,\Nbaik aku tak payah pakai.
Dialogue: 0,1:35:23.86,1:35:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Bukan semua orang pengampun macam kau.\N– Berjanjilah.
Dialogue: 0,1:35:27.78,1:35:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Ya, aku tunggu 4 momen seterusnya.\N(Aku tak suka.)
Dialogue: 0,1:35:33.40,1:35:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Maaf.
Dialogue: 0,1:35:35.24,1:35:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Aku cuma lelaki yang berjuang\Nuntuk kekasihnya, dan beritahu dia...
Dialogue: 0,1:35:40.59,1:35:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Apa aku nak cakap pada dia?\N– Fikirlah sendiri.
Dialogue: 0,1:35:47.49,1:35:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Aku tak sanggup nak cakap.\NAku patut kena pukul.
Dialogue: 0,1:35:49.63,1:35:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Itu juga.\NJangan, mungkin bukan yang ini.
Dialogue: 0,1:35:52.29,1:35:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Cakap!
Dialogue: 0,1:35:55.89,1:36:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Maafkan aku. Aku sangat menyesal,\Natas semuanya. Maaf sebab pergi.
Dialogue: 0,1:36:03.49,1:36:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Maaf sebab tak jumpa kau lebih awal.\NHidup aku susah 2-3 tahun ni.
Dialogue: 0,1:36:08.58,1:36:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Susah?
Dialogue: 0,1:36:16.49,1:36:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Aku tinggal di rumah setinggan.\NDengan 12 adik-beradik.
Dialogue: 0,1:36:22.89,1:36:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Setiap malam kami berkongsi selimut, semua\Nberebut dengan Noelle. Dia yang paling gemuk.
Dialogue: 0,1:36:27.59,1:36:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Kami berkongsi semua benda.\NLantai, flos gigi, kondom pun.
Dialogue: 0,1:36:41.49,1:36:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, kau tinggal dalam rumah?
Dialogue: 0,1:36:52.49,1:36:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Aku patut datang\Ncari kau lebih cepat.
Dialogue: 0,1:36:56.49,1:37:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Tapi rupa dalam topeng ini, bukan lagi\Nmacam orang yang kau kenal dulu.
Dialogue: 0,1:37:05.49,1:37:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Kau yang buat topeng ini?
Dialogue: 0,1:37:26.49,1:37:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Dan topeng ini.\NKalau topeng satu lagi tertanggal.
Dialogue: 0,1:37:36.49,1:37:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Macam pembalut luka. Aduh, 5,000 kali.\NTunggu, tunggu.
Dialogue: 0,1:37:43.59,1:37:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Kau pasti?
Dialogue: 0,1:37:46.49,1:37:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Aku pasti.
Dialogue: 0,1:37:58.49,1:38:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Wah.\N– Ya.
Dialogue: 0,1:38:12.38,1:38:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Selepas beberapa proses penyesuaian diri,\Ndan beberapa gelas minuman...
Dialogue: 0,1:38:17.97,1:38:20.88,Default,,0000,0000,0000,,...inilah rupa...
Dialogue: 0,1:38:23.88,1:38:26.88,Default,,0000,0000,0000,,...yang aku nak.
Dialogue: 0,1:38:33.88,1:38:40.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Semuanya berbeza dalam kostum ini.\NKemaluan super.{\i0}
Dialogue: 0,1:38:40.98,1:38:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Tolonglah, Wade, jaga bahasa kau.\NAda budak di bawah umur.
Dialogue: 0,1:38:45.88,1:38:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kamu masih di sini?\NPergilah, buat apa yang patut.
Dialogue: 0,1:38:49.98,1:38:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Kau, pergilah jadi\Nabang kepada sesiapa.
Dialogue: 0,1:38:52.59,1:38:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Suruh Beast berhenti berak\Natas halaman rumput aku.
Dialogue: 0,1:38:54.83,1:39:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Kau, Mie Ayam. "Kau tiada ganti."\NSinead O'Connor, 1990. Maaf.
Dialogue: 0,1:39:00.88,1:39:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Tak apa. Aku tak marah.\N– Apa?
Dialogue: 0,1:39:06.98,1:39:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Kau tak marah aku? Aku bangga dengan kau!\N– Kami belum jadikan kau X-Men, Wade.
Dialogue: 0,1:39:13.98,1:39:19.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sekilas tadi, aku rasa kita macam 3 robot\Nsinga mini bersatu jadi 1 robot super.{\i0}
Dialogue: 0,1:39:19.88,1:39:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Itu agak bodoh.\N– Ya.
Dialogue: 0,1:39:25.88,1:39:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Dan sekarang,\Nmomen yang aku tunggu-tunggu.
Dialogue: 0,1:39:33.88,1:39:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Sini.
Dialogue: 0,1:39:44.88,1:39:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Wham!\NMacam yang dijanjikan.
Dialogue: 0,1:40:00.88,1:40:04.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nampak? Korang tak perlu jadi\Nsuperhero untuk dapatkan gadis.{\i0}
Dialogue: 0,1:40:05.88,1:40:08.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Gadis yang betul akan serlahkan\Njiwa wira dalam diri korang.{\i0}
Dialogue: 0,1:40:08.98,1:40:13.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tengoklah shot lebar yang epik ini,\Nzum keluar, itu dia.{\i0}
Dialogue: 0,1:40:13.72,1:40:16.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Shot yang bagus, tapi bukan\Nitu saja yang akan keluar malam ini.{\i0}
Dialogue: 0,1:40:17.28,1:40:19.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Siapa yang tak suka\Npengakhiran bahagia?{\i0}
Dialogue: 0,1:40:19.89,1:40:24.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Semoga berjumpa lagi,\NPool yang ramah menyanyi...{\i0}
Dialogue: 0,1:40:24.11,1:40:29.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aku tak nak menari lagi,\Nkalau bukan dengan kau.{\i0}
Dialogue: 0,1:40:29.82,1:40:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Filem belum habis,\Njangan tutup lagi.
Dialogue: 0,1:40:32.94,1:40:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Sarikata oleh AMY91
Dialogue: 0,1:46:39.78,1:46:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Korang dekat sini lagi.
Dialogue: 0,1:46:43.78,1:46:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Dah habislah!\NBaliklah!
Dialogue: 0,1:46:48.33,1:46:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Korang tunggu kredit untuk Deadpool 2.\NKami tak ada duit sebanyak tu.
Dialogue: 0,1:46:53.58,1:46:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang korang tunggu?\NSam Jackson?
Dialogue: 0,1:46:57.14,1:47:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Penutup mata?\NJaket kulit? Baliklah.
Dialogue: 0,1:47:06.58,1:47:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku boleh beritahu korang\Nsatu perkara dan ini rahsia.
Dialogue: 0,1:47:10.18,1:47:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Dalam sekuel nanti, akan ada Cable.\NWatak yang menakjubkan.
Dialogue: 0,1:47:14.70,1:47:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Lengan bionik, penjelajah masa. Tak tahu lagi\Nsiapa akan lakonkannya, tapi siapa pun boleh.
Dialogue: 0,1:47:18.32,1:47:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Yang penting badan besar dengan bahagian atas rata.\NMungkin Mel Gibson, Dolph Lundgren, Keira Knightley.
Dialogue: 0,1:47:22.85,1:47:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Dia boleh berubah, siapa tahu?\NYang penting, rahsia besar.
Dialogue: 0,1:47:25.98,1:47:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Dan jangan tinggalkan sampah.\NItu tak baik. Baliklah.