1
00:00:27,542 --> 00:00:29,783
<i>  saya terjaga. </ I>

2
00:00:32,625 --> 00:00:35,947
SEMESTER PERTAMA

3
00:00:36,167 --> 00:00:39,034
<i> Saya berasa susah. </ I>

4
00:00:41,917 --> 00:00:45,159
<i> Denyutan jantung saya berdetak seperti gendang bongo. </ I>

5
00:00:58,042 --> 00:01:01,864
<i> Ayah cuba untuk menewaskan jiran anda </ i>
<i> anjing dibunuh dengan racun serangga. </ I>

6
00:01:07,125 --> 00:01:10,197
<i> Ibu tidak fikir ia adalah idea yang baik. </ I>

7
00:01:13,833 --> 00:01:17,121
<i> Mungkin ia tidak begitu </ i>
<i> buruk untuk pergi ke sekolah berasrama penuh. </ I>

8
00:02:24,125 --> 00:02:27,572
<i> saya berharap, </ i>
<i> bahawa kita akan sesuai. </ I>

9
00:02:31,917 --> 00:02:36,411
<i> Tetapi rasanya, </ i>
<i> sarkas datang ke bandar. </ I>

10
00:02:44,792 --> 00:02:49,456
Beliau adalah bintang kriket yang sangat kecil,
dan menerima biasiswa.

11
00:02:49,667 --> 00:02:54,411
Dan dia menyanyi seperti malaikat Tidak
kita, sayang?

12
00:02:54,625 --> 00:02:58,743
- Pemimpin paduan suara gereja
- Saya suka choirboys.

13
00:03:01,625 --> 00:03:04,742
Lihatlah di sini!

14
00:03:10,583 --> 00:03:12,824
Itulah denda, apa?

15
00:03:13,042 --> 00:03:18,036
<i> rumah baru saya. Ia berbau seperti </ i>
kaki <i> berpeluh dan menggilap lantai. </ I>

16
00:03:20,625 --> 00:03:23,867
Tenang turun!

17
00:03:25,500 --> 00:03:28,617
<i> Saya tidak pernah akan dimuatkan ke dalam. </ I>

18
00:03:30,958 --> 00:03:33,916
<i> saya selepas semua bukan satu-satunya. </ I>

19
00:03:39,083 --> 00:03:41,916
Terdapat ramai masyarakat kulit hitam di sini.

20
00:03:43,167 --> 00:03:45,909
<a Tenang, sila.

21
00:03:46,125 --> 00:03:51,916
Selamat pagi, kanak-kanak lelaki dan ibu bapa anda
saya presiden...

22
00:03:52,125 --> 00:03:56,949
<i> - Rektor. Nama samaran "Glock". </ I>
<i> - Nama saya mr. Glockenspheel. </ I>

23
00:03:59,625 --> 00:04:04,198
<i> - Ia bukan sesuatu yang untuk ketawa. </ I>
<i> - I love you so much! </ I>

24
00:04:06,083 --> 00:04:09,371
mayat tidak pernah bagi apa-apa.

25
00:04:09,625 --> 00:04:13,163
Malah Permaisuri mesti
tahi sekali sehari.

26
00:04:18,125 --> 00:04:21,868
Selamat tinggal, kekasih
saya akan merindui anda.

27
00:04:33,458 --> 00:04:36,450
Esok <i>  ia bermula. </ I>

28
00:04:36,625 --> 00:04:40,823
<i> Mungkin aku mati pada waktu malam, </ i>
<i> dan melepaskannya. </ I>

29
00:04:41,958 --> 00:04:44,700
Matikan lampu!

30
00:04:57,042 --> 00:04:59,624
Ibu?

31
00:05:28,500 --> 00:05:34,450
Apa kita di sini? Ia kelihatan seperti
ulat sutera dengan makan gangguan.

32
00:05:34,667 --> 00:05:39,366
Ia kelihatan seperti kentang, yang kecil
kentang <i>! </ I>

33
00:05:45,625 --> 00:05:48,037
<i> Setiap orang mempunyai nama samaran. </ I>

34
00:05:48,250 --> 00:05:53,620
Mine <i> Spud. Retak seni saya adalah kecil, </ i>
<i> dan kacang saya tidak jatuh. </ I>

35
00:06:00,500 --> 00:06:06,075
<i> Jika saya perlu untuk terus hidup di sini, </ i>
<i> saya mesti membuat kawan-kawan dengan yang lain. </ I>

36
00:06:06,292 --> 00:06:12,208
<i> Terutama dengan Robert Hitam - "Rambo", </ i>
<i> raja asrama sendiri diisytiharkan. </ I>

37
00:06:12,375 --> 00:06:15,412
<i> Beliau bersumpah dalam setiap ayat-</ i>

38
00:06:15,625 --> 00:06:19,368
<i>  - dan permintaan untuk menjadi </ i>
<i> dihormati dan diraikan. </ I>

39
00:06:20,917 --> 00:06:26,116
<i> saya mesti membuat kawan dengan Rambos </ i>
<i> macam, seperti Charlie Hooper... </ I>

40
00:06:27,458 --> 00:06:34,159
<i>... "Anjing gila." Hobinya </ i>
<i> kemusnahan dan kematian. </ I>

41
00:06:34,625 --> 00:06:41,155
<i> Atau saya harus menjadi sukan bintang </ i>
<i> oleh Simon Brown - "Simon Brown". </ I>

42
00:06:41,375 --> 00:06:44,913
<i> Atau saya perlu mendapatkan tangan saya pada banyak </ i>
<i> diharamkan gadis-</ i>

43
00:06:45,125 --> 00:06:48,913
<i> - sebagai Al Greenstein - "tong." </ I>

44
00:06:49,125 --> 00:06:54,040
<i> Beliau adalah sexgalning, </ i>
<i> yang saya fikir adalah satu perkara yang baik. </ I>

45
00:07:12,458 --> 00:07:15,700
<i> Atau lain saya mesti menewaskan </ i>
<i> rekod AKSI MALAM PERTAMA sekolah. </ I>

46
00:07:20,583 --> 00:07:24,906
<i>  yang dipegang oleh </ i>
<i> Sidney Sibeko-Scott - "Cool". </ I>

47
00:07:26,250 --> 00:07:30,823
<i> Terima kasih kerana Henry Barker </ i>
<i> - "Gekko". </ I>

48
00:07:33,000 --> 00:07:39,621
<i> Dan Vern Blackadder - "Rain Man". </ I>
<i> Jika tidak, mereka telah dibuli saya. </ I>

49
00:07:46,750 --> 00:07:49,742
<i> rumah baru saya adalah seperti zon perang. </ I>

50
00:07:51,125 --> 00:07:55,368
<i> saya mempunyai perasaan yang tidak selesa </ i>
<i> ia akan giliran saya. </ I>

51
00:07:57,792 --> 00:08:02,411
<i> - Semua panggilan kita "Lapan gila." </ I>
<i> - Apa yang sedang berlaku di sini? </ I>

52
00:08:14,417 --> 00:08:17,250
Siapa yang memulakan?

53
00:08:22,458 --> 00:08:25,120
- Apakah nama anda
- John Milton.

54
00:08:25,333 --> 00:08:29,326
- John Milton, Sir
- John Milton, tuan.

55
00:08:29,542 --> 00:08:32,329
<a U d dengan bahasa.

56
00:08:33,542 --> 00:08:36,864
saya tidak tahu.

57
00:08:39,458 --> 00:08:41,915
Saya mahu...

58
00:08:42,125 --> 00:08:48,451
Mulai sekarang, semua
keistimewaan anda dibatalkan.

59
00:08:48,667 --> 00:08:54,583
masa Seterusnya saya tidak begitu Pengampun
Pergilah dengan dia doktor.

60
00:09:02,458 --> 00:09:04,449
Ia tidak salah anda.

61
00:09:04,667 --> 00:09:11,994
<i> Ia tidak baik untuk dilihat dengan </ i>
<i> Gekko, lelaki yang paling bodoh di sekolah. </ I>

62
00:09:17,667 --> 00:09:19,874
1 rumah gila.

63
00:09:20,083 --> 00:09:25,407
Terdapat seseorang yang
selepas anda atau mencaci anda.

64
00:09:25,625 --> 00:09:28,537
Jangan anda berfikir, Milton?

65
00:09:35,708 --> 00:09:38,825
hanya perlu menjadi serius.

66
00:09:41,708 --> 00:09:44,575
Terima kasih, Milton.

67
00:09:46,875 --> 00:09:50,242
TIDAK MATI DI SINI
IT SAYA DO DALAM CUTI

68
00:09:55,125 --> 00:09:58,663
Periksa mereka di sana!

69
00:10:21,333 --> 00:10:25,121
Saya tidak ingat
telah menjemput anda, Spud.

70
00:10:26,208 --> 00:10:30,998
Dia tidak boleh lusuh yang
jadi dia terpaksa pinset dan kaca pembesar.

71
00:10:31,208 --> 00:10:37,124
- Walaupun dia mempunyai peta
- Balls berasa kesepian.

72
00:10:44,875 --> 00:10:49,448
<i>  Adalah tidak adil. </ I> Malah
<i> Gekko mempunyai rambut. </ I>

73
00:10:51,250 --> 00:10:54,538
<i> Gad tahu bila saya boleh </ i> <ins <i>-mula mengoyakkan? </ I>

74
00:11:01,500 --> 00:11:06,324
<i> - Saya tertanya-tanya bagaimana bunuh diri merasakan </ i>
<i> - Ini adalah hukum saya selama tujuh: </ i>

75
00:11:06,333 --> 00:11:11,578
<i> - En. Wilson, guru kami. </ I>
<i> - 1 Saya mesti mematuhi pihak berkuasa. </ I>

76
00:11:11,792 --> 00:11:16,491
<i> - "tulang rusuk." </ I>
<i> - 2 Anda tidak perlu berkelakuan tidak sopan. </ I>

77
00:11:16,708 --> 00:11:20,496
<i> Rambo berkata bahawa katil singa </ i>
separuh <i> daripada bahunya. </ I>

78
00:11:20,708 --> 00:11:24,906
, doktor <i>  telah dipaksa untuk menggunakan </ i>
rusuk <i> untuk membuat. </ I>

79
00:11:28,583 --> 00:11:34,283
5, saya tidak boleh bermain dengan sendiri
atau antara satu sama lain.

80
00:11:34,292 --> 00:11:40,242
- 6 saya tidak boleh bermain dart
<i> - Tiada keping dart. </ I>

81
00:11:40,250 --> 00:11:44,072
7 tidak Pertimbangkan walaupun
untuk melakukan ini...

82
00:11:44,292 --> 00:11:47,580
Jangan terjun ke dalam air pada waktu malam.

83
00:11:49,625 --> 00:11:53,618
sekolah <i> bermula. Saya tidak tahu </ i>
<i> di mana perkara. </ I>

84
00:11:54,625 --> 00:12:00,040
<i> saya akan takut apabila </ i>
<i> panggilan. Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan. </ I>

85
00:12:00,250 --> 00:12:05,199
<i> saya rasa ketulan di tekak saya, </ i>
<i> dan mula menangis. </ I>

86
00:12:05,208 --> 00:12:09,281
<i> - PJ Luthuli, guru kami. </ I>
<i> - Jangan lari di sini. </ I>

87
00:12:09,500 --> 00:12:13,539
<i> Ini adalah kali pertama saya telah mengambil </ i>
perintah <i> dari seorang lelaki kulit hitam. </ I>

88
00:12:13,750 --> 00:12:17,447
- Saya kehilangan
- Dengan cara ini.

89
00:12:18,542 --> 00:12:22,490
<i> Ayah akan semula, </ i>
<i> dompet masih ada. </ I>

90
00:12:45,958 --> 00:12:48,040
Tuhan  Baik.

91
00:12:49,958 --> 00:12:54,452
dahsyat Oh, Oh dahsyat!

92
00:12:54,625 --> 00:13:00,575
jantung  tidak dapat memahami...
anda agak bisu...

93
00:13:00,792 --> 00:13:03,579
Biar sangkakala bercakap!

94
00:13:03,792 --> 00:13:08,582
-vokal Rasul-

95
00:13:08,792 --> 00:13:12,831
- darah dan kematian!

96
00:13:16,083 --> 00:13:18,950
Dengan saya, belajar sastera.

97
00:13:19,125 --> 00:13:22,993
Bukan anemia karut-

98
00:13:23,208 --> 00:13:26,575
- homo sastera sendiri diserap
Contoh 1:

99
00:13:30,125 --> 00:13:32,662
Henry James.

100
00:13:34,083 --> 00:13:39,498
Contoh 2:
Virginia Woolf dan Agatha Christie.

101
00:13:39,667 --> 00:13:45,037
lesbian Kecewa dan seks-gila
dengan rambut ketiak.

102
00:13:48,125 --> 00:13:53,950
tidak salah faham, guys
Saya tidak mempunyai apa-apa terhadap lesbian.

103
00:13:54,167 --> 00:13:58,080
saya sendiri akan
memberikan mereka buaian.

104
00:13:58,292 --> 00:14:03,992
<i> Encik Edly - "Ketua". Beliau hanya </ i> <ins <i>-gila seperti keluarga, saya mungkin lebih. </ I>

105
00:14:04,208 --> 00:14:10,283
Apapun, saya akan mendapat
mengajar anda Suri kucing berbau -

106
00:14:10,500 --> 00:14:17,576
- bagaimana untuk menjadi lelaki
akan belajar tentang wanita dan seks.

107
00:14:18,583 --> 00:14:25,034
Jika saya melakukannya dengan baik, jenis yang
lelaki yang anda iri hati-

108
00:14:25,042 --> 00:14:30,867
- dan jenis lelaki
bahawa wanita tidak boleh menahan .

109
00:14:33,583 --> 00:14:37,326
<i> Kesusasteraan kegemaran saya. </ I>

110
00:14:39,125 --> 00:14:43,289
<i> Hanya Ketua mengajar saya untuk gadis skor </ i>
<i> sebagai mrs. Wilson, isteri rusuk. </ I>

111
00:14:43,500 --> 00:14:48,915
<i> nama samaran "Eva" </ i>
<i> sejak Hawa berasal daripada tulang rusuk Adam. </ I>

112
00:14:49,125 --> 00:14:55,041
<i> saya hampir mendapat seram sejuk. </ I>
<i> saya adalah untuk kencing seluar anda! </ I>

113
00:14:58,125 --> 00:15:02,073
- Ya, Robert
- anda kehilangan pensil anda.

114
00:15:14,833 --> 00:15:20,908
<i> Khamis adalah malam filem. Hari ini adalah </ i>
<i> "Pretty Woman" dengan Julia Roberts. </ I>

115
00:15:21,083 --> 00:15:24,496
<i>  Beliau memainkan pelacur seksi. </ I>

116
00:15:24,708 --> 00:15:30,658
<i> Selepas sekolah, saya memandu sekitar dan </ i>
<i> mencari pelacur. </ I>

117
00:15:38,250 --> 00:15:41,287
saya boleh melihat filem kemudian.

118
00:15:41,500 --> 00:15:45,743
<i> Presiden FW de Klerk </ i>
<i> dibuka parlimen-</ i>

119
00:15:45,958 --> 00:15:50,873
<i> - dengan apa yang digambarkan < / i>
<i> sebagai, ucapan membuat zaman. </ I>

120
00:15:51,083 --> 00:15:56,032
<i>  Antara lain, menekankan pengharaman itu </ i>
<i> terhadap Kongres Kebangsaan Afrika. </ I>

121
00:15:56,250 --> 00:16:02,871
<i> Ayah berkata bahawa komunis ANC. </ I>
<i> saya terkejut melihat mereka. </ I>

122
00:16:03,083 --> 00:16:08,828
<i> kerajaan telah memutuskan </ i>
<i> untuk melepaskan mr. Mandela. </ I>

123
00:16:10,000 --> 00:16:12,958
<i> Wonder jika </ i>
<i> Mandela adalah Spud? </ I>

124
00:16:13,167 --> 00:16:16,705
asap negara!

125
00:16:16,875 --> 00:16:20,538
<i> Pike, pembuli sekolah. </ I>

126
00:16:36,750 --> 00:16:39,867
<i> tanah P. J. Luthuli idola baru saya. </ I>

127
00:16:41,417 --> 00:16:46,286
<i> saya dapat tiba-tiba sakit </ i>
<i> bersalah menjadi putih. </ I>

128
00:16:50,042 --> 00:16:52,909
<i> usaha saya untuk kejayaan sukan </ i>
<i> tidak begitu baik. </ I>

129
00:16:52,917 --> 00:16:57,866
permainan pertahanan anda adalah sama seperti yang
melalui lubang sebagai seluar dalam jalurLuder.

130
00:17:08,667 --> 00:17:14,822
pemain terburuk
Saya telah cukup malang untuk melatih.

131
00:17:15,042 --> 00:17:21,993
mempunyai peluang yang lebih baik untuk menjadi mengandung
daripada menjadi pemain kriket.

132
00:17:22,000 --> 00:17:25,913
Ia adalah masa untuk makan tengahari,
berayun dengan anda.

133
00:17:28,333 --> 00:17:32,406
Hujan  Man dan Spud yang
menunggang katil saya.

134
00:17:35,375 --> 00:17:41,575
Spud, adakah anda mahu semua orang di sekolah
perlu berfikir Anda adalah penakut?

135
00:17:43,375 --> 00:17:46,367
digambarkan saya tidak.

136
00:17:49,500 --> 00:17:52,822
Oleh itu saya dengan misi.

137
00:17:53,042 --> 00:17:57,536
Ia menjadi berbahaya.
Ia akan menjadi gila.

138
00:17:57,750 --> 00:18:02,870
Kita boleh ditendang keluar dari sekolah
Kita juga boleh mati.

139
00:18:04,417 --> 00:18:10,492
Siapakah yang pada diharamkan
berenang sepenuhnya tidak siuman?

140
00:18:15,833 --> 00:18:18,870
Saya tidak akan.

141
00:18:21,917 --> 00:18:26,490
Gekko,
mesti ada saksi.

142
00:18:26,667 --> 00:18:29,579
Satu untuk semua, semua untuk satu.

143
00:18:29,792 --> 00:18:33,330
- Spud
- Tiada saksi?

144
00:18:59,833 --> 00:19:02,324
Spud!

145
00:20:54,458 --> 00:20:55,743
Tunggu!

146
00:21:21,250 --> 00:21:23,707
Kami melakukannya!

147
00:21:43,083 --> 00:21:46,951
Guys ! Di mana is Cool?

148
00:22:00,792 --> 00:22:03,408
Durjana...

149
00:22:07,375 --> 00:22:10,663
percubaan untuk mendapatkan yang bebas.

150
00:22:30,208 --> 00:22:33,325
kesedihan Baik! Kami sedang ditendang keluar.

151
00:22:33,542 --> 00:22:37,660
tenang! Kami tidak akan tercampak keluar.

152
00:22:37,667 --> 00:22:41,455
Jangan menjadi seperti si bacul.

153
00:23:35,833 --> 00:23:38,495
<i> Rambo menyelamatkan hari. </ I>

154
00:23:38,500 --> 00:23:45,531
<i> Beliau berkata Lemak yang telah terperangkap kerana </ i>
<i> Dia akan melawat Roh Kudus. </ I>

155
00:23:51,583 --> 00:23:54,325
Ia adalah satu keajaiban!

156
00:24:07,292 --> 00:24:11,285
- Syabas
- Penyediaan.!

157
00:24:18,500 --> 00:24:23,073
Saya tahu persis
apa yang saya ada malam tadi.

158
00:24:26,542 --> 00:24:32,617
Apa yang anda fikir? Kita sedang tidur.
Tanya salah seorang daripada kami.

159
00:24:36,417 --> 00:24:40,205
Okay? Adakah benar bahawa Milton?budak

160
00:24:43,833 --> 00:24:46,950
A adalah hampir mati!

161
00:24:47,167 --> 00:24:51,706
Keretapi Untuk berendam, atau adakah anda tidak?

162
00:24:59,125 --> 00:25:02,993
Enam sebatan bagi setiap kamu,
apabila anda kembali selepas hujung minggu.

163
00:25:03,167 --> 00:25:07,115
Jaga,
saya akan berfikir anda.

164
00:25:08,417 --> 00:25:12,114
Super... Terima kasih, Spud.

165
00:25:20,750 --> 00:25:24,663
<i> The 158 km perjalanan rumah panjang </ i>
<i> merasakan tak terhingga </ i>

166
00:25:24,875 --> 00:25:28,117
<i> - dan digemukkan pernafasan berbau daripada ikan. </ I>

167
00:25:28,333 --> 00:25:31,871
<i> tidak berbuat apa-apa, </ i>
<i> saya dalam perjalanan pulang saya. </ I>

168
00:25:40,292 --> 00:25:46,663
Dapatkan masuk ke dalam kereta. Bapa anda telah pergi
gila. Saya membunuhnya.

169
00:25:47,500 --> 00:25:53,200
<i> Ibu tidak Commons. Ayah telah membina </ i>
<i> rumah kami ke dalam bunker. </ I>

170
00:25:58,167 --> 00:26:02,035
Buka pintu gerbang
Apakah ini semua tentang?!

171
00:26:02,250 --> 00:26:07,699
Marge dan Denise dari
kelab buku datang berakhir! Bagaimana mereka akan mendapat?

172
00:26:07,917 --> 00:26:11,535
- Keluarkan kawat berduri
- Jadi kita terdedah kepada menyerang!

173
00:26:11,750 --> 00:26:15,413
- Dari yang
- Komunis!

174
00:26:20,292 --> 00:26:23,659
<i> Mungkin sekolah tidak begitu buruk. </ I>

175
00:26:24,375 --> 00:26:30,416
<i> Ayah ialah gila. Beliau mengatakan bahawa </ i>
<i> kita akan hidup dalam kemiskinan. </ I>

176
00:26:30,625 --> 00:26:35,949
<i> Beliau dipecat tidak bersalah. </ I>
<i> Beliau berpendapat beliau adalah seorang pengganas. </ I>

177
00:26:56,750 --> 00:27:00,493
<i> Adakah ia benar-benar hidup dalam kemiskinan? </ I>

178
00:27:05,375 --> 00:27:07,457
<i> Kemudian Saya mengesan beliau. </ I>

179
00:27:07,667 --> 00:27:13,822
<i>  - untuk bolt kilat melalui badan saya. </ I>
<i> - Ini adalah anak perempuan Marge, Debbie. </ I>

180
00:27:14,000 --> 00:27:18,824
<i> Beliau berkata satu perkataan pun, yang hampir </ i>
<i> mengetuk saya dengan keindahannya. </ I>

181
00:27:19,000 --> 00:27:22,492
dijanjikan Debs,
bahawa dia boleh berenang di kolam renang anda.

182
00:27:46,417 --> 00:27:49,250
Jump, Johnny, ia panas.

183
00:28:42,375 --> 00:28:45,742
<i> Saya cinta dengan ikan duyung. </ I>

184
00:28:54,583 --> 00:28:58,826
- Saya benar-benar maaf
- Lupakan ia!

185
00:29:08,958 --> 00:29:11,074
Seterusnya!

186
00:29:20,000 --> 00:29:24,198
Fikirkan tentang apa yang kamu sayangi paling
supaya mengatasi anda sakit.

187
00:29:30,292 --> 00:29:32,328
Seterusnya!

188
00:29:37,292 --> 00:29:39,624
Bend ke hadapan.

189
00:29:43,292 --> 00:29:45,783
jaket.

190
00:29:47,667 --> 00:29:50,374
Ia akan menyakiti.

191
00:30:07,250 --> 00:30:10,117
<i> kiss me, John. </ I>

192
00:30:37,167 --> 00:30:40,330
Jika kita <i> ini </ i> ditakdirkan untuk mati, ia adalah cukup
merupakan satu kerugian bagi negara

193
00:30:40,542 --> 00:30:46,742
Dan jika undes hidup, lelaki yang kurang,
sebahagian besar kredit

194
00:30:46,917 --> 00:30:49,784
Kami beberapa, kami gembira beberapa, kami semua adik

195
00:30:50,000 --> 00:30:56,155
Untuk yang kini membahagikan darahnya dengan
saya akan menjadi saudara saya

196
00:30:59,750 --> 00:31:02,742
Adakah anda akan mengulanginya, tuan?

197
00:31:06,042 --> 00:31:08,328
Datang, Johnny!

198
00:31:11,083 --> 00:31:14,155
Itu lelaki saya!

199
00:31:17,417 --> 00:31:20,489
Main kini tidak pintar.

200
00:31:42,000 --> 00:31:46,949
Dua rand jika gramser,
lima jika anda membawanya di dada

201
00:31:47,167 --> 00:31:52,207
- sepuluh, jika anda menyentuhnya
tempat suci.

202
00:31:52,375 --> 00:31:57,745
- Kos lima hingga menjadi
- Saya dengan.

203
00:32:53,042 --> 00:32:58,833
menyimpan terburuk untuk <i> lepas.... </ I>
Berdiri, Milton.

204
00:33:02,750 --> 00:33:08,074
lelaki muda adalah contoh yang baik
atas apa yang wanita adalah keinginan untuk.

205
00:33:08,292 --> 00:33:12,991
Beliau adalah salah seorang dari kamu bodoh

206
00:33:13,208 --> 00:33:17,076
- yang menjaringkan lebih
daripada 50% dalam tugas.

207
00:33:17,083 --> 00:33:19,995
Anda boleh tentukan sendiri.

208
00:33:20,000 --> 00:33:24,039
saya harus tulis
pengaruh ke atas sastera moden.

209
00:33:24,042 --> 00:33:28,365
<a Adakah ini <i> yang yang </ i> terbaik anda babun
dapat mencari?

210
00:33:29,583 --> 00:33:36,989
dibuang. Tidak salah seorang dari kamu datang ke
pengaruh yang paling besar.

211
00:33:37,208 --> 00:33:40,905
Jika tidak kerana hormon seks

212
00:33:41,125 --> 00:33:46,245
- zina, korpulering, dan knalderi-

213
00:33:46,458 --> 00:33:50,497
- tidak akan menjadi
menulis buku tunggal.

214
00:33:52,958 --> 00:33:58,203
- Tetapi apa mengenai Alkitab
soalan Baik?

215
00:33:58,375 --> 00:34:01,617
Milton! Alkitab...

216
00:34:01,833 --> 00:34:05,030
Ren atau seksi?

217
00:34:09,875 --> 00:34:15,700
Nenek  berkata ia penuh
liwat dan sumbang mahram, dan harus diharamkan untuk kanak-kanak.

218
00:34:15,875 --> 00:34:18,332
Tepat!

219
00:34:18,542 --> 00:34:22,205
, saya monyet baligh
<i> Auf Wiedersehen! </ I>

220
00:34:25,750 --> 00:34:28,992
- John...
- Ya, tuan?

221
00:34:29,208 --> 00:34:32,871
Welcome to Paradise Lost.

222
00:34:32,875 --> 00:34:37,869
nenek anda bunyi yang menarik
gadis nakal.

223
00:34:37,875 --> 00:34:44,326
Ya, tuan. Beliau adalah tandas. Dia memanggil saya
Daud, dan kita panggil Wombat beliau.

224
00:34:44,542 --> 00:34:48,490
seluruh ahli keluarga saya cantik gila.

225
00:34:48,708 --> 00:34:51,871
Kemudian saya mempunyai buku yang sempurna untuk anda.

226
00:34:52,042 --> 00:34:56,115
Ia sebenarnya bukan sebuah buku
ia adalah permainan.

227
00:34:56,333 --> 00:34:59,655
"drama yang tidak masuk akal."  Ia dipanggil

228
00:35:02,958 --> 00:35:06,576
- Terima kasih, tuan
- Terima saya tidak, hanya membacanya!

229
00:35:06,750 --> 00:35:10,914
Jadi, anda boleh memberitahu kami apa yang anda fikirkan
Saya fikir ia adalah hebat.

230
00:35:11,833 --> 00:35:15,872
- jelaga Sekarang, ada makan tengahari
- Ya, tuan.

231
00:35:24,833 --> 00:35:30,078
<i> saya berharap bahawa cermin mata </ ??i>
<i> tentang bagaimana skor. </ I>

232
00:35:30,292 --> 00:35:34,615
<i> Tetapi ia adalah kira-kira dua tramps, </ i>
<i> hidup dalam parit. </ I>

233
00:35:34,833 --> 00:35:38,075
<i> Mereka sedang menunggu untuk seorang lelaki, </ i>
<i> dinamakan Godot. </ I>

234
00:35:38,292 --> 00:35:43,161
<i>  Tetapi dia tidak pernah tiba. </ I>
<i> Ia pelik menyeramkan. </ I>

235
00:35:54,333 --> 00:35:59,373
SEKOLAH PERMAINAN MENJADI "
Twist OLIVER" UJIAN ESOK

236
00:36:27,375 --> 00:36:31,744
<i> ini adalah ia. </ I>
<i> Robert de Niro, berhati-hatilah! </ I>

237
00:36:44,708 --> 00:36:48,781
- Adakah anda berpuas hati, John
- Ya, nyonya.

238
00:36:48,792 --> 00:36:51,579
Anda boleh memanggil saya "Marion".

239
00:36:53,833 --> 00:36:58,327
Siapakah yang paling gembira
bodoh lama di dunia?

240
00:37:07,708 --> 00:37:12,657
- Sekarang anda harus mempunyai tidak lebih wain
- kaca lalu, saya berjanji.

241
00:37:14,667 --> 00:37:21,243
Relax, Anda sengit sebagai kayu
Minum wain sedikit..

242
00:37:21,458 --> 00:37:25,622
- saya tidak boleh
- mengarut. Apa yang anda fikir?

243
00:37:28,000 --> 00:37:31,242
- Mengenai apa
- drama?.

244
00:37:38,667 --> 00:37:41,534
Saya tidak tahu.

245
00:37:41,750 --> 00:37:44,583
Oh, Johnno...

246
00:37:45,000 --> 00:37:50,120
Saya rasa saya tidak menjerit pada anda
Beritahu tadi.

247
00:37:55,292 --> 00:37:58,739
- Tiada apa-apa jua yang berlaku
- Tepat.

248
00:37:58,958 --> 00:38:02,200
Ia seperti hidup.

249
00:38:02,417 --> 00:38:07,787
Kami sedang menunggu sesuatu berlaku,
tetapi ianya tidak wujud.

250
00:38:07,792 --> 00:38:13,708
Dan apa yang kita menunggu
Tuhan? Makna hidup?

251
00:38:13,708 --> 00:38:15,790
Kematian?

252
00:38:21,792 --> 00:38:25,284
Mungkin kita menunggu untuk menjadi dewasa.

253
00:38:26,625 --> 00:38:29,662
Tetapi ia tidak pernah akan.

254
00:38:29,833 --> 00:38:33,655
. Perkataan  lagi Maha Bijaksana, lelaki muda
minuman Let itu.

255
00:38:37,542 --> 00:38:42,115
Kenapa ia tidak masuk akal
Bunyi biasa.

256
00:38:42,333 --> 00:38:48,909
Kita duduk di sini dikelilingi
sejenis dunia fantasi.

257
00:38:49,125 --> 00:38:55,200
benar-benar tidak masuk akal bahawa kebanyakan
nampaknya tidak menyedarinya.

258
00:38:55,417 --> 00:39:02,368
- Sekolah yang paling tidak masuk akal di dunia
- Dan saya telah mengajar di sini selama 27 tahun.

259
00:39:02,583 --> 00:39:07,828
yg berkeliaran tidak masuk akal dalam parit...

260
00:39:09,458 --> 00:39:12,530
... di tepi jalan.

261
00:39:18,042 --> 00:39:24,038
Ibu saya percaya bahawa anugerah Tuhan kepada manusia
adalah pilihan bebas.

262
00:39:24,250 --> 00:39:27,697
Ia bukan sesuatu
seseorang itu perlu mengambil ringan.

263
00:39:34,583 --> 00:39:41,113
diragukan lagi
buku terbaik yang ditulis.

264
00:39:41,333 --> 00:39:46,407
adalah bukti
bahawa Tuhan memang wujud.

265
00:39:46,625 --> 00:39:50,618
perkataan  kuat dari ateis taat.

266
00:39:54,625 --> 00:39:58,413
<i> </ i> atau tidak,
kes ini.

267
00:39:58,625 --> 00:40:05,281
Apakah fikiran yang lebih mulia yang bertolak ansur
anak panah nasib liar ditembak...

268
00:40:05,500 --> 00:40:09,493
John... Anda telah pulang sekarang.

269
00:40:09,708 --> 00:40:13,530
pucuk pokok willow ...

270
00:40:13,542 --> 00:40:19,037
- Apakah ia, darling
- Kesimpulannya, kita mesti bersungguh-sungguh keinginan.

271
00:40:38,208 --> 00:40:40,824
menyedihkan! Depan!

272
00:40:48,583 --> 00:40:53,247
- Yah, Milton, apa yang anda akan menyanyi
- Amazing Grace?

273
00:41:09,792 --> 00:41:12,659
Terima kasih! Depan!

274
00:41:13,875 --> 00:41:16,491
Terima kasih, Milton.

275
00:41:59,417 --> 00:42:04,866
<i> Saya rasa seperti Hobbit </ i>
<i> - kecil dan kesepian. </ I>

276
00:42:05,083 --> 00:42:07,950
<i> Hanya kurang berbulu. </ I>

277
00:42:20,542 --> 00:42:23,454
<a CUTI

278
00:42:26,542 --> 00:42:32,583
percutian  <i>. Segala yang sebelum ini dibuat saya </ i>
<i> gembira tidak bermakna apa-apa lagi. </ I>

279
00:42:32,792 --> 00:42:37,456
<i> saya perlu rancangan, </ i>
<i> tetapi tidak dapat mencari apa-apa. </ I>

280
00:42:37,458 --> 00:42:43,158
<i> tidak bersalah kembali. </ I>
<i> Beliau menarik bapa dalam undang-undang. </ I>

281
00:42:43,375 --> 00:42:46,617
- Saya memberitahu kamu
<i> - Sekarang dia duduk dalam kuasa. </ I>

282
00:42:46,833 --> 00:42:50,451
Minta mereka di sana.

283
00:42:52,542 --> 00:42:59,198
<i> Wombat untuk makan tengah hari dengan kami. </ I>
<i> Ayah mengatakan dia adalah sebahagian daripada syaitan. </ I>

284
00:42:59,375 --> 00:43:02,242
Beliau merupakan sebahagian daripada syaitan!

285
00:43:07,708 --> 00:43:11,371
Masa adalah 11
Anda tidak boleh diambil sepanjang hari.

286
00:43:11,375 --> 00:43:16,119
Belum anda mendapat diri anda beberapa rakan,
yang anda boleh menjemput?

287
00:43:16,333 --> 00:43:21,157
saya bertanya Debbie,
sama ada dia akan mematuhi dan mandian.

288
00:43:42,083 --> 00:43:44,324
.

289
00:43:52,000 --> 00:43:55,447
<i>  Adakah ia bijak sekarang untuk membiarkan </ i>
<i> duyung bertemu keluarga saya? </ I>

290
00:43:55,667 --> 00:43:58,830
Dapatkan sekarang tidak falit bitch tebal.

291
00:44:01,375 --> 00:44:07,416
Daud adalah seorang budak yang cantik
Alhamdulillah dia tidak menyerupai bapanya.

292
00:44:07,625 --> 00:44:11,538
Saya tidak faham
mengapa anda berkahwin dengan dia.

293
00:44:11,708 --> 00:44:14,575
Beliau kelihatan seperti telur aduk di muka.

294
00:44:15,625 --> 00:44:18,287
Apa yang anda buat?

295
00:44:23,167 --> 00:44:28,366
<i> saya pasti bahawa duyung </ i>
<i> tidak akan melihat kami lagi. </ I>

296
00:44:35,625 --> 00:44:38,458
Apakah yang kelakar?

297
00:44:40,208 --> 00:44:43,371
<i>, saya bercakap tentang sekolah </ i>
<i> dan lapan gila. </ I>

298
00:44:43,583 --> 00:44:48,373
<i> Dia ketawa benar-benar sangat </ i>

299
00:44:55,083 --> 00:45:01,329
<i> Saya hanya terpaksa menciumnya. Jadi, </ i>
<i> saya boleh katakan kepada yang lain. </ I>

300
00:45:04,250 --> 00:45:08,493
<i>  Sekarang ia telah disahkan. </ I>
<i> Spud Milton tidak mempunyai bola. </ I>

301
00:45:08,708 --> 00:45:11,324
SEMESTER KEDUA

302
00:45:11,542 --> 00:45:14,614
<i> mesti berubah. </ I>

303
00:45:14,833 --> 00:45:18,826
<i> semester ini, </ i>
<i> di mana Spud Milton ke dalam watak. </ I>

304
00:45:31,625 --> 00:45:38,201
<i> Saya terpaksa memberi Gekko </ i>
hadiah <i>. Ia adalah tradisi di sekolah. </ I>

305
00:45:58,750 --> 00:46:02,698
<i> saya akan membantu </ i>
<i> membuat keseronokan setong. </ I>

306
00:46:20,417 --> 00:46:24,911
<i> Saya menyertai </ i>
syarikat <i> Afrika. </ I>

307
00:46:32,125 --> 00:46:38,041
Saya malu menjadi putih. Selepas
sekolah saya akan menjadi pejuang.

308
00:46:38,208 --> 00:46:44,249
Jangan jadi bodoh. Sebaik sahaja anda telah padam
sekolah, permainan untuk beberapa waktu.

309
00:46:44,458 --> 00:46:49,157
Terima kasih, Milton
Kami memerlukan lebih banyak pemutus anda.

310
00:46:49,375 --> 00:46:52,742
<i> saya fikir saya lebih suka hitam kini. </ I>

311
00:46:52,958 --> 00:46:57,247
Ayah <i>  mungkin akan hubungi saya </ i>
<i> Komunis terkutuk. </ I>

312
00:47:00,042 --> 00:47:03,284
<i> saya akan menyanyi lagi. </ I>

313
00:47:03,500 --> 00:47:08,119
<i> Walaupun muzik guru </ i>
<i> telah menulis lagu-lagu baru. </ I>

314
00:47:56,417 --> 00:48:02,788
peranan sebagai Oliver Twist
dimainkan oleh John Milton.

315
00:48:03,000 --> 00:48:05,742
Tahniah .

316
00:48:30,667 --> 00:48:37,072
Spud, lelaki dan saya hanya
mengucapkan tahniah kepada anda... hari lahir.

317
00:49:47,333 --> 00:49:51,497
<i> Saya dilahirkan 14 tahun yang lalu. </ I>
<i> Dalam beberapa minit. </ I>

318
00:49:53,042 --> 00:49:58,332
<i> Terdapat ia adalah ibu saya yang telah </ i>
<i> menahan kesakitan dan cahaya terang. </ I>

319
00:50:02,917 --> 00:50:05,704
<i> Sekarang ia adalah sekurang-kurangnya lebih. </ I>

320
00:50:10,958 --> 00:50:13,870
Adakah anda okay?

321
00:50:17,958 --> 00:50:22,998
saya akan berjalan dengan ketat
mengekang yang lebih ketat daripada pussy rahib.

322
00:50:23,208 --> 00:50:26,371
di sini tidak akan
sehelai bulu sekolah teater kapas.

323
00:50:26,583 --> 00:50:31,202
perenggan ini seharusnya begitu baik
bahawa ia boleh maju di seluruh dunia.

324
00:50:54,042 --> 00:50:57,000
kreativiti!

325
00:50:58,750 --> 00:51:01,412
Cuba, Milton.

326
00:51:05,208 --> 00:51:08,075
Ya, betul-betul!

327
00:51:12,917 --> 00:51:17,911
<i> - Ia tidak bermula dengan baik. </ I>
<i> - Berhenti, berhenti, berhenti! </ I>

328
00:51:18,125 --> 00:51:21,242
<i> Mr Richardson - "Viking". </ I>

329
00:51:21,417 --> 00:51:28,368
"Pirates of Penzance"  <i> Tahun lepas beliau mengalami serangan jantung </ i> <ins <i> yang dalam </ I>

330
00:51:28,583 --> 00:51:34,158
Ketua <i> memainkan Fagin. Tetapi dia mengisi </ i>
<i> kelalang pinggul dengan wiski sebenar. </ I>

331
00:51:34,917 --> 00:51:38,205
<i> Eva bermain Nancy pelacur. </ I>

332
00:51:38,417 --> 00:51:42,581
<i> Semua orang berharap bahawa dia akan berpakaian keluar </ i>
<i> seperti pelacur sebenar. </ I>

333
00:51:43,000 --> 00:51:46,743
<i> Gekko adalah seorang pembantu .. . </ I>

334
00:51:47,875 --> 00:51:51,197
<i>  Beliau mungkin sakit </ i>
kehidupan <i>. </ I>

335
00:51:51,417 --> 00:51:54,864
<i> Glock memainkan Sykes, sakit jiwa. </ I>

336
00:51:58,833 --> 00:52:01,905
<i> Bercakap tentang hak untuk peranan. </ I>

337
00:52:01,917 --> 00:52:05,865
- Adakah anda okay
- Saya hanya bermain.

338
00:52:06,083 --> 00:52:08,495
Sangat meyakinkan.

339
00:52:27,208 --> 00:52:32,908
- Jika anda berkata sesuatu, saya akan membunuh anda
- Mengenai apa.?

340
00:53:02,417 --> 00:53:04,783
<i> Musim Ragbi. </ I>

341
00:53:09,458 --> 00:53:12,291
<i> Saya hairan jika "Oliver Twist" </ i>
<i> mendapat sambutan yang sama? </ I>

342
00:53:14,708 --> 00:53:18,701
<i> Tidak sebagai tindak balas kepada pasukan saya. </ I>

343
00:53:18,917 --> 00:53:25,538
<i> Tetapi ia mungkin kerana jurulatih </ i>
<i> adalah mr. Lilly, seni visual guru. </ I>

344
00:53:25,750 --> 00:53:28,787
<i> Beliau tidak percaya dalam menangani. </ I>

345
00:53:28,792 --> 00:53:32,740
Banyak yang lebih baik! Lebih banyak tekanan dari belakang.

346
00:53:43,875 --> 00:53:46,082
telah tiba!

347
00:54:22,375 --> 00:54:27,665
saya semua mungkin akan bertanya khabar
gadis-gadis dari St Catherine mengalu-alukan.

348
00:54:27,833 --> 00:54:30,825
Quiet! - Amanda.

349
00:54:32,625 --> 00:54:37,665
Amanda memainkan Beth
- John Milton memainkan Oliver.

350
00:54:41,500 --> 00:54:46,620
<i> Amanda Lawrence, </ i>
<i> terlalu indah untuk mempunyai nama samaran. </ I>

351
00:54:47,833 --> 00:54:52,327
<i> saya benar-benar gentar dengan dia. </ I>

352
00:54:53,917 --> 00:54:59,241
saya tahu minda kotor sedikit anda
dan saya tidak menerimanya.

353
00:54:59,458 --> 00:55:03,827
Baik menggoda, gramseri, hastakarya, mencium
atau lebih teruk lagi.

354
00:55:09,750 --> 00:55:13,789
- Ia adalah buku terbaik yang saya telah membaca
- Wonderful.!

355
00:55:13,792 --> 00:55:18,661
buku! Lebih menarik
daripada katil blondes penuh.

356
00:55:24,583 --> 00:55:30,624
- saya akan bertanya buku yang lain...
- Saya mempunyai biarkan raksasa longgar!

357
00:55:30,833 --> 00:55:36,578
- "Ramalan" dari Nostradamus
- Saya tahu yang menulis.

358
00:55:36,792 --> 00:55:42,947
Apakah ini semua tentang? Anda cuba
tidak menarik perhatian anak ayam sekolah swasta?

359
00:55:43,125 --> 00:55:47,243
saya melihat bagaimana anda memandang wanita itu.

360
00:55:48,917 --> 00:55:52,159
Saya tidak boleh membiarkan lebih buruk.

361
00:55:52,375 --> 00:55:57,369
Jika dia membaca karut ini
anda mesti cuba untuk mengelakkan beliau.

362
00:55:57,583 --> 00:56:03,658
Jika anda tidak merokok di atas katil dengan sekurang-kurangnya
1/2, ia adalah terlalu longgar kepada anda.

363
00:56:06,042 --> 00:56:09,000
- Saya tidak boleh
- Mengapa tidak?

364
00:56:11,417 --> 00:56:14,124
Saya hanya kentang <i>. </ I>

365
00:56:17,750 --> 00:56:24,781
Anda mesti menunjukkan kepada semua bahawa anda telah
turun, tidak <i> adalah </ i> satu-satunya perkara yang mengira.

366
00:56:33,083 --> 00:56:37,452
saya tahu buku
yang boleh mendapatkan anda di landasan yang betul.

367
00:56:43,583 --> 00:56:46,905
di sini melakukan perkara.

368
00:56:50,875 --> 00:56:56,040
- Apakah ia kira-kira
- Itu bodoh akan apa yang orang lain berfikir.

369
00:56:56,250 --> 00:57:01,574
Rakyat membuat pilihan,
dan tahi mengenai kesan.

370
00:57:05,583 --> 00:57:09,371
Apa yang telah saya katakan tentang arak?

371
00:57:10,167 --> 00:57:13,580
Ia adalah lebih baik anda pergi sekarang.

372
00:57:17,542 --> 00:57:19,658
Milton...

373
00:57:21,667 --> 00:57:25,455
telah juga dipanggil Spud yang di sekolah.

374
00:57:27,833 --> 00:57:31,906
Tetapi ia membawa saya mungkin tidak sakit?

375
00:58:14,458 --> 00:58:16,540
Hello?

376
00:58:19,833 --> 00:58:23,155
<i> Johnny anda? </ I>

377
00:58:26,958 --> 00:58:29,995
- Hello
- Johnny! Apa khabar?

378
00:58:33,083 --> 00:58:36,530
Slip, Spud,, saya perlu memanggil.

379
00:58:43,000 --> 00:58:45,412
Johnny?

380
00:58:59,917 --> 00:59:05,082
- Sudahkah anda membaca
- Nostradamus adalah bodoh yang diperdaya?.

381
00:59:08,625 --> 00:59:12,197
Mengapa anda dipanggil Spud?

382
00:59:12,417 --> 00:59:16,581
sesuatu
dengan kentang lakukan?

383
00:59:16,792 --> 00:59:21,081
- Saya perlu bergerak
- Ayuh, kami sekarang.

384
01:00:07,333 --> 01:00:09,870
Hanya suaranya tidak dalam peralihan!

385
01:00:10,083 --> 01:00:16,409
<i> Tiada siapa tahu apa yang salah. </ I>
<i> Saya berharap ia berakhir dengan Spud. </ I>

386
01:00:26,375 --> 01:00:32,826
- Empat bersin seperti klimaks
- Semoga orgasma yang lebih baik..

387
01:00:36,708 --> 01:00:39,666
<i> Gekko sebenarnya cukup keren. </ I>

388
01:00:39,875 --> 01:00:44,869
<i>  Beliau mempunyai 42 penyakit, </ i>
<i> enam yang benar-benar tidak diketahui. </ I>

389
01:00:45,083 --> 01:00:48,701
<i> Dan dia mengambil </ i>
<i> 12 pelbagai jenis ubat. </ I>

390
01:01:05,292 --> 01:01:09,365
<a <i> Pada Spud cinta. </ I>
<i> Kalau untuk pulih. </ I>

391
01:01:09,375 --> 01:01:13,414
<i> I miss you. Menyayangi anda. Amanda. </ I>

392
01:01:26,375 --> 01:01:31,824
... Saya fikir kita boleh membuat ia jelas
bahawa dia mencintai anda.

393
01:01:33,458 --> 01:01:37,827
- Adakah anda percaya
- Bayangkan jika anda menjaringkan Amanda?!

394
01:01:38,042 --> 01:01:41,739
<i> Spud menjadi Tyr. </ I>

395
01:02:06,917 --> 01:02:09,989
Spud...

396
01:02:10,208 --> 01:02:13,405
Apabila anda menyanyi...

397
01:02:14,875 --> 01:02:18,072
Ia adalah seolah-olah...

398
01:02:20,292 --> 01:02:25,332
Saya tidak tahu
<i> Ia mungkin kedengaran pelik.... </ I>

399
01:02:27,625 --> 01:02:31,573
Ia seolah-olah
saya tahu bahawa Tuhan mungkin wujud.

400
01:02:52,042 --> 01:02:56,240
- Ia hanya selesema
- suara tidak dalam peralihan.?

401
01:02:56,250 --> 01:02:59,322
Beliau mempunyai cara yang lama untuk pergi.

402
01:03:14,208 --> 01:03:16,699
.

403
01:03:20,333 --> 01:03:24,702
- Bagaimana anda
- Fine.

404
01:03:39,958 --> 01:03:44,907
lagi dari awal
dengan pengering rambut dan himpitan!

405
01:04:11,417 --> 01:04:14,909
Beliau ditandatangani dengan "cinta".

406
01:04:15,125 --> 01:04:19,619
Ini tidak selalunya sama
Girls sering mengatakan "cinta".

407
01:04:19,792 --> 01:04:26,118
"Saya suka pakaian, saya suka Tom Cruise
, saya suka Bananarama"

408
01:04:27,375 --> 01:04:32,665
- Lupakan gadis-gadis. Yang datang pertama
-! Di manakah kita hendak pergi?

409
01:04:55,792 --> 01:05:01,708
prospek neraka... <i> </ i>
terbaik meletakkan melihat di sekolah.

410
01:05:15,500 --> 01:05:19,948
SEMESTER KETIGA
(mudah tertipu TEMPOH)

411
01:05:20,167 --> 01:05:24,786
<i> saya nampaknya tidak bersendirian </ i>
<i> menjadi kulret. </ I>

412
01:05:26,083 --> 01:05:31,032
<i> setong diniagakan filem Khamis </ i>
<i> dengan porn lesbian. </ I>

413
01:05:35,417 --> 01:05:41,993
<i> Vern telah ditangkap mencuri semua orang </ i>
pakaian dalam wanita <i>. Rambo menjadi gila. </ I>

414
01:05:43,750 --> 01:05:48,790
<i> Ia ternyata bahawa dia adalah </ i>
<i> membina harta pusaka untuk Roger kucing. </ I>

415
01:05:50,167 --> 01:05:53,864
<i> obes datang daripada kemalangan, </ i>
<i> bila beliau akan mengalahkan rekod kentut. </ I>

416
01:06:01,083 --> 01:06:04,120
<i> Gekko telah diserang </ i>
<i> oleh parasit yang jarang. </ I>

417
01:06:04,333 --> 01:06:07,621
<i> Dog Mad berkata, </ i>
<i> dia mendapat dari kentut digemukkan. </ I>

418
01:06:07,833 --> 01:06:11,121
<i> Semua orang tahu bahawa Rambo dan Hawa </ i>
<i> telah sesuatu akan. </ I>

419
01:06:11,333 --> 01:06:14,496
<i> Selain daripada tulang rusuk yang lemah. </ I>

420
01:06:15,042 --> 01:06:18,364
<i> Pike terus kepada membinasakan. </ I>

421
01:06:26,125 --> 01:06:29,117
<i> saya tidak dapat berhenti </ i>
<i> kepada impian. </ I>

422
01:06:37,167 --> 01:06:40,284
<i>  saya akan gila! </ I>

423
01:06:42,125 --> 01:06:47,791
Persoalan yang timbul ialah:
Yang mana satu anda akan fuck?

424
01:06:48,000 --> 01:06:51,072
Saya tidak boleh fuck mana-mana mereka.

425
01:06:51,292 --> 01:06:56,036
- I am kentang
- Saya tahu apa yang perlu dilakukan.

426
01:06:56,042 --> 01:07:02,447
<i> Gekko difikirkan dia tahu segala-galanya tentang wanita, </ i>
<i> tanpa pernah mempunyai mengenyit: </ i>

427
01:07:02,667 --> 01:07:08,788
Jadi perlu saya mengabaikan Amanda
menjadi benar-benar sebahagian terhadap-

428
01:07:09,000 --> 01:07:12,037
- dan tidak terkawal yang bermain dengan Christine?

429
01:07:13,833 --> 01:07:19,908
- Christine cukup menyeramkan
- Anda mesti memenangi berkenaan Amanda.

430
01:08:05,292 --> 01:08:08,955
- Hey, kekasih
- Christine...

431
01:08:18,792 --> 01:08:21,704
dilihat cukai.

432
01:08:37,917 --> 01:08:41,830
<i> Mengapa kamu angkuh? </ I>

433
01:08:42,042 --> 01:08:45,580
<i> Anda tidak adalah satu yang saya fikir anda adalah. </ I>
<i> Amanda. </ I>

434
01:08:47,542 --> 01:08:52,787
Beliau membenci saya! Dan saya
yang bermain dengan seseorang yang saya tidak tahu.

435
01:08:53,000 --> 01:08:58,040
Saya gadis itu sukar dipercayai bahawa ia
hanya manis kepada saya.

436
01:08:58,250 --> 01:09:03,916
Jadikan ia sesuatu yang saya mengambil Christine
Saya rasa dia suka saya?

437
01:09:03,917 --> 01:09:09,708
Kita sudah gramset di bawah pentas
Apakah yang okay?

438
01:09:09,917 --> 01:09:14,616
- Sudah tentu, Anda adalah dialu-alukan
- Terima kasih.

439
01:09:18,500 --> 01:09:22,322
- Apa adakah anda bercuti
- Tiada apa-apa jua. Dan anda?

440
01:09:22,542 --> 01:09:26,535
saya akan dengan
teman wanita saya - Christine.

441
01:09:26,750 --> 01:09:30,447
Kita perlu untuk Mocambique.

442
01:09:30,667 --> 01:09:33,989
- Untuk Christine...
- Ya?

443
01:09:34,167 --> 01:09:38,706
- apa
- Check-pil malaria.

444
01:09:38,917 --> 01:09:45,823
Saya tidak pernah mengambil pil sekali lagi
perubatan baru saya adalah cinta.

445
01:09:47,958 --> 01:09:50,665
Di mana anda akan?

446
01:10:06,125 --> 01:10:08,537
Sir?

447
01:10:11,208 --> 01:10:13,369
Sir!

448
01:10:16,458 --> 01:10:20,030
- Apa neraka yang anda lakukan di sini
- Maafkan saya untuk mengganggu.

449
01:10:20,250 --> 01:10:26,075
- Begitu juga ia
- Saya memerlukan bantuan anda.

450
01:10:26,292 --> 01:10:28,874
Apakah itu?

451
01:10:30,083 --> 01:10:33,530
- Adakah anda semua hak
- Cemerlang?.

452
01:10:34,375 --> 01:10:39,449
- Di mana mrs. ? Edly
- Beliau sentiasa saya keluar lagi.

453
01:10:39,625 --> 01:10:41,866
Apa yang anda mahu?

454
01:10:45,917 --> 01:10:49,205
Ia adalah tentang buku...

455
01:10:49,375 --> 01:10:53,789
- Ia adalah pelik dan memberikan <i> tiada </ i> Jawapan
- Sama seperti kehidupan.

456
01:10:54,792 --> 01:10:58,910
Saya mempunyai masalah dengan sesetengah gadis.

457
01:11:00,792 --> 01:11:03,579
Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan.

458
01:11:06,750 --> 01:11:13,656
Anda perlu mendapatkan beberapa nasihat tentang wanita dari seorang lelaki
yang isteri hanya meninggalkan dia.

459
01:11:13,833 --> 01:11:18,873
Kejujuran, keikhlasan, kejujuran...
Elakkan di semua kos.

460
01:11:19,083 --> 01:11:24,783
Lie seberapa kerap yang anda boleh
Jika anda bertuah, begitu juga anda.

461
01:11:25,000 --> 01:11:30,165
Jika anda tidak melakukannya,
anda boleh menjadi gila-

462
01:11:30,333 --> 01:11:33,291
- dan membangunkan masalah minum arak ini.

463
01:12:00,750 --> 01:12:05,665
<i> Ia adalah lebih buruk daripada jangkaan. </ I>
<i> saya melihat sama seperti kambing biri-biri! </ I>

464
01:12:32,083 --> 01:12:36,122
<i>  Kami mempunyai ahli keluarga yang baru </ i>
<i> - kehitam-hitaman. </ I>

465
01:12:36,333 --> 01:12:40,030
- Siapa yang akan memakan
- Me.

466
01:12:40,250 --> 01:12:44,118
Dan saya memberikan apa yang saya mahu!

467
01:12:50,375 --> 01:12:55,540
<i> tidak bersalah dalam kesusahan lagi. </ I>
<i> Ayah mengambil beliau untuk menjual minuman keras. </ I>

468
01:12:57,667 --> 01:13:02,707
<i> Tetapi apabila dia mendapati bahawa dia </ i>
<i> boleh mendapat 50 sen sebotol </ i>

469
01:13:02,708 --> 01:13:06,530
<i> - beliau memutuskan </ i>
<i> bahawa dia, selepas semua, seperti hitam. </ I>

470
01:13:07,792 --> 01:13:10,704
<i> duyung datang untuk melawat. </ I>

471
01:13:11,792 --> 01:13:15,990
<i> payudara beliau telah berkembang. </ I>
<i> Mereka sangat besar! </ I>

472
01:13:32,000 --> 01:13:37,540
Anda mempunyai beberapa tembikai baik
menggunakannya dengan bijak.

473
01:13:42,542 --> 01:13:46,956
<i> Kami mengambil berjalan kaki di taman </ i>
<i> dan dia menyentuh saya dengan teteknya. </ I>

474
01:13:47,125 --> 01:13:49,537
<i> retak seni saya berasa aneh. </ I>

475
01:13:52,667 --> 01:13:55,989
- Apakah ia
- cincin mood.

476
01:13:56,208 --> 01:14:01,657
Adakah anda berfikir kita berkahwin dan mempunyai anak-anak
dan perkara-perkara seperti itu bersama-sama?

477
01:14:13,500 --> 01:14:16,572
Gadis <i> yang ! Jalan yang pasti penyakit gila. </ I>

478
01:14:16,792 --> 01:14:21,331
<i> mengapa kehitam-hitaman bapa </ i>
menyemak <i> dan telah dikeluarkan di ban. </ I>

479
01:14:21,542 --> 01:14:27,287
<i> Seperti Me </ i>
<i> - sama ada lelaki atau lelaki. </ I>

480
01:14:28,458 --> 01:14:32,076
<i> semester lepas dan pelayaran kehidupan. </ I>

481
01:14:34,583 --> 01:14:39,452
<i> - bos tidak sama. </ I>
<i> - Tidak sekarang, Milton. </ I>

482
01:14:42,625 --> 01:14:45,867
<i> Eva telah dilakukan dengan Rambo. </ I>

483
01:14:50,458 --> 01:14:54,121
<i> Man Hujan beg baru Pikes menumbuk. </ I>

484
01:14:55,833 --> 01:15:00,247
<i> Gekko mendapati bahawa Christine mempunyai </ i>
<i> melimpahkan dengan Smith, Greg Anderson </ i>

485
01:15:00,458 --> 01:15:04,155
<i>  - Emberton Scott </ i>
<i> dan separuh pasukan ragbi. </ I>

486
01:15:07,292 --> 01:15:09,499
.

487
01:15:13,042 --> 01:15:15,784
Saya minta maaf mengenai <i> Christine.... </ I>

488
01:15:15,958 --> 01:15:19,621
Seseorang berkata bahawa dia dan
dengan gramset pada anda.

489
01:15:24,125 --> 01:15:28,539
Patutkah kita pergi ke atas bukit dan melihat
berapa banyak ular kita boleh mencari?

490
01:16:14,542 --> 01:16:18,205
Lihatlah apa yang saya beli di Mocambique.

491
01:16:24,875 --> 01:16:28,117
saya beli ini untuk anda.

492
01:16:28,333 --> 01:16:33,407
abelort
jarang gila.

493
01:16:33,625 --> 01:16:36,537
, Gekko.

494
01:17:02,250 --> 01:17:04,411
Gekko?

495
01:17:06,375 --> 01:17:10,414
- Adakah dia okay
- Kami mesti mempunyai dia ke doktor.

496
01:17:20,917 --> 01:17:24,489
Tuhan Baik... Dapatkan dia di sini, cepat!

497
01:17:36,917 --> 01:17:42,457
- Gekko
- Kami terpaksa memandu dia ke hospital.

498
01:17:44,833 --> 01:17:48,530
- Adakah dia okay
- Beliau mempunyai malaria.

499
01:17:48,750 --> 01:17:52,698
<i> Ia adalah sangat serius. </ I>

500
01:18:17,750 --> 01:18:20,366
saya takut.

501
01:18:22,000 --> 01:18:27,245
Apa yang anda bercakap tentang?
Anda kembali dalam seminggu.

502
01:18:27,417 --> 01:18:32,241
juga merancang Rambo
berenang baru.

503
01:18:32,458 --> 01:18:36,622
sentiasa Anda tidak perlu lakukan
seperti Rambo berkata.

504
01:18:36,833 --> 01:18:40,781
Itu tidak bermakna apa-apa di dunia
untuk menarik perhatian beliau.Bolehkah

505
01:18:45,292 --> 01:18:48,739
tidak anda menyanyi sesuatu untuk saya?

506
01:19:59,125 --> 01:20:04,745
Sir, saya hanya mahu bercakap dengan anda tentang kami
tugas <i>: </ i>

507
01:20:04,958 --> 01:20:08,030
masa lain, Milton.

508
01:20:11,333 --> 01:20:14,325
Saya hanya mahu mengatakan bahawa Dickens...

509
01:20:18,458 --> 01:20:24,658
... bodoh lama yang membosankan,
yang tidak dapat untuk menulis.

510
01:20:24,875 --> 01:20:29,244
Buku-buku beliau tidak dapat
digunakan sebagai kertas tandas.

511
01:20:29,250 --> 01:20:34,790
Dengar di sini! Ia merupakan salah satu kerja-kerja
terbaik dari era Victoria.

512
01:20:35,000 --> 01:20:38,117
Terdapat telah jelas tidak
banyak kemudian.

513
01:20:38,333 --> 01:20:44,158
berhati-hati atau saya akan memaksa anda
read Enid Blyton awam yang tinggi!

514
01:20:54,250 --> 01:20:59,995
Saya telah yang amat berat
batang tegang, saya tidak?

515
01:21:01,750 --> 01:21:08,246
Wanita! Seseorang tidak boleh hidup dengan mereka dan
anda tidak boleh menghantar mereka ke Zimbabwe.

516
01:21:11,250 --> 01:21:13,787
Makan tengah hari.

517
01:21:23,750 --> 01:21:28,915
- Mengapa anda minum
- menyimpan serigala jauhnya.

518
01:21:29,083 --> 01:21:33,122
Saya hanya mendapat letih ia
apabila saya minum.

519
01:21:33,333 --> 01:21:38,202
Lebih banyak anda minum, lebih sedih
anda menjadi. Jadi minum lagi lebih.

520
01:21:38,208 --> 01:21:43,328
- Ia adalah paradoks
- Anda adalah betul.

521
01:21:47,208 --> 01:21:52,328
menggilap  - Kasut. Makan, dan anda mendapat uang kertas sepuluh dolar
- Marilah, Lemak!

522
01:21:52,500 --> 01:21:56,288
- Jangan
- Jangan menjadi ayam.

523
01:22:08,875 --> 01:22:11,833
Spud, meniru haiwan.

524
01:22:13,125 --> 01:22:19,200
- Saya tidak mahu
- "Saya tidak mahu."

525
01:22:30,333 --> 01:22:33,450
Berhenti!

526
01:23:46,542 --> 01:23:49,989
Milton! Datang dengan saya.

527
01:24:19,167 --> 01:24:25,037
Gekko telah meninggal dunia
Beliau meninggal dunia setengah jam lalu.

528
01:24:28,833 --> 01:24:34,032
Doktor  bertungkus lumus
tetapi dia adalah terlalu sakit.

529
01:25:04,917 --> 01:25:06,657
Andrews?

530
01:25:06,833 --> 01:25:08,698
Ascott?

531
01:25:08,917 --> 01:25:10,657
Bains ?

532
01:25:10,875 --> 01:25:12,661
Barker?

533
01:25:14,792 --> 01:25:16,908
Barker?

534
01:25:17,125 --> 01:25:19,958
Gekko?

535
01:25:59,833 --> 01:26:02,791
Kematian, tidak berbangga.

536
01:26:20,875 --> 01:26:26,245
Anda akan mendapat lebih lama kelamaan ia.

537
01:26:33,250 --> 01:26:36,868
Dan ia menjadikan anda lebih kuat.

538
01:26:38,542 --> 01:26:40,954
masa.

539
01:26:43,500 --> 01:26:46,287
sementara...

540
01:26:47,333 --> 01:26:49,915
Teruskan membaca.

541
01:26:54,833 --> 01:26:57,870
buku A tidak pernah mati dari satu.

542
01:28:14,875 --> 01:28:20,040
<a PREMIERE

543
01:29:11,583 --> 01:29:16,953
<i> semua baru </ i>
<i> dan peluang ia membawa. </ I>

544
01:29:47,708 --> 01:29:50,666
<i> Milton, anda di sana? </ I>

545
01:30:00,958 --> 01:30:03,665
Adakah saya?

546
01:30:15,625 --> 01:30:17,616
<i> wasiat </ i> perlu pergi.

547
01:30:25,542 --> 01:30:27,783
Itu lelaki saya!

548
01:30:28,875 --> 01:30:31,537
Di mana adalah rambut palsu?

549
01:33:59,625 --> 01:34:02,537
Bravo!

550
01:34:18,917 --> 01:34:23,957
Itu lelaki saya! Satu Pemenang Oscar!

551
01:34:24,167 --> 01:34:28,581
-? yang anda
- Oliver.

552
01:34:32,417 --> 01:34:38,287
- Johnny, anda hebat
- Anda kelihatan cantik!

553
01:34:49,708 --> 01:34:52,871
- Apakah ia
- Tiada apa-apa jua.

554
01:34:53,083 --> 01:34:59,329
Kami perlu pergi. Saya berjanji Marge,
Debbie akan berada di rumah sebelum 9.

555
01:34:59,542 --> 01:35:03,706
- Apabila kita bertemu lagi
- Soon?

556
01:35:05,250 --> 01:35:08,208
itu indah!

557
01:35:13,958 --> 01:35:17,496
Siapakah?

558
01:35:17,500 --> 01:35:21,573
. Just an ex-teman lelaki.

559
01:35:21,792 --> 01:35:25,159
Dia masih suka di antara kamu.

560
01:35:28,417 --> 01:35:32,365
Anda cukup baik.

561
01:35:32,583 --> 01:35:34,995
Really?

562
01:35:37,375 --> 01:35:40,697
slip .

563
01:35:49,542 --> 01:35:52,955
Kiss  saya, tuan Spud.

564
01:35:54,708 --> 01:35:57,700
Tetapi apa tentang apa yang anda katakan?

565
01:36:03,458 --> 01:36:06,370
Ia tidak kisah.

566
01:36:08,083 --> 01:36:10,369
Tunggu!

567
01:36:16,208 --> 01:36:18,665
Saya tidak boleh.

568
01:36:24,917 --> 01:36:27,454
Saya minta maaf...

569
01:36:40,000 --> 01:36:42,958
Apakah, Johnny?

570
01:36:48,333 --> 01:36:52,121
saya tunjukkan anda
di seluruh sekolah?

571
01:36:52,333 --> 01:36:55,291
Kita mesti pergi.

572
01:36:56,292 --> 01:36:59,580
kita ada
menjadi malam ini lewat.

573
01:37:31,792 --> 01:37:34,158
Datanglah ke sini!

574
01:38:02,083 --> 01:38:04,745
Beliau kembali!

575
01:38:06,333 --> 01:38:08,995
Syabas!

576
01:38:10,875 --> 01:38:15,790
gadis nakal panas!

577
01:38:15,958 --> 01:38:19,121
Beliau adalah api panas!

578
01:38:29,625 --> 01:38:33,243
tahu apa <i> I </ i> berfikir?

579
01:38:33,417 --> 01:38:35,908
berenang!

580
01:39:12,125 --> 01:39:15,538
PENUTUPAN

581
01:40:05,125 --> 01:40:09,539
<i> Saya telah memelihara saya dari bukit, </ i>
<i> lalu mati Gekko. </ I>

582
01:40:09,750 --> 01:40:13,322
<i> peluang akhir untuk </ i>
<i> mengambil lihat di lembah. </ I>

583
01:40:13,542 --> 01:40:17,114
<i> Satu peluang untuk melihat dan mengingati betapa. </ I>

584
01:40:19,083 --> 01:40:26,159
<i> saya telah lupa betapa indahnya berada di sini. </ I>
<i> Semua begitu bertenaga dan berwarna-warni. </ I>

585
01:40:28,042 --> 01:40:30,579
<i> saya boleh melihat rumah ketua. </ I>

586
01:40:30,792 --> 01:40:35,991
<i>  Saya masih ingat bahawa dia telah mengatakan bahawa </ i>
hadiah terhebat <i> Tuhan adalah kebebasan pilihan. </ I>

587
01:40:38,208 --> 01:40:44,955
<i> Tetapi dalam sesetengah kes </ i>
<i> Allah memberikan kita tiada pilihan. </ I>

588
01:40:45,167 --> 01:40:49,115
<i> Beliau membahagikan kad keluar, </ i>
<i> kita memainkan tangan. </ I>

589
01:45:36,292 --> 01:45:39,659
<a Terjemahan: www.primetext.tv